"*BAC Jet Provost\n*Boeing Skyfox\n*Canadair CT-114 Tutor\n*Saab 105\n*Temco TT Pinto"@en . . . "imp"@en . . . . . . . . . "2009"^^ . . . . . . "T-37\u306F1950\u5E74\u4EE3\u306B\u30BB\u30B9\u30CA\u304C\u958B\u767A\u3057\u305F\u521D\u7B49\u30B8\u30A7\u30C3\u30C8\u7DF4\u7FD2\u6A5F\u3067\u3042\u308B\u3002 \u611B\u79F0\u306F\u300C\u30C8\u30A5\u30A6\u30A3\u30FC\u30C8(Tweet\uFF1A\u56C0\u308A\u3001\u3082\u3057\u304F\u306F\u545F\u304D\u306E\u610F)\u300D\u307E\u305F\u306F\u300C\u30C8\u30A5\u30A6\u30A3\u30FC\u30C6\u30A3\u30FB\u30D0\u30FC\u30C9(Tweety Bird\uFF1A\u56C0\u308B\u9CE5)\u300D\u3002"@ja . "* Total stores stations: None , 2 underwing for stores up to 500 lb"@en . . . . . . . "Cessna T-37 Tweet"@es . . . . . . . . "4056"^^ . . . . "6574"^^ . . . . . "Cessna T-37 (zn\u00E1m\u00FD pod p\u0159ezd\u00EDvkami Tweety Bird nebo Tweet) je americk\u00FD cvi\u010Dn\u00FD letoun pro z\u00E1kladn\u00ED v\u00FDcvik a lehk\u00FD \u00FAto\u010Dn\u00FD letoun. Mal\u00FD a \u00FAsporn\u00FD dvoumotorov\u00FD stroj l\u00E9t\u00E1 ji\u017E p\u0159es 50 let nejen v USA, ale i v \u0159ad\u011B dal\u0161\u00EDch letectev. V minulosti z n\u011Bj byla odvozena lehk\u00E1 bitevn\u00ED varianta Cessna A-37 Dragonfly, je\u017E se uplatnila p\u0159edev\u0161\u00EDm ve vietnamsk\u00E9 v\u00E1lce."@cs . . . . . . "at"@en . . . . . . . . . . . . . . "United States"@en . . "O Cessna T-37 \u00E9 um avi\u00E3o birreactor com trem de aterragem triciclo retr\u00E1ctil, bilugar lado-a-lado, designado pelo fabricante Cessna 318. Desenvolvido no in\u00EDcio de 1950 como avi\u00E3o de instru\u00E7\u00E3o b\u00E1sica de pilotagem, para a For\u00E7a A\u00E9rea dos Estados Unidos, foi exportado e usado na mesma fun\u00E7\u00E3o por diversas for\u00E7as a\u00E9reas. Uma aeronave de apoio a\u00E9reo pr\u00F3ximo e contra insurrei\u00E7\u00E3o, apenas exteriormente semelhante (A-37 Dragonfly), foi desenvolvida com base no T-37C e usada amplamente na guerra do Vietaname. Entrou para a hist\u00F3ria da avia\u00E7\u00E3o e para a sua restrita \"galeria da fama\" ap\u00F3s mais de cinquenta anos de servi\u00E7o operacional, durante os quais formou um n\u00FAmero superior a 78\u202F000 pilotos para a For\u00E7a A\u00E9rea dos Estados Unidos, foi retirado oficialmente do invent\u00E1rio no dia 30 de julho de 2009."@pt . . . . "Cessna T-37 Tweet"@ru . . . . . "Cessna T-37 Tweet"@in . . . "360"^^ . "85"^^ . . . . . . . . "425"^^ . . "El Cessna T-37 Tweet (designado Model 318 por la compa\u00F1\u00EDa) es un peque\u00F1o entrenador a reacci\u00F3n bimotor que vol\u00F3 durante d\u00E9cadas como entrenador primario para la Fuerza A\u00E9rea de los Estados Unidos (USAF) y en las fuerzas a\u00E9reas de varias naciones. El T-37C era capaz de realizar, adicionalmente, tareas de ataque ligero si se requer\u00EDa. La variante A-37 Dragonfly realiz\u00F3 misiones de ataque ligero durante la guerra de Vietnam y contin\u00FAa sirviendo en fuerzas a\u00E9reas de varias naciones sudamericanas.\u200B\u200B"@es . "Il Cessna T-37 Tweet \u00E8 un aereo da addestramento biposto, bimotore a getto, prodotto tra il 1955 ed il 1975 dall'azienda statunitense Cessna Aircraft Company ed ancora in servizio operativo come addestratore basico nelle scuole di volo dell'United States Air Force. Il T-37 fu il primo velivolo a getto di concezione statunitense espressamente progettato come addestratore; infatti il precedente Lockheed T-33 Shooting Star era uno sviluppo del caccia Lockheed P-80 Shooting Star."@it . . "Cessna T-37"@cs . "Cessna T-37 Tweet"@en . . . . "\u0633\u064A\u0633\u0646\u0627 407 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Cessna T-37 Tweet)\u200F \u0647\u064A \u0637\u0627\u0626\u0631\u0629 \u062A\u062F\u0631\u064A\u0628 \u0623\u0646\u062A\u062C\u062A \u0641\u064A 1955 \u0628\u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629. \u0645\u0646 \u0635\u0646\u0627\u0639\u0629 \u0633\u064A\u0633\u0646\u0627. \u0643\u0627\u0646 \u0623\u0648\u0644 \u0637\u064A\u0631\u0627\u0646 \u0644\u0647\u0627 \u0641\u064A 1954. \u062F\u062E\u0644\u062A \u0627\u0644\u062E\u062F\u0645\u0629 \u0641\u064A 1957."@ar . . "2"^^ . . . "Cessna T-37 Tweet \u2013 ameryka\u0144ski samolot szkolno-treningowy, produkowany w latach 1955-1975 przez przedsi\u0119biorstwo Cessna. Na bazie samolotu T-37 zbudowano jego szturmow\u0105 wersj\u0119 A-37 Dragonfly."@pl . . . . . . "Cessna T-37 Tweet"@pl . . "6.2"^^ . "Il Cessna T-37 Tweet \u00E8 un aereo da addestramento biposto, bimotore a getto, prodotto tra il 1955 ed il 1975 dall'azienda statunitense Cessna Aircraft Company ed ancora in servizio operativo come addestratore basico nelle scuole di volo dell'United States Air Force. Il T-37 fu il primo velivolo a getto di concezione statunitense espressamente progettato come addestratore; infatti il precedente Lockheed T-33 Shooting Star era uno sviluppo del caccia Lockheed P-80 Shooting Star. Analogamente ad altri progetti similari, quali l'italiano Aermacchi MB-326, dal T-37 venne ricavata una variante da combattimento, il A-37 Dragonfly, dotata a differenza del suo predecessore di armamento offensivo."@it . . . . . . . . . . . "T-37\u9CF4\u9CE5\u5F0F\u6559\u7DF4\u6A5F\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AT-37 Tweet\uFF09\u662F\u7F8E\u570B\u5728\u7B2C\u4E8C\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6230\u5F8C\u9996\u7A2E\u5674\u5C04\u6559\u7DF4\u6A5F\uFF0C1952\u5E74\u59D4\u8A17\u897F\u65AF\u7D0D\u98DB\u6A5F\u516C\u53F8\u7814\u88FD\uFF0C\u76EE\u7684\u662F\u8981\u53BB\u53D6\u4EE3\u5404\u7A2E\u87BA\u65CB\u69F3\u6559\u7DF4\u6A5F\uFF0CT-37\u65BC1957\u5E74\u9032\u5165\u7F8E\u570B\u7A7A\u8ECD\u670D\u5F79"@zh . "Cessna T-37 Tweet \u2013 ameryka\u0144ski samolot szkolno-treningowy, produkowany w latach 1955-1975 przez przedsi\u0119biorstwo Cessna. Na bazie samolotu T-37 zbudowano jego szturmow\u0105 wersj\u0119 A-37 Dragonfly."@pl . . . . . . . "Cessna T-37 Tweet"@it . . . . . "1957"^^ . . "2"^^ . "The Cessna T-37 Tweet (designated Model 318 by Cessna) is a small, economical twin-engined jet trainer type which flew for decades as a primary trainer for the United States Air Force (USAF) and in the air forces of several other nations. The T-37C was also capable of light attack. The A-37 Dragonfly variant served in the light attack role during the Vietnam War and continues to serve in the air forces of several South American nations. The T-37 served as the U.S. Air Force's primary pilot training vehicle for over 52 years after its first flight. After completing initial training in the Tweet, students moved on to other advanced Air Force, Navy, Marine Corps or Allied trainers. With a total of 1,269 Cessna T-37s built, the USAF retired its last T-37 in 2009. It was replaced in USAF service by the Beechcraft T-6 Texan II."@en . "Cessna T-37 Tweet (\u0412\u043D\u0443\u0442\u0440\u0438\u0444\u0438\u0440\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u043E\u0431\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u2014 \u00AB\u041C\u043E\u0434\u0435\u043B\u044C 318\u00BB) \u2014 \u0440\u0435\u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0443\u0447\u0435\u0431\u043D\u043E-\u0442\u0440\u0435\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0447\u043D\u044B\u0439 (\u0432 \u043C\u043E\u0434\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u0438 T-37C \u2014 \u0443\u0447\u0435\u0431\u043D\u043E-\u0431\u043E\u0435\u0432\u043E\u0439) \u0441\u0430\u043C\u043E\u043B\u0451\u0442, \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u0438\u043B\u0435\u0442\u0438\u0439 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439\u0441\u044F \u0412\u0412\u0421 \u0421\u0428\u0410 \u0438 \u0440\u044F\u0434\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432 \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0441\u0430\u043C\u043E\u043B\u0451\u0442\u0430 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043B\u0451\u0442\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0434\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043A\u0438 (\u0432 \u0412\u0412\u0421 \u0421\u0428\u0410 \u0431\u044B\u043B \u0441\u043C\u0435\u043D\u0451\u043D \u0441\u0430\u043C\u043E\u043B\u0451\u0442\u043E\u043C Raytheon T-6 Texan II). \u0421\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043D\u0430 \u0435\u0433\u043E \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0435 \u043B\u0451\u0433\u043A\u0438\u0439 \u0448\u0442\u0443\u0440\u043C\u043E\u0432\u0438\u043A A-37 Dragonfly \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u044F\u043B\u0441\u044F \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0412\u043E\u0439\u043D\u044B \u0432\u043E \u0412\u044C\u0435\u0442\u043D\u0430\u043C\u0435, \u0430 \u0432 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0430\u0435\u0442 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0432\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0440\u044F\u0434\u0430 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432."@ru . . "1955"^^ . . . . . "El Cessna T-37 Tweet (designado Model 318 por la compa\u00F1\u00EDa) es un peque\u00F1o entrenador a reacci\u00F3n bimotor que vol\u00F3 durante d\u00E9cadas como entrenador primario para la Fuerza A\u00E9rea de los Estados Unidos (USAF) y en las fuerzas a\u00E9reas de varias naciones. El T-37C era capaz de realizar, adicionalmente, tareas de ataque ligero si se requer\u00EDa. La variante A-37 Dragonfly realiz\u00F3 misiones de ataque ligero durante la guerra de Vietnam y contin\u00FAa sirviendo en fuerzas a\u00E9reas de varias naciones sudamericanas.\u200B\u200B El T-37 sirvi\u00F3 como veh\u00EDculo de entrenamiento primario de pilotos de la Fuerza A\u00E9rea de Estados Unidos durante m\u00E1s de 52 a\u00F1os despu\u00E9s de su primer vuelo. Tras completar el entrenamiento primario en el Tweet, los estudiantes pasaban a otros entrenadores avanzados de la Fuerza A\u00E9rea, de la Armada, del Cuerpo de Marines o de aliados. Con un total de 1269 T-37 construidos, la USAF retir\u00F3 su \u00FAltimo ejemplar en 2009."@es . . . . . . "Die Cessna T-37 Tweet ist ein unterschallschnelles zweistrahliges Schulflugzeug, das von vielen Luftstreitkr\u00E4ften genutzt wird. Dazu geh\u00F6rte bis 2009 auch die deutsche Luftwaffe. Die zwei Sitze der Maschine sind nebeneinander angeordnet, was dem Fluglehrer erm\u00F6glicht, dem Sch\u00FCler \u201Eauf die H\u00E4nde zu schauen\u201C und eventuelle Fehler direkt anzusprechen."@de . . . . . "Cessna T-37 (zn\u00E1m\u00FD pod p\u0159ezd\u00EDvkami Tweety Bird nebo Tweet) je americk\u00FD cvi\u010Dn\u00FD letoun pro z\u00E1kladn\u00ED v\u00FDcvik a lehk\u00FD \u00FAto\u010Dn\u00FD letoun. Mal\u00FD a \u00FAsporn\u00FD dvoumotorov\u00FD stroj l\u00E9t\u00E1 ji\u017E p\u0159es 50 let nejen v USA, ale i v \u0159ad\u011B dal\u0161\u00EDch letectev. V minulosti z n\u011Bj byla odvozena lehk\u00E1 bitevn\u00ED varianta Cessna A-37 Dragonfly, je\u017E se uplatnila p\u0159edev\u0161\u00EDm ve vietnamsk\u00E9 v\u00E1lce. I po pades\u00E1ti letech slou\u017E\u00ED letoun k z\u00E1kladn\u00EDmu v\u00FDcviku v USAF a US Navy. V USAF plat\u00ED, \u017Ee po z\u00EDsk\u00E1n\u00ED prvn\u00EDch zku\u0161enost\u00ED s T-37 piloti pokra\u010Duj\u00ED ve v\u00FDcviku na stroj\u00EDch Northrop T-38 Talon, a Bell UH-1 Iroquois. Z v\u00EDce ne\u017E 1000 postaven\u00FDch stroj\u016F jich v USA dodnes l\u00E9t\u00E1 v\u00EDce ne\u017E 100, ale od roku 2001 jsou letouny tohoto typu nahrazov\u00E1ny nov\u00FDm typem Raytheon T-6 Texan II."@cs . . . . . . . "Le Cessna T-37 Tweet est un avion d'entra\u00EEnement militaire con\u00E7u dans les ann\u00E9es 1950 par les \u00C9tats-Unis. Construit \u00E0 plus de 1 200 exemplaires et export\u00E9 vers une quinzaine de pays diff\u00E9rents, il \u00E9tait toujours en service au d\u00E9but des ann\u00E9es 2000. Le T-37 a \u00E9t\u00E9 d\u00E9riv\u00E9 en une version destin\u00E9e \u00E0 l'attaque au sol, le Cessna A-37 Dragonfly."@fr . . . "Die Cessna T-37 Tweet ist ein unterschallschnelles zweistrahliges Schulflugzeug, das von vielen Luftstreitkr\u00E4ften genutzt wird. Dazu geh\u00F6rte bis 2009 auch die deutsche Luftwaffe. Die zwei Sitze der Maschine sind nebeneinander angeordnet, was dem Fluglehrer erm\u00F6glicht, dem Sch\u00FCler \u201Eauf die H\u00E4nde zu schauen\u201C und eventuelle Fehler direkt anzusprechen."@de . . "1269"^^ . . . . . "932"^^ . . . "De Cessna T-37 Tweet was het eerste opleidingsvliegtuig met straalmotor voor de USAF.Het deed decennia lang dienst bij de Amerikaanse luchtmacht, sinds 1956. Leerlingen deden hier ervaring in op voor ze naar de geavanceerdere toestellen zoals de Northrop T-38 Talon over stapten. De USAF is echter in 2001 begonnen om de T-37's te vervangen door de . Totaal werden er 1269 Cessna T-37 gebouwd, de USAF stelde in 2009 de T-37 buiten gebruik."@nl . . . "Continental-Teledyne J69-T-25"@en . . . "33"^^ . "99.3"^^ . . . . . . . "3"^^ . "Cessna T-37 Tweet (Cessna 318) \u00E4r ett l\u00E5gvingat monoplan fr\u00E5n Cessna i helmetallkonstruktion f\u00F6rsett med tv\u00E5 jet-motorer och inf\u00E4llbart landst\u00E4ll. Det fr\u00E4msta anv\u00E4ndningsomr\u00E5det \u00E4r som skolflygplan f\u00F6r attackpiloter i flera l\u00E4nders flygvapen, d\u00E4ribland USA:s flygvapen. Flygplanet producerades mellan 1955 och 1975."@sv . . . "T-37\u9CF4\u9CE5\u5F0F\u6559\u7DF4\u6A5F\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AT-37 Tweet\uFF09\u662F\u7F8E\u570B\u5728\u7B2C\u4E8C\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6230\u5F8C\u9996\u7A2E\u5674\u5C04\u6559\u7DF4\u6A5F\uFF0C1952\u5E74\u59D4\u8A17\u897F\u65AF\u7D0D\u98DB\u6A5F\u516C\u53F8\u7814\u88FD\uFF0C\u76EE\u7684\u662F\u8981\u53BB\u53D6\u4EE3\u5404\u7A2E\u87BA\u65CB\u69F3\u6559\u7DF4\u6A5F\uFF0CT-37\u65BC1957\u5E74\u9032\u5165\u7F8E\u570B\u7A7A\u8ECD\u670D\u5F79"@zh . . . . "The Cessna T-37 Tweet (designated Model 318 by Cessna) is a small, economical twin-engined jet trainer type which flew for decades as a primary trainer for the United States Air Force (USAF) and in the air forces of several other nations. The T-37C was also capable of light attack. The A-37 Dragonfly variant served in the light attack role during the Vietnam War and continues to serve in the air forces of several South American nations."@en . . . . . . . . . . . . "\u0633\u064A\u0633\u0646\u0627 \u062A\u064A-37 \u062A\u0648\u064A\u062A"@ar . . "\uC138\uC2A4\uB098 T-37/A-37\uC740 \uAC00\uC7A5 \uC720\uBA85\uD55C \uD6C8\uB828\uACF5\uACA9\uAE30\uC758 \uD558\uB098\uC774\uB2E4. \uBCC4\uBA85\uC73C\uB85C Tweety Bird, Tweet, Dragonfly, Super Tweet \uB4F1\uC73C\uB85C \uBD88\uB9B0\uB2E4. \uC30D\uBC1C \uC5D4\uC9C4\uC758 \uC791\uC740 \uBE44\uD589\uAE30\uB294, \uC9C0\uB09C \uC218\uC2ED \uB144\uAC04 \uBBF8\uAD6D \uACF5\uAD70\uC758 \uC8FC\uB41C \uD6C8\uB828\uAE30\uC600\uB2E4. \uADF8\uB9AC\uACE0 \uBCA0\uD2B8\uB0A8\uC804\uC5D0\uC11C\uB294 \uACF5\uACA9\uAE30\uB85C\uC11C \uD65C\uC57D\uD588\uB2E4. T-37\uC740 \uD604\uC7AC \uC6B4\uC6A9\uC911\uC778 \uBBF8\uAD6D \uAD70\uC6A9\uAE30 \uC911\uC5D0\uC11C \uC138\uC2A4\uB098\uC758 \uC720\uC77C\uD55C \uC81C\uD488\uC774\uB2E4."@ko . . "De Cessna T-37 Tweet was het eerste opleidingsvliegtuig met straalmotor voor de USAF.Het deed decennia lang dienst bij de Amerikaanse luchtmacht, sinds 1956. Leerlingen deden hier ervaring in op voor ze naar de geavanceerdere toestellen zoals de Northrop T-38 Talon over stapten. De USAF is echter in 2001 begonnen om de T-37's te vervangen door de . Totaal werden er 1269 Cessna T-37 gebouwd, de USAF stelde in 2009 de T-37 buiten gebruik."@nl . . . . . . . "2"^^ . "T-37\u306F1950\u5E74\u4EE3\u306B\u30BB\u30B9\u30CA\u304C\u958B\u767A\u3057\u305F\u521D\u7B49\u30B8\u30A7\u30C3\u30C8\u7DF4\u7FD2\u6A5F\u3067\u3042\u308B\u3002 \u611B\u79F0\u306F\u300C\u30C8\u30A5\u30A6\u30A3\u30FC\u30C8(Tweet\uFF1A\u56C0\u308A\u3001\u3082\u3057\u304F\u306F\u545F\u304D\u306E\u610F)\u300D\u307E\u305F\u306F\u300C\u30C8\u30A5\u30A6\u30A3\u30FC\u30C6\u30A3\u30FB\u30D0\u30FC\u30C9(Tweety Bird\uFF1A\u56C0\u308B\u9CE5)\u300D\u3002"@ja . . . . "Cessna T-37 Tweet (Cessna 318) \u00E4r ett l\u00E5gvingat monoplan fr\u00E5n Cessna i helmetallkonstruktion f\u00F6rsett med tv\u00E5 jet-motorer och inf\u00E4llbart landst\u00E4ll. Det fr\u00E4msta anv\u00E4ndningsomr\u00E5det \u00E4r som skolflygplan f\u00F6r attackpiloter i flera l\u00E4nders flygvapen, d\u00E4ribland USA:s flygvapen. Flygplanet producerades mellan 1955 och 1975."@sv . "3370"^^ . . "Cessna T-37 Tweet"@fr . . "Cessna T-37"@de . . . . "T-37 Tweet"@nl . . "Cessna T-37 Tweet (\u0412\u043D\u0443\u0442\u0440\u0438\u0444\u0438\u0440\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u043E\u0431\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u2014 \u00AB\u041C\u043E\u0434\u0435\u043B\u044C 318\u00BB) \u2014 \u0440\u0435\u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0443\u0447\u0435\u0431\u043D\u043E-\u0442\u0440\u0435\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0447\u043D\u044B\u0439 (\u0432 \u043C\u043E\u0434\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u0438 T-37C \u2014 \u0443\u0447\u0435\u0431\u043D\u043E-\u0431\u043E\u0435\u0432\u043E\u0439) \u0441\u0430\u043C\u043E\u043B\u0451\u0442, \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u0438\u043B\u0435\u0442\u0438\u0439 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439\u0441\u044F \u0412\u0412\u0421 \u0421\u0428\u0410 \u0438 \u0440\u044F\u0434\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432 \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0441\u0430\u043C\u043E\u043B\u0451\u0442\u0430 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043B\u0451\u0442\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0434\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043A\u0438 (\u0432 \u0412\u0412\u0421 \u0421\u0428\u0410 \u0431\u044B\u043B \u0441\u043C\u0435\u043D\u0451\u043D \u0441\u0430\u043C\u043E\u043B\u0451\u0442\u043E\u043C Raytheon T-6 Texan II). \u0421\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043D\u0430 \u0435\u0433\u043E \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0435 \u043B\u0451\u0433\u043A\u0438\u0439 \u0448\u0442\u0443\u0440\u043C\u043E\u0432\u0438\u043A A-37 Dragonfly \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u044F\u043B\u0441\u044F \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0412\u043E\u0439\u043D\u044B \u0432\u043E \u0412\u044C\u0435\u0442\u043D\u0430\u043C\u0435, \u0430 \u0432 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0430\u0435\u0442 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0432\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0440\u044F\u0434\u0430 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432."@ru . . "9"^^ . . . "1954-10-12"^^ . . "\uC138\uC2A4\uB098 T-37"@ko . . . "1025"^^ . "29"^^ . "Le Cessna T-37 Tweet est un avion d'entra\u00EEnement militaire con\u00E7u dans les ann\u00E9es 1950 par les \u00C9tats-Unis. Construit \u00E0 plus de 1 200 exemplaires et export\u00E9 vers une quinzaine de pays diff\u00E9rents, il \u00E9tait toujours en service au d\u00E9but des ann\u00E9es 2000. Le T-37 a \u00E9t\u00E9 d\u00E9riv\u00E9 en une version destin\u00E9e \u00E0 l'attaque au sol, le Cessna A-37 Dragonfly."@fr . . "T-37\u9CF4\u9CE5\u5F0F\u6559\u7DF4\u6A5F"@zh . . "\u0633\u064A\u0633\u0646\u0627 407 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Cessna T-37 Tweet)\u200F \u0647\u064A \u0637\u0627\u0626\u0631\u0629 \u062A\u062F\u0631\u064A\u0628 \u0623\u0646\u062A\u062C\u062A \u0641\u064A 1955 \u0628\u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629. \u0645\u0646 \u0635\u0646\u0627\u0639\u0629 \u0633\u064A\u0633\u0646\u0627. \u0643\u0627\u0646 \u0623\u0648\u0644 \u0637\u064A\u0631\u0627\u0646 \u0644\u0647\u0627 \u0641\u064A 1954. \u062F\u062E\u0644\u062A \u0627\u0644\u062E\u062F\u0645\u0629 \u0641\u064A 1957."@ar . "Cessna T-37"@pt . "O Cessna T-37 \u00E9 um avi\u00E3o birreactor com trem de aterragem triciclo retr\u00E1ctil, bilugar lado-a-lado, designado pelo fabricante Cessna 318. Desenvolvido no in\u00EDcio de 1950 como avi\u00E3o de instru\u00E7\u00E3o b\u00E1sica de pilotagem, para a For\u00E7a A\u00E9rea dos Estados Unidos, foi exportado e usado na mesma fun\u00E7\u00E3o por diversas for\u00E7as a\u00E9reas. Uma aeronave de apoio a\u00E9reo pr\u00F3ximo e contra insurrei\u00E7\u00E3o, apenas exteriormente semelhante (A-37 Dragonfly), foi desenvolvida com base no T-37C e usada amplamente na guerra do Vietaname."@pt . . "377597"^^ . . . . . "Cessna T-37 Tweet (Model 318 Cessna) adalah pesawat latih (trainer) serangan jet kecil, sayap rendah (low wing), ekonomis mesin twin yang terbang selama beberapa dekade sebagai pesawat jet latih (trainer) utama untuk Angkatan Udara Amerika Serikat (USAF) dan di angkatan udara beberapa negara lainnya. Varian A-37 Dragonfly disajikan dalam peran serang ringan selama Perang Vietnam dan terus melayani di angkatan udara beberapa negara Amerika Selatan. T-37 menjabat sebagai dasar percontohan kendaraan pelatihan Angkatan Udara AS selama lebih dari 52 tahun setelah penerbangan pertama. Setelah menyelesaikan Primer dalam Tweet, siswa pindah ke pesawat pelatih Angkatan Udara canggih lainnya, Angkatan Laut, Korps Marinir atau Sekutu. 1.269 Cessna T-37s dibangun, dengan 419 masih bertugas di Angkatan Udara Amerika Serikat pada tahun 2006. Antara 2001 dan 31 Juli 2009 USAF menghapus T-37 dalam mendukung T-6 Texas II."@in . "1122827444"^^ . . . "Cessna T-37 Tweet"@sv . "1955"^^ . . "38700"^^ . . . . "NACA 2418 at root, NACA 2412 at tip"@en . "*Cessna A-37 Dragonfly"@en . . . . . . "1269"^^ . . . . . . . . . "turbojets"@en . "In service"@en . . . . "1975"^^ . . . . . . "*List of active United States military aircraft\n*List of military aircraft of the United States"@en . . . "201"^^ . . . . . . . "22538"^^ . "Cessna T-37 Tweet (Model 318 Cessna) adalah pesawat latih (trainer) serangan jet kecil, sayap rendah (low wing), ekonomis mesin twin yang terbang selama beberapa dekade sebagai pesawat jet latih (trainer) utama untuk Angkatan Udara Amerika Serikat (USAF) dan di angkatan udara beberapa negara lainnya. Varian A-37 Dragonfly disajikan dalam peran serang ringan selama Perang Vietnam dan terus melayani di angkatan udara beberapa negara Amerika Selatan."@in . . . . . "T-37 (\u822A\u7A7A\u6A5F)"@ja . "\uC138\uC2A4\uB098 T-37/A-37\uC740 \uAC00\uC7A5 \uC720\uBA85\uD55C \uD6C8\uB828\uACF5\uACA9\uAE30\uC758 \uD558\uB098\uC774\uB2E4. \uBCC4\uBA85\uC73C\uB85C Tweety Bird, Tweet, Dragonfly, Super Tweet \uB4F1\uC73C\uB85C \uBD88\uB9B0\uB2E4. \uC30D\uBC1C \uC5D4\uC9C4\uC758 \uC791\uC740 \uBE44\uD589\uAE30\uB294, \uC9C0\uB09C \uC218\uC2ED \uB144\uAC04 \uBBF8\uAD6D \uACF5\uAD70\uC758 \uC8FC\uB41C \uD6C8\uB828\uAE30\uC600\uB2E4. \uADF8\uB9AC\uACE0 \uBCA0\uD2B8\uB0A8\uC804\uC5D0\uC11C\uB294 \uACF5\uACA9\uAE30\uB85C\uC11C \uD65C\uC57D\uD588\uB2E4. T-37\uC740 \uD604\uC7AC \uC6B4\uC6A9\uC911\uC778 \uBBF8\uAD6D \uAD70\uC6A9\uAE30 \uC911\uC5D0\uC11C \uC138\uC2A4\uB098\uC758 \uC720\uC77C\uD55C \uC81C\uD488\uC774\uB2E4."@ko . .
  NODES