. . . . . . . . . . . "Haminu Draman"@en . . . . . . "Haminu Draman"@en . . . . "\u30CF\u30DF\u30CC\u30FB\u30C9\u30E9\u30DE\u30CB"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30CF\u30DF\u30CC\u30FB\u30C9\u30E9\u30DE\u30CB\uFF08Haminu Dramani, 1986\u5E744\u67081\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30AC\u30FC\u30CA\u51FA\u8EAB\u306E\u30B5\u30C3\u30AB\u30FC\u9078\u624B\u3002\u30DD\u30B8\u30B7\u30E7\u30F3\u306F\u30DF\u30C3\u30C9\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C0\u30FC\u3002 \u672C\u6765\u306F\u4E2D\u76E4\u306E\u9078\u624B\u3060\u304C\u3001\u30A6\u30A4\u30F3\u30B0\u304B\u3089\u30B5\u30A4\u30C9\u30D0\u30C3\u30AF\u307E\u3067\u53F3\u30B5\u30A4\u30C9\u3067\u3042\u308C\u3070\u3069\u3053\u3067\u3082\u30D7\u30EC\u30FC\u3067\u304D\u308B\u30E6\u30FC\u30C6\u30A3\u30EA\u30C6\u30A3\u30FC\u30D7\u30EC\u30A4\u30E4\u30FC\u3067\u3082\u3042\u308B\u3002 \u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u30CD\u30A4\u30B7\u30E7\u30F3\u30BA\u30AB\u30C3\u30D72006\u30842006 FIFA\u30EF\u30FC\u30EB\u30C9\u30AB\u30C3\u30D7\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u6226\u306A\u3069\u30B5\u30EA\u30FC\u30FB\u30E0\u30F3\u30BF\u30EA\u4E0D\u5728\u306E\u5834\u9762\u3067\u6D3B\u8E8D\u3059\u308B\u30AC\u30FC\u30CA\u4EE3\u8868\u30DF\u30C3\u30C9\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C0\u30FC\u3002\u653B\u6483\u306B\u304A\u3044\u3066\u3082\u5B88\u5099\u306B\u304A\u3044\u3066\u3082\u30E0\u30F3\u30BF\u30EA\u306B\u306F\u52A3\u308B\u3082\u306E\u306E\u5408\u683C\u70B9\u306E\u52D5\u304D\u3092\u898B\u305B\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u6226\u3067\u306F\u5F97\u70B9\u3082\u6319\u3052\u305F\u3002 \u30AF\u30E9\u30D6\u3067\u306F\u30BB\u30EB\u30D3\u30A2\uFF08\u5728\u7C4D\u6642\u306F\u30BB\u30EB\u30D3\u30A2\u30FB\u30E2\u30F3\u30C6\u30CD\u30B0\u30ED\uFF09\u306E\u30EC\u30C3\u30C9\u30B9\u30BF\u30FC\u30FB\u30D9\u30AA\u30B0\u30E9\u30FC\u30C9\u304B\u3089\u30C8\u30EB\u30B3\u306E\u30B2\u30F3\u30C1\u30EC\u30EB\u30D3\u30EB\u30EA\u30A4\u3001\u30ED\u30B7\u30A2\u306EFC\u30ED\u30B3\u30E2\u30C6\u30A3\u30D5\u30FB\u30E2\u30B9\u30AF\u30EF\u7B49\u3068\u8EE2\u3005\u3068\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . "Haminu Draman"@fr . "173.0"^^ . . "1109954091"^^ . . . . . "27"^^ . . "30"^^ . . "31"^^ . . . . . . . . . "23"^^ . "8"^^ . . . . . . "2"^^ . "3"^^ . "4"^^ . . . "Haminu Dramani (Acra, Ghana, 1 de abril de 1986), es un exfutbolista ghan\u00E9s. Jugaba de volante y su \u00FAltimo equipo fue el FC Infonet Tallinn de Estonia.\u200B\u200B"@es . . . "\u0647\u0627\u0645\u064A\u0646\u0648 \u062F\u0631\u0627\u0645\u0627\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Haminu Draman)\u200F\u060C \u0645\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 1 \u0627\u0628\u0631\u064A\u0644 1986 \u0641\u064A \u063A\u0627\u0646\u0627\u060C \u0644\u0627\u0639\u0628 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u063A\u0627\u0646\u064A. \u0628\u062F\u0623 \u0645\u0633\u064A\u0631\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0643\u0631\u0648\u064A\u0629 \u0645\u0639 \u0646\u0627\u062F\u064A \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2005\u060C \u0648\u0641\u064A \u0645\u0648\u0633\u0645 2005/2006 \u0627\u0646\u062A\u0642\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0646\u0627\u062F\u064A \u0627\u0644\u0646\u062C\u0645 \u0627\u0644\u0623\u062D\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0631\u0628\u064A\u060C \u0648\u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2006 \u0627\u0646\u062A\u0642\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0643\u064A. \u064A\u0644\u0639\u0628 \u062D\u0627\u0644\u064A\u0627\u064B \u0645\u0639 \u0646\u0627\u062F\u064A \u0644\u0648\u0643\u0648\u0645\u0648\u062A\u064A\u0641 \u0645\u0648\u0633\u0643\u0648. \u0648 \u0642\u062F \u0628\u062F\u0623 \u0628\u0627\u0644\u0644\u0639\u0628 \u0645\u0639 \u0645\u0646\u062A\u062E\u0628 \u063A\u0627\u0646\u0627 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2005."@ar . . . "Haminu Dramani (* 1. April 1986 in Accra) ist ein ehemaliger ghanaischer Fu\u00DFballspieler. Zuletzt spielte er 2016 beim FC Infonet Tallinn in der estnischen Meistriliiga."@de . . . . . . . . "Haminu Dramani (Kumasi, 1\u00BA aprile 1986) \u00E8 un ex calciatore ghanese, centrocampista."@it . . "1986-04-01"^^ . . . . . . "\u0425\u0430\u043C\u0438\u043D\u0443\u0301 \u0414\u0440\u0430\u043C\u0430\u0301\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Haminu Draman; \u0440\u043E\u0434. 1 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1986, \u0410\u043A\u043A\u0440\u0430) \u2014 \u0433\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442, \u043F\u0440\u0430\u0432\u044B\u0439 \u0430\u0442\u0430\u043A\u0443\u044E\u0449\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043D\u0438\u043A. \u0412 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0413\u0430\u043D\u044B \u0437\u0430\u0432\u043E\u0435\u0432\u0430\u043B \u0431\u0440\u043E\u043D\u0437\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0438 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u044F\u043D\u044B\u0435 \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u0438 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0430\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0446\u0438\u0439."@ru . . . . . "\u30CF\u30DF\u30CC\u30FB\u30C9\u30E9\u30DE\u30CB\uFF08Haminu Dramani, 1986\u5E744\u67081\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30AC\u30FC\u30CA\u51FA\u8EAB\u306E\u30B5\u30C3\u30AB\u30FC\u9078\u624B\u3002\u30DD\u30B8\u30B7\u30E7\u30F3\u306F\u30DF\u30C3\u30C9\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C0\u30FC\u3002 \u672C\u6765\u306F\u4E2D\u76E4\u306E\u9078\u624B\u3060\u304C\u3001\u30A6\u30A4\u30F3\u30B0\u304B\u3089\u30B5\u30A4\u30C9\u30D0\u30C3\u30AF\u307E\u3067\u53F3\u30B5\u30A4\u30C9\u3067\u3042\u308C\u3070\u3069\u3053\u3067\u3082\u30D7\u30EC\u30FC\u3067\u304D\u308B\u30E6\u30FC\u30C6\u30A3\u30EA\u30C6\u30A3\u30FC\u30D7\u30EC\u30A4\u30E4\u30FC\u3067\u3082\u3042\u308B\u3002 \u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u30CD\u30A4\u30B7\u30E7\u30F3\u30BA\u30AB\u30C3\u30D72006\u30842006 FIFA\u30EF\u30FC\u30EB\u30C9\u30AB\u30C3\u30D7\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u6226\u306A\u3069\u30B5\u30EA\u30FC\u30FB\u30E0\u30F3\u30BF\u30EA\u4E0D\u5728\u306E\u5834\u9762\u3067\u6D3B\u8E8D\u3059\u308B\u30AC\u30FC\u30CA\u4EE3\u8868\u30DF\u30C3\u30C9\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C0\u30FC\u3002\u653B\u6483\u306B\u304A\u3044\u3066\u3082\u5B88\u5099\u306B\u304A\u3044\u3066\u3082\u30E0\u30F3\u30BF\u30EA\u306B\u306F\u52A3\u308B\u3082\u306E\u306E\u5408\u683C\u70B9\u306E\u52D5\u304D\u3092\u898B\u305B\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u6226\u3067\u306F\u5F97\u70B9\u3082\u6319\u3052\u305F\u3002 \u30AF\u30E9\u30D6\u3067\u306F\u30BB\u30EB\u30D3\u30A2\uFF08\u5728\u7C4D\u6642\u306F\u30BB\u30EB\u30D3\u30A2\u30FB\u30E2\u30F3\u30C6\u30CD\u30B0\u30ED\uFF09\u306E\u30EC\u30C3\u30C9\u30B9\u30BF\u30FC\u30FB\u30D9\u30AA\u30B0\u30E9\u30FC\u30C9\u304B\u3089\u30C8\u30EB\u30B3\u306E\u30B2\u30F3\u30C1\u30EC\u30EB\u30D3\u30EB\u30EA\u30A4\u3001\u30ED\u30B7\u30A2\u306EFC\u30ED\u30B3\u30E2\u30C6\u30A3\u30D5\u30FB\u30E2\u30B9\u30AF\u30EF\u7B49\u3068\u8EE2\u3005\u3068\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . "Draman playing for Kuban"@en . . "Techiman, Ghana"@en . "Haminu Draman"@en . . . "14590"^^ . "Haminu Draman, f\u00F6dd 1 april 1986 i Accra, \u00E4r en ghanansk fotbollsspelare som spelar f\u00F6r Gil Vicente FC."@sv . . . . . . "Haminu Draman, n\u00E9 le 1er avril 1986, est un footballeur international ghan\u00E9en \u00E9voluant au poste de milieu de terrain. Draman participe \u00E0 la coupe du monde 2006 avec l'\u00E9quipe du Ghana."@fr . . . . . . . . . "\u0425\u0430\u043C\u0438\u043D\u0443\u0301 \u0414\u0440\u0430\u043C\u0430\u0301\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Haminu Draman; \u0440\u043E\u0434. 1 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1986, \u0410\u043A\u043A\u0440\u0430) \u2014 \u0433\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442, \u043F\u0440\u0430\u0432\u044B\u0439 \u0430\u0442\u0430\u043A\u0443\u044E\u0449\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043D\u0438\u043A. \u0412 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0435 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0413\u0430\u043D\u044B \u0437\u0430\u0432\u043E\u0435\u0432\u0430\u043B \u0431\u0440\u043E\u043D\u0437\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0438 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u044F\u043D\u044B\u0435 \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u0438 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0430\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0446\u0438\u0439."@ru . . . . . . . . "\u0647\u0627\u0645\u064A\u0646\u0648 \u062F\u0631\u0627\u0645\u0627\u0646"@ar . . "Haminu Dramani"@pt . . "1.73 m"@en . . . . . . "Haminu Draman, f\u00F6dd 1 april 1986 i Accra, \u00E4r en ghanansk fotbollsspelare som spelar f\u00F6r Gil Vicente FC."@sv . "Haminu Dramani (* 1. April 1986 in Accra) ist ein ehemaliger ghanaischer Fu\u00DFballspieler. Zuletzt spielte er 2016 beim FC Infonet Tallinn in der estnischen Meistriliiga."@de . . . . . . . . . . . "0"^^ . . "1"^^ . "2"^^ . "3"^^ . . . . . "4"^^ . . . . . . . . . "\u0413\u0430\u043C\u0456\u043D\u0443 \u0414\u0440\u0430\u043C\u0430\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Haminu Dramani, \u043D\u0430\u0440. 1 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 1986, \u041A\u0443\u043C\u0430\u0441\u0456, \u0413\u0430\u043D\u0430) \u2014 \u0433\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442, \u0449\u043E \u0433\u0440\u0430\u0432 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457 \u043F\u0456\u0432\u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u043D\u0438\u043A\u0430. \u0412\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0432 \u0437\u0430 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443 \u0437\u0431\u0456\u0440\u043D\u0443 \u0413\u0430\u043D\u0438, \u0437 \u044F\u043A\u043E\u044E \u0437\u0430\u0432\u043E\u044E\u0432\u0430\u0432 \u0431\u0440\u043E\u043D\u0437\u043E\u0432\u0456 \u0442\u0430 \u0441\u0440\u0456\u0431\u043D\u0456 \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u0456 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0430\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0446\u0456\u0439."@uk . . "43"^^ . . . . . "Haminu Dramani"@pl . . . . "1.73"^^ . "Haminu Dramani (Accra, 1 de abril de 1986) \u00E9 um futebolista profissional gan\u00EAs que atua como Meia, milita no Lokomotiv Moscou."@pt . . "2016"^^ . . . . . . "Haminu Dramani (Accra, 1 de abril de 1986) \u00E9 um futebolista profissional gan\u00EAs que atua como Meia, milita no Lokomotiv Moscou."@pt . . "Haminu Draman"@en . . . . . . . . "2009"^^ . "2005"^^ . "2011"^^ . "2013"^^ . . "2014"^^ . "2015"^^ . . . . "Haminu Dramani"@it . . . . . . . "2004"^^ . "2005"^^ . "2006"^^ . "2007"^^ . . "Haminu Draman, n\u00E9 le 1er avril 1986, est un footballeur international ghan\u00E9en \u00E9voluant au poste de milieu de terrain. Draman participe \u00E0 la coupe du monde 2006 avec l'\u00E9quipe du Ghana."@fr . . "\u0413\u0430\u043C\u0456\u043D\u0443 \u0414\u0440\u0430\u043C\u0430\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Haminu Dramani, \u043D\u0430\u0440. 1 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 1986, \u041A\u0443\u043C\u0430\u0441\u0456, \u0413\u0430\u043D\u0430) \u2014 \u0433\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442, \u0449\u043E \u0433\u0440\u0430\u0432 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457 \u043F\u0456\u0432\u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u043D\u0438\u043A\u0430. \u0412\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0432 \u0437\u0430 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443 \u0437\u0431\u0456\u0440\u043D\u0443 \u0413\u0430\u043D\u0438, \u0437 \u044F\u043A\u043E\u044E \u0437\u0430\u0432\u043E\u044E\u0432\u0430\u0432 \u0431\u0440\u043E\u043D\u0437\u043E\u0432\u0456 \u0442\u0430 \u0441\u0440\u0456\u0431\u043D\u0456 \u043C\u0435\u0434\u0430\u043B\u0456 \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0430\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0446\u0456\u0439."@uk . . "Haminu Dramani (ur. 1 kwietnia 1986 w Techimanie) \u2013 gha\u0144ski pi\u0142karz wyst\u0119puj\u0105cy na pozycji prawego obro\u0144cy lub pomocnika, reprezentant Ghany."@pl . . . . . "Haminu Dramani"@es . . . . . . . "White"@en . . . . . . . . "Haminu Draman"@sv . . "Haminu Dramani (Acra, Ghana, 1 de abril de 1986), es un exfutbolista ghan\u00E9s. Jugaba de volante y su \u00FAltimo equipo fue el FC Infonet Tallinn de Estonia.\u200B\u200B"@es . . "Haminu Dramani"@de . "\u0413\u0430\u043C\u0456\u043D\u0443 \u0414\u0440\u0430\u043C\u0430\u043D"@uk . "1986-04-01"^^ . . . . . . . . "Haminu Draman (born 1 April 1986) is a Ghanaian former professional footballer who played as a midfielder."@en . . . . . "5317181"^^ . . "Haminu Draman (born 1 April 1986) is a Ghanaian former professional footballer who played as a midfielder."@en . . . . . . . . . . . . . . "Ghana squads"@en . . . . . "Haminu Dramani (Kumasi, 1\u00BA aprile 1986) \u00E8 un ex calciatore ghanese, centrocampista."@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0414\u0440\u0430\u043C\u0430\u043D, \u0425\u0430\u043C\u0438\u043D\u0443"@ru . "\u0647\u0627\u0645\u064A\u0646\u0648 \u062F\u0631\u0627\u0645\u0627\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Haminu Draman)\u200F\u060C \u0645\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 1 \u0627\u0628\u0631\u064A\u0644 1986 \u0641\u064A \u063A\u0627\u0646\u0627\u060C \u0644\u0627\u0639\u0628 \u0643\u0631\u0629 \u0642\u062F\u0645 \u063A\u0627\u0646\u064A. \u0628\u062F\u0623 \u0645\u0633\u064A\u0631\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0643\u0631\u0648\u064A\u0629 \u0645\u0639 \u0646\u0627\u062F\u064A \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2005\u060C \u0648\u0641\u064A \u0645\u0648\u0633\u0645 2005/2006 \u0627\u0646\u062A\u0642\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0646\u0627\u062F\u064A \u0627\u0644\u0646\u062C\u0645 \u0627\u0644\u0623\u062D\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0631\u0628\u064A\u060C \u0648\u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2006 \u0627\u0646\u062A\u0642\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0643\u064A. \u064A\u0644\u0639\u0628 \u062D\u0627\u0644\u064A\u0627\u064B \u0645\u0639 \u0646\u0627\u062F\u064A \u0644\u0648\u0643\u0648\u0645\u0648\u062A\u064A\u0641 \u0645\u0648\u0633\u0643\u0648. \u0648 \u0642\u062F \u0628\u062F\u0623 \u0628\u0627\u0644\u0644\u0639\u0628 \u0645\u0639 \u0645\u0646\u062A\u062E\u0628 \u063A\u0627\u0646\u0627 \u0644\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2005."@ar . . . "Haminu Dramani (ur. 1 kwietnia 1986 w Techimanie) \u2013 gha\u0144ski pi\u0142karz wyst\u0119puj\u0105cy na pozycji prawego obro\u0144cy lub pomocnika, reprezentant Ghany."@pl . . . . . . . "\u2192 Kuban"@en . . . . . . . . . . "Black"@en . . .
  NODES