. "L'Office europ\u00E9en de lutte antifraude (OLAF), est un organe cr\u00E9\u00E9 en 1999 charg\u00E9e de prot\u00E9ger les int\u00E9r\u00EAts financiers de l'Union europ\u00E9enne. L'OLAF enqu\u00EAte sur les fraudes au d\u00E9triment du budget europ\u00E9en, sur les affaires de corruption et les fautes graves commises au sein des institutions europ\u00E9ennes. Il \u00E9labore \u00E9galement une politique antifraude pour la Commission europ\u00E9enne."@fr . . . . "Ufficio europeo per la lotta antifrode"@it . "\u6B27\u5DDE\u4E0D\u6B63\u5BFE\u7B56\u5C40\uFF08\u304A\u3046\u3057\u3085\u3046\u3075\u305B\u3044\u305F\u3044\u3055\u304F\u304D\u3087\u304F\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u8A9E: Office Europ\u00E9en de Lutte Anti-Fraude, OLAF\uFF09\u306F\u3001\u6B27\u5DDE\u9023\u5408\u306E\u6A5F\u69CB\u306B\u304A\u3051\u308B\u6C5A\u8077\u3084\u4E0D\u7965\u4E8B\u306A\u3069\u306E\u9055\u6CD5\u884C\u70BA\u306E\u307B\u304B\u3001\u6B27\u5DDE\u9023\u5408\u306E\u8CA1\u653F\u306B\u95A2\u3059\u308B\u4E0D\u6B63\u3092\u53D6\u308A\u7DE0\u307E\u308B\u3053\u3068\u3067\u3001\u8AAC\u660E\u8CAC\u4EFB\u3084\u900F\u660E\u6027\u3001\u9069\u6B63\u652F\u51FA\u306A\u3069\u306E\u89B3\u70B9\u304B\u3089\u6B27\u5DDE\u9023\u5408\u306E\u7D4C\u6E08\u7684\u5229\u5BB3\u95A2\u4FC2\u3092\u4FDD\u8B77\u3059\u308B\u90E8\u5C40\u3002 \u6B27\u5DDE\u4E0D\u6B63\u5BFE\u7B56\u5C40\u306F\u5B8C\u5168\u306B\u72EC\u7ACB\u3057\u305F\u5730\u4F4D\u3067\u5185\u90E8\u30FB\u5916\u90E8\u8ABF\u67FB\u3092\u5B9F\u65BD\u3057\u3001\u305D\u306E\u4EFB\u52D9\u3092\u679C\u305F\u3059\u3002\u307E\u305F\u52A0\u76DF\u56FD\u306E\u6240\u8F44\u5B98\u5E81\u3068\u81EA\u3089\u306E\u6D3B\u52D5\u3092\u8ABF\u6574\u3059\u308B\u305F\u3081\u306B\u3001\u7DCA\u5BC6\u304B\u3064\u898F\u5F8B\u306E\u3042\u308B\u5354\u529B\u95A2\u4FC2\u3092\u69CB\u7BC9\u3059\u308B\u3053\u3068\u3084\u3001\u52A0\u76DF\u56FD\u306B\u5BFE\u3057\u3066\u306F\u4E0D\u6B63\u5BFE\u7B56\u306E\u53D6\u308A\u7D44\u307F\u306B\u5FC5\u8981\u306A\u652F\u63F4\u3084\u5C02\u9580\u77E5\u8B58\u3092\u63D0\u4F9B\u3059\u308B\u3053\u3068\u3082\u884C\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002\u6B27\u5DDE\u4E0D\u6B63\u5BFE\u7B56\u5C40\u306F\u6B27\u5DDE\u9023\u5408\u306E\u4E0D\u6B63\u5BFE\u7B56\u306E\u69CB\u7BC9\u306B\u5BC4\u4E0E\u3057\u3001\u95A2\u9023\u6CD5\u4EE4\u306E\u5F37\u5316\u3092\u7387\u5148\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 \u6B27\u5DDE\u4E0D\u6B63\u5BFE\u7B56\u5C40\u306F\u884C\u653F\u4E0A\u306E\u635C\u67FB\u6A5F\u95A2\u3067\u3042\u308A\u3001\u53F8\u6CD5\u4E0A\u306E\u5224\u65AD\u3084\u61F2\u7F70\u3092\u79D1\u3059\u6A29\u9650\u3001\u56FD\u5185\u306E\u691C\u5BDF\u5F53\u5C40\u306B\u5BFE\u3057\u3066\u884C\u52D5\u3092\u6307\u793A\u3059\u308B\u6A29\u9650\u306F\u4E0E\u3048\u3089\u308C\u3066\u3044\u306A\u3044\u3002"@ja . . . "Oficina Europea de Lucha contra el Fraude\u200B (OLAF, en franc\u00E9s, Office Europ\u00E9en de Lutte Anti-Fraude),\u200B creada por las instituciones comunitarias de la Uni\u00F3n Europea (UE), es la entidad que protege los intereses financieros de la UE. Su misi\u00F3n principal es la lucha contra el fraude, as\u00ED como la corrupci\u00F3n y cualesquiera otras actividades, que afecten al presupuesto de la UE, incluyendo, las irregularidades dentro de las instituciones europeas, de una manera responsable, transparente y eficiente. La OLAF ejerce su misi\u00F3n realizando, con independencia, investigaciones internas y externas. Organiza adem\u00E1s la cooperaci\u00F3n entre las autoridades competentes de los Estados miembros con objeto de coordinar sus actividades en materia antifraude. As\u00ED mismo aporta a los Estados miembros asistencia y conocimientos t\u00E9cnicos para apoyarlos en sus actividades antifraude. Contribuye al dise\u00F1o de la estrategia antifraude de la UE y toma iniciativas para reforzar la legislaci\u00F3n en la materia."@es . . . . . "Evropsk\u00FD \u00FA\u0159ad pro boj proti podvod\u016Fm"@cs . . . "24629"^^ . . . "L'Ufficio europeo per la lotta antifrode (OLAF) \u00E8 un servizio della Commissione europea. \u00C8 stato istituito dalla Commissione europea (Commissione Prodi) con Decisione n. 352 del 28 aprile 1999, con l'obiettivo di contrastare le frodi, la corruzione e qualsiasi attivit\u00E0 illecita lesiva degli interessi finanziari della Comunit\u00E0 europea. L'OLAF svolge indagini amministrative presso gli Stati membri per conto della Commissione, in collaborazione con i servizi investigativi nazionali (autorit\u00E0 di polizia, giudiziarie e amministrative)."@it . . . . . . "Oficina Europea de Lluita Contra el Frau"@ca . . "Europ\u00E4isches Amt f\u00FCr Betrugsbek\u00E4mpfung"@de . . . "Oficina Europea de Lluita contra el Frau (OLAF, en franc\u00E8s: Office Europ\u00E9en de Lutte Anti-Fraude)), va ser creada per les institucions comunit\u00E0ries de la Uni\u00F3 Europea (UE), \u00E9s l'entitat que protegeix els interessos financers de la UE. La seva missi\u00F3 principal \u00E9s la lluita contra el frau, aix\u00ED com la corrupci\u00F3 i qualssevol altres activitats, que afectin el pressupost de la UE, incloent, les irregularitats dintre de les institucions europees, d'una manera responsable, transparent i eficient."@ca . . . "\u0627\u0644\u0645\u0643\u062A\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A \u0644\u0645\u0643\u0627\u0641\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062D\u062A\u064A\u0627\u0644 (\u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0628\u0627\u0633\u0645 OLAF) (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629: Office europ\u00E9en de lutte antifraude)\u200F \u0647\u064A \u0647\u064A\u0626\u0629 \u0645\u0641\u0648\u0636\u0629 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A \u0644\u062D\u0645\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u0644\u062D \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F. \u062A\u0623\u0633\u0633\u062A \u0641\u064A 28 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 1999\u060C \u0628\u0645\u0648\u062C\u0628 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0648\u0636\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u0629 1999/352. \u0644\u062F\u064A\u0647 \u062B\u0644\u0627\u062B \u0645\u0647\u0627\u0645 \u0647\u064A: \n* \u0645\u0643\u0627\u0641\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062D\u062A\u064A\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0624\u062B\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u064A\u0632\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u061B \n* \u0627\u0644\u062A\u062D\u0642\u064A\u0642 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u0633\u0627\u062F \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0645\u0648\u0638\u0641\u064A \u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062A \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u061B \u0648 \n* \u0648\u0636\u0639 \u062A\u0634\u0631\u064A\u0639\u0627\u062A \u0648\u0633\u064A\u0627\u0633\u0627\u062A \u0644\u0645\u0643\u0627\u0641\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062D\u062A\u064A\u0627\u0644. \u064A\u0642\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062A\u0628 \u0628\u0625\u062C\u0631\u0627\u0621 \u062A\u062D\u0642\u064A\u0642\u0627\u062A \u0625\u062F\u0627\u0631\u064A\u0629. \u0648\u0644\u0627 \u064A\u062A\u0645\u062A\u0639 \u0628\u0633\u0644\u0637\u0627\u062A \u0642\u0636\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0644\u0625\u0644\u0632\u0627\u0645 \u0633\u0644\u0637\u0627\u062A \u0625\u0646\u0641\u0627\u0630 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0628\u0646\u0627\u0621\u064B \u0639\u0644\u0649 \u062A\u0648\u0635\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635 \u0628\u0647\u0627."@ar . "Europejski Urz\u0105d ds. Zwalczania Nadu\u017Cy\u0107 Finansowych (OLAF, fr. L\u2019Office europ\u00E9en de lutte antifraude) \u2013 urz\u0105d utworzony przez Komisj\u0119 Europejsk\u0105 28 kwietnia 1999. Ma na celu zwalczanie korupcji, nadu\u017Cy\u0107 bud\u017Cetu Unii oraz przemytu papieros\u00F3w i alkoholu. Urz\u0105d posiada kompetencje nadzoru podatkowego, dzia\u0142a zar\u00F3wno wewn\u0105trz struktur unijnych, jak i w pa\u0144stwach cz\u0142onkowskich. W 2008 OLAF zatrudnia\u0142 475 os\u00F3b, mia\u0142 bud\u017Cet administracyjny wynosz\u0105cy 52 mln euro i bud\u017Cet operacyjny na dzia\u0142ania ukierunkowane na zwalczanie nadu\u017Cy\u0107 finansowych wewn\u0105trz kraj\u00F3w wsp\u00F3lnoty wynosz\u0105cy prawie 21 mln euro."@pl . "Europejski Urz\u0105d ds. Zwalczania Nadu\u017Cy\u0107 Finansowych"@pl . "Oficina Europea de Lluita contra el Frau (OLAF, en franc\u00E8s: Office Europ\u00E9en de Lutte Anti-Fraude)), va ser creada per les institucions comunit\u00E0ries de la Uni\u00F3 Europea (UE), \u00E9s l'entitat que protegeix els interessos financers de la UE. La seva missi\u00F3 principal \u00E9s la lluita contra el frau, aix\u00ED com la corrupci\u00F3 i qualssevol altres activitats, que afectin el pressupost de la UE, incloent, les irregularitats dintre de les institucions europees, d'una manera responsable, transparent i eficient. L'OLAF exerceix la seva missi\u00F3 realitzant, amb total independ\u00E8ncia, recerques internes i externes. Organitza a m\u00E9s a m\u00E9s la cooperaci\u00F3 entre les autoritats competents dels Estats membres per tal de coordinar les seves activitats en mat\u00E8ria antifrau. Aix\u00ED mateix aporta als Estats membres l'assist\u00E8ncia i els coneixements t\u00E8cnics necessaris per recolzar-los en les seves activitats antifrau. Contribueix al disseny de l'estrat\u00E8gia antifrau de la Uni\u00F3 Europea i pren les iniciatives necess\u00E0ries per refor\u00E7ar la legislaci\u00F3 a la mat\u00E8ria. Els seus reglaments de base estan sent modificats per recomanaci\u00F3 de la Comissi\u00F3 Europea, a conseq\u00FC\u00E8ncia de l'\u00ABassumpte Eurostat\u00BB."@ca . "Europeiska byr\u00E5n f\u00F6r bedr\u00E4geribek\u00E4mpning"@sv . . . "O Organismo Europeu de Luta Antifraude (OLAF, depis do seu nome franc\u00EAs: Office Europ\u00E9en de Lutte Anti-Fraude), \u00E9 uma institui\u00E7\u00E3o para proteger os interesses financeiros da Uni\u00E3o Europeia. Criado em 1999, o OLAF investiga os casos de fraude que lesam o or\u00E7amento da UE, a corrup\u00E7\u00E3o e as faltas graves nas institui\u00E7\u00F5es europeias ou qualquer outra actividade irregular e contribui para a estrat\u00E9gia da Comiss\u00E3o Europeia em mat\u00E9ria de luta contra a fraude, incluindo a m\u00E1 gest\u00E3o ou falta de transpar\u00EAncia nas institui\u00E7\u00F5es europeias. O gabinete investiga dentro e fora das autoridades europeias, e apoia, coordena e acompanha o trabalho das autoridades nacionais na sua \u00E1rea destinada a combater a fraude na Uni\u00E3o Europeia. \u00C9 o Comiss\u00E1rio respons\u00E1vel pela Fiscalidade, Uni\u00E3o Aduaneira, Auditoria e Luta Anti-Fraude atribu\u00EDdo. Em 14 de Dezembro 2010 a Comiss\u00E3o Europeia nomeou o pol\u00EDtico italiano e promotor como o novo Diretor-Geral do OLAF."@pt . . "O Organismo Europeu de Luta Antifraude (OLAF, depis do seu nome franc\u00EAs: Office Europ\u00E9en de Lutte Anti-Fraude), \u00E9 uma institui\u00E7\u00E3o para proteger os interesses financeiros da Uni\u00E3o Europeia. Criado em 1999, o OLAF investiga os casos de fraude que lesam o or\u00E7amento da UE, a corrup\u00E7\u00E3o e as faltas graves nas institui\u00E7\u00F5es europeias ou qualquer outra actividade irregular e contribui para a estrat\u00E9gia da Comiss\u00E3o Europeia em mat\u00E9ria de luta contra a fraude, incluindo a m\u00E1 gest\u00E3o ou falta de transpar\u00EAncia nas institui\u00E7\u00F5es europeias."@pt . . . "Europeiska byr\u00E5n f\u00F6r bedr\u00E4geribek\u00E4mpning (franska: Office europ\u00E9en de lutte antifraude, Olaf) \u00E4r en tj\u00E4nsteavdelning inom Europeiska kommissionen med uppgift att bek\u00E4mpa bedr\u00E4geri, korruption och annan olaglig verksamhet som r\u00F6r medel fr\u00E5n Europeiska unionens budget. Olaf ansvarar \u00E4ven f\u00F6r att utreda tj\u00E4nstefel som beg\u00E5s av ledam\u00F6ter och anst\u00E4llda vid unionens institutioner, organ och byr\u00E5er. \u00C4ven om Olaf formellt sett \u00E4r en del av kommissionen bedrivs dess verksamhet helt oberoende av kommissionen och dess kollegium. Likt andra generaldirektorat och tj\u00E4nsteavdelningar inom kommissionen leds Olaf av en generaldirekt\u00F6r. Den nuvarande generaldirekt\u00F6ren \u00E4r Ville It\u00E4l\u00E4. Olaf har sitt s\u00E4te i Bryssel, Belgien."@sv . . . "European Anti-Fraud Office"@en . "Das Europ\u00E4ische Amt f\u00FCr Betrugsbek\u00E4mpfung, kurz OLAF nach der franz\u00F6sischen Bezeichnung Office Europ\u00E9en de Lutte Anti-Fraude, ist ein Amt der Europ\u00E4ischen Kommission mit Sitz in Br\u00FCssel. Seine Aufgabe ist die Bek\u00E4mpfung von Betrug, Korruption und allen anderen rechtswidrigen Handlungen, durch welche die finanziellen Interessen der Europ\u00E4ischen Union (EU) gesch\u00E4digt werden. Das Amt ermittelt inner- und au\u00DFerhalb der europ\u00E4ischen Beh\u00F6rden; es unterst\u00FCtzt, koordiniert und beobachtet die Arbeit nationaler Beh\u00F6rden in seinem Aufgabenbereich und konzipiert die Betrugsbek\u00E4mpfung der Europ\u00E4ischen Union. Es ist dem Kommissar f\u00FCr Steuern, Zollunion, Audit und Betrugsbek\u00E4mpfung zugeordnet."@de . . . "Europejski Urz\u0105d ds. Zwalczania Nadu\u017Cy\u0107 Finansowych (OLAF, fr. L\u2019Office europ\u00E9en de lutte antifraude) \u2013 urz\u0105d utworzony przez Komisj\u0119 Europejsk\u0105 28 kwietnia 1999. Ma na celu zwalczanie korupcji, nadu\u017Cy\u0107 bud\u017Cetu Unii oraz przemytu papieros\u00F3w i alkoholu. Urz\u0105d posiada kompetencje nadzoru podatkowego, dzia\u0142a zar\u00F3wno wewn\u0105trz struktur unijnych, jak i w pa\u0144stwach cz\u0142onkowskich. OLAF jest niezale\u017Cny od Komisji Europejskiej oraz innych struktur unijnych, z wyj\u0105tkiem specjalnego Komitetu Kontrolnego z\u0142o\u017Conego z 5 ekspert\u00F3w powo\u0142ywanych na trzyletnie kadencje przez Parlament Europejski, Komisj\u0119 Europejsk\u0105 oraz Rad\u0119 Unii Europejskiej. OLAF powsta\u0142 pod siln\u0105 presj\u0105 ze strony Parlamentu Europejskiego, na miejsce (Unit\u00E9 de coordination de lutte anti-fraude), urz\u0119du zale\u017Cnego od Komisji Europejskiej, kt\u00F3ry nie radzi\u0142 sobie ze zwalczaniem korupcji wewn\u0105trz struktur Unii. W 2008 OLAF zatrudnia\u0142 475 os\u00F3b, mia\u0142 bud\u017Cet administracyjny wynosz\u0105cy 52 mln euro i bud\u017Cet operacyjny na dzia\u0142ania ukierunkowane na zwalczanie nadu\u017Cy\u0107 finansowych wewn\u0105trz kraj\u00F3w wsp\u00F3lnoty wynosz\u0105cy prawie 21 mln euro. W ostatnich latach OLAF odnotowa\u0142 znaczny wzrost ilo\u015Bci otrzymywanych informacji (o 59% od 2003 do 2007 i blisko 8% od 2006 do 2007), zw\u0142aszcza od pa\u0144stw cz\u0142onkowskich i indywidualnych informator\u00F3w, co dowodzi publicznego zaufania do OLAF-u."@pl . . . . . "Organismo Europeu de Luta Antifraude"@pt . . "Oficina Europea de Lucha contra el Fraude\u200B (OLAF, en franc\u00E9s, Office Europ\u00E9en de Lutte Anti-Fraude),\u200B creada por las instituciones comunitarias de la Uni\u00F3n Europea (UE), es la entidad que protege los intereses financieros de la UE. Su misi\u00F3n principal es la lucha contra el fraude, as\u00ED como la corrupci\u00F3n y cualesquiera otras actividades, que afecten al presupuesto de la UE, incluyendo, las irregularidades dentro de las instituciones europeas, de una manera responsable, transparente y eficiente."@es . "L'Office europ\u00E9en de lutte antifraude (OLAF), est un organe cr\u00E9\u00E9 en 1999 charg\u00E9e de prot\u00E9ger les int\u00E9r\u00EAts financiers de l'Union europ\u00E9enne. L'OLAF enqu\u00EAte sur les fraudes au d\u00E9triment du budget europ\u00E9en, sur les affaires de corruption et les fautes graves commises au sein des institutions europ\u00E9ennes. Il \u00E9labore \u00E9galement une politique antifraude pour la Commission europ\u00E9enne."@fr . "L'Ufficio europeo per la lotta antifrode (OLAF) \u00E8 un servizio della Commissione europea. \u00C8 stato istituito dalla Commissione europea (Commissione Prodi) con Decisione n. 352 del 28 aprile 1999, con l'obiettivo di contrastare le frodi, la corruzione e qualsiasi attivit\u00E0 illecita lesiva degli interessi finanziari della Comunit\u00E0 europea. Il bilancio comunitario \u00E8 finanziato dai cittadini degli Stati membri attraverso le risorse proprie al fine di realizzare progetti di interesse generale. Pertanto, l'evasione dei dazi e delle imposte che alimentano il bilancio comunitario o l'utilizzazione impropria di sussidi comunitari costituiscono un danno per il contribuente europeo. L'OLAF svolge indagini amministrative presso gli Stati membri per conto della Commissione, in collaborazione con i servizi investigativi nazionali (autorit\u00E0 di polizia, giudiziarie e amministrative)."@it . "The European Anti-Fraud Office (commonly known as OLAF, from the French: Office europ\u00E9en de lutte antifraude) is a body mandated by the European Union (EU) with protecting the Union's financial interests. It was founded on 28 April 1999, under the European Commission Decision 1999/352. Its tasks are threefold: \n* to fight fraud affecting the EU budget; \n* investigate corruption by staff of EU institutions; and \n* develop anti-fraud legislation and policies. OLAF achieves its mission by conducting, in full independence, internal and external investigations. It coordinates the activities of its anti-fraud partners in the Member States in the fight against fraud. OLAF supplies EU member states with the necessary support and technical know-how to help them in their anti-fraud activities. It contributes to the design of the anti-fraud strategy of the European Union, and takes the necessary initiatives to strengthen the relevant legislation. OLAF conducts administrative investigations. It has no judicial powers to oblige national law enforcement authorities to act on its follow-up recommendations."@en . . "1088890268"^^ . "E\u016Dropa Kontra\u016Dfra\u016Dda Oficejo"@eo . . . . . . "Evropsk\u00FD \u00FA\u0159ad pro boj proti podvod\u016Fm (francouzsky Office de Lutte Anti-Fraude, zn\u00E1m\u00FD pod zkratkou OLAF) je nez\u00E1visl\u00FD subjekt p\u016Fsob\u00EDc\u00ED v r\u00E1mci Evropsk\u00E9 komise, jeho\u017E posl\u00E1n\u00EDm je chr\u00E1nit finan\u010Dn\u00ED z\u00E1jmy Evropsk\u00E9 unie vy\u0161et\u0159ov\u00E1n\u00EDm podvod\u016F, korupce a dal\u0161\u00EDch nez\u00E1konn\u00FDch \u010Dinnost\u00ED, odhalovat a vy\u0161et\u0159ovat mo\u017En\u00E1 zanedb\u00E1n\u00ED povinnost\u00ED \u00FA\u0159edn\u00EDk\u016F a zam\u011Bstnanc\u016F org\u00E1n\u016F a instituc\u00ED EU, kter\u00E1 by mohla v\u00E9st k disciplin\u00E1rn\u00EDmu nebo trestn\u00EDmu st\u00EDh\u00E1n\u00ED a podporovat org\u00E1ny a instituce EU p\u0159i vytv\u00E1\u0159en\u00ED a prov\u00E1d\u011Bn\u00ED pr\u00E1vn\u00EDch p\u0159edpis\u016F a politik pro boj proti podvod\u016Fm."@cs . . . . . . . . "\u0627\u0644\u0645\u0643\u062A\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A \u0644\u0645\u0643\u0627\u0641\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062D\u062A\u064A\u0627\u0644"@ar . . . . "The European Anti-Fraud Office (commonly known as OLAF, from the French: Office europ\u00E9en de lutte antifraude) is a body mandated by the European Union (EU) with protecting the Union's financial interests. It was founded on 28 April 1999, under the European Commission Decision 1999/352. Its tasks are threefold: \n* to fight fraud affecting the EU budget; \n* investigate corruption by staff of EU institutions; and \n* develop anti-fraud legislation and policies."@en . . "\u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0431\u044E\u0440\u043E \u043F\u043E \u0431\u043E\u0440\u044C\u0431\u0435 \u0441 \u043C\u043E\u0448\u0435\u043D\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C (\u0441\u043E\u043A\u0440. \u0415\u0411\u0411\u041C, \u0430\u043D\u0433\u043B. European Anti-Fraud Office, \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u043E\u043A\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435 OLAF \u043E\u0442 \u0444\u0440. Office de Lutte Anti-Fraude) \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E \u0432 \u0440\u0430\u043C\u043A\u0430\u0445 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043C\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0431\u043E\u0440\u044C\u0431\u044B \u0441 \u043C\u043E\u0448\u0435\u043D\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u043F\u0440\u0438 \u0432\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C \u0438 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u044E\u0437\u0430. \u0411\u044E\u0440\u043E \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0439 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439, \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u044E\u0449\u0435\u0439 \u0441 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0430\u0433\u0435\u043D\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430\u043C\u0438 \u043F\u043E \u0431\u043E\u0440\u044C\u0431\u0435 \u0441 \u043C\u043E\u0448\u0435\u043D\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0438 \u043A\u043E\u0440\u0440\u0443\u043F\u0446\u0438\u0435\u0439."@ru . . . . . . "Het Europees bureau voor fraudebestrijding, ook wel OLAF (naar de Franstalige naam Office Europ\u00E9en de la Lutte Antifraude), is een onafhankelijk EU-orgaan dat als enige bevoegd is om fraude, corruptie en andere onwettige praktijken met EU-middelen te onderzoeken en op te sporen. Daarnaast speelt OLAF een rol bij de samenwerking tussen de Commissie en de lidstaten op het gebied van fraudebestrijding."@nl . . "Das Europ\u00E4ische Amt f\u00FCr Betrugsbek\u00E4mpfung, kurz OLAF nach der franz\u00F6sischen Bezeichnung Office Europ\u00E9en de Lutte Anti-Fraude, ist ein Amt der Europ\u00E4ischen Kommission mit Sitz in Br\u00FCssel. Seine Aufgabe ist die Bek\u00E4mpfung von Betrug, Korruption und allen anderen rechtswidrigen Handlungen, durch welche die finanziellen Interessen der Europ\u00E4ischen Union (EU) gesch\u00E4digt werden. Das Amt ermittelt inner- und au\u00DFerhalb der europ\u00E4ischen Beh\u00F6rden; es unterst\u00FCtzt, koordiniert und beobachtet die Arbeit nationaler Beh\u00F6rden in seinem Aufgabenbereich und konzipiert die Betrugsbek\u00E4mpfung der Europ\u00E4ischen Union. Es ist dem Kommissar f\u00FCr Steuern, Zollunion, Audit und Betrugsbek\u00E4mpfung zugeordnet."@de . "\u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0431\u044E\u0440\u043E \u043F\u043E \u0431\u043E\u0440\u044C\u0431\u0435 \u0441 \u043C\u043E\u0448\u0435\u043D\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C"@ru . . . . "\u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0431\u044E\u0440\u043E \u043F\u043E \u0431\u043E\u0440\u044C\u0431\u0435 \u0441 \u043C\u043E\u0448\u0435\u043D\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C (\u0441\u043E\u043A\u0440. \u0415\u0411\u0411\u041C, \u0430\u043D\u0433\u043B. European Anti-Fraud Office, \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u043E\u043A\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435 OLAF \u043E\u0442 \u0444\u0440. Office de Lutte Anti-Fraude) \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E \u0432 \u0440\u0430\u043C\u043A\u0430\u0445 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043C\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0431\u043E\u0440\u044C\u0431\u044B \u0441 \u043C\u043E\u0448\u0435\u043D\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u043F\u0440\u0438 \u0432\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0430\u043C\u043C \u0438 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u044E\u0437\u0430. \u0411\u044E\u0440\u043E \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0439 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439, \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u044E\u0449\u0435\u0439 \u0441 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0430\u0433\u0435\u043D\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430\u043C\u0438 \u043F\u043E \u0431\u043E\u0440\u044C\u0431\u0435 \u0441 \u043C\u043E\u0448\u0435\u043D\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0438 \u043A\u043E\u0440\u0440\u0443\u043F\u0446\u0438\u0435\u0439. \u0411\u044E\u0440\u043E \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043E \u0432 1999 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043C\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0437\u0430\u043C\u0435\u043D\u044B \u041E\u0442\u0434\u0435\u043B\u0430 \u043F\u043E \u043A\u043E\u043E\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0431\u043E\u0440\u044C\u0431\u044B \u0441 \u043C\u043E\u0448\u0435\u043D\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C (\u0444\u0440. Unit\u00E9 de coordination de lutte anti-fraude), \u043A\u043E\u043C\u043F\u0435\u0442\u0435\u043D\u0446\u0438\u044F \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u043E\u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u0438\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0441\u0430\u043C\u043E\u0439 \u041A\u043E\u043C\u0438\u0441\u0441\u0438\u0435\u0439."@ru . "Office europ\u00E9en de lutte antifraude"@fr . "\u041E\u041B\u0410\u0424: \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0456\u043D\u043D\u044F \u0437 \u043F\u0438\u0442\u0430\u043D\u044C \u0437\u0430\u043F\u043E\u0431\u0456\u0433\u0430\u043D\u043D\u044F \u0437\u043B\u043E\u0432\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u0442\u0430 \u0448\u0430\u0445\u0440\u0430\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443 (\u0444\u0440. Office europ\u00E9en de lutte anti-fraude (OLAF), \u0430\u043D\u0433\u043B. European Anti-fraud Office) \u041D\u0430 \u041E\u041B\u0410\u0424 \u043F\u043E\u043A\u043B\u0430\u0434\u0435\u043D\u043E \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0437\u0430 \u0431\u043E\u0440\u043E\u0442\u044C\u0431\u0443 \u0437 \u0448\u0430\u0445\u0440\u0430\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0442\u0430 \u0437\u043B\u043E\u0432\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C\u0438 \u0443 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u0456 \u043A\u043E\u0448\u0442\u0456\u0432 \u0437 \u0431\u044E\u0434\u0436\u0435\u0442\u0443 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0421\u043E\u044E\u0437\u0443. \u0423\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0456\u043D\u043D\u044F \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043E \u0440\u0456\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u041A\u043E\u043C\u0456\u0441\u0456\u0457 1999 \u0440\u043E\u043A\u0443; \u0432\u043E\u043D\u043E \u0437\u0430\u043C\u0456\u043D\u0438\u043B\u043E \u043F\u0456\u0434\u0440\u043E\u0437\u0434\u0456\u043B \u041A\u043E\u043C\u0456\u0441\u0456\u0457 \u0437 \u043A\u043E\u043E\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0437\u0430\u043F\u043E\u0431\u0456\u0433\u0430\u043D\u043D\u044F \u0448\u0430\u0445\u0440\u0430\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0430\u0446\u044E\u0432\u0430\u0432 \u0432\u0456\u0434 1998 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u041E\u041B\u0410\u0424 \u043C\u0430\u0454 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E \u0432\u0438\u0432\u0447\u0430\u0442\u0438 \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0443 \u0434\u0456\u044F\u043B\u044C\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0442\u0430 \u0444\u0456\u043D\u0430\u043D\u0441\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0431\u0443\u0434\u044C-\u044F\u043A\u043E\u0457 \u0456\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0456\u0457 \u0447\u0438 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0443 \u0404\u0421. \u0413\u0430\u0440\u0430\u043D\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0446\u0456\u043B\u043A\u043E\u0432\u0438\u0442\u043E\u0457 \u043D\u0435\u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0454: \n* \u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0456\u043D\u043D\u044F, \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0454 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u041A\u043E\u043C\u0456\u0441\u0456\u044F \u0437\u0430 \u0437\u0433\u043E\u0434\u0438 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u041F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0443 \u0442\u0430 \u0420\u0430\u0434\u0430 \u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432. \u0414\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440 \u041E\u041B\u0410\u0424\u0430 \u043D\u0435 \u043F\u043E\u0432\u0438\u043D\u0435\u043D \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0432\u043A\u0430\u0437\u0456\u0432\u043A\u0438 \u0436\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0443\u0440\u044F\u0434\u0443 \u0456 \u0436\u043E\u0434\u043D\u043E\u0457 \u0456\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0456\u0457 (\u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u043D\u043E \u0437 \u041A\u043E\u043C\u0456\u0441\u0456\u0454\u044E). \u042F\u043A\u0449\u043E \u0432\u0456\u043D \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454, \u0449\u043E \u041A\u043E\u043C\u0456\u0441\u0456\u044F \u0441\u0432\u043E\u0457\u043C\u0438 \u0434\u0456\u044F\u043C\u0438 \u0437\u0430\u0437\u0456\u0445\u0430\u0454 \u043D\u0430 \u0439\u043E\u0433\u043E \u043D\u0435\u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C, \u0434\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0456\u043D\u043D\u044F \u043C\u043E\u0436\u0435 \u043E\u0431\u0441\u0442\u043E\u044E\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0457\u0457 \u043D\u0430\u0432\u0456\u0442\u044C \u0443 \u0421\u0443\u0434\u0456 \u0404\u0421. \u0414\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440 \u043C\u0430\u0454 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0447\u0438\u043D\u0430\u0442\u0438 \u0440\u043E\u0437\u0441\u043B\u0456\u0434\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0437 \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E\u0457 \u0456\u043D\u0456\u0446\u0456\u0430\u0442\u0438\u0432\u0438 (\u043D\u0435 \u043B\u0438\u0448\u0435 \u043D\u0430 \u0432\u0438\u043C\u043E\u0433\u0443 \u0456\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0456\u0457, \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0443 \u0447\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438-\u0447\u043B\u0435\u043D\u0430); \n* \u043D\u0430\u0433\u043B\u044F\u0434\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043C\u0456\u0442\u0435\u0442, \u043E\u0431\u043E\u0432\u2019\u044F\u0437\u043A\u043E\u043C \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0454 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u044C \u0437\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u0440\u043E\u0437\u0441\u043B\u0456\u0434\u0443\u0432\u0430\u043D\u044C. \u0414\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0443 \u043A\u043E\u043C\u0456\u0442\u0435\u0442\u0443 \u0432\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u044C \u043F\u2019\u044F\u0442\u044C \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0445 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0438\u0441\u0442\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439, \u044F\u043A\u0456 \u043D\u0435 \u043F\u0440\u0430\u0446\u044E\u044E\u0442\u044C \u0443 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0430\u0445 \u0404\u0421. \u0407\u0445 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u044E\u0442\u044C \u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E \u041A\u043E\u043C\u0456\u0441\u0456\u044F, \u041F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0456 \u0420\u0430\u0434\u0430. \n* \u041E\u041B\u0410\u0424 \u043A\u0435\u0440\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0441\u0432\u043E\u0457\u0439 \u0434\u0456\u044F\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u0430\u043C\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043C\u0456\u0436\u0456\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E\u044E \u0443\u0433\u043E\u0434\u043E\u044E, \u0449\u043E \u0443\u043A\u043B\u0430\u043B\u0438 \u043C\u0456\u0436 \u0441\u043E\u0431\u043E\u044E \u041A\u043E\u043C\u0456\u0441\u0456\u044F, \u041F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0456 \u0420\u0430\u0434\u0430 25 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1999 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0428\u0430\u0445\u0440\u0430\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E \u0456 \u0437\u043B\u043E\u0432\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0431\u044E\u0434\u0436\u0435\u0442\u043E\u043C \u0404\u0421 \u043D\u0430 \u0440\u0456\u0432\u043D\u0456 \u0404\u0421 \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u044E\u0440\u0438\u0441\u0434\u0438\u043A\u0446\u0456\u0457 \u041E\u041B\u0410\u0424, \u0442\u0435 \u0441\u0430\u043C\u0435 \u043D\u0430 \u0440\u0456\u0432\u043D\u0456 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432-\u0447\u043B\u0435\u043D\u0456\u0432 \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u044E\u0440\u0438\u0441\u0434\u0438\u043A\u0446\u0456\u0457 \u041F\u0440\u043E\u043A\u0443\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0421\u043E\u044E\u0437\u0443."@uk . "Europees bureau voor fraudebestrijding"@nl . "Het Europees bureau voor fraudebestrijding, ook wel OLAF (naar de Franstalige naam Office Europ\u00E9en de la Lutte Antifraude), is een onafhankelijk EU-orgaan dat als enige bevoegd is om fraude, corruptie en andere onwettige praktijken met EU-middelen te onderzoeken en op te sporen. Daarnaast speelt OLAF een rol bij de samenwerking tussen de Commissie en de lidstaten op het gebied van fraudebestrijding."@nl . . . . "\u0627\u0644\u0645\u0643\u062A\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A \u0644\u0645\u0643\u0627\u0641\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062D\u062A\u064A\u0627\u0644 (\u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0628\u0627\u0633\u0645 OLAF) (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629: Office europ\u00E9en de lutte antifraude)\u200F \u0647\u064A \u0647\u064A\u0626\u0629 \u0645\u0641\u0648\u0636\u0629 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A \u0644\u062D\u0645\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u0644\u062D \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F. \u062A\u0623\u0633\u0633\u062A \u0641\u064A 28 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 1999\u060C \u0628\u0645\u0648\u062C\u0628 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0648\u0636\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u0629 1999/352. \u0644\u062F\u064A\u0647 \u062B\u0644\u0627\u062B \u0645\u0647\u0627\u0645 \u0647\u064A: \n* \u0645\u0643\u0627\u0641\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062D\u062A\u064A\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0624\u062B\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u064A\u0632\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u061B \n* \u0627\u0644\u062A\u062D\u0642\u064A\u0642 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u0633\u0627\u062F \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0645\u0648\u0638\u0641\u064A \u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062A \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u061B \u0648 \n* \u0648\u0636\u0639 \u062A\u0634\u0631\u064A\u0639\u0627\u062A \u0648\u0633\u064A\u0627\u0633\u0627\u062A \u0644\u0645\u0643\u0627\u0641\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062D\u062A\u064A\u0627\u0644. \u064A\u0646\u0641\u0630 \u0627\u0644\u0645\u0645\u062A\u0628 \u0645\u0647\u0645\u062A\u0647 \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0625\u062C\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0633\u062A\u0642\u0635\u0627\u0621\u0627\u062A \u0643\u0627\u0645\u0644\u0629\u060C \u0648\u062A\u062D\u0642\u064A\u0642\u0627\u062A \u062F\u0627\u062E\u0644\u064A\u0629 \u0648\u062E\u0627\u0631\u062C\u064A\u0629. \u0648\u0647\u064A \u062A\u0646\u0633\u0642 \u0623\u0646\u0634\u0637\u0629 \u0634\u0631\u0643\u0627\u0626\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0645\u0643\u0627\u0641\u062D\u0629 \u0627\u0644\u063A\u0634 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0636\u0627\u0621. \u064A\u0648\u0641\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062A\u0628 \u0644\u0644\u062F\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A \u0645\u0627 \u064A\u0644\u0632\u0645 \u0645\u0646 \u062F\u0639\u0645 \u0648\u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0641\u0646\u064A\u0629 \u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062F\u062A\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0623\u0646\u0634\u0637\u062A\u0647\u0627 \u0644\u0645\u0643\u0627\u0641\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062D\u062A\u064A\u0627\u0644. \u064A\u0633\u0627\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062A\u0628 \u0641\u064A \u062A\u0635\u0645\u064A\u0645 \u0625\u0633\u062A\u0631\u0627\u062A\u064A\u062C\u064A\u0629 \u0645\u0643\u0627\u0641\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062D\u062A\u064A\u0627\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u060C \u0648\u064A\u062A\u062E\u0630 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u062F\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0644\u0627\u0632\u0645\u0629 \u0644\u062A\u0639\u0632\u064A\u0632 \u0627\u0644\u062A\u0634\u0631\u064A\u0639\u0627\u062A \u0630\u0627\u062A \u0627\u0644\u0635\u0644\u0629. \u064A\u0642\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062A\u0628 \u0628\u0625\u062C\u0631\u0627\u0621 \u062A\u062D\u0642\u064A\u0642\u0627\u062A \u0625\u062F\u0627\u0631\u064A\u0629. \u0648\u0644\u0627 \u064A\u062A\u0645\u062A\u0639 \u0628\u0633\u0644\u0637\u0627\u062A \u0642\u0636\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0644\u0625\u0644\u0632\u0627\u0645 \u0633\u0644\u0637\u0627\u062A \u0625\u0646\u0641\u0627\u0630 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0628\u0646\u0627\u0621\u064B \u0639\u0644\u0649 \u062A\u0648\u0635\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635 \u0628\u0647\u0627."@ar . . . . . . . "\u041E\u041B\u0410\u0424: \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0456\u043D\u043D\u044F \u0437 \u043F\u0438\u0442\u0430\u043D\u044C \u0437\u0430\u043F\u043E\u0431\u0456\u0433\u0430\u043D\u043D\u044F \u0437\u043B\u043E\u0432\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u0442\u0430 \u0448\u0430\u0445\u0440\u0430\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443 (\u0444\u0440. Office europ\u00E9en de lutte anti-fraude (OLAF), \u0430\u043D\u0433\u043B. European Anti-fraud Office) \u041D\u0430 \u041E\u041B\u0410\u0424 \u043F\u043E\u043A\u043B\u0430\u0434\u0435\u043D\u043E \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0437\u0430 \u0431\u043E\u0440\u043E\u0442\u044C\u0431\u0443 \u0437 \u0448\u0430\u0445\u0440\u0430\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0442\u0430 \u0437\u043B\u043E\u0432\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C\u0438 \u0443 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u0456 \u043A\u043E\u0448\u0442\u0456\u0432 \u0437 \u0431\u044E\u0434\u0436\u0435\u0442\u0443 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0421\u043E\u044E\u0437\u0443. \u0423\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0456\u043D\u043D\u044F \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043E \u0440\u0456\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u041A\u043E\u043C\u0456\u0441\u0456\u0457 1999 \u0440\u043E\u043A\u0443; \u0432\u043E\u043D\u043E \u0437\u0430\u043C\u0456\u043D\u0438\u043B\u043E \u043F\u0456\u0434\u0440\u043E\u0437\u0434\u0456\u043B \u041A\u043E\u043C\u0456\u0441\u0456\u0457 \u0437 \u043A\u043E\u043E\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0437\u0430\u043F\u043E\u0431\u0456\u0433\u0430\u043D\u043D\u044F \u0448\u0430\u0445\u0440\u0430\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0430\u0446\u044E\u0432\u0430\u0432 \u0432\u0456\u0434 1998 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u041E\u041B\u0410\u0424 \u043C\u0430\u0454 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E \u0432\u0438\u0432\u0447\u0430\u0442\u0438 \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0443 \u0434\u0456\u044F\u043B\u044C\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0442\u0430 \u0444\u0456\u043D\u0430\u043D\u0441\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0431\u0443\u0434\u044C-\u044F\u043A\u043E\u0457 \u0456\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0456\u0457 \u0447\u0438 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0443 \u0404\u0421. \u0413\u0430\u0440\u0430\u043D\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0446\u0456\u043B\u043A\u043E\u0432\u0438\u0442\u043E\u0457 \u043D\u0435\u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0454:"@uk . . "Evropsk\u00FD \u00FA\u0159ad pro boj proti podvod\u016Fm (francouzsky Office de Lutte Anti-Fraude, zn\u00E1m\u00FD pod zkratkou OLAF) je nez\u00E1visl\u00FD subjekt p\u016Fsob\u00EDc\u00ED v r\u00E1mci Evropsk\u00E9 komise, jeho\u017E posl\u00E1n\u00EDm je chr\u00E1nit finan\u010Dn\u00ED z\u00E1jmy Evropsk\u00E9 unie vy\u0161et\u0159ov\u00E1n\u00EDm podvod\u016F, korupce a dal\u0161\u00EDch nez\u00E1konn\u00FDch \u010Dinnost\u00ED, odhalovat a vy\u0161et\u0159ovat mo\u017En\u00E1 zanedb\u00E1n\u00ED povinnost\u00ED \u00FA\u0159edn\u00EDk\u016F a zam\u011Bstnanc\u016F org\u00E1n\u016F a instituc\u00ED EU, kter\u00E1 by mohla v\u00E9st k disciplin\u00E1rn\u00EDmu nebo trestn\u00EDmu st\u00EDh\u00E1n\u00ED a podporovat org\u00E1ny a instituce EU p\u0159i vytv\u00E1\u0159en\u00ED a prov\u00E1d\u011Bn\u00ED pr\u00E1vn\u00EDch p\u0159edpis\u016F a politik pro boj proti podvod\u016Fm. OLAF byl z\u0159\u00EDzen v roce 1999, m\u00E1 asi 420 zam\u011Bstnanc\u016F (policist\u016F, celn\u00EDk\u016F, pr\u00E1vn\u00EDch expert\u016F) z \u010Dlensk\u00FDch zem\u00ED EU. OLAF m\u00E1 status gener\u00E1ln\u00EDho \u0159editelstv\u00ED, v jeho\u017E \u010Dele stoj\u00ED gener\u00E1ln\u00ED \u0159editel jmenovan\u00FD Evropskou komis\u00ED po konzultaci s Evropsk\u00FDm parlamentem. Gener\u00E1ln\u00EDm \u0159editelem OLAFu byl od 1. b\u0159ezna 2000 n\u011Bmeck\u00FD prokur\u00E1tor . Po Br\u00FCnerov\u011B smrti 9. ledna 2010 \u0159\u00EDdil OLAF jako \u00FA\u0159aduj\u00EDc\u00ED gener\u00E1ln\u00ED \u0159editel do\u010Dasn\u011B . Dal\u0161\u00EDm gener\u00E1ln\u00EDm \u0159editelem jmenovala Evropsk\u00E1 komise 14. prosince 2010 italsk\u00E9ho politika a prokur\u00E1tora . V z\u00E1\u0159\u00ED roku 2017 Giovanni Kessler na funkci gener\u00E1ln\u00EDho \u0159editele OLAF rezignoval, v souvislosti se sv\u00FDm jmenov\u00E1n\u00EDm \u0159editelem italsk\u00E9 celn\u00ED agentury (Agenzia delle dogane e dei monopoli). Od 16. \u0159\u00EDjna 2017 a\u017E do budouc\u00EDho jmenov\u00E1n\u00ED nov\u00E9ho gener\u00E1ln\u00EDho \u0159editele je v \u010Dele Evropsk\u00E9ho \u00FA\u0159adu pro boj proti podvod\u016Fm jako \u00FA\u0159aduj\u00EDc\u00ED gener\u00E1ln\u00ED \u0159editel op\u011Bt Nicholas Ilett. Na p\u0159elomu let 2017 a 2018 ve\u0161el v \u010Cesku tento \u00FA\u0159ad v \u0161ir\u0161\u00ED pov\u011Bdom\u00ED v souvislosti se \u0161et\u0159en\u00EDm, kter\u00E9 provedl v kauze \u010Cap\u00ED hn\u00EDzdo."@cs . . . "\u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u0435 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0456\u043D\u043D\u044F \u0437 \u043F\u0438\u0442\u0430\u043D\u044C \u0437\u0430\u043F\u043E\u0431\u0456\u0433\u0430\u043D\u043D\u044F \u0437\u043B\u043E\u0432\u0436\u0438\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u0442\u0430 \u0448\u0430\u0445\u0440\u0430\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443"@uk . "Oficina Europea de Lucha contra el Fraude"@es . . . . "\u6B27\u5DDE\u4E0D\u6B63\u5BFE\u7B56\u5C40\uFF08\u304A\u3046\u3057\u3085\u3046\u3075\u305B\u3044\u305F\u3044\u3055\u304F\u304D\u3087\u304F\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u8A9E: Office Europ\u00E9en de Lutte Anti-Fraude, OLAF\uFF09\u306F\u3001\u6B27\u5DDE\u9023\u5408\u306E\u6A5F\u69CB\u306B\u304A\u3051\u308B\u6C5A\u8077\u3084\u4E0D\u7965\u4E8B\u306A\u3069\u306E\u9055\u6CD5\u884C\u70BA\u306E\u307B\u304B\u3001\u6B27\u5DDE\u9023\u5408\u306E\u8CA1\u653F\u306B\u95A2\u3059\u308B\u4E0D\u6B63\u3092\u53D6\u308A\u7DE0\u307E\u308B\u3053\u3068\u3067\u3001\u8AAC\u660E\u8CAC\u4EFB\u3084\u900F\u660E\u6027\u3001\u9069\u6B63\u652F\u51FA\u306A\u3069\u306E\u89B3\u70B9\u304B\u3089\u6B27\u5DDE\u9023\u5408\u306E\u7D4C\u6E08\u7684\u5229\u5BB3\u95A2\u4FC2\u3092\u4FDD\u8B77\u3059\u308B\u90E8\u5C40\u3002 \u6B27\u5DDE\u4E0D\u6B63\u5BFE\u7B56\u5C40\u306F\u5B8C\u5168\u306B\u72EC\u7ACB\u3057\u305F\u5730\u4F4D\u3067\u5185\u90E8\u30FB\u5916\u90E8\u8ABF\u67FB\u3092\u5B9F\u65BD\u3057\u3001\u305D\u306E\u4EFB\u52D9\u3092\u679C\u305F\u3059\u3002\u307E\u305F\u52A0\u76DF\u56FD\u306E\u6240\u8F44\u5B98\u5E81\u3068\u81EA\u3089\u306E\u6D3B\u52D5\u3092\u8ABF\u6574\u3059\u308B\u305F\u3081\u306B\u3001\u7DCA\u5BC6\u304B\u3064\u898F\u5F8B\u306E\u3042\u308B\u5354\u529B\u95A2\u4FC2\u3092\u69CB\u7BC9\u3059\u308B\u3053\u3068\u3084\u3001\u52A0\u76DF\u56FD\u306B\u5BFE\u3057\u3066\u306F\u4E0D\u6B63\u5BFE\u7B56\u306E\u53D6\u308A\u7D44\u307F\u306B\u5FC5\u8981\u306A\u652F\u63F4\u3084\u5C02\u9580\u77E5\u8B58\u3092\u63D0\u4F9B\u3059\u308B\u3053\u3068\u3082\u884C\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002\u6B27\u5DDE\u4E0D\u6B63\u5BFE\u7B56\u5C40\u306F\u6B27\u5DDE\u9023\u5408\u306E\u4E0D\u6B63\u5BFE\u7B56\u306E\u69CB\u7BC9\u306B\u5BC4\u4E0E\u3057\u3001\u95A2\u9023\u6CD5\u4EE4\u306E\u5F37\u5316\u3092\u7387\u5148\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 \u6B27\u5DDE\u4E0D\u6B63\u5BFE\u7B56\u5C40\u306F\u884C\u653F\u4E0A\u306E\u635C\u67FB\u6A5F\u95A2\u3067\u3042\u308A\u3001\u53F8\u6CD5\u4E0A\u306E\u5224\u65AD\u3084\u61F2\u7F70\u3092\u79D1\u3059\u6A29\u9650\u3001\u56FD\u5185\u306E\u691C\u5BDF\u5F53\u5C40\u306B\u5BFE\u3057\u3066\u884C\u52D5\u3092\u6307\u793A\u3059\u308B\u6A29\u9650\u306F\u4E0E\u3048\u3089\u308C\u3066\u3044\u306A\u3044\u3002"@ja . . . . . . "508247"^^ . . "\u6B27\u5DDE\u4E0D\u6B63\u5BFE\u7B56\u5C40"@ja . . . . "Europeiska byr\u00E5n f\u00F6r bedr\u00E4geribek\u00E4mpning (franska: Office europ\u00E9en de lutte antifraude, Olaf) \u00E4r en tj\u00E4nsteavdelning inom Europeiska kommissionen med uppgift att bek\u00E4mpa bedr\u00E4geri, korruption och annan olaglig verksamhet som r\u00F6r medel fr\u00E5n Europeiska unionens budget. Olaf ansvarar \u00E4ven f\u00F6r att utreda tj\u00E4nstefel som beg\u00E5s av ledam\u00F6ter och anst\u00E4llda vid unionens institutioner, organ och byr\u00E5er. \u00C4ven om Olaf formellt sett \u00E4r en del av kommissionen bedrivs dess verksamhet helt oberoende av kommissionen och dess kollegium."@sv .