@prefix dbo: . @prefix dbr: . dbr:Zhang_Wentian dbo:wikiPageWikiLink dbr:Fifth_encirclement_campaign_against_the_Jiangxi_Soviet . @prefix foaf: . @prefix wikipedia-en: . wikipedia-en:Fifth_encirclement_campaign_against_the_Jiangxi_Soviet foaf:primaryTopic dbr:Fifth_encirclement_campaign_against_the_Jiangxi_Soviet . dbr:Yang_Yongsong dbo:wikiPageWikiLink dbr:Fifth_encirclement_campaign_against_the_Jiangxi_Soviet ; dbo:battle dbr:Fifth_encirclement_campaign_against_the_Jiangxi_Soviet . dbr:Mao_Anying dbo:wikiPageWikiLink dbr:Fifth_encirclement_campaign_against_the_Jiangxi_Soviet . dbr:Counter-Japanese_Military_and_Political_University dbo:wikiPageWikiLink dbr:Fifth_encirclement_campaign_against_the_Jiangxi_Soviet . dbr:Fifth_encirclement_campaign_against_Jiangxi_Soviet dbo:wikiPageWikiLink dbr:Fifth_encirclement_campaign_against_the_Jiangxi_Soviet ; dbo:wikiPageRedirects dbr:Fifth_encirclement_campaign_against_the_Jiangxi_Soviet . dbr:Chinese_Soviet_Republic dbo:wikiPageWikiLink dbr:Fifth_encirclement_campaign_against_the_Jiangxi_Soviet . @prefix dbp: . dbr:Chinese_Soviet_Republic dbp:event dbr:Fifth_encirclement_campaign_against_the_Jiangxi_Soviet . dbr:Fifth_Encirclement_Campaign_against_Jiangxi_Soviet dbo:wikiPageWikiLink dbr:Fifth_encirclement_campaign_against_the_Jiangxi_Soviet ; dbo:wikiPageRedirects dbr:Fifth_encirclement_campaign_against_the_Jiangxi_Soviet . dbr:Encirclement_campaigns dbo:wikiPageWikiLink dbr:Fifth_encirclement_campaign_against_the_Jiangxi_Soviet . dbr:Anarchism_in_China dbo:wikiPageWikiLink dbr:Fifth_encirclement_campaign_against_the_Jiangxi_Soviet . @prefix rdf: . @prefix owl: . dbr:Fifth_encirclement_campaign_against_the_Jiangxi_Soviet rdf:type owl:Thing , dbo:Event . @prefix wikidata: . dbr:Fifth_encirclement_campaign_against_the_Jiangxi_Soviet rdf:type wikidata:Q1656682 , dbo:MilitaryConflict . @prefix schema: . dbr:Fifth_encirclement_campaign_against_the_Jiangxi_Soviet rdf:type schema:Event , dbo:SocietalEvent . @prefix ns9: . dbr:Fifth_encirclement_campaign_against_the_Jiangxi_Soviet rdf:type ns9:Event . @prefix rdfs: . dbr:Fifth_encirclement_campaign_against_the_Jiangxi_Soviet rdfs:label "Fifth encirclement campaign against the Jiangxi Soviet"@en , "Kampanye pengepungan kelima melawan Jiangxi Soviet"@in , "\u041F\u044F\u0442\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0430 \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D \u0432 \u0426\u0437\u044F\u043D\u0441\u0438"@ru , "\u4E2D\u592E\u82CF\u533A\u7B2C\u4E94\u6B21\u53CD\u56F4\u527F\u6218\u4E89"@zh ; rdfs:comment "\u041F\u044F\u0442\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0430 \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D \u0432 \u0426\u0437\u044F\u043D\u0441\u0438 (\u043A\u0438\u0442. \u4E2D\u592E\u82CF\u533A\u7B2C\u4E94\u6B21\u53CD\u56F4\u527F \u2014 \u041F\u044F\u0442\u0430\u044F \u043A\u0430\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E \u043E\u043A\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u044E \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430) \u2014 \u0431\u043E\u0435\u0432\u044B\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u0433\u043E\u043C\u0438\u043D\u044C\u0434\u0430\u043D\u043E\u0432\u0441\u043A\u043E\u0439 \u041D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E-\u0440\u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u041A\u0440\u0430\u0441\u043D\u043E\u0439 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0438 \u041A\u0438\u0442\u0430\u044F, \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0432\u0448\u0438\u0435 \u0432 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u0435 1933 \u2014 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u0435 1934 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0413\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u0432 \u041A\u0438\u0442\u0430\u0435, \u0441 \u0446\u0435\u043B\u044C\u044E \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0433\u043E \u0443\u043D\u0438\u0447\u0442\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u0438\u0440\u0443\u0435\u043C\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u0438\u0441\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0437\u043E\u043D\u044B \u043D\u0430 \u044E\u0433\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0426\u0437\u044F\u043D\u0441\u0438."@ru , "The fifth encirclement campaign against Kiangsi (Jiangxi) Soviet was a series of battles fought during the Chinese Civil War from 25 September 1933, to October 1934 between Chiang Kai-shek's Chinese Nationalists (Kuomintang) and the Chinese Communists. During this campaign, the Kuomintang successfully overran the communist Chinese Soviet Republic and forced the Communists on the run, an event later known as the Long March."@en , "Kampanye pengepungan kelima melawan Jiangxi Soviet adalah serangkaian pertempuran yang terjadi selama Perang Saudara Tiongkok dari 25 September 1933 hingga Oktober 1934 antara Chiang Kai-shek (nasionalis) dengan komunis Tiongkok. Selama kampanye ini, Kuomintang berhasil menyerbu komunis Republik Soviet Tiongkok dan memaksa komunis melarikan diri, sebuah peristiwa yang kemudian disebut Mars Panjang. Chiang Kai-shek dan Kuomintang menyebut kampanye ini adalah kampanye pengepungan kelima (Hanzi: \u7B2C\u4E94\u6B21\u570D\u527F; pinyin: d\u00EC w\u01D4 c\u00EC w\u00E9iji\u01CEo), sedangkan Tentara Pembebasan Rakyat komunis menamakannya sebagai kampanye kontra-pengepungan kelima di Soviet Tengah (Hanzi: \u4E2D\u592E\u82CF\u533A\u7B2C\u4E94\u6B21\u53CD\u56F4\u527F; pinyin:zh\u014Dngy\u0101ng S\u016Bq\u016B d\u00EC w\u01D4 c\u00EC f\u01CEnw\u00E9iji\u01CEo) atau disebut juga kampanye kontra-pengepungan kelima di Pangkalan Revolusioner Pusat (Ha"@in , "\u4E2D\u592E\u82CF\u533A\u7B2C\u4E94\u6B21\u53CD\u56F4\u527F\u6218\u4E89\uFF08Fifth encirclement campaign against the Jiangxi Soviet\uFF0C\u53F0\u6E7E\u4F5C\u7B2C\u4E94\u6B21\u56F4\u527F\u3001\u7B2C\u4E94\u6B21\u527F\u5171\u6230\u722D\u3001\u7B2C\u4E94\u6B21\u527F\u532A\u6230\u722D\uFF09\uFF0C\u5F9E1933\u5E7410\u670817\u65E5\uFF0C\u4E2D\u83EF\u6C11\u570B\u570B\u6C11\u653F\u5E9C\u52A8\u5458\u8FD1100\u4E07\u570B\u519B\uFF0C\u5F00\u59CB\u653B\u6253\u4E2D\u56FD\u5171\u4EA7\u515A\u63A7\u5236\u4E0B\u7684\u5404\u4E2A\u519C\u6751\u6839\u636E\u5730\uFF0C\u5E76\u4EE550\u4E07\u5175\u529B\u91CD\u70B9\u8FDB\u653B\u4E2D\u592E\u82CF\u533A\u3002\u570D\u527F\u6B77\u6642363\u5929\uFF0C\u76F4\u52301934\u5E7410\u670814\u65E5\u624D\u7D50\u675F\uFF1B\u7EA2\u519B\u88AB\u8FEB\u64A4\u9000\uFF0C\u79BB\u5F00\u4E2D\u592E\u82CF\u533A\u6839\u636E\u5730\uFF0C\u6807\u8A8C\u7740\u570B\u6C11\u9769\u547D\u8ECD\u7B2C\u4E94\u6B21\u570D\u527F\u7684\u52DD\u5229\u3002"@zh ; foaf:name "Fifth encirclement campaign"@en ; foaf:depiction , , , , . @prefix dct: . dbr:Fifth_encirclement_campaign_against_the_Jiangxi_Soviet dct:subject . @prefix dbc: . dbr:Fifth_encirclement_campaign_against_the_Jiangxi_Soviet dct:subject dbc:Military_history_of_Jiangxi , dbc:Campaigns_of_the_Chinese_Civil_War , , dbc:Conflicts_in_1934 , dbc:Conflicts_in_1933 ; dbo:abstract "The fifth encirclement campaign against Kiangsi (Jiangxi) Soviet was a series of battles fought during the Chinese Civil War from 25 September 1933, to October 1934 between Chiang Kai-shek's Chinese Nationalists (Kuomintang) and the Chinese Communists. During this campaign, the Kuomintang successfully overran the communist Chinese Soviet Republic and forced the Communists on the run, an event later known as the Long March. Chiang Kai-shek and the Nationalists termed this campaign the fifth encirclement campaign (Chinese: \u7B2C\u4E94\u6B21\u570D\u527F; pinyin: d\u00EC w\u01D4 c\u00EC w\u00E9iji\u01CEo), whilst the Communists termed it the fifth counter-encirclement campaign at the Central Soviet (Chinese: \u4E2D\u592E\u82CF\u533A\u7B2C\u4E94\u6B21\u53CD\u56F4\u527F; pinyin:zh\u014Dngy\u0101ng S\u016Bq\u016B d\u00EC w\u01D4 c\u00EC f\u01CEnw\u00E9iji\u01CEo), also known as the fifth counter-encirclement campaign at the Central Revolutionary Base (Chinese: \u4E2D\u592E\u9769\u547D\u6839\u636E\u5730\u7B2C\u4E94\u6B21\u53CD\u56F4\u527F; pinyin: Zh\u014Dngy\u0101ng g\u00E9m\u00ECng g\u0113nj\u00F9d\u00EC d\u00EC w\u01D4 c\u00EC f\u01CEnw\u00E9iji\u01CEo) or fifth extermination campaign."@en , "Kampanye pengepungan kelima melawan Jiangxi Soviet adalah serangkaian pertempuran yang terjadi selama Perang Saudara Tiongkok dari 25 September 1933 hingga Oktober 1934 antara Chiang Kai-shek (nasionalis) dengan komunis Tiongkok. Selama kampanye ini, Kuomintang berhasil menyerbu komunis Republik Soviet Tiongkok dan memaksa komunis melarikan diri, sebuah peristiwa yang kemudian disebut Mars Panjang. Chiang Kai-shek dan Kuomintang menyebut kampanye ini adalah kampanye pengepungan kelima (Hanzi: \u7B2C\u4E94\u6B21\u570D\u527F; pinyin: d\u00EC w\u01D4 c\u00EC w\u00E9iji\u01CEo), sedangkan Tentara Pembebasan Rakyat komunis menamakannya sebagai kampanye kontra-pengepungan kelima di Soviet Tengah (Hanzi: \u4E2D\u592E\u82CF\u533A\u7B2C\u4E94\u6B21\u53CD\u56F4\u527F; pinyin:zh\u014Dngy\u0101ng S\u016Bq\u016B d\u00EC w\u01D4 c\u00EC f\u01CEnw\u00E9iji\u01CEo) atau disebut juga kampanye kontra-pengepungan kelima di Pangkalan Revolusioner Pusat (Hanzi: \u4E2D\u592E\u9769\u547D\u6839\u636E\u5730\u7B2C\u4E94\u6B21\u53CD\u56F4\u527F; pinyin: Zh\u014Dngy\u0101ng g\u00E9m\u00ECng g\u0113nj\u00F9d\u00EC d\u00EC w\u01D4 c\u00EC f\u01CEnw\u00E9iji\u01CEo) atau kampanye pemusnahan kelima."@in , "\u041F\u044F\u0442\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0430 \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D \u0432 \u0426\u0437\u044F\u043D\u0441\u0438 (\u043A\u0438\u0442. \u4E2D\u592E\u82CF\u533A\u7B2C\u4E94\u6B21\u53CD\u56F4\u527F \u2014 \u041F\u044F\u0442\u0430\u044F \u043A\u0430\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E \u043E\u043A\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u044E \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430) \u2014 \u0431\u043E\u0435\u0432\u044B\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u0433\u043E\u043C\u0438\u043D\u044C\u0434\u0430\u043D\u043E\u0432\u0441\u043A\u043E\u0439 \u041D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E-\u0440\u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u041A\u0440\u0430\u0441\u043D\u043E\u0439 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0438 \u041A\u0438\u0442\u0430\u044F, \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0432\u0448\u0438\u0435 \u0432 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u0435 1933 \u2014 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u0435 1934 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0413\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u0432 \u041A\u0438\u0442\u0430\u0435, \u0441 \u0446\u0435\u043B\u044C\u044E \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u0433\u043E \u0443\u043D\u0438\u0447\u0442\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u0438\u0440\u0443\u0435\u043C\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u0438\u0441\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0437\u043E\u043D\u044B \u043D\u0430 \u044E\u0433\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0426\u0437\u044F\u043D\u0441\u0438. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0432\u0435\u0441\u043D\u043E\u0439 1933 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0447\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u0442\u043E\u0439 \u043A\u0430\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0438 \u043D\u0430 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430 \u0427\u0430\u043D \u041A\u0430\u0439\u0448\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043B \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430 \u0434\u043B\u044F \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0435\u0433\u043E \u043D\u0430\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F. \u0412 \u043A\u043E\u043D\u0435\u0447\u043D\u043E\u043C \u0438\u0442\u043E\u0433\u0435 \u043E\u043D\u0438 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043B\u0438 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u0438\u043B\u043B\u0438\u043E\u043D\u0430 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A. \u0412 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C \u044D\u0442\u043E \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0441\u0438\u043B\u044B \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0432\u043E\u0435\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432, \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0443\u044E \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B\u0430 \u0430\u0440\u043C\u0438\u044F \u0433\u0443\u0430\u043D\u0434\u0443\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B\u0430-\u043C\u0438\u043B\u0438\u0442\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0427\u0435\u043D\u044C \u0426\u0437\u0438\u0442\u0430\u043D\u0430 \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 300 000 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A (\u0438\u043B\u0438 30% \u043E\u0442 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0439 \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043B). \u0412\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430 \u0427\u044D\u043D\u044C \u0426\u0437\u0438\u0442\u0430\u043D\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0434\u043B\u044F \u0431\u043B\u043E\u043A\u0430\u0434\u044B \u044E\u0436\u043D\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u044B \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430. \u0422\u0435\u043C \u043D\u0435 \u043C\u0435\u043D\u0435\u0435, \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B\u043E\u0432-\u043C\u0438\u043B\u0438\u0442\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432 \u043E\u0442\u043D\u0435\u0441\u043B\u0438\u0441\u044C \u043A \u043D\u043E\u0432\u043E\u043C\u0443 \u043D\u0430\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u044E \u0441 \u043D\u0435\u0434\u043E\u0432\u0435\u0440\u0438\u0435\u043C \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u0442\u043E\u0433\u043E, \u0447\u0442\u043E \u043E\u043D\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E \u0445\u043E\u0442\u0435\u043B\u0438 \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u0442\u044C \u0441\u0432\u043E\u044E \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C \u0438 \u0443\u0436\u0435 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043B\u0438, \u043A\u0430\u043A \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u044B\u0434\u0443\u0449\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E\u0442\u0435\u0440\u043F\u0435\u043B\u0438 \u043D\u0435\u0443\u0434\u0430\u0447\u0443. \u0412 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435 \u043A\u043E\u043D\u0446\u043E\u0432, \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A \u043C\u0438\u043B\u0438\u0442\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B\u043E \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043D\u0438\u044F \u0431\u043B\u043E\u043A\u0430\u0434\u044B \u0438 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u044F \u0437\u0430\u0445\u0432\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u043E\u0432. \u0421\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u0433\u043E\u043C\u0438\u043D\u044C\u0434\u0430\u043D\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430 \u0427\u0430\u043D \u041A\u0430\u0439\u0448\u0438 \u0432\u0435\u043B\u0438 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0443\u044E \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0431\u043E\u0435\u0432\u044B\u0445 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0439. \u0412 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0443\u044E\u0449\u0435\u0433\u043E \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430\u043C\u0438 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432 \u0427\u0430\u043D \u041A\u0430\u0439\u0448\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0441\u0442\u0438\u043B \u0441\u0432\u043E\u044E \u0448\u0442\u0430\u0431-\u043A\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0443 \u0432 \u041D\u0430\u043D\u044C\u0447\u0430\u043D\u0435. \u0412 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043A \u043C\u043E\u0431\u0438\u043B\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A \u043C\u0438\u043B\u0438\u0442\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432 \u0427\u0430\u043D \u041A\u0430\u0439\u0448\u0438 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u043B \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u044E, \u043F\u043E\u0434\u0441\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u043D\u0443\u044E \u0435\u043C\u0443 \u0435\u0433\u043E \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 (\u0413\u0430\u043D\u0441 \u0444\u043E\u043D \u0421\u0435\u043A\u0442 \u0438 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u0444\u043E\u043D \u0424\u0430\u043B\u044C\u043A\u0435\u043D\u0445\u0430\u0443\u0437\u0435\u043D), \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0437\u0430\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0432 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C \u043E\u043A\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430 \u0432 \u0426\u0437\u044F\u043D\u0441\u0438 \u0443\u043A\u0440\u0435\u043F\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0431\u043B\u043E\u043A\u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u043C\u0438. \u042D\u0442\u043E\u0442 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434 \u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B\u0441\u044F \u043E\u0447\u0435\u043D\u044C \u044D\u0444\u0444\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u043C. \u0412 \u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u0435\u0439\u0448\u0435\u043C, \u043F\u044B\u0442\u0430\u044F\u0441\u044C \u043F\u0440\u043E\u0440\u0432\u0430\u0442\u044C \u0431\u043B\u043E\u043A\u0430\u0434\u0443, \u0431\u043E\u0439\u0446\u044B \u041A\u0440\u0430\u0441\u043D\u043E\u0439 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0438 \u043F\u043E \u043F\u0440\u0438\u043A\u0430\u0437\u0443 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0430 (\u0411\u043E \u0413\u0443, \u0427\u0436\u043E\u0443 \u042D\u043D\u044C\u043B\u0430\u0439 \u0438 \u041E\u0442\u0442\u043E \u0411\u0440\u0430\u0443\u043D) \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0437 \u043E\u0441\u0430\u0436\u0434\u0430\u043B\u0438 \u0431\u043B\u043E\u043A\u043F\u043E\u0441\u0442\u044B, \u043D\u043E \u0431\u0435\u0437 \u043E\u0441\u043E\u0431\u043E\u0433\u043E \u0443\u0441\u043F\u0435\u0445\u0430, \u0438 \u043D\u0435\u0441\u043B\u0438 \u0442\u044F\u0436\u0435\u043B\u044B\u0435 \u043F\u043E\u0442\u0435\u0440\u0438. \u0412 \u0438\u0442\u043E\u0433\u0435 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0441\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u043B\u0441\u044F, \u0438 \u043A \u043A\u043E\u043D\u0446\u0443 \u0431\u043E\u0451\u0432 \u043B\u0438\u0448\u044C \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0432 \u0440\u0443\u043A\u0430\u0445 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432."@ru , "\u4E2D\u592E\u82CF\u533A\u7B2C\u4E94\u6B21\u53CD\u56F4\u527F\u6218\u4E89\uFF08Fifth encirclement campaign against the Jiangxi Soviet\uFF0C\u53F0\u6E7E\u4F5C\u7B2C\u4E94\u6B21\u56F4\u527F\u3001\u7B2C\u4E94\u6B21\u527F\u5171\u6230\u722D\u3001\u7B2C\u4E94\u6B21\u527F\u532A\u6230\u722D\uFF09\uFF0C\u5F9E1933\u5E7410\u670817\u65E5\uFF0C\u4E2D\u83EF\u6C11\u570B\u570B\u6C11\u653F\u5E9C\u52A8\u5458\u8FD1100\u4E07\u570B\u519B\uFF0C\u5F00\u59CB\u653B\u6253\u4E2D\u56FD\u5171\u4EA7\u515A\u63A7\u5236\u4E0B\u7684\u5404\u4E2A\u519C\u6751\u6839\u636E\u5730\uFF0C\u5E76\u4EE550\u4E07\u5175\u529B\u91CD\u70B9\u8FDB\u653B\u4E2D\u592E\u82CF\u533A\u3002\u570D\u527F\u6B77\u6642363\u5929\uFF0C\u76F4\u52301934\u5E7410\u670814\u65E5\u624D\u7D50\u675F\uFF1B\u7EA2\u519B\u88AB\u8FEB\u64A4\u9000\uFF0C\u79BB\u5F00\u4E2D\u592E\u82CF\u533A\u6839\u636E\u5730\uFF0C\u6807\u8A8C\u7740\u570B\u6C11\u9769\u547D\u8ECD\u7B2C\u4E94\u6B21\u570D\u527F\u7684\u52DD\u5229\u3002"@zh ; dbo:wikiPageWikiLink , dbr:Jiangxi , dbr:Gu_Zhutong , , , dbr:Yiqian , dbr:Great_Luo_Mountain , dbr:Xue_Yue , dbr:Yanfuzhang , , , dbr:Chen_Cheng , dbr:War_of_attrition , dbr:Chinese_Civil_War , dbr:Guangdong , dbr:Fujian , dbr:Huichang , dbr:Guangxi , , dbr:Tang_Enbo , dbr:Fourth_encirclement_campaign_against_the_Jiangxi_Soviet , dbr:Second_encirclement_campaign_against_Jiangxi_Soviet , dbr:Hans_von_Seeckt , dbr:Changting_County , dbr:Lin_Biao , dbc:Campaigns_of_the_Chinese_Civil_War , dbr:Jiangxi_Soviet , dbr:Chiang_Kai-shek , dbr:Alexander_von_Falkenhausen , dbr:Ganzhu , dbr:Chinese_Soviet_Republic , , , dbr:Manchuria , , , dbr:Shicheng_County , dbr:Long_March , , dbr:Generalissimo , dbr:Kuomintang , dbr:Hefei , dbr:Bo_Gu , dbr:Communist , dbr:Anhui , dbr:Pinyin , dbr:Chen_Jitang , dbr:Peng_Dehuai , , dbr:Mao_Zedong , dbr:Sichuan , dbr:National_Revolutionary_Army , dbr:Ninghua_County , dbr:Guangchang_County , dbr:Chinese_Communist_Party , dbr:Guerrilla_warfare , dbr:Xingguo , dbr:Fourth_encirclement_campaign_against_Jiangxi_Soviet , dbr:Ruijin , dbr:Zhou_Enlai , dbr:Third_encirclement_campaign_against_Jiangxi_Soviet , dbr:First_encirclement_campaign_against_Jiangxi_Soviet , dbr:Chinese_Red_Army , , dbr:Beijing , , dbr:Wang_Ming , dbr:Concrete , , dbr:Shijiazhuang , dbr:Blockhouse , dbr:Lichuan_County , dbc:Conflicts_in_1933 , dbr:Communist_Party_of_China , dbc:Conflicts_in_1934 , dbr:Hunan , , dbr:Ningdu , , dbr:Nanchang , dbc:Military_history_of_Jiangxi , dbr:Hebei , dbr:Mobile_Warfare . @prefix dbt: . dbr:Fifth_encirclement_campaign_against_the_Jiangxi_Soviet dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:No_footnotes , dbt:Zh , dbt:Campaignbox_Chinese_Civil_War , dbt:Use_mdy_dates , , dbt:ISBN , dbt:Expand_Chinese , dbt:Use_American_English , dbt:Infobox_military_conflict , dbt:Short_description , dbt:Chinese_Civil_War ; dbo:thumbnail ; dbo:wikiPageRevisionID 1123819413 . @prefix xsd: . dbr:Fifth_encirclement_campaign_against_the_Jiangxi_Soviet dbo:wikiPageLength "14464"^^xsd:nonNegativeInteger ; dbo:wikiPageID 24842318 ; dbp:caption "Generalissimo Chiang Kai-shek in 1933"@en ; owl:sameAs wikidata:Q5447513 , dbr:Fifth_encirclement_campaign_against_the_Jiangxi_Soviet , , , . @prefix dbpedia-id: . dbr:Fifth_encirclement_campaign_against_the_Jiangxi_Soviet owl:sameAs dbpedia-id:Kampanye_pengepungan_kelima_melawan_Jiangxi_Soviet . @prefix prov: . dbr:Fifth_encirclement_campaign_against_the_Jiangxi_Soviet prov:wasDerivedFrom ; foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-en:Fifth_encirclement_campaign_against_the_Jiangxi_Soviet ; dbp:commander 23 ; dbp:place "Kiangsi province"@en ; dbp:conflict "Fifth encirclement campaign"@en ; dbo:combatant "23pxNational Revolutionary Army" , "22pxChinese Red Army" ; dbp:combatant 22 , 23 ; dbo:result "*Kiangsi Soviet eliminated" , "Nationalistvictory" , "*Red Army forced ontoLong March" ; dbp:partof "the Chinese Civil War"@en ; dbo:causalties "1,000 killed" ; dbo:isPartOfMilitaryConflict dbr:Chinese_Civil_War ; dbo:date "1933-09-25"^^xsd:date ; dbp:date "--09-25"^^xsd:gMonthDay , ""@en ; dbp:result "Nationalist victory\n*Kiangsi Soviet eliminated\n*Red Army forced onto Long March"@en ; dbo:commander dbr:Xue_Yue , dbr:Lin_Biao , dbr:Chen_Cheng , dbr:Gu_Zhutong , dbr:Peng_Dehuai , dbr:Zhou_Enlai , dbr:Bo_Gu , dbr:Alexander_von_Falkenhausen , dbr:Chen_Jitang , , dbr:Wang_Ming , dbr:Tang_Enbo , dbr:Chiang_Kai-shek ; dbo:place dbr:Jiangxi ; dbo:strength "Szechuan" , "130,000" , "300,000 underChen Chi-tang" , "500,000 underChiang Kai-shek" , "Manchuria" , "Kwangsi. 1,000,000 total mobilized" , "200,000 from various" , "Fukien" , "Hunan" ; dbp:casualties 1000 , 60000 ; dbp:strength "Kwangsi. 1,000,000 total mobilized"@en , dbr:Sichuan , 300000 , 130000 , dbr:Manchuria , 500000 , , dbr:Hunan , 200000 . dbr:Ganzhou dbo:wikiPageWikiLink dbr:Fifth_encirclement_campaign_against_the_Jiangxi_Soviet .
  NODES