Wikimedia Commons

File:Wikipedia-Karikatur - Orthografie.svg

Original file (SVG file, nominally 649 × 645 pixels, file size: 1.38 MB)

Captions

Captions

A cartoon about Wikipedia and orthography

Summary

edit
Description
Español: "Dibujos realizados para el libro "Wikipedia en la Educación" coordinado por el Prof. Fernando da Rosa".

Diálogo :
— ¡Wikipedia tiene faltas de ortografía! ¿Ves? Si fuera una publicación seria le mandaba una carta al director, otra al jefe editor y otra al editorial!

— ¿ Y no te sería más fácil y efectivo corregirlas y listo?
English: Drawings made for the book "Wikipedia in Education" coordinated by Prof. Fernando da Rosa.

Dialogue :
— Wikipedia has grammatical and orthographic mistakes! See? Were this a serious publication, I would send a letter to the director, and another to the editorial chief!

— Wouldn't it be easier and faster to just correct them yourself?
Deutsch: Eine Karikatur über die Wikipedia und die Orthografie. Deutsche Übersetzung. Der Originaltext: Zeichnungen, die für das Buch „Wikipedia en la Educación“ angefertigt wurden, koordiniert von Prof. Fernando da Rosa.

Gespräch :
— Wikipedia hat grammatische und orthografische Fehler! Siehst Du? Wäre das eine seriöse Publikation, würde ich dem Herausgeber einen Brief schreiben und einen weiteren dem Chefredakteur!

— Ginge es nicht einfacher und schneller, sie selbst zu berichtigen?
Français : Dessins réalisés pour le livre Wikipédia dans l'enseignement coordonné par le professeur Fernando da Rosa.

Dialogue :
— Wikipédia contient des erreurs grammaticales et orthographiques ! Vu ? S'il s'agissait d'une publication sérieuse, j'enverrais une lettre au directeur, et une autre au responsable éditorial !

— Ne serait-il pas plus simple et plus rapide de les corriger soi-même ?
Date
Source ORTOGRAFIA eng.jpg: Ricardo Pisano
Author
Other versions
  • English version
    English version
  • Spanish version
    Spanish version
  • Moroccan Darija version
    Moroccan Darija version

Licensing

edit
w:en:Creative Commons
attribution share alike
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  • share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current06:26, 5 April 2021Thumbnail for version as of 06:26, 5 April 2021649 × 645 (1.38 MB)Gebu (talk | contribs)Uploaded a work by *ORTOGRAFIA eng.jpg: Ricardo Pisano *translation: Gebu from ORTOGRAFIA eng.jpg: Ricardo Pisano with UploadWizard

You cannot overwrite this file.

File usage on other wikis

The following other wikis use this file:

Metadata

This file contains additional information such as Exif metadata which may have been added by the digital camera, scanner, or software program used to create or digitize it. If the file has been modified from its original state, some details such as the timestamp may not fully reflect those of the original file. The timestamp is only as accurate as the clock in the camera, and it may be completely wrong.

Retrieved from "https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=File:Wikipedia-Karikatur_-_Orthografie.svg&oldid=863711755"
  NODES
see 1
Story 2