. . "2113137"^^ . . "J\u00F6rg Wickram (* um 1505 in Colmar; \u2020 um 1555/1560 in Burkheim (Vogtsburg im Kaiserstuhl)) war ein vielseitiger und produktiver fr\u00FChneuhochdeutscher Schriftsteller. Er zeichnete sich durch das Verfassen von Dramen, Prosawerken und \u00DCbersetzungen aus."@de . "\u0419\u0451\u0440\u0433 \u0412\u0438\u043A\u0440\u0430\u043C (\u043D\u0435\u043C. J\u00F6rg Wickram; \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 1505, \u041A\u043E\u043B\u044C\u043C\u0430\u0440, \u042D\u043B\u044C\u0437\u0430\u0441 \u2014 \u0434\u043E 1562, \u0424\u043E\u0433\u0442\u0441\u0431\u0443\u0440\u0433 (\u041A\u0430\u0439\u0437\u0435\u0440\u0448\u0442\u0443\u043B\u044C)) \u2014 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0435\u0440\u0437\u0438\u043D\u0433\u0435\u0440, \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C, \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434\u0447\u0438\u043A XVI \u0432\u0435\u043A\u0430. \u0421\u043E\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u043B \u0441\u0432\u043E\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0430 \u0440\u0430\u043D\u043D\u0435\u043C \u0434\u0438\u0430\u043B\u0435\u043A\u0442\u0435 \u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u0435\u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u043E\u0433\u043E \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430."@ru . "J\u00F6rg Wickram"@pl . . . . . . . . . . "J\u00F6rg Wickram"@sv . . . . . . "J\u00F6rg (Georg) Wickram, f\u00F6dd omkring 1520, d\u00F6d f\u00F6re 1562, var en tysk f\u00F6rfattare."@sv . . . . "J\u00F6rg Wickram (ur. ok. 1505 w Colmarze, zm. przed 1562 w (Vogtsburg im Kaiserstuhl)) \u2013 niemiecki pisarz tworz\u0105cy we wczesnej odmianie j\u0119zyka nowo-wysoko-niemieckiego."@pl . . . . . "J\u00F6rg Wickram (ur. ok. 1505 w Colmarze, zm. przed 1562 w (Vogtsburg im Kaiserstuhl)) \u2013 niemiecki pisarz tworz\u0105cy we wczesnej odmianie j\u0119zyka nowo-wysoko-niemieckiego."@pl . . . . . "Georg Wickram"@nl . . "\u0412\u0438\u043A\u0440\u0430\u043C, \u0419\u0451\u0440\u0433"@ru . "Georg Wickram"@es . . . . . . . . . "J\u00F6rg Wickram"@fr . . . . . . . . . "J\u00F6rg (Georg) Wickram, f\u00F6dd omkring 1520, d\u00F6d f\u00F6re 1562, var en tysk f\u00F6rfattare."@sv . "2852"^^ . . . . . "Georg o J\u00F6rg Wickram (Colmar, hacia 1505 - , Vogtsburg, hacia 1562) fue un escritor y humanista alsaciano de lengua alemana. Su obra, muy abundante, aborda los g\u00E9neros m\u00E1s variados: teatro, l\u00EDrica, novela y relatos."@es . . . . "\u0419\u0451\u0440\u0433 \u0412\u0438\u043A\u0440\u0430\u043C (\u043D\u0435\u043C. J\u00F6rg Wickram; \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 1505, \u041A\u043E\u043B\u044C\u043C\u0430\u0440, \u042D\u043B\u044C\u0437\u0430\u0441 \u2014 \u0434\u043E 1562, \u0424\u043E\u0433\u0442\u0441\u0431\u0443\u0440\u0433 (\u041A\u0430\u0439\u0437\u0435\u0440\u0448\u0442\u0443\u043B\u044C)) \u2014 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0435\u0440\u0437\u0438\u043D\u0433\u0435\u0440, \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C, \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434\u0447\u0438\u043A XVI \u0432\u0435\u043A\u0430. \u0421\u043E\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u043B \u0441\u0432\u043E\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0430 \u0440\u0430\u043D\u043D\u0435\u043C \u0434\u0438\u0430\u043B\u0435\u043A\u0442\u0435 \u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u0435\u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u043E\u0433\u043E \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430."@ru . . . "Georg (or J\u00F6rg) Wickram (c.1505 \u2013 before 1562) was a German poet and novelist."@en . . . . . . . . . . . . "J\u00F6rg Wickram est un \u00E9crivain alsacien, repr\u00E9sentant de l'\u00E9cole humaniste, n\u00E9 \u00E0 Colmar vers 1505 et mort vers 1562. Son \u0153uvre abondante aborde les genres les plus vari\u00E9s : th\u00E9\u00E2tre, po\u00E9sie, roman et r\u00E9cits. La Bourse de traduction du prix du patrimoine Nathan Katz a \u00E9t\u00E9 attribu\u00E9e en 2011 \u00E0 Catherine Fouquet pour ses traductions du Rollwagenb\u00FCchlin de J\u00F6rg Wickram ."@fr . . . . "Georg (J\u00F6rg) Wickram (Colmar, Elzas, circa 1505 - Burkheim, Vogtsburg im Kaiserstuhl, voor 1562) was een Duits dichter en romanschrijver."@nl . "1117942281"^^ . . . . . . . . . "28"^^ . "Georg (or J\u00F6rg) Wickram (c.1505 \u2013 before 1562) was a German poet and novelist."@en . . . "Wickram, J\u00F6rg"@en . . . . . . "J\u00F6rg Wickram est un \u00E9crivain alsacien, repr\u00E9sentant de l'\u00E9cole humaniste, n\u00E9 \u00E0 Colmar vers 1505 et mort vers 1562. Son \u0153uvre abondante aborde les genres les plus vari\u00E9s : th\u00E9\u00E2tre, po\u00E9sie, roman et r\u00E9cits. La Bourse de traduction du prix du patrimoine Nathan Katz a \u00E9t\u00E9 attribu\u00E9e en 2011 \u00E0 Catherine Fouquet pour ses traductions du Rollwagenb\u00FCchlin de J\u00F6rg Wickram ."@fr . . . "Georg (J\u00F6rg) Wickram (Colmar, Elzas, circa 1505 - Burkheim, Vogtsburg im Kaiserstuhl, voor 1562) was een Duits dichter en romanschrijver."@nl . . . . . . "J\u00F6rg Wickram"@de . . . . . . . . . "Georg Wickram"@en . . . . . . . "Georg o J\u00F6rg Wickram (Colmar, hacia 1505 - , Vogtsburg, hacia 1562) fue un escritor y humanista alsaciano de lengua alemana. Su obra, muy abundante, aborda los g\u00E9neros m\u00E1s variados: teatro, l\u00EDrica, novela y relatos."@es . . . . "J\u00F6rg Wickram (* um 1505 in Colmar; \u2020 um 1555/1560 in Burkheim (Vogtsburg im Kaiserstuhl)) war ein vielseitiger und produktiver fr\u00FChneuhochdeutscher Schriftsteller. Er zeichnete sich durch das Verfassen von Dramen, Prosawerken und \u00DCbersetzungen aus."@de .
  NODES