. . . . . . . . "Q2022672"@en . "\u0410\u0438\u0440 (\u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0435)"@ru . "Acorus"@fr . "Acorus"@ga . . . . . . . . . . . . . "\u0642\u0635\u0628 \u0627\u0644\u0630\u0631\u064A\u0631\u0629"@ar . "\u041B\u0435\u043F\u0435\u0301\u0445\u0430, \u0430\u0457\u0440, (Acorus) \u2014 \u0454\u0434\u0438\u043D\u0438\u0439 \u0440\u0456\u0434 \u0442\u0440\u0430\u0432'\u044F\u043D\u0438\u0441\u0442\u0438\u0445 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0430\u0457\u0440\u043E\u0432\u0456 (Acoraceae), \u0449\u043E \u0454 \u0454\u0434\u0438\u043D\u043E\u044E \u0432 \u0440\u044F\u0434\u0456 \u0430\u0457\u0440\u043E\u0446\u0432\u0456\u0442\u0456 (Acorales). \u0423 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0456\u0439\u043D\u0456\u0439 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0438\u0444\u0456\u043A\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0446\u0435\u0439 \u0440\u0456\u0434 \u0431\u0443\u0432 \u043F\u043E\u043C\u0456\u0449\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0443 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0456 \u0430\u0440\u043E\u0457\u0434\u043D\u0456 (Araceae). \u041E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u0456 \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u0438 \u0437 \u0444\u0456\u043B\u043E\u0433\u0435\u043D\u0435\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0438\u0444\u0456\u043A\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0432\u0438\u0434\u0456\u043B\u044F\u044E\u0442\u044C \u0440\u0456\u0434 \u0430\u0457\u0440 \u0443 \u0441\u0432\u043E\u044E \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u0443 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0443. \u0412\u0438\u0434 Acorus calamus \u0440\u043E\u0441\u0442\u0435 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438. \u0406\u043D\u0448\u0430 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u2014 \u043B\u0435\u043F\u0435\u0445\u043E\u0432\u0456."@uk . "Kalmusar (Acorus) \u00E4r ett sl\u00E4kte av enhj\u00E4rtbladiga v\u00E4xter. Sl\u00E4ktet ingick tidigare i familjen kallav\u00E4xter (Araceae) men nyare fylogeni placerar det i den egna familjen kalmusv\u00E4xter (Acoraceae) och ordningen Acorales, d\u00E4r det \u00E4r det enda sl\u00E4ktet. Det finns olika uppgifter om hur m\u00E5nga arter sl\u00E4ktet totalt inneh\u00E5ller, men antalet \u00F6verskrider inte tio. Kalmusarna kommer ursprungligen fr\u00E5n Nordamerika och norra och \u00F6stra Asien men har odlats l\u00E4nge i s\u00F6dra Asien och Europa och blivit naturaliserade d\u00E4r. I Sverige finns endast en art, kalmus. V\u00E4xterna \u00E4r st\u00E4dsegr\u00F6na och gr\u00E4slika. I naturen v\u00E4xer de n\u00E4ra vatten eller i andra fuktiga omr\u00E5den. Blommorna v\u00E4xer i kolvar som \u00E4r mellan 4 och 10 centimeter l\u00E5nga. Hos n\u00E5gra arter inneh\u00E5ller bladen eteriska oljor och de torkade bladen doftar s\u00F6tt. Under medeltiden skar man torkade blad i sm\u00E5bitar och str\u00F6dde ut p\u00E5 golven, dels f\u00F6r doften och dels f\u00F6r att man trodde att det skyddade mot pest."@sv . "Kalmus (Acorus) ist die einzige Gattung in der monotypischen Familie der Kalmusgew\u00E4chse (Acoraceae), der einzigen Familie der Ordnung der Kalmusartigen (Acorales). Sie ist die basalste Gattung der Monokotyledonen. Zu den deutschen Trivialnamen siehe unter dem Artikel zur Art Acorus calamus."@de . . . . "Tatarakowce"@pl . . "Kalmus (Gattung)"@de . . . . . . . . "Acorus \u00E9s un g\u00E8nere de plantes amb flor monocots. Pertany a la fam\u00EDlia de les ar\u00E0cies segons la classificaci\u00F3 cl\u00E0ssica, o a la de les acor\u00E0cies segons la classificaci\u00F3 filog\u00E8nica."@ca . . . . . . . . . . . . . . "Q160087"@en . "\u041B\u0435\u043F\u0435\u0301\u0445\u0430, \u0430\u0457\u0440, (Acorus) \u2014 \u0454\u0434\u0438\u043D\u0438\u0439 \u0440\u0456\u0434 \u0442\u0440\u0430\u0432'\u044F\u043D\u0438\u0441\u0442\u0438\u0445 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0430\u0457\u0440\u043E\u0432\u0456 (Acoraceae), \u0449\u043E \u0454 \u0454\u0434\u0438\u043D\u043E\u044E \u0432 \u0440\u044F\u0434\u0456 \u0430\u0457\u0440\u043E\u0446\u0432\u0456\u0442\u0456 (Acorales). \u0423 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0456\u0439\u043D\u0456\u0439 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0438\u0444\u0456\u043A\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0446\u0435\u0439 \u0440\u0456\u0434 \u0431\u0443\u0432 \u043F\u043E\u043C\u0456\u0449\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0443 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0456 \u0430\u0440\u043E\u0457\u0434\u043D\u0456 (Araceae). \u041E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u0456 \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u0438 \u0437 \u0444\u0456\u043B\u043E\u0433\u0435\u043D\u0435\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0438\u0444\u0456\u043A\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0432\u0438\u0434\u0456\u043B\u044F\u044E\u0442\u044C \u0440\u0456\u0434 \u0430\u0457\u0440 \u0443 \u0441\u0432\u043E\u044E \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u0443 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0443. \u0412\u0438\u0434 Acorus calamus \u0440\u043E\u0441\u0442\u0435 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438. \u0406\u043D\u0448\u0430 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u2014 \u043B\u0435\u043F\u0435\u0445\u043E\u0432\u0456."@uk . . . . . . . . . "Acorus L. \u00E8 un genere di piante angiosperme monocotiledoni appartenente alla famiglia delle Acoraceae."@it . "\u30B7\u30E7\u30A6\u30D6\u5C5E (\u30B7\u30E7\u30A6\u30D6\u305E\u304F\u3001Acorus) \u306F\u5358\u5B50\u8449\u690D\u7269\u306E\u5C5E\u306E\u4E00\u3064\u3002\u5358\u578B\u306E\u30B7\u30E7\u30A6\u30D6\u79D1\u30FB\u30B7\u30E7\u30A6\u30D6\u76EE\u306B\u5C5E\u3059\u308B\u3002"@ja . . . . . . . "\u30B7\u30E7\u30A6\u30D6\u5C5E"@ja . . . . . . "17797"^^ . . . . "Acorus is een klein genus van hooguit een half dozijn soorten. In Nederland komt slechts \u00E9\u00E9n soort voor: kalmoes (Acorus calamus). De soorten komen oorspronkelijk voor in Azi\u00EB en Noord-Amerika, maar thans ook in Europa. Onder het Cronquist-systeem (1981) werd het geslacht ingedeeld in de aronskelkfamilie Araceae, in de subklase Liliopsida. Volgens het APG II-systeem (2003) vormt het genus een eigen familie en een eigen orde. APG II plaatst het als basaal taxon in de monocots: in de 23e druk van de Heukels wordt deze naam vertaald als \"eenzaadlobbigen\"."@nl . . . . . . . . "\uCC3D\uD3EC\uC18D(\u83D6\u84B2\u5C6C, \uD559\uBA85: Acorus \uC544\uCF54\uB8E8\uC2A4[*])\uC740 \uC678\uB5A1\uC78E\uC2DD\uBB3C\uAD70\uC758 \uB2E8\uD615 \uBAA9\uC778 \uCC3D\uD3EC\uBAA9(\u83D6\u84B2\u76EE, \uD559\uBA85: Acorales \uC544\uCF54\uB784\uB808\uC2A4[*])\uC758 \uB2E8\uD615 \uACFC\uC778 \uCC3D\uD3EC\uACFC(\u83D6\u84B2\u79D1, \uD559\uBA85: Acoraceae \uC544\uCF54\uB77C\uCF00\uC544\uC774[*])\uC5D0 \uC18D\uD558\uB294 \uC720\uC77C\uD55C \uC18D\uC774\uB2E4."@ko . "Martinov"@en . . . . . . . "\u0642\u064E\u0635\u064E\u0628\u064F \u0627\u0644\u0630\u064E\u0651\u0631\u064A\u0631\u064E\u0629 \u0623\u0648 \u0648\u064E\u062C\u0651 (\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A: Acorus)\u060C \u0647\u0648 \u062C\u0646\u0633 \u0646\u0628\u0627\u062A \u0645\u064F\u0632\u0647\u0631 \u0645\u0646 \u0623\u062D\u0627\u062F\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0641\u0644\u0642\u0629. \u062A\u0645 \u0648\u0636\u0639 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0633 \u0636\u0645\u0646 \u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0648\u0641\u064A\u0629\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0635\u0646\u064A\u0641\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062B\u0629 \u062A\u0636\u0639\u0647\u064F \u0641\u064A \u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0648\u064E\u062C\u0651\u064A\u0629 \u0648\u0631\u062A\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0648\u064E\u062C\u0651\u064A\u0627\u062A\u060C \u0648\u0647\u0648 \u064A\u0639\u062F \u062C\u0646\u0633\u064B\u0627 \u0648\u062D\u064A\u062F\u064B\u0627 \u0648\u0645\u0646 \u0623\u0642\u062F\u0645 \u0623\u062D\u0627\u062F\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0641\u0644\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0642\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0642\u064A\u062F \u0627\u0644\u062D\u064A\u0627\u0629. \u0623\u0634\u0627\u0631\u062A \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u062F\u0631\u0627\u0633\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0633 \u062A\u0645 \u0648\u0636\u0639\u0647 \u0641\u064A \u0633\u0644\u0627\u0644\u0629 (\u0631\u062A\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0632\u0645\u0627\u0631\u064A\u0627\u062A)\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0634\u0645\u0644 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0648\u0641\u064A\u0629\u060C \u0627\u0644\u062A\u0648\u0641\u064A\u0644\u062F\u064A\u0627\u062A (\u0633\u064F\u0645\u064A\u062A \u0627\u0644\u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A \u062A\u0648\u0645\u0627\u0633 \u062A\u0648\u0641\u0644\u064A\u062F)\u060C \u0648\u0639\u062F\u0629 \u0641\u0635\u0627\u0626\u0644 \u0645\u0646 \u0623\u062D\u0627\u062F\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0641\u0644\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u064A\u0629 (\u0639\u0644\u0649 \u0633\u0628\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062B\u0627\u0644\u060C \u0627\u0644\u0645\u0632\u0645\u0627\u0631\u064A\u0629\u060C \u0646\u0628\u062A\u0629 \u0628\u0648\u0633\u064A\u062F\u0648\u0646). \u0648\u0645\u0639 \u0630\u0644\u0643\u060C \u062A\u062B\u0628\u062A \u0627\u0644\u062F\u0631\u0627\u0633\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062B\u0629 \u0641\u064A \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0648\u0631\u0627\u062B\u0629 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0648\u064E\u062C\u0651 \u0647\u0648 \u0623\u062E \u0644\u062C\u0645\u064A\u0639 \u0623\u062D\u0627\u062F\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0641\u0644\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649."@ar . . "Acorus is een klein genus van hooguit een half dozijn soorten. In Nederland komt slechts \u00E9\u00E9n soort voor: kalmoes (Acorus calamus). De soorten komen oorspronkelijk voor in Azi\u00EB en Noord-Amerika, maar thans ook in Europa. Onder het Cronquist-systeem (1981) werd het geslacht ingedeeld in de aronskelkfamilie Araceae, in de subklase Liliopsida. Volgens het APG II-systeem (2003) vormt het genus een eigen familie en een eigen orde. APG II plaatst het als basaal taxon in de monocots: in de 23e druk van de Heukels wordt deze naam vertaald als \"eenzaadlobbigen\"."@nl . . "\uCC3D\uD3EC\uC18D(\u83D6\u84B2\u5C6C, \uD559\uBA85: Acorus \uC544\uCF54\uB8E8\uC2A4[*])\uC740 \uC678\uB5A1\uC78E\uC2DD\uBB3C\uAD70\uC758 \uB2E8\uD615 \uBAA9\uC778 \uCC3D\uD3EC\uBAA9(\u83D6\u84B2\u76EE, \uD559\uBA85: Acorales \uC544\uCF54\uB784\uB808\uC2A4[*])\uC758 \uB2E8\uD615 \uACFC\uC778 \uCC3D\uD3EC\uACFC(\u83D6\u84B2\u79D1, \uD559\uBA85: Acoraceae \uC544\uCF54\uB77C\uCF00\uC544\uC774[*])\uC5D0 \uC18D\uD558\uB294 \uC720\uC77C\uD55C \uC18D\uC774\uB2E4."@ko . . . . . "\u0410\u0438\u0301\u0440 (\u043B\u0430\u0442. \u00C1corus) \u2014 \u0440\u043E\u0434 \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u043B\u0435\u0442\u043D\u0438\u0445 \u0432\u0435\u0447\u043D\u043E\u0437\u0435\u043B\u0451\u043D\u044B\u0445 \u0442\u0440\u0430\u0432\u044F\u043D\u0438\u0441\u0442\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0438\u0437 \u043C\u043E\u043D\u043E\u0442\u0438\u043F\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0410\u0438\u0440\u043D\u044B\u0435, \u0438\u043B\u0438 \u0410\u0438\u0440\u043E\u0432\u044B\u0435 (Acor\u00E1ceae). \u0420\u0430\u043D\u0435\u0435 \u0434\u0430\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E \u0440\u0430\u0441\u0441\u043C\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043F\u043E\u0434\u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043B\u0430\u0442. Acoroideae \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0410\u0440\u043E\u0438\u0434\u043D\u044B\u0435 (Araceae). \u0420\u043E\u0434 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u0438\u0442 \u0438\u0437 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432, \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0432 \u0441\u044B\u0440\u044B\u0445 \u043C\u0435\u0441\u0442\u0430\u0445 \u0438\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u043C\u0435\u043B\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u044C\u044F\u0445 \u2014 \u043F\u043E \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0430\u043C \u0440\u0443\u0447\u044C\u0451\u0432, \u0440\u0435\u043A \u0438 \u043E\u0437\u0451\u0440, \u043D\u0430 \u043E\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0430\u0445 \u0431\u043E\u043B\u043E\u0442. \u041D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A\u0438 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0442 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0440\u043E\u0434\u0430 \u0434\u043E \u0448\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432."@ru . "\u83D6\u84B2\u5C5E"@zh . . . . "Acorus"@en . . "\u83D6\u84B2\u5C5E\u70BA\u55AE\u5B50\u8449\u690D\u7269\u83D6\u84B2\u76EE\u4E0B\u552F\u4E00\u79D1\u83D6\u84B2\u79D1\u7684\u552F\u4E00\u5C5E\u3002\u5168\u4E16\u754C\u51713\u7A2E\uFF0C\u5206\u5E03\u65BC\u4E9E\u6D32\u3001\u5317\u7F8E\u6D32\u7684\u6EAB\u5E36\u3001\u4E9E\u71B1\u5E36\u5730\u5340\uFF0C\u4EE5\u53CA\u71B1\u5E36\u4E9E\u6D32\uFF0C\u6B50\u6D32\u5F15\u9032\u683D\u57F9\u3002\u6839\u8396\u5177\u6C23\u5473\uFF0C\u53EF\u4F9B\u85E5\u7528\u3002"@zh . "Acorus"@it . . . . "Acorus"@nl . "Calamus (Garsault)"@en . . . . . "Tatarakowce (Acorales Reveal) \u2013 monotypowy rz\u0105d ro\u015Blin zielnych zawieraj\u0105cy jedn\u0105 rodzin\u0119 \u2013 tatarakowate (Acoraceae) i jeden rodzaj \u2013 tatarak (Acorus). W obr\u0119bie rodzaju Acorus wyr\u00F3\u017Cnia si\u0119 w zale\u017Cno\u015Bci od uj\u0119cia taksonomicznego od 2 do 6 gatunk\u00F3w. Zasi\u0119g geograficzny obejmuje p\u00F3\u0142kul\u0119 p\u00F3\u0142nocn\u0105 z wyj\u0105tkiem obszar\u00F3w arktycznych i suchych, w tropikalnej Azji tataraki rosn\u0105 w wy\u017Cszych po\u0142o\u017Ceniach g\u00F3rskich. W Polsce jedynym przedstawicielem jest tatarak zwyczajny (Acorus calamus), b\u0119d\u0105cy tu cz\u0119stym kenofitem. W budowie anatomicznej ro\u015Bliny wyr\u00F3\u017Cniaj\u0105 si\u0119 wyst\u0119powanie pokrytych \u015Bluzem \u0142usek \u015Br\u00F3dpochwowych w k\u0105tach li\u015Bci, zal\u0105\u017Ckiem ortotropowym, obfitym bielmem i obecno\u015Bci\u0105 idioblast\u00F3w z olejkami eterycznymi."@pl . . . "Pu\u0161kvorec"@cs . "Acorus \u00E9s un g\u00E8nere de plantes amb flor monocots. Pertany a la fam\u00EDlia de les ar\u00E0cies segons la classificaci\u00F3 cl\u00E0ssica, o a la de les acor\u00E0cies segons la classificaci\u00F3 filog\u00E8nica."@ca . . . . . "Acorus est un genre de plantes herbac\u00E9es vivaces, les acores. Il appartient \u00E0 la famille des Araceae selon la classification classique, c'est le genre type de la famille monotypique des Acoraceae selon la classification phylog\u00E9n\u00E9tique."@fr . "Pu\u0161kvorec (Acorus) je rod jednod\u011Blo\u017En\u00FDch rostlin z \u010Deledi pu\u0161kvorcovit\u00E9 (Acoraceae). Tato \u010Dele\u010F obsahuje pouze rod Acorus s n\u011Bkolika druhy a je \u0159azena podle syst\u00E9mu APG IV do samostatn\u00E9ho \u0159\u00E1du pu\u0161kvorcotvar\u00E9 (Acorales), kter\u00FD m\u00E1 v r\u00E1mci jednod\u011Blo\u017En\u00FDch rostlin baz\u00E1ln\u00ED postaven\u00ED. Kv\u016Fli drobn\u00FDm kv\u011Bt\u016Fm uspo\u0159\u00E1dan\u00FDm v palici podep\u0159en\u00E9 jedin\u00FDm listenem byly d\u0159\u00EDve kladeny do bl\u00EDzkosti \u00E1r\u00F3novit\u00FDch (Araceae), p\u0159\u00EDpadn\u011B p\u0159\u00EDmo do t\u00E9to \u010Deledi, ve skute\u010Dnosti jim ale v r\u00E1mci jednod\u011Blo\u017En\u00FDch bl\u00ED\u017Ee p\u0159\u00EDbuzn\u00E9 nejsou. Pu\u0161kvorce jsou vlhkomiln\u00E9 a\u017E vodn\u00ED aromatick\u00E9 rostliny s n\u00E1padn\u00FDmi oddenky a me\u010Dovit\u00FDmi listy. V \u010CR se lze setkat se zdom\u00E1cn\u011Bl\u00FDm p. obecn\u00FDm (A. calamus)."@cs . . . . . "Acorus is a genus of monocot flowering plants. This genus was once placed within the family Araceae (aroids), but more recent classifications place it in its own family Acoraceae and order Acorales, of which it is the sole genus of the oldest surviving line of monocots. Some older studies indicated that it was placed in a lineage (the order Alismatales), that also includes aroids (Araceae), Tofieldiaceae, and several families of aquatic monocots (e.g., Alismataceae, Posidoniaceae). However, modern phylogenetic studies demonstrate that Acorus is sister to all other monocots. Common names include calamus and sweet flag. The genus is native to North America and northern and eastern Asia, and naturalised in southern Asia and Europe from ancient cultivation. The known wild populations are diploid except for some tetraploids in eastern Asia, while the cultivated plants are sterile triploids, probably of hybrid origin between the diploid and tetraploid forms."@en . . . . "\u0642\u064E\u0635\u064E\u0628\u064F \u0627\u0644\u0630\u064E\u0651\u0631\u064A\u0631\u064E\u0629 \u0623\u0648 \u0648\u064E\u062C\u0651 (\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A: Acorus)\u060C \u0647\u0648 \u062C\u0646\u0633 \u0646\u0628\u0627\u062A \u0645\u064F\u0632\u0647\u0631 \u0645\u0646 \u0623\u062D\u0627\u062F\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0641\u0644\u0642\u0629. \u062A\u0645 \u0648\u0636\u0639 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0633 \u0636\u0645\u0646 \u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0648\u0641\u064A\u0629\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0635\u0646\u064A\u0641\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062B\u0629 \u062A\u0636\u0639\u0647\u064F \u0641\u064A \u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0648\u064E\u062C\u0651\u064A\u0629 \u0648\u0631\u062A\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0648\u064E\u062C\u0651\u064A\u0627\u062A\u060C \u0648\u0647\u0648 \u064A\u0639\u062F \u062C\u0646\u0633\u064B\u0627 \u0648\u062D\u064A\u062F\u064B\u0627 \u0648\u0645\u0646 \u0623\u0642\u062F\u0645 \u0623\u062D\u0627\u062F\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0641\u0644\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0642\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0642\u064A\u062F \u0627\u0644\u062D\u064A\u0627\u0629. \u0623\u0634\u0627\u0631\u062A \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u062F\u0631\u0627\u0633\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0633 \u062A\u0645 \u0648\u0636\u0639\u0647 \u0641\u064A \u0633\u0644\u0627\u0644\u0629 (\u0631\u062A\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0632\u0645\u0627\u0631\u064A\u0627\u062A)\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0634\u0645\u0644 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0648\u0641\u064A\u0629\u060C \u0627\u0644\u062A\u0648\u0641\u064A\u0644\u062F\u064A\u0627\u062A (\u0633\u064F\u0645\u064A\u062A \u0627\u0644\u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A \u062A\u0648\u0645\u0627\u0633 \u062A\u0648\u0641\u0644\u064A\u062F)\u060C \u0648\u0639\u062F\u0629 \u0641\u0635\u0627\u0626\u0644 \u0645\u0646 \u0623\u062D\u0627\u062F\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0641\u0644\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u064A\u0629 (\u0639\u0644\u0649 \u0633\u0628\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062B\u0627\u0644\u060C \u0627\u0644\u0645\u0632\u0645\u0627\u0631\u064A\u0629\u060C \u0646\u0628\u062A\u0629 \u0628\u0648\u0633\u064A\u062F\u0648\u0646). \u0648\u0645\u0639 \u0630\u0644\u0643\u060C \u062A\u062B\u0628\u062A \u0627\u0644\u062F\u0631\u0627\u0633\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062B\u0629 \u0641\u064A \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0648\u0631\u0627\u062B\u0629 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0648\u064E\u062C\u0651 \u0647\u0648 \u0623\u062E \u0644\u062C\u0645\u064A\u0639 \u0623\u062D\u0627\u062F\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0641\u0644\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649."@ar . "Pu\u0161kvorec (Acorus) je rod jednod\u011Blo\u017En\u00FDch rostlin z \u010Deledi pu\u0161kvorcovit\u00E9 (Acoraceae). Tato \u010Dele\u010F obsahuje pouze rod Acorus s n\u011Bkolika druhy a je \u0159azena podle syst\u00E9mu APG IV do samostatn\u00E9ho \u0159\u00E1du pu\u0161kvorcotvar\u00E9 (Acorales), kter\u00FD m\u00E1 v r\u00E1mci jednod\u011Blo\u017En\u00FDch rostlin baz\u00E1ln\u00ED postaven\u00ED. Kv\u016Fli drobn\u00FDm kv\u011Bt\u016Fm uspo\u0159\u00E1dan\u00FDm v palici podep\u0159en\u00E9 jedin\u00FDm listenem byly d\u0159\u00EDve kladeny do bl\u00EDzkosti \u00E1r\u00F3novit\u00FDch (Araceae), p\u0159\u00EDpadn\u011B p\u0159\u00EDmo do t\u00E9to \u010Deledi, ve skute\u010Dnosti jim ale v r\u00E1mci jednod\u011Blo\u017En\u00FDch bl\u00ED\u017Ee p\u0159\u00EDbuzn\u00E9 nejsou. Pu\u0161kvorce jsou vlhkomiln\u00E9 a\u017E vodn\u00ED aromatick\u00E9 rostliny s n\u00E1padn\u00FDmi oddenky a me\u010Dovit\u00FDmi listy. V \u010CR se lze setkat se zdom\u00E1cn\u011Bl\u00FDm p. obecn\u00FDm (A. calamus)."@cs . . "Kalmusar (Acorus) \u00E4r ett sl\u00E4kte av enhj\u00E4rtbladiga v\u00E4xter. Sl\u00E4ktet ingick tidigare i familjen kallav\u00E4xter (Araceae) men nyare fylogeni placerar det i den egna familjen kalmusv\u00E4xter (Acoraceae) och ordningen Acorales, d\u00E4r det \u00E4r det enda sl\u00E4ktet. Det finns olika uppgifter om hur m\u00E5nga arter sl\u00E4ktet totalt inneh\u00E5ller, men antalet \u00F6verskrider inte tio. Kalmusarna kommer ursprungligen fr\u00E5n Nordamerika och norra och \u00F6stra Asien men har odlats l\u00E4nge i s\u00F6dra Asien och Europa och blivit naturaliserade d\u00E4r. I Sverige finns endast en art, kalmus."@sv . "Acorus L. \u00E8 un genere di piante angiosperme monocotiledoni appartenente alla famiglia delle Acoraceae."@it . . . . . . . . . . . . . . . "Q637337"@en . "May 2021"@en . . . . . . . . . . "\u83D6\u84B2\u5C5E\u70BA\u55AE\u5B50\u8449\u690D\u7269\u83D6\u84B2\u76EE\u4E0B\u552F\u4E00\u79D1\u83D6\u84B2\u79D1\u7684\u552F\u4E00\u5C5E\u3002\u5168\u4E16\u754C\u51713\u7A2E\uFF0C\u5206\u5E03\u65BC\u4E9E\u6D32\u3001\u5317\u7F8E\u6D32\u7684\u6EAB\u5E36\u3001\u4E9E\u71B1\u5E36\u5730\u5340\uFF0C\u4EE5\u53CA\u71B1\u5E36\u4E9E\u6D32\uFF0C\u6B50\u6D32\u5F15\u9032\u683D\u57F9\u3002\u6839\u8396\u5177\u6C23\u5473\uFF0C\u53EF\u4F9B\u85E5\u7528\u3002"@zh . . "\u30B7\u30E7\u30A6\u30D6\u5C5E (\u30B7\u30E7\u30A6\u30D6\u305E\u304F\u3001Acorus) \u306F\u5358\u5B50\u8449\u690D\u7269\u306E\u5C5E\u306E\u4E00\u3064\u3002\u5358\u578B\u306E\u30B7\u30E7\u30A6\u30D6\u79D1\u30FB\u30B7\u30E7\u30A6\u30D6\u76EE\u306B\u5C5E\u3059\u308B\u3002"@ja . . . . . "371461"^^ . . "Reveal"@en . . . . . . . . . . . . . . . "\u0410\u0438\u0301\u0440 (\u043B\u0430\u0442. \u00C1corus) \u2014 \u0440\u043E\u0434 \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u043B\u0435\u0442\u043D\u0438\u0445 \u0432\u0435\u0447\u043D\u043E\u0437\u0435\u043B\u0451\u043D\u044B\u0445 \u0442\u0440\u0430\u0432\u044F\u043D\u0438\u0441\u0442\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0438\u0437 \u043C\u043E\u043D\u043E\u0442\u0438\u043F\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0410\u0438\u0440\u043D\u044B\u0435, \u0438\u043B\u0438 \u0410\u0438\u0440\u043E\u0432\u044B\u0435 (Acor\u00E1ceae). \u0420\u0430\u043D\u0435\u0435 \u0434\u0430\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E \u0440\u0430\u0441\u0441\u043C\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043F\u043E\u0434\u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043B\u0430\u0442. Acoroideae \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0410\u0440\u043E\u0438\u0434\u043D\u044B\u0435 (Araceae). \u0420\u043E\u0434 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u0438\u0442 \u0438\u0437 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432, \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0432 \u0441\u044B\u0440\u044B\u0445 \u043C\u0435\u0441\u0442\u0430\u0445 \u0438\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u043C\u0435\u043B\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u044C\u044F\u0445 \u2014 \u043F\u043E \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0430\u043C \u0440\u0443\u0447\u044C\u0451\u0432, \u0440\u0435\u043A \u0438 \u043E\u0437\u0451\u0440, \u043D\u0430 \u043E\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0430\u0445 \u0431\u043E\u043B\u043E\u0442. \u041D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A\u0438 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0442 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0440\u043E\u0434\u0430 \u0434\u043E \u0448\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432."@ru . "medic"@en . "\uCC3D\uD3EC\uC18D"@ko . "Sweet flag Acorus calamus - spadix"@en . . . . . . "1123329023"^^ . "Acorus"@ca . "\u0410\u0457\u0440"@uk . . . . . . . . "Kalmusar"@sv . "Tatarakowce (Acorales Reveal) \u2013 monotypowy rz\u0105d ro\u015Blin zielnych zawieraj\u0105cy jedn\u0105 rodzin\u0119 \u2013 tatarakowate (Acoraceae) i jeden rodzaj \u2013 tatarak (Acorus). W obr\u0119bie rodzaju Acorus wyr\u00F3\u017Cnia si\u0119 w zale\u017Cno\u015Bci od uj\u0119cia taksonomicznego od 2 do 6 gatunk\u00F3w. Zasi\u0119g geograficzny obejmuje p\u00F3\u0142kul\u0119 p\u00F3\u0142nocn\u0105 z wyj\u0105tkiem obszar\u00F3w arktycznych i suchych, w tropikalnej Azji tataraki rosn\u0105 w wy\u017Cszych po\u0142o\u017Ceniach g\u00F3rskich. W Polsce jedynym przedstawicielem jest tatarak zwyczajny (Acorus calamus), b\u0119d\u0105cy tu cz\u0119stym kenofitem."@pl . . . . . . "Acorus"@en . . . "Acorus est un genre de plantes herbac\u00E9es vivaces, les acores. Il appartient \u00E0 la famille des Araceae selon la classification classique, c'est le genre type de la famille monotypique des Acoraceae selon la classification phylog\u00E9n\u00E9tique."@fr . "Kalmus (Acorus) ist die einzige Gattung in der monotypischen Familie der Kalmusgew\u00E4chse (Acoraceae), der einzigen Familie der Ordnung der Kalmusartigen (Acorales). Sie ist die basalste Gattung der Monokotyledonen. Zu den deutschen Trivialnamen siehe unter dem Artikel zur Art Acorus calamus."@de . . . . "Acorus is a genus of monocot flowering plants. This genus was once placed within the family Araceae (aroids), but more recent classifications place it in its own family Acoraceae and order Acorales, of which it is the sole genus of the oldest surviving line of monocots. Some older studies indicated that it was placed in a lineage (the order Alismatales), that also includes aroids (Araceae), Tofieldiaceae, and several families of aquatic monocots (e.g., Alismataceae, Posidoniaceae). However, modern phylogenetic studies demonstrate that Acorus is sister to all other monocots. Common names include calamus and sweet flag."@en . . . .
  NODES