"Charlotte Reinagle Cooper, po m\u0119\u017Cu Sterry (ur. 22 wrze\u015Bnia 1870 w Ealing, zm. 10 pa\u017Adziernika 1966 w Helensburgh) \u2013 brytyjska tenisistka, pi\u0119ciokrotna zwyci\u0119\u017Cczyni Wimbledonu, mistrzyni olimpijska i pierwsza z\u0142ota medalistka Igrzysk Olimpijskich w konkurencji indywidualnej."@pl . . . . . . . . "1870-09-22"^^ . "3.0"^^ . "Charlotte Reinagle Cooper (Ealing, 22 de setembro de 1870 - Helensburgh, 10 de outubro de 1966) foi uma tenista brit\u00E2nica e a primeira mulher a ganhar uma medalha de ouro ol\u00EDmpica."@pt . . "Right\u2013handed"@en . . . . . . . . "Charlotte \"Chattie\" Reinagle Cooper, fr\u00E5n 1901 gift Sterry, f\u00F6dd 22 september 1870 i Ealing i London, d\u00F6d 10 oktober 1966 i Helensburgh i Skottland, var en brittisk tennisspelare. Charlotte Sterry \u00E4r en av tidernas mesta singelspelare i Wimbledonm\u00E4sterskapen och deltog i totalt elva singelfinaler (Challenge Round eller All Comers Round). Hon vann singeltiteln fem g\u00E5nger, och \u00E4r en av de fem tidiga \"multisegrarna\" i Wimbledon, som under 40-\u00E5rsperioden fr\u00E5n starten 1884 till 1923 tillsammans vann singeltiteln hela 29 g\u00E5nger. De \u00F6vriga multisegrarna \u00E4r Dorothea Douglass Chambers med sju titlar, Blanche Hillyard och Suzanne Lenglen med vardera sex titlar samt Lottie Dod med fem titlar."@sv . . "Charlotte Reinagle Cooper, po m\u0119\u017Cu Sterry (ur. 22 wrze\u015Bnia 1870 w Ealing, zm. 10 pa\u017Adziernika 1966 w Helensburgh) \u2013 brytyjska tenisistka, pi\u0119ciokrotna zwyci\u0119\u017Cczyni Wimbledonu, mistrzyni olimpijska i pierwsza z\u0142ota medalistka Igrzysk Olimpijskich w konkurencji indywidualnej."@pl . . . . . . . . . "Charlotte Cooper"@ca . . . . . . . . . . "Charlotte Reinagle Cooper Sterry (Ealing, Middlesex, Regne Unit, 22 de setembre de 1870 \u2212 , Esc\u00F2cia, 10 d'octubre de 1966) fou una tennista brit\u00E0nica, cinc vegades campiona del Torneig de Wimbledon havent disputat vuit finals consecutives. Tamb\u00E9 fou doble campiona ol\u00EDmpica als Jocs Ol\u00EDmpics de Par\u00EDs 1900 amb la medalla d'or individual i dobles mixtos, de fet, la primera tennista femenina en guanyar la medalla ol\u00EDmpica dels jocs ol\u00EDmpics."@ca . "\u30B7\u30E3\u30FC\u30ED\u30C3\u30C8\u30FB\u30AF\u30FC\u30D1\u30FC\uFF08Charlotte Cooper, 1870\u5E749\u670822\u65E5 - 1966\u5E7410\u670810\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u30FB\u30ED\u30F3\u30C9\u30F3\u51FA\u8EAB\u306E\u5973\u5B50\u30C6\u30CB\u30B9\u9078\u624B\u30021900\u5E74\u306E\u30D1\u30EA\u4E94\u8F2A\u306E\u5973\u5B50\u30B7\u30F3\u30B0\u30EB\u30B9\u3068\u6DF7\u5408\u30C0\u30D6\u30EB\u30B9\u3067\u91D1\u30E1\u30C0\u30EB\u3092\u7372\u5F97\u3057\u3001\u30AA\u30EA\u30F3\u30D4\u30C3\u30AF\u306E\u30C6\u30CB\u30B9\u7AF6\u6280\u306E\u5973\u5B50\u90E8\u9580\u3067\u6700\u521D\u306E\u91D1\u30E1\u30C0\u30EB\u3092\u7372\u5F97\u3057\u305F\u9078\u624B\u3067\u3042\u308B\u3002\u30A6\u30A3\u30F3\u30D6\u30EB\u30C9\u30F3\u9078\u624B\u6A29\u306E\u5973\u5B50\u30B7\u30F3\u30B0\u30EB\u30B9\u3067\u30825\u5EA6\u512A\u52DD\u3057\u305F\u30021901\u5E74\u306B\u30A2\u30EB\u30D5\u30EC\u30C3\u30C9\u30FB\u30B9\u30C6\u30EA\u30FC\uFF08Alfred Sterry\uFF09\u3068\u7D50\u5A5A\u3057\u305F\u5F8C\u306F\u3001\u300C\u30B7\u30E3\u30FC\u30ED\u30C3\u30C8\u30FB\u30AF\u30FC\u30D1\u30FC\u30FB\u30B9\u30C6\u30EA\u30FC\u300D\uFF08Charlotte Cooper Sterry\uFF09\u30682\u3064\u306E\u59D3\u3092\u4F75\u7528\u3057\u305F\u3002\u30B7\u30E3\u30FC\u30ED\u30C3\u30C8\u306B\u306F\u201CChattie\u201D\uFF08\u30B7\u30E3\u30C6\u30A3\u30FC\uFF09\u3068\u3044\u3046\u611B\u79F0\u3082\u3042\u3063\u305F\u3002\u592B\u306E\u30A2\u30EB\u30D5\u30EC\u30C3\u30C9\u30FB\u30B9\u30C6\u30EA\u30FC\u306F\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u300C\u30ED\u30FC\u30F3\u30C6\u30CB\u30B9\u5354\u4F1A\u300D\uFF08LTA, Lawn Tennis Association\uFF09\u4F1A\u9577\u3092\u52D9\u3081\u305F\u4EBA\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . "1114946041"^^ . . . . . . . . . "1870-09-22"^^ . . . "Charlotte Reinagle Cooper (Ealing (Middlesex, Engeland), 22 september 1870 \u2013 Helensburgh (Schotland), 10 oktober 1966) was een tennisspeelster uit Engeland. Ze werd geboren in Ealing, Middlesex, waar zij als jongedame lid was van de Ealing Lawn Tennis Club. Zij won de eerste van in totaal vijf Wimbledon-titels in 1895. Cooper droeg bij het uitoefenen van haar sport een enkellange jurk, geheel volgens de toen geldende victoriaanse normen. Een jaar later wist zij voor de tweede maal te winnen en in 1898 voor de derde keer. Cooper oogde als een lange, slanke, elegante vrouw maar was een bedrieglijk sterke atleet, die als eerste vrouw een olympische titel wist te veroveren: zij won het enkelspel bij de Olympische Spelen van 1900 in Parijs. Dit waren de eerste Spelen waaraan vrouwen mochten deelnemen. Zij won tijdens de Spelen ook nog een tweede gouden medaille, samen met Reginald Doherty, bij het gemengd dubbelspel. Op 12 januari 1901 trouwde Cooper met haar tennismaatje, de advocaat Alfred Sterry. In datzelfde jaar wist zij haar vierde Wimbledontitel te veroveren. In 1902 won zij samen met Agnes Morton het dubbelspeltoernooi van de All England Club \u2013 dat toernooi had toen nog niet de offici\u00EBle Wimbledon-status. Nadat zij er een poosje tussenuit was geweest om voor haar gezin te zorgen, keerde zij weer terug als actieve tennisspeelster en in 1908 won zij op zevenendertigjarige leeftijd (en 282 dagen) haar vijfde enkelspeltitel op Wimbledon. Daarmee is zij tot op heden de oudste winnares op Wimbledon. Zij won tweemaal het kampioenschap in het vrouwen\u00ADdubbelspel en zevenmaal in het gemengd dubbelspel, maar aangezien deze toernooien niet op Wimbledon zelf plaatsvonden, genieten zij niet diezelfde erkenning. In 1912, toen ze 41 jaar oud was, was zij nog steeds een sterke speelster en bereikte opnieuw de finale van Wimbledon. Mevrouw Cooper-Sterry bleef actief als wedstrijdspeler en nam nog aan toernooien deel toen zij al een eind in de vijftig was. Haar man Alfred Sterry werd voorzitter van de , hun zoon Rex werd vicevoorzitter van de All England Club en hun dochter Gwen was ook een bege\u00ADnadigd tennisspeelster, die aan Wimbledon deelnam en speelde in het Britse Wightman Cup-team. In 1966 overleed Charlotte Cooper-Sterry op 96-jarige leeftijd in Helensburgh (Schotland). In 2013 werd zij opgenomen in de prestigieuze internationale Tennis Hall of Fame."@nl . "\u590F\u6D1B\u7279\u00B7\u5E93\u73C0\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ACharlotte Cooper\uFF0C1870\u5E749\u670822\u65E5\uFF0D1966\u5E7410\u670810\u65E5\uFF09\uFF0C\u82F1\u56FD\u524D\u5973\u5B50\u7F51\u7403\u8FD0\u52A8\u5458\u3002\u5979\u57281900\u5E74\u590F\u5B63\u5965\u8FD0\u4F1A\u4E0A\u83B7\u5F97\u5973\u5B50\u7F51\u7403\u5355\u6253\u51A0\u519B\uFF0C\u662F\u4E16\u754C\u4E0A\u7B2C\u4E00\u4E2A\u83B7\u5F97\u5965\u8FD0\u4F1A\u51A0\u519B\u7684\u5973\u6027\u3002"@zh . "Charlotte Reinagle Cooperov\u00E1 (22. z\u00E1\u0159\u00ED 1870, , Middlesex, Anglie \u2013 10. \u0159\u00EDjna 1966, , Skotsko) byla anglick\u00E1 tenistka, \u010Dlenka tenisov\u00E9ho odd\u00EDlu Ealing Lawn Tennis Club, \u0161estin\u00E1sobn\u00E1 pora\u017Een\u00E1 finalistka a p\u011Btin\u00E1sobn\u00E1 v\u00EDt\u011Bzka dvouhry ve Wimbledonu. Historicky prvn\u00ED olympijsk\u00E1 v\u00EDt\u011Bzka ve dvouh\u0159e \u017Een a sm\u00ED\u0161en\u00E9 \u010Dty\u0159h\u0159e."@cs . . . . . "\u30B7\u30E3\u30FC\u30ED\u30C3\u30C8\u30FB\u30AF\u30FC\u30D1\u30FC"@ja . . "\u590F\u6D1B\u7279\u00B7\u5E93\u73C0\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ACharlotte Cooper\uFF0C1870\u5E749\u670822\u65E5\uFF0D1966\u5E7410\u670810\u65E5\uFF09\uFF0C\u82F1\u56FD\u524D\u5973\u5B50\u7F51\u7403\u8FD0\u52A8\u5458\u3002\u5979\u57281900\u5E74\u590F\u5B63\u5965\u8FD0\u4F1A\u4E0A\u83B7\u5F97\u5973\u5B50\u7F51\u7403\u5355\u6253\u51A0\u519B\uFF0C\u662F\u4E16\u754C\u4E0A\u7B2C\u4E00\u4E2A\u83B7\u5F97\u5965\u8FD0\u4F1A\u51A0\u519B\u7684\u5973\u6027\u3002"@zh . "F"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Charlotte \"Chattie\" Reinagle Cooper, (Ealing, Middlesex, Inglaterra, 22 de septiembre de 1870 - Helensburgh, Escocia, 10 de octubre de 1966) fue una tenista brit\u00E1nica y la primera mujer campeona ol\u00EDmpica de la historia. Gan\u00F3 cinco campeonatos de Wimbledon, 1895, 1896, 1898, 1901 y el \u00FAltimo en 1908 cuando ten\u00EDa treinta y siete a\u00F1os.\u200B"@es . "Charlotte Reinagle Cooper (22 septembre 1870 \u00E0 Ealing \u2013 10 octobre 1966 \u00E0 Helensburgh) est une joueuse de tennis britannique de la fin du XIXe si\u00E8cle et du d\u00E9but du XXe si\u00E8cle. Elle est aussi connue sous son nom de femme mari\u00E9e, Charlotte Cooper-Sterry. Le 11 juillet 1900, elle remporte le simple dames des Jeux olympiques de Paris et devient historiquement la premi\u00E8re femme \u00E0 s\u2019adjuger une m\u00E9daille d\u2019or olympique dans une \u00E9preuve individuelle."@fr . "Charlotte Cooper"@es . . "201878"^^ . . . . . . . . . . "\u0634\u0627\u0631\u0644\u0648\u062A \u0643\u0648\u0628\u0631 (\u062A\u0646\u0633)"@ar . . . "\u590F\u6D1B\u7279\u00B7\u5E93\u73C0"@zh . . . "2013"^^ . . . . . . . "Charlotte Reinagle Cooper (Ealing, 22 settembre 1870 \u2013 Helensburgh, 10 ottobre 1966) \u00E8 stata una tennista inglese, una delle prime tenniste della storia, vincitrice di cinque titoli individuali a Wimbledon e prima donna a ricevere una corona olimpica: le fu conferita nella edizione del 1900."@it . "yes"@en . "Charlotte Cooperov\u00E1"@cs . . . . "\u0428\u0430\u0440\u043B\u043E\u0442\u0442\u0430 \u041A\u0443\u043F\u0435\u0440 \u0421\u0442\u0435\u0440\u0440\u0456 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Charlotte Cooper Sterry; 2 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1870 \u2014 10 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 1966) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0442\u0435\u043D\u0456\u0441\u0438\u0441\u0442\u043A\u0430, \u043F'\u044F\u0442\u0438\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u0436\u043D\u0438\u0446\u044F \u0412\u0456\u043C\u0431\u043B\u0434\u043E\u043D\u0443 \u043D\u0430 \u043E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u043A\u0430. \u041F\u0435\u0440\u0448\u0430 \u043E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u043A\u0430 \u0437 \u0442\u0435\u043D\u0456\u0441\u0443, \u0442\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0430 \u0436\u0456\u043D\u043A\u0430, \u044F\u043A\u0430 \u0437\u0434\u043E\u0431\u0443\u043B\u0430 \u0456\u043D\u0434\u0438\u0432\u0456\u0434\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u0433\u0443 \u043D\u0430 \u041E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0456\u0433\u0440\u0430\u0445."@uk . "Charlotte Cooper (tennis)"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Charlotte \"Chattie\" Reinagle Cooper, fr\u00E5n 1901 gift Sterry, f\u00F6dd 22 september 1870 i Ealing i London, d\u00F6d 10 oktober 1966 i Helensburgh i Skottland, var en brittisk tennisspelare. Charlotte Sterry \u00E4r en av tidernas mesta singelspelare i Wimbledonm\u00E4sterskapen och deltog i totalt elva singelfinaler (Challenge Round eller All Comers Round). Hon vann singeltiteln fem g\u00E5nger, och \u00E4r en av de fem tidiga \"multisegrarna\" i Wimbledon, som under 40-\u00E5rsperioden fr\u00E5n starten 1884 till 1923 tillsammans vann singeltiteln hela 29 g\u00E5nger. De \u00F6vriga multisegrarna \u00E4r Dorothea Douglass Chambers med sju titlar, Blanche Hillyard och Suzanne Lenglen med vardera sex titlar samt Lottie Dod med fem titlar."@sv . "Charlotte Cooper Sterry"@pl . "Charlotte Cooper Sterry"@sv . . . . . "\u30B7\u30E3\u30FC\u30ED\u30C3\u30C8\u30FB\u30AF\u30FC\u30D1\u30FC\uFF08Charlotte Cooper, 1870\u5E749\u670822\u65E5 - 1966\u5E7410\u670810\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u30FB\u30ED\u30F3\u30C9\u30F3\u51FA\u8EAB\u306E\u5973\u5B50\u30C6\u30CB\u30B9\u9078\u624B\u30021900\u5E74\u306E\u30D1\u30EA\u4E94\u8F2A\u306E\u5973\u5B50\u30B7\u30F3\u30B0\u30EB\u30B9\u3068\u6DF7\u5408\u30C0\u30D6\u30EB\u30B9\u3067\u91D1\u30E1\u30C0\u30EB\u3092\u7372\u5F97\u3057\u3001\u30AA\u30EA\u30F3\u30D4\u30C3\u30AF\u306E\u30C6\u30CB\u30B9\u7AF6\u6280\u306E\u5973\u5B50\u90E8\u9580\u3067\u6700\u521D\u306E\u91D1\u30E1\u30C0\u30EB\u3092\u7372\u5F97\u3057\u305F\u9078\u624B\u3067\u3042\u308B\u3002\u30A6\u30A3\u30F3\u30D6\u30EB\u30C9\u30F3\u9078\u624B\u6A29\u306E\u5973\u5B50\u30B7\u30F3\u30B0\u30EB\u30B9\u3067\u30825\u5EA6\u512A\u52DD\u3057\u305F\u30021901\u5E74\u306B\u30A2\u30EB\u30D5\u30EC\u30C3\u30C9\u30FB\u30B9\u30C6\u30EA\u30FC\uFF08Alfred Sterry\uFF09\u3068\u7D50\u5A5A\u3057\u305F\u5F8C\u306F\u3001\u300C\u30B7\u30E3\u30FC\u30ED\u30C3\u30C8\u30FB\u30AF\u30FC\u30D1\u30FC\u30FB\u30B9\u30C6\u30EA\u30FC\u300D\uFF08Charlotte Cooper Sterry\uFF09\u30682\u3064\u306E\u59D3\u3092\u4F75\u7528\u3057\u305F\u3002\u30B7\u30E3\u30FC\u30ED\u30C3\u30C8\u306B\u306F\u201CChattie\u201D\uFF08\u30B7\u30E3\u30C6\u30A3\u30FC\uFF09\u3068\u3044\u3046\u611B\u79F0\u3082\u3042\u3063\u305F\u3002\u592B\u306E\u30A2\u30EB\u30D5\u30EC\u30C3\u30C9\u30FB\u30B9\u30C6\u30EA\u30FC\u306F\u3001\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u300C\u30ED\u30FC\u30F3\u30C6\u30CB\u30B9\u5354\u4F1A\u300D\uFF08LTA, Lawn Tennis Association\uFF09\u4F1A\u9577\u3092\u52D9\u3081\u305F\u4EBA\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . "Charlotte Reinagle Cooper (22 septembre 1870 \u00E0 Ealing \u2013 10 octobre 1966 \u00E0 Helensburgh) est une joueuse de tennis britannique de la fin du XIXe si\u00E8cle et du d\u00E9but du XXe si\u00E8cle. Elle est aussi connue sous son nom de femme mari\u00E9e, Charlotte Cooper-Sterry. Le 11 juillet 1900, elle remporte le simple dames des Jeux olympiques de Paris et devient historiquement la premi\u00E8re femme \u00E0 s\u2019adjuger une m\u00E9daille d\u2019or olympique dans une \u00E9preuve individuelle."@fr . . "W"@en . . "Charlotte Reinagle Cooper (* 22. September 1870 in Ealing, England; \u2020 10. Oktober 1966 in Helensburgh, Schottland) war eine englische Tennisspielerin."@de . "\u041A\u0443\u043F\u0435\u0440, \u0428\u0430\u0440\u043B\u043E\u0442\u0442\u0430"@ru . . . . "Right\u2013handed" . . "Charlotte Cooper"@pt . "\u0428\u0430\u0440\u043B\u043E\u0442\u0442\u0430 \u041A\u0443\u043F\u0435\u0440"@uk . . "Charlotte \"Chattie\" Reinagle Cooper, (Ealing, Middlesex, Inglaterra, 22 de septiembre de 1870 - Helensburgh, Escocia, 10 de octubre de 1966) fue una tenista brit\u00E1nica y la primera mujer campeona ol\u00EDmpica de la historia. Gan\u00F3 cinco campeonatos de Wimbledon, 1895, 1896, 1898, 1901 y el \u00FAltimo en 1908 cuando ten\u00EDa treinta y siete a\u00F1os.\u200B"@es . . . . . . "1966-10-10"^^ . . "Charlotte Cooper"@de . . . "Charlotte Reinagle Cooper (Ealing, 22 de setembro de 1870 - Helensburgh, 10 de outubro de 1966) foi uma tenista brit\u00E2nica e a primeira mulher a ganhar uma medalha de ouro ol\u00EDmpica."@pt . "1966-10-10"^^ . . "\u0428\u0430\u0440\u043B\u043E\u0442\u0442\u0430 \u041A\u0443\u043F\u0435\u0440 \u0421\u0442\u0435\u0440\u0440\u0456 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Charlotte Cooper Sterry; 2 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1870 \u2014 10 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 1966) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0442\u0435\u043D\u0456\u0441\u0438\u0441\u0442\u043A\u0430, \u043F'\u044F\u0442\u0438\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u0436\u043D\u0438\u0446\u044F \u0412\u0456\u043C\u0431\u043B\u0434\u043E\u043D\u0443 \u043D\u0430 \u043E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u043A\u0430. \u041F\u0435\u0440\u0448\u0430 \u043E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u043A\u0430 \u0437 \u0442\u0435\u043D\u0456\u0441\u0443, \u0442\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0430 \u0436\u0456\u043D\u043A\u0430, \u044F\u043A\u0430 \u0437\u0434\u043E\u0431\u0443\u043B\u0430 \u0456\u043D\u0434\u0438\u0432\u0456\u0434\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u043E\u0433\u0443 \u043D\u0430 \u041E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0456\u0433\u0440\u0430\u0445."@uk . . . . "Ealing, England"@en . "\u0428\u0430\u0440\u043B\u043E\u0442\u0442\u0430 \u0420\u0435\u0439\u043D\u0433\u043B \u041A\u0443\u043F\u0435\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Charlotte Reinagle Cooper; 22 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1870, \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D \u2014 10 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1966, \u0425\u0435\u043B\u0435\u043D\u0441\u0431\u043E\u0440\u043E) \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0442\u0435\u043D\u043D\u0438\u0441\u0438\u0441\u0442\u043A\u0430, \u043F\u0435\u0440\u0432\u0430\u044F \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043A\u0430 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D (\u044D\u0442\u043E \u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043E\u0441\u043F\u0430\u0440\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u042D\u043B\u0435\u043D \u0434\u0435 \u041F\u0443\u0440\u0442\u0430\u043B\u0435, \u0432\u044B\u0438\u0433\u0440\u0430\u0432\u0448\u0435\u0439 \u0441\u043E\u0440\u0435\u0432\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E \u043F\u0430\u0440\u0443\u0441\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0443 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u044B \u0448\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439 \u044F\u0445\u0442\u044B) \u0438 \u043F\u044F\u0442\u0438\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u0430\u044F \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0430 \u0423\u0438\u043C\u0431\u043B\u0434\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u0430."@ru . . . . . . . . "Charlotte Cooper Sterry"@en . . . . . . . . . "Charlotte Reinagle Cooper (* 22. September 1870 in Ealing, England; \u2020 10. Oktober 1966 in Helensburgh, Schottland) war eine englische Tennisspielerin."@de . . . . "Charlotte \"Chattie\" Cooper Sterry (n\u00E9e Charlotte Reinagle Cooper; 22 September 1870 \u2013 10 October 1966) was an English female tennis player who won five singles titles at the Wimbledon Championships and in 1900 became Olympic champion. In winning in Paris on 11 July 1900, she became the first female Olympic tennis champion as well as the first individual female Olympic champion."@en . "Helensburgh, Scotland"@en . "Charlotte Reinagle Cooperov\u00E1 (22. z\u00E1\u0159\u00ED 1870, , Middlesex, Anglie \u2013 10. \u0159\u00EDjna 1966, , Skotsko) byla anglick\u00E1 tenistka, \u010Dlenka tenisov\u00E9ho odd\u00EDlu Ealing Lawn Tennis Club, \u0161estin\u00E1sobn\u00E1 pora\u017Een\u00E1 finalistka a p\u011Btin\u00E1sobn\u00E1 v\u00EDt\u011Bzka dvouhry ve Wimbledonu. Historicky prvn\u00ED olympijsk\u00E1 v\u00EDt\u011Bzka ve dvouh\u0159e \u017Een a sm\u00ED\u0161en\u00E9 \u010Dty\u0159h\u0159e."@cs . . "Charlotte Cooper"@fr . . . . . . "\u0634\u0627\u0631\u0644\u0648\u062A \u0643\u0648\u0628\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Charlotte Cooper)\u200F \u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 22 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631 1870 \u0641\u064A \u0625\u0646\u062C\u0644\u062A\u0631\u0627 - \u0627\u0644\u0648\u0641\u0627\u0629 10 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1966 \u0641\u064A \u0627\u0633\u0643\u062A\u0644\u0646\u062F\u0627\u060C \u0643\u0627\u0646\u062A \u0644\u0627\u0639\u0628\u0629 \u0643\u0631\u0629 \u0645\u0636\u0631\u0628 \u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629. \u0643\u0645\u0627 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0625\u062D\u062F\u0649 \u0628\u0637\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u062C\u0631\u0627\u0646\u062F \u0633\u0644\u0627\u0645. \u0633\u0628\u0642 \u0623\u0646 \u0634\u0627\u0631\u0643\u062A \u0641\u064A \u062F\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0645\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0641\u064A\u0629."@ar . . . . . . . "Charlotte Reinagle Cooper Sterry (Ealing, Middlesex, Regne Unit, 22 de setembre de 1870 \u2212 , Esc\u00F2cia, 10 d'octubre de 1966) fou una tennista brit\u00E0nica, cinc vegades campiona del Torneig de Wimbledon havent disputat vuit finals consecutives. Tamb\u00E9 fou doble campiona ol\u00EDmpica als Jocs Ol\u00EDmpics de Par\u00EDs 1900 amb la medalla d'or individual i dobles mixtos, de fet, la primera tennista femenina en guanyar la medalla ol\u00EDmpica dels jocs ol\u00EDmpics."@ca . "Charlotte \"Chattie\" Cooper Sterry (n\u00E9e Charlotte Reinagle Cooper; 22 September 1870 \u2013 10 October 1966) was an English female tennis player who won five singles titles at the Wimbledon Championships and in 1900 became Olympic champion. In winning in Paris on 11 July 1900, she became the first female Olympic tennis champion as well as the first individual female Olympic champion."@en . . . . . . . . . . . "charlotte-cooper-sterry"@en . . . . . . "Charlotte Cooper"@nl . . "17594"^^ . "Charlotte Cooper"@it . . "\u0428\u0430\u0440\u043B\u043E\u0442\u0442\u0430 \u0420\u0435\u0439\u043D\u0433\u043B \u041A\u0443\u043F\u0435\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Charlotte Reinagle Cooper; 22 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1870, \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D \u2014 10 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1966, \u0425\u0435\u043B\u0435\u043D\u0441\u0431\u043E\u0440\u043E) \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0442\u0435\u043D\u043D\u0438\u0441\u0438\u0441\u0442\u043A\u0430, \u043F\u0435\u0440\u0432\u0430\u044F \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043A\u0430 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0436\u0435\u043D\u0449\u0438\u043D (\u044D\u0442\u043E \u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043E\u0441\u043F\u0430\u0440\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u042D\u043B\u0435\u043D \u0434\u0435 \u041F\u0443\u0440\u0442\u0430\u043B\u0435, \u0432\u044B\u0438\u0433\u0440\u0430\u0432\u0448\u0435\u0439 \u0441\u043E\u0440\u0435\u0432\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E \u043F\u0430\u0440\u0443\u0441\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0443 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u044B \u0448\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439 \u044F\u0445\u0442\u044B) \u0438 \u043F\u044F\u0442\u0438\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u0430\u044F \u043F\u043E\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0430 \u0423\u0438\u043C\u0431\u043B\u0434\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0440\u0430."@ru . "Charlotte Reinagle Cooper Sterry"@en . . . . "Charlotte Reinagle Cooper (Ealing (Middlesex, Engeland), 22 september 1870 \u2013 Helensburgh (Schotland), 10 oktober 1966) was een tennisspeelster uit Engeland. Ze werd geboren in Ealing, Middlesex, waar zij als jongedame lid was van de Ealing Lawn Tennis Club. Zij won de eerste van in totaal vijf Wimbledon-titels in 1895. Cooper droeg bij het uitoefenen van haar sport een enkellange jurk, geheel volgens de toen geldende victoriaanse normen. Een jaar later wist zij voor de tweede maal te winnen en in 1898 voor de derde keer."@nl . . . . . . . . "\u0634\u0627\u0631\u0644\u0648\u062A \u0643\u0648\u0628\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Charlotte Cooper)\u200F \u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 22 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631 1870 \u0641\u064A \u0625\u0646\u062C\u0644\u062A\u0631\u0627 - \u0627\u0644\u0648\u0641\u0627\u0629 10 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1966 \u0641\u064A \u0627\u0633\u0643\u062A\u0644\u0646\u062F\u0627\u060C \u0643\u0627\u0646\u062A \u0644\u0627\u0639\u0628\u0629 \u0643\u0631\u0629 \u0645\u0636\u0631\u0628 \u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629. \u0643\u0645\u0627 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0625\u062D\u062F\u0649 \u0628\u0637\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u062C\u0631\u0627\u0646\u062F \u0633\u0644\u0627\u0645. \u0633\u0628\u0642 \u0623\u0646 \u0634\u0627\u0631\u0643\u062A \u0641\u064A \u062F\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0645\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0641\u064A\u0629."@ar . "Charlotte Reinagle Cooper (Ealing, 22 settembre 1870 \u2013 Helensburgh, 10 ottobre 1966) \u00E8 stata una tennista inglese, una delle prime tenniste della storia, vincitrice di cinque titoli individuali a Wimbledon e prima donna a ricevere una corona olimpica: le fu conferita nella edizione del 1900."@it .