. . . . . . . . . . . . "\u6771\u65B9\u6559\u6703\uFF08\u0725\u0715\u072C\u0710 \u0715\u0721\u0715\u0722\u071A\u0710\u200E\uFF0C\u02BF\u0112(d)t\u0101\u02BE d-Ma\u1E0Fn(\u0259)\u1E25\u0101\u02BE\uFF09\uFF0C\u53C8\u7A31\u8076\u65AF\u812B\u91CC\u6D3E\u6559\u6703\uFF0C\u662F\u7531\u541B\u58EB\u5766\u4E01\u5821\u7267\u9996\u8076\u65AF\u812B\u91CC\u4EE5\u53CA\u5176\u8DDF\u96A8\u8005\u6240\u5EFA\u7ACB\u7684\u6771\u65B9\u57FA\u7763\u6559\u6703\u3002\u6771\u65B9\u6559\u6703\u7531\u4EE5\u6771\u65B9\u7267\u9996\u70BA\u9996\uFF0C\u5EF6\u7E8C\u4E86\u6771\u6558\u5229\u4E9E\u50B3\u7D71\u7684\u79AE\u5100\u8207\u795E\u5B78\u89C0\uFF0C\u4E26\u652F\u6301\u8076\u65AF\u812B\u91CC\u7684\u57FA\u7763\u4E8C\u6027\u8AD6\u3002\u7531\u65BC431\u5E74\u7684\u4EE5\u5F17\u6240\u516C\u6703\u8B70\u8B74\u8CAC\u4E86\u8076\u65AF\u812B\u91CC\u4E3B\u7FA9\uFF0C\u56E0\u6B64\u8076\u65AF\u812B\u91CC\u53CA\u5176\u652F\u6301\u8005\u96E2\u958B\u4E86\u7F85\u99AC\u5E1D\u570B\uFF0C\u4E26\u4E14\u5F97\u5230\u6CE2\u65AF\u7684\u6536\u5BB9\u3002\u6700\u5F8C\uFF0C\u6771\u65B9\u6559\u6703\u6210\u70BA\u4E86\u6CE2\u65AF\u85A9\u73CA\u738B\u671D\u6700\u5927\u7684\u57FA\u7763\u6559\u5B97\u6D3E\uFF0C\u5728498\u5E74\u65BC\u5C3C\u897F\u6BD4\u65AF\u5EFA\u7ACB\u4E86\u6771\u65B9\u7267\u9996\u5EA7\uFF0C\u4E26\u5EFA\u7ACB\u4E86\u5B78\u8853\u4E2D\u5FC3\u3002\u5F8C\u4F86\uFF0C\u6771\u65B9\u6559\u6703\u4EE5\u6CE2\u65AF\u70BA\u4E2D\u5FC3\uFF0C\u8FC5\u901F\u5730\u671D\u6771\u4E9E\u767C\u5C55\uFF0C\u6210\u70BA\u4E869\u81F314\u4E16\u7D00\u671F\u9593\u64F4\u6563\u5730\u57DF\u6700\u5EE3\u7684\u57FA\u7763\u6559\u5B97\u6D3E\u3002\u9664\u4E86\u5728\u6CE2\u65AF\u7D71\u6CBB\u7684\u7F8E\u7D22\u4E0D\u9054\u7C73\u4E9E\u5730\u5340\uFF0C\u5B89\u90A3\u6258\u5229\u4E9E\u3001\u5EAB\u5FB7\u65AF\u5766\u3001\u7A81\u53A5\u65AF\u5766\u4EE5\u53CA\u5370\u5EA6\u90FD\u6709\u5176\u8E64\u5F71\uFF0C\u6700\u5F8C\u751A\u81F3\u50B3\u5165\u5510\u5143\u6642\u4EE3\u7684\u4E2D\u570B\uFF0C\u88AB\u7A31\u4F5C\u666F\u6559\u3002 \u65E9\u65BC1830\u5E74\uFF0C\u6771\u65B9\u6559\u6703\u5C31\u5DF2\u7D93\u6709\u4E86\u5169\u500B\u7368\u7ACB\u7684\u6559\u6703\uFF1A\u6771\u65B9\u4E9E\u8FF0\u6559\u6703\u548C\u52A0\u8272\u4E01\u79AE\u5929\u4E3B\u6559\u6703\uFF08\u8207\u7F85\u99AC\u7684\u6559\u5B97\u5171\u878D\u7684\u4E00\u500B\u6771\u5100\u5929\u4E3B\u6559\u6703\uFF09\uFF0C\u5F8C\u4F86\u57281968\u5E74\u81EA\u6771\u65B9\u4E9E\u8FF0\u6559\u6703\u4E2D\u5206\u88C2\u51FA\u4F86\u3002\u52A0\u8272\u4E01\u79AE\u5929\u4E3B\u6559\u6703\u7D04\u6709628,405\u4F4D\u4FE1\u5F92\uFF082017\u5E74\uFF09\uFF0C\u6771\u65B9\u4E9E\u8FF0\u6559\u6703\u7D04\u6709323,300\u4F4D\u4FE1\u5F92\uFF0C\u7D04\u670910,000\u4F4D\u4FE1\u5F92\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . "\u0426\u0435\u0301\u0440\u043A\u043E\u0432\u044C \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0301\u043A\u0430 (\u0441\u0438\u0440. \u0725\u0715\u072C\u0710 \u0715\u0721\u0715\u0722\u071A\u0710 \u02BF\u0112(d)t\u0101\u02BE d-Ma\u1E0Fn(\u0259)\u1E25\u0101\u02BE), \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u0430\u044F \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043A\u0430\u043A \u041D\u0435\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u044C, \u041F\u0435\u0440\u0441\u0438\u0434\u0441\u043A\u0430\u044F \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u044C; (\u0430\u0440\u0430\u043C. \u0725\u0715\u072C\u0710 \u0729\u0715\u071D\u072B\u072C\u0710 \u0718\u072B\u0720\u071D\u071A\u071D\u072C\u0710 \u0729\u072C\u0718\u0720\u071D\u0729\u071D \u0715\u0721\u0715\u0722\u071A\u0710 \u0715\u0710\u072C\u0718\u072A\u0308\u071D\u0710) \u2014 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u044C \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E-\u0441\u0438\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0440\u044F\u0434\u0430, \u0432\u043E\u0437\u043D\u0438\u043A\u0448\u0430\u044F \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0430\u0440\u0430\u043C\u0435\u043E\u044F\u0437\u044B\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u041C\u0435\u0441\u043E\u043F\u043E\u0442\u0430\u043C\u0438\u0438 \u0432 I \u0432\u0435\u043A\u0435. \u042F\u0432\u043B\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E \u0441\u0438\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u044F\u0441\u044C \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0435\u0439 \u0442\u0430\u043A \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u043C\u043E\u0433\u043E \u043D\u0435\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u0430. \u0426\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u044C \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0430 \u0432\u043E\u0437\u0433\u043B\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B \u043A\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u043A\u043E\u0441-\u043F\u0430\u0442\u0440\u0438\u0430\u0440\u0445 \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0430. \u0415\u0434\u0438\u043D\u0430\u044F \u0426\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u044C \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0430 \u0444\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u043F\u0440\u0435\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u043B\u0430 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043A\u043E\u043B\u0430 \u0432 XVI \u0432\u0435\u043A\u0435."@ru . . . . . "Edessa,"@en . . . . "Mesopotamia"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "C\u00EDrkev V\u00FDchodu nebo persk\u00E1 c\u00EDrkev, v\u00FDchodosyrsk\u00E1 c\u00EDrkev, babylonsk\u00E1 c\u00EDrkev, nestori\u00E1nsk\u00E1 c\u00EDrkev \u010Di chaldejsk\u00E1 c\u00EDrkev byla v\u00FDchodn\u00ED k\u0159es\u0165ansk\u00E1 c\u00EDrkev v\u00FDchodosyrsk\u00E9ho ob\u0159adu se s\u00EDdlem v Mezopot\u00E1mii. Byla jednou ze t\u0159\u00ED hlavn\u00EDch v\u011Btv\u00ED v\u00FDchodn\u00EDho k\u0159es\u0165anstv\u00ED, kter\u00E9 vznikly z christologick\u00FDch spor\u016F 5. a 6. stolet\u00ED, vedle starobyl\u00FDch v\u00FDchodn\u00EDch c\u00EDrkv\u00ED a . B\u011Bhem ran\u00E9ho novov\u011Bku do\u0161lo ke schizmat\u016Fm a vznikly rivalizujic\u00ED patriarch\u00E1ty, n\u011Bkdy dva, n\u011Bkdy t\u0159i. Od druh\u00E9 poloviny 20. stolet\u00ED se v Ir\u00E1ku hl\u00E1s\u00ED k jej\u00EDmu d\u011Bdictv\u00ED t\u0159i c\u00EDrkve a v Indii n\u011Bkolik dal\u0161\u00EDch."@cs . . . . . . . . . "Seleucia-Ctesiphon"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "25"^^ . . . . "\u0643\u0646\u064A\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0642 (\u0628\u0627\u0644\u0633\u0631\u064A\u0627\u0646\u064A\u0629: \u0725\u0715\u072C\u0710 \u0715\u0721\u0715\u0722\u071A\u0710 \u0639\u062F\u062A\u0651\u0627 \u062F\u0652\u0645\u064E\u062F\u0646\u062D\u0627)\u060C \u0643\u0645\u0627 \u0639\u0631\u0641\u062A \u0628\u0639\u062F\u0629 \u0623\u0633\u0645\u0627\u0621 \u0645\u062B\u0644 \u0643\u0646\u064A\u0633\u0629 \u0641\u0627\u0631\u0633 \u0648\u0627\u0644\u0643\u0646\u064A\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 (\u0648\u064A\u0642\u0627\u0644 \u0644\u0623\u062A\u0628\u0627\u0639\u0647\u0627 \u0646\u0633\u0627\u0637\u0631\u0629) \u0647\u064A \u0643\u0646\u064A\u0633\u0629 \u0645\u0633\u064A\u062D\u064A\u0629 \u0648\u062C\u0632\u0621 \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u064A \u0645\u0646 \u062A\u0642\u0644\u064A\u062F \u0627\u0644\u0645\u0633\u064A\u062D\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0631\u064A\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0636\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064A\u062D\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A\u0629. \u062A\u0633\u062A\u0639\u0645\u0644 \u062A\u0633\u0645\u064A\u0629 \u0643\u0646\u064A\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0642 \u0641\u064A \u0648\u0635\u0641 \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0643\u0646\u0627\u0626\u0633 \u0627\u0644\u0633\u0631\u064A\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0648\u0631\u062B\u062A \u0639\u0646\u0647\u0627 \u062A\u0642\u0644\u064A\u062F\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0643\u0646\u0633\u064A \u0627\u0644\u0645\u0645\u064A\u0632 \u0644\u0647\u0627\u060C \u0648\u062A\u0634\u0645\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0643\u0646\u0627\u0626\u0633 \u062D\u0627\u0644\u064A\u0627 \u0628\u062D\u0633\u0628 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0631\u064A\u0641 \u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0643\u0646\u064A\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0622\u0634\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0643\u0646\u064A\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0643\u0646\u064A\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0644\u062F\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0627\u062B\u0648\u0644\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0646\u0627\u0626\u0633 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F \u0623\u0628\u0631\u0632\u0647\u0627 \u0643\u0646\u064A\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0631\u064A\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0627\u062B\u0648\u0644\u064A\u0643. \u0639\u0642\u0627\u0626\u062F\u064A\u0627\u064B\u060C \u064A\u0633\u062A\u0639\u0645\u0644 \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0643\u0646\u064A\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0642 \u0641\u064A \u0648\u0635\u0641 \u0627\u0644\u0643\u0646\u0627\u0626\u0633 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0642\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0627\u0633\u062A\u0645\u0631\u062A \u0628\u0627\u062A\u0628\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0642\u064A\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0637\u0627\u0643\u064A\u0629 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0645\u062C\u0645\u0639 \u0623\u0641\u0633\u0633 \u0631\u0627\u0641\u0636\u0629 \u0628\u0630\u0644\u0643 \u0645\u0642\u0631\u0631\u0627\u062A\u0647 \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0623\u0643\u0633\u0628\u0647\u0627 \u062E\u0637\u0623 \u0648\u0635\u0641 \u00AB\u0627\u0644\u0646\u0633\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629\u00BB\u060C \u0641\u0647\u064A \u0628\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0631\u064A\u0641 \u062A\u0646\u062D\u0635\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0643\u0646\u064A\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645\u0629 \u0648\u0643\u0646\u064A\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0622\u0634\u0648\u0631\u064A\u0629."@ar . . . . "Head"@en . . . . . . . . "The Church of the East (Classical Syriac: \u0725\u0715\u072C\u0710 \u0715\u0721\u0715\u0722\u071A\u0710, romanized: \u02BF\u0112\u1E0Ft\u0101 d-Ma\u1E0Fen\u1E25\u0101) or the East Syriac Church, also called the Church of Seleucia-Ctesiphon, the Persian Church, the Assyrian Church, the Babylonian Church or the Nestorian Church, was an Eastern Christian church of the East Syriac Rite, based in Mesopotamia. It was one of three major branches of Eastern Christianity that arose from the Christological controversies of the 5th and 6th centuries, alongside the Oriental Orthodox Churches and the Chalcedonian Church. During the early modern period, a series of schisms gave rise to rival patriarchates, sometimes two, sometimes three. Since the latter half of the 20th century, three churches in Iraq claim the heritage of the Church of the East. Meanwhile, the East Syriac churches in India claim the heritage of the Church of the East in India. The Church of the East organized itself in 410 as the national church of the Sasanian Empire through the Council of Seleucia-Ctesiphon. In 424 it declared itself independent of the state church of the Roman Empire. The Church of the East was headed by the Catholicose of the East seated in Seleucia-Ctesiphon, continuing a line that, according to its tradition, stretched back to the Apostolic Age. According to its tradition, the Church of the East was established by Thomas the Apostle in the first century. Its liturgical rite was the East Syrian rite that employs the Divine Liturgy of Saints Addai and Mari. The Church of the East, which was part of the Great Church, shared communion with those in the Roman Empire until the Council of Ephesus condemned Nestorius in 431. Supporters of Nestorius took refuge in Sasanian Persia, where the Church refused to condemn Nestorius and became accused of Nestorianism, a heresy incorrectly attributed to Nestorius. It was therefore called the Nestorian Church by all the other Eastern churches, both Chalcedonian and non-Chalcedonian, and by the Western Church. Politically the Sassanian and Roman empires were at war with each other, which forced the Church of the East to distance itself from the churches within Roman territory. More recently, the \"Nestorian\" appellation has been called \"a lamentable misnomer\", and theologically incorrect by scholars. However, the Church of the East started to call itself Nestorian, it anathematized the Council of Ephesus, and in its liturgy Nestorius was mentioned as a saint. In 544, the general Council of the Church of the East approved the Council of Chalcedon at the Synod of Mar Aba I in 544. Continuing as a dhimmi community under the Sunni Caliphate after the Muslim conquest of Persia (633\u2013654), the Church of the East played a major role in the history of Christianity in Asia. Between the 9th and 14th centuries, it represented the world's largest Christian denomination in terms of geographical extent. It established dioceses and communities stretching from the Mediterranean Sea and today's Iraq and Iran, to India (the Saint Thomas Syrian Christians of Kerala), the Mongol kingdoms in Central Asia, and China during the Tang dynasty (7th\u20139th centuries). In the 13th and 14th centuries, the church experienced a final period of expansion under the Mongol Empire, where influential Church of the East clergy sat in the Mongol court. Even before the Church of the East underwent a rapid decline in its field of expansion in Central Asia in the 14th century, it had already lost ground in its home territory. The decline is indicated by the shrinking list of active dioceses. Around the year 1000, there were more than sixty dioceses throughout the Near East, but by the middle of the 13th century there were about twenty, and after Timur Leng the number was further reduced to seven only. In the aftermath of the division of the Mongol Empire, the rising Chinese and Islamic Mongol leaderships pushed out and nearly eradicated the Church of the East and its followers. Thereafter, Church of the East dioceses remained largely confined to Upper Mesopotamia and to the Saint Thomas Syrian Christians in the Malabar Coast (modern-day Kerala, India). Divisions occurred within the church itself, but by 1830 two unified patriarchates and distinct churches remained: the Assyrian Church of the East and the Chaldean Catholic Church (an Eastern Catholic Church in communion with the Holy See). The Ancient Church of the East split from the Assyrian Church of the East in 1968. In 2017, the Chaldean Catholic Church had approximately 628,405 members and the Assyrian Church of the East had 323,300 to 380,000, while the Ancient Church of the East had 100,000."@en . . . . . . "Nestorian Church, Persian Church, East Syrian Church, Assyrian Church, Babylonian Church"@en . . . . . . . "La Iglesia del Oriente (en sir\u00EDaco cl\u00E1sico, \u0725\u0715\u072C\u0710 \u0715\u0721\u0715\u0722\u071A\u0710 \u02BF\u0112\u1E0Ft\u0101 d-Ma\u1E0Fen\u1E25\u0101), tambi\u00E9n llamada la Iglesia persa,\u200B\u200B Iglesia siria oriental, Iglesia de Babilonia, Iglesia seleuciana, Iglesia de Edesa, Iglesia caldea,\u200B o Iglesia nestoriana,\u200B fue una Iglesia cristiana oriental de basada en Mesopotamia. La Iglesia del Oriente se fund\u00F3 en el siglo I, y, seg\u00FAn la tradici\u00F3n, fue establecida por los ap\u00F3stoles Tom\u00E1s y Bartolom\u00E9 junto con Tadeo de Edesa. La di\u00E1spora jud\u00EDa facilit\u00F3 la evangelizaci\u00F3n de la Mesopotamia superior y se formaron Iglesias en los primeros a\u00F1os del cristianismo en ciudades como Edesa.\u200B En el siglo III ya hab\u00EDa comunidades cristianas en el Imperio parto desde Mesopotamia hasta la regi\u00F3n de Guil\u00E1n.\u200B Lit\u00FArgicamente, la Iglesia se adhiri\u00F3 al rito sir\u00EDaco oriental. Teol\u00F3gicamente, adopt\u00F3 la doctrina difisita del nestorianismo, que enfatiza la separaci\u00F3n de las naturalezas divina y humana de Jes\u00FAs. Fue una de las tres ramas principales del cristianismo oriental que surgieron de las controversias cristol\u00F3gicas de los siglos V y VI, junto con las Iglesias ortodoxas orientales y las Iglesias calced\u00F3nicas. Durante el per\u00EDodo moderno temprano, una serie de cismas dio lugar a dos o tres patriarcados rivales.\u200B Desde la segunda mitad del siglo XX, tres Iglesias basadas en Irak reclaman la herencia de la Iglesia del Oriente. Mientras tanto, las Iglesias sir\u00EDacas orientales de la India reclaman la herencia de la Iglesia del Oriente en la India. Su historia se inici\u00F3 a fines del siglo I en la satrap\u00EDa de Asurist\u00E1n en el Imperio parto. Desde all\u00ED se extendi\u00F3 a otras partes de Asia durante el per\u00EDodo de la antig\u00FCedad tard\u00EDa y durante la Edad Media, desempe\u00F1ando un papel importante en la historia de la expansi\u00F3n del cristianismo en Asia. La Iglesia del Oriente sufri\u00F3 persecuci\u00F3n bajo el dominio de los Sas\u00E1nidas del 341 al 379, cuando miles fueron martirizados.\u200B Sin embargo, tras la muerte del Rey Sapor II, se comenz\u00F3 un per\u00EDodo de tolerancia religiosa. Aunque no la religi\u00F3n favorecida, la Iglesia era aprobada y permitida a existir y a hacer conversos.\u200B En el siglo V, el estado se abri\u00F3 a la Iglesia con la condici\u00F3n de que se distanciara de las Iglesias que hab\u00EDa en el Imperio Romano. Debido a estas presiones pol\u00EDticas de los Emperadores Sas\u00E1nidas, la Iglesia en Persa se comenz\u00F3 a alejar de la Iglesia del Imperio Romano y a acercarse al gobierno de su patria. En el a\u00F1o 410, la Iglesia oficialmente se integr\u00F3 al Imperio sas\u00E1nida mediante el Concilio de Seleucia-Ctesifonte. All\u00ED, los obispos se proclamaron de acuerdo con los c\u00E1nones de Nicea y Constantinopla, mostrando su unidad en la fe universal de la Iglesia, y se comprometieron a rezar por el rey de reyes (el emperador sas\u00E1nida) como una prueba de su lealtad. En el S\u00EDnodo de Markabta (424), los l\u00EDderes de la Iglesia se declararon independiente de la estructura eclesi\u00E1stica del Imperio romano, que se consolid\u00F3 durante el cisma nestoriano (431-544). La Iglesia del Oriente fue encabezada por el patriarca (el Katholic\u00F3s) del Oriente con su sede en Seleucia-Ctesifonte. Debido a factores pol\u00EDticos, los cl\u00E9rigos de la Iglesia del Oriente no participaron en el concilio de \u00C9feso, que conden\u00F3 Nestorio, y oficialmente aceptaron sus ense\u00F1anzas sobre la unidad de las naturalezas de Cristo en el S\u00EDnodo en Sel\u00E9ucida (486).\u200B"@es . . . "Gereja di Timur (bahasa Suryani: \u0725\u0715\u072C\u0710 \u0715\u0721\u0715\u0722\u071A\u0710, \u02BF\u0112\u1E0Ft\u0101 d-Ma\u1E0Fen\u1E25\u0101), yang juga disebut Gereja Persia atau Gereja Nestorian, adalah salah satu Gereja Timur pengamal ritus Suryani Timur yang berbasis di Mesopotamia. Gereja ini adalah salah satu dari tiga cabang utama Gereja Timur yang lahir dari kontroversi-kontroversi kristologis abad ke-5 dan ke-6. Dua cabang utama lainnya adalah Gereja-Gereja Ortodoks Oriental dan Gereja Ortodoks Timur. Pada permulaan zaman modern, sederet skisma memecah Gereja ini menjadi beberapa kebatrikan yang saling bersaing, kadang-kadang ada dua, dan kadang-kadang ada tiga kebatrikan dalam waktu yang bersamaan. Sejak paruh akhir abad ke-20, tiga Gereja di Irak mengaku sebagai penerus sah Gereja di Timur, sementara Gereja-Gereja pengamal ritus Suryani Timur di India mengaku sebagai penerus sah Gereja di Timur di India. Gereja di Timur menata diri menjadi Gereja nasional Kemaharajaan Persia Sasani dalam tahun 410. Pada tahun 424, Gereja di Timur mengumumkan kemandiriannya dari tatanan Gereja di Kekaisaran Romawi. Kepala Gereja di Timur adalah yang bertakhta di selaku penerus suksesi kepemimpinan yang (menurut tradisi Gereja di Timur) bermula pada Zaman Apostolik. Menurut tradisinya sendiri, Gereja di Timur didirikan Rasul Tomas pada abad pertama. Ritus liturgisnya adalah ritus Suryani Timur yang menggunakan . Sebagai bagian dari Gereja Raya, Gereja di Timur menjalin persekutuan dengan Gereja-Gereja di Kekaisaran Romawi sampai Konsili Efesus Nestorius pada tahun 431. Para pendukung Nestorius berbondong-bondong mengungsi ke Persia. Karena menolak ikut-ikutan menganatema Nestorius, Gereja di Timur dituding menganut paham Nestorianisme, bidat yang konon diajarkan Nestorius. Inilah sebabnya Gereja Barat dan semua Gereja Timur lainnya, baik dari golongan Kalsedon maupun dari golongan non-Kalsedon, melabeli Gereja di Timur dengan sebutan \"Gereja Nestorian\". Dari segi politik, Persia dan Roma ketika itu sedang berperang, sehingga Gereja di Timur terpaksa menjaga jarak dengan Gereja-Gereja di wilayah Romawi. Belakangan ini, para sarjana menyifatkan sebutan \"Nestorian\" sebagai \"sebutan keliru yang patut disesali\", dan tidak tepat secara teologis. Gereja di Timur sendiri pun menyebut diri \"Nestorian\", menganatema Konsili Efesus, dan menggelari Nestorius sebagai santo di dalam liturginya. Meskipun demikian, para ahli kristologi Gereja di Timur pada akhirnya bersidang dan meratifikasi keputusan Konsili Kalsedon dalam Sinode Mar tahun 544. Sebagai golongan zimi di bawah daulat Islam di Persia (633-654), Gereja di Timur memainkan peran utama di dalam sejarah Kekristenan di Asia. Antara abad ke-9 sampai abad ke-14, Gereja di Timur merupakan denominasi Kristen terbesar di dunia dari segi luas geografis. Gereja di Timur mendirikan dan paguyuban-paguyuban dari Laut Tengah serta Irak dan Iran sekarang ini, sampai ke (umat Kristen Santo Tomas pengamal ritus Suryani di Kerala), kerajaan-kerajaan bangsa Mongol di Asia Tengah, dan kemaharajaan kulawangsa Tang di Tiongkok (abad ke-7 sampai abad ke-9). Pada abad ke-13 dan ke-14, Gereja di Timur mengalami masa-masa ekspansi terakhirnya di bawah daulat kemaharajaan bangsa Mongol, yakni masa-masa ketika para rohaniwan Gereja di Timur duduk di dalam majelis istana Mongol. Bahkan sebelum kehilangan sebagian besar wilayah pelayanannya pada abad ke-14, Gereja di Timur sudah kehilangan pijakan di kandang sendiri. Kemerosotan ini tampak pada penurunan jumlah keuskupan yang masih aktif. Sekitar tahun 1000, ada lebih dari enam puluh keuskupan di kawasan Timur Dekat, tetapi pada pertengahan abad ke-13 sudah tinggal sepertiganya saja, kemudian turun lagi menjadi tujuh keuskupan sesudah Timur Leng berkuasa. Sesudah kemaharajaan bangsa Mongol terpecah belah, para penguasa Tionghoa dan Mongol Islam mengusir bahkan nyaris memusnahkan Gereja di Timur maupun umatnya. Sesudah itu, hanya di daerah Mesopotamia Hulu dan Pesisir Malabar (sekarang Kerala, India) sajalah keuskupan-keuskupan Gereja di Timur dapat ditemukan. Skisma memecah belah Gereja ini, tetapi pada akhirnya tersisa dua kebatrikan pada tahun 1830, yakni Gereja Asyur di Timur dan Gereja Katolik Kaldea (salah satu Gereja Katolik Timur yang bersatu dengan Takhta Suci). pecah dari Gereja Asyur di Timur pada tahun 1968. Pada tahun 2017, umat Gereja Katolik Kaldea diperkirakan berjumlah 628.405 jiwa, sementara umat Gereja Asyur di Timur berjumlah 323.300 jiwa, dan umat Gereja Purba di Timur berjumlah 100.000 jiwa. Angka-angka tersebut tidak mencakup jumlah umat Kristen Santo Tomas pengamal ritus Suryani, yang juga terpecah belah menjadi beberapa denominasi, antara lain dua Gereja Katolik Suryani dan beberapa cabang Suryani."@in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u6771\u65B9\u6559\u6703\uFF08\u0725\u0715\u072C\u0710 \u0715\u0721\u0715\u0722\u071A\u0710\u200E\uFF0C\u02BF\u0112(d)t\u0101\u02BE d-Ma\u1E0Fn(\u0259)\u1E25\u0101\u02BE\uFF09\uFF0C\u53C8\u7A31\u8076\u65AF\u812B\u91CC\u6D3E\u6559\u6703\uFF0C\u662F\u7531\u541B\u58EB\u5766\u4E01\u5821\u7267\u9996\u8076\u65AF\u812B\u91CC\u4EE5\u53CA\u5176\u8DDF\u96A8\u8005\u6240\u5EFA\u7ACB\u7684\u6771\u65B9\u57FA\u7763\u6559\u6703\u3002\u6771\u65B9\u6559\u6703\u7531\u4EE5\u6771\u65B9\u7267\u9996\u70BA\u9996\uFF0C\u5EF6\u7E8C\u4E86\u6771\u6558\u5229\u4E9E\u50B3\u7D71\u7684\u79AE\u5100\u8207\u795E\u5B78\u89C0\uFF0C\u4E26\u652F\u6301\u8076\u65AF\u812B\u91CC\u7684\u57FA\u7763\u4E8C\u6027\u8AD6\u3002\u7531\u65BC431\u5E74\u7684\u4EE5\u5F17\u6240\u516C\u6703\u8B70\u8B74\u8CAC\u4E86\u8076\u65AF\u812B\u91CC\u4E3B\u7FA9\uFF0C\u56E0\u6B64\u8076\u65AF\u812B\u91CC\u53CA\u5176\u652F\u6301\u8005\u96E2\u958B\u4E86\u7F85\u99AC\u5E1D\u570B\uFF0C\u4E26\u4E14\u5F97\u5230\u6CE2\u65AF\u7684\u6536\u5BB9\u3002\u6700\u5F8C\uFF0C\u6771\u65B9\u6559\u6703\u6210\u70BA\u4E86\u6CE2\u65AF\u85A9\u73CA\u738B\u671D\u6700\u5927\u7684\u57FA\u7763\u6559\u5B97\u6D3E\uFF0C\u5728498\u5E74\u65BC\u5C3C\u897F\u6BD4\u65AF\u5EFA\u7ACB\u4E86\u6771\u65B9\u7267\u9996\u5EA7\uFF0C\u4E26\u5EFA\u7ACB\u4E86\u5B78\u8853\u4E2D\u5FC3\u3002\u5F8C\u4F86\uFF0C\u6771\u65B9\u6559\u6703\u4EE5\u6CE2\u65AF\u70BA\u4E2D\u5FC3\uFF0C\u8FC5\u901F\u5730\u671D\u6771\u4E9E\u767C\u5C55\uFF0C\u6210\u70BA\u4E869\u81F314\u4E16\u7D00\u671F\u9593\u64F4\u6563\u5730\u57DF\u6700\u5EE3\u7684\u57FA\u7763\u6559\u5B97\u6D3E\u3002\u9664\u4E86\u5728\u6CE2\u65AF\u7D71\u6CBB\u7684\u7F8E\u7D22\u4E0D\u9054\u7C73\u4E9E\u5730\u5340\uFF0C\u5B89\u90A3\u6258\u5229\u4E9E\u3001\u5EAB\u5FB7\u65AF\u5766\u3001\u7A81\u53A5\u65AF\u5766\u4EE5\u53CA\u5370\u5EA6\u90FD\u6709\u5176\u8E64\u5F71\uFF0C\u6700\u5F8C\u751A\u81F3\u50B3\u5165\u5510\u5143\u6642\u4EE3\u7684\u4E2D\u570B\uFF0C\u88AB\u7A31\u4F5C\u666F\u6559\u3002 \u65E9\u65BC1830\u5E74\uFF0C\u6771\u65B9\u6559\u6703\u5C31\u5DF2\u7D93\u6709\u4E86\u5169\u500B\u7368\u7ACB\u7684\u6559\u6703\uFF1A\u6771\u65B9\u4E9E\u8FF0\u6559\u6703\u548C\u52A0\u8272\u4E01\u79AE\u5929\u4E3B\u6559\u6703\uFF08\u8207\u7F85\u99AC\u7684\u6559\u5B97\u5171\u878D\u7684\u4E00\u500B\u6771\u5100\u5929\u4E3B\u6559\u6703\uFF09\uFF0C\u5F8C\u4F86\u57281968\u5E74\u81EA\u6771\u65B9\u4E9E\u8FF0\u6559\u6703\u4E2D\u5206\u88C2\u51FA\u4F86\u3002\u52A0\u8272\u4E01\u79AE\u5929\u4E3B\u6559\u6703\u7D04\u6709628,405\u4F4D\u4FE1\u5F92\uFF082017\u5E74\uFF09\uFF0C\u6771\u65B9\u4E9E\u8FF0\u6559\u6703\u7D04\u6709323,300\u4F4D\u4FE1\u5F92\uFF0C\u7D04\u670910,000\u4F4D\u4FE1\u5F92\u3002"@zh . . . . . "Igreja do Oriente"@pt . . . . . . . . . . . . . "\u0426\u0435\u0301\u0440\u043A\u043E\u0432\u044C \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0301\u043A\u0430 (\u0441\u0438\u0440. \u0725\u0715\u072C\u0710 \u0715\u0721\u0715\u0722\u071A\u0710 \u02BF\u0112(d)t\u0101\u02BE d-Ma\u1E0Fn(\u0259)\u1E25\u0101\u02BE), \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u0430\u044F \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043A\u0430\u043A \u041D\u0435\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u044C, \u041F\u0435\u0440\u0441\u0438\u0434\u0441\u043A\u0430\u044F \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u044C; (\u0430\u0440\u0430\u043C. \u0725\u0715\u072C\u0710 \u0729\u0715\u071D\u072B\u072C\u0710 \u0718\u072B\u0720\u071D\u071A\u071D\u072C\u0710 \u0729\u072C\u0718\u0720\u071D\u0729\u071D \u0715\u0721\u0715\u0722\u071A\u0710 \u0715\u0710\u072C\u0718\u072A\u0308\u071D\u0710) \u2014 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u044C \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E-\u0441\u0438\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0440\u044F\u0434\u0430, \u0432\u043E\u0437\u043D\u0438\u043A\u0448\u0430\u044F \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0430\u0440\u0430\u043C\u0435\u043E\u044F\u0437\u044B\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u041C\u0435\u0441\u043E\u043F\u043E\u0442\u0430\u043C\u0438\u0438 \u0432 I \u0432\u0435\u043A\u0435. \u042F\u0432\u043B\u044F\u043B\u0430\u0441\u044C \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E \u0441\u0438\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u044F\u0441\u044C \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0435\u0439 \u0442\u0430\u043A \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u043C\u043E\u0433\u043E \u043D\u0435\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u0430. \u0426\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u044C \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0430 \u0432\u043E\u0437\u0433\u043B\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B \u043A\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u043A\u043E\u0441-\u043F\u0430\u0442\u0440\u0438\u0430\u0440\u0445 \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0430. \u0415\u0434\u0438\u043D\u0430\u044F \u0426\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u044C \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0430 \u0444\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u043F\u0440\u0435\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u043B\u0430 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043A\u043E\u043B\u0430 \u0432 XVI \u0432\u0435\u043A\u0435. \u041F\u043E \u0433\u0435\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u0438 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D\u0430\u043C \u0434\u043E\u0433\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0435 \u0426\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438 \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u043E \u0438\u0437\u043E\u043B\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E \u043E\u0442 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u0438\u0440\u0430. \u0412 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0430\u0445 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0434\u0432\u0443\u043C\u044F \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u043C\u0438 \u0431\u043E\u0433\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0448\u043A\u043E\u043B\u0430\u043C\u0438 \u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u0430\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438 \u0430\u043D\u0442\u0438\u043E\u0445\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439, \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A \u0442\u044F\u0433\u043E\u0442\u0435\u043B \u043A \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0435\u0439. \u041E\u0440\u0438\u0433\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0438\u0434\u0435\u0438 \u0440\u0430\u043D\u043D\u0438\u0445 \u0431\u043E\u0433\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432\u043E\u0432 \u0426\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438 \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0430: \u0410\u0444\u0440\u0430\u0430\u0442\u0430 \u041F\u0435\u0440\u0441\u0438\u0434\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E, \u0415\u0444\u0440\u0435\u043C\u0430 \u0421\u0438\u0440\u0438\u043D\u0430 \u0438 \u041D\u0430\u0440\u0441\u0430\u044F \u041D\u0438\u0441\u0438\u0431\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0442\u0435\u0441\u043D\u043E \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u044B \u0441 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043F\u0446\u0438\u044F\u043C\u0438 \u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0430\u043D\u0442\u0438\u043E\u0445\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0448\u043A\u043E\u043B\u044B \u0414\u0438\u043E\u0434\u043E\u0440\u0430 \u0422\u0430\u0440\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E, \u0424\u0435\u043E\u0434\u043E\u0440\u0430 \u041C\u043E\u043F\u0441\u0443\u0435\u0441\u0442\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0438 \u041D\u0435\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F. \u041F\u043E \u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043B\u0451\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043D\u0430 \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0435 \u0440\u0435\u0446\u0435\u043F\u0446\u0438\u044F \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442\u044B\u0445 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u044B\u0445 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0440\u0430\u0445 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0430 \u0441 \u0437\u0430\u043F\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C. \u0422\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0432 410 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u043D\u044B \u043A\u0430\u043D\u043E\u043D\u044B \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0433\u043E \u0412\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0431\u043E\u0440\u0430 325 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0430 \u0432 420 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0440\u044F\u0434\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0432\u0430\u0436\u043D\u044B\u0445 \u043F\u043E\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u0432 IV \u0432\u0435\u043A\u0430. \u0426\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u044C \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0430 \u043E\u0442\u0432\u0435\u0440\u0433\u043B\u0430 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u0422\u0440\u0435\u0442\u044C\u0435\u0433\u043E \u0412\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0431\u043E\u0440\u0430, \u043E\u0442\u043A\u0430\u0437\u0430\u0432\u0448\u0438\u0441\u044C \u0430\u043D\u0430\u0444\u0435\u043C\u0430\u0442\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u041D\u0435\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F \u0438 \u0444\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u043B\u0430 \u0431\u043B\u0438\u0437\u043A\u043E\u0435 \u043A \u043D\u0435\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435. \u0412\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043D\u0430\u043A\u043E\u043F\u0438\u0432\u0448\u0438\u0445\u0441\u044F \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u0438\u0439 \u0432\u0435\u0440\u043E\u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0425\u0430\u043B\u043A\u0438\u0434\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0431\u043E\u0440\u0430 451 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0431\u044B\u043B\u043E \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u043D\u043E \u043D\u0430 \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0435 \u0437\u0430\u043F\u0443\u0442\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C \u0438 \u043D\u0435 \u0442\u043E\u0447\u043D\u044B\u043C. \u041E\u043A\u043E\u043D\u0447\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0440\u0430\u0437\u0440\u044B\u0432\u0443 \u0441 \u043C\u0438\u0430\u0444\u0438\u0437\u0438\u0442\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0438 \u0445\u0430\u043B\u043A\u0438\u0434\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u044F\u043C\u0438 \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B\u043E \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0438 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0435 \u0412\u0438\u0437\u0430\u043D\u0442\u0438\u0438 \u0438 \u0441\u0430\u0441\u0430\u043D\u0438\u0434\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0418\u0440\u0430\u043D\u0430. \u0412 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0435 VII \u0432\u0435\u043A\u0430 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0439 \u0441\u0438\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0431\u043E\u0433\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432 \u0411\u0430\u0431\u0430\u0439 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0439 \u043E\u043A\u043E\u043D\u0447\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u043E\u0444\u043E\u0440\u043C\u0438\u043B \u0441\u0438\u043D\u0442\u0435\u0437 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E-\u0441\u0438\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0430\u0440\u0430\u043C\u0435\u043E\u044F\u0437\u044B\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438 \u0430\u043D\u0442\u0438\u043E\u0445\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0433\u0440\u0435\u043A\u043E\u044F\u0437\u044B\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0431\u043E\u0433\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u044F, \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u0434\u0448\u0438\u0439 \u043A \u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442\u0438\u044E \u0426\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u044C\u044E \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0430 \u0431\u043E\u0433\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0443\u043B\u044B \u00AB\u0434\u0432\u0435 \u043F\u0440\u0438\u00AD\u0440\u043E\u00AD\u0434\u044B, \u0434\u0432\u0435 \u043A\u043D\u043E\u00AD\u043C\u044B \u0432 \u043E\u0434\u00AD\u043D\u043E\u043C \u043B\u0438\u00AD\u0446\u0435 \u0438 \u043E\u0434\u00AD\u043D\u043E\u0439 \u0432\u043E\u00AD\u043B\u0435 \u0425\u0440\u0438\u00AD\u0441\u0442\u0430\u00BB \u043D\u0430 \u041F\u043E\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u043C \u0441\u043E\u0431\u043E\u0440\u0435 612 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0412 \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043E\u0442 \u0412\u0438\u0437\u0430\u043D\u0442\u0438\u0438, \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E-\u0441\u0438\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0431\u043E\u0433\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432\u044B \u043D\u0435 \u0441\u043C\u043E\u0433\u043B\u0438 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0434\u043E\u0433\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u0443 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0439 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438. \u0412 \u0446\u0435\u043B\u043E\u043C, \u0431\u043E\u0433\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0441\u043B\u0435\u0434\u0438\u0435 \u0426\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438 \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0430 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E \u0440\u0430\u0437\u0440\u043E\u0437\u043D\u0435\u043D\u043D\u043E, \u0438 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0435\u0442 \u043F\u0440\u0435\u0438\u043C\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u043F\u043E\u044D\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u0438\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432 \u0438 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u041F\u043E\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u0432 \u0426\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438. \u0412 410 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043D\u0430 \u0421\u043E\u0431\u043E\u0440\u0435 \u0432 \u0421\u0435\u043B\u0435\u0432\u043A\u0438\u0438-\u041A\u0442\u0435\u0441\u0438\u0444\u043E\u043D\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043E\u0448\u043B\u043E \u043E\u0431\u043E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043E\u0442 \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u044B \u0420\u0438\u043C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0438. \u0422\u0430\u043A\u0438\u043C \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u043C, \u0426\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u044C \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u041F\u043E\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u044C\u044E \u0421\u0430\u0441\u0430\u043D\u0438\u0434\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0438. \u0424\u043E\u0440\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u043E \u0432 \u0445\u043E\u0434\u0435 \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0441\u043F\u043E\u0440\u043E\u0432 V\u2014VI \u0432\u0435\u043A\u043E\u0432. \u0412 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u0441 IX \u043F\u043E XIV \u0432\u0435\u043A \u0426\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u044C \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0435\u0439 \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u044C\u044E \u043C\u0438\u0440\u0430 \u043F\u043E \u0433\u0435\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0436\u0451\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438: \u0435\u043F\u0430\u0440\u0445\u0438\u0438 \u0426\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0432 \u0421\u0438\u0440\u0438\u0438, \u041C\u0435\u0441\u043E\u043F\u043E\u0442\u0430\u043C\u0438\u0438, \u0418\u043D\u0434\u0438\u0438, \u0421\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u0439 \u0410\u0437\u0438\u0438 \u0438 \u041A\u0438\u0442\u0430\u0435. \u0410\u0440\u0430\u0431\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0437\u0430\u0432\u043E\u0435\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F, \u043D\u0430\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0422\u0430\u043C\u0435\u0440\u043B\u0430\u043D\u0430 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u043E\u0441\u043B\u0430\u0431\u0438\u043B\u0438 \u0421\u0438\u0440\u043E-\u041F\u0435\u0440\u0441\u0438\u0434\u0441\u043A\u0443\u044E \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u044C, \u0435\u043F\u0430\u0440\u0445\u0438\u0438 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u043F\u0440\u0435\u0438\u043C\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u0432 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u041C\u0435\u0441\u043E\u043F\u043E\u0442\u0430\u043C\u0438\u0438 \u0438 \u043D\u0430 \u043C\u0430\u043B\u0430\u0431\u0430\u0440\u0441\u043A\u043E\u043C \u043F\u043E\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u044C\u0435 \u0418\u043D\u0434\u0438\u0438. \u041C\u0438\u0441\u0441\u0438\u043E\u043D\u0435\u0440\u0441\u043A\u0430\u044F \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043A\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432 \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u043B\u0430 \u043A \u0442\u043E\u043C\u0443, \u0447\u0442\u043E \u0432 XVI \u0432\u0435\u043A\u0435 \u0432 \u0426\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438 \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043E\u0448\u0451\u043B \u0440\u0430\u0441\u043A\u043E\u043B, \u0432 \u0445\u043E\u0434\u0435 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u043F\u0430\u0441\u0442\u0432\u044B \u0438 \u0441\u0432\u044F\u0449\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0432\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B\u0430 \u0432 \u0443\u043D\u0438\u044E \u0441 \u0420\u0438\u043C\u0441\u043A\u043E-\u043A\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u044C\u044E. \u041A \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435 XIX \u0432\u0435\u043A\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u0440\u0436\u0435\u043D\u0446\u0430\u043C\u0438 \u0426\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438 \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C \u0432\u0435\u0440\u0443\u044E\u0449\u0438\u0435 \u0430\u0441\u0441\u0438\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438. \u0426\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u044C \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0438\u043C\u0435\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u00AB\u0410\u0441\u0441\u0438\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439\u00BB \u0441 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0430 XIX \u0432\u0435\u043A\u0430, \u0432 \u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C \u043D\u0430\u0438\u043C\u0435\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0441\u043B\u043E\u0432\u043E \u0437\u0430\u043A\u0440\u0435\u043F\u0438\u043B\u043E\u0441\u044C \u0432 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435 XX \u0432\u0435\u043A\u0430. \u0413\u043E\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u043F\u0440\u0435\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0430\u0441\u0441\u0438\u0440\u0438\u0439\u0446\u0435\u0432 \u0432 XX \u0438 XXI \u0432\u0435\u043A\u0430\u0445 \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u043B\u0438 \u043A \u0442\u043E\u043C\u0443, \u0447\u0442\u043E \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0432\u0435\u0440\u0443\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0435\u0439-\u043F\u0440\u0435\u0435\u043C\u043D\u0438\u0446 \u0426\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438 \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0430 \u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0432 \u044D\u043C\u0438\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438. \u0426\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0440\u0430\u0441\u043A\u043E\u043B XVI \u0432\u0435\u043A\u0430, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043A\u043E\u043B \u0432 \u0410\u0441\u0441\u0438\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438 XX \u0432\u0435\u043A\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u043B\u0438 \u043A \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044E \u0426\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438 \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0430 \u043D\u0430 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0430\u0432\u0442\u043E\u043A\u0435\u0444\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0435\u0439: \u0434\u043E\u044D\u0444\u0435\u0441\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0410\u0441\u0441\u0438\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u044C \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0430, \u0414\u0440\u0435\u0432\u043D\u044F\u044F \u0410\u0441\u0441\u0438\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u044C \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0430 \u0438 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u043A\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0425\u0430\u043B\u0434\u0435\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u044C \u0438 \u0421\u0438\u0440\u043E-\u043C\u0430\u043B\u0430\u0431\u0430\u0440\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u044C."@ru . . . . . . . . . . . . "C\u00EDrkev V\u00FDchodu"@cs . . . . . . . . . . . . "\u0643\u0646\u064A\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0642"@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "De Kerk van het Oosten (Syrisch: \u0725\u0715\u072C\u0710 \u0715\u0721\u0715\u0722\u071A\u0710, Idta dmadenkha) is de benaming voor meerdere christelijke kerken binnen het Syrisch christendom die het nestorianisme aanhangen. Oorspronkelijk was de Kerk van het Oosten (of de Oost-Syrische Kerk) \u00E9\u00E9n kerk, nadat zij zich afsplitste van de Syrische Kerk. De Kerk ontplooide een grote missionaire activiteit. China maakte in de 7e eeuw voor het eerst kennis met het christendom. In 635 arriveerde Alopen. Hij was de eerste christelijke missionaris in China. Uit die periode dateert de Nestoriaanse stele en een aantal documenten die bekendstaan als de Jezussoetra's. De kerk of het christendom zelf had in China de naam de Stralende Religie van Da Qin Een schisma in 1552 zorgde ervoor dat de Kerk van het Oosten in twee kerkgemeentes werd verdeeld. Enerzijds ontstond er de Assyrische Kerk van het Oosten en anderzijds de Chaldeeuws-Katholieke Kerk, een met Rome ge\u00FCnieerde kerk. De benamingen \"Assyrisch\" en \"Chaldeeuws\" dateren uit de 19e eeuw. Beide kerken noemen zich echter de Kerk van het Oosten. In 1898 splitste de voortgezette Assyrische Kerk van het Oosten zich nogmaals, toen een bisschop uit Iran zich met een grote groep gelovigen aansloot bij het Patriarchaat van Moskou. In 1964 vond er wederom een schisma plaats binnen de Assyrische Kerk, toen de toenmalige patriarch de gregoriaanse kalender wilde invoeren. De gelovigen die de \"oude\" juliaanse kalender wilden blijven aanhouden, vormden de onafhankelijke Oude Kerk van het Oosten."@nl . . . . . . . . . . . . . "Gereja di Timur (bahasa Suryani: \u0725\u0715\u072C\u0710 \u0715\u0721\u0715\u0722\u071A\u0710, \u02BF\u0112\u1E0Ft\u0101 d-Ma\u1E0Fen\u1E25\u0101), yang juga disebut Gereja Persia atau Gereja Nestorian, adalah salah satu Gereja Timur pengamal ritus Suryani Timur yang berbasis di Mesopotamia. Gereja ini adalah salah satu dari tiga cabang utama Gereja Timur yang lahir dari kontroversi-kontroversi kristologis abad ke-5 dan ke-6. Dua cabang utama lainnya adalah Gereja-Gereja Ortodoks Oriental dan Gereja Ortodoks Timur. Pada permulaan zaman modern, sederet skisma memecah Gereja ini menjadi beberapa kebatrikan yang saling bersaing, kadang-kadang ada dua, dan kadang-kadang ada tiga kebatrikan dalam waktu yang bersamaan. Sejak paruh akhir abad ke-20, tiga Gereja di Irak mengaku sebagai penerus sah Gereja di Timur, sementara Gereja-Gereja pengamal ritus Suryani Timur di India meng"@in . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0426\u0435\u0301\u0440\u043A\u0432\u0430 \u0421\u0445\u043E\u0301\u0434\u0443 (\u0441\u0438\u0440. \u0725\u0715\u072C\u0710 \u0715\u0721\u0715\u0722\u071A\u0710\u200E \u02BF\u0112\u1E0Ft\u0101 d-Ma\u1E0Fen\u1E25\u0101), \u044F\u043A\u0443 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \u041F\u0435\u0301\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u0426\u0435\u0301\u0440\u043A\u0432\u043E\u044E \u0430\u0431\u043E \u041D\u0435\u0301\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u0426\u0435\u0301\u0440\u043A\u0432\u043E\u044E \u2014 \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0430 \u0441\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E-\u0441\u0438\u0440\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0440\u044F\u0434\u0443, \u0449\u043E \u0431\u0430\u0437\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0443 \u0412\u0435\u0440\u0445\u043D\u0456\u0439 \u041C\u0435\u0441\u043E\u043F\u043E\u0442\u0430\u043C\u0456\u0457. \u0412\u043E\u043D\u0430 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0437 \u0442\u0440\u044C\u043E\u0445 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u0445 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D \u0441\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u044F\u043D\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0449\u043E \u0432\u0438\u043D\u0438\u043A\u043B\u0430 \u0437 \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u0435\u0447\u043E\u043A V \u0456 VI \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u044C, \u043F\u043E\u0440\u044F\u0434 \u0437\u0456 \u0441\u0445\u0456\u0434\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0430\u043C\u0438 \u0442\u0430 \u0421\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u044E \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u044E \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u043E\u044E. \u0420\u043E\u0437\u043A\u043E\u043B 1552 \u0440. \u041F\u043E\u0440\u043E\u0434\u0438\u0432 \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u043D\u0438\u0446\u044C\u043A\u0456 \u043F\u0430\u0442\u0440\u0456\u0430\u0440\u0445\u0430\u0442\u0438, \u0456\u043D\u043E\u0434\u0456 \u0434\u0432\u0430, \u0456\u043D\u043E\u0434\u0456 \u0442\u0440\u0438. \u0417 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0457 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438\u043D\u0438 20 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F \u0442\u0440\u0438 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0442\u0435\u043D\u0434\u0443\u044E\u0442\u044C \u043D\u0430 \u0441\u043F\u0430\u0434\u0449\u0438\u043D\u0443 \u0426\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438 \u0421\u0445\u043E\u0434\u0443. \u0426\u0435\u0440\u043A\u0432\u0430 \u0421\u0445\u043E\u0434\u0443 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0443\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0432 410 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u044F\u043A \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0430 \u0421\u0430\u0441\u0430\u043D\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u0457 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0421\u043E\u0431\u043E\u0440 \u0421\u0435\u043B\u0435\u0432\u043A\u0438\u0457-\u041A\u0442\u0435\u0437\u0456\u0444\u043E\u043D. \u0423 424 \u0440. \u0432\u0456\u043D \u043F\u0440\u043E\u0433\u043E\u043B\u043E\u0441\u0438\u0432 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u043D\u0435\u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u0438\u043C \u0432\u0456\u0434 \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u043D\u043E\u0457 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0420\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u0457. \u0426\u0435\u0440\u043A\u0432\u0443 \u0421\u0445\u043E\u0434\u0443 \u043E\u0447\u043E\u043B\u044E\u0432\u0430\u0432 \u041F\u0430\u0442\u0440\u0456\u0430\u0440\u0445 \u0421\u0445\u043E\u0434\u0443, \u0449\u043E \u0441\u0438\u0434\u0456\u0432 \u0443 \u0421\u0435\u043B\u0435\u0432\u043A\u0456\u0457-\u041A\u0442\u0435\u0437\u0456\u0444\u043E\u043D\u0456, \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0436\u0443\u044E\u0447\u0438 \u043B\u0456\u043D\u0456\u044E, \u044F\u043A\u0430, \u0437\u0433\u0456\u0434\u043D\u043E \u0437 \u0457\u0457 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0456\u0454\u044E, \u0441\u044F\u0433\u0430\u043B\u0430 \u0449\u0435 \u0434\u043E \u0410\u043F\u043E\u0441\u0442\u043E\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0435\u0440\u0438. \u0417\u0433\u0456\u0434\u043D\u043E \u0437 \u0457\u0457 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0456\u0454\u044E, \u0426\u0435\u0440\u043A\u0432\u0430 \u0421\u0445\u043E\u0434\u0443 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0430\u043F\u043E\u0441\u0442\u043E\u043B\u043E\u043C \u0422\u043E\u043C\u043E\u044E \u0443 \u0406 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u0456. \u0407\u0457 \u043B\u0456\u0442\u0443\u0440\u0433\u0456\u0439\u043D\u0438\u043C \u043E\u0431\u0440\u044F\u0434\u043E\u043C \u0431\u0443\u0432 \u0441\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E-\u0441\u0438\u0440\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043E\u0431\u0440\u044F\u0434, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0454 \u0411\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0443 \u043B\u0456\u0442\u0443\u0440\u0433\u0456\u044E \u0441\u0432\u044F\u0442\u0438\u0445 \u0410\u0434\u0434\u0430\u044F \u0442\u0430 \u041C\u0430\u0440\u0456\u044F. \u0426\u0435\u0440\u043A\u0432\u0430 \u0421\u0445\u043E\u0434\u0443, \u044F\u043A\u0430 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0430 \u0434\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0443 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0457 \u0426\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438, \u0441\u043F\u0456\u043B\u043A\u0443\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0456\u0437 \u0442\u0438\u043C\u0438, \u0445\u0442\u043E \u0437\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0432\u0441\u044F \u0432 \u0420\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u0457, \u043F\u043E\u043A\u0438 \u0415\u0444\u0435\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0440 \u043D\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0443\u0434\u0438\u0432 \u041D\u0435\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u044F \u0432 431 \u0440. \u041F\u0440\u0438\u0445\u0438\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A\u0438 \u041D\u0435\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u044F \u0437\u043D\u0430\u0439\u0448\u043B\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0442\u0443\u043B\u043E\u043A \u0443 \u0421\u0430\u0441\u0430\u043D\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u041F\u0435\u0440\u0441\u0456\u0457, \u0434\u0435 \u0426\u0435\u0440\u043A\u0432\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043C\u043E\u0432\u0438\u043B\u0430\u0441\u044F \u0437\u0430\u0441\u0443\u0434\u0438\u0442\u0438 \u041D\u0435\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u044F \u0432 \u0454\u0440\u0435\u0441\u0456, \u044F\u043A\u0443 \u043F\u0440\u0438\u043F\u0438\u0441\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u041D\u0435\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u044E. \u0422\u043E\u043C\u0443 \u0457\u0457 \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u043B\u0438 \u041D\u0435\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u043E\u044E \u0432\u0441\u0456 \u0456\u043D\u0448\u0456 \u0441\u0445\u0456\u0434\u043D\u0456 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438, \u044F\u043A \u0445\u0430\u043B\u043A\u0435\u0434\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456, \u0442\u0430\u043A \u0456 \u043D\u0435\u0445\u0430\u043B\u043A\u0435\u0434\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u0430 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0430. \u041F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E \u041F\u0435\u0440\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0442\u0430 \u0420\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u0457 \u0432\u043E\u044E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u043C\u0456\u0436 \u0441\u043E\u0431\u043E\u044E, \u0449\u043E \u0437\u043C\u0443\u0441\u0438\u043B\u043E \u0426\u0435\u0440\u043A\u0432\u0443 \u0421\u0445\u043E\u0434\u0443 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0456\u044E\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F \u0432\u0456\u0434 \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432 \u043D\u0430 \u0440\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457. \u041D\u0435\u0449\u043E\u0434\u0430\u0432\u043D\u043E \"\u043D\u0435\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439\" \u0430\u043F\u0435\u043B\u044F\u0442\u0438\u0432 \u0431\u0443\u0432 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \"\u043F\u0440\u0438\u043A\u0440\u043E\u044E \u043F\u043E\u043C\u0438\u043B\u043A\u043E\u0432\u043E\u044E \u043D\u0430\u0437\u0432\u043E\u044E\" \u0456 \u0442\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u043E \u043D\u0435\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C \u0432\u0447\u0435\u043D\u0438\u043C\u0438. \u0421\u0430\u043C\u0430 \u0426\u0435\u0440\u043A\u0432\u0430 \u0421\u0445\u043E\u0434\u0443 \u043F\u043E\u0447\u0430\u043B\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u041D\u0435\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0430\u043D\u043E\u043C, \u0432\u043E\u043D\u0430 \u0430\u043D\u0430\u0444\u0435\u043C\u0443\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0415\u0444\u0435\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0440 \u0456 \u0443 \u0441\u0432\u043E\u0457\u0439 \u043B\u0456\u0442\u0443\u0440\u0433\u0456\u0457 \u041D\u0435\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0439 \u0437\u0433\u0430\u0434\u0443\u0432\u0430\u0432\u0441\u044F \u044F\u043A \u0441\u0432\u044F\u0442\u0438\u0439. \u041F\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0436\u0443\u044E\u0447\u0438 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E\u0442\u043E\u044E \u0434\u0445\u0456\u043C\u043C\u0456 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0437\u0430\u0432\u043E\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043C\u0443\u0441\u0443\u043B\u044C\u043C\u0430\u043D\u0430\u043C\u0438 \u041F\u0435\u0440\u0441\u0456\u0457 (633 \u2013 654), \u0426\u0435\u0440\u043A\u0432\u0430 \u0421\u0445\u043E\u0434\u0443 \u0432\u0456\u0434\u0456\u0433\u0440\u0430\u043B\u0430 \u0432\u0430\u0436\u043B\u0438\u0432\u0443 \u0440\u043E\u043B\u044C \u0432 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u044F\u043D\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432 \u0410\u0437\u0456\u0457. \u041C\u0456\u0436 9 \u0442\u0430 14 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F\u043C\u0438 \u0432\u043E\u043D\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B\u0430 \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0443 \u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0456 \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0443 \u043A\u043E\u043D\u0444\u0435\u0441\u0456\u044E \u0437 \u0442\u043E\u0447\u043A\u0438 \u0437\u043E\u0440\u0443 \u0433\u0435\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431\u0443. \u0412\u043E\u043D\u0430 \u0437\u0430\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0454\u043F\u0430\u0440\u0445\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u0438, \u0449\u043E \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u044F\u0433\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u0432\u0456\u0434 \u0421\u0435\u0440\u0435\u0434\u0437\u0435\u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0440\u044F \u0442\u0430 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u0445 \u0406\u0440\u0430\u043A\u0443 \u0442\u0430 \u0406\u0440\u0430\u043D\u0443, \u0434\u043E \u0406\u043D\u0434\u0456\u0457 (\u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u044F\u043D \u0421\u0432. \u0422\u043E\u043C\u0438), \u043C\u043E\u043D\u0433\u043E\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u0442\u0432 \u0443 \u0421\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u0456\u0439 \u0410\u0437\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u041A\u0438\u0442\u0430\u044E \u0437\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0456\u0432 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u0457 \u0422\u0430\u043D (7 - 9 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F). \u0423 13-14 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F\u0445 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0436\u0438\u043B\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u0456\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434 \u0435\u043A\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u0456\u0457 \u0437\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0456\u0432 \u041C\u043E\u043D\u0433\u043E\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u0457, \u0434\u0435 \u0432\u043F\u043B\u0438\u0432\u043E\u0432\u0430 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0430 \u0441\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u0443\u0445\u043E\u0432\u0435\u043D\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0441\u0438\u0434\u0456\u043B\u0430 \u043F\u0440\u0438 \u043C\u043E\u043D\u0433\u043E\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0434\u0432\u043E\u0440\u0456. \u0429\u0435 \u0434\u043E \u0442\u043E\u0433\u043E, \u044F\u043A \u0426\u0435\u0440\u043A\u0432\u0430 \u0421\u0445\u043E\u0434\u0443 \u0437\u0430\u0437\u043D\u0430\u043B\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0456\u043C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u043D\u0435\u043F\u0430\u0434\u0443 \u0432 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0456 \u0440\u043E\u0437\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432 \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0439 \u0410\u0437\u0456\u0457 \u0432 14 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u0456, \u0432\u043E\u043D\u0430 \u0432\u0436\u0435 \u0432\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u043B\u0430 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457 \u043D\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0457\u0439 \u0431\u0430\u0442\u044C\u043A\u0456\u0432\u0449\u0438\u043D\u0456. \"\u0412\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u0430 \u0437\u0430\u043D\u0435\u043F\u0430\u0434\u0443 \u0432\u043A\u0430\u0437\u0443\u0454 \u043D\u0430 \u0437\u043C\u0435\u043D\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u043F\u0438\u0441\u043A\u0443 \u043C\u0456\u0441\u0442 \u0432 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0456 \u041F\u0435\u0440\u0441\u0456\u0457, \u0434\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \u0454\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F\u0438 \u0426\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438 \u0421\u0445\u043E\u0434\u0443. \u0423 1000 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0432 \u0446\u044C\u043E\u043C\u0443 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043A\u0443 \u0431\u0443\u043B\u043E 68 \u043C\u0456\u0441\u0442. \u0414\u043E 1238 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0457\u0445 \u0431\u0443\u043B\u043E 24, \u0430 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0422\u0438\u043C\u0443\u0440\u0430 \u041B\u0435\u043D\u0433\u0430 - \u043B\u0438\u0448\u0435 7 \". \u041F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0440\u043E\u0437\u0434\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u041C\u043E\u043D\u0433\u043E\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u0457 \u0437\u0440\u043E\u0441\u0442\u0430\u044E\u0447\u0456 \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0442\u0430 \u0456\u0441\u043B\u0430\u043C\u0441\u044C\u043A\u0456 \u043C\u043E\u043D\u0433\u043E\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0456 \u043A\u0435\u0440\u0456\u0432\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430 \u0432\u0438\u0442\u0456\u0441\u043D\u0438\u043B\u0438 \u0456 \u043C\u0430\u0439\u0436\u0435 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0456\u043D\u0438\u043B\u0438 \u0426\u0435\u0440\u043A\u0432\u0443 \u0421\u0445\u043E\u0434\u0443 \u0442\u0430 \u0457\u0457 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432. \u041F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u0426\u0435\u0440\u043A\u0432\u0430 \u0421\u0445\u0456\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0454\u043F\u0430\u0440\u0445\u0456\u0439 \u0437\u0430\u043B\u0438\u0448\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F \u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u043E\u044E \u043C\u0456\u0440\u043E\u044E \u043E\u0431\u043C\u0435\u0436\u0435\u043D\u043E\u044E \u0412\u0435\u0440\u0445\u043D\u044C\u043E\u044E \u041C\u0435\u0441\u043E\u043F\u043E\u0442\u0430\u043C\u0456\u0454\u044E \u0442\u0430 \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u044F\u043D\u0430\u043C\u0438 \u0421\u0432\u044F\u0442\u043E\u0433\u043E \u0422\u043E\u043C\u0438 \u043D\u0430 \u0443\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0436\u0456 \u041C\u0430\u043B\u0430\u0431\u0430\u0440\u0443 (\u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0430 \u041A\u0435\u0440\u0430\u043B\u0430, \u0406\u043D\u0434\u0456\u044F). \u0420\u043E\u0437\u043F\u043E\u0434\u0456\u043B \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0441\u044F \u0432 \u0441\u0430\u043C\u0456\u0439 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0456, \u0430\u043B\u0435 \u0434\u043E 1830 \u0440. \u0437\u0430\u043B\u0438\u0448\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u0434\u0432\u0430 \u0454\u0434\u0438\u043D\u0456 \u043F\u0430\u0442\u0440\u0456\u0430\u0440\u0445\u0430\u0442\u0438 \u0442\u0430 \u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0456 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438: \u0410\u0441\u0441\u0438\u0440\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0430 \u0421\u0445\u043E\u0434\u0443 \u0442\u0430 \u0425\u0430\u043B\u0434\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043A\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u044C\u043A\u0430 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0430 (\u0421\u0445\u0456\u0434\u043D\u0430 \u043A\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u044C\u043A\u0430 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0430 \u0443 \u0441\u043F\u0456\u043B\u043A\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u0456 \u0437\u0456 \u0421\u0432\u044F\u0442\u0438\u043C \u041F\u0440\u0435\u0441\u0442\u043E\u043B\u043E\u043C). \u0421\u0442\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430\u0432\u043D\u044F \u0426\u0435\u0440\u043A\u0432\u0430 \u0421\u0445\u043E\u0434\u0443 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0438\u043B\u0430\u0441\u044F \u0432\u0456\u0434 \u0410\u0441\u0441\u0438\u0440\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0426\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438 \u0421\u0445\u043E\u0434\u0443 \u0432 1968 \u0440\u043E\u0446\u0456. \u0423 2017 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0425\u0430\u043B\u0434\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043A\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u044C\u043A\u0430 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0430 \u043D\u0430\u043B\u0456\u0447\u0443\u0432\u0430\u043B\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0431\u043B\u0438\u0437\u043D\u043E 628 405 \u0447\u043B\u0435\u043D\u0456\u0432, \u0410\u0441\u0441\u0438\u0440\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0430 \u0421\u0445\u043E\u0434\u0443 323 300, \u0442\u043E\u0434\u0456 \u044F\u043A \u0421\u0442\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430\u0432\u043D\u044F \u0426\u0435\u0440\u043A\u0432\u0430 \u0421\u0445\u043E\u0434\u0443 \u043C\u0430\u043B\u0430 100 000. \u0426\u0435 \u043D\u0435 \u0432\u0440\u0430\u0445\u043E\u0432\u0443\u044E\u0447\u0438 \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u044F\u043D \u0441\u0432. \u0422\u043E\u043C\u0438, \u044F\u043A\u0456 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0440\u043E\u0437\u0434\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u0456 \u043D\u0430 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0430 \u0440\u0456\u0437\u043D\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043D\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0447\u0438 \u0434\u0432\u0456 \u043A\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u044C\u043A\u0456 \u0442\u0430 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0438\u0445 \u0444\u0456\u043B\u0456\u0439."@uk . . . . . . . . . . . . . "De Kerk van het Oosten (Syrisch: \u0725\u0715\u072C\u0710 \u0715\u0721\u0715\u0722\u071A\u0710, Idta dmadenkha) is de benaming voor meerdere christelijke kerken binnen het Syrisch christendom die het nestorianisme aanhangen. Oorspronkelijk was de Kerk van het Oosten (of de Oost-Syrische Kerk) \u00E9\u00E9n kerk, nadat zij zich afsplitste van de Syrische Kerk. De Kerk ontplooide een grote missionaire activiteit. China maakte in de 7e eeuw voor het eerst kennis met het christendom. In 635 arriveerde Alopen. Hij was de eerste christelijke missionaris in China. Uit die periode dateert de Nestoriaanse stele en een aantal documenten die bekendstaan als de Jezussoetra's. De kerk of het christendom zelf had in China de naam de Stralende Religie van Da Qin"@nl . . "La Iglesia del Oriente (en sir\u00EDaco cl\u00E1sico, \u0725\u0715\u072C\u0710 \u0715\u0721\u0715\u0722\u071A\u0710 \u02BF\u0112\u1E0Ft\u0101 d-Ma\u1E0Fen\u1E25\u0101), tambi\u00E9n llamada la Iglesia persa,\u200B\u200B Iglesia siria oriental, Iglesia de Babilonia, Iglesia seleuciana, Iglesia de Edesa, Iglesia caldea,\u200B o Iglesia nestoriana,\u200B fue una Iglesia cristiana oriental de basada en Mesopotamia."@es . . . "\uB3D9\uBC29\uAD50\uD68C"@ko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Esgl\u00E9sia d'Orient"@ca . . . . . . . . "Its schism of 1552 divided it into two patriarchates, later four, but by 1830 again two, one of which is now the Chaldean Catholic Church, while the other split further in 1968 into the Assyrian Church of the East and the Ancient Church of the East."@en . . . . . "Ko\u015Bci\u00F3\u0142 Wschodu (syr. \u0725\u0715\u072C\u0710 \u0715\u0721\u0715\u0722\u071A\u0710 \u02BF\u0112(d)t\u0101\u02BE d-Ma\u1E0Fn(\u0259)\u1E25\u0101\u02BE) zwany tak\u017Ce Ko\u015Bcio\u0142em nestoria\u0144skim \u2013 chrze\u015Bcija\u0144ski ko\u015Bci\u00F3\u0142 wschodni nale\u017C\u0105cy do tradycji syryjskiej. Pocz\u0105tkowo jeden z wielu ko\u015Bcio\u0142\u00F3w pa\u0144stwa perskich Sasanid\u00F3w rozprzestrzeni\u0142 si\u0119 na Azj\u0119. Mi\u0119dzy IX, a XIV wiekiem sta\u0142 si\u0119 najwi\u0119kszym z chrze\u015Bcija\u0144skich ko\u015Bcio\u0142\u00F3w, je\u015Bli chodzi o zasi\u0119g geograficzny \u2013 jego rozci\u0105ga\u0142y si\u0119 od Morza \u015Ar\u00F3dziemnego do Chin i Indii. Ko\u015Bcio\u0142owi Wschodu przewodzili patriarchowie, kt\u00F3rych rodow\u00F3d wedle tradycji si\u0119ga\u0142 aposto\u0142\u00F3w. Liturgicznie dzia\u0142a\u0142 wedle rytu chaldejskiego, za\u015B teologicznie by\u0142 powi\u0105zany z doktryn\u0105 nestoria\u0144sk\u0105, k\u0142ad\u0105c\u0105 nacisk na wyj\u0105tkowo\u015B\u0107 boskiego i ludzkiego aspektu Jezusa. Doktryna oraz jej tw\u00F3rca, Nestoriusz (386\u2013451) zostali pot\u0119pieni przez sob\u00F3r efeski w 431 roku, co doprowadzi\u0142o do oraz ucieczki wielu zwolennik\u00F3w Nestoriusza do Persji. Zamieszkuj\u0105cy ten kraj chrze\u015Bcijanie przyj\u0119li uciekinier\u00F3w i z czasem zaadaptowali ich pogl\u0105dy przez co by\u0142 cz\u0119sto nazywany Ko\u015Bcio\u0142em Nestoria\u0144skim. Pod panowaniem Sasanid\u00F3w liczebno\u015B\u0107 wiernych ros\u0142a, a po podboju islamskim zostali uznani jako dhimmi i obj\u0119ci ochron\u0105. Od VI wieku nestorianie rozro\u015Bli si\u0119 znacznie, zak\u0142adaj\u0105c spo\u0142eczno\u015Bci w (Chrze\u015Bcijanie \u015Awi\u0119tego Tomasza), Azji \u015Arodkowej (zw\u0142aszcza w\u015Br\u00F3d plemion mongolskich) i Chinach za panowania dynastii Tang. W wiekach XIII i XIV, pod panowaniem imperium mongolskiego nestorianie znale\u017Ali si\u0119 u szczytu ekspansji geograficznej. Od XIV wieku rozpocz\u0105\u0142 si\u0119 powolny upadek Ko\u015Bcio\u0142a Wschodu, wywo\u0142any wp\u0142ywami zewn\u0119trznymi. Imperium mongolskie rozpad\u0142o si\u0119 na pomniejsze, cz\u0119sto zwa\u015Bnione pa\u0144stwa, dynastia Ming obali\u0142a potomk\u00F3w Kubi\u0142aja-chana i wydali\u0142a chrze\u015Bcijan oraz innych obcych kulturowo (w tym manichejczyk\u00F3w), za\u015B wielu zamieszkuj\u0105cych \u015Arodkow\u0105 Azj\u0119 Mongo\u0142\u00F3w przyj\u0119\u0142o islam. Muzu\u0142ma\u0144ski przyw\u00F3dca Mongo\u0142\u00F3w Timur Chromy (1336\u20131405) prawie do szcz\u0119tu wyt\u0119pi\u0142 chrze\u015Bcijan zamieszkuj\u0105cych Persj\u0119 \u2013 chrze\u015Bcija\u0144stwo nestoria\u0144skie zosta\u0142o w wielkiej cz\u0119\u015Bci ograniczone do G\u00F3rnej Mezopotamii oraz Wybrze\u017Ca Malabarskiego. Schizma z XVI wieku wy\u0142oni\u0142a odr\u0119bne ko\u015Bcio\u0142y \u2013 Asyryjski Ko\u015Bci\u00F3\u0142 Wschodu, oraz pozostaj\u0105ce w unii ze Stolic\u0105 Apostolsk\u0105 Ko\u015Bci\u00F3\u0142 chaldejski i ko\u015Bcio\u0142y wschodnie."@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "C\u00EDrkev V\u00FDchodu nebo persk\u00E1 c\u00EDrkev, v\u00FDchodosyrsk\u00E1 c\u00EDrkev, babylonsk\u00E1 c\u00EDrkev, nestori\u00E1nsk\u00E1 c\u00EDrkev \u010Di chaldejsk\u00E1 c\u00EDrkev byla v\u00FDchodn\u00ED k\u0159es\u0165ansk\u00E1 c\u00EDrkev v\u00FDchodosyrsk\u00E9ho ob\u0159adu se s\u00EDdlem v Mezopot\u00E1mii. Byla jednou ze t\u0159\u00ED hlavn\u00EDch v\u011Btv\u00ED v\u00FDchodn\u00EDho k\u0159es\u0165anstv\u00ED, kter\u00E9 vznikly z christologick\u00FDch spor\u016F 5. a 6. stolet\u00ED, vedle starobyl\u00FDch v\u00FDchodn\u00EDch c\u00EDrkv\u00ED a . B\u011Bhem ran\u00E9ho novov\u011Bku do\u0161lo ke schizmat\u016Fm a vznikly rivalizujic\u00ED patriarch\u00E1ty, n\u011Bkdy dva, n\u011Bkdy t\u0159i. Od druh\u00E9 poloviny 20. stolet\u00ED se v Ir\u00E1ku hl\u00E1s\u00ED k jej\u00EDmu d\u011Bdictv\u00ED t\u0159i c\u00EDrkve a v Indii n\u011Bkolik dal\u0161\u00EDch."@cs . "325"^^ . . . . "Apostolic Age, by its tradition"@en . "116992"^^ . . . . . . . . . . . . "Dyophysite doctrine of Theodore of Mopsuestia"@en . "La Chiesa d'Oriente o Chiesa siriaca orientale (in siriaco \u0725\u0715\u072C\u0710 \u0715\u0721\u0715\u0722\u071A\u0710 \u0112d\u1E6F\u0101\u02BE d-Ma\u1E0Fen\u1E25\u0101), detta impropriamente Chiesa nestoriana o Chiesa persiana \u00E8 stata una Chiesa cristiana pre-efesina, sorta in Mesopotamia nel V secolo e durata fino al 1552. Con lo la Chiesa d'Oriente si divise in due: la Chiesa cattolica caldea (che entr\u00F2 in comunione col Papa) e la Chiesa assira d'Oriente; da quest'ultima si \u00E8 poi successivamente separata, nel 1964, l'Antica Chiesa d'Oriente."@it . . . . "L'Esgl\u00E9sia d'Orient, Esgl\u00E9sia de Mesopot\u00E0mia o Esgl\u00E9sia de P\u00E8rsia va ser una de les primeres esgl\u00E9sies cristianes. Segons la tradici\u00F3, va ser fundada per l'ap\u00F2stol Tom\u00E0s. Ha tingut diversos cismes en la hist\u00F2ria i avui en dia moltes esgl\u00E9sies pertanyents a diferents comunions, en s\u00F3n les descendents directes: \n* L'Esgl\u00E9sia Ass\u00EDria Oriental \n* L'Antiga Esgl\u00E9sia Oriental \n* L'Esgl\u00E9sia Cat\u00F2lica Caldea (Cat\u00F2lica Oriental) De les diverses Esgl\u00E9sies Orientals els , al sud d'\u00CDndia, que van n\u00E9ixer de l'activitat missionera de l', en s\u00F3n tamb\u00E9 hereus, encara que les afiliacions s\u00F3n diverses i complexes."@ca . . . . . . . . . . . . . . . . . "Iglesia del Oriente"@es . . . . . . . . "Ruins of the Monastery of Mar Eliya in 2005. It was destroyed by ISIS in 2014."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Kirche des Ostens"@de . . . . . . . . . . . . . . . . "Ko\u015Bci\u00F3\u0142 Wschodu (syr. \u0725\u0715\u072C\u0710 \u0715\u0721\u0715\u0722\u071A\u0710 \u02BF\u0112(d)t\u0101\u02BE d-Ma\u1E0Fn(\u0259)\u1E25\u0101\u02BE) zwany tak\u017Ce Ko\u015Bcio\u0142em nestoria\u0144skim \u2013 chrze\u015Bcija\u0144ski ko\u015Bci\u00F3\u0142 wschodni nale\u017C\u0105cy do tradycji syryjskiej. Pocz\u0105tkowo jeden z wielu ko\u015Bcio\u0142\u00F3w pa\u0144stwa perskich Sasanid\u00F3w rozprzestrzeni\u0142 si\u0119 na Azj\u0119. Mi\u0119dzy IX, a XIV wiekiem sta\u0142 si\u0119 najwi\u0119kszym z chrze\u015Bcija\u0144skich ko\u015Bcio\u0142\u00F3w, je\u015Bli chodzi o zasi\u0119g geograficzny \u2013 jego rozci\u0105ga\u0142y si\u0119 od Morza \u015Ar\u00F3dziemnego do Chin i Indii."@pl . . . . . . . . "\u0426\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u044C \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0430"@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Church of the East"@en . . . "Kerk van het Oosten"@nl . . "\u0397 \u0395\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 (\u03BA\u03BB\u03B1\u03C3\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03C5\u03C1\u03B9\u03B1\u03BA\u03AC: \u0725\u0715\u072C\u0710 \u0715\u0721\u0715\u0722\u071A\u0710\u200E), \u03B7 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03A0\u03B5\u03C1\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE \u0395\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1, \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03A3\u03C5\u03C1\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE \u0395\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1, \u0395\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03B1\u03B2\u03C5\u03BB\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2, \u0395\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03B5\u03BB\u03B5\u03CD\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2, \u0395\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03B4\u03AD\u03C3\u03C3\u03B7\u03C2 \u03AE \u03B1\u03BA\u03CC\u03BC\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u039D\u03B5\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u0395\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1, \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03A7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03BF\u03C3\u03C5\u03C1\u03B9\u03B1\u03BA\u03BF\u03CD \u03BB\u03B1\u03C4\u03C1\u03B5\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C5, \u03BC\u03B5 \u03AD\u03B4\u03C1\u03B1 \u03C4\u03B7 \u039C\u03B5\u03C3\u03BF\u03C0\u03BF\u03C4\u03B1\u03BC\u03AF\u03B1. \u0389\u03C4\u03B1\u03BD \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03C1\u03B5\u03B9\u03C2 \u03BA\u03CD\u03C1\u03B9\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03BB\u03AC\u03B4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03A7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03AD\u03BA\u03C5\u03C8\u03B1\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 5\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 6\u03BF\u03C5 \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1, \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03BB\u03BB\u03B7\u03BB\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03A0\u03C1\u03BF\u03C7\u03B1\u03BB\u03BA\u03B7\u03B4\u03CC\u03BD\u03B9\u03B5\u03C2 \u0395\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03AF\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7 . \u039A\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03CE\u03B9\u03BC\u03B7 \u03BD\u03B5\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF, \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC \u03B1\u03C0\u03CC \u03C3\u03C7\u03AF\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03BF\u03B4\u03AE\u03B3\u03B7\u03C3\u03B1\u03BD \u03C3\u03B5 \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03C0\u03B1\u03BB\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1, \u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03C4\u03B5 \u03B4\u03CD\u03BF, \u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03C4\u03B5 \u03C4\u03C1\u03AF\u03B1. \u0391\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03B4\u03B5\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03BC\u03B9\u03C3\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 20\u03BF\u03C5 \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1, \u03C4\u03C1\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B5\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u0399\u03C1\u03AC\u03BA \u03B4\u03B9\u03B5\u03BA\u03B4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2. \u0395\u03BD \u03C4\u03C9 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD, \u03BF\u03B9 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03BF\u03C3\u03C5\u03C1\u03B9\u03B1\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B5\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03AF\u03B5"@el . . . . "L'\u00C9glise de Perse ou \u00C9glise de l'Orient (syriaque : \u0725\u0715\u072C\u0710 \u0715\u0721\u0715\u0722\u071A\u0710, \u0112dt\u0101\u02BE d-Ma\u1E0Fen\u1E25\u0101), parfois appel\u00E9e \u00C9glise d'Assyrie ou \u00C9glise de M\u00E9sopotamie, fut une des premi\u00E8res \u00C9glises chr\u00E9tiennes. Selon la tradition, elle aurait \u00E9t\u00E9 fond\u00E9e par l'ap\u00F4tre Thomas. D'abord dans la juridiction de l'\u00C9glise d'Antioche, elle proclama son ind\u00E9pendance en 424 en tant que Catholicosat de S\u00E9leucie-Ct\u00E9siphon. Elle a connu plusieurs schismes au cours de son histoire et aujourd'hui plusieurs \u00C9glises, appartenant \u00E0 des communions diff\u00E9rentes, en sont les h\u00E9riti\u00E8res directes : \n* \u00C9glises des deux conciles \n* l'\u00C9glise apostolique assyrienne de l'Orient \n* l'Ancienne \u00C9glise de l'Orient \n* \u00C9glise catholique orientale \n* l'\u00C9glise catholique chald\u00E9enne Les diff\u00E9rentes \u00C9glises orientales des chr\u00E9tiens de saint Thomas dans le Sud de l'Inde, qui sont n\u00E9es de l'importante activit\u00E9 missionnaire de l'\u00C9glise de l'Orient en Inde, en sont \u00E9galement h\u00E9riti\u00E8res, m\u00EAme si les affiliations se sont diversifi\u00E9es et complexifi\u00E9es."@fr . . . . . . . . "Jesus Christ by sacred tradition"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Church of the East"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Ko\u015Bci\u00F3\u0142 Wschodu"@pl . "\u6771\u65B9\u6559\u6703"@zh . . . . "Gereja di Timur"@in . . . . . . . "Middle East, Central Asia, Far East, India"@en . . . . . . . . . . . . . . "\u0395\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2"@el . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u00C9glise de l'Orient"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ""@en . . . . . . . . . . . . "L'\u00C9glise de Perse ou \u00C9glise de l'Orient (syriaque : \u0725\u0715\u072C\u0710 \u0715\u0721\u0715\u0722\u071A\u0710, \u0112dt\u0101\u02BE d-Ma\u1E0Fen\u1E25\u0101), parfois appel\u00E9e \u00C9glise d'Assyrie ou \u00C9glise de M\u00E9sopotamie, fut une des premi\u00E8res \u00C9glises chr\u00E9tiennes. Selon la tradition, elle aurait \u00E9t\u00E9 fond\u00E9e par l'ap\u00F4tre Thomas. D'abord dans la juridiction de l'\u00C9glise d'Antioche, elle proclama son ind\u00E9pendance en 424 en tant que Catholicosat de S\u00E9leucie-Ct\u00E9siphon. Elle a connu plusieurs schismes au cours de son histoire et aujourd'hui plusieurs \u00C9glises, appartenant \u00E0 des communions diff\u00E9rentes, en sont les h\u00E9riti\u00E8res directes :"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . "La Chiesa d'Oriente o Chiesa siriaca orientale (in siriaco \u0725\u0715\u072C\u0710 \u0715\u0721\u0715\u0722\u071A\u0710 \u0112d\u1E6F\u0101\u02BE d-Ma\u1E0Fen\u1E25\u0101), detta impropriamente Chiesa nestoriana o Chiesa persiana \u00E8 stata una Chiesa cristiana pre-efesina, sorta in Mesopotamia nel V secolo e durata fino al 1552. La separazione della Chiesa d'Oriente dalle altre Chiese cristiane avvenne per il rifiuto di accettare la definizione del Concilio di Efeso del 431, che condann\u00F2 Nestorio e defin\u00EC dogmaticamente che Maria \u00E8 Theot\u00F3kos (genitrice di Dio). A livello teologico, la Chiesa d'Oriente si caratterizz\u00F2 quindi per il riconoscimento dei soli primi due concili ecumenici (Concilio di Nicea I del 325 e Concilio di Costantinopoli I del 381) e per la venerazione di Nestorio come santo. La Chiesa d'Oriente conobbe una rapida espansione che port\u00F2 i suoi missionari a fondare comunit\u00E0 fino all'India (dove gi\u00E0 esistevano comunit\u00E0 cristiane autoctone, i cosiddetti \"cristiani di san Tommaso\") e alla Cina. La comunit\u00E0 monastica siriaco-orientale stabilitasi a Chang'an (antico nome di Xi'an, capitale della Dinastia Tang) fu, nel VII secolo, la prima documentata comunit\u00E0 cristiana nel Paese orientale. Con lo la Chiesa d'Oriente si divise in due: la Chiesa cattolica caldea (che entr\u00F2 in comunione col Papa) e la Chiesa assira d'Oriente; da quest'ultima si \u00E8 poi successivamente separata, nel 1964, l'Antica Chiesa d'Oriente."@it . . "The Church of the East (Classical Syriac: \u0725\u0715\u072C\u0710 \u0715\u0721\u0715\u0722\u071A\u0710, romanized: \u02BF\u0112\u1E0Ft\u0101 d-Ma\u1E0Fen\u1E25\u0101) or the East Syriac Church, also called the Church of Seleucia-Ctesiphon, the Persian Church, the Assyrian Church, the Babylonian Church or the Nestorian Church, was an Eastern Christian church of the East Syriac Rite, based in Mesopotamia. It was one of three major branches of Eastern Christianity that arose from the Christological controversies of the 5th and 6th centuries, alongside the Oriental Orthodox Churches and the Chalcedonian Church. During the early modern period, a series of schisms gave rise to rival patriarchates, sometimes two, sometimes three. Since the latter half of the 20th century, three churches in Iraq claim the heritage of the Church of the East. Meanwhile, the East Syriac churches in "@en . . . . . . . "\u0426\u0435\u0440\u043A\u0432\u0430 \u0421\u0445\u043E\u0434\u0443"@uk . . . . . . . . . "\u0397 \u0395\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 (\u03BA\u03BB\u03B1\u03C3\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03C5\u03C1\u03B9\u03B1\u03BA\u03AC: \u0725\u0715\u072C\u0710 \u0715\u0721\u0715\u0722\u071A\u0710\u200E), \u03B7 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03A0\u03B5\u03C1\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE \u0395\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1, \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03A3\u03C5\u03C1\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE \u0395\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1, \u0395\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03B1\u03B2\u03C5\u03BB\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2, \u0395\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03B5\u03BB\u03B5\u03CD\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2, \u0395\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03B4\u03AD\u03C3\u03C3\u03B7\u03C2 \u03AE \u03B1\u03BA\u03CC\u03BC\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u039D\u03B5\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u0395\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1, \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03A7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03BF\u03C3\u03C5\u03C1\u03B9\u03B1\u03BA\u03BF\u03CD \u03BB\u03B1\u03C4\u03C1\u03B5\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C5, \u03BC\u03B5 \u03AD\u03B4\u03C1\u03B1 \u03C4\u03B7 \u039C\u03B5\u03C3\u03BF\u03C0\u03BF\u03C4\u03B1\u03BC\u03AF\u03B1. \u0389\u03C4\u03B1\u03BD \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03C1\u03B5\u03B9\u03C2 \u03BA\u03CD\u03C1\u03B9\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03BB\u03AC\u03B4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03A7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03AD\u03BA\u03C5\u03C8\u03B1\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 5\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 6\u03BF\u03C5 \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1, \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03BB\u03BB\u03B7\u03BB\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03A0\u03C1\u03BF\u03C7\u03B1\u03BB\u03BA\u03B7\u03B4\u03CC\u03BD\u03B9\u03B5\u03C2 \u0395\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03AF\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7 . \u039A\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03CE\u03B9\u03BC\u03B7 \u03BD\u03B5\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF, \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC \u03B1\u03C0\u03CC \u03C3\u03C7\u03AF\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03BF\u03B4\u03AE\u03B3\u03B7\u03C3\u03B1\u03BD \u03C3\u03B5 \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03C0\u03B1\u03BB\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1, \u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03C4\u03B5 \u03B4\u03CD\u03BF, \u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03C4\u03B5 \u03C4\u03C1\u03AF\u03B1. \u0391\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03B4\u03B5\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03BC\u03B9\u03C3\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 20\u03BF\u03C5 \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1, \u03C4\u03C1\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B5\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u0399\u03C1\u03AC\u03BA \u03B4\u03B9\u03B5\u03BA\u03B4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2. \u0395\u03BD \u03C4\u03C9 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD, \u03BF\u03B9 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03BF\u03C3\u03C5\u03C1\u03B9\u03B1\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B5\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0399\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B5\u03BA\u03B4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03B5\u03BD \u0399\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1. \u0397 \u0395\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03BF\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF 410 \u03C9\u03C2 \u03B7 \u03B5\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03A3\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1\u03BD\u03B9\u03B4\u03CE\u03BD \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A3\u03C5\u03BC\u03B2\u03BF\u03C5\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03B5\u03BB\u03B5\u03CD\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2-\u039A\u03C4\u03B7\u03C3\u03B9\u03C6\u03CE\u03BD\u03C4\u03BF\u03C2. \u03A4\u03BF 424 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE\u03C1\u03C5\u03BE\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B5\u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B5\u03BE\u03AC\u03C1\u03C4\u03B7\u03C4\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B4\u03BF\u03BC\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A1\u03C9\u03BC\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE\u03C2 \u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2. \u0395\u03C0\u03B9\u03BA\u03B5\u03C6\u03B1\u03BB\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BF \u03A0\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03AC\u03C1\u03C7\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03B5\u03B4\u03C1\u03B1\u03B9\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03A3\u03B5\u03BB\u03B5\u03CD\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1-\u039A\u03C4\u03B7\u03C3\u03B9\u03C6\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1, \u03C3\u03C5\u03BD\u03B5\u03C7\u03AF\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AE \u03C0\u03BF\u03C5, \u03C3\u03CD\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B4\u03BF\u03C3\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2, \u03C6\u03C4\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u0395\u03C0\u03BF\u03C7\u03AE. \u03A3\u03CD\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B4\u03BF\u03C3\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2, \u03B7 \u0395\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03B9\u03B4\u03C1\u03CD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u0391\u03C0\u03CC\u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03BF \u0398\u03C9\u03BC\u03AC \u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03BF \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1. \u0397 \u03B8\u03C1\u03B7\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B9\u03B5\u03C1\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C3\u03C4\u03AF\u03B1 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03BF\u03C3\u03C5\u03C1\u03B9\u03B1\u03BA\u03BF\u03CD \u03BB\u03B1\u03C4\u03C1\u03B5\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C4\u03CD\u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF \u03C4\u03B7 \u0398\u03B5\u03AF\u03B1 \u039B\u03B5\u03B9\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u0391\u03B3\u03AF\u03C9\u03BD \u0398\u03B1\u03B4\u03B4\u03B1\u03AF\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u039C\u03AC\u03C1\u03B7\u03C2. \u0397 \u0395\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2, \u03B7 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BC\u03AD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B7\u03C2 \u0395\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2, \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03BF\u03CD\u03C3\u03B5 \u03AC\u03C4\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A1\u03C9\u03BC\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE\u03C2 \u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03AD\u03C9\u03C2 \u03CC\u03C4\u03BF\u03C5 \u03B7 \u03A3\u03CD\u03BD\u03BF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03C6\u03AD\u03C3\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03B4\u03AF\u03BA\u03B1\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u039D\u03B5\u03C3\u03C4\u03CC\u03C1\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF 431. \u039F\u03B9 \u03C5\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03BA\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039D\u03B5\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AD\u03C6\u03C5\u03B3\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03A0\u03B5\u03C1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03A3\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1\u03BD\u03B9\u03B4\u03CE\u03BD, \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03B7 \u0395\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C1\u03BD\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03AC\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u039D\u03B5\u03C3\u03C4\u03CC\u03C1\u03B9\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03BF\u03C1\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u039D\u03B5\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC, \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B1\u03AF\u03C1\u03B5\u03C3\u03B7 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B4\u03AF\u03B4\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u039D\u03B5\u03C3\u03C4\u03CC\u03C1\u03B9\u03BF. \u039F\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BB\u03BF\u03B9\u03C0\u03CC\u03BD \u039D\u03B5\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u0395\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03CC\u03BB\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B5\u03C2 \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u0395\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03AF\u03B5\u03C2, \u03A7\u03B1\u03BB\u03BA\u03B7\u03B4\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B7, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u0394\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u0395\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1. \u03A0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC, \u03B7 \u03C0\u03B5\u03C1\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C1\u03C9\u03BC\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03BD \u03C3\u03B5 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B5\u03BC\u03BF \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2, \u03B3\u03B5\u03B3\u03BF\u03BD\u03CC\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03AC\u03B3\u03BA\u03B1\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03B1\u03C3\u03B9\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03AF\u03B5\u03C2 \u03B5\u03BD\u03C4\u03CC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C1\u03C9\u03BC\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2. \u03A0\u03B9\u03BF \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03C6\u03B1\u03C4\u03B1, \u03BF \u03C4\u03AF\u03C4\u03BB\u03BF\u03C2 \u00AB\u039D\u03B5\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u00BB \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF \u03C9\u03C2 \u00AB\u03BC\u03B9\u03B1 \u03BF\u03B9\u03BA\u03C4\u03C1\u03AE \u03B5\u03C3\u03C6\u03B1\u03BB\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u00BB, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B8\u03B5\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03AC \u03BB\u03B1\u03BD\u03B8\u03B1\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BC\u03B5\u03BB\u03B5\u03C4\u03B7\u03C4\u03AD\u03C2. \u0397 \u03AF\u03B4\u03B9\u03B1 \u03B7 \u0395\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03AC\u03C1\u03C7\u03B9\u03C3\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03B1\u03BB\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u039D\u03B5\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03B9\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE, \u03B1\u03BD\u03B1\u03B8\u03B5\u03BC\u03AC\u03C4\u03B9\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03A3\u03CD\u03BD\u03BF\u03B4\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03C6\u03AD\u03C3\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03BB\u03B5\u03B9\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF \u039D\u03B5\u03C3\u03C4\u03CC\u03C1\u03B9\u03BF\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C9\u03C2 \u03AC\u03B3\u03B9\u03BF\u03C2 \u03A9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C3\u03BF, \u03B7 \u03C7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B5\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03B5\u03BD\u03C4\u03C1\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03C5\u03C1\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03A3\u03CD\u03BD\u03BF\u03B4\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A7\u03B1\u03BB\u03BA\u03B7\u03B4\u03CC\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03A3\u03CD\u03BD\u03BF\u03B4\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03B1\u03C1 \u0391\u03B2\u03B2\u03AC \u0391\u2019 \u03C4\u03BF 544. \u03A3\u03C5\u03BD\u03B5\u03C7\u03AF\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C9\u03C2 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03B6\u03B9\u03BC\u03BC\u03AE\u03B4\u03C9\u03BD \u03C5\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03A3\u03BF\u03C5\u03BD\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03A7\u03B1\u03BB\u03B9\u03C6\u03AC\u03C4\u03BF \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03BC\u03BF\u03C5\u03C3\u03BF\u03C5\u03BB\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03BA\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03B5\u03C1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 (633\u2013654), \u03B7 \u0395\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03AD\u03C0\u03B1\u03B9\u03BE\u03B5 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C1\u03CC\u03BB\u03BF \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03C3\u03AF\u03B1. \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03BF\u03C5 9\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 14\u03BF\u03C5 \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1, \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03CE\u03C0\u03B5\u03C5\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03C7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03BF\u03BC\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC \u03AC\u03C0\u03BF\u03C8\u03B7 \u03B3\u03B5\u03C9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03AD\u03BA\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2. \u038A\u03B4\u03C1\u03C5\u03C3\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03BA\u03BF\u03C0\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03AF\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u039C\u03B5\u03C3\u03CC\u03B3\u03B5\u03B9\u03BF \u0398\u03AC\u03BB\u03B1\u03C3\u03C3\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BD\u03CC \u0399\u03C1\u03AC\u03BA \u03BA\u03B1\u03B9 \u0399\u03C1\u03AC\u03BD, \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u0399\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1 (\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u0398\u03C9\u03BC\u03B1\u03CA\u03C3\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03B5\u03C1\u03AC\u03BB\u03B1\u03C2), \u03C4\u03B1 \u039C\u03BF\u03B3\u03B3\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC \u03B2\u03B1\u03C3\u03AF\u03BB\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u039A\u03B5\u03BD\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u0391\u03C3\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u039A\u03AF\u03BD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C1\u03BA\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03A4\u03B1\u03BD\u03B3\u03BA (7\u03BF\u03C2\u20139\u03BF\u03C2 \u03B1\u03B9.). \u03A4\u03BF\u03BD 13\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 14\u03BF \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1, \u03B7 \u03B5\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1 \u03B3\u03BD\u03CE\u03C1\u03B9\u03C3\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B5\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF \u03B5\u03C0\u03AD\u03BA\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C5\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u039C\u03BF\u03B3\u03B3\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1, \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF \u03B9\u03B5\u03C1\u03B1\u03C4\u03B5\u03AF\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C3\u03BA\u03BF\u03CD\u03C3\u03B5 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B7 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C1\u03C1\u03BF\u03AE \u03B2\u03C1\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF \u039C\u03BF\u03B3\u03B3\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03BF. \u0391\u03BA\u03CC\u03BC\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C1\u03B9\u03BD \u03B7 \u0395\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03C5\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF \u03C1\u03B1\u03B3\u03B4\u03B1\u03AF\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03BC\u03AE \u03C3\u03C4\u03BF \u03C0\u03B5\u03B4\u03AF\u03BF \u03B5\u03C0\u03AD\u03BA\u03C4\u03B1\u03C3\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B5\u03BD\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u0391\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03BD 14\u03BF \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1, \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03AE\u03B4\u03B7 \u03C7\u03AC\u03C3\u03B5\u03B9 \u03AD\u03B4\u03B1\u03C6\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B1\u03C4\u03C1\u03AF\u03B4\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2. \u03A4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03BC\u03AE \u03C5\u03C0\u03BF\u03B4\u03B5\u03B9\u03BA\u03BD\u03CD\u03B5\u03B9 \u03BF \u03C3\u03C5\u03C1\u03C1\u03B9\u03BA\u03BD\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03CE\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03BA\u03BF\u03C0\u03CE\u03BD. \u0393\u03CD\u03C1\u03C9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03AD\u03C4\u03BF\u03C2 1000, \u03C5\u03C0\u03AE\u03C1\u03C7\u03B1\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B5\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B5\u03BE\u03AE\u03BD\u03C4\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03BA\u03BF\u03C0\u03AD\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03CC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03B3\u03B3\u03CD\u03C2 \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03C3\u03C4\u03B1 \u03BC\u03AD\u03C3\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 13\u03BF\u03C5 \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1 \u03C5\u03C0\u03AE\u03C1\u03C7\u03B1\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03BA\u03BF\u03C3\u03B9, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF\u03BD \u03A4\u03B1\u03BC\u03B5\u03C1\u03BB\u03AC\u03BD\u03BF \u03BF \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u03BC\u03B5\u03B9\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B1\u03B9\u03C4\u03AD\u03C1\u03C9 \u03C3\u03B5 \u03BC\u03BF\u03BD\u03AC\u03C7\u03B1 \u03B5\u03C0\u03C4\u03AC. \u03A3\u03C4\u03BF\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC\u03B7\u03C7\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BA\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03BF\u03B3\u03B3\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2, \u03BF\u03B9 \u03B1\u03BD\u03B5\u03C1\u03C7\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B9\u03BD\u03B5\u03B6\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B9\u03C3\u03BB\u03B1\u03BC\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B7\u03B3\u03B5\u03C3\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u039C\u03BF\u03B3\u03B3\u03CC\u03BB\u03C9\u03BD \u03B1\u03C0\u03CE\u03B8\u03B7\u03C3\u03B1\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BB\u03AF\u03B3\u03BF \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BE\u03BF\u03BB\u03BF\u03B8\u03C1\u03B5\u03CD\u03C3\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BF\u03C0\u03B1\u03B4\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2. \u03A3\u03C4\u03B7 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9\u03B1, \u03BF\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03BA\u03BF\u03C0\u03AD\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AD\u03BC\u03B5\u03B9\u03BD\u03B1\u03BD \u03C3\u03B5 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03BF \u03B2\u03B1\u03B8\u03BC\u03CC \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0386\u03BD\u03C9 \u039C\u03B5\u03C3\u03BF\u03C0\u03BF\u03C4\u03B1\u03BC\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u0398\u03C9\u03BC\u03B1\u03CA\u03C3\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03BC\u03B1\u03BB\u03B1\u03B2\u03B1\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03BA\u03C4\u03AE (\u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BD\u03AE \u039A\u03B5\u03C1\u03AC\u03BB\u03B1, \u0399\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1). \u0388\u03B3\u03B9\u03BD\u03B1\u03BD \u03B4\u03B9\u03B1\u03B9\u03C1\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C3\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03AF\u03B4\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03BF 1830 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AD\u03BC\u03B5\u03B9\u03BD\u03B1\u03BD \u03B4\u03CD\u03BF \u03B5\u03BD\u03B9\u03B1\u03AF\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BE\u03B5\u03C7\u03C9\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03AD\u03C2 \u03B5\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03AF\u03B5\u03C2: \u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 (\u03BC\u03B9\u03B1 \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u039A\u03B1\u03B8\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u0395\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C3\u03B5 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03B3\u03AF\u03B1 \u0388\u03B4\u03C1\u03B1). \u0397 \u03C7\u03C9\u03C1\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u0391\u03C3\u03C3\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03BD \u03C4\u03BF 1968. \u03A4\u03BF 2017, \u03B7 \u039A\u03B1\u03B8\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u0395\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03A7\u03B1\u03BB\u03B4\u03B1\u03AF\u03C9\u03BD \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03BF\u03C5 628.405 \u03BC\u03AD\u03BB\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u0395\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u0391\u03C3\u03C3\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03BD 323.300, \u03B5\u03BD\u03CE \u03B7 \u0391\u03C1\u03C7\u03B1\u03AF\u03B1 \u0395\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE\u03C2 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 100.000. \u0391\u03C5\u03C4\u03CC \u03B4\u03B5\u03BD \u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C5\u03C0\u03CC\u03C8\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u0398\u03C9\u03BC\u03B1\u03CA\u03C3\u03C4\u03AD\u03C2, \u03BF\u03B9 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03B9 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03B8\u03B5\u03AF \u03C3\u03B5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AC \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B4\u03CC\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1, \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03B1\u03BD\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03B4\u03CD\u03BF \u03BA\u03B1\u03B8\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03A3\u03C5\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C1\u03BA\u03B5\u03C4\u03CE\u03BD \u03AC\u03BB\u03BB\u03C9\u03BD \u03A3\u03C5\u03C1\u03B9\u03B1\u03BA\u03CE\u03BD \u039F\u03C1\u03B8\u03BF\u03B4\u03CC\u03BE\u03C9\u03BD \u03BA\u03BB\u03AC\u03B4\u03C9\u03BD."@el . "26176567"^^ . . . . . "L'Esgl\u00E9sia d'Orient, Esgl\u00E9sia de Mesopot\u00E0mia o Esgl\u00E9sia de P\u00E8rsia va ser una de les primeres esgl\u00E9sies cristianes. Segons la tradici\u00F3, va ser fundada per l'ap\u00F2stol Tom\u00E0s. Ha tingut diversos cismes en la hist\u00F2ria i avui en dia moltes esgl\u00E9sies pertanyents a diferents comunions, en s\u00F3n les descendents directes: \n* L'Esgl\u00E9sia Ass\u00EDria Oriental \n* L'Antiga Esgl\u00E9sia Oriental \n* L'Esgl\u00E9sia Cat\u00F2lica Caldea (Cat\u00F2lica Oriental) De les diverses Esgl\u00E9sies Orientals els , al sud d'\u00CDndia, que van n\u00E9ixer de l'activitat missionera de l', en s\u00F3n tamb\u00E9 hereus, encara que les afiliacions s\u00F3n diverses i complexes."@ca . . . . . "\u0426\u0435\u0301\u0440\u043A\u0432\u0430 \u0421\u0445\u043E\u0301\u0434\u0443 (\u0441\u0438\u0440. \u0725\u0715\u072C\u0710 \u0715\u0721\u0715\u0722\u071A\u0710\u200E \u02BF\u0112\u1E0Ft\u0101 d-Ma\u1E0Fen\u1E25\u0101), \u044F\u043A\u0443 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \u041F\u0435\u0301\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u0426\u0435\u0301\u0440\u043A\u0432\u043E\u044E \u0430\u0431\u043E \u041D\u0435\u0301\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u0426\u0435\u0301\u0440\u043A\u0432\u043E\u044E \u2014 \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0430 \u0441\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E-\u0441\u0438\u0440\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0440\u044F\u0434\u0443, \u0449\u043E \u0431\u0430\u0437\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0443 \u0412\u0435\u0440\u0445\u043D\u0456\u0439 \u041C\u0435\u0441\u043E\u043F\u043E\u0442\u0430\u043C\u0456\u0457. \u0412\u043E\u043D\u0430 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0437 \u0442\u0440\u044C\u043E\u0445 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u0445 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D \u0441\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u044F\u043D\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0449\u043E \u0432\u0438\u043D\u0438\u043A\u043B\u0430 \u0437 \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u0435\u0447\u043E\u043A V \u0456 VI \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u044C, \u043F\u043E\u0440\u044F\u0434 \u0437\u0456 \u0441\u0445\u0456\u0434\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0430\u043C\u0438 \u0442\u0430 \u0421\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u044E \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u044E \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u043E\u044E. \u0420\u043E\u0437\u043A\u043E\u043B 1552 \u0440. \u041F\u043E\u0440\u043E\u0434\u0438\u0432 \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u043D\u0438\u0446\u044C\u043A\u0456 \u043F\u0430\u0442\u0440\u0456\u0430\u0440\u0445\u0430\u0442\u0438, \u0456\u043D\u043E\u0434\u0456 \u0434\u0432\u0430, \u0456\u043D\u043E\u0434\u0456 \u0442\u0440\u0438. \u0417 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0457 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438\u043D\u0438 20 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F \u0442\u0440\u0438 \u0446\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0442\u0435\u043D\u0434\u0443\u044E\u0442\u044C \u043D\u0430 \u0441\u043F\u0430\u0434\u0449\u0438\u043D\u0443 \u0426\u0435\u0440\u043A\u0432\u0438 \u0421\u0445\u043E\u0434\u0443."@uk . . . . . "Chiesa d'Oriente"@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1124401163"^^ . . . "\u0643\u0646\u064A\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0642 (\u0628\u0627\u0644\u0633\u0631\u064A\u0627\u0646\u064A\u0629: \u0725\u0715\u072C\u0710 \u0715\u0721\u0715\u0722\u071A\u0710 \u0639\u062F\u062A\u0651\u0627 \u062F\u0652\u0645\u064E\u062F\u0646\u062D\u0627)\u060C \u0643\u0645\u0627 \u0639\u0631\u0641\u062A \u0628\u0639\u062F\u0629 \u0623\u0633\u0645\u0627\u0621 \u0645\u062B\u0644 \u0643\u0646\u064A\u0633\u0629 \u0641\u0627\u0631\u0633 \u0648\u0627\u0644\u0643\u0646\u064A\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0633\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 (\u0648\u064A\u0642\u0627\u0644 \u0644\u0623\u062A\u0628\u0627\u0639\u0647\u0627 \u0646\u0633\u0627\u0637\u0631\u0629) \u0647\u064A \u0643\u0646\u064A\u0633\u0629 \u0645\u0633\u064A\u062D\u064A\u0629 \u0648\u062C\u0632\u0621 \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u064A \u0645\u0646 \u062A\u0642\u0644\u064A\u062F \u0627\u0644\u0645\u0633\u064A\u062D\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0631\u064A\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0636\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064A\u062D\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A\u0629. \u062A\u0633\u062A\u0639\u0645\u0644 \u062A\u0633\u0645\u064A\u0629 \u0643\u0646\u064A\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0642 \u0641\u064A \u0648\u0635\u0641 \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0627\u0644\u0643\u0646\u0627\u0626\u0633 \u0627\u0644\u0633\u0631\u064A\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0648\u0631\u062B\u062A \u0639\u0646\u0647\u0627 \u062A\u0642\u0644\u064A\u062F\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0643\u0646\u0633\u064A \u0627\u0644\u0645\u0645\u064A\u0632 \u0644\u0647\u0627\u060C \u0648\u062A\u0634\u0645\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0643\u0646\u0627\u0626\u0633 \u062D\u0627\u0644\u064A\u0627 \u0628\u062D\u0633\u0628 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0631\u064A\u0641 \u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0643\u0646\u064A\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0622\u0634\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0643\u0646\u064A\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0643\u0646\u064A\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0644\u062F\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0627\u062B\u0648\u0644\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0646\u0627\u0626\u0633 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F \u0623\u0628\u0631\u0632\u0647\u0627 \u0643\u0646\u064A\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0631\u064A\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0627\u062B\u0648\u0644\u064A\u0643. \u0639\u0642\u0627\u0626\u062F\u064A\u0627\u064B\u060C \u064A\u0633\u062A\u0639\u0645\u0644 \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0643\u0646\u064A\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0642 \u0641\u064A \u0648\u0635\u0641 \u0627\u0644\u0643\u0646\u0627\u0626\u0633 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0642\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0627\u0633\u062A\u0645\u0631\u062A \u0628\u0627\u062A\u0628\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0642\u064A\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0637\u0627\u0643\u064A\u0629 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0645\u062C\u0645\u0639 \u0623\u0641\u0633\u0633 \u0631\u0627\u0641\u0636\u0629 \u0628\u0630\u0644\u0643 \u0645\u0642\u0631\u0631\u0627\u062A\u0647 \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0623\u0643\u0633\u0628\u0647\u0627 \u062E\u0637\u0623 \u0648\u0635\u0641 \u00AB\u0627\u0644\u0646\u0633\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629\u00BB\u060C \u0641\u0647\u064A \u0628\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0631\u064A\u0641 \u062A\u0646\u062D\u0635\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0643\u0646\u064A\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645\u0629 \u0648\u0643\u0646\u064A\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0622\u0634\u0648\u0631\u064A\u0629. \u0646\u0634\u0623\u062A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0643\u0646\u064A\u0633\u0629 \u0641\u064A \u0628\u0644\u0627\u062F \u0645\u0627 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0631\u064A\u0646 \u0636\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0633\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0646\u062A\u0634\u0631\u062A \u0628\u0639\u062F\u0626\u0630 \u0641\u064A \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0623\u0646\u062D\u0627\u0621 \u0622\u0633\u064A\u0627. \u0648\u0635\u0644\u062A \u0623\u0648\u062C \u0642\u0648\u062A\u0647\u0627 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062F\u0633 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639 \u0639\u0634\u0631 \u062D\u064A\u062B \u0643\u0627\u0646\u062A \u062D\u064A\u0646\u0626\u0630 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0643\u0646\u064A\u0633\u0629 \u0627\u0646\u062A\u0634\u0627\u0631\u0627 \u062C\u063A\u0631\u0627\u0641\u064A\u0627 \u0645\u0645\u062A\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u0635\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0641\u0631 \u0634\u0631\u0642\u0627 \u0643\u0645\u0627 \u0634\u0645\u0644\u062A \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0631\u064A\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u0627\u062D\u062A\u0641\u0638\u0648\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0628\u0637\u0631\u064A\u0631\u0643\u064A\u0629 \u062A\u0642\u0644\u064A\u062F\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u064A\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0633 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0631\u0643 \u0648\u0627\u0644\u0645\u063A\u0648\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0647\u0646\u0648\u062F \u0648\u0627\u0644\u0635\u064A\u0646\u064A\u064A\u0646. \u0628\u062F\u0623\u062A \u0643\u0646\u064A\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0642 \u0628\u0627\u0644\u0648\u0647\u0646 \u0628\u0639\u062F \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B \u0639\u0634\u0631 \u062A\u062D\u062A \u0636\u063A\u0637 \u0627\u0644\u0635\u0631\u0627\u0639\u0627\u062A \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u063A\u0648\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0635\u0644\u064A\u0628\u064A\u064A\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0645\u064A\u0646 \u0648\u0623\u062F\u062A \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0627\u0636\u0637\u0647\u0627\u062F\u0627\u062A \u0634\u0646\u0647\u0627 \u0642\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0643 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u063A\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062F\u0627\u062E\u0644\u064A\u0646 \u062D\u062F\u064A\u062B\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0646\u0647\u064A\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062C\u062A\u0645\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0633\u064A\u062D\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0622\u0633\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637\u0649 \u0648\u0628\u0644\u0627\u062F \u0641\u0627\u0631\u0633 \u0648\u0627\u0646\u062D\u0633\u0627\u0631 \u0643\u0646\u064A\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0642 \u0641\u064A \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0646\u0634\u0623\u062A\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0628\u0644\u0627\u062F \u0645\u0627 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0631\u064A\u0646 \u0648\u0628\u064A\u0646 \u0645\u0633\u064A\u062D\u064A\u064A \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0633 \u062A\u0648\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0643\u064A\u0631\u0644\u0627. \u0648\u0643\u0627\u0646\u062A \u0645\u062C\u0627\u0632\u0631 \u062A\u064A\u0645\u0648\u0631\u0644\u0646\u0643 \u0627\u0644\u062D\u062F\u062B \u0627\u0644\u0630\u064A \u0623\u0646\u0647\u0649 \u0643\u0646\u064A\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0642 \u0643\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u062F\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0645\u0624\u062B\u0631\u0629. \u0627\u0639\u062A\u0646\u0642 \u062C\u0632\u0621 \u0643\u0628\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0623\u062A\u0628\u0627\u0639\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0643\u0627\u062B\u0648\u0644\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0645\u0646\u0630 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062F\u0633 \u0639\u0634\u0631 \u0641\u0633\u0645\u0648\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0643\u0644\u062F\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0627\u062B\u0648\u0644\u064A\u0643 \u0628\u064A\u0646\u0645\u0627 \u0627\u0633\u062A\u0642\u0631 \u0628\u0637\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0643\u0646\u064A\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0642 \u0641\u064A \u062C\u0628\u0627\u0644 \u062D\u0643\u0627\u0631\u064A \u062D\u062A\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064A\u0646. \u0627\u0646\u0642\u0633\u0645\u062A \u0643\u0646\u064A\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0630\u0627\u062A\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u062A\u064A\u0646\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064A\u0646 \u0641\u062A\u0643\u0648\u0646\u062A \u0643\u0646\u064A\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645\u0629 \u0628\u064A\u0646\u0645\u0627 \u062A\u063A\u064A\u0631 \u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0646\u064A\u0633\u0629 \u0631\u0633\u0645\u064A\u0627\u064B \u0625\u0644\u0649 \u0643\u0646\u064A\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0622\u0634\u0648\u0631\u064A\u0629. \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2017\u060C \u0642\u062F\u0651\u0631 \u062A\u0639\u062F\u0627\u062F \u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0644\u0644\u0643\u0646\u064A\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0644\u062F\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0627\u062B\u0648\u0644\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0628\u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 628,405 \u0639\u0636\u0648\u064B\u0627\u060C \u0648\u0643\u0646\u064A\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0622\u0634\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0628\u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 323,300 \u0639\u0636\u0648\u0627\u064B\u060C \u0648\u0643\u0646\u064A\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645\u0629 \u0628\u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 100,000 \u0639\u0636\u0648\u0627\u064B. \u062A\u0631\u0643\u062A \u0627\u0644\u0643\u0646\u064A\u0633\u0629 \u0625\u0631\u062B\u0627\u064B \u0623\u062F\u0628\u064A\u0627\u064B \u0643\u0628\u064A\u0631\u0627\u064B \u0645\u0642\u0627\u0631\u0646\u0629 \u0628\u062D\u062C\u0645\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u064A \u0648\u0627\u0631\u062A\u0628\u0637\u062A \u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0627\u0631\u0633 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0647\u0648\u062A\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0644\u0633\u0641\u064A\u0629 \u0623\u0628\u0631\u0632\u0647\u0627 \u0645\u062F\u0631\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0647\u0627 \u0648\u0645\u062F\u0631\u0633\u0629 \u0646\u0635\u064A\u0628\u064A\u0646 \u0648\u0645\u062F\u0631\u0633\u0629 \u062C\u0646\u062F\u064A\u0633\u0627\u0628\u0648\u0631 \u0648\u0646\u0634\u0637\u062A \u062A\u062D\u062A \u0643\u0646\u0641\u0647\u0627 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0647\u0648\u062A\u064A\u064A\u0646 \u0643\u0623\u0641\u0631\u0627\u0647\u0627\u0637 \u0648\u0646\u0631\u0633\u0627\u064A."@ar . . . . . . .
  NODES