@prefix dbo: . @prefix dbr: . dbr:Extinction dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Obelisk dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Unitary_matrix dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Obelus dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Ben_Casey dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Complex_conjugate dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . @prefix foaf: . foaf:primaryTopic . dbr:Double_Cross dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Chordate dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Fish dbo:wikiPageWikiLink . dbr:List_of_typographical_symbols_and_punctuation_marks dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink ; dbo:wikiPageRedirects . dbr:List_of_Unicode_characters dbo:wikiPageWikiLink . dbr:English_translations_of_Asterix dbo:wikiPageWikiLink . dbr:List_of_artiodactyls dbo:wikiPageWikiLink . dbr:List_of_lagomorphs dbo:wikiPageWikiLink . dbr:List_of_perissodactyls dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Killed_in_action dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:HTML dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Clef dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Campanulaceae dbo:wikiPageWikiLink . dbr:List_of_bovids dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Parasemionotiformes dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Halecomorphi dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Number_sign dbo:wikiPageWikiLink . dbr:List_of_World_War_I_aces_credited_with_20_or_more_victories dbo:wikiPageWikiLink . dbr:List_of_World_War_I_aces_credited_with_7_victories dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Dagger_symbol dbo:wikiPageWikiLink ; dbo:wikiPageRedirects . dbr:List_of_afrosoricids dbo:wikiPageWikiLink . dbr:List_of_cingulates dbo:wikiPageWikiLink . dbr:List_of_didelphimorphs dbo:wikiPageWikiLink . dbr:List_of_macroscelids dbo:wikiPageWikiLink . dbr:List_of_ochotonids dbo:wikiPageWikiLink . dbr:List_of_scandentians dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Actinopterygii dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink ; dbo:wikiPageRedirects . dbo:wikiPageWikiLink ; dbo:wikiPageRedirects . dbo:wikiPageWikiLink ; dbo:wikiPageDisambiguates . @prefix rdf: . @prefix owl: . rdf:type owl:Thing . @prefix rdfs: . rdfs:label "\u5251\u6807"@zh , "Obeluso (tipografio)"@eo , "Obelisco (tipograf\u00EDa)"@es , "Kreuz (Schriftzeichen)"@de , "\u0414\u0440\u0443\u043A\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u043A"@uk , "Dagger (tipografi)"@in , "\u77ED\u5263\u7B26"@ja , "Crux philologorum"@pl , "Obelisc (s\u00EDmbol)"@ca , "Obelisco (tipografia)"@it , "Ob\u00E8le"@fr , "Obelisk (leesteken)"@nl , "Dagger (mark)"@en , "\u03A3\u03C4\u03B1\u03C5\u03C1\u03CC\u03C2 (\u03C4\u03C5\u03C0\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AF\u03B1)"@el , "Obelisco (tipografia)"@pt , "\u0422\u0438\u043F\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u043A"@ru , "K\u0159\u00ED\u017Eek (znak \u00FAmrt\u00ED)"@cs , "\uCE7C\uD45C"@ko , "Kors (tecken)"@sv ; rdfs:comment "Crux philologorum (\u0142ac. krzy\u017C filolog\u00F3w, miejsce m\u0119ki filolog\u00F3w), inaczej obelos, obelus, obelisk, dagger (pol. sztylet) \u2013 znak edytorski maj\u0105cy posta\u0107 krzy\u017Cyka \u2020 albo podw\u00F3jnego krzy\u017Ca \u2021. W j\u0119zyku znacznik\u00F3w HTML uzyskiwane s\u0105 poprzez odwo\u0142ania znakowe nazwane \u2020 (\u2020) oraz \u2021 (\u2021). W Unikodzie znaki te wyst\u0119puj\u0105 odpowiednio jako U+2020 oraz U+2021."@pl , "Dagger, atau obelisk, U+2020 \u2020 dagger (HTML: \u2020 \u2020), adalah sebuah simbol atau glyph tipologi. Istilah \"obelisk\" berasal dari kata Yunani \u1F40\u03B2\u03B5\u03BB\u03AF\u03C3\u03BA\u03BF\u03C2 (obeliskos), yang artinya \"obelus kecil\"; dari bahasa Yunani Kuno: \u1F40\u03B2\u03B5\u03BB\u03CC\u03C2. SImbol tersebut awalnya diwakili oleh simbol - dan dan mula-mula digunakan oleh para cendekiawan Yunani Kuno sebagai tanda kritis dalam manuskrip. Dagger ganda atau diesis, U+2021 \u2021 double dagger (HTML: \u2021 \u2021), adalah sebuah ragam dengan dua garis horizontal."@in , "El obelisco o daga (\u2020, \u2020, U+2020) es un s\u00EDmbolo tipogr\u00E1fico. El t\u00E9rmino \"obelisco\" se deriva del griego \u1F40\u03B2\u03B5\u03BB\u03AF\u03C3\u03BA\u03BF\u03C2 (obel\u00EDskos), que significa \"obelo peque\u00F1o\"; del griego antiguo \u1F40\u03B2\u03B5\u03BB\u03CC\u03C2 (obel\u00F3s), que significa \"estaca de asar\". Originalmente era representado por el s\u00EDmbolo \u00F7 y fue usado por primera vez por los estudiosos de la Antigua Grecia como marca cr\u00EDtica en manuscritos. Una doble daga (\u2021, \u2021, U+2021) es una variante con dos trazos horizontales. Ninguno de estos s\u00EDmbolos debe confundirse con el crucifijo cristiano."@es , "Obelisco, Adaga, Cruz ou \u00D3belo, \u00E9 uma marca de refer\u00EAncia usada principalmente em notas de rodap\u00E9. Na tipografia europeia, tamb\u00E9m \u00E9 um sinal utilizado para marcar o ano da morte ou o nome de pessoas falecidas, e na lexicografia para marcar formas obsoletas. Na edi\u00E7\u00E3o de textos cl\u00E1ssicos, as adagas s\u00E3o usadas para marcar passagens tidas como duvidosas. J\u00E1 em devocion\u00E1rios e missais s\u00E3o usadas para marcar quando se deve fazer o Sinal da Cruz."@pt , "L'ob\u00E8le (nom masculin) d\u00E9signe plusieurs formes typographiques. Il est aussi nomm\u00E9 \u00AB obel \u00BB, du latin \u00AB obelus \u00BB, d\u00E9riv\u00E9 du grec \u00AB \u1F40\u03D0\u03B5\u03BB\u03CC\u03C2 / obelos \u00BB, qui signifie \u00AB broche \u00BB, ou encore \u00AB ob\u00E9lisque \u00BB, d\u00E9riv\u00E9 du grec \u00AB \u1F40\u03D0\u03B5\u03BB\u03AF\u03C3\u03BA\u03BF\u03C2 / obeliskos \u00BB, \u00AB petite broche \u00BB. Sous sa forme initiale, il s'\u00E9crit \u00AB \u00F7 \u00BB. Il est parfois uniquement constitu\u00E9 d'un trait horizontal \u00AB \u2014 \u00BB (synonyme : virgula, linea jacens), \u00E9quivalent des tirets cadratins typographiques. Il marque dans un texte de r\u00E9f\u00E9rence un passage dont l'origine est incertaine."@fr , "\uCE7C\uD45C(dagger)\uB294 \uD0C0\uC774\uD3EC\uADF8\uB798\uD53C \uAE30\uD638\uC774\uB2E4. \uC720\uB2C8\uCF54\uB4DC\uC0C1 U+2020 \u2020, HTML\uC0C1 \u2020 \uB610\uB294 \u2020 \uB85C \uD45C\uD604\uB41C\uB2E4. \uACE0\uB300 \uADF8\uB9AC\uC2A4 \uCCA0\uD559\uC790\uB4E4\uC774 \uD544\uC0AC\uBCF8\uC5D0 \uC0AC\uC6A9\uD55C \u00F7 \uAE30\uD638\uC5D0\uC11C \uC720\uB798\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko , "\u5251\u6807\uFF08\u2020\uFF09\uFF0CHTML\u5B57\u7B26\u7DE8\u78BC\u70BA\u201C\u2020\u201D\uFF0CU+2020\uFF0C\u662F\u5728\u661F\u6807\u4E4B\u540E\u7684\u7B2C\u4E8C\u79CD\u811A\u6CE8\u6807\u8BB0\u3002\u539F\u4F86\u7528\u65BC\u5929\u4E3B\u6559\u5178\u79AE\u4E2D\uFF0C\u6307\u793A\u4F55\u6642\u61C9\u8A72\u5283\u5341\u5B57\u8056\u865F\u3002 \u53CC\u5251\u6807\uFF08\u2021\uFF09\uFF0CHTML\u5B57\u7B26\u7DE8\u78BC\u70BA\u201C\u2021\u201D\uFF0CU+2021\uFF0C\u5247\u662F\u5728\u5251\u6807\u4E4B\u540E\u7684\u7B2C\u4E09\u79CD\u811A\u6CE8\u6807\u8BB0\uFF0C\u7528\u6765\u5220\u9664\u6587\u672C\u4E2D\u7684\u65E0\u5173\u5185\u5BB9\u3002 \u7531\u4E8E\u5251\u6807\u4E0E\u53CC\u5251\u6807\u4E5F\u662F\u57FA\u7763\u6559\u5341\u5B57\u67B6\u7684\u53E6\u4E00\u79CD\u9020\u578B\uFF0C\u5728\u5FB7\u8BED\u73AF\u5883\u4E2D\u8FD9\u4E24\u4E2A\u7B26\u53F7\u6807\u5728\u4EBA\u540D\u524D\u540E\u662F\u8C61\u5F81\u90A3\u4EBA\u5DF2\u7ECF\u8FC7\u4E16\u3002\u6240\u4EE5\u5728\u5F53\u4F5C\u811A\u6CE8\u6807\u8BB0\u4F7F\u7528\u65F6\uFF0C\u4E0D\u53EF\u628A\u5B83\u4EEC\u6807\u5728\u4E00\u4E2A\u5728\u4E16\u4E4B\u4EBA\u7684\u540D\u5B57\u524D\u540E\u3002\u5386\u53F2\u4E0A\u4E3B\u8981\u7528\u4E8E\u6807\u6CE8\u51FA\u8BD1\u6587\u4E2D\u91CD\u8907\u8D05\u9918\u7684\u6210\u5206\u6216\u932F\u6F0F\u4E4B\u8655\u3002 \u5728\u91CF\u5B50\u529B\u5B66\u4E2D\uFF0C\u5251\u6807\u5E38\u7528\u4EE5\u8868\u793A\u5171\u8F6D\u8F6C\u7F6E\u3002\u5728\u751F\u7269\u5B66\u4E2D\uFF0C\u8BE5\u7B26\u53F7\u5E38\u7528\u6765\u8868\u793A\u5DF2\u706D\u7EDD\u7684\u5206\u7C7B\u5355\u5143\u3002"@zh , "Kors (\u2020), U+2020 DAGGER, \u00E4r ett tecken som har formen av ett latinskt kors och anv\u00E4ndes tidigare i svensk text som nottecken i st\u00E4llet f\u00F6r asterisk eller notsiffror, som \u00E4r brukligt i modern svensk text. Korset anv\u00E4nds fortfarande som nottecken i modern engelsk litteratur, och har en s\u00E4rskild plats i Unicode-upps\u00E4ttningen. Ibland ses ben\u00E4mningen \"dolktecken\" efter engelskan, efter dess h\u00E4rkomst ur tecknet obelus. I svensk text anv\u00E4nds korset numera fr\u00E4mst f\u00F6r att visa d\u00F6dsdag, till exempel i d\u00F6dsannonser, d\u00E4r asterisk (*) visar f\u00F6delsedatum: Unicode-koden f\u00F6r korset \u00E4r U+2020 och HTML-koden \u0086."@sv , "\u0414\u0440\u0443\u043A\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0440\u0435\u0301\u0441\u0442\u0438\u043A (\u2020, \u0432 \u042E\u043D\u0456\u043A\u043E\u0434\u0456 \u2014 U+2020, \u0432 HTML \u2014 \u2020) \u2014 \u0434\u0440\u0443\u043A\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0437\u043D\u0430\u043A. \u041F\u043E\u0434\u0432\u0456\u0301\u0439\u043D\u0438\u0439 \u0445\u0440\u0435\u0301\u0441\u0442\u0438\u043A (\u2021, \u0432 \u042E\u043D\u0456\u043A\u043E\u0434\u0456 \u2014 U+2021, \u0432 HTML \u2014 \u2021) \u2014 \u0432\u0430\u0440\u0456\u0430\u043D\u0442 \u0437 \u0434\u0432\u043E\u043C\u0430 \u0440\u0438\u0441\u043A\u0430\u043C\u0438. \u0425\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u043A \u0456\u043D\u043E\u0434\u0456 \u043C\u043E\u0436\u043D\u0430 \u0441\u043F\u043B\u0443\u0442\u0430\u0442\u0438 \u0437 \u043F\u0441\u0435\u0432\u0434\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0447\u043D\u0438\u043C \u0441\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B\u043E\u043C (\u253C, U+253C). \u0412 ASCII-\u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u0430\u0445 \u0437\u0430\u043C\u0456\u0441\u0442\u044C \u0445\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u043A\u0430 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C \u0437\u043D\u0430\u043A \u043F\u043B\u044E\u0441 (+)."@uk , "A dagger, obelisk, or obelus \u2020 is a typographical mark that usually indicates a footnote if an asterisk has already been used. The symbol is also used to indicate death (of people) or extinction (of species). It is one of the modern descendants of the obelus, a mark used historically by scholars as a critical or highlighting indicator in manuscripts. (The term obelisk derives from the Greek: \u1F40\u03B2\u03B5\u03BB\u03AF\u03C3\u03BA\u03BF\u03C2 (obeliskos), which means \"little obelus\"; from \u1F40\u03B2\u03B5\u03BB\u03CC\u03C2 (obelos) meaning 'roasting spit')."@en , "\u0422\u0438\u043F\u043E\u0433\u0440\u0430\u0301\u0444\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0440\u0435\u0301\u0441\u0442\u0438\u043A (\u2020), \u0438\u043D\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0435\u0433\u043E \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u00AB\u043A\u0438\u043D\u0436\u0430\u043B\u043E\u043C\u00BB, \u00AB\u043E\u0431\u0435\u043B\u0438\u0441\u043A\u043E\u043C\u00BB, \u00AB\u0434\u0430\u0433\u0433\u0435\u0440\u043E\u043C\u00BB, \u00AB\u043C\u0451\u0440\u0442\u0432\u044B\u043C \u0437\u043D\u0430\u043A\u043E\u043C\u00BB \u2014 \u0442\u0438\u043F\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0437\u043D\u0430\u043A. \u0414\u0432\u043E\u0439\u043D\u043E\u0301\u0439 \u043A\u0440\u0435\u0301\u0441\u0442\u0438\u043A (\u2021) \u0438\u043B\u0438 \u043D\u043E\u0441\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0440\u0435\u0441\u0442 \u2014 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043D\u0442 \u00AB\u043A\u0438\u043D\u0436\u0430\u043B\u0430 \u0441 \u0434\u0432\u0443\u043C\u044F \u0440\u0443\u043A\u043E\u044F\u0442\u043A\u0430\u043C\u0438\u00BB. \u041A\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u043A \u0438\u043D\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043C\u043E\u0436\u043D\u043E \u0441\u043F\u0443\u0442\u0430\u0442\u044C \u0441 \u043F\u0441\u0435\u0432\u0434\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u0441\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B\u043E\u043C (\u253C, U+253C). \u0412 ASCII-\u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u0430\u0445 \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u043A\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u043A\u0430 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044E\u0442 \u0437\u043D\u0430\u043A \u043F\u043B\u044E\u0441 (+)."@ru , "L'obelisco (AFI: /obe\u02C8lisko/) o obelo (AFI: /\u02C8\u0254belo/) \u00E8 un segno tipografico consistente in una croce a due o tre bracci <\u2020>. (Quale nota aggiuntiva, si consideri che il termine obelo \u00E8 usato pi\u00F9 spesso per indicare il carattere <\u00F7> che non il segno descritto.) Di uso limitato (specialistico), si ricorre oggi alla sua forma semplificata, in genere preferita a quella \"graziata\" (cio\u00E8 munita di grazie), un tempo pi\u00F9 diffusa. Pur non essendo un segno di pausa, si ricordi che l'obelisco non viene mai pronunciato nella lettura, al pari di altri simboli d'uso analogo, come l'asterisco."@it , "Een obelisk of obelus (een kruis) is een kruisvormig leesteken (\u2020, Unicode U+2020) met een paar uiteenlopende functies. In de eerste plaats is het een voetnootteken, gebruikt als een asterisk op de pagina al gebruikt is, of in sommige gevallen voor eindnoten. Er is ook een dubbele obelisk (\u2021, Unicode U+2021), die gewoonlijk als voetnootteken direct na de obelisk wordt gebruikt. In tegenstelling tot de asterisk zijn geen van beide symbolen op een conventioneel toetsenbord te vinden."@nl , "K\u0159\u00ED\u017Eek (\u2020) je typografick\u00FD znak pou\u017E\u00EDvan\u00FD k n\u011Bkolika \u00FA\u010Del\u016Fm. Pro odli\u0161en\u00ED od znak\u016F # a \u266F, naz\u00FDvan\u00FDch rovn\u011B\u017E \u201Ek\u0159\u00ED\u017Eek\u201C, a od k\u0159\u00ED\u017Ee jako\u017Eto symbolu k\u0159es\u0165anstv\u00ED se tak\u00E9 n\u011Bkdy naz\u00FDv\u00E1 dlouh\u00FD k\u0159\u00ED\u017Eek, filologick\u00FD k\u0159\u00ED\u017Eek, obelisk nebo (zvl\u00E1\u0161t\u011B v informatice) anglick\u00FDm slovem dagger (d\u00FDka). Je to jeden ze symbol\u016F, kter\u00E9 se postupn\u011B vyvinuly ze zna\u010Dky u\u017E\u00EDvan\u00E9 \u0159eck\u00FDmi gramatiky. Existuj\u00ED i varianty dvojit\u00FD k\u0159\u00ED\u017Eek (\u2021, diesis), trojit\u00FD k\u0159\u00ED\u017Eek a obr\u00E1cen\u00FD k\u0159\u00ED\u017Eek."@cs , "L'obelisc o obelos \u00E9s un signe de puntuaci\u00F3 similar a una creu llatina (\u2020). Es fa servir per indicar una nota a peu de p\u00E0gina quan ja s'ha usat l'asterisc i les notes no estan numerades. Tamb\u00E9 es pot usar com a s\u00EDmbol convencional per indicar la mort d'un personatge, per exemple en un arbre geneal\u00F2gic. El terme obelisc prov\u00E9 del grec \u1F40\u03B2\u03B5\u03BB\u03AF\u03C3\u03BA\u03BF\u03C2 (obeliskos), que significa \"obelus petit\"; d'\u1F40\u03B2\u03B5\u03BB\u03CC\u03C2 (obelos) que significa 'graella')."@ca , "\u039F \u03C3\u03C4\u03B1\u03C5\u03C1\u03CC\u03C2 (\u2020) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C4\u03C5\u03C0\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03CC \u03C3\u03CD\u03BC\u03B2\u03BF\u03BB\u03BF \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B9\u03BB\u03AD\u03C4\u03BF\u03C5. \u0394\u03B9\u03B5\u03B8\u03BD\u03CE\u03C2, \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC \u03C9\u03C2 dagger \u03AE obelisk. \u039C\u03B9\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03BC\u03B2\u03CC\u03BB\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BF \u03B4\u03B9\u03C0\u03BB\u03CC\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B1\u03C5\u03C1\u03CC\u03C2 \u2021 (double dagger), \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BC\u03BF\u03B9\u03AC\u03B6\u03B5\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03B4\u03CD\u03BF \u03C3\u03C4\u03B1\u03C5\u03C1\u03BF\u03CD\u03C2 (\u03C0\u03AC\u03BD\u03C9-\u03BA\u03AC\u03C4\u03C9)."@el , "\u77ED\u5263\u7B26\uFF08\u305F\u3093\u3051\u3093\u3075\uFF09\u306F\u6B27\u6587\u306E\u7D04\u7269\u306E\u4E00\u3064\u3002\u300C\u2020\u300D\uFF08\u77ED\u5263\u7B26\u3001\u5263\u6A19\u3001\u30C0\u30AC\u30FC\u3001\u30AA\u30D9\u30EA\u30B9\u30AF\uFF09\u3068\u3001\u305D\u306E\u5909\u5F62\u306E\u300C\u2021\u300D\uFF08\u4E8C\u91CD\u77ED\u5263\u7B26\u3001\u4E8C\u91CD\u5263\u6A19\u3001\u30C0\u30D6\u30EB\u30C0\u30AC\u30FC\u3001\u30C0\u30D6\u30EB\u30AA\u30D9\u30EA\u30B9\u30AF\uFF09\u304C\u3042\u308B\u3002 \u3044\u304F\u3064\u304B\u306E\u7570\u306A\u308B\u5206\u91CE\u306B\u304A\u3044\u3066\u5404\u500B\u9055\u3063\u305F\u610F\u5473\u3092\u6301\u3064\u8A18\u53F7\u3084\u30B7\u30F3\u30DC\u30EB\u30DE\u30FC\u30AF\u3068\u3057\u3066\u7528\u3044\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja , "Das Schriftzeichen Kreuz, Langkreuz oder Dagger (\u2020) ist ein dem Schriftzeichen \u201ELateinisches Kreuz\u201C (\u271D) \u00E4hnliches Schriftzeichen, das jedoch in vielen Schriftarten unten spitz zul\u00E4uft. Gelegentlich finden sich auch die Bezeichnung Dolch (in Anlehnung an englisch dagger) oder Obeliscus (altgriechisch \u1F40\u03B2\u03B5\u03BB\u03AF\u03C3\u03BA\u03BF\u03C2 obel\u00EDskos, deutsch \u201Akleiner Spie\u00DF\u2018). Die englische Bezeichnung dagger wie auch die im romanischen Sprachraum gebr\u00E4uchlichen, mit Obelisk verwandten Bezeichnungen (z. B. franz\u00F6sisch ob\u00E8le, spanisch obelisco) zeigen, dass das Zeichen nicht \u00FCberall prim\u00E4r als Form des christlichen Kreuzes aufgefasst wird.In Unicode ist es im Block Allgemeine Interpunktion enthalten als U+2020 dagger."@de , "Obeluso estas tipografia signo en la formo de kruco, kies malsupra brako estas pli longa. \u011Ci estas uzata por marki piednotojn, same kiel la asterisko. \u011Cia unikoda valoro estas U+2020; \u011Di havas specialan reprezenton en HTML, nome \u2020. Foje anka\u016D la dividsigno (\u00F7) estas nomata obeluso."@eo ; owl:differentFrom , , , dbr:Half_sharp ; rdfs:seeAlso dbr:Obelism ; foaf:depiction , , . @prefix dcterms: . @prefix dbc: . dcterms:subject dbc:Punctuation , dbc:Ancient_Greek_punctuation , dbc:Typographical_symbols ; dbo:abstract "K\u0159\u00ED\u017Eek (\u2020) je typografick\u00FD znak pou\u017E\u00EDvan\u00FD k n\u011Bkolika \u00FA\u010Del\u016Fm. Pro odli\u0161en\u00ED od znak\u016F # a \u266F, naz\u00FDvan\u00FDch rovn\u011B\u017E \u201Ek\u0159\u00ED\u017Eek\u201C, a od k\u0159\u00ED\u017Ee jako\u017Eto symbolu k\u0159es\u0165anstv\u00ED se tak\u00E9 n\u011Bkdy naz\u00FDv\u00E1 dlouh\u00FD k\u0159\u00ED\u017Eek, filologick\u00FD k\u0159\u00ED\u017Eek, obelisk nebo (zvl\u00E1\u0161t\u011B v informatice) anglick\u00FDm slovem dagger (d\u00FDka). Je to jeden ze symbol\u016F, kter\u00E9 se postupn\u011B vyvinuly ze zna\u010Dky u\u017E\u00EDvan\u00E9 \u0159eck\u00FDmi gramatiky. Existuj\u00ED i varianty dvojit\u00FD k\u0159\u00ED\u017Eek (\u2021, diesis), trojit\u00FD k\u0159\u00ED\u017Eek a obr\u00E1cen\u00FD k\u0159\u00ED\u017Eek."@cs , "\u77ED\u5263\u7B26\uFF08\u305F\u3093\u3051\u3093\u3075\uFF09\u306F\u6B27\u6587\u306E\u7D04\u7269\u306E\u4E00\u3064\u3002\u300C\u2020\u300D\uFF08\u77ED\u5263\u7B26\u3001\u5263\u6A19\u3001\u30C0\u30AC\u30FC\u3001\u30AA\u30D9\u30EA\u30B9\u30AF\uFF09\u3068\u3001\u305D\u306E\u5909\u5F62\u306E\u300C\u2021\u300D\uFF08\u4E8C\u91CD\u77ED\u5263\u7B26\u3001\u4E8C\u91CD\u5263\u6A19\u3001\u30C0\u30D6\u30EB\u30C0\u30AC\u30FC\u3001\u30C0\u30D6\u30EB\u30AA\u30D9\u30EA\u30B9\u30AF\uFF09\u304C\u3042\u308B\u3002 \u3044\u304F\u3064\u304B\u306E\u7570\u306A\u308B\u5206\u91CE\u306B\u304A\u3044\u3066\u5404\u500B\u9055\u3063\u305F\u610F\u5473\u3092\u6301\u3064\u8A18\u53F7\u3084\u30B7\u30F3\u30DC\u30EB\u30DE\u30FC\u30AF\u3068\u3057\u3066\u7528\u3044\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja , "Obeluso estas tipografia signo en la formo de kruco, kies malsupra brako estas pli longa. \u011Ci estas uzata por marki piednotojn, same kiel la asterisko. \u011Cia unikoda valoro estas U+2020; \u011Di havas specialan reprezenton en HTML, nome \u2020. Foje anka\u016D la dividsigno (\u00F7) estas nomata obeluso."@eo , "El obelisco o daga (\u2020, \u2020, U+2020) es un s\u00EDmbolo tipogr\u00E1fico. El t\u00E9rmino \"obelisco\" se deriva del griego \u1F40\u03B2\u03B5\u03BB\u03AF\u03C3\u03BA\u03BF\u03C2 (obel\u00EDskos), que significa \"obelo peque\u00F1o\"; del griego antiguo \u1F40\u03B2\u03B5\u03BB\u03CC\u03C2 (obel\u00F3s), que significa \"estaca de asar\". Originalmente era representado por el s\u00EDmbolo \u00F7 y fue usado por primera vez por los estudiosos de la Antigua Grecia como marca cr\u00EDtica en manuscritos. Una doble daga (\u2021, \u2021, U+2021) es una variante con dos trazos horizontales. Ninguno de estos s\u00EDmbolos debe confundirse con el crucifijo cristiano."@es , "Crux philologorum (\u0142ac. krzy\u017C filolog\u00F3w, miejsce m\u0119ki filolog\u00F3w), inaczej obelos, obelus, obelisk, dagger (pol. sztylet) \u2013 znak edytorski maj\u0105cy posta\u0107 krzy\u017Cyka \u2020 albo podw\u00F3jnego krzy\u017Ca \u2021. W j\u0119zyku znacznik\u00F3w HTML uzyskiwane s\u0105 poprzez odwo\u0142ania znakowe nazwane \u2020 (\u2020) oraz \u2021 (\u2021). W Unikodzie znaki te wyst\u0119puj\u0105 odpowiednio jako U+2020 oraz U+2021."@pl , "A dagger, obelisk, or obelus \u2020 is a typographical mark that usually indicates a footnote if an asterisk has already been used. The symbol is also used to indicate death (of people) or extinction (of species). It is one of the modern descendants of the obelus, a mark used historically by scholars as a critical or highlighting indicator in manuscripts. (The term obelisk derives from the Greek: \u1F40\u03B2\u03B5\u03BB\u03AF\u03C3\u03BA\u03BF\u03C2 (obeliskos), which means \"little obelus\"; from \u1F40\u03B2\u03B5\u03BB\u03CC\u03C2 (obelos) meaning 'roasting spit'). A double dagger or diesis \u2021 is a variant with two handles that usually marks a third footnote after the asterisk and dagger. The triple dagger \u2E4B is a variant with three handles and is used by medievalists to indicate another level of notation."@en , "Obelisco, Adaga, Cruz ou \u00D3belo, \u00E9 uma marca de refer\u00EAncia usada principalmente em notas de rodap\u00E9. Na tipografia europeia, tamb\u00E9m \u00E9 um sinal utilizado para marcar o ano da morte ou o nome de pessoas falecidas, e na lexicografia para marcar formas obsoletas. Na edi\u00E7\u00E3o de textos cl\u00E1ssicos, as adagas s\u00E3o usadas para marcar passagens tidas como duvidosas. J\u00E1 em devocion\u00E1rios e missais s\u00E3o usadas para marcar quando se deve fazer o Sinal da Cruz."@pt , "\u0414\u0440\u0443\u043A\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0445\u0440\u0435\u0301\u0441\u0442\u0438\u043A (\u2020, \u0432 \u042E\u043D\u0456\u043A\u043E\u0434\u0456 \u2014 U+2020, \u0432 HTML \u2014 \u2020) \u2014 \u0434\u0440\u0443\u043A\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0437\u043D\u0430\u043A. \u041F\u043E\u0434\u0432\u0456\u0301\u0439\u043D\u0438\u0439 \u0445\u0440\u0435\u0301\u0441\u0442\u0438\u043A (\u2021, \u0432 \u042E\u043D\u0456\u043A\u043E\u0434\u0456 \u2014 U+2021, \u0432 HTML \u2014 \u2021) \u2014 \u0432\u0430\u0440\u0456\u0430\u043D\u0442 \u0437 \u0434\u0432\u043E\u043C\u0430 \u0440\u0438\u0441\u043A\u0430\u043C\u0438. \u0425\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u043A \u0456\u043D\u043E\u0434\u0456 \u043C\u043E\u0436\u043D\u0430 \u0441\u043F\u043B\u0443\u0442\u0430\u0442\u0438 \u0437 \u043F\u0441\u0435\u0432\u0434\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0447\u043D\u0438\u043C \u0441\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B\u043E\u043C (\u253C, U+253C). \u0412 ASCII-\u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u0430\u0445 \u0437\u0430\u043C\u0456\u0441\u0442\u044C \u0445\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u043A\u0430 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C \u0437\u043D\u0430\u043A \u043F\u043B\u044E\u0441 (+)."@uk , "L'obelisco (AFI: /obe\u02C8lisko/) o obelo (AFI: /\u02C8\u0254belo/) \u00E8 un segno tipografico consistente in una croce a due o tre bracci <\u2020>. (Quale nota aggiuntiva, si consideri che il termine obelo \u00E8 usato pi\u00F9 spesso per indicare il carattere <\u00F7> che non il segno descritto.) Di uso limitato (specialistico), si ricorre oggi alla sua forma semplificata, in genere preferita a quella \"graziata\" (cio\u00E8 munita di grazie), un tempo pi\u00F9 diffusa. Pur non essendo un segno di pausa, si ricordi che l'obelisco non viene mai pronunciato nella lettura, al pari di altri simboli d'uso analogo, come l'asterisco."@it , "Kors (\u2020), U+2020 DAGGER, \u00E4r ett tecken som har formen av ett latinskt kors och anv\u00E4ndes tidigare i svensk text som nottecken i st\u00E4llet f\u00F6r asterisk eller notsiffror, som \u00E4r brukligt i modern svensk text. Korset anv\u00E4nds fortfarande som nottecken i modern engelsk litteratur, och har en s\u00E4rskild plats i Unicode-upps\u00E4ttningen. Ibland ses ben\u00E4mningen \"dolktecken\" efter engelskan, efter dess h\u00E4rkomst ur tecknet obelus. I svensk text anv\u00E4nds korset numera fr\u00E4mst f\u00F6r att visa d\u00F6dsdag, till exempel i d\u00F6dsannonser, d\u00E4r asterisk (*) visar f\u00F6delsedatum: Tecknet anv\u00E4nds \u00E4ven i protokoll \u00F6ver schack-partier f\u00F6r att beteckna att en av kungarna st\u00E5r i schack. D\u00E4r anv\u00E4nds dubbelkorset f\u00F6r att beteckna schack matt. P\u00E5 kartor anger ett (liggande) kors platsen f\u00F6r en kyrka. I floror och svampb\u00F6cker har korset anv\u00E4nts f\u00F6r att beteckna giftighet. Betydelsen brukar d\u00E5 vara \u2020 = giftig och \u2020\u2020 = mycket giftig/d\u00F6dligt giftig. Ibland f\u00F6rekommer \u00E4ven beteckningen (\u2020) = o\u00E4tlig, illasmakande. Dessa beteckningar \u00E4r inte vedertagna utan m\u00E5ste kontrolleras mot f\u00F6rklaringen i aktuell bok. Numera brukar giftighet skrivas ut i klartext. Unicode-koden f\u00F6r korset \u00E4r U+2020 och HTML-koden \u0086."@sv , "\u039F \u03C3\u03C4\u03B1\u03C5\u03C1\u03CC\u03C2 (\u2020) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C4\u03C5\u03C0\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03CC \u03C3\u03CD\u03BC\u03B2\u03BF\u03BB\u03BF \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C7\u03AE\u03BC\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B9\u03BB\u03AD\u03C4\u03BF\u03C5. \u0394\u03B9\u03B5\u03B8\u03BD\u03CE\u03C2, \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC \u03C9\u03C2 dagger \u03AE obelisk. \u039C\u03B9\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03BC\u03B2\u03CC\u03BB\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BF \u03B4\u03B9\u03C0\u03BB\u03CC\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B1\u03C5\u03C1\u03CC\u03C2 \u2021 (double dagger), \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BC\u03BF\u03B9\u03AC\u03B6\u03B5\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03B4\u03CD\u03BF \u03C3\u03C4\u03B1\u03C5\u03C1\u03BF\u03CD\u03C2 (\u03C0\u03AC\u03BD\u03C9-\u03BA\u03AC\u03C4\u03C9)."@el , "Een obelisk of obelus (een kruis) is een kruisvormig leesteken (\u2020, Unicode U+2020) met een paar uiteenlopende functies. In de eerste plaats is het een voetnootteken, gebruikt als een asterisk op de pagina al gebruikt is, of in sommige gevallen voor eindnoten. Er is ook een dubbele obelisk (\u2021, Unicode U+2021), die gewoonlijk als voetnootteken direct na de obelisk wordt gebruikt. In tegenstelling tot de asterisk zijn geen van beide symbolen op een conventioneel toetsenbord te vinden. De naam \"obelisk\" is afgeleid van het Griekse obeliskos, wat \"kleine obelus\" betekent. Dit komt van het Griekse woord obelos, wat zoveel betekent als \"braadspit\" en \"spitsvormige pilaar\"."@nl , "\u0422\u0438\u043F\u043E\u0433\u0440\u0430\u0301\u0444\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0440\u0435\u0301\u0441\u0442\u0438\u043A (\u2020), \u0438\u043D\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0435\u0433\u043E \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u00AB\u043A\u0438\u043D\u0436\u0430\u043B\u043E\u043C\u00BB, \u00AB\u043E\u0431\u0435\u043B\u0438\u0441\u043A\u043E\u043C\u00BB, \u00AB\u0434\u0430\u0433\u0433\u0435\u0440\u043E\u043C\u00BB, \u00AB\u043C\u0451\u0440\u0442\u0432\u044B\u043C \u0437\u043D\u0430\u043A\u043E\u043C\u00BB \u2014 \u0442\u0438\u043F\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0437\u043D\u0430\u043A. \u0414\u0432\u043E\u0439\u043D\u043E\u0301\u0439 \u043A\u0440\u0435\u0301\u0441\u0442\u0438\u043A (\u2021) \u0438\u043B\u0438 \u043D\u043E\u0441\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u0440\u0435\u0441\u0442 \u2014 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043D\u0442 \u00AB\u043A\u0438\u043D\u0436\u0430\u043B\u0430 \u0441 \u0434\u0432\u0443\u043C\u044F \u0440\u0443\u043A\u043E\u044F\u0442\u043A\u0430\u043C\u0438\u00BB. \u041A\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u043A \u0438\u043D\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043C\u043E\u0436\u043D\u043E \u0441\u043F\u0443\u0442\u0430\u0442\u044C \u0441 \u043F\u0441\u0435\u0432\u0434\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u0441\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B\u043E\u043C (\u253C, U+253C). \u0412 ASCII-\u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u0430\u0445 \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u043A\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u043A\u0430 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044E\u0442 \u0437\u043D\u0430\u043A \u043F\u043B\u044E\u0441 (+). \n* \u0412 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0442\u0438\u043F\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u043A\u0435 \u043A\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u043A \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u043D\u0435 \u0443\u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F, \u0445\u043E\u0442\u044F \u0432 \u0434\u043E\u0440\u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F\u0445 \u0438\u043C \u0431\u044B\u043B\u043E \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442\u043E \u043E\u0431\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0442\u044C \u0434\u0430\u0442\u0443 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0438, \u043F\u0440\u0438\u0447\u0451\u043C \u0434\u0430\u0442\u0430 \u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u043E\u0431\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u043A\u043E\u043C (*). \u0420\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0451\u043D \u0432 \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u0430\u0445 \u043D\u0430 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u043E\u043C \u0438 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430\u0445; \u0432 \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u0430\u0445 \u043D\u0430 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u043E\u043C \u044F\u0437\u044B\u043A\u0435 \u0443\u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043A\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u043A\u0430 \u0434\u043B\u044F \u043E\u0431\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0434\u0430\u0442\u044B \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0438 \u043D\u0430\u0447\u0438\u043D\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E \u043A\u0440\u0430\u0439\u043D\u0435\u0439 \u043C\u0435\u0440\u0435 \u0441 XVII \u0432\u0435\u043A\u0430. \n* \u0412 \u043A\u043D\u0438\u0433\u0430\u0445 \u0437\u043D\u0430\u0447\u043A\u043E\u043C \u043A\u0438\u043D\u0436\u0430\u043B\u0430 \u043F\u0440\u0438 \u0447\u0442\u0435\u043D\u0438\u0438 \u043F\u043E\u043C\u0435\u0447\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0441\u043E\u043C\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F. \n* \u0412 \u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0442\u0438\u043F\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u043A\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0432\u0438\u0447\u043D\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043A\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u043A\u0430 \u2014 \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0437\u043D\u0430\u043A \u0441\u043D\u043E\u0441\u043A\u0438 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u043A\u0430 (*), \u0430 \u0434\u0432\u043E\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u043A\u0430 \u2014 \u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u0439 \u0437\u043D\u0430\u043A \u0441\u043D\u043E\u0441\u043A\u0438 (\u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u043A\u0430 \u0438 \u043A\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u043A\u0430). \n* \u0412 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u0432\u0435\u043A\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043F\u0443\u043D\u043A\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0442\u0440\u043E\u0439\u043D\u043E\u0439 \u043A\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u043A (\u2E4B) \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u044F\u043B\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u043E\u0431\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0435\u0433\u043E \u0443\u0440\u043E\u0432\u043D\u044F \u0441\u043D\u043E\u0441\u043A\u0438 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043E\u0434\u0438\u043D\u0430\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438 \u0434\u0432\u043E\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E. \n* \u041F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0451\u0440\u043D\u0443\u0442\u044B\u0439 \u043A\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u043A (\u2E38), \u043A\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u043A \u0441 \u043B\u0435\u0432\u043E\u0439 \u0433\u0430\u0440\u0434\u043E\u0439 (\u2E36), \u043A\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u043A \u0441 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0439 \u0433\u0430\u0440\u0434\u043E\u0439 (\u2E37) \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0432 \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043A\u0440\u0438\u043F\u0446\u0438\u0438 Palaeotype \u043D\u0430\u0440\u044F\u0434\u0443 \u0441 \u043A\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u043A\u043E\u043C (\u2020) \u0438 \u0434\u0432\u043E\u0439\u043D\u044B\u043C \u043A\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u043A\u043E\u043C (\u2021) \u0434\u043B\u044F \u043E\u0431\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0430\u0440\u0442\u0438\u043A\u0443\u043B\u044F\u0446\u0438\u0438. \n* \u0412 \u043B\u0438\u043D\u0433\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u043A\u0435 \u0438 \u0440\u0435\u0436\u0435 \u044D\u0442\u043D\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438 \u043A\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u043A \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044E\u0442 \u0434\u043B\u044F \u043E\u0431\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432\u044B\u043C\u0435\u0440\u0448\u0438\u0445 \u044F\u0437\u044B\u043A\u043E\u0432 \u0438 , \u0441\u0442\u0430\u0432\u044F \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0438\u043B\u0438 \u0434\u043E \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430 \u0438\u043B\u0438 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430. \u041A\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u043A \u0432 \u0441\u043A\u043E\u0431\u043A\u0430\u0445 (\u2020) \u043E\u0431\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0438\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0447\u0442\u0438 \u0432\u044B\u043C\u0435\u0440\u0448\u0438\u0435 \u044F\u0437\u044B\u043A\u0438 \u0438\u043B\u0438 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u044B, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0443\u0448\u0435\u0434\u0448\u0438\u0445 \u0438\u0437 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439. \n* \u0412 \u0431\u0438\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u043A\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u043A \u0438\u043D\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u043E\u0431\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432\u044B\u043C\u0435\u0440\u0448\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432. \n* \u0412 \u043A\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u044F\u0445 \u043A\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u043A \u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0441\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0438\u043C\u0435\u043D\u0435\u043C \u0435\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F\u0430 \u0432 \u043F\u043E\u0434\u043F\u0438\u0441\u044F\u0445 \u043F\u043E\u0434 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0430\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043C\u0438 \u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043C\u0438. \n* \u0412 \u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u044F\u0445 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0430 \u043A\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u043A \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u0441\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B, \u043E\u0431\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439 \u00AB\u0412\u043E\u0441\u043A\u0440\u0435\u0441\u0435\u043D\u044C\u044F \u0438 \u043F\u0440\u0430\u0437\u0434\u043D\u0438\u0447\u043D\u044B\u0435 \u0434\u043D\u0438\u00BB. \n* \u041A\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u043A \u043A\u0430\u043A \u0434\u0438\u0430\u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0437\u043D\u0430\u043A \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043A\u0445\u043C\u0435\u0440\u0441\u043A\u043E\u043C, \u0442\u0430\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C \u0438 \u043B\u0430\u043E\u0441\u0441\u043A\u043E\u043C \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430\u0445 (\u0441\u043C. \u041A\u0430\u043A\u0430\u0431\u0430\u0442). \n* \u0412 \u043C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u0435 \u043A\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u043A \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0442\u044C \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043F\u043E\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043C\u0430\u0442\u0440\u0438\u0446\u044B. \n* \u0412 \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0435 \u043F\u043E \u0445\u0438\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u0438\u043D\u0435\u0442\u0438\u043A\u0435 \u0434\u0432\u043E\u0439\u043D\u044B\u043C \u043A\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u043A\u043E\u043C \u043E\u0431\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u044E\u0442 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0445\u043E\u0434\u043D\u043E\u0435 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0435 \u0438 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u044F\u0449\u0438\u0435\u0441\u044F \u043A \u043D\u0435\u043C\u0443 \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u044B. \n* \u0418\u043D\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0443\u043B\u0430\u0445 \u043A\u0432\u0430\u043D\u0442\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0438\u043A\u0438 \u0434\u043B\u044F \u043E\u0431\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u044D\u0440\u043C\u0438\u0442\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u043F\u0440\u044F\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F. \n* \u0412 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0438\u0438 \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u0439 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u043E\u0431\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0434\u0430\u0433\u0433\u0435\u0440-\u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u0438 (\u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0441 \u0438\u043D\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0438\u0435\u0439). \n* \u042D\u0442\u043E\u0442 \u0441\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u043E\u0431\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u043E\u0438\u0434\u0430 (37) \u0424\u0438\u0434\u0435\u0441. \n* \u041D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432 \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u0435 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0438 \u0441\u043E\u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0434\u043E \u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044C\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043B\u0430\u0433\u0430\u044E\u0442 \u043E\u0444\u043E\u0440\u043C\u043B\u044F\u0442\u044C \u0438\u043C\u044F \u0441\u043E\u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u0430 \u043A\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u043A\u043E\u043C \u0438 \u0441\u043E\u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0436\u0434\u0430\u0442\u044C \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0447\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u043F\u043E \u0441\u043D\u043E\u0441\u043A\u0435 \u0441\u043E \u0441\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438 \u043E \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0438 \u0438 \u0434\u0430\u0442\u043E\u0439 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0438, \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043B\u0430\u0433\u0430\u044E\u0442 \u043D\u0435 \u043E\u0444\u043E\u0440\u043C\u043B\u044F\u0442\u044C \u0438\u043B\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442 \u043A \u043E\u0444\u043E\u0440\u043C\u043B\u0435\u043D\u0438\u044E \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u044B\u043C \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0447\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C. \u0414\u043B\u044F \u043E\u0431\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0434\u0430\u0442\u044B \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0438 \u0437\u043D\u0430\u043A \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u043A\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u043B \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432\u0441\u043A\u043E\u0440\u0435 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u041E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0440\u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0438\u0438, \u043E\u0447\u0435\u0432\u0438\u0434\u043D\u043E, \u043F\u043E \u0438\u0434\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D\u0430\u043C. \u0415\u0449\u0451 \u0432 1925 \u0433. \u043D\u0430 \u0432\u044B\u043F\u0430\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0438\u0437 \u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u0442\u0430 \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0442\u0438\u043F\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0437\u043D\u0430\u043A\u0430 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0449\u0430\u043B \u0432\u043D\u0438\u043C\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0421\u0438\u0433\u0438\u0437\u043C\u0443\u043D\u0434 \u041A\u0440\u0436\u0438\u0436\u0430\u043D\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439: \u00AB\u041C\u0451\u0440\u0442\u0432\u044B\u0439 \u0437\u043D\u0430\u043A \u044E\u0442\u0438\u043B\u0441\u044F \u0432 \u0441\u0432\u043E\u0438 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0440\u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0433\u043E\u0434\u044B \u0432 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0438\u0437 \u043A\u0432\u0430\u0434\u0440\u0430\u0442\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043B\u0435\u0442\u043E\u0447\u0435\u043A \u0448\u0440\u0438\u0444\u0442-\u043A\u0430\u0441\u0441\u044B \u0438, \u043A\u0430\u043A \u0431\u044B \u0441\u0442\u044B\u0434\u044F\u0441\u044C \u0441\u0430\u043C\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u0431\u044F, \u043F\u0440\u044F\u0442\u0430\u043B \u0441\u0432\u043E\u0438 \u0447\u0451\u0440\u043D\u044B\u0435 \u043A\u0440\u043E\u0445\u043E\u0442\u043D\u044B\u0435 \u043A\u0440\u0435\u0441\u0442\u043E\u0432\u0438\u043D\u044B \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u044C \u043B\u0430\u0434\u043E\u0448\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0441\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043A\u0440\u0443\u0433\u043B\u044B\u0445 \u0441\u043A\u043E\u0431\u043E\u043A. \u0417\u0430\u0442\u0435\u043C \u0441\u043A\u043E\u0431\u043A\u0438 \u0441\u043E\u043C\u043A\u043D\u0443\u043B\u0438\u0441\u044C, \u0438 \u043A\u043B\u0435\u0442\u043E\u0447\u043A\u0430, \u0447\u0442\u043E \u0443 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u0439 \u043F\u043B\u0430\u043D\u043A\u0438 \u0448\u0440\u0438\u0444\u0442-\u043A\u0430\u0441\u0441\u044B, \u043E\u043F\u0443\u0441\u0442\u0435\u043B\u0430: \u043C\u0451\u0440\u0442\u0432\u044B\u0439 \u0437\u043D\u0430\u043A \u0443\u043C\u0435\u0440\u00BB."@ru , "Das Schriftzeichen Kreuz, Langkreuz oder Dagger (\u2020) ist ein dem Schriftzeichen \u201ELateinisches Kreuz\u201C (\u271D) \u00E4hnliches Schriftzeichen, das jedoch in vielen Schriftarten unten spitz zul\u00E4uft. Gelegentlich finden sich auch die Bezeichnung Dolch (in Anlehnung an englisch dagger) oder Obeliscus (altgriechisch \u1F40\u03B2\u03B5\u03BB\u03AF\u03C3\u03BA\u03BF\u03C2 obel\u00EDskos, deutsch \u201Akleiner Spie\u00DF\u2018). Die englische Bezeichnung dagger wie auch die im romanischen Sprachraum gebr\u00E4uchlichen, mit Obelisk verwandten Bezeichnungen (z. B. franz\u00F6sisch ob\u00E8le, spanisch obelisco) zeigen, dass das Zeichen nicht \u00FCberall prim\u00E4r als Form des christlichen Kreuzes aufgefasst wird.In Unicode ist es im Block Allgemeine Interpunktion enthalten als U+2020 dagger."@de , "\uCE7C\uD45C(dagger)\uB294 \uD0C0\uC774\uD3EC\uADF8\uB798\uD53C \uAE30\uD638\uC774\uB2E4. \uC720\uB2C8\uCF54\uB4DC\uC0C1 U+2020 \u2020, HTML\uC0C1 \u2020 \uB610\uB294 \u2020 \uB85C \uD45C\uD604\uB41C\uB2E4. \uACE0\uB300 \uADF8\uB9AC\uC2A4 \uCCA0\uD559\uC790\uB4E4\uC774 \uD544\uC0AC\uBCF8\uC5D0 \uC0AC\uC6A9\uD55C \u00F7 \uAE30\uD638\uC5D0\uC11C \uC720\uB798\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko , "L'ob\u00E8le (nom masculin) d\u00E9signe plusieurs formes typographiques. Il est aussi nomm\u00E9 \u00AB obel \u00BB, du latin \u00AB obelus \u00BB, d\u00E9riv\u00E9 du grec \u00AB \u1F40\u03D0\u03B5\u03BB\u03CC\u03C2 / obelos \u00BB, qui signifie \u00AB broche \u00BB, ou encore \u00AB ob\u00E9lisque \u00BB, d\u00E9riv\u00E9 du grec \u00AB \u1F40\u03D0\u03B5\u03BB\u03AF\u03C3\u03BA\u03BF\u03C2 / obeliskos \u00BB, \u00AB petite broche \u00BB. Sous sa forme initiale, il s'\u00E9crit \u00AB \u00F7 \u00BB. Il est parfois uniquement constitu\u00E9 d'un trait horizontal \u00AB \u2014 \u00BB (synonyme : virgula, linea jacens), \u00E9quivalent des tirets cadratins typographiques. Il marque dans un texte de r\u00E9f\u00E9rence un passage dont l'origine est incertaine. En typographie moderne, l'ob\u00E8le est un symbole typographique en forme de dague simple : \u2020 (un \u00AB ob\u00E8le \u00BB) ou double : \u2021 (un \u00AB double ob\u00E8le \u00BB). Sa fonction et son mode d'utilisation peuvent diff\u00E9rer des ob\u00E8les anciens. Il existe \u00E9galement l'ob\u00E8le point\u00E9 : \u00AB \u2E13 \u00BB."@fr , "\u5251\u6807\uFF08\u2020\uFF09\uFF0CHTML\u5B57\u7B26\u7DE8\u78BC\u70BA\u201C\u2020\u201D\uFF0CU+2020\uFF0C\u662F\u5728\u661F\u6807\u4E4B\u540E\u7684\u7B2C\u4E8C\u79CD\u811A\u6CE8\u6807\u8BB0\u3002\u539F\u4F86\u7528\u65BC\u5929\u4E3B\u6559\u5178\u79AE\u4E2D\uFF0C\u6307\u793A\u4F55\u6642\u61C9\u8A72\u5283\u5341\u5B57\u8056\u865F\u3002 \u53CC\u5251\u6807\uFF08\u2021\uFF09\uFF0CHTML\u5B57\u7B26\u7DE8\u78BC\u70BA\u201C\u2021\u201D\uFF0CU+2021\uFF0C\u5247\u662F\u5728\u5251\u6807\u4E4B\u540E\u7684\u7B2C\u4E09\u79CD\u811A\u6CE8\u6807\u8BB0\uFF0C\u7528\u6765\u5220\u9664\u6587\u672C\u4E2D\u7684\u65E0\u5173\u5185\u5BB9\u3002 \u7531\u4E8E\u5251\u6807\u4E0E\u53CC\u5251\u6807\u4E5F\u662F\u57FA\u7763\u6559\u5341\u5B57\u67B6\u7684\u53E6\u4E00\u79CD\u9020\u578B\uFF0C\u5728\u5FB7\u8BED\u73AF\u5883\u4E2D\u8FD9\u4E24\u4E2A\u7B26\u53F7\u6807\u5728\u4EBA\u540D\u524D\u540E\u662F\u8C61\u5F81\u90A3\u4EBA\u5DF2\u7ECF\u8FC7\u4E16\u3002\u6240\u4EE5\u5728\u5F53\u4F5C\u811A\u6CE8\u6807\u8BB0\u4F7F\u7528\u65F6\uFF0C\u4E0D\u53EF\u628A\u5B83\u4EEC\u6807\u5728\u4E00\u4E2A\u5728\u4E16\u4E4B\u4EBA\u7684\u540D\u5B57\u524D\u540E\u3002\u5386\u53F2\u4E0A\u4E3B\u8981\u7528\u4E8E\u6807\u6CE8\u51FA\u8BD1\u6587\u4E2D\u91CD\u8907\u8D05\u9918\u7684\u6210\u5206\u6216\u932F\u6F0F\u4E4B\u8655\u3002 \u5728\u91CF\u5B50\u529B\u5B66\u4E2D\uFF0C\u5251\u6807\u5E38\u7528\u4EE5\u8868\u793A\u5171\u8F6D\u8F6C\u7F6E\u3002\u5728\u751F\u7269\u5B66\u4E2D\uFF0C\u8BE5\u7B26\u53F7\u5E38\u7528\u6765\u8868\u793A\u5DF2\u706D\u7EDD\u7684\u5206\u7C7B\u5355\u5143\u3002"@zh , "Dagger, atau obelisk, U+2020 \u2020 dagger (HTML: \u2020 \u2020), adalah sebuah simbol atau glyph tipologi. Istilah \"obelisk\" berasal dari kata Yunani \u1F40\u03B2\u03B5\u03BB\u03AF\u03C3\u03BA\u03BF\u03C2 (obeliskos), yang artinya \"obelus kecil\"; dari bahasa Yunani Kuno: \u1F40\u03B2\u03B5\u03BB\u03CC\u03C2. SImbol tersebut awalnya diwakili oleh simbol - dan dan mula-mula digunakan oleh para cendekiawan Yunani Kuno sebagai tanda kritis dalam manuskrip. Dagger ganda atau diesis, U+2021 \u2021 double dagger (HTML: \u2021 \u2021), adalah sebuah ragam dengan dua garis horizontal."@in , "L'obelisc o obelos \u00E9s un signe de puntuaci\u00F3 similar a una creu llatina (\u2020). Es fa servir per indicar una nota a peu de p\u00E0gina quan ja s'ha usat l'asterisc i les notes no estan numerades. Tamb\u00E9 es pot usar com a s\u00EDmbol convencional per indicar la mort d'un personatge, per exemple en un arbre geneal\u00F2gic. El terme obelisc prov\u00E9 del grec \u1F40\u03B2\u03B5\u03BB\u03AF\u03C3\u03BA\u03BF\u03C2 (obeliskos), que significa \"obelus petit\"; d'\u1F40\u03B2\u03B5\u03BB\u03CC\u03C2 (obelos) que significa 'graella'). L'obelisc de dos bra\u00E7os (\u2021), que rep el nom de doble obelisc o diesi, s'utilitza per introduir una tercera nota de peu de p\u00E0gina quan ja s'han usat l'asterisc i l'obelisc. L'obelisc triple \u00E9s una variant amb tres bra\u00E7os que utilitzen els medievalistes per indicar un altre nivell de notaci\u00F3."@ca ; dbo:wikiPageWikiLink , dbr:Medieval_studies , dbr:Origen , dbr:Aristophanes_of_Byzantium , dbr:Astronomical_symbols , dbr:Section_sign , dbr:Obelisk , dbr:Numeral_system , dbr:Zenodotus , dbr:ISO_9 , dbr:Glyph , dbr:German_language , dbr:Chemistry , dbr:Comma , dbr:Palochka , dbr:Homeric_scholarship , dbr:Philology , dbr:Hebrew_cantillation , dbr:Aristarchus_of_Samothrace , dbr:Physics , dbr:MARC_standards , dbr:Cyrillic , dbr:Superscript , dbr:Hermitian_adjoint , dbr:New_Testament , dbr:Bible_translations , dbr:Biology , dbr:Oxford_English_Dictionary , dbc:Punctuation , dbr:Textus_Receptus , dbr:Christianity , dbc:Typographical_symbols , , , , dbr:Quaver_rest , dbr:Homeric_epics , dbr:Logic , dbr:Linguistics , dbr:Footnote , dbr:Asterisk , dbr:Statistical_significance , dbr:Plus_sign , dbr:Chess_notation , dbr:Isidore_of_Seville , , dbr:Hexapla , dbr:Alexandria , dbr:Extinction , dbr:Anglican_chant , dbr:Alexander_John_Ellis , dbr:Wicket-keeper , dbr:Mathematics , dbr:Aristarchian_symbols , dbr:Epiphanius_of_Salamis , dbr:Vertical_bar , dbr:Obsolescence , dbr:Taxon , dbr:Javelin , dbc:Ancient_Greek_punctuation , dbr:Psalms , dbr:Obelus , , dbr:Number_sign , dbr:Genealogy , dbr:Early_Christian , dbr:Transition_state , dbr:Chanting , dbr:Textual_criticism , dbr:International_Phonetic_Alphabet , dbr:Jerome , dbr:Pilcrow , dbr:Cricket , dbr:Latin , dbr:Old_Testament , dbr:Endnote , dbr:Typography , dbr:Death , dbr:Robert_Estienne , dbr:Bible . @prefix dbp: . @prefix dbt: . dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:Larger , dbt:Char , dbt:Navbox_punctuation , dbt:Clear , dbt:Snd , dbt:Redirect , dbt:Transliteration , dbt:Annotated_link , dbt:Unichar , dbt:Short_description , dbt:Infobox_symbol , dbt:Keypress , dbt:Clear_left , dbt:Lang-grc-gre , dbt:Redirect-distinguish , dbt:Reflist , dbt:See_also , dbt:Main , dbt:Special_characters ; dbo:thumbnail ; dbo:wikiPageRevisionID 1122791045 . @prefix xsd: . dbo:wikiPageLength "23717"^^xsd:nonNegativeInteger ; dbo:wikiPageID 59161 ; dbp:name "Dagger"@en ; owl:sameAs , . @prefix dbpedia-pl: . owl:sameAs dbpedia-pl:Crux_philologorum , , , , , , , , , , , , , , , , , , . @prefix wikidata: . owl:sameAs wikidata:Q282364 , , , , , , , , , . @prefix prov: . prov:wasDerivedFrom ; foaf:isPrimaryTopicOf ; dbp:mark "\u2020 \u2021"@en ; dbp:otherNames "obelisk, obelus"@en . dbr:Section_sign dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink ; dbo:wikiPageRedirects . dbr:Obelix dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink ; dbo:wikiPageRedirects . dbr:Cross dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Asterix dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Double_dagger dbo:wikiPageWikiLink ; dbo:wikiPageRedirects . dbr:Manicule dbo:wikiPageWikiLink . dbr:List_of_leporids dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink ; dbo:wikiPageRedirects . dbo:wikiPageWikiLink ; dbo:wikiPageRedirects . dbr:Dagger_character dbo:wikiPageWikiLink ; dbo:wikiPageRedirects . dbo:wikiPageWikiLink ; dbo:wikiPageRedirects . dbo:wikiPageWikiLink ; dbo:wikiPageRedirects . dbr:Death_dagger dbo:wikiPageWikiLink ; dbo:wikiPageRedirects . dbr:Death_date_cross dbo:wikiPageWikiLink ; dbo:wikiPageRedirects . dbr:Obelisk_character dbo:wikiPageWikiLink ; dbo:wikiPageRedirects . dbr:Diesis_character dbo:wikiPageWikiLink ; dbo:wikiPageRedirects .