. "Das Fagus-Werk ist eine Fabrikanlage in der s\u00FCdnieders\u00E4chsischen Kleinstadt Alfeld an der Leine und Sitz der Firmen Fagus-GreCon und Weinig Grecon. Das Werk wurde 1911 von dem Architekten Walter Gropius und dessen Mitarbeiter Adolf Meyer entworfen und steht als eines der ersten Beispiele der architektonischen Moderne seit 1946 unter Denkmalschutz. Seit Juni 2011 geh\u00F6rt die gesamte Fabrikanlage zum UNESCO-Weltkulturerbe."@de . . . . "\u0424\u0430\u0431\u0440\u0438\u043A\u0430 \u0424\u0430\u0491\u0443\u0441 (\u043D\u0456\u043C. Fagus Fabrik \u0430\u0431\u043E \u043D\u0456\u043C. Fagus Werk) \u2014 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u0444\u0430\u0431\u0440\u0438\u043A\u0430 \u0432\u0437\u0443\u0442\u0442\u044F \u0432 \u0410\u043B\u044C\u0444\u0435\u043B\u044C\u0434\u0456 \u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456 \u041B\u0435\u0439\u043D\u0435, \u041D\u0438\u0436\u043D\u044F \u0421\u0430\u043A\u0441\u043E\u043D\u0456\u044F, \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0430, \u0454 \u0432\u0430\u0436\u043B\u0438\u0432\u0438\u043C \u0437\u0440\u0430\u0437\u043A\u043E\u043C \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0438 \u043C\u043E\u0434\u0435\u0440\u043D\u0456\u0437\u043C\u0443. \u0417\u0430\u043C\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u0438\u043A\u0430 \u041A\u0430\u0440\u043B\u0430 \u0411\u0435\u043D\u0448\u0430\u0439\u0434\u0442\u0430, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0445\u043E\u0442\u0456\u0432, \u0449\u043E\u0431 \u0440\u0430\u0434\u0438\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0440\u0438\u0432 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457 \u0432\u0456\u0434 \u043C\u0438\u043D\u0443\u043B\u043E\u0433\u043E, \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0444\u0430\u0431\u0440\u0438\u043A\u043E\u044E \u0412\u0430\u043B\u044C\u0442\u0435\u0440\u043E\u043C \u0490\u0440\u043E\u043F\u0456\u0443\u0441\u043E\u043C \u0442\u0430 \u0410\u0434\u043E\u043B\u044C\u0444\u043E\u043C \u041C\u0435\u0454\u0440\u043E\u043C. \u0412\u043E\u043D\u0430 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u043F\u043E\u0431\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043C\u0456\u0436 1911 \u0456 1913 \u0440\u043E\u043A\u0430\u043C\u0438, \u0437 \u043D\u0430\u0434\u0431\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430\u043C\u0438 \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0442\u0435\u0440'\u0454\u0440\u0430\u043C\u0438, \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0432 1925 \u0440\u043E\u0446\u0456."@uk . . "La F\u00E0brica Fagus (en alemany: Fagus Fabrik o Fagus Werk), una f\u00E0brica de formes a a Alemanya, \u00E9s un exemple important d'arquitectura moderna primerenca en clau de racionalisme. Encarregada pel propietari Carl Benscheidt que volia una estructura radical que express\u00E9s la ruptura amb el passat de la companyia, la f\u00E0brica va ser dissenyada per Walter Gropius i . Es va construir entre 1911 i 1913, amb afegits i interiors completats el 1925. El conjunt arquitect\u00F2nic de la F\u00E0brica Fagus va ser declarada Patrimoni de la Humanitat per la UNESCO el 2011."@ca . "\u0641\u0627\u063A\u0648\u0633"@ar . . . . . . "\u6CD5\u53E4\u65AF\u5DE5\u5EE0"@zh . "Le Officine Fagus sono una fabbrica di forme per scarpe progettate da Walter Gropius e Adolf Meyer e realizzate nel 1911. Le officine sorgevano isolate alla periferia della cittadina di Alfeld an der Leine in una conca tra boschi e colline; sono rimaste praticamente intatte, cos\u00EC come la citt\u00E0, in quanto \u00E8 una delle poche zone risparmiate dalla seconda guerra mondiale."@it . "Fabryka obuwia Fagus w Alfeldzie \u2013 kompleks dziesi\u0119ciu zabudowa\u0144 fabryki kopyt szewskich Fagus-Werk projektu Waltera Gropiusa i Adolfa Meyera w dolnosakso\u0144skim Alfeldzie. W 2011 fabryka zosta\u0142a wpisana na list\u0119 dziedzictwa kulturowego UNESCO."@pl . "1368" . "Le Officine Fagus sono una fabbrica di forme per scarpe progettate da Walter Gropius e Adolf Meyer e realizzate nel 1911. Le officine sorgevano isolate alla periferia della cittadina di Alfeld an der Leine in una conca tra boschi e colline; sono rimaste praticamente intatte, cos\u00EC come la citt\u00E0, in quanto \u00E8 una delle poche zone risparmiate dalla seconda guerra mondiale."@it . "1368"^^ . . . "51.98361206054688"^^ . . . . . . . . "9.811111450195312"^^ . . "2011"^^ . . . . . "F\u00E1brica Fagus"@pt . . "\u0645\u0635\u0646\u0639 \u0641\u0627\u063A\u0648\u0633 \u0645\u0635\u0646\u0639 \u0642\u0648\u0627\u0644\u0628 \u0623\u062D\u0630\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0623\u0644\u0641\u064A\u0644\u062F \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0647\u0631 \u0644\u0627\u064A\u0646\u0647 \u0641\u064A \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627\u060C \u0647\u0648 \u0645\u062B\u0627\u0644 \u0647\u0627\u0645 \u0639\u0646 \u0628\u062F\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062B\u0629. \u0648\u0635\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0646\u0639 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0631 \u063A\u0631\u0648\u0628\u064A\u0648\u0633 \u0648\u0645\u0627\u064A\u0631 \u0623\u062F\u0648\u0644\u0641\u060C \u0628\u062A\u0643\u0644\u064A\u0641 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u0643 \u0643\u0627\u0631\u0644 \u0628\u0646\u0634\u0627\u064A\u062A \u0627\u0644\u0630\u064A \u0623\u0631\u0627\u062F \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0630\u0627 \u062F\u0644\u0627\u0644\u0629 \u062C\u0630\u0631\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0639\u0628\u064A\u0631 \u0639\u0646 \u0627\u0646\u0641\u0635\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064A. \u0634\u064A\u062F \u0645\u0627 \u0628\u064A\u0646 \u0639\u0627\u0645\u064A 1911 \u0648 1913\u060C \u0648\u0623\u0646\u062C\u0632\u062A \u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u062F\u0648\u0627\u062E\u0644 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1925."@ar . "1111209430"^^ . . . . "\u30D5\u30A1\u30B0\u30B9\u5DE5\u5834\uFF08\u30C9\u30A4\u30C4\u8A9E: Fagus-Werk, \u30D5\u30A1\u30B0\u30B9\u3053\u3046\u3058\u3087\u3046\uFF09\u306A\u3044\u3057\u30D5\u30A1\u30B0\u30B9\u9774\u578B\u5DE5\u5834\uFF08\u30D5\u30A1\u30B0\u30B9\u304F\u3064\u304C\u305F\u3053\u3046\u3058\u3087\u3046\uFF09\u306F\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u306E\u30CB\u30FC\u30C0\u30FC\u30B6\u30AF\u30BB\u30F3\u5DDE\u306B\u3042\u308B\u88FD\u9774\u7528\u306E\u5DE5\u5834\u3067\u3001\u521D\u671F\u30E2\u30C0\u30CB\u30BA\u30E0\u5EFA\u7BC9\u306E\u91CD\u8981\u306A\u4F8B\u8A3C\u3068\u3057\u30662011\u5E74\u306BUNESCO\u306E\u4E16\u754C\u907A\u7523\u30EA\u30B9\u30C8\u306B\u767B\u9332\u3055\u308C\u305F\u3002\u3053\u306E\u5DE5\u5834\u306F\u30AA\u30FC\u30CA\u30FC\u306E\u30AB\u30FC\u30EB\u30FB\u30D9\u30F3\u30B7\u30E3\u30A4\u30C8 (Karl Benscheidt) \u304C\u3001\u81EA\u3089\u306E\u4F01\u696D\u304C\u904E\u53BB\u304B\u3089\u65AD\u7D76\u3059\u308B\u3053\u3068\u3092\u8868\u73FE\u3059\u308B\u305F\u3081\u306B\u30E9\u30C7\u30A3\u30AB\u30EB\u306A\u5EFA\u7BC9\u7269\u3092\u671B\u3093\u3067\u767A\u6CE8\u3057\u305F\u3082\u306E\u3067\u3001\u30F4\u30A1\u30EB\u30BF\u30FC\u30FB\u30B0\u30ED\u30D4\u30A6\u30B9\u3068\u306B\u3088\u3063\u3066\u8A2D\u8A08\u3055\u308C\u305F\u3002\u3053\u306E\u5DE5\u5834\u306F1911\u5E74\u304B\u30891913\u5E74\u306B\u304B\u3051\u3066\u5EFA\u3066\u3089\u308C\u3001\u5897\u7BC9\u3084\u5185\u88C5\u306F1925\u5E74\u306B\u6700\u7D42\u7684\u306A\u5B8C\u6210\u3092\u307F\u305F\u3002 \u4E16\u754C\u907A\u7523\u306B\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u304C\u3001\u73FE\u5728\u3067\u3082\u9774\u578B\u5DE5\u5834\u3068\u3057\u3066\u7A3C\u52D5\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u73FE\u5728\u306E\u793E\u540D\u306F\u30D5\u30A1\u30B0\u30B9\uFF1D\u30B0\u30EC\u30B3\u30F3\u30FB\u30B0\u30EC\u30C6\u30F3\u793E (Fagus-Grecon Greten GmbH & Co.KG) \u3067\u3001\u304B\u3064\u3066\u306F\u6728\u88FD\u306E\u9774\u578B\u306E\u307F\u3060\u3063\u305F\u304C\u3001\u73FE\u5728\u3067\u306F\u30D7\u30E9\u30B9\u30C1\u30C3\u30AF\u88FD\u306E\u65B9\u304C\u591A\u304F\u751F\u7523\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . "Fabryka obuwia Fagus w Alfeldzie \u2013 kompleks dziesi\u0119ciu zabudowa\u0144 fabryki kopyt szewskich Fagus-Werk projektu Waltera Gropiusa i Adolfa Meyera w dolnosakso\u0144skim Alfeldzie. W 2011 fabryka zosta\u0142a wpisana na list\u0119 dziedzictwa kulturowego UNESCO."@pl . . . . . . . . . . . . . . . . "\u6CD5\u53E4\u65AF\u5DE5\u5EE0\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1AFagus-Werk\uFF09\u4F4D\u65BC\u5FB7\u570B\u4E0B\u8428\u514B\u68EE\u5DDE\u840A\u8335\u6CB3\u6D41\u57DF\u7684\u963F\u723E\u8CBB\u723E\u5FB7\uFF0C\u662F\u4E00\u5EA7\u751F\u7522\u978B\u6966\u7684\u5DE5\u5EE0\uFF0C\u70BA\u6CD5\u53E4\u65AF\u516C\u53F8\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1AFagus-GreCon\uFF09\u6240\u6709\u3002\u7531\u6C83\u723E\u7279\u00B7\u683C\u7F85\u4F69\u65AF\u8207\u6240\u8A2D\u8A08\uFF0C\u65BC1911\u81F313\u5E74\u9593\u8208\u5EFA\uFF0C\u6B64\u5EFA\u7BC9\u5728\u73FE\u4EE3\u5EFA\u7BC9\u53F2\u4E2D\u6709\u8457\u6307\u6A19\u6027\u7684\u610F\u7FA9\u30021946\u5E74\u88AB\u5217\u70BA\u7D00\u5FF5\u7269\uFF0C2011\u5E746\u670825\u65E5\u8D77\uFF0C\u88AB\u806F\u5408\u570B\u6559\u79D1\u6587\u7D44\u7E54\u5217\u70BA\u4E16\u754C\u6587\u5316\u907A\u7522\u3002"@zh . ","@en . . . "A F\u00E1brica Fagus (em alem\u00E3o: Fagus Fabrik ou Fagus Werk) \u00E9 uma f\u00E1brica de sapatos em Alfeld, Alemanha. \u00C9 um exemplo de arquitetura moderna. Constru\u00EDda por Carl Benscheidt, a f\u00E1brica foi projetada pelo arquiteto , com fachadas desenhadas por Walter Gropius e Adolf Meyer. Foi constru\u00EDda entre 1911 e 1913, tendo o seu interior e outros pontos sido completados em 1925."@pt . . "Officine Fagus"@it . . "La F\u00E1brica Fagus (en alem\u00E1n: Fagus-Werk), una f\u00E1brica de hormas en Alfeld en Alemania, es un ejemplo importante de arquitectura moderna temprana. Encargada por el propietario Carl Benscheidt que quer\u00EDa una estructura radical que expresara la ruptura con el pasado de la compa\u00F1\u00EDa, la f\u00E1brica fue dise\u00F1ada por Walter Gropius y Adolf Meyer. Se construy\u00F3 entre 1911 y 1913, con a\u00F1adidos e interiores completados en 1925. El conjunto arquitect\u00F3nico de la F\u00E1brica Fagus fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 2011.\u200B"@es . . . "\u6CD5\u53E4\u65AF\u5DE5\u5EE0\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1AFagus-Werk\uFF09\u4F4D\u65BC\u5FB7\u570B\u4E0B\u8428\u514B\u68EE\u5DDE\u840A\u8335\u6CB3\u6D41\u57DF\u7684\u963F\u723E\u8CBB\u723E\u5FB7\uFF0C\u662F\u4E00\u5EA7\u751F\u7522\u978B\u6966\u7684\u5DE5\u5EE0\uFF0C\u70BA\u6CD5\u53E4\u65AF\u516C\u53F8\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1AFagus-GreCon\uFF09\u6240\u6709\u3002\u7531\u6C83\u723E\u7279\u00B7\u683C\u7F85\u4F69\u65AF\u8207\u6240\u8A2D\u8A08\uFF0C\u65BC1911\u81F313\u5E74\u9593\u8208\u5EFA\uFF0C\u6B64\u5EFA\u7BC9\u5728\u73FE\u4EE3\u5EFA\u7BC9\u53F2\u4E2D\u6709\u8457\u6307\u6A19\u6027\u7684\u610F\u7FA9\u30021946\u5E74\u88AB\u5217\u70BA\u7D00\u5FF5\u7269\uFF0C2011\u5E746\u670825\u65E5\u8D77\uFF0C\u88AB\u806F\u5408\u570B\u6559\u79D1\u6587\u7D44\u7E54\u5217\u70BA\u4E16\u754C\u6587\u5316\u907A\u7522\u3002"@zh . . . . . . "La F\u00E0brica Fagus (en alemany: Fagus Fabrik o Fagus Werk), una f\u00E0brica de formes a a Alemanya, \u00E9s un exemple important d'arquitectura moderna primerenca en clau de racionalisme. Encarregada pel propietari Carl Benscheidt que volia una estructura radical que express\u00E9s la ruptura amb el passat de la companyia, la f\u00E0brica va ser dissenyada per Walter Gropius i . Es va construir entre 1911 i 1913, amb afegits i interiors completats el 1925. El conjunt arquitect\u00F2nic de la F\u00E0brica Fagus va ser declarada Patrimoni de la Humanitat per la UNESCO el 2011."@ca . . "Fagus-Werk"@de . . "F\u00E0brica Fagus"@ca . "La F\u00E1brica Fagus (en alem\u00E1n: Fagus-Werk), una f\u00E1brica de hormas en Alfeld en Alemania, es un ejemplo importante de arquitectura moderna temprana. Encargada por el propietario Carl Benscheidt que quer\u00EDa una estructura radical que expresara la ruptura con el pasado de la compa\u00F1\u00EDa, la f\u00E1brica fue dise\u00F1ada por Walter Gropius y Adolf Meyer. Se construy\u00F3 entre 1911 y 1913, con a\u00F1adidos e interiores completados en 1925. El conjunto arquitect\u00F3nico de la F\u00E1brica Fagus fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 2011.\u200B"@es . . . . "Tov\u00E1rna Fagus (Fagus-Werk) je pr\u016Fmyslov\u00FD are\u00E1l v n\u011Bmeck\u00E9m m\u011Bst\u011B Alfeld (spolkov\u00E1 zem\u011B Doln\u00ED Sasko), zauj\u00EDmaj\u00EDc\u00ED plochu 1,88 hektaru. Pro majitele obuvnick\u00E9 firmy jej navrhli architekti Walter Gropius a , \u010Dlenov\u00E9 sdru\u017Een\u00ED Deutscher Werkbund. Jejich projekt p\u0159inesl revoluci do podoby tov\u00E1rn\u00EDch objekt\u016F: vytvo\u0159ili modern\u00ED odleh\u010Den\u00E9 pravo\u00FAhl\u00E9 budovy s rozs\u00E1hl\u00FDmi sklen\u011Bn\u00FDmi plochami propou\u0161t\u011Bj\u00EDc\u00EDmi mno\u017Estv\u00ED sv\u011Btla, co\u017E v\u00FDrazn\u011B zv\u00FD\u0161ilo komfort zam\u011Bstnanc\u016F. Stavba prob\u011Bhla v letech 1911 a\u017E 1913, interi\u00E9ry byly dokon\u010Deny v roce 1925."@cs . "Tov\u00E1rna Fagus (Fagus-Werk) je pr\u016Fmyslov\u00FD are\u00E1l v n\u011Bmeck\u00E9m m\u011Bst\u011B Alfeld (spolkov\u00E1 zem\u011B Doln\u00ED Sasko), zauj\u00EDmaj\u00EDc\u00ED plochu 1,88 hektaru. Pro majitele obuvnick\u00E9 firmy jej navrhli architekti Walter Gropius a , \u010Dlenov\u00E9 sdru\u017Een\u00ED Deutscher Werkbund. Jejich projekt p\u0159inesl revoluci do podoby tov\u00E1rn\u00EDch objekt\u016F: vytvo\u0159ili modern\u00ED odleh\u010Den\u00E9 pravo\u00FAhl\u00E9 budovy s rozs\u00E1hl\u00FDmi sklen\u011Bn\u00FDmi plochami propou\u0161t\u011Bj\u00EDc\u00EDmi mno\u017Estv\u00ED sv\u011Btla, co\u017E v\u00FDrazn\u011B zv\u00FD\u0161ilo komfort zam\u011Bstnanc\u016F. Stavba prob\u011Bhla v letech 1911 a\u017E 1913, interi\u00E9ry byly dokon\u010Deny v roce 1925. Tov\u00E1rna st\u00E1le funguje pod n\u00E1zvem . N\u00E1zev Fagus je odvozen z latinsk\u00E9ho n\u00E1zvu pro buk, proto\u017Ee z bukov\u00E9ho d\u0159eva se vyr\u00E1b\u011Bj\u00ED \u0161evcovsk\u00E1 kopyta. V roce 1946 byl komplex deseti v\u00FDrobn\u00EDch hal vyhl\u00E1\u0161en n\u00E1rodn\u00ED kulturn\u00ED pam\u00E1tkou, v roce 1984 pro\u0161el odbornou rekonstrukc\u00ED a v roce 2011 byl zaps\u00E1n na seznam Sv\u011Btov\u00E9ho d\u011Bdictv\u00ED. Sou\u010D\u00E1st\u00ED are\u00E1lu je tak\u00E9 muzeum v\u00FDroby bot."@cs . "Das Fagus-Werk ist eine Fabrikanlage in der s\u00FCdnieders\u00E4chsischen Kleinstadt Alfeld an der Leine und Sitz der Firmen Fagus-GreCon und Weinig Grecon. Das Werk wurde 1911 von dem Architekten Walter Gropius und dessen Mitarbeiter Adolf Meyer entworfen und steht als eines der ersten Beispiele der architektonischen Moderne seit 1946 unter Denkmalschutz. Seit Juni 2011 geh\u00F6rt die gesamte Fabrikanlage zum UNESCO-Weltkulturerbe."@de . "1.2"^^ . . . . "Fagusfabriek"@nl . . . "Fagus Factory in Alfeld"@en . . . . . "A F\u00E1brica Fagus (em alem\u00E3o: Fagus Fabrik ou Fagus Werk) \u00E9 uma f\u00E1brica de sapatos em Alfeld, Alemanha. \u00C9 um exemplo de arquitetura moderna. Constru\u00EDda por Carl Benscheidt, a f\u00E1brica foi projetada pelo arquiteto , com fachadas desenhadas por Walter Gropius e Adolf Meyer. Foi constru\u00EDda entre 1911 e 1913, tendo o seu interior e outros pontos sido completados em 1925."@pt . . . . . "5562372"^^ . "De Fagusfabriek (Duits: Fagus-Werk) is een bouwwerk in Alfeld (Leine) (Duitsland). Het was de eerste fabriek waarvan de wanden vrijwel geheel van glas waren. In 2011 is het gebouw door UNESCO op de werelderfgoedlijst geplaatst. Het zeer vooruitstrevende bouwwerk is in opdracht van de schoenleestenfabrikant Carl Benscheidt door de architecten Walter Gropius en Adolf Meyer ontworpen en tussen 1911 en 1913 gebouwd. Met latere uitbreidingen werd het uiteindelijk in 1925 voltooid."@nl . . . . . "\u0424\u0430\u0431\u0440\u0438\u043A\u0430 \u0424\u0430\u0433\u0443\u0441"@uk . . . . . . . . . "Fagusverken (tyska: Fagus-Werk) fabriksbyggnad i Alfeld (Leine) togs fram av Walter Gropius tillsammans med Adolf Meyer. \u00C4garen av Fagus-Werke gav Gropius uppdraget att 1911 bygga en modern fabrik f\u00F6r tillverkning av tr\u00E4l\u00E4ster f\u00F6r skotillverkning (tyska: Schuhleistenfabrik Fagus). Den skulle ligga direkt intill j\u00E4rnv\u00E4gen mellan Alfeld och Hannover. Gropius skapade ett byggnadskomplex om tio byggnader efter den nya saklighetens principer med stora glasytor. Byggnaden \u00E4r byggnadsminnesm\u00E4rkt sedan 1946 och sedan 25 juni 2011 ett v\u00E4rldsarv."@sv . "Fagus Factory"@en . . . . "Usine Fagus"@fr . "\u0424\u0430\u0431\u0440\u0438\u043A\u0430 \u0424\u0430\u0491\u0443\u0441 (\u043D\u0456\u043C. Fagus Fabrik \u0430\u0431\u043E \u043D\u0456\u043C. Fagus Werk) \u2014 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u0444\u0430\u0431\u0440\u0438\u043A\u0430 \u0432\u0437\u0443\u0442\u0442\u044F \u0432 \u0410\u043B\u044C\u0444\u0435\u043B\u044C\u0434\u0456 \u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456 \u041B\u0435\u0439\u043D\u0435, \u041D\u0438\u0436\u043D\u044F \u0421\u0430\u043A\u0441\u043E\u043D\u0456\u044F, \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0430, \u0454 \u0432\u0430\u0436\u043B\u0438\u0432\u0438\u043C \u0437\u0440\u0430\u0437\u043A\u043E\u043C \u0430\u0440\u0445\u0456\u0442\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u0438 \u043C\u043E\u0434\u0435\u0440\u043D\u0456\u0437\u043C\u0443. \u0417\u0430\u043C\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u0438\u043A\u0430 \u041A\u0430\u0440\u043B\u0430 \u0411\u0435\u043D\u0448\u0430\u0439\u0434\u0442\u0430, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0445\u043E\u0442\u0456\u0432, \u0449\u043E\u0431 \u0440\u0430\u0434\u0438\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0440\u0438\u0432 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u0457 \u0432\u0456\u0434 \u043C\u0438\u043D\u0443\u043B\u043E\u0433\u043E, \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0444\u0430\u0431\u0440\u0438\u043A\u043E\u044E \u0412\u0430\u043B\u044C\u0442\u0435\u0440\u043E\u043C \u0490\u0440\u043E\u043F\u0456\u0443\u0441\u043E\u043C \u0442\u0430 \u0410\u0434\u043E\u043B\u044C\u0444\u043E\u043C \u041C\u0435\u0454\u0440\u043E\u043C. \u0412\u043E\u043D\u0430 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u043F\u043E\u0431\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043C\u0456\u0436 1911 \u0456 1913 \u0440\u043E\u043A\u0430\u043C\u0438, \u0437 \u043D\u0430\u0434\u0431\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430\u043C\u0438 \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0442\u0435\u0440'\u0454\u0440\u0430\u043C\u0438, \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0432 1925 \u0440\u043E\u0446\u0456."@uk . "The Fagus Factory (German: Fagus Fabrik or Fagus Werk), a shoe last factory in Alfeld on the Leine, Lower Saxony, Germany, is an important example of early modern architecture. Commissioned by owner Carl Benscheidt who wanted a radical structure to express the company's break from the past, the factory was designed by Walter Gropius and Adolf Meyer. It was constructed between 1911 and 1913, with additions and interiors completed in 1925. Because of its influence in the development of modern architecture and outstanding design, the factory has been listed as a UNESCO World Heritage Site since 2011."@en . . . "F\u00E1brica Fagus"@es . . . . "\u30D5\u30A1\u30B0\u30B9\u5DE5\u5834\uFF08\u30C9\u30A4\u30C4\u8A9E: Fagus-Werk, \u30D5\u30A1\u30B0\u30B9\u3053\u3046\u3058\u3087\u3046\uFF09\u306A\u3044\u3057\u30D5\u30A1\u30B0\u30B9\u9774\u578B\u5DE5\u5834\uFF08\u30D5\u30A1\u30B0\u30B9\u304F\u3064\u304C\u305F\u3053\u3046\u3058\u3087\u3046\uFF09\u306F\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u306E\u30CB\u30FC\u30C0\u30FC\u30B6\u30AF\u30BB\u30F3\u5DDE\u306B\u3042\u308B\u88FD\u9774\u7528\u306E\u5DE5\u5834\u3067\u3001\u521D\u671F\u30E2\u30C0\u30CB\u30BA\u30E0\u5EFA\u7BC9\u306E\u91CD\u8981\u306A\u4F8B\u8A3C\u3068\u3057\u30662011\u5E74\u306BUNESCO\u306E\u4E16\u754C\u907A\u7523\u30EA\u30B9\u30C8\u306B\u767B\u9332\u3055\u308C\u305F\u3002\u3053\u306E\u5DE5\u5834\u306F\u30AA\u30FC\u30CA\u30FC\u306E\u30AB\u30FC\u30EB\u30FB\u30D9\u30F3\u30B7\u30E3\u30A4\u30C8 (Karl Benscheidt) \u304C\u3001\u81EA\u3089\u306E\u4F01\u696D\u304C\u904E\u53BB\u304B\u3089\u65AD\u7D76\u3059\u308B\u3053\u3068\u3092\u8868\u73FE\u3059\u308B\u305F\u3081\u306B\u30E9\u30C7\u30A3\u30AB\u30EB\u306A\u5EFA\u7BC9\u7269\u3092\u671B\u3093\u3067\u767A\u6CE8\u3057\u305F\u3082\u306E\u3067\u3001\u30F4\u30A1\u30EB\u30BF\u30FC\u30FB\u30B0\u30ED\u30D4\u30A6\u30B9\u3068\u306B\u3088\u3063\u3066\u8A2D\u8A08\u3055\u308C\u305F\u3002\u3053\u306E\u5DE5\u5834\u306F1911\u5E74\u304B\u30891913\u5E74\u306B\u304B\u3051\u3066\u5EFA\u3066\u3089\u308C\u3001\u5897\u7BC9\u3084\u5185\u88C5\u306F1925\u5E74\u306B\u6700\u7D42\u7684\u306A\u5B8C\u6210\u3092\u307F\u305F\u3002 \u4E16\u754C\u907A\u7523\u306B\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u304C\u3001\u73FE\u5728\u3067\u3082\u9774\u578B\u5DE5\u5834\u3068\u3057\u3066\u7A3C\u52D5\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u73FE\u5728\u306E\u793E\u540D\u306F\u30D5\u30A1\u30B0\u30B9\uFF1D\u30B0\u30EC\u30B3\u30F3\u30FB\u30B0\u30EC\u30C6\u30F3\u793E (Fagus-Grecon Greten GmbH & Co.KG) \u3067\u3001\u304B\u3064\u3066\u306F\u6728\u88FD\u306E\u9774\u578B\u306E\u307F\u3060\u3063\u305F\u304C\u3001\u73FE\u5728\u3067\u306F\u30D7\u30E9\u30B9\u30C1\u30C3\u30AF\u88FD\u306E\u65B9\u304C\u591A\u304F\u751F\u7523\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . "\u30D5\u30A1\u30B0\u30B9\u5DE5\u5834"@ja . . . . . . "De Fagusfabriek (Duits: Fagus-Werk) is een bouwwerk in Alfeld (Leine) (Duitsland). Het was de eerste fabriek waarvan de wanden vrijwel geheel van glas waren. In 2011 is het gebouw door UNESCO op de werelderfgoedlijst geplaatst. Het zeer vooruitstrevende bouwwerk is in opdracht van de schoenleestenfabrikant Carl Benscheidt door de architecten Walter Gropius en Adolf Meyer ontworpen en tussen 1911 en 1913 gebouwd. Met latere uitbreidingen werd het uiteindelijk in 1925 voltooid."@nl . . . "Germany Lower Saxony#Germany"@en . . "Fabryka obuwia Fagus w Alfeldzie"@pl . . "L'usine Fagus (en allemand : Fagus Fabrik ou Fagus Werk, venant de \u00AB fagus \u00BB signifiant h\u00EAtre en latin) fut construite entre 1911 et 1913 (avec des additions et les espaces int\u00E9rieurs termin\u00E9s en 1925) \u00E0 Alfeld an der Leine en Allemagne. Elle a \u00E9t\u00E9 dessin\u00E9e par les architectes Walter Gropius et Adolf Meyer. C'\u00E9tait une usine de formes \u00E0 chaussures appartenant \u00E0 Carl Benscheidt (1858 - 1947). Elle est consid\u00E9r\u00E9e comme un important exemple d'architecture moderne pr\u00E9coce. Elle a \u00E9t\u00E9 inscrite au Patrimoine mondial en tant que bien culturel en 2011."@fr . . . . . "The Fagus Factory (German: Fagus Fabrik or Fagus Werk), a shoe last factory in Alfeld on the Leine, Lower Saxony, Germany, is an important example of early modern architecture. Commissioned by owner Carl Benscheidt who wanted a radical structure to express the company's break from the past, the factory was designed by Walter Gropius and Adolf Meyer. It was constructed between 1911 and 1913, with additions and interiors completed in 1925. Because of its influence in the development of modern architecture and outstanding design, the factory has been listed as a UNESCO World Heritage Site since 2011."@en . . . . "51.98361111111111 9.811111111111112" . "Fagusverken (tyska: Fagus-Werk) fabriksbyggnad i Alfeld (Leine) togs fram av Walter Gropius tillsammans med Adolf Meyer. \u00C4garen av Fagus-Werke gav Gropius uppdraget att 1911 bygga en modern fabrik f\u00F6r tillverkning av tr\u00E4l\u00E4ster f\u00F6r skotillverkning (tyska: Schuhleistenfabrik Fagus). Den skulle ligga direkt intill j\u00E4rnv\u00E4gen mellan Alfeld och Hannover. Gropius skapade ett byggnadskomplex om tio byggnader efter den nya saklighetens principer med stora glasytor. Byggnaden \u00E4r byggnadsminnesm\u00E4rkt sedan 1946 och sedan 25 juni 2011 ett v\u00E4rldsarv."@sv . "15029"^^ . . "Fagusverken"@sv . "POINT(9.8111114501953 51.983612060547)"^^ . . . . "L'usine Fagus (en allemand : Fagus Fabrik ou Fagus Werk, venant de \u00AB fagus \u00BB signifiant h\u00EAtre en latin) fut construite entre 1911 et 1913 (avec des additions et les espaces int\u00E9rieurs termin\u00E9s en 1925) \u00E0 Alfeld an der Leine en Allemagne. Elle a \u00E9t\u00E9 dessin\u00E9e par les architectes Walter Gropius et Adolf Meyer. C'\u00E9tait une usine de formes \u00E0 chaussures appartenant \u00E0 Carl Benscheidt (1858 - 1947). Elle est consid\u00E9r\u00E9e comme un important exemple d'architecture moderne pr\u00E9coce. Elle a \u00E9t\u00E9 inscrite au Patrimoine mondial en tant que bien culturel en 2011."@fr . . . . . . . "Tov\u00E1rna Fagus"@cs . . . . "\u0645\u0635\u0646\u0639 \u0641\u0627\u063A\u0648\u0633 \u0645\u0635\u0646\u0639 \u0642\u0648\u0627\u0644\u0628 \u0623\u062D\u0630\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0623\u0644\u0641\u064A\u0644\u062F \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0647\u0631 \u0644\u0627\u064A\u0646\u0647 \u0641\u064A \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627\u060C \u0647\u0648 \u0645\u062B\u0627\u0644 \u0647\u0627\u0645 \u0639\u0646 \u0628\u062F\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062B\u0629. \u0648\u0635\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0646\u0639 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0631 \u063A\u0631\u0648\u0628\u064A\u0648\u0633 \u0648\u0645\u0627\u064A\u0631 \u0623\u062F\u0648\u0644\u0641\u060C \u0628\u062A\u0643\u0644\u064A\u0641 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u0643 \u0643\u0627\u0631\u0644 \u0628\u0646\u0634\u0627\u064A\u062A \u0627\u0644\u0630\u064A \u0623\u0631\u0627\u062F \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0630\u0627 \u062F\u0644\u0627\u0644\u0629 \u062C\u0630\u0631\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0639\u0628\u064A\u0631 \u0639\u0646 \u0627\u0646\u0641\u0635\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064A. \u0634\u064A\u062F \u0645\u0627 \u0628\u064A\u0646 \u0639\u0627\u0645\u064A 1911 \u0648 1913\u060C \u0648\u0623\u0646\u062C\u0632\u062A \u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u062F\u0648\u0627\u062E\u0644 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1925."@ar . . . .
  NODES