. . . . . . . "\u0410\u0440\u0433\u0435\u043D\u0442\u0438\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u043E\u0431\u0441\u0435\u0440\u0432\u0430\u0442\u043E\u0440\u0456\u044F, \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0410\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u0430 \u043E\u0431\u0441\u0435\u0440\u0432\u0430\u0442\u043E\u0440\u0456\u044F \u041A\u043E\u0440\u0434\u043E\u0432\u0438 (\u0456\u0441\u043F. Observatorio Astron\u00F3mico de C\u00F3rdoba) \u2014 \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u0430 \u043E\u0431\u0441\u0435\u0440\u0432\u0430\u0442\u043E\u0440\u0456\u044F, \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 1871 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0456 \u041A\u043E\u0440\u0434\u043E\u0432\u0430, \u0432 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439\u043C\u0435\u043D\u043D\u0456\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0457 \u0410\u0440\u0433\u0435\u043D\u0442\u0438\u043D\u0438. \u0423 1942 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u043D\u0430 \u0431\u0430\u0437\u0456 \u043E\u0431\u0441\u0435\u0440\u0432\u0430\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0430 \u0410\u0441\u0442\u0440\u043E\u0444\u0456\u0437\u0438\u0447\u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0456\u044F \u0411\u043E\u0441\u043A\u0435-\u0410\u043B\u0435\u0433\u0440\u0435. \u0417 1955 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043E\u0431\u0441\u0435\u0440\u0432\u0430\u0442\u043E\u0440\u0456\u044F \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0443 \u041D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0443\u043D\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0443 \u041A\u043E\u0440\u0434\u043E\u0432\u0438."@uk . . . "\u0410\u0440\u0433\u0435\u043D\u0442\u0438\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u043E\u0431\u0441\u0435\u0440\u0432\u0430\u0442\u043E\u0440\u0456\u044F, \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0410\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u0430 \u043E\u0431\u0441\u0435\u0440\u0432\u0430\u0442\u043E\u0440\u0456\u044F \u041A\u043E\u0440\u0434\u043E\u0432\u0438 (\u0456\u0441\u043F. Observatorio Astron\u00F3mico de C\u00F3rdoba) \u2014 \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u0430 \u043E\u0431\u0441\u0435\u0440\u0432\u0430\u0442\u043E\u0440\u0456\u044F, \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 1871 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0456 \u041A\u043E\u0440\u0434\u043E\u0432\u0430, \u0432 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439\u043C\u0435\u043D\u043D\u0456\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0457 \u0410\u0440\u0433\u0435\u043D\u0442\u0438\u043D\u0438. \u0423 1942 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u043D\u0430 \u0431\u0430\u0437\u0456 \u043E\u0431\u0441\u0435\u0440\u0432\u0430\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0430 \u0410\u0441\u0442\u0440\u043E\u0444\u0456\u0437\u0438\u0447\u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0456\u044F \u0411\u043E\u0441\u043A\u0435-\u0410\u043B\u0435\u0433\u0440\u0435. \u0417 1955 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043E\u0431\u0441\u0435\u0440\u0432\u0430\u0442\u043E\u0440\u0456\u044F \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0443 \u041D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0443\u043D\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0443 \u041A\u043E\u0440\u0434\u043E\u0432\u0438."@uk . . "9311"^^ . . "El Observatorio Astron\u00F3mico de C\u00F3rdoba es una instituci\u00F3n de investigaci\u00F3n, docencia y extensi\u00F3n astron\u00F3mica argentina perteneciente a la Universidad Nacional de C\u00F3rdoba, fundada el 24 de octubre de 1871\u200B por el presidente Domingo F. Sarmiento y gestiones de su Ministro Nicol\u00E1s Avellaneda,\u200B quien permiti\u00F3 a su pueblo tener un contacto directo con la astronom\u00EDa."@es . . . . "1086247034"^^ . . "Observatorio Astron\u00F3mico de C\u00F3rdoba"@de . . . . . "Observatorio Astron\u00F3mico de C\u00F3rdoba"@es . . . "L'Observatoire astronomique de l'Universit\u00E9 nationale de C\u00F3rdoba (en espagnol Observatorio Astron\u00F3mico de la Universidad Nacional de C\u00F3rdoba), aussi nomm\u00E9 simplement Observatoire astronomique de C\u00F3rdoba (Observatorio Astron\u00F3mico de C\u00F3rdoba) et anciennement connu comme l'Observatoire national argentin (Observatorio Nacional Argentino), est un observatoire astronomique fond\u00E9 le 24 octobre 1871 par le pr\u00E9sident argentin Domingo Faustino Sarmiento et l'astronome nord-am\u00E9ricain Benjamin Apthorp Gould. Sa cr\u00E9ation marque le d\u00E9but de l'."@fr . "Observatoire de C\u00F3rdoba"@fr . "Das Observatorio Astron\u00F3mico de C\u00F3rdoba (fr\u00FCher Observatorio Nacional Argentino) ist ein astronomisches Observatorium in C\u00F3rdoba, Argentinien. Es geh\u00F6rt zur Universidad Nacional de C\u00F3rdoba. Gegr\u00FCndet wurde das Observatorium am 24. Oktober 1871 vom damaligen Pr\u00E4sidenten Argentiniens Domingo Faustino Sarmiento auf Anregung von Nicol\u00E1s Avellaneda, der damit seinem Volk den direkten Kontakt zur Astronomie erm\u00F6glichte. Der erste Direktor wurde Benjamin Apthorp Gould.Der IAU-Code ist 822."@de . . . "\u0410\u0440\u0433\u0435\u043D\u0442\u0438\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u043E\u0431\u0441\u0435\u0440\u0432\u0430\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F"@ru . . . . . . "\u0410\u0440\u0433\u0435\u043D\u0442\u0438\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u043E\u0431\u0441\u0435\u0440\u0432\u0430\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F \u2014 \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043E\u0431\u0441\u0435\u0440\u0432\u0430\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0432 1872 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u041A\u043E\u0440\u0434\u043E\u0432\u0430, \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u044F \u041A\u043E\u0440\u0434\u043E\u0432\u0430, \u0410\u0440\u0433\u0435\u043D\u0442\u0438\u043D\u0430. \u0412 1942 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043D\u0430 \u0431\u0430\u0437\u0435 \u043E\u0431\u0441\u0435\u0440\u0432\u0430\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0430 \u0410\u0441\u0442\u0440\u043E\u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u044F \u0411\u043E\u0441\u043A\u0435-\u0410\u043B\u0435\u0433\u0440\u0435. \u0421 1955 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043E\u0431\u0441\u0435\u0440\u0432\u0430\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u041D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430 \u041A\u043E\u0440\u0434\u043E\u0432\u044B. \u0422\u0430\u043A \u0436\u0435 \u043E\u0431\u0441\u0435\u0440\u0432\u0430\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F \u043D\u043E\u0441\u0438\u0442 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u041A\u043E\u0440\u0434\u043E\u0432\u0441\u043A\u0430\u044F \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043E\u0431\u0441\u0435\u0440\u0432\u0430\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F."@ru . . . . . . . . . . . "L'Observatori Astron\u00F2mic de C\u00F3rdoba \u00E9s una instituci\u00F3 de recerca, doc\u00E8ncia i extensi\u00F3 astron\u00F2mica de l'Argentina pertanyent la , creat el 24 d'octubre de 1871 pel President de l'Argentina Domingo Faustino Sarmiento."@ca . "23450028"^^ . "Observatori Astron\u00F2mic de C\u00F3rdoba"@ca . . . . . "Adolf Repsold"@de . . . "El Observatorio Astron\u00F3mico de C\u00F3rdoba es una instituci\u00F3n de investigaci\u00F3n, docencia y extensi\u00F3n astron\u00F3mica argentina perteneciente a la Universidad Nacional de C\u00F3rdoba, fundada el 24 de octubre de 1871\u200B por el presidente Domingo F. Sarmiento y gestiones de su Ministro Nicol\u00E1s Avellaneda,\u200B quien permiti\u00F3 a su pueblo tener un contacto directo con la astronom\u00EDa."@es . . . "The Argentine National Observatory, today the Astronomical Observatory of C\u00F3rdoba, was founded on 24 October 1871, by Argentine president Domingo F. Sarmiento and the North American astronomer Benjamin Apthorp Gould."@en . . . . . "Das Observatorio Astron\u00F3mico de C\u00F3rdoba (fr\u00FCher Observatorio Nacional Argentino) ist ein astronomisches Observatorium in C\u00F3rdoba, Argentinien. Es geh\u00F6rt zur Universidad Nacional de C\u00F3rdoba. Gegr\u00FCndet wurde das Observatorium am 24. Oktober 1871 vom damaligen Pr\u00E4sidenten Argentiniens Domingo Faustino Sarmiento auf Anregung von Nicol\u00E1s Avellaneda, der damit seinem Volk den direkten Kontakt zur Astronomie erm\u00F6glichte. Der erste Direktor wurde Benjamin Apthorp Gould.Der IAU-Code ist 822."@de . "\u0410\u0440\u0433\u0435\u043D\u0442\u0438\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u043E\u0431\u0441\u0435\u0440\u0432\u0430\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F \u2014 \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043E\u0431\u0441\u0435\u0440\u0432\u0430\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0432 1872 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u041A\u043E\u0440\u0434\u043E\u0432\u0430, \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u044F \u041A\u043E\u0440\u0434\u043E\u0432\u0430, \u0410\u0440\u0433\u0435\u043D\u0442\u0438\u043D\u0430. \u0412 1942 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043D\u0430 \u0431\u0430\u0437\u0435 \u043E\u0431\u0441\u0435\u0440\u0432\u0430\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0430 \u0410\u0441\u0442\u0440\u043E\u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u044F \u0411\u043E\u0441\u043A\u0435-\u0410\u043B\u0435\u0433\u0440\u0435. \u0421 1955 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043E\u0431\u0441\u0435\u0440\u0432\u0430\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u041D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430 \u041A\u043E\u0440\u0434\u043E\u0432\u044B. \u0422\u0430\u043A \u0436\u0435 \u043E\u0431\u0441\u0435\u0440\u0432\u0430\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F \u043D\u043E\u0441\u0438\u0442 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u041A\u043E\u0440\u0434\u043E\u0432\u0441\u043A\u0430\u044F \u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043E\u0431\u0441\u0435\u0440\u0432\u0430\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F."@ru . "L'Observatoire astronomique de l'Universit\u00E9 nationale de C\u00F3rdoba (en espagnol Observatorio Astron\u00F3mico de la Universidad Nacional de C\u00F3rdoba), aussi nomm\u00E9 simplement Observatoire astronomique de C\u00F3rdoba (Observatorio Astron\u00F3mico de C\u00F3rdoba) et anciennement connu comme l'Observatoire national argentin (Observatorio Nacional Argentino), est un observatoire astronomique fond\u00E9 le 24 octobre 1871 par le pr\u00E9sident argentin Domingo Faustino Sarmiento et l'astronome nord-am\u00E9ricain Benjamin Apthorp Gould. Sa cr\u00E9ation marque le d\u00E9but de l'."@fr . . "Adolf Repsold (* 31. August 1806 in Hamburg; \u2020 13. M\u00E4rz 1871 ebenda) war Spritzenmeister und Konstrukteur optischer Instrumente in Hamburg."@de . . . "\u0410\u0440\u0433\u0435\u043D\u0442\u0438\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u043E\u0431\u0441\u0435\u0440\u0432\u0430\u0442\u043E\u0440\u0456\u044F"@uk . . . "L'Observatori Astron\u00F2mic de C\u00F3rdoba \u00E9s una instituci\u00F3 de recerca, doc\u00E8ncia i extensi\u00F3 astron\u00F2mica de l'Argentina pertanyent la , creat el 24 d'octubre de 1871 pel President de l'Argentina Domingo Faustino Sarmiento."@ca . . "Argentine National Observatory"@en . . . . . . . . . . . . . . . "Adolf Repsold (* 31. August 1806 in Hamburg; \u2020 13. M\u00E4rz 1871 ebenda) war Spritzenmeister und Konstrukteur optischer Instrumente in Hamburg."@de . "The Argentine National Observatory, today the Astronomical Observatory of C\u00F3rdoba, was founded on 24 October 1871, by Argentine president Domingo F. Sarmiento and the North American astronomer Benjamin Apthorp Gould."@en . . .
  NODES