. . . . . . . . . . . . . "Bruce Wilhelm (born July 13, 1945) is a former weightlifter and strongman from the United States. He is a two-time winner of the World's Strongest Man competition in 1977 and 1978 and the author of numerous strength-related articles and books. He was a member of the executive board of the United States Olympic Committee. He was also on the Athletes Advisory Council for 8 years as well as the Substance and Drug Abuse Committee, the Sports Medicine Committee, and the Games Preparation Committee."@en . . . "Bruce Wilhelm (ur. 13 lipca 1943) \u2013 ameryka\u0144ski lekkoatleta, sztangista i strongman. Pierwszy Mistrz \u015Awiata Strongman (w latach 1977 i 1978) w historii tego sportu. Jest autorem wielu artyku\u0142\u00F3w i ksi\u0105\u017Cek o sportach si\u0142owych. Wymiary: \n* wzrost 191 cm \n* waga 148 kg"@pl . . . . . . . . . . . "\u0628\u0631\u0648\u0633 \u0648\u064A\u0644\u0647\u0644\u0645 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Bruce Wilhelm)\u200F \u0647\u0648 \u0631\u0628\u0627\u0639 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 13 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 1945 \u0641\u064A \u0633\u0627\u0646\u064A\u0641\u0627\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629."@ar . . . . . . . . "Bruce Wilhelm (nacido el 13 de julio de 1945) es un halter\u00F3filo y strongman estadounidense, primer y segundo ganador de El hombre m\u00E1s fuerte del mundo en 1977 y 1978. Escribi\u00F3 varios art\u00EDculos sobre deportes de fuerza, y biograf\u00EDas de deportistas. Tambi\u00E9n fue miembro de honor del por varios a\u00F1os."@es . "\u0628\u0631\u0648\u0633 \u0648\u064A\u0644\u0647\u0644\u0645 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Bruce Wilhelm)\u200F \u0647\u0648 \u0631\u0628\u0627\u0639 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 13 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 1945 \u0641\u064A \u0633\u0627\u0646\u064A\u0641\u0627\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629."@ar . . . . . . "Bruce Wilhelm"@en . . . . . . . . . . . . . "\u0411\u0440\u044E\u0441 \u0412\u0438\u043B\u044C\u0433\u0435\u043B\u044C\u043C (\u0440\u043E\u0434. 13 \u0438\u044E\u043B\u044F 1945 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0421\u0430\u043D\u043D\u0438\u0432\u0435\u0439\u043B) \u2014 \u0431\u044B\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0442\u044F\u0436\u0435\u043B\u043E\u0430\u0442\u043B\u0435\u0442 \u0438 \u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u0433\u043C\u0435\u043D \u0438\u0437 \u0421\u0428\u0410. \u0414\u0432\u0443\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u044B\u0439 \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u0430 World\u2019s Strongest Man 1977 \u0438 1978 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432, \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440 \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0435\u0439 \u0438 \u043A\u043D\u0438\u0433 \u043F\u043E \u0442\u044F\u0436\u0451\u043B\u043E\u0439 \u0430\u0442\u043B\u0435\u0442\u0438\u043A\u0435. \u041E\u043D \u0431\u044B\u043B \u0447\u043B\u0435\u043D\u043E\u043C \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0430 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043C\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430 \u0421\u0428\u0410. \u041E\u043D \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 8 \u043B\u0435\u0442 \u0431\u044B\u043B \u0447\u043B\u0435\u043D\u043E\u043C \u041A\u043E\u043D\u0441\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0430 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0441\u043C\u0435\u043D\u043E\u0432, \u041A\u043E\u043C\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430 \u043F\u043E \u0431\u043E\u0440\u044C\u0431\u0435 \u0441 \u0434\u043E\u043F\u0438\u043D\u0433\u043E\u043C, \u041A\u043E\u043C\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0439 \u043C\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043D\u044B \u0438 \u041A\u043E\u043C\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430 \u043F\u043E \u043F\u043E\u0434\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043A\u0435 \u043A \u0418\u0433\u0440\u0430\u043C."@ru . . "4935"^^ . . "Bruce Wilhelm"@en . "1.8796"^^ . . . "Bruce Wilhelm"@pt . . "Bruce Wilhelm (nacido el 13 de julio de 1945) es un halter\u00F3filo y strongman estadounidense, primer y segundo ganador de El hombre m\u00E1s fuerte del mundo en 1977 y 1978. Escribi\u00F3 varios art\u00EDculos sobre deportes de fuerza, y biograf\u00EDas de deportistas. Tambi\u00E9n fue miembro de honor del por varios a\u00F1os."@es . "\u0411\u0440\u044E\u0441 \u0412\u0456\u043B\u044C\u0433\u0435\u043B\u044C\u043C (\u0430\u043D\u0433\u043B. Bruce Wilhelm, \u043D\u0430\u0440. 13 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 1945) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043B\u043E\u043C\u0443\u0441, \u0434\u0432\u043E\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u0436\u0435\u0446\u044C \u0437\u043C\u0430\u0433\u0430\u043D\u043D\u044F \u041D\u0430\u0439\u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u0456\u0448\u0430 \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0430 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 \u0443 1977 \u0442\u0430 1978 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445. \u041E\u043A\u0440\u0456\u043C \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u0412\u0456\u043B\u044C\u0433\u0435\u043B\u044C\u043C \u0454 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0435\u0439 \u0442\u0430 \u043A\u043D\u0438\u0433, \u043F\u0440\u0438\u0441\u0432\u044F\u0447\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0432\u0430\u0436\u043A\u0456\u0439 \u0430\u0442\u043B\u0435\u0442\u0438\u0446\u0456. \u041F\u0435\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0447\u0430\u0441 \u0431\u0443\u0432 \u0447\u043B\u0435\u043D\u043E\u043C \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0430\u0432\u0447\u043E\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438 . \u041E\u043A\u0440\u0456\u043C \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0432 \u0434\u043E \u041A\u043E\u043D\u0441\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0457 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438 (\u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0433\u043E\u043C 8-\u0438 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432), \u041A\u043E\u043C\u0456\u0442\u0435\u0442\u0443 \u0437\u043B\u043E\u0432\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u043D\u0456\u043C\u0438 \u0440\u0435\u0447\u043E\u0432\u0438\u043D\u0430\u043C\u0438 \u0443 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0456, \u041A\u043E\u043C\u0456\u0442\u0435\u0442\u0443 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0457 \u043C\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043D\u0438 \u0442\u0430 \u041A\u043E\u043C\u0456\u0442\u0435\u0442\u0443 \u0437 \u0443\u043B\u0430\u0448\u0442\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0456\u0433\u043E\u0440."@uk . . . . . "1945-07-13"^^ . . "Bruce Wilhelm (ur. 13 lipca 1943) \u2013 ameryka\u0144ski lekkoatleta, sztangista i strongman. Pierwszy Mistrz \u015Awiata Strongman (w latach 1977 i 1978) w historii tego sportu. Jest autorem wielu artyku\u0142\u00F3w i ksi\u0105\u017Cek o sportach si\u0142owych. Wymiary: \n* wzrost 191 cm \n* waga 148 kg"@pl . . "\u0412\u0438\u043B\u044C\u0433\u0435\u043B\u044C\u043C, \u0411\u0440\u044E\u0441"@ru . . . . . . "Bruce Wilhelm (born July 13, 1945) is a former weightlifter and strongman from the United States. He is a two-time winner of the World's Strongest Man competition in 1977 and 1978 and the author of numerous strength-related articles and books. He was a member of the executive board of the United States Olympic Committee. He was also on the Athletes Advisory Council for 8 years as well as the Substance and Drug Abuse Committee, the Sports Medicine Committee, and the Games Preparation Committee."@en . . . . . . . "Bruce Wilhelm"@pl . . . "Bruce Douglas Wilhelm (13 de julho de 1945, em Watsonville, Calif\u00F3rnia) \u00E9 um ex-levantador de peso ol\u00EDmpico e atleta de for\u00E7a (strongman) norte-americano. Ele come\u00E7ou sua carreira na luta (wrestling) e depois se mudou para o atletismo, onde sagrou-se campe\u00E3o no arremesso de peso em 1963 e vice-campe\u00E3o no arremesso de disco. Ganhou medalha de prata nos Jogos Pan-Americanos de 1975 no levantamento de peso ol\u00EDmpico (na categoria acima de 110 kg) e terminou em 5\u00BA lugar nos Jogos Ol\u00EDmpicos de 1976 em Montreal. Wilhelm venceu a competi\u00E7\u00E3o World's Strongest Man (em portugu\u00EAs: o homem mais forte do mundo), em sua vers\u00E3o inaugural em 1977 e venceu novamente em 1978. Ele, ent\u00E3o, gastou v\u00E1rios anos, ajudando a organizar e ainda oficializar os pr\u00F3ximos concursos. Ele era membro do conselho executivo do Comit\u00EA Ol\u00EDmpico dos Estados Unidos. Ele tamb\u00E9m esteve no Conselho Consultivo de Atletas por 8 anos, bem como o Comit\u00EA de Abuso de Subst\u00E2ncias e Drogas, o Comit\u00EA de Medicina Esportiva e o Comit\u00EA de Prepara\u00E7\u00E3o de Jogos. Tamb\u00E9m \u00E9 autor de artigos e livros relacionados \u00E0 for\u00E7a."@pt . . "\u0628\u0631\u0648\u0633 \u0648\u064A\u0644\u0647\u0644\u0645"@ar . "Bruce Douglas Wilhelm (13 de julho de 1945, em Watsonville, Calif\u00F3rnia) \u00E9 um ex-levantador de peso ol\u00EDmpico e atleta de for\u00E7a (strongman) norte-americano. Ele come\u00E7ou sua carreira na luta (wrestling) e depois se mudou para o atletismo, onde sagrou-se campe\u00E3o no arremesso de peso em 1963 e vice-campe\u00E3o no arremesso de disco. Ganhou medalha de prata nos Jogos Pan-Americanos de 1975 no levantamento de peso ol\u00EDmpico (na categoria acima de 110 kg) e terminou em 5\u00BA lugar nos Jogos Ol\u00EDmpicos de 1976 em Montreal. Tamb\u00E9m \u00E9 autor de artigos e livros relacionados \u00E0 for\u00E7a."@pt . . . . . . . . . . . "1945-07-13"^^ . . . . . . . . . "Bruce Wilhelm"@es . . . . "Bruce Wilhelm"@en . . "5077934"^^ . . . "\u0411\u0440\u044E\u0441 \u0412\u0438\u043B\u044C\u0433\u0435\u043B\u044C\u043C (\u0440\u043E\u0434. 13 \u0438\u044E\u043B\u044F 1945 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0421\u0430\u043D\u043D\u0438\u0432\u0435\u0439\u043B) \u2014 \u0431\u044B\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0442\u044F\u0436\u0435\u043B\u043E\u0430\u0442\u043B\u0435\u0442 \u0438 \u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u0433\u043C\u0435\u043D \u0438\u0437 \u0421\u0428\u0410. \u0414\u0432\u0443\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u044B\u0439 \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u0430 World\u2019s Strongest Man 1977 \u0438 1978 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432, \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440 \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0435\u0439 \u0438 \u043A\u043D\u0438\u0433 \u043F\u043E \u0442\u044F\u0436\u0451\u043B\u043E\u0439 \u0430\u0442\u043B\u0435\u0442\u0438\u043A\u0435. \u041E\u043D \u0431\u044B\u043B \u0447\u043B\u0435\u043D\u043E\u043C \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0430 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043C\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430 \u0421\u0428\u0410. \u041E\u043D \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 8 \u043B\u0435\u0442 \u0431\u044B\u043B \u0447\u043B\u0435\u043D\u043E\u043C \u041A\u043E\u043D\u0441\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0430 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0441\u043C\u0435\u043D\u043E\u0432, \u041A\u043E\u043C\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430 \u043F\u043E \u0431\u043E\u0440\u044C\u0431\u0435 \u0441 \u0434\u043E\u043F\u0438\u043D\u0433\u043E\u043C, \u041A\u043E\u043C\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0439 \u043C\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043D\u044B \u0438 \u041A\u043E\u043C\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430 \u043F\u043E \u043F\u043E\u0434\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043A\u0435 \u043A \u0418\u0433\u0440\u0430\u043C."@ru . . . . "\u0411\u0440\u044E\u0441 \u0412\u0456\u043B\u044C\u0433\u0435\u043B\u044C\u043C (\u0430\u043D\u0433\u043B. Bruce Wilhelm, \u043D\u0430\u0440. 13 \u043B\u0438\u043F\u043D\u044F 1945) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043B\u043E\u043C\u0443\u0441, \u0434\u0432\u043E\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u0436\u0435\u0446\u044C \u0437\u043C\u0430\u0433\u0430\u043D\u043D\u044F \u041D\u0430\u0439\u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u0456\u0448\u0430 \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0430 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 \u0443 1977 \u0442\u0430 1978 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445. \u041E\u043A\u0440\u0456\u043C \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u0412\u0456\u043B\u044C\u0433\u0435\u043B\u044C\u043C \u0454 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0435\u0439 \u0442\u0430 \u043A\u043D\u0438\u0433, \u043F\u0440\u0438\u0441\u0432\u044F\u0447\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0432\u0430\u0436\u043A\u0456\u0439 \u0430\u0442\u043B\u0435\u0442\u0438\u0446\u0456. \u041F\u0435\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0447\u0430\u0441 \u0431\u0443\u0432 \u0447\u043B\u0435\u043D\u043E\u043C \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0430\u0432\u0447\u043E\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438 . \u041E\u043A\u0440\u0456\u043C \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0432 \u0434\u043E \u041A\u043E\u043D\u0441\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0457 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438 (\u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0433\u043E\u043C 8-\u0438 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432), \u041A\u043E\u043C\u0456\u0442\u0435\u0442\u0443 \u0437\u043B\u043E\u0432\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u043D\u0456\u043C\u0438 \u0440\u0435\u0447\u043E\u0432\u0438\u043D\u0430\u043C\u0438 \u0443 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0456, \u041A\u043E\u043C\u0456\u0442\u0435\u0442\u0443 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0457 \u043C\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043D\u0438 \u0442\u0430 \u041A\u043E\u043C\u0456\u0442\u0435\u0442\u0443 \u0437 \u0443\u043B\u0430\u0448\u0442\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0456\u0433\u043E\u0440."@uk . . . . "Sunnyvale, California"@en . . . . . . . . . . "\u0411\u0440\u044E\u0441 \u0412\u0456\u043B\u044C\u0433\u0435\u043B\u044C\u043C"@uk . . "1105331886"^^ . . "187.96"^^ . .

  NODES