"\u041A\u0443\u043A\u0443\u0440\u0443\u0434\u0437\u044F\u043D\u0456 \u043F\u043B\u0430\u0441\u0442\u0456\u0432\u0446\u0456 \u2014 \u0445\u0430\u0440\u0447\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442 \u0456\u0437 \u0437\u0435\u0440\u0435\u043D \u043A\u0443\u043A\u0443\u0440\u0443\u0434\u0437\u0438. \u041F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0456 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u0438 (\u043F\u043B\u0430\u0441\u0442\u0456\u0432\u0446\u0456) \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043B\u044F\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0456\u0437 \u0437\u0435\u0440\u0435\u043D \u043F\u0448\u0435\u043D\u0438\u0446\u0456, \u0440\u0438\u0441\u0443, \u0432\u0456\u0432\u0441\u0430 \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440."@uk . . . . "Cornflakes ([\u02C8k\u0254rnfle\u02D0ks], engl. corn \u201EMais\u201C und flakes \u201EFlocken\u201C) sind Fr\u00FChst\u00FCcksflocken aus gekochtem, breitgewalztem und anschlie\u00DFend getrocknetem Mais, meist mit Zucker und weiteren Zutaten. Sie werden \u00FCblicherweise mit Milch oder Fruchts\u00E4ften verzehrt oder sind manchmal Teil von M\u00FCsli. Cornflakes bestehen gr\u00F6\u00DFtenteils aus Kohlenhydraten."@de . . . . . . "1122534390"^^ . . . "I corn flakes, o fiocchi di mais, sono un alimento costituito da mais cotto con zucchero e vitamine. La pasta \u00E8 arrotolata e tostata a formare dei fiocchi, che sono consumati normalmente a colazione, serviti con il latte. Furono inventati nel 1894 in Michigan dai fratelli Kellogg per riciclare del grano raffermo da servire ai pazienti della propria clinica. I fratelli Kellogg decisero cos\u00EC di aggiungere i corn flakes al latte gi\u00E0 versato per renderne pi\u00F9 facile l'assunzione ai pazienti della loro clinica."@it . . . . . . . "Sereal jagung (bahasa Inggris: Corn flakes, cornflakes) adalah sebuah sereal sarapan yang dibuat dengan memanggang serpihan jagung. Sereal tersebut diciptakan oleh John Harvey Kellogg pada 1894 sebagai makanan sehat untuk para pasien di Michigan yang ia ketuai. Sereal sarapan tersebut menjadi populer di kalangan pasien dan Kellogg Company (Kellogg's) didirikan oleh saudara Dr. John, Will Kellogg, untuk memproduksi sereal jagung untuk masyarakat luas. Paten untuk pengolahannya diraih pada 1896."@in . . . . "\uCF58\uD50C\uB808\uC774\uD06C(Corn flakes)\uB294 \uB300\uC911\uC801\uC778 \uC544\uCE68 \uC2DC\uB9AC\uC5BC\uC774\uB2E4. \uCF08\uB85C\uADF8 \uD615\uC81C\uC758 \uC625\uC218\uC218 \uC5F0\uAD6C \uC2E4\uD5D8 \uC911 \uCC98\uC74C \uC0DD\uC0B0\uB418\uC5C8\uB2E4. 1894\uB144 5\uC6D4 \uADF8\uB808\uB178\uC988(Granose)\uB77C\uB294 \uC774\uB984\uC73C\uB85C \uC0C1\uD488 \uD2B9\uD5C8\uAC00 \uB4F1\uB85D\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . "W. K. Kellogg"@en . "Majsflingor"@sv . "Corn flakes"@en . . "P\u0142atki kukurydziane \u2013 p\u0142atki produkowane w procesie ekstruzji z ziaren kukurydzy. Zaliczane do zdrowej \u017Cywno\u015Bci (pod warunkiem, \u017Ce nie zawieraj\u0105 du\u017Cej ilo\u015Bci cukru i innych dodatk\u00F3w). Bardzo cz\u0119sto spo\u017Cywane z mlekiem, czasem na sucho oraz jako dodatek do innych potraw."@pl . . . . "\u03A4\u03B1 \u039A\u03BF\u03C1\u03BD \u03A6\u03BB\u03AD\u03B9\u03BA\u03C2 (\u03BD\u03B9\u03C6\u03AC\u03B4\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03BB\u03B1\u03BC\u03C0\u03BF\u03BA\u03B9\u03BF\u03CD) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD \u03B4\u03B7\u03BC\u03BF\u03C6\u03B9\u03BB\u03AE \u03B4\u03B7\u03BC\u03B7\u03C4\u03C1\u03B9\u03B1\u03BA\u03AC \u03C0\u03C1\u03C9\u03B9\u03BD\u03BF\u03CD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03BF\u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03A4\u03B6\u03BF\u03BD \u03A7\u03AC\u03C1\u03B2\u03B5\u03C5 \u039A\u03AD\u03BB\u03BB\u03BF\u03B3\u03BA."@el . . . "Milledcorn,sugar,maltflavoring" . . "\u041A\u0443\u043A\u0443\u0440\u0443\u0301\u0437\u043D\u044B\u0435 \u0445\u043B\u043E\u0301\u043F\u044C\u044F \u2014 \u043F\u0438\u0449\u0435\u0432\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442 \u0438\u0437 \u0437\u0451\u0440\u0435\u043D \u043A\u0443\u043A\u0443\u0440\u0443\u0437\u044B. \u041F\u043E\u0434\u043E\u0431\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u044B \u0432\u044B\u0440\u0430\u0431\u0430\u0442\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438\u0437 \u0437\u0451\u0440\u0435\u043D \u043F\u0448\u0435\u043D\u0438\u0446\u044B, \u0440\u0438\u0441\u0430, \u043E\u0432\u0441\u0430 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440."@ru . "Flocon de ma\u00EFs"@fr . . . . . . "\u30B3\u30FC\u30F3\u30D5\u30EC\u30FC\u30AF\uFF08\u82F1: corn flakes\uFF09\u306F\u3001\u6C34\u3067\u7DF4\u3063\u305F\u30B3\u30FC\u30F3\u30DF\u30FC\u30EB\u3092\u52A0\u71B1\u3057\u3066\u304B\u3089\u5727\u643E\u3057\u3001\u9577\u30551cm\u7A0B\u5EA6\u306E\u8584\u3044\u7834\u7247\u306B\u6210\u578B\u3057\u305F\u30B7\u30EA\u30A2\u30EB\u98DF\u54C1\u3067\u3042\u308B\u3002 \u5668\u306B\u76DB\u3063\u3066\u725B\u4E73\u3084\u8C46\u4E73\u3092\u304B\u3051\u308C\u3070\u3059\u3050\u306B\u98DF\u3079\u308B\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u308B\u305F\u3081\u3001\u7279\u306B\u671D\u98DF\u7528\u306B\u666E\u53CA\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u88FD\u9020\u6642\u306B\u7802\u7CD6\u3001\u9EA6\u82BD\u30B7\u30ED\u30C3\u30D7\u3001\u7570\u6027\u5316\u7CD6\u306A\u3069\u3067\u5473\u4ED8\u3051\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3082\u306E\u304C\u307B\u3068\u3093\u3069\u3067\u3042\u308B\u3002 \u672C\u6765\u306E\u98DF\u3079\u65B9\u306E\u4ED6\u3001\u30B1\u30FC\u30AD\u3084\u30D1\u30D5\u30A7\u3001\u83D3\u5B50\u985E\u306E\u526F\u6750\u6599\u3068\u3057\u3066\u7528\u3044\u3089\u308C\u308B\u4E8B\u3082\u3042\u308B\u307B\u304B\u3001\u30C1\u30E7\u30B3\u30EC\u30FC\u30C8\u3092\u30B3\u30FC\u30C6\u30A3\u30F3\u30B0\u3057\u305F\u30C1\u30E7\u30B3\u30D5\u30EC\u30FC\u30AF\u3068\u3044\u3046\u30B9\u30D4\u30F3\u30AA\u30D5\u5546\u54C1\u3082\u3042\u308B\u3002 1894\u5E74\u306B\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u30B8\u30E7\u30F3\u30FB\u30CF\u30FC\u30F4\u30A7\u30A4\u30FB\u30B1\u30ED\u30C3\u30B0\u535A\u58EB\u306B\u3088\u3063\u3066\u767A\u660E\u3055\u308C\u5065\u5EB7\u98DF\u54C1\u3068\u3057\u3066\u8CA9\u58F2\u3055\u308C\u308B\u3088\u3046\u306B\u306A\u3063\u305F\u3002\u4EE3\u8868\u7684\u306A\u30B7\u30EA\u30A2\u30EB\u98DF\u54C1\u306E\u3072\u3068\u3064\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . "\u041A\u0443\u043A\u0443\u0440\u0443\u0301\u0437\u043D\u044B\u0435 \u0445\u043B\u043E\u0301\u043F\u044C\u044F \u2014 \u043F\u0438\u0449\u0435\u0432\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442 \u0438\u0437 \u0437\u0451\u0440\u0435\u043D \u043A\u0443\u043A\u0443\u0440\u0443\u0437\u044B. \u041F\u043E\u0434\u043E\u0431\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u044B \u0432\u044B\u0440\u0430\u0431\u0430\u0442\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438\u0437 \u0437\u0451\u0440\u0435\u043D \u043F\u0448\u0435\u043D\u0438\u0446\u044B, \u0440\u0438\u0441\u0430, \u043E\u0432\u0441\u0430 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440."@ru . . "--07-21"^^ . . "Majsflingor, \u00E4ven kallade cornflakes, \u00E4r flingor gjorda av majs, som valsats och rostats. Veteflingor uppfanns av en slump den 8 augusti 1894 av br\u00F6derna Kellogg. Senare pr\u00F6vade de med andra s\u00E4desslag, bland annat majs. Kellogg's \u00E4r en k\u00E4nd tillverkare av majsflingor. Den 19 februari 1906 bildade Will Keith Kellogg Battle Creek Toasted Cornflake Company f\u00F6r att masstillverka frukostflingor som hans bror dr. John Harvey Kellogg hade b\u00F6rjat servera patienter p\u00E5 det sanatorium denne f\u00F6restod. Han s\u00F6kte finna s\u00E4tt att g\u00F6ra vegetarisk kost mer smaklig f\u00F6r sina patienter. Cornflakes var enligt Kelloggs en medicin mot onani."@sv . "Corn flakes"@it . . . . "Kuku\u0159i\u010Dn\u00E9 lup\u00EDnky"@cs . "181895"^^ . "Is a itear ar maidin de ghn\u00E1th iad cal\u00F3ga arbhair. Doirtear isteach i gcuach iad, doirtear bainne n\u00F3 i\u00F3gart anuas orthu agus itear le sp\u00FAn\u00F3g iad. T\u00E1 dath bu\u00ED orthu agus t\u00E1 siad briosc. Rinne Kelloggs ar dt\u00FAs iad ag deireadh an nao\u00FA aois d\u00E9ag. D\u00E9antar as gr\u00E1n bu\u00ED iad. Itear go forleathan iad mar chuid na maidine. Is f\u00E9idir tortha\u00ED amhail s\u00FAtha craobh, s\u00FAtha tal\u00FAn, banana agus araile a ithe leo freisin."@ga . "AdvertisementKelloggsToastedCornFlakesMotherGuess1910.jpg"@en . . . "\u7389\u7C73\u7247\u662F\u4E00\u79CD\u6DF7\u5408\u4E86\u70F9\u996A\u8FC7\u7684\u7389\u7C73\uFF0C\u7802\u7CD6\u548C\u7EF4\u4ED6\u547D\u7684\u98DF\u54C1\u3002\u539F\u6599\u751F\u9762\u56E2\u9700\u8981\u88AB\u63C9\u548C\u70D8\u70E4\u624D\u80FD\u5236\u9020\u51FA\u9002\u5F53\u7684\u8584\u7247\u3002\u7389\u7C73\u7247\u662F\u79CD\u8C37\u7C7B\u65E9\u9910\u98DF\u54C1\uFF0C\u901A\u5E38\u4E0E\u725B\u5976\u4E00\u8D77\u98DF\u7528\u3002"@zh . . . "Sereal jagung"@in . . . "Sereal jagung (bahasa Inggris: Corn flakes, cornflakes) adalah sebuah sereal sarapan yang dibuat dengan memanggang serpihan jagung. Sereal tersebut diciptakan oleh John Harvey Kellogg pada 1894 sebagai makanan sehat untuk para pasien di Michigan yang ia ketuai. Sereal sarapan tersebut menjadi populer di kalangan pasien dan Kellogg Company (Kellogg's) didirikan oleh saudara Dr. John, Will Kellogg, untuk memproduksi sereal jagung untuk masyarakat luas. Paten untuk pengolahannya diraih pada 1896."@in . . . "Les flocons de ma\u00EFs, p\u00E9tales de ma\u00EFs, aussi parfois appel\u00E9 corn flakes, sont un produit alimentaire d\u00E9riv\u00E9 du ma\u00EFs. C'est un mets \u00E0 base de ma\u00EFs cuit avec du sucre et des vitamines. La p\u00E2te est aplatie et grill\u00E9e en forme des flocons familiers qui sont habituellement consomm\u00E9s au petit d\u00E9jeuner, servis avec du lait. La majorit\u00E9 du ma\u00EFs \u00E0 flocons est aujourd'hui produite en Argentine \u00E0 partir de la vari\u00E9t\u00E9 'Plata'."@fr . . . . . . . . "Maizflokoj"@eo . . "\u039A\u03BF\u03C1\u03BD \u03C6\u03BB\u03AD\u03B9\u03BA\u03C2"@el . . . "11769"^^ . . . "\uCF58\uD50C\uB808\uC774\uD06C"@ko . "\uCF58\uD50C\uB808\uC774\uD06C(Corn flakes)\uB294 \uB300\uC911\uC801\uC778 \uC544\uCE68 \uC2DC\uB9AC\uC5BC\uC774\uB2E4. \uCF08\uB85C\uADF8 \uD615\uC81C\uC758 \uC625\uC218\uC218 \uC5F0\uAD6C \uC2E4\uD5D8 \uC911 \uCC98\uC74C \uC0DD\uC0B0\uB418\uC5C8\uB2E4. 1894\uB144 5\uC6D4 \uADF8\uB808\uB178\uC988(Granose)\uB77C\uB294 \uC774\uB984\uC73C\uB85C \uC0C1\uD488 \uD2B9\uD5C8\uAC00 \uB4F1\uB85D\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . . "United States"@en . "300"^^ . . "Corn flakes, o cornflakes \u00E9s una popular marca de cereal, comunament usada en el desdejuni i produ\u00EFda per la companyia Kellogg's. Es fabrica amb grans de dacsa sotmesos a un tractament, per mitj\u00E0 del qual s'obtenen unes petites fulles de cereal torrat, conegudes com a fullam de dacsa o flocs de dacsa. La patent del producte es va registrar el 31 de maig de 1894 amb el nom de Granose."@ca . "Les flocons de ma\u00EFs, p\u00E9tales de ma\u00EFs, aussi parfois appel\u00E9 corn flakes, sont un produit alimentaire d\u00E9riv\u00E9 du ma\u00EFs. C'est un mets \u00E0 base de ma\u00EFs cuit avec du sucre et des vitamines. La p\u00E2te est aplatie et grill\u00E9e en forme des flocons familiers qui sont habituellement consomm\u00E9s au petit d\u00E9jeuner, servis avec du lait. La majorit\u00E9 du ma\u00EFs \u00E0 flocons est aujourd'hui produite en Argentine \u00E0 partir de la vari\u00E9t\u00E9 'Plata'."@fr . "\u0631\u0642\u0627\u0626\u0642 \u0627\u0644\u0630\u0631\u0629\u060C \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0631\u0646 \u0641\u0644\u064A\u0643\u0633 \u0647\u0648 \u0645\u0646 \u0623\u0637\u0639\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0641\u0637\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0642\u0648\u0645 \u0639\u0644\u064A \u0627\u0644\u062D\u0628\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0646\u0639\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0646\u062A\u0634\u0631 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0648\u0627\u0633\u0639 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645. \u064A\u0635\u0646\u0639 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0631\u0646 \u0641\u0644\u064A\u0643\u0633 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629 \u062A\u062D\u0645\u064A\u0635 \u0631\u0642\u0627\u0626\u0642 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0630\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0644\u062C\u0629. \u0623\u0648\u0644 \u0645\u0646 \u0625\u0628\u062A\u064E\u0643\u064E\u0631 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062D\u0628\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0646\u0639\u0629 \u0643\u063A\u0630\u0627\u0621 \u0647\u0648 \u062C\u0648\u0646 \u0647\u0627\u0631\u0641\u064A \u0643\u064A\u0644\u0648\u063A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 1894 \u0648\u0643\u0627\u0646 \u064A\u0639\u062A\u0642\u062F \u0623\u0646\u0647 \u0633\u064A\u0643\u0648\u0646 \u0635\u062D\u064A\u0627\u064E \u0644\u0644\u0645\u0631\u0636\u0649 \u0641\u064A \u0628\u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0645\u064A\u0634\u064A\u063A\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629\u060C \u062D\u064A\u062B \u0643\u0627\u0646 \u064A\u0639\u0645\u0644 \u0645\u0634\u0631\u0641\u0627\u064B.\u062D\u0638\u064A\u062A \u062D\u0628\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0625\u0641\u0637\u0627\u0631 \u0628\u0634\u0639\u0628\u064A\u0629 \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0636\u0649 \u0648\u062A\u0648\u0633\u0639 \u0627\u0644\u0625\u062E\u0648\u0627\u0646 \u0643\u0650\u0644\u0648\u0642 \u0641\u064A \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0631\u0642\u0627\u0626\u0642 \u0627\u0644\u0630\u0631\u0629 \u0644\u062C\u0645\u0647\u0648\u0631 \u0623\u0648\u0633\u0639 \u0645\u0645\u0627 \u0623\u0641\u0636\u064A \u0644\u062A\u0623\u0633\u064A\u0633 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0643\u0650\u0644\u0648\u0642 \u0644\u062A\u0635\u0646\u064A\u0639 \u0627\u0644\u062D\u0628\u0648\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0648\u062C\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u062E\u0641\u064A\u0641\u0629. \u0645\u064C\u0646\u062D\u062A \u0628\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0627\u0644\u0625\u062E\u062A\u0631\u0627\u0639 \u0644\u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0635\u0646\u064A\u0639 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 1896."@ar . . . "A newspaper advertisement for Kellogg's Toasted Corn Flakes in 1919"@en . . . . . . . "100"^^ . "\u041A\u0443\u043A\u0443\u0440\u0443\u0437\u043D\u044B\u0435 \u0445\u043B\u043E\u043F\u044C\u044F"@ru . . . . . . "Milled corn, sugar, malt flavoring"@en . "P\u0142atki kukurydziane"@pl . . . "\u30B3\u30FC\u30F3\u30D5\u30EC\u30FC\u30AF\uFF08\u82F1: corn flakes\uFF09\u306F\u3001\u6C34\u3067\u7DF4\u3063\u305F\u30B3\u30FC\u30F3\u30DF\u30FC\u30EB\u3092\u52A0\u71B1\u3057\u3066\u304B\u3089\u5727\u643E\u3057\u3001\u9577\u30551cm\u7A0B\u5EA6\u306E\u8584\u3044\u7834\u7247\u306B\u6210\u578B\u3057\u305F\u30B7\u30EA\u30A2\u30EB\u98DF\u54C1\u3067\u3042\u308B\u3002 \u5668\u306B\u76DB\u3063\u3066\u725B\u4E73\u3084\u8C46\u4E73\u3092\u304B\u3051\u308C\u3070\u3059\u3050\u306B\u98DF\u3079\u308B\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u308B\u305F\u3081\u3001\u7279\u306B\u671D\u98DF\u7528\u306B\u666E\u53CA\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u88FD\u9020\u6642\u306B\u7802\u7CD6\u3001\u9EA6\u82BD\u30B7\u30ED\u30C3\u30D7\u3001\u7570\u6027\u5316\u7CD6\u306A\u3069\u3067\u5473\u4ED8\u3051\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3082\u306E\u304C\u307B\u3068\u3093\u3069\u3067\u3042\u308B\u3002 \u672C\u6765\u306E\u98DF\u3079\u65B9\u306E\u4ED6\u3001\u30B1\u30FC\u30AD\u3084\u30D1\u30D5\u30A7\u3001\u83D3\u5B50\u985E\u306E\u526F\u6750\u6599\u3068\u3057\u3066\u7528\u3044\u3089\u308C\u308B\u4E8B\u3082\u3042\u308B\u307B\u304B\u3001\u30C1\u30E7\u30B3\u30EC\u30FC\u30C8\u3092\u30B3\u30FC\u30C6\u30A3\u30F3\u30B0\u3057\u305F\u30C1\u30E7\u30B3\u30D5\u30EC\u30FC\u30AF\u3068\u3044\u3046\u30B9\u30D4\u30F3\u30AA\u30D5\u5546\u54C1\u3082\u3042\u308B\u3002 1894\u5E74\u306B\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u30B8\u30E7\u30F3\u30FB\u30CF\u30FC\u30F4\u30A7\u30A4\u30FB\u30B1\u30ED\u30C3\u30B0\u535A\u58EB\u306B\u3088\u3063\u3066\u767A\u660E\u3055\u308C\u5065\u5EB7\u98DF\u54C1\u3068\u3057\u3066\u8CA9\u58F2\u3055\u308C\u308B\u3088\u3046\u306B\u306A\u3063\u305F\u3002\u4EE3\u8868\u7684\u306A\u30B7\u30EA\u30A2\u30EB\u98DF\u54C1\u306E\u3072\u3068\u3064\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . "Corn flakes"@ca . . . . "\u0631\u0642\u0627\u0626\u0642 \u0630\u0631\u0629"@ar . . "Kuku\u0159i\u010Dn\u00E9 lup\u00EDnky (anglick\u00FD: cornflakes) jsou j\u00EDdlo, kter\u00E9 vznik\u00E1 kombinac\u00ED uva\u0159en\u00E9 kuku\u0159ice, cukru, vitam\u00EDn\u016F a miner\u00E1ln\u00EDch l\u00E1tek. V n\u011Bkter\u00FDch zem\u00EDch se jedn\u00E1 o tradi\u010Dn\u00ED j\u00EDdlo pod\u00E1van\u00E9 p\u0159i sn\u00EDdani, obvykle s ml\u00E9kem. Jejich historie za\u010D\u00EDn\u00E1 u\u017E v 19. stolet\u00ED, kdy\u017E skupina adventist\u016F za\u010Dala p\u0159ipravovat nov\u00E1 j\u00EDdla z kuku\u0159ice kv\u016Fli jejich diet\u011B. Jejich podoba, jak je zn\u00E1me dnes, souvis\u00ED s \u201En\u00E1hodou\u201C bratr\u016F Kelloggov\u00FDch (prosazuj\u00EDc\u00EDch dietu a ob\u0159\u00EDzku proti masturbaci), kte\u0159\u00ED p\u0159i\u0161li na nov\u00FD zp\u016Fsob v\u00FDroby. Jejich vyn\u00E1lez byl patentov\u00E1n v roce 1896. V roce 1906 byla zalo\u017Eena spole\u010Dnost , kter\u00E1 je v\u00FDznamn\u00FDm v\u00FDrobcem lup\u00EDnk\u016F i v dne\u0161n\u00ED dob\u011B."@cs . "\u7389\u7C73\u7247"@zh . . . "Battle Creek Sanitarium in Michigan"@en . "P\u0142atki kukurydziane \u2013 p\u0142atki produkowane w procesie ekstruzji z ziaren kukurydzy. Zaliczane do zdrowej \u017Cywno\u015Bci (pod warunkiem, \u017Ce nie zawieraj\u0105 du\u017Cej ilo\u015Bci cukru i innych dodatk\u00F3w). Bardzo cz\u0119sto spo\u017Cywane z mlekiem, czasem na sucho oraz jako dodatek do innych potraw."@pl . "Maizflokoj estas kombina\u0135o de kuirita maizo, sukero kaj vitaminoj, faritaj el tre maldikaj plataj kukoj (flokoj). Maizflokoj plejofte estas konsumataj dum la matenman\u011Do per aldono de malvarma lakto kaj la\u016Ddezire mielo, sukero a\u016D aliaj ingrediencoj. La man\u011Do originas de Norda Ameriko."@eo . "Corn flakes"@es . . "Flocos de milho (em ingl\u00EAs: corn flakes) s\u00E3o um cereal matinal produzido pela torrefa\u00E7\u00E3o de flocos feitos de gr\u00E3os de, milho. Esta prepara\u00E7\u00E3o do cereal foi criada por John Harvey Kellogg em 1894, como alimento que achava que seria saud\u00E1vel para os pacientes do Sanat\u00F3rio de Battle Creek, no Michigan, que dirigia. O cereal matinal veio a revelar-se popular entre os pacientes e a Kellogg's Company (Kellogg's) foi criada pelo irm\u00E3o do Dr. John, Will, para produzir flocos de milho para o p\u00FAblico em geral. Uma patente para o processo de fabrico foi atribu\u00EDda em 1896."@pt . . . . . . . . . . . . . "Corn flakes (hojuelas o copos de ma\u00EDz), es un cereal de desayuno elaborado a partir de hojuelas de ma\u00EDz tostadas. El cereal, originalmente elaborado con trigo, fue creado por Will Kellogg en 1894 para los pacientes del donde trabajaba con su hermano John Kellogg, quien era el superintendente. El cereal para el desayuno demostr\u00F3 ser popular entre los pacientes y, posteriormente, Kellogg inici\u00F3 lo que se convirti\u00F3 en Kellogg Company para producir hojuelas de ma\u00EDz para el p\u00FAblico en general. Se otorg\u00F3 una patente para el proceso en 1896, luego de una batalla legal entre los dos hermanos. Con las hojuelas de ma\u00EDz volvi\u00E9ndose populares en la comunidad en general, un paciente anterior en el sanatorio, CW Post, comenz\u00F3 a fabricar productos rivales. Kellogg continu\u00F3 experimentando con varios ingredientes y diferentes granos. En 1928, comenz\u00F3 a fabricar , otro cereal de desayuno exitoso. Hay muchas marcas gen\u00E9ricas de hojuelas de ma\u00EDz producidas por varios fabricantes (entre ellas Kellogg's y CPW). Adem\u00E1s de usarse como cereal para el desayuno, las hojuelas trituradas pueden ser un sustituto del pan rallado en las recetas y se pueden incorporar a muchos platos cocinados."@es . . . . . "\u7389\u7C73\u7247\u662F\u4E00\u79CD\u6DF7\u5408\u4E86\u70F9\u996A\u8FC7\u7684\u7389\u7C73\uFF0C\u7802\u7CD6\u548C\u7EF4\u4ED6\u547D\u7684\u98DF\u54C1\u3002\u539F\u6599\u751F\u9762\u56E2\u9700\u8981\u88AB\u63C9\u548C\u70D8\u70E4\u624D\u80FD\u5236\u9020\u51FA\u9002\u5F53\u7684\u8584\u7247\u3002\u7389\u7C73\u7247\u662F\u79CD\u8C37\u7C7B\u65E9\u9910\u98DF\u54C1\uFF0C\u901A\u5E38\u4E0E\u725B\u5976\u4E00\u8D77\u98DF\u7528\u3002"@zh . . "Is a itear ar maidin de ghn\u00E1th iad cal\u00F3ga arbhair. Doirtear isteach i gcuach iad, doirtear bainne n\u00F3 i\u00F3gart anuas orthu agus itear le sp\u00FAn\u00F3g iad. T\u00E1 dath bu\u00ED orthu agus t\u00E1 siad briosc. Rinne Kelloggs ar dt\u00FAs iad ag deireadh an nao\u00FA aois d\u00E9ag. D\u00E9antar as gr\u00E1n bu\u00ED iad. Itear go forleathan iad mar chuid na maidine. Is f\u00E9idir tortha\u00ED amhail s\u00FAtha craobh, s\u00FAtha tal\u00FAn, banana agus araile a ithe leo freisin."@ga . . "1919"^^ . . . "Cal\u00F3ga arbhair"@ga . . . "Kuku\u0159i\u010Dn\u00E9 lup\u00EDnky (anglick\u00FD: cornflakes) jsou j\u00EDdlo, kter\u00E9 vznik\u00E1 kombinac\u00ED uva\u0159en\u00E9 kuku\u0159ice, cukru, vitam\u00EDn\u016F a miner\u00E1ln\u00EDch l\u00E1tek. V n\u011Bkter\u00FDch zem\u00EDch se jedn\u00E1 o tradi\u010Dn\u00ED j\u00EDdlo pod\u00E1van\u00E9 p\u0159i sn\u00EDdani, obvykle s ml\u00E9kem. Jejich historie za\u010D\u00EDn\u00E1 u\u017E v 19. stolet\u00ED, kdy\u017E skupina adventist\u016F za\u010Dala p\u0159ipravovat nov\u00E1 j\u00EDdla z kuku\u0159ice kv\u016Fli jejich diet\u011B. Jejich podoba, jak je zn\u00E1me dnes, souvis\u00ED s \u201En\u00E1hodou\u201C bratr\u016F Kelloggov\u00FDch (prosazuj\u00EDc\u00EDch dietu a ob\u0159\u00EDzku proti masturbaci), kte\u0159\u00ED p\u0159i\u0161li na nov\u00FD zp\u016Fsob v\u00FDroby. Jejich vyn\u00E1lez byl patentov\u00E1n v roce 1896."@cs . . . "Cornflakes (ma\u00EFsvlokken) is een gerecht dat vooral als ontbijt wordt genuttigd. Het is gemaakt van gekookte, uitgerolde en vervolgens gedroogde of geroosterde ma\u00EFs, meestal op smaak gebracht met verschillende ingredi\u00EBnten, waaronder zoetstoffen als suiker of honing. Cornflakes wordt vaak gegeten met melk of vruchtensappen en maakt soms deel uit van muesli. Cornflakes bestaat voornamelijk uit koolhydraten."@nl . "\u0631\u0642\u0627\u0626\u0642 \u0627\u0644\u0630\u0631\u0629\u060C \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0631\u0646 \u0641\u0644\u064A\u0643\u0633 \u0647\u0648 \u0645\u0646 \u0623\u0637\u0639\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0641\u0637\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0642\u0648\u0645 \u0639\u0644\u064A \u0627\u0644\u062D\u0628\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0646\u0639\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0646\u062A\u0634\u0631 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0648\u0627\u0633\u0639 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645. \u064A\u0635\u0646\u0639 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0631\u0646 \u0641\u0644\u064A\u0643\u0633 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629 \u062A\u062D\u0645\u064A\u0635 \u0631\u0642\u0627\u0626\u0642 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0630\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0644\u062C\u0629. \u0623\u0648\u0644 \u0645\u0646 \u0625\u0628\u062A\u064E\u0643\u064E\u0631 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062D\u0628\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0646\u0639\u0629 \u0643\u063A\u0630\u0627\u0621 \u0647\u0648 \u062C\u0648\u0646 \u0647\u0627\u0631\u0641\u064A \u0643\u064A\u0644\u0648\u063A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 1894 \u0648\u0643\u0627\u0646 \u064A\u0639\u062A\u0642\u062F \u0623\u0646\u0647 \u0633\u064A\u0643\u0648\u0646 \u0635\u062D\u064A\u0627\u064E \u0644\u0644\u0645\u0631\u0636\u0649 \u0641\u064A \u0628\u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0645\u064A\u0634\u064A\u063A\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629\u060C \u062D\u064A\u062B \u0643\u0627\u0646 \u064A\u0639\u0645\u0644 \u0645\u0634\u0631\u0641\u0627\u064B.\u062D\u0638\u064A\u062A \u062D\u0628\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0625\u0641\u0637\u0627\u0631 \u0628\u0634\u0639\u0628\u064A\u0629 \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0636\u0649 \u0648\u062A\u0648\u0633\u0639 \u0627\u0644\u0625\u062E\u0648\u0627\u0646 \u0643\u0650\u0644\u0648\u0642 \u0641\u064A \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0631\u0642\u0627\u0626\u0642 \u0627\u0644\u0630\u0631\u0629 \u0644\u062C\u0645\u0647\u0648\u0631 \u0623\u0648\u0633\u0639 \u0645\u0645\u0627 \u0623\u0641\u0636\u064A \u0644\u062A\u0623\u0633\u064A\u0633 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0643\u0650\u0644\u0648\u0642 \u0644\u062A\u0635\u0646\u064A\u0639 \u0627\u0644\u062D\u0628\u0648\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0648\u062C\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u062E\u0641\u064A\u0641\u0629. \u0645\u064C\u0646\u062D\u062A \u0628\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0627\u0644\u0625\u062E\u062A\u0631\u0627\u0639 \u0644\u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0635\u0646\u064A\u0639 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 1896."@ar . . . . . . . "\u041A\u0443\u043A\u0443\u0440\u0443\u0434\u0437\u044F\u043D\u0456 \u043F\u043B\u0430\u0441\u0442\u0456\u0432\u0446\u0456"@uk . . . "Corn flakes, o cornflakes \u00E9s una popular marca de cereal, comunament usada en el desdejuni i produ\u00EFda per la companyia Kellogg's. Es fabrica amb grans de dacsa sotmesos a un tractament, per mitj\u00E0 del qual s'obtenen unes petites fulles de cereal torrat, conegudes com a fullam de dacsa o flocs de dacsa. La patent del producte es va registrar el 31 de maig de 1894 amb el nom de Granose."@ca . . . "Corn flakes, or cornflakes, are a breakfast cereal made from toasting flakes of corn (maize). The cereal, originally made with wheat, was created by Will Kellogg in 1894 for patients at the Battle Creek Sanitarium where he worked with his brother John Kellogg who was the superintendent. The breakfast cereal proved popular among the patients and Kellogg subsequently started what became the Kellogg Company to produce corn flakes for the wider public. A patent for the process was granted in 1896, after a legal battle between the two brothers."@en . . . "Cornflakes ([\u02C8k\u0254rnfle\u02D0ks], engl. corn \u201EMais\u201C und flakes \u201EFlocken\u201C) sind Fr\u00FChst\u00FCcksflocken aus gekochtem, breitgewalztem und anschlie\u00DFend getrocknetem Mais, meist mit Zucker und weiteren Zutaten. Sie werden \u00FCblicherweise mit Milch oder Fruchts\u00E4ften verzehrt oder sind manchmal Teil von M\u00FCsli. Cornflakes bestehen gr\u00F6\u00DFtenteils aus Kohlenhydraten."@de . . "Corn flakes, or cornflakes, are a breakfast cereal made from toasting flakes of corn (maize). The cereal, originally made with wheat, was created by Will Kellogg in 1894 for patients at the Battle Creek Sanitarium where he worked with his brother John Kellogg who was the superintendent. The breakfast cereal proved popular among the patients and Kellogg subsequently started what became the Kellogg Company to produce corn flakes for the wider public. A patent for the process was granted in 1896, after a legal battle between the two brothers. With corn flakes becoming popular in the wider community, a previous patient at the sanitarium, C. W. Post, started to make rival products. Kellogg continued to experiment with various ingredients and different grains. In 1928, he started to manufacture Rice Krispies, another successful breakfast cereal. There are many generic brands of corn flakes produced by various manufacturers. As well as being used as a breakfast cereal, the crushed flakes can be a substitute for bread crumbs in recipes and can be incorporated into many cooked dishes."@en . "Corn flakes"@en . . . "Majsflingor, \u00E4ven kallade cornflakes, \u00E4r flingor gjorda av majs, som valsats och rostats. Veteflingor uppfanns av en slump den 8 augusti 1894 av br\u00F6derna Kellogg. Senare pr\u00F6vade de med andra s\u00E4desslag, bland annat majs. Kellogg's \u00E4r en k\u00E4nd tillverkare av majsflingor. Den 19 februari 1906 bildade Will Keith Kellogg Battle Creek Toasted Cornflake Company f\u00F6r att masstillverka frukostflingor som hans bror dr. John Harvey Kellogg hade b\u00F6rjat servera patienter p\u00E5 det sanatorium denne f\u00F6restod. Han s\u00F6kte finna s\u00E4tt att g\u00F6ra vegetarisk kost mer smaklig f\u00F6r sina patienter. Cornflakes var enligt Kelloggs en medicin mot onani."@sv . . "Kellogg's Corn Flakes, with milk"@en . "\u041A\u0443\u043A\u0443\u0440\u0443\u0434\u0437\u044F\u043D\u0456 \u043F\u043B\u0430\u0441\u0442\u0456\u0432\u0446\u0456 \u2014 \u0445\u0430\u0440\u0447\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442 \u0456\u0437 \u0437\u0435\u0440\u0435\u043D \u043A\u0443\u043A\u0443\u0440\u0443\u0434\u0437\u0438. \u041F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0456 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u0438 (\u043F\u043B\u0430\u0441\u0442\u0456\u0432\u0446\u0456) \u0432\u0438\u0440\u043E\u0431\u043B\u044F\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0456\u0437 \u0437\u0435\u0440\u0435\u043D \u043F\u0448\u0435\u043D\u0438\u0446\u0456, \u0440\u0438\u0441\u0443, \u0432\u0456\u0432\u0441\u0430 \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440."@uk . . . "Cornflakes"@nl . . "\u03A4\u03B1 \u039A\u03BF\u03C1\u03BD \u03A6\u03BB\u03AD\u03B9\u03BA\u03C2 (\u03BD\u03B9\u03C6\u03AC\u03B4\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03BB\u03B1\u03BC\u03C0\u03BF\u03BA\u03B9\u03BF\u03CD) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD \u03B4\u03B7\u03BC\u03BF\u03C6\u03B9\u03BB\u03AE \u03B4\u03B7\u03BC\u03B7\u03C4\u03C1\u03B9\u03B1\u03BA\u03AC \u03C0\u03C1\u03C9\u03B9\u03BD\u03BF\u03CD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03BF\u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03A4\u03B6\u03BF\u03BD \u03A7\u03AC\u03C1\u03B2\u03B5\u03C5 \u039A\u03AD\u03BB\u03BB\u03BF\u03B3\u03BA."@el . "Corn flakes"@en . . . . . "Flocos de milho"@pt . "Maizflokoj estas kombina\u0135o de kuirita maizo, sukero kaj vitaminoj, faritaj el tre maldikaj plataj kukoj (flokoj). Maizflokoj plejofte estas konsumataj dum la matenman\u011Do per aldono de malvarma lakto kaj la\u016Ddezire mielo, sukero a\u016D aliaj ingrediencoj. La man\u011Do originas de Norda Ameriko."@eo . . . . "Multiple"@en . . . . "Corn flakes (hojuelas o copos de ma\u00EDz), es un cereal de desayuno elaborado a partir de hojuelas de ma\u00EDz tostadas. El cereal, originalmente elaborado con trigo, fue creado por Will Kellogg en 1894 para los pacientes del donde trabajaba con su hermano John Kellogg, quien era el superintendente. El cereal para el desayuno demostr\u00F3 ser popular entre los pacientes y, posteriormente, Kellogg inici\u00F3 lo que se convirti\u00F3 en Kellogg Company para producir hojuelas de ma\u00EDz para el p\u00FAblico en general. Se otorg\u00F3 una patente para el proceso en 1896, luego de una batalla legal entre los dos hermanos."@es . . . "Cornflakes"@de . . "Cornflakes (ma\u00EFsvlokken) is een gerecht dat vooral als ontbijt wordt genuttigd. Het is gemaakt van gekookte, uitgerolde en vervolgens gedroogde of geroosterde ma\u00EFs, meestal op smaak gebracht met verschillende ingredi\u00EBnten, waaronder zoetstoffen als suiker of honing. Cornflakes wordt vaak gegeten met melk of vruchtensappen en maakt soms deel uit van muesli. Cornflakes bestaat voornamelijk uit koolhydraten."@nl . . . "\u30B3\u30FC\u30F3\u30D5\u30EC\u30FC\u30AF"@ja . . . . . . . . . . . "Flocos de milho (em ingl\u00EAs: corn flakes) s\u00E3o um cereal matinal produzido pela torrefa\u00E7\u00E3o de flocos feitos de gr\u00E3os de, milho. Esta prepara\u00E7\u00E3o do cereal foi criada por John Harvey Kellogg em 1894, como alimento que achava que seria saud\u00E1vel para os pacientes do Sanat\u00F3rio de Battle Creek, no Michigan, que dirigia. O cereal matinal veio a revelar-se popular entre os pacientes e a Kellogg's Company (Kellogg's) foi criada pelo irm\u00E3o do Dr. John, Will, para produzir flocos de milho para o p\u00FAblico em geral. Uma patente para o processo de fabrico foi atribu\u00EDda em 1896. Com os flocos de milho a tornarem-se muito populares na comunidade norte-americana, um paciente anterior no sanat\u00F3rio, C. W. Post, come\u00E7ou a fabricar produtos rivais. Kellogg continuou a experimentar e v\u00E1rios ingredientes foram adicionados \u00E0 receita e diferentes gr\u00E3os foram utilizados. Em 1928, come\u00E7ou a fabricar Rice Krispies, outro cereal matinal de sucesso, \u00E0 base de arroz. Existem muitas marcas gen\u00E9ricas de flocos de milho produzidos por v\u00E1rios fabricantes. Al\u00E9m de ser usado como cereal matinal, os flocos triturados podem substituir as migalhas de p\u00E3o nas receitas e podem ser incorporados em muitos pratos confecionados."@pt . "I corn flakes, o fiocchi di mais, sono un alimento costituito da mais cotto con zucchero e vitamine. La pasta \u00E8 arrotolata e tostata a formare dei fiocchi, che sono consumati normalmente a colazione, serviti con il latte. Furono inventati nel 1894 in Michigan dai fratelli Kellogg per riciclare del grano raffermo da servire ai pazienti della propria clinica. I fratelli Kellogg decisero cos\u00EC di aggiungere i corn flakes al latte gi\u00E0 versato per renderne pi\u00F9 facile l'assunzione ai pazienti della loro clinica."@it . .

  NODES