. . "Maltravers"@en . "Remains of Lewes Priory, burial place of Eleanor Maltravers"@en . . "Eleanor Maltravers, or Mautravers, (c. 1345 \u2013 January 1405) was an English noblewoman. The granddaughter and eventual heiress of the first Baron Maltravers, she married two barons in succession and passed her grandfather's title to her grandson."@en . . "\u042D\u043B\u0435\u0430\u043D\u043E\u0440\u0430 \u041C\u0430\u043B\u044C\u0442\u0440\u0430\u0432\u0435\u0440\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Eleanor Maltravers; \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 1346 \u2014 10 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1405) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u043A\u0430, 2-\u044F \u0431\u0430\u0440\u043E\u043D\u0435\u0441\u0441\u0430 \u041C\u0430\u043B\u044C\u0442\u0440\u0430\u0432\u0435\u0440\u0441 \u0432 \u0441\u0432\u043E\u0451\u043C \u043F\u0440\u0430\u0432\u0435 \u0441 1365 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . . . . . "c.1345"@en . . . "Reginald Cobham, 2nd Baron Cobham of Sterborough"@en . . . . "Gwenthlian"@en . "Sir Richard FitzAlan"@en . "Eleanor Maltravers"@en . . . "Eleanor Maltravers, o Mautravers, (c. 1345 \u2013 enero de 1405) fue una noble inglesa. Nieta y heredera del primer bar\u00F3n Maltraverswas. Tras casarse en dos ocasiones, fue sucedida por un nieto de su primer matrimonio."@es . . "1117204314"^^ . . "Sir William FitzAlan"@en . . . "Sir John Maltravers"@en . . . . "\u041C\u0430\u043B\u044C\u0442\u0440\u0430\u0432\u0435\u0440\u0441, \u042D\u043B\u0435\u0430\u043D\u043E\u0440\u0430, 2-\u044F \u0431\u0430\u0440\u043E\u043D\u0435\u0441\u0441\u0430 \u041C\u0430\u043B\u044C\u0442\u0440\u0430\u0432\u0435\u0440\u0441"@ru . . . . . . . . . "\u042D\u043B\u0435\u0430\u043D\u043E\u0440\u0430 \u041C\u0430\u043B\u044C\u0442\u0440\u0430\u0432\u0435\u0440\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Eleanor Maltravers; \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 1346 \u2014 10 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1405) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u043A\u0430, 2-\u044F \u0431\u0430\u0440\u043E\u043D\u0435\u0441\u0441\u0430 \u041C\u0430\u043B\u044C\u0442\u0440\u0430\u0432\u0435\u0440\u0441 \u0432 \u0441\u0432\u043E\u0451\u043C \u043F\u0440\u0430\u0432\u0435 \u0441 1365 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . "Eleanor Maltravers, o Mautravers, (c. 1345 \u2013 enero de 1405) fue una noble inglesa. Nieta y heredera del primer bar\u00F3n Maltraverswas. Tras casarse en dos ocasiones, fue sucedida por un nieto de su primer matrimonio."@es . . . . . . ""@en . "Eleanor Maltravers, 2. Baroness Maltravers"@de . "Joan FitzAlan"@en . . "Eleanor Maltravers, 2. Baroness Maltravers (auch Eleanor Mautravers; Arundel oder de Cobham; * um 1346; \u2020 10. Januar 1405) war eine englische Adlige. Eleanor Maltravers war eine Tochter von John Maltravers, dem einzigen Sohn von John Maltravers, 1. Baron Maltravers, und von seiner Frau Gwenthlian. Ihr Vater starb bereits 1350, und nach dem Tod ihres Bruders Henry, der vor 1364 kinderlos gestorben war, war sie zusammen mit ihrer Schwester Joan Erbin der G\u00FCter ihres Gro\u00DFvaters, zu denen in Dorset geh\u00F6rte. Dieser starb 1364, und nachdem auch ihre Schwester vor 1382 ohne \u00FCberlebende Kinder gestorben war, wurde Eleanor de iure Erbin des Titels Baron Maltravers. Sie war vor dem 4. August 1357 in erster Ehe mit John Arundel, einen j\u00FCngeren Sohn von und von Eleanor of Lancaster verheiratet worde"@de . . . . . . "Margaret FitzAlan"@en . . . . . "Reginald Cobham, 3rd Baron Cobham of Sterborough"@en . . . . . "Eleanor Maltravers, II baronesa Maltravers"@es . "7743"^^ . . . . . . . "Eleanor Maltravers, 2. Baroness Maltravers (auch Eleanor Mautravers; Arundel oder de Cobham; * um 1346; \u2020 10. Januar 1405) war eine englische Adlige. Eleanor Maltravers war eine Tochter von John Maltravers, dem einzigen Sohn von John Maltravers, 1. Baron Maltravers, und von seiner Frau Gwenthlian. Ihr Vater starb bereits 1350, und nach dem Tod ihres Bruders Henry, der vor 1364 kinderlos gestorben war, war sie zusammen mit ihrer Schwester Joan Erbin der G\u00FCter ihres Gro\u00DFvaters, zu denen in Dorset geh\u00F6rte. Dieser starb 1364, und nachdem auch ihre Schwester vor 1382 ohne \u00FCberlebende Kinder gestorben war, wurde Eleanor de iure Erbin des Titels Baron Maltravers. Sie war vor dem 4. August 1357 in erster Ehe mit John Arundel, einen j\u00FCngeren Sohn von und von Eleanor of Lancaster verheiratet worden. Nach dem Tod ihres Mannes 1379 heiratete sie in zweiter Ehe aus Sterborough. Da Maurice de Berkeley, 2. Baron Berkeley, ein Urgro\u00DFvater ihres Mannes, auch ihr Urgro\u00DFvater gewesen war, musste die Ehe wegen zu naher Verwandtschaft aufgel\u00F6st werden. Der Erzbischof William Courtenay von Canterbury erteilte ihnen jedoch einen Dispens, worauf sie am 9. September 1384 erneut heiraten konnten. Sie wurde im Priorat von Lewes beigesetzt."@de . . "Eleanor Maltravers"@en . "Eleanor Maltravers"@en . . . . "Margaret Cobham"@en . . . "January 1405"@en . . . . . . . . . . . . . . . "1335701"^^ . "Eleanor Maltravers, or Mautravers, (c. 1345 \u2013 January 1405) was an English noblewoman. The granddaughter and eventual heiress of the first Baron Maltravers, she married two barons in succession and passed her grandfather's title to her grandson."@en . . . . . . .

  NODES