. . . . "Autofradates (en griego antiguo, \u0391\u1F50\u03C4\u03BF\u03C6\u03C1\u03B1\u03B4\u03AC\u03C4\u03B5\u03C2) que vivi\u00F3 en el siglo IV a. C., fue un persa que se distingui\u00F3 como general en el reinado de Artajerjes III y Dar\u00EDo III. En el reinado de Artajerjes III apres\u00F3 a Artabazo II, el rebelde s\u00E1trapa de Lidia y Jonia, pero lo puso despu\u00E9s en libertad.\u200B Despu\u00E9s de la muerte del almirante persa, Memn\u00F3n, en 333 a. C., Autofradates y Farnabazo III se encargaron del mando de la flota, y redujeron Mitilene, continuando el asedio que hab\u00EDa sido empezado por Memn\u00F3n. Farnabazo naveg\u00F3 con sus prisioneros a Licia, y Autofradates atac\u00F3 otras islas del Egeo que apoyaban la causa de Alejandro Magno. Pero Farnabazo pronto se uni\u00F3 a Autofradates otra vez, y ambos navegaron contra T\u00E9nedos, la cual fue inducida por miedo a rendirse a los persas.\u200B Durante estas expediciones Autofradates tambi\u00E9n puso sitio a la polis (ciudad) de Atarneo en Misia, pero sin \u00E9xito.\u200B Flavio Arriano menciona a un Autofradates de Zadracarta s\u00E1trapa de Tapuri, a quien el rey macedonio Alejandro Magno permiti\u00F3 seguir en posesi\u00F3n de la satrap\u00EDa. Este s\u00E1trapa es un personaje diferente que el Autofradates que estaba al mando de la flota persa en el mar Egeo.\u200B"@es . . . . . . . . . . . "Autofradates (en grec antic A\u1F50\u03C4o\u03C6\u03C1\u03B1\u03B4\u03AC\u03C4\u03B7\u03C2) era un general persa que es va distingir sota els reis Artaxerxes III de P\u00E8rsia i Darios III de P\u00E8rsia. Durant el regnat del primer, va ser el general que va fer presoner a Artabazos II, s\u00E0trapa de Dascilios, al que despr\u00E9s va haver d'alliberar. Despr\u00E9s de la mort de l'almirall Memn\u00F3 de Rodes l'any 333 aC va assumir el comandament de la flota juntament amb Farnabazos II i va ocupar Mitilene a Lesbos (el setge de la ciutat ja l'havia comen\u00E7at Memn\u00F3). Llavors va atacar altres illes de la mar Egea que eren partid\u00E0ries d'Alexandre el Gran. Poc despr\u00E9s Farnabazos, que havia estat absent portant els presoners cap a L\u00EDcia, es va reunir amb ell i junts van atacar T\u00E9nedos (moderna illa turca de Bozcaada), segons diu Flavi Arri\u00E0. Durant aquesta expedici\u00F3 tamb\u00E9 van assetjar la ciutat d'Atarneu a M\u00EDsia, sense \u00E8xit. No torna a ser esmentat despr\u00E9s del 332 aC Per la mateixa \u00E8poca apareix com a s\u00E0trapa de L\u00EDdia un Autofradates que segurament no \u00E9s el mateix personatge. En tot cas entre el 350 aC i el 334 aC ja figura Espitridates com a s\u00E0trapa de L\u00EDdia."@ca . "\u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03C6\u03C1\u03B1\u03B4\u03AC\u03C4\u03B7\u03C2"@el . . . . . "Autofradates (general)"@ca . . . . . . . "Autofradates (en grec antic A\u1F50\u03C4o\u03C6\u03C1\u03B1\u03B4\u03AC\u03C4\u03B7\u03C2) era un general persa que es va distingir sota els reis Artaxerxes III de P\u00E8rsia i Darios III de P\u00E8rsia. Durant el regnat del primer, va ser el general que va fer presoner a Artabazos II, s\u00E0trapa de Dascilios, al que despr\u00E9s va haver d'alliberar. No torna a ser esmentat despr\u00E9s del 332 aC Per la mateixa \u00E8poca apareix com a s\u00E0trapa de L\u00EDdia un Autofradates que segurament no \u00E9s el mateix personatge. En tot cas entre el 350 aC i el 334 aC ja figura Espitridates com a s\u00E0trapa de L\u00EDdia."@ca . . "Autophradates"@en . . . "Autophradat\u00E8s est un satrape de Lydie \u00E0 l'\u00E9poque de l'Empire ach\u00E9m\u00E9nide. Il succ\u00E8de avec Pharnabaze \u00E0 Memnon de Rhodes \u00E0 la t\u00EAte de la flotte perse en mer \u00C9g\u00E9e au d\u00E9but de 333 av. J.-C. durant les campagnes d'Alexandre le Grand."@fr . . . . . . . . . "\u5967\u6258\u592B\u62C9\u9054\u63D0\u65AF \uFF08\u5E0C\u81D8\u8A9E\uFF1AA\u03C5\u03C4o\u03C6\u03C1\u03B1\u03B4\u03AC\u03C4\u03B7\u03C2; \u524D\u56DB\u4E16\u7D00\u4EBA\u7269\uFF09\uFF0C\u662F\u6CE2\u65AF\u88D4\u7684\u5091\u51FA\u5C07\u9818\uFF0C\u6B77\u7D93\u963F\u5951\u7F8E\u5C3C\u5FB7\u5E1D\u570B\u963F\u723E\u5854\u859B\u897F\u65AF\u4E09\u4E16\u548C\u5927\u6D41\u58EB\u4E09\u4E16\u5169\u4EE3\u541B\u4E3B\uFF0C\u66FE\u8A66\u5716\u5C0D\u6297\u99AC\u5176\u9813\u4E9E\u6B77\u5C71\u5927\u5927\u5E1D\u7684\u5165\u4FB5\u3002 \u5967\u6258\u592B\u62C9\u9054\u63D0\u65AF\u5728\u963F\u723E\u5854\u859B\u897F\u65AF\u4E09\u4E16\u6642\u671F\u5C31\u5D84\u9732\u4ED6\u7684\u8ECD\u4E8B\u624D\u83EF\uFF0C\u4ED6\u7387\u8ECD\u628A\u53CD\u53DB\u7684\u8D6B\u52D2\u65AF\u6EC2\u5F17\u91CC\u5409\u4E9E\u7E3D\u7763\u963F\u723E\u5854\u5DF4\u5DE6\u65AF\u64CA\u6557\uFF0C\u4E26\u4FD8\u865C\uFF0C\u4F46\u6700\u5F8C\u91CB\u653E\u4E86\u963F\u723E\u5854\u5DF4\u5DE6\u65AF\u3002\u5927\u6D41\u58EB\u4E09\u4E16\u5728\u4F4D\u6642\u4E9E\u6B77\u5C71\u5927\u5165\u4FB5\u6CE2\u65AF\u5E1D\u570B\uFF0C\u5967\u6258\u592B\u62C9\u9054\u63D0\u65AF\u807D\u5F9E\u7F85\u5FB7\u5CF6\u7684\u9580\u8FB2\u6307\u63EE\u3002\u524D333\u5E74\u9580\u8FB2\u53BB\u4E16\u5F8C\uFF0C\u5967\u6258\u592B\u62C9\u9054\u63D0\u65AF\u548C\u6CD5\u90A3\u5DF4\u4F50\u65AF\u7E7C\u627F\u8266\u968A\u53F8\u4EE4\u7684\u8077\u52D9\uFF0C\u4E26\u7E7C\u7E8C\u9032\u884C\u9580\u8FB2\u7684\u6230\u7565\uFF0C\u4ED6\u5011\u653B\u4E0B\u9580\u8FB2\u6642\u672A\u80FD\u5360\u9818\u7684\u7C73\u8482\u5229\u5C3C\u3002\u4E4B\u5F8C\u6CD5\u90A3\u5DF4\u4F50\u65AF\u7387\u8266\u968A\u4E00\u90E8\u4EFD\u58D3\u8457\u6230\u4FD8\u524D\u5F80\u5442\u57FA\u4E9E\uFF0C\u800C\u5967\u6258\u592B\u62C9\u9054\u63D0\u65AF\u7E7C\u7E8C\u9032\u653B\u611B\u7434\u6D77\u97FF\u61C9\u4E9E\u6B77\u5C71\u5927\u7684\u5E0C\u81D8\u8AF8\u5CF6\u3002\u4E0D\u4E45\uFF0C\u6CD5\u90A3\u5DF4\u4F50\u65AF\u524D\u4F86\u6703\u5408\uFF0C\u5169\u4EBA\u65BC\u662F\u9032\u653B\uFF08Tenedos\uFF09\u4E26\u8B93\u8FEB\u4F7F\u4ED6\u5011\u6295\u964D\u3002\u5728\u9019\u6BB5\u671F\u9593\u5967\u6258\u592B\u62C9\u9054\u63D0\u65AF\u4E5F\u570D\u653B\u5BC6\u7D30\u4E9E\u7684\uFF08Atarneus\uFF09\uFF0C\u4F46\u6C92\u6709\u653B\u4E0B\u3002"@zh . "\u039F \u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03C6\u03C1\u03B1\u03B4\u03AC\u03C4\u03B7\u03C2, \u03C0\u03B5\u03C1\u03C3\u03B9\u03BA\u03AC Vadfradad (\u03AD\u03B6\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD 4\u03BF \u03B1\u03B9. \u03C0.\u03A7.) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03A0\u03AD\u03C1\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C3\u03B1\u03C4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039B\u03C5\u03B4\u03AF\u03B1\u03C2, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03C1\u03AF\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C9\u03C2 \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03CC\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B5\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u0391\u03C1\u03C4\u03B1\u03BE\u03AD\u03C1\u03BE\u03B7 \u0393\u0384 \u03BA\u03B1\u03B9 \u0394\u03B1\u03C1\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u0393\u0384 \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03AD\u03C9\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03B5\u03C1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2. \u0388\u03B4\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BF\u03B9 \u03A3\u03AC\u03C1\u03B4\u03B5\u03B9\u03C2."@el . . . "Autophradates (Old Persian: *V\u0101tafrad\u0101ta\u02B0; Ancient Greek: \u0391\u1F50\u03C4\u03BF\u03C6\u03C1\u03B1\u03B4\u03AC\u03C4\u03B7\u03C2 Autophrad\u00E1t\u0113s, lived 4th century BC) was a Persian Satrap of Lydia, who also distinguished himself as a general in the reign of Artaxerxes III and Darius III."@en . . . . . . . . . . . "Autofradates (en griego antiguo, \u0391\u1F50\u03C4\u03BF\u03C6\u03C1\u03B1\u03B4\u03AC\u03C4\u03B5\u03C2) que vivi\u00F3 en el siglo IV a. C., fue un persa que se distingui\u00F3 como general en el reinado de Artajerjes III y Dar\u00EDo III. En el reinado de Artajerjes III apres\u00F3 a Artabazo II, el rebelde s\u00E1trapa de Lidia y Jonia, pero lo puso despu\u00E9s en libertad.\u200B Despu\u00E9s de la muerte del almirante persa, Memn\u00F3n, en 333 a. C., Autofradates y Farnabazo III se encargaron del mando de la flota, y redujeron Mitilene, continuando el asedio que hab\u00EDa sido empezado por Memn\u00F3n. Farnabazo naveg\u00F3 con sus prisioneros a Licia, y Autofradates atac\u00F3 otras islas del Egeo que apoyaban la causa de Alejandro Magno. Pero Farnabazo pronto se uni\u00F3 a Autofradates otra vez, y ambos navegaron contra T\u00E9nedos, la cual fue inducida por miedo a rendirse a los persas.\u200B Durante estas expedi"@es . . "2445944"^^ . . . "Autophradates (altgriechisch \u0391\u1F50\u03C4\u03BF\u03C6\u03C1\u03B1\u03B4\u03AC\u03C4\u03B7\u03C2; \u2020 nach 332 v. Chr.) war ein persischer Flottenkommandant im 4. vorchristlichen Jahrhundert."@de . "Autophradates (altgriechisch \u0391\u1F50\u03C4\u03BF\u03C6\u03C1\u03B1\u03B4\u03AC\u03C4\u03B7\u03C2; \u2020 nach 332 v. Chr.) war ein persischer Flottenkommandant im 4. vorchristlichen Jahrhundert."@de . . . . . "Autofradates"@es . . . "Autophradates"@en . . . "Satrap of Lydia"@en . . . . . . . . . . . . . "20"^^ . . . "Autophradat\u00E8s est un satrape de Lydie \u00E0 l'\u00E9poque de l'Empire ach\u00E9m\u00E9nide. Il succ\u00E8de avec Pharnabaze \u00E0 Memnon de Rhodes \u00E0 la t\u00EAte de la flotte perse en mer \u00C9g\u00E9e au d\u00E9but de 333 av. J.-C. durant les campagnes d'Alexandre le Grand."@fr . . . "8040"^^ . . . . "Vadfradad"@en . . . "Autophradates (Old Persian: *V\u0101tafrad\u0101ta\u02B0; Ancient Greek: \u0391\u1F50\u03C4\u03BF\u03C6\u03C1\u03B1\u03B4\u03AC\u03C4\u03B7\u03C2 Autophrad\u00E1t\u0113s, lived 4th century BC) was a Persian Satrap of Lydia, who also distinguished himself as a general in the reign of Artaxerxes III and Darius III."@en . . . . . . "Autophradat\u00E8s"@fr . "Autophradates"@en . . "Vadfradad"@en . . . . . . . . "Autophradates, from his coinage."@en . . . . . . . . . . . . . "\u039F \u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03C6\u03C1\u03B1\u03B4\u03AC\u03C4\u03B7\u03C2, \u03C0\u03B5\u03C1\u03C3\u03B9\u03BA\u03AC Vadfradad (\u03AD\u03B6\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD 4\u03BF \u03B1\u03B9. \u03C0.\u03A7.) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03A0\u03AD\u03C1\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C3\u03B1\u03C4\u03C1\u03AC\u03C0\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039B\u03C5\u03B4\u03AF\u03B1\u03C2, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03C1\u03AF\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C9\u03C2 \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03CC\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B5\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u0391\u03C1\u03C4\u03B1\u03BE\u03AD\u03C1\u03BE\u03B7 \u0393\u0384 \u03BA\u03B1\u03B9 \u0394\u03B1\u03C1\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u0393\u0384 \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03AD\u03C9\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03B5\u03C1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2. \u0388\u03B4\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BF\u03B9 \u03A3\u03AC\u03C1\u03B4\u03B5\u03B9\u03C2."@el . "Autophradates (Admiral)"@de . . . . . . . . . . "\u5967\u6258\u592B\u62C9\u9054\u63D0\u65AF \uFF08\u5E0C\u81D8\u8A9E\uFF1AA\u03C5\u03C4o\u03C6\u03C1\u03B1\u03B4\u03AC\u03C4\u03B7\u03C2; \u524D\u56DB\u4E16\u7D00\u4EBA\u7269\uFF09\uFF0C\u662F\u6CE2\u65AF\u88D4\u7684\u5091\u51FA\u5C07\u9818\uFF0C\u6B77\u7D93\u963F\u5951\u7F8E\u5C3C\u5FB7\u5E1D\u570B\u963F\u723E\u5854\u859B\u897F\u65AF\u4E09\u4E16\u548C\u5927\u6D41\u58EB\u4E09\u4E16\u5169\u4EE3\u541B\u4E3B\uFF0C\u66FE\u8A66\u5716\u5C0D\u6297\u99AC\u5176\u9813\u4E9E\u6B77\u5C71\u5927\u5927\u5E1D\u7684\u5165\u4FB5\u3002 \u5967\u6258\u592B\u62C9\u9054\u63D0\u65AF\u5728\u963F\u723E\u5854\u859B\u897F\u65AF\u4E09\u4E16\u6642\u671F\u5C31\u5D84\u9732\u4ED6\u7684\u8ECD\u4E8B\u624D\u83EF\uFF0C\u4ED6\u7387\u8ECD\u628A\u53CD\u53DB\u7684\u8D6B\u52D2\u65AF\u6EC2\u5F17\u91CC\u5409\u4E9E\u7E3D\u7763\u963F\u723E\u5854\u5DF4\u5DE6\u65AF\u64CA\u6557\uFF0C\u4E26\u4FD8\u865C\uFF0C\u4F46\u6700\u5F8C\u91CB\u653E\u4E86\u963F\u723E\u5854\u5DF4\u5DE6\u65AF\u3002\u5927\u6D41\u58EB\u4E09\u4E16\u5728\u4F4D\u6642\u4E9E\u6B77\u5C71\u5927\u5165\u4FB5\u6CE2\u65AF\u5E1D\u570B\uFF0C\u5967\u6258\u592B\u62C9\u9054\u63D0\u65AF\u807D\u5F9E\u7F85\u5FB7\u5CF6\u7684\u9580\u8FB2\u6307\u63EE\u3002\u524D333\u5E74\u9580\u8FB2\u53BB\u4E16\u5F8C\uFF0C\u5967\u6258\u592B\u62C9\u9054\u63D0\u65AF\u548C\u6CD5\u90A3\u5DF4\u4F50\u65AF\u7E7C\u627F\u8266\u968A\u53F8\u4EE4\u7684\u8077\u52D9\uFF0C\u4E26\u7E7C\u7E8C\u9032\u884C\u9580\u8FB2\u7684\u6230\u7565\uFF0C\u4ED6\u5011\u653B\u4E0B\u9580\u8FB2\u6642\u672A\u80FD\u5360\u9818\u7684\u7C73\u8482\u5229\u5C3C\u3002\u4E4B\u5F8C\u6CD5\u90A3\u5DF4\u4F50\u65AF\u7387\u8266\u968A\u4E00\u90E8\u4EFD\u58D3\u8457\u6230\u4FD8\u524D\u5F80\u5442\u57FA\u4E9E\uFF0C\u800C\u5967\u6258\u592B\u62C9\u9054\u63D0\u65AF\u7E7C\u7E8C\u9032\u653B\u611B\u7434\u6D77\u97FF\u61C9\u4E9E\u6B77\u5C71\u5927\u7684\u5E0C\u81D8\u8AF8\u5CF6\u3002\u4E0D\u4E45\uFF0C\u6CD5\u90A3\u5DF4\u4F50\u65AF\u524D\u4F86\u6703\u5408\uFF0C\u5169\u4EBA\u65BC\u662F\u9032\u653B\uFF08Tenedos\uFF09\u4E26\u8B93\u8FEB\u4F7F\u4ED6\u5011\u6295\u964D\u3002\u5728\u9019\u6BB5\u671F\u9593\u5967\u6258\u592B\u62C9\u9054\u63D0\u65AF\u4E5F\u570D\u653B\u5BC6\u7D30\u4E9E\u7684\uFF08Atarneus\uFF09\uFF0C\u4F46\u6C92\u6709\u653B\u4E0B\u3002"@zh . "1101502618"^^ . . . . . . . . . . "\u5967\u6258\u592B\u62C9\u9054\u63D0\u65AF"@zh . . . . . .
  NODES