@prefix dbo: . @prefix dbr: . dbr:Wojciech_Korfanty dbo:wikiPageWikiLink dbr:Centrolew . @prefix foaf: . @prefix wikipedia-en: . wikipedia-en:Centrolew foaf:primaryTopic dbr:Centrolew . dbr:Sejm dbo:wikiPageWikiLink dbr:Centrolew . dbr:Tomasz_Arciszewski dbo:wikiPageWikiLink dbr:Centrolew . dbr:Karol_Popiel dbo:wikiPageWikiLink dbr:Centrolew . dbr:Sanation dbo:wikiPageWikiLink dbr:Centrolew . dbr:Nonpartisan_Bloc_for_Cooperation_with_the_Government dbo:wikiPageWikiLink dbr:Centrolew . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Centrolew . dbr:Polish_Christian_Democratic_Party dbo:wikiPageWikiLink dbr:Centrolew . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Centrolew . dbr:Brest_trials dbo:wikiPageWikiLink dbr:Centrolew . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Centrolew . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Centrolew . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Centrolew . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Centrolew . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Centrolew . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Centrolew . dbr:History_of_Poland dbo:wikiPageWikiLink dbr:Centrolew . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Centrolew . dbr:Adam_Koc dbo:wikiPageWikiLink dbr:Centrolew . dbr:Kazimierz_Bartel dbo:wikiPageWikiLink dbr:Centrolew . dbr:Polish_Socialist_Party dbo:wikiPageWikiLink dbr:Centrolew . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Centrolew . dbr:Wincenty_Witos dbo:wikiPageWikiLink dbr:Centrolew . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Centrolew . @prefix dbp: . dbp:party dbr:Centrolew . @prefix rdf: . @prefix yago: . dbr:Centrolew rdf:type yago:YagoLegalActorGeo , yago:YagoLegalActor , yago:Abstraction100002137 , yago:YagoPermanentlyLocatedEntity , yago:Organization108008335 , yago:Group100031264 , yago:Party108256968 , dbo:PoliticalParty . @prefix owl: . dbr:Centrolew rdf:type owl:Thing , yago:WikicatDefunctPoliticalPartiesInPoland , yago:WikicatPoliticalPartiesEstablishedIn1929 , yago:SocialGroup107950920 , yago:WikicatPoliticalPartiesDisestablishedIn1930 . @prefix rdfs: . dbr:Centrolew rdfs:label "Centrolew"@pl , "Centrolew"@cs , "Centrolew"@eo , "\u0426\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432"@ru , "\uC911\uB3C4\uC88C\uD30C (\uD3F4\uB780\uB4DC)"@ko , "Centrolew"@en , "Centrolew"@ca , "Centrolew"@de ; rdfs:comment "Centrolew, w\u0142. Zwi\u0105zek Obrony Prawa i Wolno\u015Bci Ludu \u2013 sojusz partii centrowych i lewicowych zawi\u0105zany w 1929 w celu zwalczania systemu rz\u0105d\u00F3w sanacji obozu J\u00F3zefa Pi\u0142sudskiego. W sk\u0142ad Centrolewu wesz\u0142y: Polska Partia Socjalistyczna, Polskie Stronnictwo Ludowe \u201EWyzwolenie\u201D, Polskie Stronnictwo Ludowe \u201EPiast\u201D, Stronnictwo Ch\u0142opskie, Narodowa Partia Robotnicza oraz mniejsze ugrupowania chrze\u015Bcija\u0144sko-demokratyczne. Centrolew doprowadzi\u0142 do ust\u0105pienia rz\u0105du Kazimierza \u015Awitalskiego."@pl , "Centrolew (ozna\u010Den\u00ED pro St\u0159edolev\u00FD) byla koalice n\u011Bkolika polsk\u00FDch politick\u00FDch stran , vznikl\u00E1 po parlamentn\u00EDch volb\u00E1ch roku 1928. Koalice byla nam\u00ED\u0159ena proti J\u00F3zefu Pi\u0142sudsk\u00E9mu a jeho sana\u010Dn\u00ED vl\u00E1d\u011B. Vl\u00E1da zareagovala represemi politik\u016F tohoto uskupen\u00ED, p\u0159edev\u0161\u00EDm p\u0159ed parlamentn\u00EDmi volbami v roce 1930. V\u016Fdci Centrolewu byli pozat\u00FDk\u00E1ni, uv\u011Bzn\u011Bni v Brestsk\u00E9 pevnosti a souzeni v tzv. . Ve volb\u00E1ch roku 1930 byla koalice pora\u017Eena a n\u00E1sledn\u011B se rozpadla."@cs , "Centrolew war ein politischer Block von Mitte- und Linksparteien in Polen, der sich 1929 zur Bek\u00E4mpfung des BBWR J\u00F3zef Pi\u0142sudskis und seiner Sanacja konstituierte. Infolge der politischen K\u00E4mpfe kam es am 30. August 1930 zur Aufl\u00F6sung des Sejms und Senats durch den Staatspr\u00E4sidenten Ignacy Mo\u015Bcicki und anschlie\u00DFend am 10. September zu Neuwahlen, die dem Centrolew-Block eine bittere Niederlage und BBWR die absolute Mehrheit bescherten. Der politischen Auseinandersetzung folgte die juristische. Die Centrolew-Protagonisten wurden in Brest inhaftiert und vom 26. Oktober 1931 bis 13. Januar 1932 in Warschau vor Gericht gestellt. Der Staatsanwalt warf ihnen vor, zwischen 1928 und 9. September 1930 gemeinschaftlich einen Staatsstreich vorbereitet zu haben, der jedoch durch ihre Verhaftung vereite"@de , "Centrolew, pli precize Unio por Defendi la Rajtojn kaj Liberojn de la Popolo (pole Zwi\u0105zek Obrony Praw i Wolno\u015Bci Ludu) estis alianco de centristaj kaj maldekstraj partioj establita en 1929 por kontra\u016Dbatali la regado-sistemon de , politika partio de J\u00F3zef Pi\u0142sudski. Centrolew konsistis el: Pola Partio Socialista, Pola Popola Partio \"Wyzwolenie\", Pola Popola partio \"Piast\" kaj kristan-demokratiaj partioj. Centrolew ka\u016Dzis la eksi\u011Don de la registaro de Kazimierz \u015Awitalski."@eo , "\u0426\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432 (\u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A. Centrolew) \u2014 \u043A\u043E\u0430\u043B\u0438\u0446\u0438\u044F \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043E\u043F\u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0439 \u043B\u0435\u0432\u043E\u0433\u043E \u0438 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0442\u043E\u043B\u043A\u0430 (\u041F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u0430\u044F \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0430\u044F \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u044F \u00AB\u041E\u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435\u00BB, \u041F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u0430\u044F \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0430\u044F \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u044F \u00AB\u041F\u044F\u0441\u0442\u00BB, , \u041F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u0430\u044F \u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u044F \u0438 \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E-\u0434\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B) \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 . \u041A\u043E\u0430\u043B\u0438\u0446\u0438\u044F \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043C\u0430 \u00AB\u0421\u0430\u043D\u0430\u0446\u0438\u0438\u00BB. \u0415\u0451 \u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u0431\u044B\u043B \u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442 \u041D\u043E\u0440\u0431\u0435\u0440\u0442 \u0411\u0430\u0440\u043B\u0438\u0446\u043A\u0438\u0439."@ru , "Centrolew (polon\u00E8s Centreesquerra) fou una coalici\u00F3 pol\u00EDtica polonesa creada despr\u00E9s de les eleccions de 1928 formada pel Partit Popular Polon\u00E8s-Piast, el , el Partit Popular Polon\u00E8s-Wyzwolenie, el Partit Socialista Polon\u00E8s, la i el , per tal de presentar una alternativa i oposar-se a J\u00F3zef Pi\u0142sudski i el seu govern del Sanacja."@ca , "\uC911\uB3C4\uC88C\uD30C(\uD3F4\uB780\uB4DC\uC5B4: Centrolew \uC13C\uD2B8\uB85C\uB808\uD504[*])\uB294 \uD3F4\uB780\uB4DC\uC758 \uC774\uD6C4\uC758 \uC120\uAC70 \uC5F0\uD569\uC774\uBA70 6\uAC1C\uC758 \uC911\uB3C4\uC8FC\uC758, \uC911\uB3C4\uC88C\uD30C \uC815\uB2F9 (\uC778\uBBFC\uB2F9 \uBE44\uC988\uBCFC\uB808\uB2C8\uC544, \uC778\uBBFC\uB2F9 \uD53C\uC544\uC2A4\uD2B8, \uAD6D\uBBFC\uB178\uB3D9\uB2F9, , , )\uC774 \uACB0\uC131\uD558\uC600\uB2E4. \uC774\uB4E4\uC740 \uC720\uC81C\uD504 \uD53C\uC6B0\uC218\uD2B8\uC2A4\uD0A4 \uCCB4\uC81C\uC640 \uC0AC\uB098\uCC60\uB97C \uBD80\uC815\uD558\uC600\uB2E4. \uC5D0 \uC13C\uD2B8\uB85C\uB808\uD504 \uC18C\uC18D \uC815\uCE58\uC778\uB4E4\uC774 \uAC01\uC885 \uC5B5\uC555\uC801\uC778 \uC815\uCC45\uC744 \uC2E4\uC2DC\uD558\uC5EC \uAD6D\uBBFC\uC758 \uC9C0\uC9C0\uB97C \uC783\uC5C8\uACE0, \uACB0\uAD6D \uCC38\uD328\uD558\uC5EC \uC13C\uD2B8\uB85C\uB808\uD504\uB294 \uD574\uCCB4\uB41C\uB2E4."@ko , "The Centrolew (Polish pronunciation: [t\u0361s\u025Bn\u02C8tr\u0254l\u025Bf], Center-Left) was a coalition of several Polish political parties (Polish People's Party \"Wyzwolenie\", German Socialist Labour Party of Poland, Polish People's Party \"Piast\", National Workers' Party, Polish Socialist Party and Christian-democratic parties) after the 1928 Sejm elections. The coalition was directed against J\u00F3zef Pi\u0142sudski and the Sanation government."@en ; foaf:depiction . @prefix dct: . @prefix dbc: . dbr:Centrolew dct:subject dbc:Political_parties_disestablished_in_1930 , dbc:Defunct_political_party_alliances_in_Poland , dbc:Political_parties_established_in_1928 , ; dbo:abstract "Centrolew (polon\u00E8s Centreesquerra) fou una coalici\u00F3 pol\u00EDtica polonesa creada despr\u00E9s de les eleccions de 1928 formada pel Partit Popular Polon\u00E8s-Piast, el , el Partit Popular Polon\u00E8s-Wyzwolenie, el Partit Socialista Polon\u00E8s, la i el , per tal de presentar una alternativa i oposar-se a J\u00F3zef Pi\u0142sudski i el seu govern del Sanacja. Quan es convocaren les eleccions parlament\u00E0ries poloneses de 1930 foren sotmesos a una intensa repressi\u00F3 i persecuci\u00F3 pol\u00EDtiques que culminaren en els el 1932, en el qual un dels seus caps, Wincenty Witos, fou condemnat a tres anys de pres\u00F3. La coalici\u00F3 va perdre les eleccions i el 1931 es va dissoldre enmig de disputes internes."@ca , "Centrolew, pli precize Unio por Defendi la Rajtojn kaj Liberojn de la Popolo (pole Zwi\u0105zek Obrony Praw i Wolno\u015Bci Ludu) estis alianco de centristaj kaj maldekstraj partioj establita en 1929 por kontra\u016Dbatali la regado-sistemon de , politika partio de J\u00F3zef Pi\u0142sudski. Centrolew konsistis el: Pola Partio Socialista, Pola Popola Partio \"Wyzwolenie\", Pola Popola partio \"Piast\" kaj kristan-demokratiaj partioj. Opoziciaj partio de la maldekstro kaj la centro decidis unui\u011Di pro tio, ke Sanacio malobeis la regulojn de demokratia \u015Dtato. Tiel en 1929 krei\u011Dis Centrolew, kiu celis renversi la a\u016Dtoritatan regadon kaj restarigi parlamentan demokration en Pollando. En junio 1930 la koalicio de Centrolew, en la Kongreso por Defendi la Rajtojn kaj Liberojn de la Popolo en Krakovo proklamis, interalie, batali por forigi la diktatorecon de J\u00F3zef Pi\u0142sudski, \u011Dis la venko kaj volis establi \"registaron de konfido\" de Sejmo kaj la popolo. Centrolew ka\u016Dzis la eksi\u011Don de la registaro de Kazimierz \u015Awitalski. La sanaciaj a\u016Dtoritatoj decidis senprokraste kontra\u016Dagi. La 25-an de a\u016Dgusto 1930 estis establita nova registaro kaj Pi\u0142sudski mem fari\u011Dis \u011Dia \u0109efministro. La 29-an de a\u016Dgusto prezidanto Ignacy Mo\u015Bcicki finis la oficperiodon de Sejmo kaj Senato kaj ordonis novajn elektojn, rezulte de kiuj opoziciaj parlamentanoj estis senigitaj de imuneco. En la nokto inter la 9-a kaj 10-a de septembro, sanaciaj a\u016Dtoritatoj arestis opoziciajn politikistojn sen ju\u011Da ordono (inkl. Wincenty Witos kaj Wojciech Korfanty) kaj la subpremoj da\u016Dris. Pluraj aktivuloj (inkluzive de la prokuroro en la proceso de ministro Gabriel Czechowicz, Herman Lieberman el PPS) estis forte batitaj, \u0109iuj estis persekutataj kaj vorte insultitaj. Preska\u016D kvin mil aliaj Centrolew-aktivuloj estis arestitaj ene de kelkaj semajnoj. La subpremoj celis malfortigi Centrolew anta\u016D la venontaj parlamentaj balotoj kaj senigi la aliancon de \u011Diaj gvidantoj. La elektoj rezultigis severan malvenkon de Centrolew. \u0108i tio ka\u016Dzis plenan disfalon de la alianco. La arestitaj aktivuloj estis malliberigitaj en la fortreso de Bresto. De oktobro 1931 \u011Dis januaro 1932 okazis en Varsovio la ."@eo , "\uC911\uB3C4\uC88C\uD30C(\uD3F4\uB780\uB4DC\uC5B4: Centrolew \uC13C\uD2B8\uB85C\uB808\uD504[*])\uB294 \uD3F4\uB780\uB4DC\uC758 \uC774\uD6C4\uC758 \uC120\uAC70 \uC5F0\uD569\uC774\uBA70 6\uAC1C\uC758 \uC911\uB3C4\uC8FC\uC758, \uC911\uB3C4\uC88C\uD30C \uC815\uB2F9 (\uC778\uBBFC\uB2F9 \uBE44\uC988\uBCFC\uB808\uB2C8\uC544, \uC778\uBBFC\uB2F9 \uD53C\uC544\uC2A4\uD2B8, \uAD6D\uBBFC\uB178\uB3D9\uB2F9, , , )\uC774 \uACB0\uC131\uD558\uC600\uB2E4. \uC774\uB4E4\uC740 \uC720\uC81C\uD504 \uD53C\uC6B0\uC218\uD2B8\uC2A4\uD0A4 \uCCB4\uC81C\uC640 \uC0AC\uB098\uCC60\uB97C \uBD80\uC815\uD558\uC600\uB2E4. \uC5D0 \uC13C\uD2B8\uB85C\uB808\uD504 \uC18C\uC18D \uC815\uCE58\uC778\uB4E4\uC774 \uAC01\uC885 \uC5B5\uC555\uC801\uC778 \uC815\uCC45\uC744 \uC2E4\uC2DC\uD558\uC5EC \uAD6D\uBBFC\uC758 \uC9C0\uC9C0\uB97C \uC783\uC5C8\uACE0, \uACB0\uAD6D \uCC38\uD328\uD558\uC5EC \uC13C\uD2B8\uB85C\uB808\uD504\uB294 \uD574\uCCB4\uB41C\uB2E4."@ko , "\u0426\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432 (\u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A. Centrolew) \u2014 \u043A\u043E\u0430\u043B\u0438\u0446\u0438\u044F \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043E\u043F\u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0439 \u043B\u0435\u0432\u043E\u0433\u043E \u0438 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0442\u043E\u043B\u043A\u0430 (\u041F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u0430\u044F \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0430\u044F \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u044F \u00AB\u041E\u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435\u00BB, \u041F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u0430\u044F \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0430\u044F \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u044F \u00AB\u041F\u044F\u0441\u0442\u00BB, , \u041F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u0430\u044F \u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u044F \u0438 \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E-\u0434\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B) \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 . \u041A\u043E\u0430\u043B\u0438\u0446\u0438\u044F \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043C\u0430 \u00AB\u0421\u0430\u043D\u0430\u0446\u0438\u0438\u00BB. \u0415\u0451 \u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u0431\u044B\u043B \u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442 \u041D\u043E\u0440\u0431\u0435\u0440\u0442 \u0411\u0430\u0440\u043B\u0438\u0446\u043A\u0438\u0439. 1 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1929 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B \u0432\u0441\u0435\u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u0443\u044E \u043A\u0430\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044E \u043C\u0438\u0442\u0438\u043D\u0433\u043E\u0432 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435\u0441\u0442\u0430. \u0411\u043B\u043E\u043A \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u043B 183 \u0434\u0435\u043F\u0443\u0442\u0430\u0442\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u043C\u0430\u043D\u0434\u0430\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0438\u0437 444, \u0438 \u0432 \u0434\u0435\u043D\u044C \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u044B \u043D\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0437\u044B\u0432\u0430 \u0421\u0435\u0439\u043C\u0430 (5 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F) \u0441\u0443\u043C\u0435\u043B \u0432\u044B\u0440\u0430\u0437\u0438\u0442\u044C \u0432\u043E\u0442\u0443\u043C \u043D\u0435\u0434\u043E\u0432\u0435\u0440\u0438\u044F \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0443 \u041A\u0430\u0437\u0438\u043C\u0435\u0436\u0430 \u0421\u0432\u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E, \u043E\u0442\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0432 \u0435\u0433\u043E \u0432 \u043E\u0442\u0441\u0442\u0430\u0432\u043A\u0443. 29 \u0438\u044E\u043D\u044F 1930 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E \u0438\u043D\u0438\u0446\u0438\u0430\u0442\u0438\u0432\u0435 \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0430 \u0432 \u041A\u0440\u0430\u043A\u043E\u0432\u0435 \u0431\u044B\u043B \u0441\u043E\u0437\u0432\u0430\u043D \u041A\u043E\u043D\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441 \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u044B \u043F\u0440\u0430\u0432 \u0438 \u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0434\u044B \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430. \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C \u043C\u0430\u0441\u0441\u043E\u0432\u0430\u044F \u0430\u043D\u0442\u0438\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0434\u0435\u043C\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F \u043F\u043E\u0434 \u043B\u043E\u0437\u0443\u043D\u0433\u0430\u043C\u0438 \u043B\u0438\u043A\u0432\u0438\u0434\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0434\u0438\u043A\u0442\u0430\u0442\u0443\u0440\u044B \u041F\u0438\u043B\u0441\u0443\u0434\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0438 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044E\u0449\u0435\u0433\u043E\u0441\u044F \u0434\u043E\u0432\u0435\u0440\u0438\u0435\u043C \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438. \u041D\u0430 14 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1930 \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432 \u043F\u043B\u0430\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B \u043D\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0434\u0435\u043C\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0432 21 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u043E\u043C \u043F\u0443\u043D\u043A\u0442\u0435 \u041F\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438. \u041E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0438\u043B\u0438 \u0440\u0435\u043F\u0440\u0435\u0441\u0441\u0438\u044F\u043C\u0438. 25 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1930 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E \u0432\u043E\u0437\u0433\u043B\u0430\u0432\u0438\u043B \u043B\u0438\u0447\u043D\u043E \u041F\u0438\u043B\u0441\u0443\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439. \u0421\u0435\u0439\u043C \u0431\u044B\u043B \u0440\u0430\u0441\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D, \u0430 \u0432 \u043D\u043E\u0447\u044C \u0441 9 \u043D\u0430 10 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 12 \u0432\u0438\u0434\u043D\u044B\u0445 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0430 (\u0412\u0438\u043D\u0446\u0435\u043D\u0442\u044B \u0412\u0438\u0442\u043E\u0441, \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D \u041B\u0438\u0431\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D, \u0421\u0442\u0430\u043D\u0438\u0441\u043B\u0430\u0432 \u0414\u044E\u0431\u0443\u0430, \u041A\u0430\u0440\u043E\u043B\u044C \u041F\u043E\u043F\u0435\u043B\u044C \u0438 \u0442. \u0434.) \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0430\u0440\u0435\u0441\u0442\u043E\u0432\u0430\u043D\u044B. \u041F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0434\u0432\u0435\u0440\u0433\u043D\u0443\u0442\u044B \u0440\u0435\u043F\u0440\u0435\u0441\u0441\u0438\u044F\u043C (\u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0435 \u0438\u0437 \u043D\u0438\u0445 \u2014 \u0437\u0430\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u0411\u0440\u0435\u0441\u0442\u0441\u043A\u0443\u044E \u043A\u0440\u0435\u043F\u043E\u0441\u0442\u044C \u0438 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0435 \u0411\u0440\u0435\u0441\u0442\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u044B \u0441 26 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1931 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E 13 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1932 \u0433\u043E\u0434\u0430). \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432 \u043F\u043E\u0442\u0435\u0440\u043F\u0435\u043B \u043F\u043E\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0432\u0448\u0438\u0445 \u0432 \u0430\u0442\u043C\u043E\u0441\u0444\u0435\u0440\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0445\u0430 \u0438 \u0442\u0435\u0440\u0440\u043E\u0440\u0430 \u0432\u044B\u0431\u043E\u0440\u0430\u0445, \u0438 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0430\u043B\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u043A\u043E\u0430\u043B\u0438\u0446\u0438\u044F."@ru , "Centrolew (ozna\u010Den\u00ED pro St\u0159edolev\u00FD) byla koalice n\u011Bkolika polsk\u00FDch politick\u00FDch stran , vznikl\u00E1 po parlamentn\u00EDch volb\u00E1ch roku 1928. Koalice byla nam\u00ED\u0159ena proti J\u00F3zefu Pi\u0142sudsk\u00E9mu a jeho sana\u010Dn\u00ED vl\u00E1d\u011B. Vl\u00E1da zareagovala represemi politik\u016F tohoto uskupen\u00ED, p\u0159edev\u0161\u00EDm p\u0159ed parlamentn\u00EDmi volbami v roce 1930. V\u016Fdci Centrolewu byli pozat\u00FDk\u00E1ni, uv\u011Bzn\u011Bni v Brestsk\u00E9 pevnosti a souzeni v tzv. . Ve volb\u00E1ch roku 1930 byla koalice pora\u017Eena a n\u00E1sledn\u011B se rozpadla."@cs , "Centrolew war ein politischer Block von Mitte- und Linksparteien in Polen, der sich 1929 zur Bek\u00E4mpfung des BBWR J\u00F3zef Pi\u0142sudskis und seiner Sanacja konstituierte. Infolge der politischen K\u00E4mpfe kam es am 30. August 1930 zur Aufl\u00F6sung des Sejms und Senats durch den Staatspr\u00E4sidenten Ignacy Mo\u015Bcicki und anschlie\u00DFend am 10. September zu Neuwahlen, die dem Centrolew-Block eine bittere Niederlage und BBWR die absolute Mehrheit bescherten. Der politischen Auseinandersetzung folgte die juristische. Die Centrolew-Protagonisten wurden in Brest inhaftiert und vom 26. Oktober 1931 bis 13. Januar 1932 in Warschau vor Gericht gestellt. Der Staatsanwalt warf ihnen vor, zwischen 1928 und 9. September 1930 gemeinschaftlich einen Staatsstreich vorbereitet zu haben, der jedoch durch ihre Verhaftung vereitelt wurde. Die vermeintlichen \u201EPutschisten\u201C, darunter der ehemalige Ministerpr\u00E4sident Wincenty Witos (PSL Piast), wurden mit Freiheitsstrafen zwischen eineinhalb und drei Jahren bestraft."@de , "The Centrolew (Polish pronunciation: [t\u0361s\u025Bn\u02C8tr\u0254l\u025Bf], Center-Left) was a coalition of several Polish political parties (Polish People's Party \"Wyzwolenie\", German Socialist Labour Party of Poland, Polish People's Party \"Piast\", National Workers' Party, Polish Socialist Party and Christian-democratic parties) after the 1928 Sejm elections. The coalition was directed against J\u00F3zef Pi\u0142sudski and the Sanation government. To counter the Centrolew, prior to the 1930 Sejm elections, Centrolew politicians were subjected to repressions (most famously, imprisonment in the Brest Fortress, and the subsequent Brest trials). The Centrolew was defeated in the elections and broke up as a coalition."@en , "Centrolew, w\u0142. Zwi\u0105zek Obrony Prawa i Wolno\u015Bci Ludu \u2013 sojusz partii centrowych i lewicowych zawi\u0105zany w 1929 w celu zwalczania systemu rz\u0105d\u00F3w sanacji obozu J\u00F3zefa Pi\u0142sudskiego. W sk\u0142ad Centrolewu wesz\u0142y: Polska Partia Socjalistyczna, Polskie Stronnictwo Ludowe \u201EWyzwolenie\u201D, Polskie Stronnictwo Ludowe \u201EPiast\u201D, Stronnictwo Ch\u0142opskie, Narodowa Partia Robotnicza oraz mniejsze ugrupowania chrze\u015Bcija\u0144sko-demokratyczne. W wyniku \u0142amania przez ob\u00F3z sanacyjny zasad obowi\u0105zuj\u0105cych w pa\u0144stwie demokratycznym, ugrupowania opozycyjne wywodz\u0105ce si\u0119 z kr\u0119g\u00F3w lewicowych i centrowych postanowi\u0142y si\u0119 zjednoczy\u0107. W ten spos\u00F3b w 1929 powsta\u0142 Centrolew, kt\u00F3ry d\u0105\u017Cy\u0142 do obalenia rz\u0105d\u00F3w autorytarnych i przywr\u00F3cenia w Polsce rz\u0105d\u00F3w parlamentarnych. W czerwcu 1930 koalicja Centrolewu na Kongresie Obrony Prawa i Wolno\u015Bci Ludu w Krakowie, proklamowa\u0142a m.in. walk\u0119 o usuni\u0119cie dyktatury J\u00F3zefa Pi\u0142sudskiego, a\u017C do zwyci\u0119stwa oraz chcia\u0142a powo\u0142ania \u201Erz\u0105du zaufania\u201D Sejmu i spo\u0142ecze\u0144stwa. Centrolew doprowadzi\u0142 do ust\u0105pienia rz\u0105du Kazimierza \u015Awitalskiego. W\u0142adze sanacyjne zacz\u0119\u0142y zdecydowanie przeciwdzia\u0142a\u0107. 25 sierpnia 1930 powo\u0142ano nowy rz\u0105d, kt\u00F3rego premierem zosta\u0142 J\u00F3zef Pi\u0142sudski. 29 sierpnia prezydent Ignacy Mo\u015Bcicki rozwi\u0105za\u0142 Sejm i Senat i zarz\u0105dzi\u0142 nowe wybory, wskutek czego parlamentarzy\u015Bci opozycyjni zostali pozbawieni immunitetu. W nocy z 9 na 10 wrze\u015Bnia w\u0142adze sanacyjne bez nakazu s\u0105dowego aresztowa\u0142y polityk\u00F3w opozycji (m.in. Wincentego Witosa i Wojciecha Korfantego) oraz kontynuowano represje. Kilku dzia\u0142aczy (m.in. Hermana Liebermana z PPS, oskar\u017Cyciela w procesie ministra Gabriela Czechowicza) dotkliwie pobito, wszystkich poddano szykanom i zniewa\u017Cono s\u0142ownie. W ci\u0105gu kilku tygodni aresztowano prawie pi\u0119\u0107 tysi\u0119cy innych dzia\u0142aczy Centrolewu. Represje mia\u0142y os\u0142abi\u0107 Centrolew przed zbli\u017Caj\u0105cymi si\u0119 wyborami parlamentarnymi oraz pozbawi\u0107 sojusz jego lider\u00F3w. Wybory przynios\u0142y Centrolewowi dotkliw\u0105 pora\u017Ck\u0119. Spowodowa\u0142o to ca\u0142kowity rozpad Centrolewu. Aresztowanych dzia\u0142aczy osadzono w twierdzy brzeskiej nad Bugiem. Proces brzeski odbywa\u0142 si\u0119 w Warszawie od pa\u017Adziernika 1931 do stycznia 1932."@pl ; dbo:wikiPageWikiLink , dbr:Sanacja , dbc:Defunct_political_party_alliances_in_Poland , , , dbr:Brest_trials , , , dbc:Political_parties_disestablished_in_1930 , dbr:Brest_Fortress , dbr:Polish_Socialist_Party , , dbr:German_Socialist_Labour_Party_of_Poland , , , dbc:Political_parties_established_in_1928 . @prefix dbt: . dbr:Centrolew dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:Reflist , dbt:Poland-party-stub , dbt:Polish_political_parties , dbt:Authority_control , dbt:IPA-pl ; dbo:thumbnail ; dbo:wikiPageRevisionID 1018905913 . @prefix xsd: . dbr:Centrolew dbo:wikiPageLength "1720"^^xsd:nonNegativeInteger ; dbo:wikiPageID 10570259 . @prefix dbpedia-cs: . dbr:Centrolew owl:sameAs dbpedia-cs:Centrolew , , . @prefix dbpedia-eo: . dbr:Centrolew owl:sameAs dbpedia-eo:Centrolew . @prefix dbpedia-de: . dbr:Centrolew owl:sameAs dbpedia-de:Centrolew . @prefix dbpedia-ca: . dbr:Centrolew owl:sameAs dbpedia-ca:Centrolew , dbr:Centrolew , , . @prefix dbpedia-sh: . dbr:Centrolew owl:sameAs dbpedia-sh:Centrolew , . @prefix yago-res: . dbr:Centrolew owl:sameAs yago-res:Centrolew . @prefix wikidata: . dbr:Centrolew owl:sameAs wikidata:Q916984 . @prefix dbpedia-pl: . dbr:Centrolew owl:sameAs dbpedia-pl:Centrolew . @prefix gold: . dbr:Centrolew gold:hypernym dbr:Coalition . @prefix schema: . dbr:Centrolew schema:sameAs . @prefix prov: . dbr:Centrolew prov:wasDerivedFrom ; foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-en:Centrolew . dbr:Christian_Union_of_National_Unity dbo:wikiPageWikiLink dbr:Centrolew . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Centrolew . dbr:Centrolewica dbo:wikiPageWikiLink dbr:Centrolew ; dbo:wikiPageRedirects dbr:Centrolew . dbr:List_of_political_parties_in_Poland dbo:wikiPageWikiLink dbr:Centrolew .
  NODES