. "\uBC14\uBE4C\uB85C\uB2C8\uC544 \uC810\uC131\uC220"@ko . . . . . . . "Babyl\u00F3nsk\u00E1 astrologie"@cs . . . "23107"^^ . . "Rochberg"@en . . "1093930059"^^ . . . . "Babylonian astrology"@en . . . . "Koch-Westenholz, Ulla, 1995. Mesopotamian astrology. Volume 19 of CNI publications. Museum Tusculanum Press. ."@en . . "Babylonische astrologie was het eerste georganiseerde systeem van de astrologie, ontstaan in het Babyloni\u00EB en Assyri\u00EB van het tweede millennium v.Chr. Er is enige speculatie dat een of ander vorm van astrologie reeds in de Sumerische periode in het 3e millennium v.Chr. verscheen, maar deze hypothese kan niet met schriftelijk bewijs ondersteund worden. Tegen de 16e eeuw v.Chr. kan haar ontstaan getraceerd worden in de vorm van eenvoudige astrologische omens. Het belangrijkste van deze geschriften is de Enuma Anu Enlil, waarvan de inhoud bestond uit 70 tabletten van 7.000 geregistreerde mundane verschijnselen betreffende oorlogen, hongersnoden en dergelijke. Daarbij werden overeenkomsten gezocht tussen gebeurtenissen aan de hemel (de beweging van de planeten, zons- en maansverduisteringen) e"@nl . . . . . . "Babyl\u00F3nsk\u00E1 astrologie je historicky jednou z prvn\u00EDch astrologick\u00FDch tradic vznikl\u00E1 v oblasti Mezopot\u00E1mie. Jej\u00ED ko\u0159eny sahaj\u00ED zhruba do 2. tis\u00EDcilet\u00ED p\u0159. n. l."@cs . . . "Holden, James Herschel, 1996. A History of Horoscopic Astrology. AFA. ."@en . . . . "5524744"^^ . . . "Babylonian astrology was the first known organized system of astrology, arising in the second millennium BC. In Babylon as well as in Assyria as a direct offshoot of Babylonian culture, astrology takes its place as one of the two chief means at the disposal of the priests (who were called bare or \"inspectors\") for ascertaining the will and intention of the gods, the other being through the inspection of the livers of sacrificial animals (see omen)."@en . "\u0643\u0627\u0646 \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0646\u062C\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0628\u0644\u064A \u0623\u0648 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0645\u0646\u0638\u0645 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0644\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0638\u064A\u0645\u060C \u0646\u0634\u0623 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F \u0641\u064A \u0628\u0627\u0628\u0644 \u0643\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0622\u0634\u0648\u0631\u060C \u064A\u0623\u062E\u0630 \u0627\u0644\u062A\u0646\u062C\u064A\u0645 \u0645\u0643\u0627\u0646\u0647 \u0643\u0623\u062D\u062F \u0648\u0633\u064A\u0644\u062A\u064A\u0646 \u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u062A\u064A\u0646 \u0628\u0623\u064A\u062F\u064A \u0627\u0644\u0642\u0633\u0627\u0648\u0633\u0629 (\u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u0643\u0627\u0646\u0648\u0646 \u064A\u0633\u0645\u0651\u0648\u0646 \"\u0627\u0644\u0645\u0641\u062A\u0634\u064A\u0646\") \u0644\u0644\u062A\u062D\u0642\u0642 \u0645\u0646 \u0625\u0631\u0627\u062F\u0629 \u0648\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0622\u0644\u0647\u0629\u061B \u0623\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0648\u0633\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0641\u0643\u0627\u0646\u062A \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0641\u062D\u0635 \u0643\u0628\u062F \u0627\u0644\u0623\u0636\u0627\u062D\u064A."@ar . . . "\uC544\uC2DC\uB9AC\uC544\uC5D0\uC11C \uBFD0\uB9CC\uC544\uB2C8\uB77C \uBC14\uBE4C\uB860\uC5D0\uC11C\uB3C4 \uBC14\uBE4C\uB85C\uB2C8\uC544 \uBB38\uD654\uC758 \uC9C1\uC811\uC801\uC778 \uD30C\uC0DD\uBB3C\uC778 \uC810\uC131\uC220\uC740 \uC2E0\uB4E4\uC758 \uC758\uC9C0\uB098 \uC758\uB3C4\uB97C \uD655\uC778\uD558\uAE30 \uC704\uD558\uC5EC (\uBC14\uB808 \uB610\uB294 \"\uAC80\uC0AC\uC790\"\uB77C\uACE0 \uBD88\uB9AC\uB294) \uC0AC\uC81C\uAC00 \uD65C\uC6A9\uD558\uB358 \uB450 \uAC00\uC9C0 \uC8FC\uC694 \uC218\uB2E8 \uAC00\uC6B4\uB370 \uD558\uB098\uB85C\uC368 \uACF5\uBB34\uC0C1 \uC73C\uB85C \uC2E4\uC2DC\uB418\uC5C8\uB2E4. \uB2E4\uB978 \uC218\uB2E8\uC73C\uB85C\uB294 \uC81C\uBB3C\uB85C \uBC14\uCE5C \uB3D9\uBB3C\uC758 \uAC04\uC5D0 \uB300\uD55C \uAC80\uC0AC(\uC9D5\uC870 \uCC38\uC870)\uB97C \uD1B5\uD55C \uAC83\uC774 \uC788\uC5C8\uB2E4."@ko . "Baigent, Michael, 1994. From the Omens of Babylon: Astrology and Ancient Mesopotamia. Arkana. ."@en . . . "Baigent"@en . . "\u0643\u0627\u0646 \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0646\u062C\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0628\u0644\u064A \u0623\u0648 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0645\u0646\u0638\u0645 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0644\u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0638\u064A\u0645\u060C \u0646\u0634\u0623 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F \u0641\u064A \u0628\u0627\u0628\u0644 \u0643\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0622\u0634\u0648\u0631\u060C \u064A\u0623\u062E\u0630 \u0627\u0644\u062A\u0646\u062C\u064A\u0645 \u0645\u0643\u0627\u0646\u0647 \u0643\u0623\u062D\u062F \u0648\u0633\u064A\u0644\u062A\u064A\u0646 \u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u062A\u064A\u0646 \u0628\u0623\u064A\u062F\u064A \u0627\u0644\u0642\u0633\u0627\u0648\u0633\u0629 (\u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u0643\u0627\u0646\u0648\u0646 \u064A\u0633\u0645\u0651\u0648\u0646 \"\u0627\u0644\u0645\u0641\u062A\u0634\u064A\u0646\") \u0644\u0644\u062A\u062D\u0642\u0642 \u0645\u0646 \u0625\u0631\u0627\u062F\u0629 \u0648\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0622\u0644\u0647\u0629\u061B \u0623\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0648\u0633\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0641\u0643\u0627\u0646\u062A \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0641\u062D\u0635 \u0643\u0628\u062F \u0627\u0644\u0623\u0636\u0627\u062D\u064A."@ar . . . . . "Neugebauer, Otto, 1969 . The Exact Sciences in Antiquity Dover Publications. ."@en . "Babylonische astrologie"@nl . "Babylonische astrologie was het eerste georganiseerde systeem van de astrologie, ontstaan in het Babyloni\u00EB en Assyri\u00EB van het tweede millennium v.Chr. Er is enige speculatie dat een of ander vorm van astrologie reeds in de Sumerische periode in het 3e millennium v.Chr. verscheen, maar deze hypothese kan niet met schriftelijk bewijs ondersteund worden. Tegen de 16e eeuw v.Chr. kan haar ontstaan getraceerd worden in de vorm van eenvoudige astrologische omens. Het belangrijkste van deze geschriften is de Enuma Anu Enlil, waarvan de inhoud bestond uit 70 tabletten van 7.000 geregistreerde mundane verschijnselen betreffende oorlogen, hongersnoden en dergelijke. Daarbij werden overeenkomsten gezocht tussen gebeurtenissen aan de hemel (de beweging van de planeten, zons- en maansverduisteringen) en wat er op aarde op dat moment plaatsgreep. Onderzoekers leerden daaruit dat de Babylonische astrologie in die periode uitsluitend mundaan was, en dat dus nog geen persoonlijke horoscopen werden opgesteld zoals later in de hellenistische astrologie gebruikelijk werd. Er blijkt ook uit dat de astrologen v\u00F3\u00F3r de 7e eeuw v.Chr. slechts een zeer rudimentair begrip van astronomie hadden. Door hun onvermogen om toekomstige hemelse verschijnselen en planetaire bewegingen nauwkeurig te voorspellen, beperkten ze zich tot observaties en voorspellingen op korte termijn. In de 4e eeuw v.Chr. waren hun wiskundige methoden zodanig gevorderd dat ze toekomstige planetaire posities met redelijke nauwkeurigheid konden voorspellen, en het was vanaf dat moment dat uitgebreide efemeriden berekend werden. De Babyloni\u00EBrs bedreven de astrologie op basis van de astronomische kennis waarover ze beschikten. Het onderscheid tussen astronomie en astrologie werd destijds niet gemaakt. Wel hechtte men grote waarde aan hun hemerologie."@nl . . . . . . "\uC544\uC2DC\uB9AC\uC544\uC5D0\uC11C \uBFD0\uB9CC\uC544\uB2C8\uB77C \uBC14\uBE4C\uB860\uC5D0\uC11C\uB3C4 \uBC14\uBE4C\uB85C\uB2C8\uC544 \uBB38\uD654\uC758 \uC9C1\uC811\uC801\uC778 \uD30C\uC0DD\uBB3C\uC778 \uC810\uC131\uC220\uC740 \uC2E0\uB4E4\uC758 \uC758\uC9C0\uB098 \uC758\uB3C4\uB97C \uD655\uC778\uD558\uAE30 \uC704\uD558\uC5EC (\uBC14\uB808 \uB610\uB294 \"\uAC80\uC0AC\uC790\"\uB77C\uACE0 \uBD88\uB9AC\uB294) \uC0AC\uC81C\uAC00 \uD65C\uC6A9\uD558\uB358 \uB450 \uAC00\uC9C0 \uC8FC\uC694 \uC218\uB2E8 \uAC00\uC6B4\uB370 \uD558\uB098\uB85C\uC368 \uACF5\uBB34\uC0C1 \uC73C\uB85C \uC2E4\uC2DC\uB418\uC5C8\uB2E4. \uB2E4\uB978 \uC218\uB2E8\uC73C\uB85C\uB294 \uC81C\uBB3C\uB85C \uBC14\uCE5C \uB3D9\uBB3C\uC758 \uAC04\uC5D0 \uB300\uD55C \uAC80\uC0AC(\uC9D5\uC870 \uCC38\uC870)\uB97C \uD1B5\uD55C \uAC83\uC774 \uC788\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . . "Koch"@en . . . . . . "Holden"@en . . "Rochberg, Francesa, 1998. Babylonian Horoscopes. American Philosophical Society. ."@en . . . . . . "Neugebauer"@en . . . . . "Babylonian astrology was the first known organized system of astrology, arising in the second millennium BC. In Babylon as well as in Assyria as a direct offshoot of Babylonian culture, astrology takes its place as one of the two chief means at the disposal of the priests (who were called bare or \"inspectors\") for ascertaining the will and intention of the gods, the other being through the inspection of the livers of sacrificial animals (see omen)."@en . . . . . . . "Babyl\u00F3nsk\u00E1 astrologie je historicky jednou z prvn\u00EDch astrologick\u00FDch tradic vznikl\u00E1 v oblasti Mezopot\u00E1mie. Jej\u00ED ko\u0159eny sahaj\u00ED zhruba do 2. tis\u00EDcilet\u00ED p\u0159. n. l."@cs . . . . . . . . . . . "\u0627\u0644\u062A\u0646\u062C\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0628\u0644\u064A"@ar . . . . . . . . . . .
  NODES