. "Aquidauana est une ville br\u00E9silienne de l'\u00C9tat du Mato Grosso do Sul. Sa population \u00E9tait estim\u00E9e \u00E0 46 469 habitants en 2006. La municipalit\u00E9 s'\u00E9tend sur 16 958 km2."@fr . "Aquidauana, amtlich Munic\u00EDpio de Aquidauana, ist eine Mittelstadt im brasilianischen Bundesstaat Mato Grosso do Sul, die am s\u00FCdlichen Rand des S\u00FCd-Pantanals liegt. Sie teilt sich den Namen mit dem durch sie flie\u00DFenden Fluss Rio Aquidauana. Die Gemeinde hat nach der Volksz\u00E4hlung 2010 45.614 Einwohner, die Aquidauanenser genannt werden. Sie steht nach Bev\u00F6lkerungszahl an 7. Stelle der 79 Gemeinden in Mato Grosso do Sul. Die Einwohnerzahl wurde nach der Sch\u00E4tzung des IBGE vom 1. Juli 2021 auf 48.184 Bewohner anwachsend berechnet. Die Fl\u00E4che betr\u00E4gt rund 17.087 km\u00B2; die Bev\u00F6lkerungsdichte liegt bei 2,7 Personen pro km\u00B2."@de . . "Aquidauana"@en . . . . . "Aquidauana (kommun)"@sv . "Location in Brazil"@en . "Aquidauana \u00E9 um munic\u00EDpio brasileiro do estado de Mato Grosso do Sul localizada na Mesorregi\u00E3o dos Pantanais Sul-Mato-Grossenses e a Microrregi\u00E3o de Aquidauana. Situada na Serra de Maracaju a 139 km de capital de Mato Grosso do Sul, e 203 km de Bonito, a cidade de Aquidauana compreende a \u00E1rea norte do Estado, desde o Morrinho do Pimentel, na divisa com Corumb\u00E1 e Rio Verde at\u00E9 Anast\u00E1cio, ao sul."@pt . "Aquidauana"@it . . . "Aquidauana is een gemeente in de Braziliaanse deelstaat Mato Grosso do Sul. De gemeente telt 46.515 inwoners (schatting 2009). Aquidauana ligt 130 kilometer ten westen van Campo Grande aan de . Aquidauana is tevens gelegen aan de spoorlijn die Campo Grande verbindt met Corumb\u00E1. De populatie bedroeg in 2006 ongeveer 46.000 inwoners. De plaats is gesticht op 15 augustus 1892 en jaarlijks wordt op deze datum de stichting van het dorp feestelijk herdacht. De gemeente grenst aan Anast\u00E1cio, Dois Irm\u00E3os do Buriti, Miranda, Corguinho, Rio Negro, Terenos, Rio Verde de Mato Grosso en Corumb\u00E1."@nl . . . "Brazil"@en . "Aquidauana"@en . . . . "\u963F\u57FA\u9053\u963F\u7D0D\uFF08\u8461\u8404\u7259\u8A9E\uFF1AAquidauana\uFF09\uFF0C\u662F\u5DF4\u897F\u7684\u57CE\u93AE\uFF0C\u4F4D\u65BC\u8A72\u570B\u897F\u90E8\uFF0C\u7531\u5357\u99AC\u6258\u683C\u7F85\u7D22\u5DDE\u8CA0\u8CAC\u7BA1\u8F44\uFF0C\u59CB\u5EFA\u65BC1892\u5E748\u670815\u65E5\uFF0C\u9762\u7A4D16,958\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u6D77\u62D4\u9AD8\u5EA6149\u7C73\uFF0C2007\u5E74\u4EBA\u53E344,094\uFF0C\u4EBA\u53E3\u5BC6\u5EA6\u6BCF\u5E73\u65B9\u516C\u91CC2.6\u4EBA\u3002"@zh . "−4" . "\u0410\u043A\u0438\u0434\u0430\u0443\u0430\u043D\u0430 (\u043F\u043E\u0440\u0442. Aquidauana) \u2014 \u043C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0432 \u0411\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u0438\u0438, \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0448\u0442\u0430\u0442 \u041C\u0430\u0442\u0443-\u0413\u0440\u043E\u0441\u0443-\u0434\u0443-\u0421\u0443\u043B. \u0421\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0430\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u043C\u0435\u0437\u043E\u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0430 \u041F\u0430\u043D\u0442\u0430\u043D\u0430\u0439\u0441-\u0421\u0443\u043B-\u041C\u0430\u0442\u0443-\u0413\u0440\u043E\u0441\u0441\u0435\u043D\u0441\u0438\u0441. \u0412\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u043A\u043E-\u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0438\u043A\u0440\u043E\u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D \u0410\u043A\u0438\u0434\u0430\u0443\u0430\u043D\u0430. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 44 904 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430 \u043D\u0430 2007 \u0433\u043E\u0434. \u0417\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C 16 958,496 \u043A\u043C\u00B2. \u041F\u043B\u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u2014 2,64 \u0447\u0435\u043B./\u043A\u043C\u00B2."@ru . . . . . . . "16958000000.0"^^ . "\u0410\u043A\u0438\u0434\u0430\u0443\u0430\u043D\u0430"@ru . . "Aquidauanses"@en . "Aquidauana"@fr . . . "Aquidauana"@pt . . "Aquidauana, amtlich Munic\u00EDpio de Aquidauana, ist eine Mittelstadt im brasilianischen Bundesstaat Mato Grosso do Sul, die am s\u00FCdlichen Rand des S\u00FCd-Pantanals liegt. Sie teilt sich den Namen mit dem durch sie flie\u00DFenden Fluss Rio Aquidauana."@de . . "+55 67" . . . "-20.470833333333335 -55.786944444444444" . . "16958"^^ . . . . "+55 67"@en . "−4"@en . . "Aquidauana Brasilgo udalerri bat da, Mato Grosso do Sul estatuan kokatua. 47.323 biztanle ditu 16.970,711 km\u00B2ko eremuan."@eu . . . . "Aquidauana \u00E9 um munic\u00EDpio brasileiro do estado de Mato Grosso do Sul localizada na Mesorregi\u00E3o dos Pantanais Sul-Mato-Grossenses e a Microrregi\u00E3o de Aquidauana. Situada na Serra de Maracaju a 139 km de capital de Mato Grosso do Sul, e 203 km de Bonito, a cidade de Aquidauana compreende a \u00E1rea norte do Estado, desde o Morrinho do Pimentel, na divisa com Corumb\u00E1 e Rio Verde at\u00E9 Anast\u00E1cio, ao sul. \u00C9 conhecida por Cidade Natureza, devido a variedade de flora e fauna. Possuindo muitas atra\u00E7\u00F5es, a cidade encanta com seus cen\u00E1rios \u00FAnicos. Proporciona excelente vista da plan\u00EDcie a partir da serra de Piraputanga e Maracaju. A cidade possui v\u00E1rios rios para pesca entre os mais piscosos do pa\u00EDs e diversos pontos para saf\u00E1ris fotogr\u00E1ficos e passeios ecol\u00F3gicos. No entanto o rio que d\u00E1 nome a cidade \u00E9 o principal deles. Caminhadas, passeios a cavalo ou de barco oferecem fant\u00E1stico lazer aos visitantes, al\u00E9m de momentos de beleza e emo\u00E7\u00E3o ao entrarem em contato com uma das maiores concentra\u00E7\u00F5es de aves e animais do planeta. Algumas pousadas e fazendas j\u00E1 disp\u00F5es de op\u00E7\u00F5es de passeios ecol\u00F3gicos e saf\u00E1ris fotogr\u00E1ficos. Sua concorrente direta, futuramente, talvez venha a ser a do turismo ecol\u00F3gico, j\u00E1 que o Pantanal possui todas as condi\u00E7\u00F5es favor\u00E1veis a essa explora\u00E7\u00E3o. Sob a prote\u00E7\u00E3o de Nossa Senhora da Concei\u00E7\u00E3o, o munic\u00EDpio, que na \u00E9poca da funda\u00E7\u00E3o tinha cerca de quarenta pessoas, hoje beira os cinquenta mil habitantes, sendo o do estado. Conecta-se ainda com o munic\u00EDpio de Anast\u00E1cio atrav\u00E9s da Ponte da Amizade que cruza o Rio Aquidauana. Juntas, as duas cidades somam mais de 70 mil habitantes. Seu nome no idioma Guaicuru significa \"Rio Estreito\". A cidade tem grande import\u00E2ncia para o Pantanal (disputa com C\u00E1ceres (Mato Grosso) a segunda coloca\u00E7\u00E3o em import\u00E2ncia na regi\u00E3o, pois a primeira \u00E9 Corumb\u00E1, que \u00E9 considerada a Capital do Pantanal), pois serve de acesso terrestre a regi\u00E3o. Por ser o in\u00EDcio do pantanal, possui variada biodiversidade."@pt . "Aquidauana Brasilgo udalerri bat da, Mato Grosso do Sul estatuan kokatua. 47.323 biztanle ditu 16.970,711 km\u00B2ko eremuan."@eu . . . "Aquidauana es un municipio brasile\u00F1o perteneciente al estado de Mato Grosso del Sur. Situado a 149 msnm, su poblaci\u00F3n es de 46.469, la superficie es de 16.958 km\u00B2."@es . . "Aquidauana"@es . "Aquidauana is a municipality located in the Brazilian state of Mato Grosso do Sul. It takes its name from the river with which the name is shared. The first European settlers were imperial soldiers who arrived during the Paraguayan War and were then settled on the lands they had occupied, between the Rivers Aquidauana and Negro, after the cessation of hostilities. Aquidauana was founded on 15 August 1892 by a local committee including several leading colonels and farmers. The first teacher at the city's first school, opened in 1894, was a man called Teodoro Rondon. Aquidauana gained municipal status in 1918. Aquidauanense Futebol Clube is the municipality association football club."@en . . "16958.0"^^ . "Aquidauana \u2013 miasto i gmina w Brazylii, w stanie Mato Grosso do Sul."@pl . . . "Aquidauana is een gemeente in de Braziliaanse deelstaat Mato Grosso do Sul. De gemeente telt 46.515 inwoners (schatting 2009). Aquidauana ligt 130 kilometer ten westen van Campo Grande aan de . Aquidauana is tevens gelegen aan de spoorlijn die Campo Grande verbindt met Corumb\u00E1. De populatie bedroeg in 2006 ongeveer 46.000 inwoners. De plaats is gesticht op 15 augustus 1892 en jaarlijks wordt op deze datum de stichting van het dorp feestelijk herdacht. De stad heeft een tropisch klimaat. Interessante plekken om te bezoeken zijn de kathedraal (een kopie van de Notre-Dame, Parijs) en de vriendschapsbrug. De gemeente grenst aan Anast\u00E1cio, Dois Irm\u00E3os do Buriti, Miranda, Corguinho, Rio Negro, Terenos, Rio Verde de Mato Grosso en Corumb\u00E1."@nl . . "\u963F\u57FA\u9053\u963F\u7D0D"@zh . . . . . "Aquidauana"@eu . . . "\u0410\u043A\u0438\u0434\u0430\u0443\u0430\u043D\u0430 (\u043F\u043E\u0440\u0442. Aquidauana) \u2014 \u043C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0432 \u0411\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u0438\u0438, \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0448\u0442\u0430\u0442 \u041C\u0430\u0442\u0443-\u0413\u0440\u043E\u0441\u0443-\u0434\u0443-\u0421\u0443\u043B. \u0421\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0430\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u043C\u0435\u0437\u043E\u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0430 \u041F\u0430\u043D\u0442\u0430\u043D\u0430\u0439\u0441-\u0421\u0443\u043B-\u041C\u0430\u0442\u0443-\u0413\u0440\u043E\u0441\u0441\u0435\u043D\u0441\u0438\u0441. \u0412\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u043A\u043E-\u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0438\u043A\u0440\u043E\u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D \u0410\u043A\u0438\u0434\u0430\u0443\u0430\u043D\u0430. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 44 904 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430 \u043D\u0430 2007 \u0433\u043E\u0434. \u0417\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C 16 958,496 \u043A\u043C\u00B2. \u041F\u043B\u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u2014 2,64 \u0447\u0435\u043B./\u043A\u043C\u00B2."@ru . "Aquidauana is a municipality located in the Brazilian state of Mato Grosso do Sul. It takes its name from the river with which the name is shared. The first European settlers were imperial soldiers who arrived during the Paraguayan War and were then settled on the lands they had occupied, between the Rivers Aquidauana and Negro, after the cessation of hostilities. Aquidauanense Futebol Clube is the municipality association football club."@en . . "Aquidauana \u00E8 un comune del Brasile nello Stato del Mato Grosso do Sul, parte della mesoregione del Pantanais Sul-Mato-Grossenses e della microregione di Aquidauana."@it . . "Aquidauana"@en . . . . . . . . . . . . "Fauzi Suleiman"@en . . . "Bandeira de Aquidauana .png"@en . "2768"^^ . . . "auto"@en . "1055024704"^^ . . "Aquidauana \u2013 miasto i gmina w Brazylii, w stanie Mato Grosso do Sul."@pl . . . "-55.78694534301758"^^ . "Aquidauana"@de . "149.0"^^ . "Aquidauana \u00E4r en kommun i Brasilien. Den ligger i delstaten Mato Grosso do Sul, i den s\u00F6dra delen av landet, 1 000 km sydv\u00E4st om huvudstaden Bras\u00EDlia. Antalet inv\u00E5nare \u00E4r 45 623. Arean \u00E4r 16 958 kvadratkilometer. Terr\u00E4ngen i Aquidauana \u00E4r kuperad \u00E5t sydost, men \u00E5t nordv\u00E4st \u00E4r den platt. F\u00F6ljande samh\u00E4llen finns i Aquidauana: \n* Aquidauana I \u00F6vrigt finns f\u00F6ljande i Aquidauana: \n* (en kulle) \n* (en kulle) Omgivningarna runt Aquidauana \u00E4r huvudsakligen savann. Runt Aquidauana \u00E4r det mycket glesbefolkat, med 7 inv\u00E5nare per kvadratkilometer. Savannklimat r\u00E5der i trakten. \u00C5rsmedeltemperaturen i trakten \u00E4r 25 \u00B0C. Den varmaste m\u00E5naden \u00E4r januari, d\u00E5 medeltemperaturen \u00E4r 27 \u00B0C, och den kallaste \u00E4r juli, med 22 \u00B0C. Genomsnittlig \u00E5rsnederb\u00F6rd \u00E4r 1 647 millimeter. Den regnigaste m\u00E5naden \u00E4r april, med i genomsnitt 219 mm nederb\u00F6rd, och den torraste \u00E4r augusti, med 9 mm nederb\u00F6rd."@sv . . . . "POINT(-55.786945343018 -20.470832824707)"^^ . . . . . "\u963F\u57FA\u9053\u963F\u7D0D\uFF08\u8461\u8404\u7259\u8A9E\uFF1AAquidauana\uFF09\uFF0C\u662F\u5DF4\u897F\u7684\u57CE\u93AE\uFF0C\u4F4D\u65BC\u8A72\u570B\u897F\u90E8\uFF0C\u7531\u5357\u99AC\u6258\u683C\u7F85\u7D22\u5DDE\u8CA0\u8CAC\u7BA1\u8F44\uFF0C\u59CB\u5EFA\u65BC1892\u5E748\u670815\u65E5\uFF0C\u9762\u7A4D16,958\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u6D77\u62D4\u9AD8\u5EA6149\u7C73\uFF0C2007\u5E74\u4EBA\u53E344,094\uFF0C\u4EBA\u53E3\u5BC6\u5EA6\u6BCF\u5E73\u65B9\u516C\u91CC2.6\u4EBA\u3002"@zh . . "Aquidauana es un municipio brasile\u00F1o perteneciente al estado de Mato Grosso del Sur. Situado a 149 msnm, su poblaci\u00F3n es de 46.469, la superficie es de 16.958 km\u00B2."@es . . . . . . "48029"^^ . "Aquidauana est une ville br\u00E9silienne de l'\u00C9tat du Mato Grosso do Sul. Sa population \u00E9tait estim\u00E9e \u00E0 46 469 habitants en 2006. La municipalit\u00E9 s'\u00E9tend sur 16 958 km2."@fr . "-20.47083282470703"^^ . "Aquidauana"@pl . . . . "149"^^ . . "Aquidauana (gemeente)"@nl . . . . "8639515"^^ . "Aquidauana \u00E4r en kommun i Brasilien. Den ligger i delstaten Mato Grosso do Sul, i den s\u00F6dra delen av landet, 1 000 km sydv\u00E4st om huvudstaden Bras\u00EDlia. Antalet inv\u00E5nare \u00E4r 45 623. Arean \u00E4r 16 958 kvadratkilometer. Terr\u00E4ngen i Aquidauana \u00E4r kuperad \u00E5t sydost, men \u00E5t nordv\u00E4st \u00E4r den platt. F\u00F6ljande samh\u00E4llen finns i Aquidauana: \n* Aquidauana I \u00F6vrigt finns f\u00F6ljande i Aquidauana: \n* (en kulle) \n* (en kulle)"@sv . . . . "48029"^^ . . . "Aquidauana \u00E8 un comune del Brasile nello Stato del Mato Grosso do Sul, parte della mesoregione del Pantanais Sul-Mato-Grossenses e della microregione di Aquidauana."@it . "Municipality"@en . . . . . . . "Aquidauanses"@en . . "2020"^^ . . .