@prefix foaf: .
foaf:primaryTopic .
@prefix dbo: .
dbo:wikiPageWikiLink ;
dbo:wikiPageRedirects .
@prefix dbr: .
dbr:List_of_cathedrals_in_Slovakia dbo:wikiPageWikiLink .
dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:St_Elisabeth_Cathedral dbo:wikiPageWikiLink ;
dbo:wikiPageRedirects .
@prefix rdf: .
rdf:type dbo:ArchitecturalStructure ,
dbo:ReligiousBuilding .
@prefix geo: .
rdf:type geo:SpatialThing .
@prefix wikidata: .
rdf:type wikidata:Q1370598 .
@prefix owl: .
rdf:type owl:Thing ,
dbo:Building ,
wikidata:Q41176 .
@prefix rdfs: .
rdfs:label "\u0421\u043E\u0431\u043E\u0440 \u0421\u0432\u044F\u0442\u043E\u0457 \u0404\u043B\u0438\u0437\u0430\u0432\u0435\u0442\u0438 \u0423\u0433\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 (\u041A\u043E\u0448\u0438\u0446\u0456)"@uk ,
"Kathedraal van Ko\u0161ice"@nl ,
"Dom der Heiligen Elisabeth"@de ,
"Cattedrale di Sant'Elisabetta"@it ,
"Katedra \u015Awi\u0119tej El\u017Cbiety w Koszycach"@pl ,
"\u8056\u4F0A\u9E97\u838E\u767D\u4E3B\u6559\u5EA7\u5802"@zh ,
"Katedr\u00E1la svat\u00E9 Al\u017Eb\u011Bty"@cs ,
"Catedral de Santa Isabel (Ko\u0161ice)"@es ,
"Cathedral of St. Elizabeth"@en ,
"\u0421\u043E\u0431\u043E\u0440 \u0421\u0432\u044F\u0442\u043E\u0439 \u0415\u043B\u0438\u0437\u0430\u0432\u0435\u0442\u044B \u0412\u0435\u043D\u0433\u0435\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439 (\u041A\u043E\u0448\u0438\u0446\u0435)"@ru ,
"Katedralo Elizabeto de Hungario (Ko\u0161ice)"@eo ,
"Cath\u00E9drale Sainte-\u00C9lisabeth de Ko\u0161ice"@fr ;
rdfs:comment "Katedra \u015Awi\u0119tej El\u017Cbiety (s\u0142ow. D\u00F3m sv. Al\u017Ebety, w\u0119g. Szent Erzs\u00E9bet-sz\u00E9kesegyh\u00E1z, niem. Dom der Heiligen Elisbeth) \u2013 gotycka katedra w Koszycach, najwi\u0119ksza \u015Bwi\u0105tynia katolicka na S\u0142owacji. Powierzchnia jej wn\u0119trza wynosi 1200 m\u00B2 (ca\u0142kowita powierzchnia zabudowana wynosi 1 796 m\u00B2). Wewn\u0119trzna d\u0142ugo\u015B\u0107 \u015Bwi\u0105tyni wynosi 60 m, szeroko\u015B\u0107 maksymalna (transept) 36 m. Wysoko\u015B\u0107 nawy g\u0142\u00F3wnej wynosi 24 m, naw bocznych po 12 m. Wie\u017Ca p\u00F3\u0142nocna ma wysoko\u015B\u0107 59 m. Mie\u015Bci ok. 5000 wiernych. Katedr\u0105 jest od chwili utworzenia diecezji (obecnie archidiecezji) koszyckiej w 1804 roku. Uchodzi za najdalej wysuni\u0119t\u0105 na wsch\u00F3d gotyck\u0105 katedr\u0119 w Europie."@pl ,
"De Sint-Elisabethkathedraal in Ko\u0161ice (in het Slowaaks: D\u00F3m sv\u00E4tej Al\u017Ebety) is de hoofdkerk van het aartsbisdom Ko\u0161ice. Ze bevindt zich midden in de Hlavn\u00E1 ulica (Hoofdstraat). De kerk werd gebouwd in gotische stijl ter herinnering aan de heilige Elisabeth van Hongarije en is - met een oppervlakte van 1200 m\u00B2 en een capaciteit van 5000 personen - de grootste kerk van Slowakije. Ze is tevens de meest oostelijk gelegen gotische kathedraal in Europa.De constructie van dit gebedshuis had een zekere invloed op gebouwen in naburige steden, zoals Pre\u0161ov, Bardejov, Sabinov en Ro\u017E\u0148ava, maar ook op de architectuur van sommige kerken in Polen en Transsylvani\u00EB (Sibiu, Bra\u0219ov, Cluj).De kathedraal bestaat uit een hoogkoor (waar het hoofdaltaar staat), een sacristie aan de noordkant, een voorportaal aan "@nl ,
"\u0421\u043E\u0431\u043E\u0440 \u0421\u0432\u044F\u0442\u043E\u0439 \u0415\u043B\u0438\u0437\u0430\u0432\u0435\u0442\u044B \u0412\u0435\u043D\u0433\u0435\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439 (\u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u0446\u043A. D\u00F3m sv\u00E4tej Al\u017Ebety) \u2014 \u043A\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0440, \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0438\u0439\u0441\u044F \u0432 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u041A\u043E\u0448\u0438\u0446\u0435, \u0421\u043B\u043E\u0432\u0430\u043A\u0438\u044F, \u043A\u0430\u0444\u0435\u0434\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0440 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0435\u043F\u0430\u0440\u0445\u0438\u0438 \u041A\u043E\u0448\u0438\u0446\u0435. \u041F\u0430\u043C\u044F\u0442\u043D\u0438\u043A \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u044B, \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D \u0432 \u0433\u043E\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C \u0441\u0442\u0438\u043B\u0435. \u0421\u043E\u0431\u043E\u0440 \u0421\u0432\u044F\u0442\u043E\u0439 \u0415\u043B\u0438\u0437\u0430\u0432\u0435\u0442\u044B \u2014 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0430\u044F \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u044C \u0421\u043B\u043E\u0432\u0430\u043A\u0438\u0438 \u0438 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0433\u043E\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u0432 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B. \u0412\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043E\u043A \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0430\u043C\u044F\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u044B \u0421\u043B\u043E\u0432\u0430\u043A\u0438\u0438."@ru ,
"\u8056\u4F0A\u9E97\u838E\u767D\u4E3B\u6559\u5EA7\u5802\uFF08\u65AF\u6D1B\u4F10\u514B\u8A9E\uFF1AD\u00F3m sv\u00E4tej Al\u017Ebety\uFF1B\u5308\u7259\u5229\u8A9E\uFF1ASzent Erzs\u00E9bet-d\u00F3m\uFF09\u662F\u4F4D\u65BC\u65AF\u6D1B\u4F10\u514B\u57CE\u5E02\u79D1\u5E0C\u7B56\u7684\u4E00\u5EA7\u6559\u5802\uFF0C\u70BA\u54E5\u7279\u5F0F\u5EFA\u7BC9\u3002\u9019\u5EA7\u6559\u5802\u662F\u65AF\u6D1B\u4F10\u514B\u6700\u5927\u7684\u6559\u5802\uFF0C\u4E5F\u662F\u6B50\u6D32\u6700\u6771\u7684\u4E00\u5EA7\u54E5\u7279\u5F0F\u6559\u5802\u3002\u6559\u5802\u7684\u6B77\u53F2\u53EF\u4EE5\u8FFD\u6EAF\u81F31230\u5E74\u3002"@zh ,
"Metropolitn\u00ED katedr\u00E1la svat\u00E9 Al\u017Eb\u011Bty Durynsk\u00E9 je nejv\u011Bt\u0161\u00ED kostel na Slovensku s celkovou plochou 1200 m\u00B2 a kapacitou v\u00EDce ne\u017E 5000 lid\u00ED a z\u00E1rove\u0148 gotick\u00E1 katedr\u00E1la. Nach\u00E1z\u00ED se ve st\u0159edu Hlavn\u00ED ulice v Ko\u0161ic\u00EDch, p\u0159i\u010Dem\u017E ji formuje do tvaru \u010Do\u010Dky. Je hlavn\u00EDm chr\u00E1mem Ko\u0161ick\u00E9 arcidiec\u00E9ze a farn\u00EDm kostelem farnosti svat\u00E9 Al\u017Eb\u011Bty v Ko\u0161ic\u00EDch. Vn\u011Bj\u0161\u00ED d\u00E9lka chr\u00E1mu je 60 m, \u0161\u00ED\u0159ka 36 m, v\u00FD\u0161ka severn\u00ED v\u011B\u017Ee 59 m, hlavn\u00ED lod\u011B 24 m a bo\u010Dn\u00FDch lod\u00ED 12 m. Stavba m\u011Bla zna\u010Dn\u00FD vliv na stavitelskou \u010Dinnost v okoln\u00EDch m\u011Bstech Pre\u0161ov, Bardejov, Sabinov, Ro\u017E\u0148ava a ovlivnila i v\u00FDstavbu dal\u0161\u00EDch chr\u00E1m\u016F v Polsku a Sedmihradsku (Sibiu, Bra\u0161ov a Klu\u017E)."@cs ,
"\u0421\u043E\u0431\u043E\u0301\u0440 \u0421\u0432\u044F\u0442\u043E\u0301\u0457 \u0404\u043B\u0438\u0437\u0430\u0432\u0435\u0301\u0442\u0438 \u0423\u0433\u043E\u0301\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 (\u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u0446. D\u00F3m sv\u00E4tej Al\u017Ebety) \u2014 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u043E\u0432\u0430 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0443\u0434\u0430, \u043A\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0440 \u0443 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0456 \u041A\u043E\u0448\u0438\u0446\u0456, \u0421\u043B\u043E\u0432\u0430\u0447\u0447\u0438\u043D\u0430, \u043A\u0430\u0444\u0435\u0434\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0440 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0434\u0456\u0454\u0446\u0435\u0437\u0456\u0457 \u041A\u043E\u0448\u0438\u0446\u0456. \u041F\u0430\u043C'\u044F\u0442\u043A\u0430 \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0438. \u041F\u043E\u0431\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0443 \u0433\u043E\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0442\u0438\u043B\u0456. \u0421\u043E\u0431\u043E\u0440 \u0441\u0432\u044F\u0442\u043E\u0457 \u0404\u043B\u0438\u0437\u0430\u0432\u0435\u0442\u0438 \u2014 \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0441\u0442\u0435\u043B \u0421\u043B\u043E\u0432\u0430\u0447\u0447\u0438\u043D\u0438 \u0442\u0430 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0437 \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u0441\u0445\u0456\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0433\u043E\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0440\u0456\u0432 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0438. \u0412\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0443 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043E\u043A \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0430\u043C'\u044F\u0442\u043E\u043A \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0421\u043B\u043E\u0432\u0430\u0447\u0447\u0438\u043D\u0438."@uk ,
"La cattedrale di Sant'Elisabetta a Ko\u0161ice (slovacco: D\u00F3m sv\u00E4tej Al\u017Ebety, ungherese: Szent Erzs\u00E9bet-sz\u00E9kesegyh\u00E1z, tedesco: Dom der Heiligen Elisbeth) \u00E8 la cattedrale gotica di Ko\u0161ice, in Slovacchia. Si tratta della maggiore chiesa del paese e della cattedrale gotica pi\u00F9 orientale d'Europa. \u00C8 sede della cattedra dell'arcidiocesi di Ko\u0161ice."@it ,
"Der St.-Elisabeth-Dom (Dom der heiligen Elisabeth, Slowakisch: D\u00F3m sv\u00E4tej Al\u017Ebety, Ungarisch: Szent Erzs\u00E9bet-sz\u00E9kesegyh\u00E1z) oder Kaschauer Dom ist eine gotische Kirche im Zentrum der Stadt Ko\u0161ice (Kaschau). Sie ist die gr\u00F6\u00DFte Kirche der Slowakei und der heiligen Elisabeth gewidmet. Sie ist Sitz des Erzbistums Ko\u0161ice."@de ,
"La catedral de Santa Isabel en la ciudad eslovaca de Ko\u0161ice (eslovaco: D\u00F3m sv\u00E4tej Al\u017Ebety, h\u00FAngaro: Szent Erzs\u00E9bet-sz\u00E9kesegyh\u00E1z, alem\u00E1n: Dom der Heiligen Elisbeth) es el templo de mayor tama\u00F1o de Eslovaquia, con una superficie de 1200 m\u00B2 y la catedral g\u00F3tica situada m\u00E1s al este de Europa.\u200B Su arquitectura tiene clara influencia sobre los edificios de las ciudades m\u00E1s pr\u00F3ximas como Pre\u0161ov, Bardejov, Sabinov y Ro\u017E\u0148ava, y tambi\u00E9n en la arquitectura religiosa de algunas iglesias de Polonia y Transilvania (Sibiu, Brasov o Cluj). La catedral de Santa Isabel, junto a la Capilla de San Miguel y a la torre de Urbano, forman un conjunto monumental que fue declarado monumento nacional en el a\u00F1o 1970. Es la catedral de la arquidi\u00F3cesis de Ko\u0161ice."@es ,
"The Cathedral of St. Elizabeth (Slovak: D\u00F3m sv\u00E4tej Al\u017Ebety, pronounced [\u02C8d\u0254\u02D0m \u02C8s\u028B\u025B\u0250tej \u02C8al\u0290beti]; Hungarian: Szent Erzs\u00E9bet-sz\u00E9kesegyh\u00E1z, German: Dom der heiligen Elisabeth), also called Saint Elizabeth Cathedral, is a Gothic cathedral in Ko\u0161ice. It is the largest church in Slovakia and one of the easternmost Gothic cathedrals in Europe."@en ,
"La cath\u00E9drale Sainte-\u00C9lisabeth (slovaque : D\u00F3m sv\u00E4tej Al\u017Ebety, hongrois : Szent Erzs\u00E9bet-f\u0151sz\u00E9kesegyh\u00E1z, allemand : Dom der Heiligen Elisabeth) est la plus grande \u00E9glise de Slovaquie avec une superficie de 1 200 m2 et une capacit\u00E9 de 5 000 personnes. Situ\u00E9e \u00E0 Ko\u0161ice, c'est en outre la cath\u00E9drale gothique de style occidental la plus \u00E0 l'est d'Europe. D\u00E9di\u00E9e \u00E0 sainte \u00C9lisabeth de Hongrie, elle se situe au centre de la rue Hlavn\u00E1, qui s'\u00E9largit au niveau de l'\u00E9glise, ce qui lui donne sa forme oblongue caract\u00E9ristique. C'est l'\u00E9glise principale de l'archidioc\u00E8se de Ko\u0161ice et l'\u00E9glise paroissiale de la paroisse Sainte-\u00C9lisabeth de Ko\u0161ice. La construction eut une influence certaine sur les \u00E9difices des villes des environs comme Pre\u0161ov, Bardejov, Sabinov, Ro\u017E\u0148ava mais \u00E9galement sur l'architecture"@fr ,
"Katedralo Elizabeto de Hungario estas impona romkatolika konstrua\u0135o en Slovakio, en urbo Ko\u0161ice."@eo ;
foaf:name "(Szent Erzs\u00E9bet-sz\u00E9kesegyh\u00E1z)"@en ,
"Saint Elizabeth Cathedral"@en ,
"(D\u00F3m sv\u00E4tej Al\u017Ebety)"@en .
@prefix xsd: .
geo:lat "48.720222"^^xsd:float ;
geo:long "21.258106"^^xsd:float ;
foaf:depiction ,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
.
@prefix dct: .
dct:subject .
@prefix dbc: .
dct:subject dbc:Gothic_architecture_in_Slovakia ,
dbc:Roman_Catholic_cathedrals_in_Slovakia ,
,
;
dbo:abstract "Metropolitn\u00ED katedr\u00E1la svat\u00E9 Al\u017Eb\u011Bty Durynsk\u00E9 je nejv\u011Bt\u0161\u00ED kostel na Slovensku s celkovou plochou 1200 m\u00B2 a kapacitou v\u00EDce ne\u017E 5000 lid\u00ED a z\u00E1rove\u0148 gotick\u00E1 katedr\u00E1la. Nach\u00E1z\u00ED se ve st\u0159edu Hlavn\u00ED ulice v Ko\u0161ic\u00EDch, p\u0159i\u010Dem\u017E ji formuje do tvaru \u010Do\u010Dky. Je hlavn\u00EDm chr\u00E1mem Ko\u0161ick\u00E9 arcidiec\u00E9ze a farn\u00EDm kostelem farnosti svat\u00E9 Al\u017Eb\u011Bty v Ko\u0161ic\u00EDch. Vn\u011Bj\u0161\u00ED d\u00E9lka chr\u00E1mu je 60 m, \u0161\u00ED\u0159ka 36 m, v\u00FD\u0161ka severn\u00ED v\u011B\u017Ee 59 m, hlavn\u00ED lod\u011B 24 m a bo\u010Dn\u00FDch lod\u00ED 12 m. Stavba m\u011Bla zna\u010Dn\u00FD vliv na stavitelskou \u010Dinnost v okoln\u00EDch m\u011Bstech Pre\u0161ov, Bardejov, Sabinov, Ro\u017E\u0148ava a ovlivnila i v\u00FDstavbu dal\u0161\u00EDch chr\u00E1m\u016F v Polsku a Sedmihradsku (Sibiu, Bra\u0161ov a Klu\u017E). Ko\u0161ickou gotickou katedr\u00E1lu tvo\u0159\u00ED svatyn\u011B s p\u011Btid\u00EDln\u00FDm uz\u00E1v\u011Brem, dv\u011B v\u011B\u017Ee, poscho\u010Fov\u00E1 sakristie na severn\u00ED stran\u011B a dv\u011B kaple a p\u0159eds\u00ED\u0148 na ji\u017En\u00ED stran\u011B. Jedine\u010Dn\u00E1 je vnit\u0159n\u00ED disposice chr\u00E1mu, kde hlavn\u00ED lo\u010F a \u010Dty\u0159i bo\u010Dn\u00ED lod\u011B k\u0159\u00ED\u017Ei v polovici jejich d\u00E9lky jedna p\u0159\u00ED\u010Dn\u00E1 lo\u010F stejn\u00E9 v\u00FD\u0161ky a \u0161\u00ED\u0159ky jako hlavn\u00ED lo\u010F, se kterou vytv\u00E1\u0159\u00ED \u0159eck\u00FD k\u0159\u00ED\u017E. T\u00EDm ve st\u0159edu katedr\u00E1ly vznik\u00E1 objemn\u00FD centr\u00E1ln\u00ED prostor a v exteri\u00E9ru t\u0159i rovnocenn\u00E9 \u0161t\u00EDty s bohat\u011B dekorovan\u00FDmi port\u00E1ly, kter\u00E9 pat\u0159\u00ED k vrchol\u016Fm st\u0159edov\u011Bk\u00E9ho kamenick\u00E9ho um\u011Bn\u00ED ve st\u0159edn\u00ED Evrop\u011B. Komplex chr\u00E1mu a p\u0159ilehl\u00FDch staveb kaple svat\u00E9ho Michala a Urbanovy v\u011B\u017Ee byl vyhl\u00E1\u0161en za n\u00E1rodn\u00ED kulturn\u00ED pam\u00E1tku v roce 1970."@cs ,
"La cath\u00E9drale Sainte-\u00C9lisabeth (slovaque : D\u00F3m sv\u00E4tej Al\u017Ebety, hongrois : Szent Erzs\u00E9bet-f\u0151sz\u00E9kesegyh\u00E1z, allemand : Dom der Heiligen Elisabeth) est la plus grande \u00E9glise de Slovaquie avec une superficie de 1 200 m2 et une capacit\u00E9 de 5 000 personnes. Situ\u00E9e \u00E0 Ko\u0161ice, c'est en outre la cath\u00E9drale gothique de style occidental la plus \u00E0 l'est d'Europe. D\u00E9di\u00E9e \u00E0 sainte \u00C9lisabeth de Hongrie, elle se situe au centre de la rue Hlavn\u00E1, qui s'\u00E9largit au niveau de l'\u00E9glise, ce qui lui donne sa forme oblongue caract\u00E9ristique. C'est l'\u00E9glise principale de l'archidioc\u00E8se de Ko\u0161ice et l'\u00E9glise paroissiale de la paroisse Sainte-\u00C9lisabeth de Ko\u0161ice. La construction eut une influence certaine sur les \u00E9difices des villes des environs comme Pre\u0161ov, Bardejov, Sabinov, Ro\u017E\u0148ava mais \u00E9galement sur l'architecture religieuse de certaines \u00E9glises de Pologne et de Transylvanie (Sibiu, Bra\u0219ov et Cluj). La cath\u00E9drale gothique de Ko\u0161ice est compos\u00E9e d'un sanctuaire, de cinq parties ferm\u00E9es, de deux tours, d'une sacristie avec \u00E9tage au nord et de deux chapelles ainsi que d'un vestibule du c\u00F4t\u00E9 sud.La disposition int\u00E9rieure est unique. La nef principale et quatre nefs secondaires croisent en leurs centres le transept qui est de m\u00EAme hauteur et largeur que la nef principale avec laquelle il forme une croix grecque. Cela cr\u00E9e au milieu de la cath\u00E9drale un espace central volumineux et de l'ext\u00E9rieur trois frontons d'\u00E9gales dimensions munis d'un portail richement d\u00E9cor\u00E9 qui font partie de l'apog\u00E9e de l'art de la taille de la pierre au Moyen \u00C2ge de l'Europe centrale. Sa construction s'est \u00E9tal\u00E9e sur plus de cent ans des environs de l'an 1380 \u00E0 1490. Depuis, elle subit plusieurs r\u00E9novations dont la plus importante entre 1877 et 1896 magnifia le style gothique originel. Le complexe englobant la cath\u00E9drale, la chapelle Saint-Michel et la tour Urban ont \u00E9t\u00E9 d\u00E9clar\u00E9s monument culturel national en 1970."@fr ,
"The Cathedral of St. Elizabeth (Slovak: D\u00F3m sv\u00E4tej Al\u017Ebety, pronounced [\u02C8d\u0254\u02D0m \u02C8s\u028B\u025B\u0250tej \u02C8al\u0290beti]; Hungarian: Szent Erzs\u00E9bet-sz\u00E9kesegyh\u00E1z, German: Dom der heiligen Elisabeth), also called Saint Elizabeth Cathedral, is a Gothic cathedral in Ko\u0161ice. It is the largest church in Slovakia and one of the easternmost Gothic cathedrals in Europe. The record of the existence of Kassa (Slovak: Ko\u0161ice), dating from 1230, is connected with the existence of the rectory church. In the process of the settlement's transformation from a rural community into a town, all its periods of successes and failures have been reflected in Saint Elizabeth Cathedral. According to historical and archaeological sources, the present-day cathedral was built on the place of an earlier church also consecrated to Saint Elizabeth of Hungary. It was referred to in documents of 1283 and 1290, in which the bishop of Eger Andrew II exempted Ko\u0161ice parish from the dean's sphere of jurisdiction."@en ,
"Katedralo Elizabeto de Hungario estas impona romkatolika konstrua\u0135o en Slovakio, en urbo Ko\u0161ice."@eo ,
"La catedral de Santa Isabel en la ciudad eslovaca de Ko\u0161ice (eslovaco: D\u00F3m sv\u00E4tej Al\u017Ebety, h\u00FAngaro: Szent Erzs\u00E9bet-sz\u00E9kesegyh\u00E1z, alem\u00E1n: Dom der Heiligen Elisbeth) es el templo de mayor tama\u00F1o de Eslovaquia, con una superficie de 1200 m\u00B2 y la catedral g\u00F3tica situada m\u00E1s al este de Europa.\u200B Su arquitectura tiene clara influencia sobre los edificios de las ciudades m\u00E1s pr\u00F3ximas como Pre\u0161ov, Bardejov, Sabinov y Ro\u017E\u0148ava, y tambi\u00E9n en la arquitectura religiosa de algunas iglesias de Polonia y Transilvania (Sibiu, Brasov o Cluj). La catedral de Santa Isabel, junto a la Capilla de San Miguel y a la torre de Urbano, forman un conjunto monumental que fue declarado monumento nacional en el a\u00F1o 1970. Es la catedral de la arquidi\u00F3cesis de Ko\u0161ice."@es ,
"\u0421\u043E\u0431\u043E\u0301\u0440 \u0421\u0432\u044F\u0442\u043E\u0301\u0457 \u0404\u043B\u0438\u0437\u0430\u0432\u0435\u0301\u0442\u0438 \u0423\u0433\u043E\u0301\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 (\u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u0446. D\u00F3m sv\u00E4tej Al\u017Ebety) \u2014 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u043E\u0432\u0430 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0443\u0434\u0430, \u043A\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0440 \u0443 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0456 \u041A\u043E\u0448\u0438\u0446\u0456, \u0421\u043B\u043E\u0432\u0430\u0447\u0447\u0438\u043D\u0430, \u043A\u0430\u0444\u0435\u0434\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0440 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0434\u0456\u0454\u0446\u0435\u0437\u0456\u0457 \u041A\u043E\u0448\u0438\u0446\u0456. \u041F\u0430\u043C'\u044F\u0442\u043A\u0430 \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0438. \u041F\u043E\u0431\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0443 \u0433\u043E\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0442\u0438\u043B\u0456. \u0421\u043E\u0431\u043E\u0440 \u0441\u0432\u044F\u0442\u043E\u0457 \u0404\u043B\u0438\u0437\u0430\u0432\u0435\u0442\u0438 \u2014 \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0441\u0442\u0435\u043B \u0421\u043B\u043E\u0432\u0430\u0447\u0447\u0438\u043D\u0438 \u0442\u0430 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0437 \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u0441\u0445\u0456\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0433\u043E\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0440\u0456\u0432 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0438. \u0412\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0443 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043E\u043A \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0430\u043C'\u044F\u0442\u043E\u043A \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0421\u043B\u043E\u0432\u0430\u0447\u0447\u0438\u043D\u0438."@uk ,
"Katedra \u015Awi\u0119tej El\u017Cbiety (s\u0142ow. D\u00F3m sv. Al\u017Ebety, w\u0119g. Szent Erzs\u00E9bet-sz\u00E9kesegyh\u00E1z, niem. Dom der Heiligen Elisbeth) \u2013 gotycka katedra w Koszycach, najwi\u0119ksza \u015Bwi\u0105tynia katolicka na S\u0142owacji. Powierzchnia jej wn\u0119trza wynosi 1200 m\u00B2 (ca\u0142kowita powierzchnia zabudowana wynosi 1 796 m\u00B2). Wewn\u0119trzna d\u0142ugo\u015B\u0107 \u015Bwi\u0105tyni wynosi 60 m, szeroko\u015B\u0107 maksymalna (transept) 36 m. Wysoko\u015B\u0107 nawy g\u0142\u00F3wnej wynosi 24 m, naw bocznych po 12 m. Wie\u017Ca p\u00F3\u0142nocna ma wysoko\u015B\u0107 59 m. Mie\u015Bci ok. 5000 wiernych. Katedr\u0105 jest od chwili utworzenia diecezji (obecnie archidiecezji) koszyckiej w 1804 roku. Uchodzi za najdalej wysuni\u0119t\u0105 na wsch\u00F3d gotyck\u0105 katedr\u0119 w Europie."@pl ,
"\u0421\u043E\u0431\u043E\u0440 \u0421\u0432\u044F\u0442\u043E\u0439 \u0415\u043B\u0438\u0437\u0430\u0432\u0435\u0442\u044B \u0412\u0435\u043D\u0433\u0435\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439 (\u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u0446\u043A. D\u00F3m sv\u00E4tej Al\u017Ebety) \u2014 \u043A\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0440, \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0438\u0439\u0441\u044F \u0432 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u041A\u043E\u0448\u0438\u0446\u0435, \u0421\u043B\u043E\u0432\u0430\u043A\u0438\u044F, \u043A\u0430\u0444\u0435\u0434\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0440 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0435\u043F\u0430\u0440\u0445\u0438\u0438 \u041A\u043E\u0448\u0438\u0446\u0435. \u041F\u0430\u043C\u044F\u0442\u043D\u0438\u043A \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u044B, \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D \u0432 \u0433\u043E\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C \u0441\u0442\u0438\u043B\u0435. \u0421\u043E\u0431\u043E\u0440 \u0421\u0432\u044F\u0442\u043E\u0439 \u0415\u043B\u0438\u0437\u0430\u0432\u0435\u0442\u044B \u2014 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0430\u044F \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u044C \u0421\u043B\u043E\u0432\u0430\u043A\u0438\u0438 \u0438 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0433\u043E\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u0432 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B. \u0412\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043E\u043A \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0430\u043C\u044F\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u044B \u0421\u043B\u043E\u0432\u0430\u043A\u0438\u0438."@ru ,
"La cattedrale di Sant'Elisabetta a Ko\u0161ice (slovacco: D\u00F3m sv\u00E4tej Al\u017Ebety, ungherese: Szent Erzs\u00E9bet-sz\u00E9kesegyh\u00E1z, tedesco: Dom der Heiligen Elisbeth) \u00E8 la cattedrale gotica di Ko\u0161ice, in Slovacchia. Si tratta della maggiore chiesa del paese e della cattedrale gotica pi\u00F9 orientale d'Europa. \u00C8 sede della cattedra dell'arcidiocesi di Ko\u0161ice."@it ,
"Der St.-Elisabeth-Dom (Dom der heiligen Elisabeth, Slowakisch: D\u00F3m sv\u00E4tej Al\u017Ebety, Ungarisch: Szent Erzs\u00E9bet-sz\u00E9kesegyh\u00E1z) oder Kaschauer Dom ist eine gotische Kirche im Zentrum der Stadt Ko\u0161ice (Kaschau). Sie ist die gr\u00F6\u00DFte Kirche der Slowakei und der heiligen Elisabeth gewidmet. Sie ist Sitz des Erzbistums Ko\u0161ice."@de ,
"\u8056\u4F0A\u9E97\u838E\u767D\u4E3B\u6559\u5EA7\u5802\uFF08\u65AF\u6D1B\u4F10\u514B\u8A9E\uFF1AD\u00F3m sv\u00E4tej Al\u017Ebety\uFF1B\u5308\u7259\u5229\u8A9E\uFF1ASzent Erzs\u00E9bet-d\u00F3m\uFF09\u662F\u4F4D\u65BC\u65AF\u6D1B\u4F10\u514B\u57CE\u5E02\u79D1\u5E0C\u7B56\u7684\u4E00\u5EA7\u6559\u5802\uFF0C\u70BA\u54E5\u7279\u5F0F\u5EFA\u7BC9\u3002\u9019\u5EA7\u6559\u5802\u662F\u65AF\u6D1B\u4F10\u514B\u6700\u5927\u7684\u6559\u5802\uFF0C\u4E5F\u662F\u6B50\u6D32\u6700\u6771\u7684\u4E00\u5EA7\u54E5\u7279\u5F0F\u6559\u5802\u3002\u6559\u5802\u7684\u6B77\u53F2\u53EF\u4EE5\u8FFD\u6EAF\u81F31230\u5E74\u3002"@zh ,
"De Sint-Elisabethkathedraal in Ko\u0161ice (in het Slowaaks: D\u00F3m sv\u00E4tej Al\u017Ebety) is de hoofdkerk van het aartsbisdom Ko\u0161ice. Ze bevindt zich midden in de Hlavn\u00E1 ulica (Hoofdstraat). De kerk werd gebouwd in gotische stijl ter herinnering aan de heilige Elisabeth van Hongarije en is - met een oppervlakte van 1200 m\u00B2 en een capaciteit van 5000 personen - de grootste kerk van Slowakije. Ze is tevens de meest oostelijk gelegen gotische kathedraal in Europa.De constructie van dit gebedshuis had een zekere invloed op gebouwen in naburige steden, zoals Pre\u0161ov, Bardejov, Sabinov en Ro\u017E\u0148ava, maar ook op de architectuur van sommige kerken in Polen en Transsylvani\u00EB (Sibiu, Bra\u0219ov, Cluj).De kathedraal bestaat uit een hoogkoor (waar het hoofdaltaar staat), een sacristie aan de noordkant, een voorportaal aan de zuidkant, en twee zijbeuken.De indeling van het interieur is uniek.Vier ondergeschikte beuken kruisen in hun centrum de middenbeuk die dezelfde hoogte en breedte heeft.Hierdoor ontstaat in het midden van de kathedraal een grote centrale ruimte. Buiten bemerkt men drie frontons, alle met dezelfde afmetingen. Ze zijn rijkelijk versierd met middeleeuws Centraal-Europees beeldhouwwerk.De bouw van de kerk was gespreid over meer dan 100 jaren: vanaf ongeveer 1380 tot 1490. Sedertdien onderging ze verscheidene renovaties: de belangrijkste vond plaats vanaf 1877 tot 1896 waarbij de originele gotische stijl hersteld werd.Het complex dat benevens de kathedraal, ook de Sint-Michielskapel en de Urbanustoren omvat, werd in 1970 geproclameerd als nationaal cultureel monument."@nl ;
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Matthias_Corvinus ,
dbr:Apostle_John ,
dbr:Monkshood ,
dbr:Catherine_of_Alexandria ,
dbr:Chevet ,
dbr:Epitaph ,
dbr:Baroque ,
dbr:Slavonia ,
dbr:Transylvania ,
dbr:Saint_Anne ,
dbr:Peter_Parler ,
dbr:Frigyes_Schulek ,
dbc:Gothic_architecture_in_Slovakia ,
dbr:Frescoes ,
dbr:Saint_Barbara ,
dbr:Poland ,
,
dbr:Triptych ,
dbr:Andrew_the_Apostle ,
dbr:Tabernacle ,
dbr:Saint_Vitus_Cathedral ,
dbr:Relief ,
dbr:Pinnacle ,
dbr:Brussels ,
dbr:Isaiah ,
dbr:King_Matthias ,
dbr:Basilica ,
dbr:Vienna ,
dbr:Chalice ,
,
,
dbr:Cathedral ,
,
dbr:Slovakia ,
dbr:Pipe_organ ,
,
dbr:John_the_Apostle ,
dbr:Budapest_Technical_University ,
dbr:John_the_Baptist ,
dbr:Pope_Boniface_IX ,
dbr:Baptism_of_Jesus ,
dbr:Silesia ,
dbr:Romanesque_style ,
dbr:Transept ,
,
dbr:Antechamber ,
dbr:Aisle ,
,
dbr:Crypt ,
dbr:Prague ,
,
dbr:Sarcophagi ,
dbr:Net_vault ,
dbr:Saint_Emeric_of_Hungary ,
dbr:Reliefs ,
dbr:Arch ,
dbr:Friezes ,
dbr:Gargoyle ,
dbr:Baptistery ,
,
,
dbr:Budapest ,
dbr:Tempera ,
,
dbr:Rococo ,
,
dbr:Choir ,
dbr:Protestant ,
,
dbr:Virgin_Mary ,
,
dbr:Ladislaus_the_Posthumous ,
,
dbr:Judas_Iscariot ,
dbr:St_Michael_Chapel ,
dbr:Stellar_vault ,
dbr:Croatia ,
dbr:Gothic_architecture ,
dbr:Pastophorium ,
dbr:Baldachin ,
dbr:Stephen_Bocskay ,
dbr:Serbia ,
dbr:Francis_Xavier ,
,
,
dbr:Lisena ,
,
dbr:Folk_music ,
,
dbr:Maria_Magdalene ,
dbr:Saint_Michael ,
dbr:Ante-room ,
dbr:Sacrarium ,
,
,
,
dbc:Roman_Catholic_cathedrals_in_Slovakia ,
dbr:Romanesque_architecture ,
dbr:Filigree ,
dbr:John_the_Evangelist ,
,
dbr:Medieval_art ,
dbr:Sacristy ,
,
dbr:Apostle_Jason ,
dbr:Louis_I_of_Hungary ,
,
dbr:Constantine_the_Great ,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
dbr:Roman_Catholic ,
,
,
,
dbr:Bulgaria ,
dbr:Dalmatia ,
,
dbr:Gothic_Revival_architecture ,
,
dbr:Triumphal_arch ,
dbr:Altarpiece ,
dbr:Middle_Ages ,
dbr:Gargoyles ,
dbr:Adalbert_of_Prague ,
dbr:Predella ,
,
dbr:Aureole ,
dbr:Corbel ,
dbr:Sigismund_of_Luxemburg ,
dbr:Cathedral_of_Christ_the_Saviour ,
dbr:Altar ,
dbr:Classical_music ,
dbr:Kingdom_of_Hungary ,
dbr:Imre_Steindl ,
dbr:Catholics ,
dbr:Nave ,
,
dbr:Charles_I_of_Hungary ,
,
dbr:Elizabeth_of_Hungary ,
,
dbr:Pews ,
dbr:Relic ,
,
dbr:Margaret_the_Virgin ,
dbr:Calvinism ,
,
dbr:Hunyadi_family ,
dbr:Kuruc ,
,
dbr:Apostle_Peter ,
dbr:Moravia ,
,
,
dbr:Saint_Stephen ,
dbr:List_of_cathedrals_in_Slovakia ,
dbr:Ottoman_Empire ,
dbr:Saint_Ladislaus ,
,
dbr:Roman_Catholic_Archdiocese_of_Eger ,
dbr:East_Slovak_Museum ,
dbr:Council_of_Trent ,
dbr:John_I_Albert ,
dbr:Apsis ,
dbr:Adyton ,
dbr:Religious_music ,
dbr:Aureola ,
dbr:Gadroon ,
dbr:Cultural_Heritage_Monuments_of_Slovakia ,
,
dbr:Mary_Joseph ,
dbr:Long_gallery ,
,
dbr:World_War_I ,
,
dbr:Lajos_Tihanyi ,
dbr:Saint_Florian ,
dbr:Bohemia ,
,
dbr:Czech_Republic ,
dbr:Sun_dial ,
dbr:Roman_Catholicism ,
.
@prefix dbp: .
@prefix dbt: .
dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:IPA-sk ,
dbt:Cathedrals_in_Slovakia ,
dbt:Typo_help_inline ,
dbt:Who ,
dbt:Infobox_religious_building ,
dbt:Commonscat ,
dbt:Citation_needed ,
dbt:Fact ,
dbt:Authority_control ,
dbt:Reflist ,
dbt:ISBN ,
dbt:Convert ,
dbt:Stack ,
dbt:Coord ,
dbt:Clarify ,
dbt:Copyediting ,
dbt:More_citations_needed ;
dbp:location ,
dbr:Slovakia ;
dbo:thumbnail ;
dbo:wikiPageRevisionID 1122902108 .
@prefix ns13: .
dbo:wikiPageExternalLink ns13:st-elizabeth-cathedral .
@prefix ns14: .
dbo:wikiPageExternalLink ns14:svalzbeta ,
.
@prefix ns15: .
dbo:wikiPageExternalLink ns15:pastophorium ;
dbo:wikiPageLength "59826"^^xsd:nonNegativeInteger ;
dbo:wikiPageID 2070518 ;
dbp:caption "Cathedral of St. Elizabeth in Ko\u0161ice, Slovakia"@en ;
owl:sameAs ,
,
,
,
,
,
wikidata:Q569428 ,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
.
@prefix dbpedia-de: .
owl:sameAs dbpedia-de:Dom_der_Heiligen_Elisabeth ,
,
,
,
.
@prefix georss: .
georss:point "48.72022222222222 21.258105555555556" ;
dbp:groundbreaking 1378 .
@prefix prov: .
prov:wasDerivedFrom ;
foaf:isPrimaryTopicOf ;
dbp:status dbr:Cathedral ;
dbp:religiousAffiliation dbr:Roman_Catholic ;
dbp:buildingName "Saint Elizabeth Cathedral"@en ,
"(Szent Erzs\u00E9bet-sz\u00E9kesegyh\u00E1z)"@en ,
"(D\u00F3m sv\u00E4tej Al\u017Ebety)"@en .
@prefix ogcgs: .
geo:geometry "POINT(21.258106231689 48.720222473145)"^^ogcgs:wktLiteral ;
dbp:district ;
dbp:architectureStyle dbr:Gothic_architecture ,
dbr:Gothic_Revival_architecture ;
dbp:date "October 2019"@en ;
dbp:yearCompleted 1508 ;
dbp:architectureType ;
dbp:reason "similar to helmet"@en ,
"similar to gadroons"@en .
dbo:wikiPageWikiLink ;
dbo:wikiPageRedirects .