@prefix dbo: .
@prefix dbr: .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Greek_Orthodox_Patriarchate_of_Jerusalem dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Dayuan dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Northwest_Semitic_languages dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Sagunto dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Ionic_order dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Paphlagonia dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Archaic_Greece dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Tuntian dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
@prefix rdf: .
@prefix yago: .
dbr:Colonies_in_antiquity rdf:type yago:YagoPermanentlyLocatedEntity ,
yago:YagoGeoEntity ,
yago:PhysicalEntity100001930 ,
yago:Location100027167 ,
yago:District108552138 ,
yago:Object100002684 ,
yago:GeographicalArea108574314 ,
yago:Region108630985 ,
yago:City108524735 ,
yago:WikicatHellenisticStates ,
yago:AdministrativeDistrict108491826 ,
yago:UrbanArea108675967 ,
yago:Municipality108626283 ,
yago:WikicatAncientGreekCities .
@prefix owl: .
dbr:Colonies_in_antiquity rdf:type owl:Thing ,
yago:YagoLegalActorGeo .
@prefix rdfs: .
dbr:Colonies_in_antiquity rdfs:label "Col\u00F2nies al m\u00F3n antic"@ca ,
"Colonies in antiquity"@en ,
"Antikens kolonier"@sv ,
"Colonie nell'antichit\u00E0"@it ,
"\u53E4\u4EE3\u306E\u690D\u6C11\u90FD\u5E02"@ja ,
"\u0410\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u0456 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0457"@uk ,
"\u53E4\u4EE3\u6B96\u6C11\u5730"@zh ,
"Col\u00F3nias (Antiguidade)"@pt ,
"Koloni pada zaman kuno"@in ,
"\u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0639\u0645\u0631\u0627\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645\u0629"@ar ;
rdfs:comment "\u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0639\u0645\u0631\u0627\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645\u0629 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0628\u0639\u062F \u0627\u0644\u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062F\u064A \u0628\u0644\u062F\u0627\u062A \u0645\u064E\u062F\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0645\u062A\u0641\u0631\u0639\u0629 \u0639\u0646 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0623\u064F\u0645 (\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629)\u060C \u0644\u0627 \u0639\u0646 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0639\u0645\u0648\u0645\u064A\u0629. \u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u0628\u0637 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0639\u0645\u0631\u0629 \u0648\u0645\u062F\u064A\u0646\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0645 \u0648\u062B\u064A\u0642\u0629 \u063A\u0627\u0644\u0628\u064B\u0627\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646\u062A \u0644\u0647\u0627 \u0635\u0648\u0631 \u0645\u062D\u062F\u0651\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0633\u064A\u0643\u064A\u0629. \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0639\u0645\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u0623\u0633\u0633\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0637\u0627\u062C\u064A\u0648\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0641\u064A\u0646\u064A\u0642\u064A\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645\u0627\u0621 \u0648\u0631\u0648\u0645\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0633\u0643\u0646\u062F\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0628\u0631 \u0648\u062E\u0644\u0641\u0627\u0624\u0647 \u0638\u0644\u062A \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637\u0629 \u0628\u0639\u0648\u0627\u0635\u0645\u0647\u0627\u060C \u0648\u0623\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0639\u0645\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u0642\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062A\u064A\u0642\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0633\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0641\u0643\u0627\u0646\u062A \u0645\u0633\u062A\u0642\u0644\u0629 \u0630\u0627\u062A\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0645 \u0645\u0646\u0630 \u062A\u0623\u0633\u064A\u0633\u0647\u0627. \u063A\u0627\u0644\u0628\u064B\u0627 \u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0639\u0645\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629 \u062A\u062A\u0623\u0633\u0633 \u0644\u062D\u0644 \u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0628 \u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u060C \u0628\u0625\u0646\u0632\u0627\u062D \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646\u060C \u0644\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0639\u0645\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0647\u0644\u0646\u0633\u062A\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0642\u0631\u0637\u0627\u062C\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0647\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0643\u0627\u0646\u062A \u062A\u064F\u0633\u062A\u0639\u0645\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0648\u0633\u0639 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A."@ar ,
"\u53E4\u4EE3\u6B96\u6C11\u5730\u662F\u6307\u53E4\u4EE3\u5730\u4E2D\u6D77\u5730\u533A\u7684\u6587\u660E\u5EFA\u7ACB\u7684\u6D77\u5916\u6B96\u6C11\u5730\uFF0C\u5927\u591A\u4E0E\u6BCD\u57CE\u90A6\uFF08metropolis\uFF0C\u82F1\u8BED\u4E2D\u5927\u90FD\u5E02\u4E00\u8BCD\u5373\u6765\u6E90\u4E8E\u6B64\uFF09\u9886\u571F\u4E0D\u63A5\u58E4\u7684\u6B96\u6C11\u57CE\u90A6\u7684\u5F62\u5F0F\u3002\u6B96\u6C11\u57CE\u5E02\u4E0E\u6BCD\u57CE\u5E02\u4E4B\u95F4\u7684\u8054\u7CFB\u4F9D\u7136\u5341\u5206\u7D27\u5BC6\uFF0C\u4F46\u4E0E\u8FD1\u4EE3\u7684\u6B96\u6C11\u4E3B\u4E49\u4E0D\u540C\u7684\u662F\uFF0C\u8FD9\u79CD\u8054\u7CFB\u5E76\u4E0D\u4EE5\u6BCD\u57CE\u5E02\u76F4\u63A5\u63A7\u5236\u6B96\u6C11\u57CE\u5E02\u7684\u5F62\u5F0F\u5B58\u5728\u3002\u76F8\u53CD\uFF0C\u53E4\u4EE3\u7684\u6B96\u6C11\u5730\u901A\u5E38\u4ECE\u4E00\u5F00\u59CB\u5C31\u662F\u72EC\u7ACB\u4E14\u81EA\u6CBB\u7684\u3002"@zh ,
"Le colonie nell'antichit\u00E0 erano citt\u00E0-stato fondate da una citt\u00E0 madre (la metropoli). Il legame tra la colonia e la sua metropoli ha assunto forme specifiche nel tempo: pi\u00F9 in generale, nei casi di colonie fondate dagli antichi fenici, Cartagine, Roma, Alessandro Magno ed i suoi successori, rimase il legame con le rispettive metropoli, e furono utilizzate per l'espansione e la costruzione dell'impero; le colonie greche, invece, erano sovrane e autonome sin dal loro inizio, venivano spesso fondate per risolvere disordini sociali interni alla citt\u00E0 madre, ad esempio espellendo una parte della popolazione."@it ,
"Antikens kolonier var koloniserade stadsstater som under antiken grundades p\u00E5 fr\u00E4mmande territorium av en moderstad (det vill s\u00E4ga fr\u00E5n klassisk grekiska \u03BC\u03B7\u03C4\u03C1\u03CC\u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C2, m\u0113tr\u00F3polis) snarare \u00E4n av en stat i modern mening. Dessa koloniers gr\u00E4nser f\u00F6rblev slutna gentemot angr\u00E4nsande omr\u00E5den och fortsatte att ha starka band till de stadsstater som en g\u00E5ng grundat dem."@sv ,
"\u53E4\u4EE3\u306E\u690D\u6C11\u90FD\u5E02\u3068\u306F\u3001\u6BCD\u4F53\u3068\u306A\u308B\u90FD\u5E02\u304C\u9818\u571F\u3092\u5468\u8FBA\u306B\u62E1\u5927\u3059\u308B\u3068\u3044\u3046\u5F62\u614B\u3067\u306F\u306A\u304F\u3001\u5168\u304F\u7570\u306A\u308B\u5834\u6240\u306B\u65B0\u305F\u306A\u90FD\u5E02\u56FD\u5BB6\u3092\u4F5C\u3063\u305F\u3082\u306E\u3067\u3042\u308B\u3002\u690D\u6C11\u5730\u3068\u6BCD\u90FD\u5E02\u306E\u3064\u306A\u304C\u308A\u306F\u5BC6\u63A5\u306B\u4FDD\u305F\u308C\u308B\u3053\u3068\u304C\u591A\u304F\u3001\u69D8\u3005\u306A\u5F62\u614B\u3092\u3068\u3063\u305F\u3002\u3057\u304B\u3057\u8FD1\u4E16\uFF5E\u8FD1\u4EE3\u306E\u5E1D\u56FD\u4E3B\u7FA9\u30FB\u690D\u6C11\u5730\u4E3B\u7FA9\u6642\u4EE3\u306B\u4E3B\u3068\u3057\u3066\u897F\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u8AF8\u56FD\u306E\u4E3B\u6A29\u56FD\u5BB6\u7FA4\u304C\u5EFA\u8A2D\u3057\u305F\u690D\u6C11\u5730\u304C\u5148\u4F4F\u6C11\u793E\u4F1A\u3092\u9818\u57DF\u7684\u306B\u5305\u6442\u3057\u3066\u6BCD\u56FD\u306E\u5F93\u5C5E\u4E0B\u306B\u7F6E\u3044\u305F\u306E\u3068\u306F\u7570\u306A\u308A\u3001\u53E4\u4EE3\u306E\u90FD\u5E02\u56FD\u5BB6\u304C\u5EFA\u8A2D\u3057\u305F\u690D\u6C11\u90FD\u5E02\u306F\u3001\u5148\u4F4F\u6C11\u793E\u4F1A\u306E\u6D77\u306E\u4E2D\u306B\u3042\u305F\u304B\u3082\u5CF6\u306E\u69D8\u306B\u81EA\u7ACB\u3057\u3066\u55B6\u307E\u308C\u3001\u6BCD\u5E02\u304B\u3089\u306F\u653F\u6CBB\u7684\u306B\u72EC\u7ACB\u3057\u305F\u90FD\u5E02\u56FD\u5BB6\u3068\u3057\u3066\u904B\u55B6\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja ,
"As col\u00F3nias (portugu\u00EAs europeu) ou col\u00F4nias (portugu\u00EAs brasileiro), na Antiguidade, eram cidades/estado fundadas por uma cidade-m\u00E3e, n\u00E3o tendo, ao contr\u00E1rio de col\u00F3nias mais recentes, extens\u00F5es muito grandes de territ\u00F3rio - somente o necess\u00E1rio para o objectivo com que cada cidade era fundada."@pt ,
"Les col\u00F2nies al m\u00F3n antic eren ciutats estat fundades per una ciutat mare (la seva \"metr\u00F2poli\"\"). Els lligams entre una col\u00F2nia i la seva metr\u00F2poli sovint es mantenien molt propers, adoptant formes espec\u00EDfiques. No obstant, i a difer\u00E8ncia del colonialisme europeu d'\u00E8poca contempor\u00E0nia, les col\u00F2nies del m\u00F3n antic acostumaven a tenir sobirania plena i autogovern des de la seva creaci\u00F3."@ca ,
"\u0410\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u0456 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0457 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430\u043C\u0438-\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0430\u043C\u0438 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0437\u0430\u043B\u0456\u0437\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0456\u043A\u0443, \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u0437 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u043F\u043E\u043B\u0456\u0441\u0456\u0432, \u043D\u0435 \u0456\u0437 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0457 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457. \u0417\u0432'\u044F\u0437\u043A\u0438 \u043C\u0456\u0436 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0454\u044E \u0442\u0430 \u0457\u0457 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u043F\u043E\u043B\u0456\u0454\u044E \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0437\u0430\u043B\u0438\u0448\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u0442\u0456\u0441\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0456 \u043D\u0430\u0431\u0443\u043B\u0438 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0444\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0444\u043E\u0440\u043C \u0443 \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456. \u042F\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E, \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0457, \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430\u0432\u043D\u0456\u043C\u0438 \u0444\u0456\u043D\u0456\u043A\u0456\u0439\u0446\u044F\u043C\u0438, \u041A\u0430\u0440\u0444\u0430\u0433\u0435\u043D\u043E\u043C, \u0420\u0438\u043C\u043E\u043C, \u041E\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u041C\u0430\u043A\u0435\u0434\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0430 \u0439\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u0438\u043A\u0438, \u0437\u0430\u043B\u0438\u0448\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u043F\u0440\u0438\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0434\u043E \u0441\u0432\u043E\u0454\u0457 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u043F\u043E\u043B\u0456\u0457, \u0430\u043B\u0435 \u0433\u0440\u0435\u0446\u044C\u043A\u0456 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0457 \u0430\u0440\u0445\u0430\u0457\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0442\u0430 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0435\u043F\u043E\u0445 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0441\u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043D\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0442\u0430 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0432\u0440\u044F\u0434\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0437 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443. \u0423 \u0442\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441 \u044F\u043A \u0433\u0440\u0435\u0446\u044C\u043A\u0456 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0457 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u0432\u0438\u0440\u0456\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0437\u0430\u0432\u043E\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u044C \u0443 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u043F\u043E\u043B\u0456\u0457, \u0448\u043B\u044F\u0445\u043E\u043C \u0432\u0438\u0433\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0438 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F , \u0435\u043B\u043B\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u0456, \u0440\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u0456, \u043A\u0430\u0440\u0444\u0430\u0433\u0435\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0442\u0430 \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u044C\u043A\u0456 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0457 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u0440\u043E\u0437\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u0442\u0430 \u043F\u043E\u0431\u0443\u0434\u043E\u0432\u0438 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u0457 ."@uk ,
"Koloni pada zaman kuno adalah yang didirikan dari kota-induk (\"metropolis\"-nya), bukan dari sebuah teritorial besar. Ikatan antara koloni dan metropolis-nya masih sering tertutup, tetapi menghimpun bentuk spesifik. Namun, tak seperti zaman pada awal dan akhir era modern, koloni kuno biasanya berdaulat dan memerintah sendiri dari penaungnya."@in ,
"Colonies in antiquity were post-Iron Age city-states founded from a mother-city (its \"metropolis\"), not from a territory-at-large. Bonds between a colony and its metropolis remained often close, and took specific forms during the period of classical antiquity. Generally, colonies founded by the ancient Phoenicians, Carthage, Rome, Alexander the Great and his successors remained tied to their metropolis, but Greek colonies of the Archaic and Classical eras were sovereign and self-governing from their inception. While Greek colonies were often founded to solve social unrest in the mother-city, by expelling a part of the population, Hellenistic, Roman, Carthaginian, and Han Chinese colonies were used for trade, expansion and empire-building."@en ;
rdfs:seeAlso dbr:Phoenicia ,
dbr:Greeks ,
dbr:Colonies ,
dbr:Pre-Roman_Gaul .
@prefix foaf: .
dbr:Colonies_in_antiquity foaf:depiction ,
,
,
,
,
.
@prefix dct: .
@prefix dbc: .
dbr:Colonies_in_antiquity dct:subject dbc:Roman_law ,
dbc:History_of_colonialism ,
dbc:Greek_colonization ,
dbc:Colonies_in_antiquity ;
dbo:abstract "Antikens kolonier var koloniserade stadsstater som under antiken grundades p\u00E5 fr\u00E4mmande territorium av en moderstad (det vill s\u00E4ga fr\u00E5n klassisk grekiska \u03BC\u03B7\u03C4\u03C1\u03CC\u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C2, m\u0113tr\u00F3polis) snarare \u00E4n av en stat i modern mening. Dessa koloniers gr\u00E4nser f\u00F6rblev slutna gentemot angr\u00E4nsande omr\u00E5den och fortsatte att ha starka band till de stadsstater som en g\u00E5ng grundat dem."@sv ,
"\u53E4\u4EE3\u306E\u690D\u6C11\u90FD\u5E02\u3068\u306F\u3001\u6BCD\u4F53\u3068\u306A\u308B\u90FD\u5E02\u304C\u9818\u571F\u3092\u5468\u8FBA\u306B\u62E1\u5927\u3059\u308B\u3068\u3044\u3046\u5F62\u614B\u3067\u306F\u306A\u304F\u3001\u5168\u304F\u7570\u306A\u308B\u5834\u6240\u306B\u65B0\u305F\u306A\u90FD\u5E02\u56FD\u5BB6\u3092\u4F5C\u3063\u305F\u3082\u306E\u3067\u3042\u308B\u3002\u690D\u6C11\u5730\u3068\u6BCD\u90FD\u5E02\u306E\u3064\u306A\u304C\u308A\u306F\u5BC6\u63A5\u306B\u4FDD\u305F\u308C\u308B\u3053\u3068\u304C\u591A\u304F\u3001\u69D8\u3005\u306A\u5F62\u614B\u3092\u3068\u3063\u305F\u3002\u3057\u304B\u3057\u8FD1\u4E16\uFF5E\u8FD1\u4EE3\u306E\u5E1D\u56FD\u4E3B\u7FA9\u30FB\u690D\u6C11\u5730\u4E3B\u7FA9\u6642\u4EE3\u306B\u4E3B\u3068\u3057\u3066\u897F\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u8AF8\u56FD\u306E\u4E3B\u6A29\u56FD\u5BB6\u7FA4\u304C\u5EFA\u8A2D\u3057\u305F\u690D\u6C11\u5730\u304C\u5148\u4F4F\u6C11\u793E\u4F1A\u3092\u9818\u57DF\u7684\u306B\u5305\u6442\u3057\u3066\u6BCD\u56FD\u306E\u5F93\u5C5E\u4E0B\u306B\u7F6E\u3044\u305F\u306E\u3068\u306F\u7570\u306A\u308A\u3001\u53E4\u4EE3\u306E\u90FD\u5E02\u56FD\u5BB6\u304C\u5EFA\u8A2D\u3057\u305F\u690D\u6C11\u90FD\u5E02\u306F\u3001\u5148\u4F4F\u6C11\u793E\u4F1A\u306E\u6D77\u306E\u4E2D\u306B\u3042\u305F\u304B\u3082\u5CF6\u306E\u69D8\u306B\u81EA\u7ACB\u3057\u3066\u55B6\u307E\u308C\u3001\u6BCD\u5E02\u304B\u3089\u306F\u653F\u6CBB\u7684\u306B\u72EC\u7ACB\u3057\u305F\u90FD\u5E02\u56FD\u5BB6\u3068\u3057\u3066\u904B\u55B6\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja ,
"Koloni pada zaman kuno adalah yang didirikan dari kota-induk (\"metropolis\"-nya), bukan dari sebuah teritorial besar. Ikatan antara koloni dan metropolis-nya masih sering tertutup, tetapi menghimpun bentuk spesifik. Namun, tak seperti zaman pada awal dan akhir era modern, koloni kuno biasanya berdaulat dan memerintah sendiri dari penaungnya."@in ,
"As col\u00F3nias (portugu\u00EAs europeu) ou col\u00F4nias (portugu\u00EAs brasileiro), na Antiguidade, eram cidades/estado fundadas por uma cidade-m\u00E3e, n\u00E3o tendo, ao contr\u00E1rio de col\u00F3nias mais recentes, extens\u00F5es muito grandes de territ\u00F3rio - somente o necess\u00E1rio para o objectivo com que cada cidade era fundada."@pt ,
"Le colonie nell'antichit\u00E0 erano citt\u00E0-stato fondate da una citt\u00E0 madre (la metropoli). Il legame tra la colonia e la sua metropoli ha assunto forme specifiche nel tempo: pi\u00F9 in generale, nei casi di colonie fondate dagli antichi fenici, Cartagine, Roma, Alessandro Magno ed i suoi successori, rimase il legame con le rispettive metropoli, e furono utilizzate per l'espansione e la costruzione dell'impero; le colonie greche, invece, erano sovrane e autonome sin dal loro inizio, venivano spesso fondate per risolvere disordini sociali interni alla citt\u00E0 madre, ad esempio espellendo una parte della popolazione."@it ,
"\u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0639\u0645\u0631\u0627\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645\u0629 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0628\u0639\u062F \u0627\u0644\u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062F\u064A \u0628\u0644\u062F\u0627\u062A \u0645\u064E\u062F\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0645\u062A\u0641\u0631\u0639\u0629 \u0639\u0646 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0623\u064F\u0645 (\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629)\u060C \u0644\u0627 \u0639\u0646 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0639\u0645\u0648\u0645\u064A\u0629. \u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u0631\u0648\u0627\u0628\u0637 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0639\u0645\u0631\u0629 \u0648\u0645\u062F\u064A\u0646\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0645 \u0648\u062B\u064A\u0642\u0629 \u063A\u0627\u0644\u0628\u064B\u0627\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646\u062A \u0644\u0647\u0627 \u0635\u0648\u0631 \u0645\u062D\u062F\u0651\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0633\u064A\u0643\u064A\u0629. \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0639\u0645\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u0623\u0633\u0633\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0637\u0627\u062C\u064A\u0648\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0641\u064A\u0646\u064A\u0642\u064A\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645\u0627\u0621 \u0648\u0631\u0648\u0645\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0633\u0643\u0646\u062F\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0628\u0631 \u0648\u062E\u0644\u0641\u0627\u0624\u0647 \u0638\u0644\u062A \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637\u0629 \u0628\u0639\u0648\u0627\u0635\u0645\u0647\u0627\u060C \u0648\u0623\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0639\u0645\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062D\u0642\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062A\u064A\u0642\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0633\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0641\u0643\u0627\u0646\u062A \u0645\u0633\u062A\u0642\u0644\u0629 \u0630\u0627\u062A\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0645 \u0645\u0646\u0630 \u062A\u0623\u0633\u064A\u0633\u0647\u0627. \u063A\u0627\u0644\u0628\u064B\u0627 \u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0639\u0645\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629 \u062A\u062A\u0623\u0633\u0633 \u0644\u062D\u0644 \u0627\u0636\u0637\u0631\u0627\u0628 \u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u060C \u0628\u0625\u0646\u0632\u0627\u062D \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646\u060C \u0644\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0639\u0645\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0647\u0644\u0646\u0633\u062A\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0642\u0631\u0637\u0627\u062C\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0647\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0643\u0627\u0646\u062A \u062A\u064F\u0633\u062A\u0639\u0645\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0648\u0633\u0639 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A."@ar ,
"Les col\u00F2nies al m\u00F3n antic eren ciutats estat fundades per una ciutat mare (la seva \"metr\u00F2poli\"\"). Els lligams entre una col\u00F2nia i la seva metr\u00F2poli sovint es mantenien molt propers, adoptant formes espec\u00EDfiques. No obstant, i a difer\u00E8ncia del colonialisme europeu d'\u00E8poca contempor\u00E0nia, les col\u00F2nies del m\u00F3n antic acostumaven a tenir sobirania plena i autogovern des de la seva creaci\u00F3."@ca ,
"Colonies in antiquity were post-Iron Age city-states founded from a mother-city (its \"metropolis\"), not from a territory-at-large. Bonds between a colony and its metropolis remained often close, and took specific forms during the period of classical antiquity. Generally, colonies founded by the ancient Phoenicians, Carthage, Rome, Alexander the Great and his successors remained tied to their metropolis, but Greek colonies of the Archaic and Classical eras were sovereign and self-governing from their inception. While Greek colonies were often founded to solve social unrest in the mother-city, by expelling a part of the population, Hellenistic, Roman, Carthaginian, and Han Chinese colonies were used for trade, expansion and empire-building."@en ,
"\u53E4\u4EE3\u6B96\u6C11\u5730\u662F\u6307\u53E4\u4EE3\u5730\u4E2D\u6D77\u5730\u533A\u7684\u6587\u660E\u5EFA\u7ACB\u7684\u6D77\u5916\u6B96\u6C11\u5730\uFF0C\u5927\u591A\u4E0E\u6BCD\u57CE\u90A6\uFF08metropolis\uFF0C\u82F1\u8BED\u4E2D\u5927\u90FD\u5E02\u4E00\u8BCD\u5373\u6765\u6E90\u4E8E\u6B64\uFF09\u9886\u571F\u4E0D\u63A5\u58E4\u7684\u6B96\u6C11\u57CE\u90A6\u7684\u5F62\u5F0F\u3002\u6B96\u6C11\u57CE\u5E02\u4E0E\u6BCD\u57CE\u5E02\u4E4B\u95F4\u7684\u8054\u7CFB\u4F9D\u7136\u5341\u5206\u7D27\u5BC6\uFF0C\u4F46\u4E0E\u8FD1\u4EE3\u7684\u6B96\u6C11\u4E3B\u4E49\u4E0D\u540C\u7684\u662F\uFF0C\u8FD9\u79CD\u8054\u7CFB\u5E76\u4E0D\u4EE5\u6BCD\u57CE\u5E02\u76F4\u63A5\u63A7\u5236\u6B96\u6C11\u57CE\u5E02\u7684\u5F62\u5F0F\u5B58\u5728\u3002\u76F8\u53CD\uFF0C\u53E4\u4EE3\u7684\u6B96\u6C11\u5730\u901A\u5E38\u4ECE\u4E00\u5F00\u59CB\u5C31\u662F\u72EC\u7ACB\u4E14\u81EA\u6CBB\u7684\u3002"@zh ,
"\u0410\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u0456 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0457 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430\u043C\u0438-\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0430\u043C\u0438 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0437\u0430\u043B\u0456\u0437\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0456\u043A\u0443, \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u0437 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u043F\u043E\u043B\u0456\u0441\u0456\u0432, \u043D\u0435 \u0456\u0437 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0457 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457. \u0417\u0432'\u044F\u0437\u043A\u0438 \u043C\u0456\u0436 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0454\u044E \u0442\u0430 \u0457\u0457 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u043F\u043E\u043B\u0456\u0454\u044E \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0437\u0430\u043B\u0438\u0448\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u0442\u0456\u0441\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0456 \u043D\u0430\u0431\u0443\u043B\u0438 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0444\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0444\u043E\u0440\u043C \u0443 \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456. \u042F\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E, \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0457, \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430\u0432\u043D\u0456\u043C\u0438 \u0444\u0456\u043D\u0456\u043A\u0456\u0439\u0446\u044F\u043C\u0438, \u041A\u0430\u0440\u0444\u0430\u0433\u0435\u043D\u043E\u043C, \u0420\u0438\u043C\u043E\u043C, \u041E\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u041C\u0430\u043A\u0435\u0434\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0430 \u0439\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u0438\u043A\u0438, \u0437\u0430\u043B\u0438\u0448\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u043F\u0440\u0438\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0434\u043E \u0441\u0432\u043E\u0454\u0457 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u043F\u043E\u043B\u0456\u0457, \u0430\u043B\u0435 \u0433\u0440\u0435\u0446\u044C\u043A\u0456 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0457 \u0430\u0440\u0445\u0430\u0457\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0442\u0430 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0435\u043F\u043E\u0445 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0441\u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043D\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0442\u0430 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0432\u0440\u044F\u0434\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0437 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443. \u0423 \u0442\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441 \u044F\u043A \u0433\u0440\u0435\u0446\u044C\u043A\u0456 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0457 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u0432\u0438\u0440\u0456\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0437\u0430\u0432\u043E\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u044C \u0443 \u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u043F\u043E\u043B\u0456\u0457, \u0448\u043B\u044F\u0445\u043E\u043C \u0432\u0438\u0433\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0438 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F , \u0435\u043B\u043B\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u0456, \u0440\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u0456, \u043A\u0430\u0440\u0444\u0430\u0433\u0435\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0442\u0430 \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u044C\u043A\u0456 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0457 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u0440\u043E\u0437\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u0442\u0430 \u043F\u043E\u0431\u0443\u0434\u043E\u0432\u0438 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u0457 ."@uk ;
dbo:wikiPageWikiLink dbr:List_of_ancient_Greek_theatres ,
dbc:Greek_colonization ,
dbr:Latin_League ,
dbr:Mediterranean_Sea ,
dbr:Roman_Constitution ,
,
,
dbr:Goguryeo ,
dbr:Lucius_Cornelius_Sulla ,
dbr:Buyeo ,
dbr:Tingi ,
dbr:Teucer ,
dbr:Hexi_Corridor ,
,
dbr:Ancient_Rome ,
dbr:Principate ,
dbr:Hittites ,
dbr:Iron_Age ,
dbr:Rafah ,
dbr:Greeks ,
,
dbr:Hami ,
dbr:Pontic_Alps ,
dbr:Emperor_Wu_of_Han ,
,
dbr:Delphi ,
,
dbr:Ischia ,
dbr:Classical_antiquity ,
dbr:Rebecca_Sweetman ,
dbr:Rhodes ,
dbr:Pontic_Greeks ,
dbr:Syria ,
dbr:Delos ,
dbr:Standing_army ,
dbr:Prytaneis ,
dbr:Ostracism ,
dbr:Sun_Quan ,
dbr:Shipbuilding ,
dbr:Tel_Aviv ,
dbr:Carians ,
dbr:Atlantic_Ocean ,
dbr:Hellenistic_period ,
,
dbr:Clazomenae ,
,
dbr:Besor_Stream ,
dbr:Morocco ,
dbr:Guangxi ,
dbr:End_of_the_Han_dynasty ,
,
dbr:Northern_Korea ,
dbr:Classical_Greece ,
dbr:Korean_people ,
dbr:Cao_Cao ,
dbr:Peloponnesian_War ,
dbr:Trabzon ,
dbr:Borders_of_the_Roman_Empire ,
dbr:Naucratis ,
dbr:Sevastopol ,
dbr:Silk_Road ,
dbr:Northern_Vietnam ,
dbr:Tel_Arad ,
dbr:Dunhuang ,
dbr:Luwian_language ,
dbr:Pre-Socratic_philosophy ,
dbr:Trade_route ,
dbr:Roman_Empire ,
dbr:Turkish_people ,
dbr:History_of_Carthage ,
dbr:Power_in_international_relations ,
dbr:Rize ,
dbr:City ,
dbr:France ,
,
dbr:Nanno_Marinatos ,
dbr:Adriatic_Sea ,
dbr:Ancient_Greek_dialects ,
dbr:Reggio_Calabria ,
,
dbr:Achaea ,
dbr:Roman_Republic ,
dbr:Roman_citizenship ,
dbr:Anaximenes_of_Miletus ,
,
dbr:City-states ,
dbr:Samsun ,
dbr:Ancient_Carthage ,
dbr:Cleruchy ,
dbr:Vietnam ,
dbr:Crete ,
dbr:Shanshan ,
dbr:Belgisch_Historisch_Instituut_te_Rome ,
dbr:Essouira ,
,
dbr:Han-Xiongnu_war ,
,
,
dbr:Velia ,
dbr:Tianshui_Commandery ,
dbr:North_Korea ,
dbr:Bronze_Age ,
dbr:Pompeu_Fabra_University ,
,
dbr:Oracle ,
dbr:Cyprus ,
dbr:Jiaozhi ,
dbr:Gulf_of_Naples ,
dbr:Chalcis ,
dbr:Corfu ,
dbr:Crimea ,
dbr:Tuntian ,
dbr:Archaic_Greece ,
dbr:Tenea ,
dbc:Colonies_in_antiquity ,
dbr:Ionian_Greeks ,
dbr:Western_philosophy ,
dbr:Roman_conquest_of_Hispania ,
dbr:Anaxagoras ,
dbr:History_of_Italy_during_Roman_times ,
dbr:Protectorate_of_the_Western_Regions ,
dbr:Africa ,
dbr:Iberian_Peninsula ,
,
dbr:Milesian_school ,
dbr:Huelva ,
,
dbr:Polis ,
dbr:Agde ,
dbr:Chinese_culture ,
dbr:Macedonian_Kingdom ,
dbr:Cicero ,
dbr:Imperial_China ,
dbr:Metropolis ,
dbr:Xiongnu ,
dbr:Archaeological_Institute_of_America ,
dbr:Greek_Dark_Ages ,
dbr:Persia ,
dbr:Cumae ,
dbr:Huo_Qubing ,
,
,
dbr:Ancient_Egypt ,
dbr:Narmer ,
dbr:Al_Mina ,
dbr:Anatolia ,
dbr:Roman_Senate ,
dbr:Great_Britain ,
dbr:Royal_Netherlands_Institute_in_Rome ,
dbr:Greeks_in_pre-Roman_Crimea ,
dbr:Deng_Sui ,
dbr:Turfan ,
dbr:Guangdong ,
dbr:Phocaea ,
dbr:Plebs ,
,
dbr:Trade ,
dbr:Latin_Right ,
dbr:Seljuk_dynasty ,
dbr:Ordos_Plateau ,
dbr:Hainan_Island ,
dbr:Heraclitus ,
dbr:Emperor_Shang_of_Han ,
dbr:Corsica ,
dbr:Gansu ,
dbr:Thrace ,
dbr:City-state ,
dbr:Miletus ,
dbr:Ionian_League ,
dbr:Phoenicians ,
dbr:Alexander_the_Great ,
dbr:Amasra ,
dbr:Mycenaeans ,
dbr:Thales ,
dbr:Carthaginian_empire ,
dbr:Greece ,
dbr:Xinjiang ,
dbr:List_of_cities_founded_by_the_Romans ,
dbr:Hor-Aha ,
,
dbr:Roman_Emperor ,
dbr:Karasahr ,
dbr:Rafe_de_Crespigny ,
dbr:Senegal ,
dbr:Han_conquest_of_Gojoseon ,
dbr:Civil_disorder ,
dbr:Imperialism ,
dbr:Ban_Chao ,
dbr:Lelang_Commandery ,
dbr:Ephesus ,
dbr:Carthago_Nova ,
dbr:Xuantu_Commandery ,
dbr:Gracchi ,
,
dbr:Patronage_in_ancient_Rome ,
dbr:Tarim_Basin ,
dbr:Phoenicia ,
dbr:Ionia ,
dbc:History_of_colonialism ,
dbr:Classical_demography ,
dbr:Chinese_law ,
dbr:Anaximander ,
dbr:China_proper ,
dbr:List_of_ancient_cities_in_Thrace_and_Dacia ,
dbr:Colony ,
dbr:Canaan ,
dbr:Western_Regions ,
dbr:Marseille ,
dbc:Roman_law ,
dbr:Jushi_Kingdom ,
dbr:Mediterranean_Basin ,
dbr:List_of_ancient_Milesians ,
dbr:Taklamakan_Desert ,
dbr:Han_conquest_of_Nanyue ,
dbr:Hellenistic ,
dbr:Coast ,
,
dbr:Egypt ,
dbr:Messina ,
dbr:Socii ,
dbr:Tel_Erani ,
dbr:Diadochi ,
dbr:Diogenes_of_Apollonia ,
,
dbr:Han_dynasty ,
dbr:Dong_Son_drum ,
,
dbr:Roman_province ,
dbr:Illyria ,
dbr:Jing_Province ,
dbr:List_of_settlements_in_Illyria ,
dbr:Spain ,
,
dbr:Inner_Mongolia ,
dbr:Cyrenaica ,
,
dbr:Anhui ,
dbr:Longxi_Commandery ,
,
,
dbr:Black_Sea ,
dbr:Yiwu_County ,
dbr:Eastern_Han ,
dbr:Open_Yale_Courses ,
dbr:Corinth ,
dbr:Ancient_Greece ,
dbr:Antibes ,
dbr:Euboea ,
dbr:Carthage ,
,
dbr:Santorini ,
dbr:Carthaginians ,
dbr:Magna_Graecia .
@prefix dbp: .
@prefix dbt: .
dbr:Colonies_in_antiquity dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:Anchor ,
dbt:Colend ,
dbt:Magna_Graecia ,
dbt:Phoenician_cities_and_colonies ,
dbt:See_also ,
dbt:Col_div ,
dbt:Hellenistic_colonies ,
dbt:Reflist ,
dbt:Main ,
dbt:Webarchive ,
dbt:Short_description ,
dbt:By_whom ,
dbt:Roman_colonies_in_Europe ,
dbt:Multiple_image ;
dbo:thumbnail ;
dbo:wikiPageRevisionID 1121987553 ;
dbo:wikiPageExternalLink .
@prefix ns11: .
dbr:Colonies_in_antiquity dbo:wikiPageExternalLink ns11:Greek_Colonization ,
,
,
,
,
.
@prefix xsd: .
dbr:Colonies_in_antiquity dbo:wikiPageLength "35780"^^xsd:nonNegativeInteger ;
dbo:wikiPageID 540271 ;
dbp:caption "China at the end of the Han dynasty from 189-220 AD"@en ,
"Han dynasty in 87 BC, showing the Protectorate of the Western Regions to the west in the Tarim Basin"@en ;
owl:sameAs ,
dbr:Colonies_in_antiquity ,
,
.
@prefix dbpedia-sv: .
dbr:Colonies_in_antiquity owl:sameAs dbpedia-sv:Antikens_kolonier ,
.
@prefix dbpedia-no: .
dbr:Colonies_in_antiquity owl:sameAs dbpedia-no:Kolonisering_i_antikken ,
.
@prefix yago-res: .
dbr:Colonies_in_antiquity owl:sameAs yago-res:Colonies_in_antiquity ,
.
@prefix dbpedia-id: .
dbr:Colonies_in_antiquity owl:sameAs dbpedia-id:Koloni_pada_zaman_kuno .
@prefix wikidata: .
dbr:Colonies_in_antiquity owl:sameAs wikidata:Q1094394 .
@prefix ns18: .
dbr:Colonies_in_antiquity owl:sameAs ns18:ATPQ ,
,
,
.
@prefix prov: .
dbr:Colonies_in_antiquity prov:wasDerivedFrom .
@prefix wikipedia-en: .
dbr:Colonies_in_antiquity foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-en:Colonies_in_antiquity ;
dbp:url ;
dbp:date "2015-09-16"^^xsd:date ;
dbp:image "End of Han Dynasty Warlords.png"@en ,
"Han map.jpg"@en ;
dbp:direction "vertical"@en .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Pontic_colonies dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity ;
dbo:wikiPageRedirects dbr:Colonies_in_antiquity .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Hellenistic_period dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Doric_Hexapolis dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Amphipolis dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Eleatics dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Ancient_Greece_and_wine dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Rhapta dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
wikipedia-en:Colonies_in_antiquity foaf:primaryTopic dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Cinderella dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Greece dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Colonialism dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Roman_imperial_cult dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Costa_Brava dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Cappadocian_Greeks dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Hvar dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Agde dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Alexandroupolis dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:History_of_Marseille dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:History_of_Skopje dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Nicomedes_I_of_Bithynia dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Locrians dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Ancient_Egypt dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Isis dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Pontic_Greeks dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:List_of_World_Heritage_Sites_in_Southern_Europe dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Poland_in_antiquity dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Towns_of_ancient_Greece dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Ancient_Rome_and_wine dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Cleruchy dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Aegean_Sea dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Marseille dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Sarajevo dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Lentini dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Siceliotes dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Greek_colonisation dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:History_of_agriculture dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Ancient_Semitic-speaking_peoples dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Foreign_contacts_of_ancient_Egypt dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:History_of_painting dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:List_of_Greek_place_names dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Haplogroup_E-V68 dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:History_of_human_migration dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Philolaus dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:History_of_Sicily dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Greeks_in_Bulgaria dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Stari_Grad_Plain dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Heraclea_Pontica dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Cutro dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Colonies_in_the_ancient_world dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity ;
dbo:wikiPageRedirects dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Naples dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Veneto dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Greeks dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Iberian_Peninsula dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Helen_of_Troy dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Ancient_Macedonians dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Antibes dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Tourism_in_Croatia dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Greek_hero_cult dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Isopoliteia dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Semonides_of_Amorgos dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Greeks_in_Moldova dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Hermogenes_of_Priene dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Phoenician_colonies dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity ;
dbo:wikiPageRedirects dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Iron_Age_Cold_Epoch dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Trabzon dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Emesene_dynasty dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Ancient_Iberian_coinage dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Italiotes dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Cremna dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Greeks_in_Italy dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Dromichaetes dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Lake_Sinoe dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Greeks_in_Romania dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Romania_in_Antiquity dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Alba_Longa dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Bosporan_Kingdom dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Economy_of_ancient_Greece dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Gu_Zhun dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Mosaics_of_Delos dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:History_of_the_Cyclades dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Siege_engine dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Reign_of_Cleopatra dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Early_life_of_Cleopatra dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Colonial_empire dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Orientalizing_period dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Poland_in_the_Early_Middle_Ages dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:History_of_the_Russian_Orthodox_Church dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Pontic_Olbia dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:List_of_cities_founded_by_the_Romans dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Greeks_in_Syria dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Selge dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Pseudo-Scymnus dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Derzelas dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Sybaris dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:History_of_Yorkshire dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Greek_shipping dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Alexandria dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Campania dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Ancient_Rome dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Kerch dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Tanais dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Sukhumi dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Laz_people dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Sicani dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Foederati dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:History_of_Sardinia dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Black_Athena dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Aicha_Kandicha dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Apollo dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Phocaea dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:List_of_World_Heritage_Sites_in_Croatia dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Russian_Orthodox_Diocese_of_Chersonesus dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Sinop_Fortress_Prison dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Sukhumi_stela dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Phoenician_colony dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity ;
dbo:wikiPageRedirects dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Getae dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Ancient_Corinth dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Hecate dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Rostov-on-Don dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Classical_demography dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Italic_peoples dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Lelantine_War dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Babylonian_law dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Phoenician_colonization dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity ;
dbo:wikiPageRedirects dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Griko_language dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Agriculture_in_ancient_Greece dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Nagidos dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Sybaris_on_the_Traeis dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Cidyessus dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Iasos dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Naucratis dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Ordu dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Greeks_in_pre-Roman_Crimea dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Roman_colonies dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity ;
dbo:wikiPageRedirects dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Greco-Roman_world dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Ancient_Greece dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Catalonia dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Phanagoria dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Hestia dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Treaties_between_Rome_and_Carthage dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Lyuba_Ognenova-Marinova dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Old_Italic_scripts dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Leucon_I dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Peucetians dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Lumbarda_Psephisma dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Al-Mina dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .
dbr:Karacabey dbo:wikiPageWikiLink dbr:Colonies_in_antiquity .