@prefix dbo: .
@prefix dbr: .
dbr:Richard_Fabert dbo:wikiPageWikiLink dbr:Charles-Gaspard_Delestre-Poirson .
@prefix foaf: .
@prefix wikipedia-en: .
wikipedia-en:Charles-Gaspard_Delestre-Poirson foaf:primaryTopic dbr:Charles-Gaspard_Delestre-Poirson .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Charles-Gaspard_Delestre-Poirson .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Charles-Gaspard_Delestre-Poirson .
@prefix rdf: .
@prefix yago: .
dbr:Charles-Gaspard_Delestre-Poirson rdf:type yago:Writer110794014 ,
yago:Superior110676018 ,
yago:WikicatFrenchNovelists ,
yago:Supervisor110676877 ,
yago:Object100002684 ,
yago:Director110015215 ,
yago:Novelist110363573 ,
yago:Whole100003553 ,
yago:WikicatFrenchOperaLibrettists ,
yago:Person100007846 ,
yago:Dramatist110030277 ,
yago:WikicatPeopleFromParis .
@prefix owl: .
dbr:Charles-Gaspard_Delestre-Poirson rdf:type owl:Thing ,
yago:PhysicalEntity100001930 ,
yago:CausalAgent100007347 ,
yago:Organism100004475 ,
yago:Wikicat19th-centuryFrenchWriters ,
yago:LivingThing100004258 ,
dbo:Person ,
yago:Librettist110258152 ,
yago:WikicatFrenchDramatistsAndPlaywrights ,
yago:WikicatWritersFromParis ,
yago:YagoLegalActorGeo ,
yago:YagoLegalActor ,
yago:Leader109623038 ,
yago:WikicatFrenchTheatreDirectors ,
yago:Communicator109610660 .
@prefix rdfs: .
dbr:Charles-Gaspard_Delestre-Poirson rdfs:label "\u041C\u0435\u043B\u044C\u0432\u0438\u043B\u044C (\u0434\u0440\u0430\u043C\u0430\u0442\u0443\u0440\u0433)"@ru ,
"Eug\u00E8ne Scribe"@eo ,
"M\u00E9lesville"@ca ,
"\u30A6\u30B8\u30A7\u30FC\u30CC\u30FB\u30B9\u30AF\u30EA\u30FC\u30D6"@ja ,
"M\u00E9lesville"@de ,
"Eug\u00E8ne Scribe"@sv ,
"Eug\u00E8ne Scribe"@eu ,
"Charles-Gaspard Delestre-Poirson"@en ,
"Charles-Gaspard Delestre-Poirson"@it ,
"M\u00E9lesville"@pl ,
"Eug\u00E8ne Scribe"@de ,
"Eug\u00E8ne Scribe"@it ,
"Eug\u00E8ne Scribe"@pt ,
"Anne-Honor\u00E9-Joseph Duveyrier"@sv ,
"M\u00E9lesville"@it ,
"Charles-Gaspard Delestre-Poirson"@fr ,
"Eug\u00E8ne Scribe"@pl ,
"Augustin Eug\u00E8ne Scribe"@ca ,
"\u0415\u0436\u0435\u043D \u0421\u043A\u0440\u0456\u0431"@uk ,
"Eug\u00E8ne Scribe"@nl ,
"Eug\u00E8ne Scribe"@fr ,
"M\u00E9lesville"@fr ,
"Eug\u00E8ne Scribe"@cs ,
"\u0421\u043A\u0440\u0438\u0431, \u042D\u0436\u0435\u043D"@ru ,
"Eug\u00E8ne Scribe"@es ,
"\u0395\u03B6\u03AD\u03BD \u03A3\u03BA\u03C1\u03B9\u03BC\u03C0"@el ,
"\u0623\u0648\u062C\u064A\u0646 \u0633\u0643\u0631\u0627\u064A\u0628"@ar ,
"M\u00E9lesville"@es ,
"\uC678\uC820 \uC2A4\uD06C\uB9AC\uBE0C"@ko ;
rdfs:comment "Augustin Eug\u00E8ne SCRIBE (en franca: [o\u0261yst\u025B\u0303 \u00F8\u0292\u025Bn sk\u0281ib]; 24a de Decembro 1791 \u2013 20a de Februaro 1861) estis franca dramaturgo kaj libretisto. Li estis konata pro la perfekteco de la tiel nomitaj \"bone farita teatra\u0135o\" (pi\u00E8ce bien faite), nome \u0109efa piliero de la populara teatro dum \u0109irka\u016D 100 jaroj, kaj kiel la libretisto de multaj el la plej sukcesaj grandaj operoj."@eo ,
"Augustin Eug\u00E8ne Scribe (Par\u00EDs, 24 de diciembre de 1791 - 20 de febrero de 1861) fue un dramaturgo franc\u00E9s. Elegido miembro de la Academia Francesa el 27 de noviembre de 1834."@es ,
"Eug\u00E8ne Scribe est un dramaturge et librettiste fran\u00E7ais, n\u00E9 le 24 d\u00E9cembre 1791 \u00E0 Paris et mort \u00E0 Paris 9e le 20 f\u00E9vrier 1861. L\u2019un des auteurs dramatiques les plus jou\u00E9s du XIXe si\u00E8cle, en France comme dans le reste du monde, Eug\u00E8ne Scribe a \u00E9t\u00E9 \u00E9lu \u00E0 l\u2019Acad\u00E9mie fran\u00E7aise en 1834. La c\u00E9l\u00E9brit\u00E9 dont il a joui de son vivant contraste singuli\u00E8rement avec l'oubli total dans lequel son \u0153uvre est tomb\u00E9e de nos jours."@fr ,
"Augustin Eug\u00E8ne Scribe (* 24. Dezember 1791 in Paris; \u2020 20. Februar 1861 ebenda) war ein franz\u00F6sischer Dramatiker und Librettist."@de ,
"Augustin Eug\u00E8ne Scribe (Paris, Frantzia, 1791ko abenduaren 24a - 1861eko otsailaren 20a) frantsesezko dramagilea izan zen. Oso idazle oparoa izan zen, eta 350 inguru antzezlan, komedia eta opera idatzi zituen. Obra nagusiak: Val\u00E9rie (1822), Le mariage de raison (1826, Senar-emazteak interesengatik), Fra Diavolo (1830), Bertrand et Raton (1833), Les huguenots (1836, Higanotak), La favorite (1840, Begikoena), Les diamants de la couronne (1851, Koroako harribitxiak) eta La czarine (1855, Emakume tsarra)."@eu ,
"\u0410\u043D\u043D \u041E\u043D\u043E\u0440\u0435\u0301 \u0416\u043E\u0437\u0435\u0301\u0444 \u0414\u044E\u0432\u0435\u0440\u044C\u0435\u0301 \u0434\u0435 \u041C\u0435\u043B\u044C\u0432\u0438\u0301\u043B\u044C (\u0444\u0440. Anne-Honor\u00E9-Joseph Duveyrier de M\u00E9lesville), \u043F\u043E\u0434\u043F\u0438\u0441\u044B\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439\u0441\u044F \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E \u041C\u0435\u043B\u044C\u0432\u0438\u043B\u044C (13 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1787 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436 \u2014 7 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1865 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u041C\u0430\u0440\u043B\u0438-\u043B\u0435-\u0420\u0443\u0430) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430\u0442\u0443\u0440\u0433 \u0438 \u043B\u0438\u0431\u0440\u0435\u0442\u0442\u0438\u0441\u0442. \u0415\u0433\u043E \u0432\u043E\u0434\u0435\u0432\u0438\u043B\u044C \u00AB\u0411\u0443\u0440\u0433\u043E\u043C\u0438\u0441\u0442\u0440 \u0421\u0430\u0430\u0440\u0434\u0430\u043C\u0430, \u0438\u043B\u0438 \u0414\u0432\u0430 \u041F\u0435\u0442\u0440\u0430\u00BB \u043B\u0451\u0433 \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0443 \u043E\u043F\u0435\u0440\u044B \u00AB\u0426\u0430\u0440\u044C \u0438 \u043F\u043B\u043E\u0442\u043D\u0438\u043A\u00BB."@ru ,
"Barone Anne-Honor\u00E9-Joseph Duveyrier (noto con lo pseudonimo di M\u00E9lesville; Parigi, 13 dicembre 1787 \u2013 Marly-le-Roi, 7 novembre 1865) \u00E8 stato un drammaturgo e librettista francese, fratellastro del librettista Charles Duveyrier."@it ,
"Augustin Eug\u00E8ne Scribe (Paris, 24 de dezembro de 1791 \u2014 Paris, 20 de fevereiro de 1861) foi um importante dramaturgo e libretista franc\u00EAs. Conhecido por ter sido o principal executor das Pe\u00E7as Bem Feitas (well-made play ou pi\u00E8ce bien faite), um g\u00EAnero teatral popular do s\u00E9culo XIX. Foi eleito membro da Academia Francesa em 27 de novembro de 1834."@pt ,
"\u041E\u0433\u044E\u0441\u0442\u0435\u043D \u042D\u0436\u0435\u043D \u0421\u043A\u0440\u0438\u0431 (\u0444\u0440. Augustin Eug\u00E8ne Scribe; 25 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1791, \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436 \u2014 21 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1861, \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430\u0442\u0443\u0440\u0433, \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043A\u043E\u043C\u0435\u0434\u0438\u044F\u0445 \u0438 \u0432\u043E\u0434\u0435\u0432\u0438\u043B\u044F\u0445, \u043B\u0438\u0431\u0440\u0435\u0442\u0442\u0438\u0441\u0442."@ru ,
"M\u00E9lesville, eigentlich Anne-Honor\u00E9-Joseph Duveyrier (* 13. Dezember 1787 in Paris; \u2020 7. November 1865 in Marly-le-Roi, D\u00E9partement Yvelines) war ein franz\u00F6sischer Dramatiker und Jurist."@de ,
"Anne-Honor\u00E9-Joseph Duveyrier, m\u00E9s conegut pel seu pseud\u00F2nim M\u00E9lesville, (Par\u00EDs, 13 de desembre de 1787 - Marly-li-Roi, 7 de novembre de 1865) fou un compositor, dramaturg i libretista franc\u00E8s."@ca ,
"\u0623\u0648\u062C\u064A\u0646 \u0633\u0643\u0631\u0627\u064A\u0628 (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629: Eug\u00E8ne Scribe)\u200F (\u0648. 1791 \u2013 1861 \u0645) \u0647\u0648 \u0643\u0627\u062A\u0628 \u0645\u0633\u0631\u062D\u064A\u060C \u0648\u0645\u0635\u0645\u0645 \u0631\u0642\u0635\u060C \u0648\u0643\u0627\u062A\u0628 \u0645\u0646 \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 . \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A \u0628\u0627\u0631\u064A\u0633 . \u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A \u0628\u0627\u0631\u064A\u0633 ."@ar ,
"Augustin Eug\u00E8ne Scribe, f\u00F6dd 24 december 1791 i Paris, d\u00F6d 20 februari 1861 i Paris, var en fransk f\u00F6rfattare (fr\u00E4mst verksam som dramatiker). Scribe skrev n\u00E4stan 400 teaterstycken under sin livstid."@sv ,
"Charles-Gaspard Poirson, dit Delestre-Poirson, est un auteur dramatique et directeur de th\u00E9\u00E2tre fran\u00E7ais, n\u00E9 le 22 ao\u00FBt 1790 \u00E0 Paris et mort le 19 novembre 1859."@fr ,
"\uC624\uADC0\uC2A4\uD0F1 \uC678\uC820 \uC2A4\uD06C\uB9AC\uBE0C(Augustin Eug\u00E8ne Scribe 1791\uB144 12\uC6D4 24\uC77C ~ 1861\uB144 2\uC6D4 20\uC77C)\uB294 \uD504\uB791\uC2A4\uC758 \uADF9\uC791\uAC00\uC774\uC790 \uB300\uBCF8\uAC00\uC774\uB2E4. \uADF8\uB294 \uC644\uBCBD\uC131\uC744 \uB2E4\uD574 \uC18C\uC704 \u201C\uC798 \uB9CC\uB4E4\uC5B4\uC9C4 \uD76C\uACE1(pi\u00E8ce bien faite)\u201D\uC73C\uB85C \uC720\uBA85\uD558\uC600\uB2E4. \uC774 \uB4DC\uB77C\uB9C8\uC801\uC778 \uACF5\uC2DD\uC740 100\uC5EC\uB144\uC774 \uB118\uB3C4\uB85D \uC778\uAE30\uC788\uB294 \uADF9\uC7A5\uC5D0 \uB0A8\uC544\uC788\uC5C8\uB2E4."@ko ,
"M\u00E9lesville, w\u0142a\u015Bc. baron Anne-Honor\u00E9-Joseph Duveyrier (ur. 13 listopada 1787 w Pary\u017Cu, zm. 7 listopada 1865 w Marly-le-Roi) \u2013 francuski dramaturg. W 1814 rozpocz\u0105\u0142 wsp\u00F3\u0142prac\u0119 z teatrami pisz\u0105c komedi\u0119 l\u2019Oncle rival. Ze wzgl\u0119du na stanowisko ojca, kt\u00F3ry by\u0142 politykiem, pisa\u0142 pod pseudonimem M\u00E9lesville. Tworzy\u0142 dramaty, melodramaty, komedie, wodewile, libretta oper - jest autorem lub wsp\u00F3\u0142autorem ponad 340 utwor\u00F3w."@pl ,
"Anne-Honor\u00E9-Joseph Duveyrier dit M\u00E9lesville est un auteur dramatique fran\u00E7ais n\u00E9 \u00E0 Paris le 13 novembre 1787 et mort \u00E0 Marly-le-Roi le 6 novembre 1865."@fr ,
"Anne-Honor\u00E9-Joseph Duveyrier, f\u00F6dd den 13 december 1787 i Paris, d\u00F6d den 7 november 1865 i Marly-le-Roi (Yvelines), var en fransk dramatisk f\u00F6rfattare. Han var son till och halvbror till Charles Duveyrier. Duveyrier var advokat, men l\u00E4mnade 1814 statstj\u00E4nsten f\u00F6r att helt och h\u00E5llet \u00E4gna sig \u00E5t skriftst\u00E4llarverksamhet. Under pseudonymen M\u00E9lesville skrev han, ensam eller i f\u00F6rening med Scribe, , , Bayard, sin yngre bror Charles med flera, inemot 300 teaterstycken, mest i Scribes stil: dramer, melodramer, komedier, vaudeviller och operalibretton, av vilka flera uppf\u00F6rdes med stort bifall."@sv ,
"Charles-Gaspard Delestre-Poirson, known as Delestre-Poirson (22 August 1790, in Paris \u2013 19 November 1859) was a French playwright and theatre director. Delestre-Poirson was the director of the Gymnase dramatique, from 1820 to 1844 ; his resistance to the decisions taken by the Soci\u00E9t\u00E9 des auteurs dramatiques provoked part of the SACD to boycott using that theatre for 2 years. This conflict, in which only Narcisse Fournier remained loyal to Delestre-Poirson, led in the end to Delestre-Poirson's retirement."@en ,
"\u039F \u0395\u03B6\u03AD\u03BD \u03A3\u03BA\u03C1\u03B9\u03BC\u03C0 (Augustin Eug\u00E8ne Scribe, \u03A0\u03B1\u03C1\u03AF\u03C3\u03B9, 24 \u0394\u03B5\u03BA\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1791 - \u03A0\u03B1\u03C1\u03AF\u03C3\u03B9, 20 \u03A6\u03B5\u03B2\u03C1\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1861) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u0393\u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03C2 \u03B8\u03B5\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C3\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AD\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BB\u03B9\u03BC\u03C0\u03C1\u03B5\u03C4\u03C4\u03AF\u03C3\u03C4\u03B1\u03C2. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03B9\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B8\u03B5\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03B5\u03AF\u03B4\u03BF\u03C5\u03C2 pi\u00E8ce bien faite (\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03BA\u03B1\u03BC\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03AD\u03C1\u03B3\u03BF). \u0388\u03B3\u03C1\u03B1\u03C8\u03B5 \u03C0\u03AC\u03BD\u03C9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B5\u03C4\u03C1\u03B1\u03BA\u03CC\u03C3\u03B9\u03B1 \u03AD\u03C1\u03B3\u03B1 (\u03C4\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B4\u03AF\u03B5\u03C2, \u03BA\u03C9\u03BC\u03C9\u03B4\u03AF\u03B5\u03C2, \u03B2\u03C9\u03BD\u03C4\u03B2\u03AF\u03BB, \u03BB\u03B9\u03BC\u03C0\u03C1\u03AD\u03C4\u03C4\u03B1), \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AC \u03C3\u03B5 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B5\u03AF\u03C2. \u0397 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03AF\u03B1 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C4\u03BF 1815 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u039D\u03CD\u03C7\u03C4\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03B8\u03BD\u03BF\u03C6\u03C1\u03BF\u03C5\u03C1\u03AC\u03C2, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BE\u03B9\u03BF\u03BC\u03BD\u03B7\u03BC\u03CC\u03BD\u03B5\u03C5\u03C4\u03B1 \u03C4\u03BF \u0388\u03BD\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9 \u03BD\u03B5\u03C1\u03CC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u0391\u03B4\u03C1\u03B9\u03B1\u03BD\u03AE \u039B\u03B5\u03BA\u03BF\u03C5\u03B2\u03C1\u03AD\u03C1, \u03C4\u03BF \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03BF\u03C1\u03CD\u03C6\u03C9\u03BC\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03B9\u03CE\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B4\u03CC\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03A1\u03B1\u03C7\u03AE\u03BB \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03A3\u03AC\u03C1\u03B1 \u039C\u03C0\u03B5\u03C1\u03BD\u03AC\u03C1."@el ,
"Charles-Gaspard Poirson, in arte Delestre-Poirson (Parigi, 22 agosto 1790 \u2013 Parigi, 19 novembre 1859), \u00E8 stato un drammaturgo e librettista francese."@it ,
"\u041E\u0433\u044E\u0441\u0442\u0435\u043D \u0415\u0436\u0435\u043D \u0421\u043A\u0440\u0456\u0431 (\u0444\u0440. Augustin Eug\u00E8ne Scribe; 25 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1791, \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436 \u2014 21 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E 1861, \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430\u0442\u0443\u0440\u0433, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0436\u043D\u043E \u043F\u0438\u0441\u0430\u0432 \u043A\u043E\u043C\u0435\u0434\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0432\u043E\u0434\u0435\u0432\u0456\u043B\u0456."@uk ,
"Augustin Eug\u00E8ne Scribe (Parigi, 24 dicembre 1791 \u2013 Parigi, 20 febbraio 1861) \u00E8 stato uno scrittore, drammaturgo e librettista francese."@it ,
"Anne-Honor\u00E9-Joseph Duveyrier, m\u00E1s conocido por su seud\u00F3nimo M\u00E9lesville, (Par\u00EDs, 13 de diciembre de 1787 - Marly-le-Roi, 7 de noviembre de 1865) fue un compositor, dramaturgo y libretista franc\u00E9s."@es ,
"Augustin Eug\u00E8ne Scribe (Parijs, 24 december 1791 \u2013 aldaar, 20 februari 1861) was een Frans toneelschrijver en librettist. Hij was een van de belangrijkste en vruchtbaarste schrijvers van de 19e eeuw en grondlegger van het pi\u00E8ce bien faite. Hij schreef ook enkele novellen van minder betekenis. In 1834 werd Scribe verkozen tot lid van de Acad\u00E9mie fran\u00E7aise."@nl ,
"Augustin Eug\u00E8ne Scribe (ur. 24 grudnia 1791 w Pary\u017Cu \u2013 zm. 20 lutego 1861 r\u00F3wnie\u017C w Pary\u017Cu) \u2013 francuski dramaturg i librecista, jeden z najbardziej wp\u0142ywowych i p\u0142odnych w historii opery. Jest autorem lub wsp\u00F3\u0142autorem ok. 300 sztuk teatralnych i oper, wsp\u00F3\u0142pracowa\u0142 z niemal wszystkimi kompozytorami operowymi jego czas\u00F3w, jak Daniel Auber, Jacques Fromental Hal\u00E9vy, Giacomo Meyerbeer, Giuseppe Verdi, Charles Gounod czy Jacques Offenbach. Cz\u0119sto ich sukces wynika\u0142 r\u00F3wnie\u017C ze wsp\u00F3\u0142pracy ze Scribem. W 1834 zosta\u0142 przyj\u0119ty do Acad\u00E9mie fran\u00E7aise zajmuj\u0105c 13 fotel. Zmar\u0142 w Pary\u017Cu."@pl ,
"Augustin Eug\u00E8ne Scribe (v\u00FDslovnost: [o\u0261yst\u025B\u0303 \u00F8\u0292\u025Bn sk\u0281ib]; 24. prosince 1791 Pa\u0159\u00ED\u017E \u2013 20. \u00FAnora 1861 tamt\u00E9\u017E) byl francouzsk\u00FD dramatik a opern\u00ED libretista."@cs ,
"\u30AA\u30AE\u30E5\u30B9\u30BF\u30F3\u30FB\u30A6\u30B8\u30A7\u30FC\u30CC\u30FB\u30B9\u30AF\u30EA\u30FC\u30D6\uFF08Augustin Eug\u00E8ne Scribe, 1791\u5E7412\u670824\u65E5 - 1861\u5E742\u670820\u65E5\uFF09\u306F\u300119\u4E16\u7D00\u306B\u6D3B\u8E8D\u3057\u305F\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u5287\u4F5C\u5BB6\u3001\u5C0F\u8AAC\u5BB6\u3001\u30AA\u30DA\u30E9\u53F0\u672C\u4F5C\u5BB6\u3067\u3042\u308B\u3002\u821E\u53F0\u5287\u306E\u5206\u91CE\u3067\u306F\u3001\u7DBF\u5BC6\u306B\u7DF4\u3089\u308C\u305F\u30D7\u30ED\u30C3\u30C8\u306B\u3088\u308B\u622F\u66F2\u3092\u6570\u591A\u304F\u8457\u4F5C\u3001\u4E0A\u6F14\u3057\u305F\u3053\u3068\u3067\u77E5\u3089\u308C\u308B\u3002\u307E\u305F\u30AA\u30DA\u30E9\u3067\u306F\u591A\u304F\u306E\u8457\u540D\u306A\u53F0\u672C\u3092\u8457\u3057\u305F\u3053\u3068\u3067\u4ECA\u65E5\u3067\u3082\u540D\u3092\u6B8B\u3059\u3002"@ja ,
"Augustin Eug\u00E8ne Scribe (Par\u00EDs, 24 de desembre de 1791 \u2013 Par\u00EDs, 20 de febrer de 1861), va ser un dramaturg i llibretista franc\u00E8s. \u00C9s conegut per la perfecci\u00F3 que va assolir en l'anomenada Pi\u00E8ce bien faite (Obra de teatre ben feta), f\u00F3rmula dram\u00E0tica que va regnar sobre els escenaris teatrals durant cent anys."@ca ;
foaf:depiction .
@prefix dcterms: .
dbr:Charles-Gaspard_Delestre-Poirson dcterms:subject ,
,
.
@prefix dbc: .
dbr:Charles-Gaspard_Delestre-Poirson dcterms:subject dbc:French_opera_librettists ,
,
dbc:French_theatre_directors ,
dbc:Writers_from_Paris ;
dbo:abstract "Augustin Eug\u00E8ne Scribe (Parigi, 24 dicembre 1791 \u2013 Parigi, 20 febbraio 1861) \u00E8 stato uno scrittore, drammaturgo e librettista francese."@it ,
"Eug\u00E8ne Scribe est un dramaturge et librettiste fran\u00E7ais, n\u00E9 le 24 d\u00E9cembre 1791 \u00E0 Paris et mort \u00E0 Paris 9e le 20 f\u00E9vrier 1861. L\u2019un des auteurs dramatiques les plus jou\u00E9s du XIXe si\u00E8cle, en France comme dans le reste du monde, Eug\u00E8ne Scribe a \u00E9t\u00E9 \u00E9lu \u00E0 l\u2019Acad\u00E9mie fran\u00E7aise en 1834. La c\u00E9l\u00E9brit\u00E9 dont il a joui de son vivant contraste singuli\u00E8rement avec l'oubli total dans lequel son \u0153uvre est tomb\u00E9e de nos jours."@fr ,
"Augustin Eug\u00E8ne SCRIBE (en franca: [o\u0261yst\u025B\u0303 \u00F8\u0292\u025Bn sk\u0281ib]; 24a de Decembro 1791 \u2013 20a de Februaro 1861) estis franca dramaturgo kaj libretisto. Li estis konata pro la perfekteco de la tiel nomitaj \"bone farita teatra\u0135o\" (pi\u00E8ce bien faite), nome \u0109efa piliero de la populara teatro dum \u0109irka\u016D 100 jaroj, kaj kiel la libretisto de multaj el la plej sukcesaj grandaj operoj."@eo ,
"Anne-Honor\u00E9-Joseph Duveyrier, m\u00E9s conegut pel seu pseud\u00F2nim M\u00E9lesville, (Par\u00EDs, 13 de desembre de 1787 - Marly-li-Roi, 7 de novembre de 1865) fou un compositor, dramaturg i libretista franc\u00E8s."@ca ,
"Augustin Eug\u00E8ne Scribe (Paris, 24 de dezembro de 1791 \u2014 Paris, 20 de fevereiro de 1861) foi um importante dramaturgo e libretista franc\u00EAs. Conhecido por ter sido o principal executor das Pe\u00E7as Bem Feitas (well-made play ou pi\u00E8ce bien faite), um g\u00EAnero teatral popular do s\u00E9culo XIX. Foi eleito membro da Academia Francesa em 27 de novembro de 1834."@pt ,
"Charles-Gaspard Poirson, dit Delestre-Poirson, est un auteur dramatique et directeur de th\u00E9\u00E2tre fran\u00E7ais, n\u00E9 le 22 ao\u00FBt 1790 \u00E0 Paris et mort le 19 novembre 1859."@fr ,
"M\u00E9lesville, eigentlich Anne-Honor\u00E9-Joseph Duveyrier (* 13. Dezember 1787 in Paris; \u2020 7. November 1865 in Marly-le-Roi, D\u00E9partement Yvelines) war ein franz\u00F6sischer Dramatiker und Jurist."@de ,
"Augustin Eug\u00E8ne Scribe (Parijs, 24 december 1791 \u2013 aldaar, 20 februari 1861) was een Frans toneelschrijver en librettist. Hij was een van de belangrijkste en vruchtbaarste schrijvers van de 19e eeuw en grondlegger van het pi\u00E8ce bien faite. Scribe zou zijn vader niet opvolgen in de zijdehandel. In plaats daarvan genoot hij een goede opleiding in de rechten, maar hij ging uiteindelijk toch toneelstukken schrijven. Zijn eerste werk, Le Pr\u00E9tendu sans le savoir \u2013 anoniem gepubliceerd in Vari\u00E9t\u00E9s in 1810 \u2013, flopte. Er volgden talrijke andere stukken, die hij in samenwerking met verschillende auteurs schreef, maar Scribe gooide geen hoge ogen tot 1815. Hoofdonderwerp bij Scribe was de bourgeoisie van zijn tijd. Hij schreef geregeld voor vaudeville. Zijn stukken zijn aantrekkelijk en goed geconstrueerd rond een plot, maar missen echte diepgang. Zijn eerste belangrijke succes Une Nuit de la garde nationale uit 1815 kwam tot stand in samenwerking met Delestre Poirson. Veel van zijn recenter werk werd eveneens in samenwerking met anderen geschreven. Hij was uiterst productief en schreef elk soort drama \u2013 vaudevilles, komedies, tragedies, libretti voor opera en ballet\u2026 Het Theater Gymnase alleen al zou hij ongeveer 150 stukken hebben aangeleverd nog voor 1830. Hij had uiteraard enige medewerkers, een voor het verhaal, een ander voor de dialogen en nog een voor de grappen. Zijn medewerkers waren onder anderen Jean Henri Dupin, Germain Delavigne, Delestre-Poirson, M\u00E9lesyule (AHJ Duveyrier), Marc-Antoine Desaugiers, Xavier Saintine en Gabriel Legouv\u00E9. Soms in samenwerking met Giacomo Meyerbeer produceerde hij libretti voor een aantal opera\u2019s. Zo schreef hij onder andere voor Giuseppe Verdi, Vincenzo Bellini, Daniel Auber, Victor Mass\u00E9, Gaetano Donizetti en Gioacchino Rossini. Zijn samenwerking met Hector Berlioz liep op niets uit. Net voor zijn dood werkte hij aan het libretto voor L'Africaine van Meyerbeer. Zijn debuut in de ernstige komedie viel in 1822 in het Th\u00E9\u00E2tre Fran\u00E7ais met Val\u00E9rie, het eerste van een succesvolle reeks stukken in hetzelfde genre. Scribes productiviteit bleek onnavolgbaar, evenals zijn inzicht in theatertechnieken en de smaak van het publiek. Een halve eeuw was hij het bekendste exponent van de Franse middenklasse, hoewel zijn stijl en karakters heel alledaags bleven. Hij schreef ook enkele novellen van minder betekenis. In 1834 werd Scribe verkozen tot lid van de Acad\u00E9mie fran\u00E7aise."@nl ,
"\u041E\u0433\u044E\u0441\u0442\u0435\u043D \u0415\u0436\u0435\u043D \u0421\u043A\u0440\u0456\u0431 (\u0444\u0440. Augustin Eug\u00E8ne Scribe; 25 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 1791, \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436 \u2014 21 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E 1861, \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430\u0442\u0443\u0440\u0433, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0436\u043D\u043E \u043F\u0438\u0441\u0430\u0432 \u043A\u043E\u043C\u0435\u0434\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0432\u043E\u0434\u0435\u0432\u0456\u043B\u0456."@uk ,
"Barone Anne-Honor\u00E9-Joseph Duveyrier (noto con lo pseudonimo di M\u00E9lesville; Parigi, 13 dicembre 1787 \u2013 Marly-le-Roi, 7 novembre 1865) \u00E8 stato un drammaturgo e librettista francese, fratellastro del librettista Charles Duveyrier."@it ,
"Augustin Eug\u00E8ne Scribe (* 24. Dezember 1791 in Paris; \u2020 20. Februar 1861 ebenda) war ein franz\u00F6sischer Dramatiker und Librettist."@de ,
"Anne-Honor\u00E9-Joseph Duveyrier, f\u00F6dd den 13 december 1787 i Paris, d\u00F6d den 7 november 1865 i Marly-le-Roi (Yvelines), var en fransk dramatisk f\u00F6rfattare. Han var son till och halvbror till Charles Duveyrier. Duveyrier var advokat, men l\u00E4mnade 1814 statstj\u00E4nsten f\u00F6r att helt och h\u00E5llet \u00E4gna sig \u00E5t skriftst\u00E4llarverksamhet. Under pseudonymen M\u00E9lesville skrev han, ensam eller i f\u00F6rening med Scribe, , , Bayard, sin yngre bror Charles med flera, inemot 300 teaterstycken, mest i Scribes stil: dramer, melodramer, komedier, vaudeviller och operalibretton, av vilka flera uppf\u00F6rdes med stort bifall. Bland de av honom ensam f\u00F6rfattade styckena m\u00E5 n\u00E4mnas: L'oncle rival (1811; \"Farbrodren rival\", uppf\u00F6rd 1844), La veille des noces (1817; \"Dagen f\u00F6re br\u00F6llopet\", uppf\u00F6rd 1822), Zampa, ou la fianc\u00E9e de marbre (1831; \"Zampa, eller marmorbruden\", uppf\u00F6rd 1838, med musik av H\u00E9rold), La maison du rempart ou une journ\u00E9e de la Fronde (1833;, \"Frond\u00F6rerna, eller En dag under partistriderna i Paris 1649\", uppf\u00F6rd 1835, med musik av A.F. Lindblad), La fille de Figaro (1843; \"Figaros dotter\", uppf\u00F6rd 1847), Le trompette de M. le prince (1846; \"Prinsens trumpetare\", uppf\u00F6rd 1861, musik av Bazin) och Une fi\u00E8vre br\u00FBlante (1847; \"K\u00E4rleksfebern\", uppf\u00F6rd samma \u00E5r). Tillsammans med Scribe f\u00F6rfattade han bland annat Les fr\u00E8res invisibles (1819; \"De osynlige br\u00F6derna\", uppf\u00F6rd 1828), Val\u00E9rie (1823; \"Valerie\", 1824), La demoiselle \u00E0 marier ou la Premi\u00E8re entrevue (1826; \"F\u00F6rsta m\u00F6tet\", uppf\u00F6rd 1827; \"Friarens bes\u00F6k\", uppf\u00F6rd 1859), La seconde ann\u00E9e ou A qui la faute? (1830; \"Tv\u00E5 \u00E5rs gifterm\u00E5l, eller Hvems \u00E4r felet?\", uppf\u00F6rd 1836) och Le chalet (1834; \"Alphyddan\", uppf\u00F6rd 1837, med musik av Adam)."@sv ,
"Charles-Gaspard Delestre-Poirson, known as Delestre-Poirson (22 August 1790, in Paris \u2013 19 November 1859) was a French playwright and theatre director. Delestre-Poirson was the director of the Gymnase dramatique, from 1820 to 1844 ; his resistance to the decisions taken by the Soci\u00E9t\u00E9 des auteurs dramatiques provoked part of the SACD to boycott using that theatre for 2 years. This conflict, in which only Narcisse Fournier remained loyal to Delestre-Poirson, led in the end to Delestre-Poirson's retirement. Delestre-Poirson is to be credited with the discovery of all the parts Rachel could play thanks to her deep and penetrating voice, her noble bearing and heroic fits of anger, thus bringing about a renaissance in French classical tragedy, which had been in decline and which Delestre-Poirson thus rejuvenated. He wrote several comedies, alone (e.g. Le Fat en province ou Le plan de com\u00E9die, a 3-act comedy ; In\u00E8s et P\u00E9drille ou La cousine suppos\u00E9e, a 3-act comedy ; Spectacle demand\u00E9 ou Rien qu'en famille, a one-act divertissement \"m\u00EAl\u00E9e de couplets\" ; Les Anglais suppos\u00E9s ou Lequel est mon gendre ?, at Th\u00E9\u00E2tre de la Porte Saint-Martin, 1815), or in collaboration with Eug\u00E8ne Scribe and M\u00E9lesville (such as La Petite Pinson ou Une nuit \u00E0 Beaune, a one-act folie-vaudeville, with M\u00E9lesville, put on at the Th\u00E9\u00E2tre des Vari\u00E9t\u00E9s from 20 February 1819). He also wrote a novel, Un Ladre, r\u00E9cit d\u2019un vieux professeur \u00E9m\u00E9rite (Paris, Lenormant, 1859), a touching and moral book whose excellent intentions excuse its implausibility."@en ,
"Augustin Eug\u00E8ne Scribe (v\u00FDslovnost: [o\u0261yst\u025B\u0303 \u00F8\u0292\u025Bn sk\u0281ib]; 24. prosince 1791 Pa\u0159\u00ED\u017E \u2013 20. \u00FAnora 1861 tamt\u00E9\u017E) byl francouzsk\u00FD dramatik a opern\u00ED libretista."@cs ,
"Anne-Honor\u00E9-Joseph Duveyrier, m\u00E1s conocido por su seud\u00F3nimo M\u00E9lesville, (Par\u00EDs, 13 de diciembre de 1787 - Marly-le-Roi, 7 de noviembre de 1865) fue un compositor, dramaturgo y libretista franc\u00E9s."@es ,
"\u0623\u0648\u062C\u064A\u0646 \u0633\u0643\u0631\u0627\u064A\u0628 (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629: Eug\u00E8ne Scribe)\u200F (\u0648. 1791 \u2013 1861 \u0645) \u0647\u0648 \u0643\u0627\u062A\u0628 \u0645\u0633\u0631\u062D\u064A\u060C \u0648\u0645\u0635\u0645\u0645 \u0631\u0642\u0635\u060C \u0648\u0643\u0627\u062A\u0628 \u0645\u0646 \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627 . \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A \u0628\u0627\u0631\u064A\u0633 . \u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A \u0628\u0627\u0631\u064A\u0633 ."@ar ,
"Charles-Gaspard Poirson, in arte Delestre-Poirson (Parigi, 22 agosto 1790 \u2013 Parigi, 19 novembre 1859), \u00E8 stato un drammaturgo e librettista francese."@it ,
"Anne-Honor\u00E9-Joseph Duveyrier dit M\u00E9lesville est un auteur dramatique fran\u00E7ais n\u00E9 \u00E0 Paris le 13 novembre 1787 et mort \u00E0 Marly-le-Roi le 6 novembre 1865."@fr ,
"M\u00E9lesville, w\u0142a\u015Bc. baron Anne-Honor\u00E9-Joseph Duveyrier (ur. 13 listopada 1787 w Pary\u017Cu, zm. 7 listopada 1865 w Marly-le-Roi) \u2013 francuski dramaturg. W 1814 rozpocz\u0105\u0142 wsp\u00F3\u0142prac\u0119 z teatrami pisz\u0105c komedi\u0119 l\u2019Oncle rival. Ze wzgl\u0119du na stanowisko ojca, kt\u00F3ry by\u0142 politykiem, pisa\u0142 pod pseudonimem M\u00E9lesville. Tworzy\u0142 dramaty, melodramaty, komedie, wodewile, libretta oper - jest autorem lub wsp\u00F3\u0142autorem ponad 340 utwor\u00F3w."@pl ,
"\u039F \u0395\u03B6\u03AD\u03BD \u03A3\u03BA\u03C1\u03B9\u03BC\u03C0 (Augustin Eug\u00E8ne Scribe, \u03A0\u03B1\u03C1\u03AF\u03C3\u03B9, 24 \u0394\u03B5\u03BA\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1791 - \u03A0\u03B1\u03C1\u03AF\u03C3\u03B9, 20 \u03A6\u03B5\u03B2\u03C1\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1861) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u0393\u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03C2 \u03B8\u03B5\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C3\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AD\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BB\u03B9\u03BC\u03C0\u03C1\u03B5\u03C4\u03C4\u03AF\u03C3\u03C4\u03B1\u03C2. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03B9\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B8\u03B5\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03B5\u03AF\u03B4\u03BF\u03C5\u03C2 pi\u00E8ce bien faite (\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03BA\u03B1\u03BC\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03AD\u03C1\u03B3\u03BF). \u0388\u03B3\u03C1\u03B1\u03C8\u03B5 \u03C0\u03AC\u03BD\u03C9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B5\u03C4\u03C1\u03B1\u03BA\u03CC\u03C3\u03B9\u03B1 \u03AD\u03C1\u03B3\u03B1 (\u03C4\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B4\u03AF\u03B5\u03C2, \u03BA\u03C9\u03BC\u03C9\u03B4\u03AF\u03B5\u03C2, \u03B2\u03C9\u03BD\u03C4\u03B2\u03AF\u03BB, \u03BB\u03B9\u03BC\u03C0\u03C1\u03AD\u03C4\u03C4\u03B1), \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AC \u03C3\u03B5 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B5\u03AF\u03C2. \u0397 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03AF\u03B1 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C4\u03BF 1815 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u039D\u03CD\u03C7\u03C4\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03B8\u03BD\u03BF\u03C6\u03C1\u03BF\u03C5\u03C1\u03AC\u03C2, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BE\u03B9\u03BF\u03BC\u03BD\u03B7\u03BC\u03CC\u03BD\u03B5\u03C5\u03C4\u03B1 \u03C4\u03BF \u0388\u03BD\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9 \u03BD\u03B5\u03C1\u03CC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u0391\u03B4\u03C1\u03B9\u03B1\u03BD\u03AE \u039B\u03B5\u03BA\u03BF\u03C5\u03B2\u03C1\u03AD\u03C1, \u03C4\u03BF \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03BF\u03C1\u03CD\u03C6\u03C9\u03BC\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03C7\u03B9\u03CE\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B4\u03CC\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03A1\u03B1\u03C7\u03AE\u03BB \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03A3\u03AC\u03C1\u03B1 \u039C\u03C0\u03B5\u03C1\u03BD\u03AC\u03C1. \u039A\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03BF\u03C1\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C6\u03C4\u03C9\u03C7\u03AE \u03B3\u03BB\u03CE\u03C3\u03C3\u03B1, \u03B1\u03B4\u03CD\u03BD\u03B1\u03BC\u03B7 \u03C3\u03BA\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B7\u03B8\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03C4\u03AC\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C5\u03C0\u03B5\u03CD\u03B8\u03C5\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03BC\u03B5\u03C4\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9\u03C4\u03B1 \u03B1\u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03BC\u03B9\u03CE\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B3\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03B8\u03B5\u03AC\u03C4\u03C1\u03BF\u03C5. \u0393\u03B5\u03B3\u03BF\u03BD\u03CC\u03C2 \u03CC\u03BC\u03C9\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C0\u03AC\u03BD\u03C9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03C1\u03B9\u03AC\u03BD\u03C4\u03B1 \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03B9\u03B1 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BA\u03C5\u03C1\u03AF\u03B1\u03C1\u03C7\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B9\u03C3\u03B9\u03BD\u03AE\u03C2 \u03C3\u03BA\u03B7\u03BD\u03AE\u03C2. \u039F \u03A3\u03BA\u03C1\u03B9\u03BC\u03C0 \u03AD\u03B3\u03C1\u03B1\u03C8\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C4\u03B5\u03C1\u03AC\u03C3\u03C4\u03B9\u03BF \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC \u03BB\u03B9\u03BC\u03C0\u03C1\u03AD\u03C4\u03C4\u03C9\u03BD (76 \u03C4\u03CC\u03BC\u03BF\u03C5\u03C2 !) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03BB\u03B1\u03BC\u03C0\u03C1\u03CC \u03C3\u03BA\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03B9\u03C3\u03B8\u03B7\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03BF \u03B5\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03B3\u03B5\u03B3\u03BF\u03BD\u03CC\u03C2 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03C3\u03C0\u03BF\u03C5\u03B4\u03B1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B8\u03AD\u03C4\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C0\u03BF\u03C7\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03B6\u03B7\u03C4\u03BF\u03CD\u03C3\u03B1\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03C3\u03C5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5."@el ,
"Augustin Eug\u00E8ne Scribe, f\u00F6dd 24 december 1791 i Paris, d\u00F6d 20 februari 1861 i Paris, var en fransk f\u00F6rfattare (fr\u00E4mst verksam som dramatiker). Scribe skrev n\u00E4stan 400 teaterstycken under sin livstid."@sv ,
"Augustin Eug\u00E8ne Scribe (Par\u00EDs, 24 de diciembre de 1791 - 20 de febrero de 1861) fue un dramaturgo franc\u00E9s. Elegido miembro de la Academia Francesa el 27 de noviembre de 1834."@es ,
"Augustin Eug\u00E8ne Scribe (Par\u00EDs, 24 de desembre de 1791 \u2013 Par\u00EDs, 20 de febrer de 1861), va ser un dramaturg i llibretista franc\u00E8s. \u00C9s conegut per la perfecci\u00F3 que va assolir en l'anomenada Pi\u00E8ce bien faite (Obra de teatre ben feta), f\u00F3rmula dram\u00E0tica que va regnar sobre els escenaris teatrals durant cent anys."@ca ,
"\u0410\u043D\u043D \u041E\u043D\u043E\u0440\u0435\u0301 \u0416\u043E\u0437\u0435\u0301\u0444 \u0414\u044E\u0432\u0435\u0440\u044C\u0435\u0301 \u0434\u0435 \u041C\u0435\u043B\u044C\u0432\u0438\u0301\u043B\u044C (\u0444\u0440. Anne-Honor\u00E9-Joseph Duveyrier de M\u00E9lesville), \u043F\u043E\u0434\u043F\u0438\u0441\u044B\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439\u0441\u044F \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E \u041C\u0435\u043B\u044C\u0432\u0438\u043B\u044C (13 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1787 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436 \u2014 7 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1865 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u041C\u0430\u0440\u043B\u0438-\u043B\u0435-\u0420\u0443\u0430) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430\u0442\u0443\u0440\u0433 \u0438 \u043B\u0438\u0431\u0440\u0435\u0442\u0442\u0438\u0441\u0442. \u0421\u044B\u043D \u0432\u0438\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0447\u0438\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A\u0430, \u041C\u0435\u043B\u044C\u0432\u0438\u043B\u044C \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0441\u0434\u0435\u043B\u0430\u043B \u043A\u0430\u0440\u044C\u0435\u0440\u0443 \u043A\u0430\u043A \u0430\u0434\u0432\u043E\u043A\u0430\u0442 \u0438 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0441\u043B\u0443\u0436\u0430\u0449\u0438\u0439. \u0423\u0441\u043F\u0435\u0445 \u043A\u043E\u043C\u0435\u0434\u0438\u0438 \u00AB\u0414\u044F\u0434\u044F-\u0441\u043E\u043F\u0435\u0440\u043D\u0438\u043A\u00BB (\u0444\u0440. L\u2019Oncle rival) \u0432 1811 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u0438\u043B \u0435\u043C\u0443 \u043A 1814 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u043F\u0435\u0440\u0435\u043A\u043B\u044E\u0447\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0443 \u0434\u043B\u044F \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430. \u0417\u0430 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0435 \u043F\u043E\u043B\u0432\u0435\u043A\u0430 \u041C\u0435\u043B\u044C\u0432\u0438\u043B\u044C \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043B \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 340 \u043F\u044C\u0435\u0441 \u2014 \u043A\u043E\u043C\u0435\u0434\u0438\u0439, \u0432\u043E\u0434\u0435\u0432\u0438\u043B\u0435\u0439, \u043C\u0435\u043B\u043E\u0434\u0440\u0430\u043C, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043E\u043F\u0435\u0440\u043D\u044B\u0445 \u043B\u0438\u0431\u0440\u0435\u0442\u0442\u043E \u0434\u043B\u044F \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432, \u043A\u0430\u043A \u0410\u0434\u043E\u043B\u044C\u0444 \u0410\u0434\u0430\u043D \u0438 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0441\u0443\u0430 \u041E\u0431\u0435\u0440. \u0417\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0441\u043E\u0447\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u0439 \u041C\u0435\u043B\u044C\u0432\u0438\u043B\u044F \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0430 \u0432 \u0441\u043E\u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435: \u0442\u0430\u043A, \u0442\u0440\u0438\u043E \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430\u0442\u0443\u0440\u0433\u043E\u0432 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u041C\u0435\u043B\u044C\u0432\u0438\u043B\u044F, \u042D\u0436\u0435\u043D\u0430 \u0421\u043A\u0440\u0438\u0431\u0430 \u0438 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0435\u0434\u0438\u043D\u044B\u043C \u043E\u0431\u0449\u0438\u043C \u043F\u0441\u0435\u0432\u0434\u043E\u043D\u0438\u043C\u043E\u043C \u0410\u043C\u0435\u0434\u0435 \u0434\u0435 \u0421\u0435\u043D-\u041C\u0430\u0440\u043A (\u0444\u0440. Am\u00E9d\u00E9e de Saint-Marc). \u0415\u0433\u043E \u0432\u043E\u0434\u0435\u0432\u0438\u043B\u044C \u00AB\u0411\u0443\u0440\u0433\u043E\u043C\u0438\u0441\u0442\u0440 \u0421\u0430\u0430\u0440\u0434\u0430\u043C\u0430, \u0438\u043B\u0438 \u0414\u0432\u0430 \u041F\u0435\u0442\u0440\u0430\u00BB \u043B\u0451\u0433 \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0443 \u043E\u043F\u0435\u0440\u044B \u00AB\u0426\u0430\u0440\u044C \u0438 \u043F\u043B\u043E\u0442\u043D\u0438\u043A\u00BB."@ru ,
"Augustin Eug\u00E8ne Scribe (Paris, Frantzia, 1791ko abenduaren 24a - 1861eko otsailaren 20a) frantsesezko dramagilea izan zen. Oso idazle oparoa izan zen, eta 350 inguru antzezlan, komedia eta opera idatzi zituen. Obra nagusiak: Val\u00E9rie (1822), Le mariage de raison (1826, Senar-emazteak interesengatik), Fra Diavolo (1830), Bertrand et Raton (1833), Les huguenots (1836, Higanotak), La favorite (1840, Begikoena), Les diamants de la couronne (1851, Koroako harribitxiak) eta La czarine (1855, Emakume tsarra)."@eu ,
"\uC624\uADC0\uC2A4\uD0F1 \uC678\uC820 \uC2A4\uD06C\uB9AC\uBE0C(Augustin Eug\u00E8ne Scribe 1791\uB144 12\uC6D4 24\uC77C ~ 1861\uB144 2\uC6D4 20\uC77C)\uB294 \uD504\uB791\uC2A4\uC758 \uADF9\uC791\uAC00\uC774\uC790 \uB300\uBCF8\uAC00\uC774\uB2E4. \uADF8\uB294 \uC644\uBCBD\uC131\uC744 \uB2E4\uD574 \uC18C\uC704 \u201C\uC798 \uB9CC\uB4E4\uC5B4\uC9C4 \uD76C\uACE1(pi\u00E8ce bien faite)\u201D\uC73C\uB85C \uC720\uBA85\uD558\uC600\uB2E4. \uC774 \uB4DC\uB77C\uB9C8\uC801\uC778 \uACF5\uC2DD\uC740 100\uC5EC\uB144\uC774 \uB118\uB3C4\uB85D \uC778\uAE30\uC788\uB294 \uADF9\uC7A5\uC5D0 \uB0A8\uC544\uC788\uC5C8\uB2E4."@ko ,
"\u30AA\u30AE\u30E5\u30B9\u30BF\u30F3\u30FB\u30A6\u30B8\u30A7\u30FC\u30CC\u30FB\u30B9\u30AF\u30EA\u30FC\u30D6\uFF08Augustin Eug\u00E8ne Scribe, 1791\u5E7412\u670824\u65E5 - 1861\u5E742\u670820\u65E5\uFF09\u306F\u300119\u4E16\u7D00\u306B\u6D3B\u8E8D\u3057\u305F\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u5287\u4F5C\u5BB6\u3001\u5C0F\u8AAC\u5BB6\u3001\u30AA\u30DA\u30E9\u53F0\u672C\u4F5C\u5BB6\u3067\u3042\u308B\u3002\u821E\u53F0\u5287\u306E\u5206\u91CE\u3067\u306F\u3001\u7DBF\u5BC6\u306B\u7DF4\u3089\u308C\u305F\u30D7\u30ED\u30C3\u30C8\u306B\u3088\u308B\u622F\u66F2\u3092\u6570\u591A\u304F\u8457\u4F5C\u3001\u4E0A\u6F14\u3057\u305F\u3053\u3068\u3067\u77E5\u3089\u308C\u308B\u3002\u307E\u305F\u30AA\u30DA\u30E9\u3067\u306F\u591A\u304F\u306E\u8457\u540D\u306A\u53F0\u672C\u3092\u8457\u3057\u305F\u3053\u3068\u3067\u4ECA\u65E5\u3067\u3082\u540D\u3092\u6B8B\u3059\u3002"@ja ,
"Augustin Eug\u00E8ne Scribe (ur. 24 grudnia 1791 w Pary\u017Cu \u2013 zm. 20 lutego 1861 r\u00F3wnie\u017C w Pary\u017Cu) \u2013 francuski dramaturg i librecista, jeden z najbardziej wp\u0142ywowych i p\u0142odnych w historii opery. Jest autorem lub wsp\u00F3\u0142autorem ok. 300 sztuk teatralnych i oper, wsp\u00F3\u0142pracowa\u0142 z niemal wszystkimi kompozytorami operowymi jego czas\u00F3w, jak Daniel Auber, Jacques Fromental Hal\u00E9vy, Giacomo Meyerbeer, Giuseppe Verdi, Charles Gounod czy Jacques Offenbach. Cz\u0119sto ich sukces wynika\u0142 r\u00F3wnie\u017C ze wsp\u00F3\u0142pracy ze Scribem. W 1834 zosta\u0142 przyj\u0119ty do Acad\u00E9mie fran\u00E7aise zajmuj\u0105c 13 fotel. Zmar\u0142 w Pary\u017Cu. Eug\u00E8ne Scribe pochowany jest na cmentarzu P\u00E8re-Lachaise."@pl ,
"\u041E\u0433\u044E\u0441\u0442\u0435\u043D \u042D\u0436\u0435\u043D \u0421\u043A\u0440\u0438\u0431 (\u0444\u0440. Augustin Eug\u00E8ne Scribe; 25 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1791, \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436 \u2014 21 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1861, \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430\u0442\u0443\u0440\u0433, \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043A\u043E\u043C\u0435\u0434\u0438\u044F\u0445 \u0438 \u0432\u043E\u0434\u0435\u0432\u0438\u043B\u044F\u0445, \u043B\u0438\u0431\u0440\u0435\u0442\u0442\u0438\u0441\u0442."@ru ;
dbo:wikiPageWikiLink ,
,
,
dbr:Paris ,
dbc:French_opera_librettists ,
dbr:Narcisse_Fournier ,
dbc:Writers_from_Paris ,
,
dbc:French_theatre_directors ,
,
,
,
,
,
dbr:Gustave_Vapereau ,
,
,
.
@prefix dbp: .
@prefix dbt: .
dbr:Charles-Gaspard_Delestre-Poirson dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:Internet_Archive_author ,
dbt:Gutenberg_author ,
dbt:Authority_control ,
dbt:No_footnotes ,
dbt:Short_description ,
dbt:Use_dmy_dates ;
dbo:thumbnail ;
dbo:wikiPageRevisionID 1079745569 .
@prefix xsd: .
dbr:Charles-Gaspard_Delestre-Poirson dbo:wikiPageLength "2597"^^xsd:nonNegativeInteger ;
dbo:wikiPageID 15964262 ;
dbp:id "Delestre-Poirson,+C.-G.+"@en ;
dbp:name "Charles-Gaspard Delestre-Poirson"@en ;
owl:sameAs ,
,
,
,
.
@prefix wikidata: .
dbr:Charles-Gaspard_Delestre-Poirson owl:sameAs wikidata:Q2958089 ,
wikidata:Q2660806 ,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
wikidata:Q319261 ,
,
dbr:Charles-Gaspard_Delestre-Poirson ,
,
,
,
.
@prefix dbpedia-it: .
dbr:Charles-Gaspard_Delestre-Poirson owl:sameAs dbpedia-it:Charles-Gaspard_Delestre-Poirson ,
,
,
,
.
@prefix dbpedia-fr: .
dbr:Charles-Gaspard_Delestre-Poirson owl:sameAs dbpedia-fr:Charles-Gaspard_Delestre-Poirson ,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
.
@prefix ns16: .
dbr:Charles-Gaspard_Delestre-Poirson owl:sameAs ns16:p068822642 ,
ns16:p068822766 ,
,
,
,
,
,
.
@prefix ns17: .
dbr:Charles-Gaspard_Delestre-Poirson owl:sameAs ns17:b4232e06-9d2e-44fd-913f-67ffcb29507e ,
ns16:p18599511X ,
,
,
,
,
,
.
@prefix yago-res: .
dbr:Charles-Gaspard_Delestre-Poirson owl:sameAs yago-res:Charles-Gaspard_Delestre-Poirson ,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
ns16:p070654832 .
@prefix gold: .
dbr:Charles-Gaspard_Delestre-Poirson gold:hypernym dbr:Playwright ;
dbp:sname "Delestre-Poirson"@en .
@prefix schema: .
dbr:Charles-Gaspard_Delestre-Poirson schema:sameAs .
@prefix prov: .
dbr:Charles-Gaspard_Delestre-Poirson prov:wasDerivedFrom ;
foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-en:Charles-Gaspard_Delestre-Poirson ;
dbp:dname "Charles-Gaspard Delestre-Poirson"@en .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Charles-Gaspard_Delestre-Poirson .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Charles-Gaspard_Delestre-Poirson .
dbr:Poirson dbo:wikiPageWikiLink dbr:Charles-Gaspard_Delestre-Poirson ;
dbo:wikiPageDisambiguates dbr:Charles-Gaspard_Delestre-Poirson .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Charles-Gaspard_Delestre-Poirson .
dbr:List_of_operas_by_Gioachino_Rossini dbo:wikiPageWikiLink dbr:Charles-Gaspard_Delestre-Poirson .
dbr:Le_comte_Ory dbo:wikiPageWikiLink dbr:Charles-Gaspard_Delestre-Poirson .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Charles-Gaspard_Delestre-Poirson .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Charles-Gaspard_Delestre-Poirson .
dbr:Charles_Desnoyer dbo:wikiPageWikiLink dbr:Charles-Gaspard_Delestre-Poirson .
dbr:Charles_Dupeuty dbo:wikiPageWikiLink dbr:Charles-Gaspard_Delestre-Poirson .
dbr:Ferdinand_de_Villeneuve dbo:wikiPageWikiLink dbr:Charles-Gaspard_Delestre-Poirson .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Charles-Gaspard_Delestre-Poirson .
dbr:List_of_opera_librettists dbo:wikiPageWikiLink dbr:Charles-Gaspard_Delestre-Poirson .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Charles-Gaspard_Delestre-Poirson .
dbr:List_of_operas_set_in_the_Crusades dbo:wikiPageWikiLink dbr:Charles-Gaspard_Delestre-Poirson .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Charles-Gaspard_Delestre-Poirson .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Charles-Gaspard_Delestre-Poirson .
dbr:Carl_Blum dbo:wikiPageWikiLink dbr:Charles-Gaspard_Delestre-Poirson .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Charles-Gaspard_Delestre-Poirson .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Charles-Gaspard_Delestre-Poirson .
dbr:Delestre dbo:wikiPageWikiLink dbr:Charles-Gaspard_Delestre-Poirson ;
dbo:wikiPageDisambiguates dbr:Charles-Gaspard_Delestre-Poirson .