@prefix foaf: .
@prefix wikipedia-en: .
@prefix dbr: .
wikipedia-en:Iboshi_Hokuto foaf:primaryTopic dbr:Iboshi_Hokuto .
@prefix dbo: .
dbr:Tsuchitori_Toshiyuki dbo:wikiPageWikiLink dbr:Iboshi_Hokuto .
dbr:Hokuto_Iboshi dbo:wikiPageWikiLink dbr:Iboshi_Hokuto ;
dbo:wikiPageRedirects dbr:Iboshi_Hokuto .
@prefix rdf: .
@prefix wikidata: .
dbr:Iboshi_Hokuto rdf:type wikidata:Q215627 .
@prefix ns6: .
dbr:Iboshi_Hokuto rdf:type ns6:NaturalPerson ,
dbo:Person ,
wikidata:Q19088 ,
dbo:Eukaryote ,
dbo:Animal .
@prefix schema: .
dbr:Iboshi_Hokuto rdf:type schema:Person ,
foaf:Person .
@prefix owl: .
dbr:Iboshi_Hokuto rdf:type owl:Thing ,
wikidata:Q5 ,
dbo:Species ,
wikidata:Q729 .
@prefix rdfs: .
dbr:Iboshi_Hokuto rdfs:label "\uC774\uBCF4\uC2DC \uD638\uCFE0\uD1A0"@ko ,
"Hokuto Iboshi"@fr ,
"Iboshi Hokuto"@en ,
"\u9055\u661F\u5317\u6597"@ja ;
rdfs:comment "Hokuto Iboshi (\u9055\u661F \u5317\u6597, Iboshi Hokuto, 1901 \u2013 26 janvier 1929) est un po\u00E8te japonais waka et militant de l'ethnie des A\u00EFnous. Il consacre sa vie \u00E0 am\u00E9liorer le statut des A\u00EFnous, exprime ses id\u00E9es sous forme de tanka dans les journaux et magazines et influence les jeunes A\u00EFnous de l'\u00E9poque. Il circule \u00E9galement dans les kotan (villages) Ainous de Hokkaid\u014D, faisant valoir la n\u00E9cessit\u00E9 de l'unit\u00E9 et incitant \u00E0 la formation d'une identit\u00E9 Ainou. Avec (ja) et (ja), Iboshi compte parmi les \u00AB Trois grands po\u00E8tes a\u00EFnou \u00BB (\u30A2\u30A4\u30CC\u4E09\u5927\u6B4C\u4EBA). Il a \u00E9t\u00E9 appel\u00E9 le \u00AB Takuboku des A\u00EFnous \u00BB."@fr ,
"Iboshi Hokuto (\u9055\u661F \u5317\u6597, 1901 \u2013 January 26, 1929) was an Ainu waka poet and social activist. He devoted his life to improving the standing of the Ainu people, expressing his ideas as tanka in newspapers and magazines and influencing the Ainu youth of the time. He also circulated around the Ainu kotan (villages) of Hokkaido, preaching of the need for unity and the formation of an Ainu identity. Along with Yaeko Batchelor and , Iboshi is counted as one of the \"Three Great Ainu Poets\" (\u30A2\u30A4\u30CC\u4E09\u5927\u6B4C\u4EBA). He has been called the \"Takuboku of the Ainu\"."@en ,
"\uC774\uBCF4\uC2DC \uD638\uCFE0\uD1A0 \uC77C\uBCF8\uC5B4: \u9055\u661F\u5317\u6597, \u3044\u307C\u3057 \u307B\u304F\u3068, 1901\uB144 ~ 1929\uB144 1\uC6D4 26\uC77C)\uB294 \uC544\uC774\uB204 \uCD9C\uC2E0\uC758 \uC640\uCE74 \uC791\uAC00\u00B7\uC0AC\uD68C\uC6B4\uB3D9\uAC00\uC774\uB2E4. \uC544\uC774\uB204\uC758 \uC9C0\uC704\uD5A5\uC0C1\uC744 \uC704\uD55C \uC6B4\uB3D9\uC73C\uB85C \uC77C\uC0DD\uC744 \uBC14\uCE58\uBA70 \uADF8 \uC0AC\uC0C1\uC744 \uC2E0\uBB38\uC774\uB098 \uC7A1\uC9C0\uC5D0 \uB2E8\uAC00(\u77ED\u6B4C)\uD615\uD0DC\uB85C \uBC1C\uD45C\uD558\uACE0, \uAC19\uC740 \uC2DC\uB300\uC758 \uC544\uC774\uB204 \uCCAD\uB144\uB4E4\uC5D0\uAC8C \uC601\uD5A5\uC744 \uC8FC\uC5C8\uB2E4. \uADF8\uB9AC\uACE0 \uD64B\uCE74\uC774\uB3C4 \uB0B4 \uC544\uC774\uB204 \uCF54\uD0C4(\u0410\u0439\u043D\u0443\u043A\u043E\u0442\u0430\u043D)\uC744 \uB3CC\uC544\uB2E4\uB2C8\uBA74\uC11C \uC544\uC774\uB204\uC871\uC774 \uAE68\uC5B4\uC788\uACE0 \uB2E8\uACB0\uD574\uC57C \uD55C\uB2E4\uACE0 \uC124\uBA85\uD588\uB2E4."@ko ,
"\u9055\u661F \u5317\u6597\uFF08\u3044\u307C\u3057 \u307B\u304F\u3068\u3001\u7537\u6027\u30011901\u5E74\uFF08\u660E\u6CBB34\u5E74\uFF09 - 1929\u5E74\uFF08\u662D\u548C4\u5E74\uFF091\u670826\u65E5\uFF09\u306F\u30A2\u30A4\u30CC\u306E\u6B4C\u4EBA\u30FB\u793E\u4F1A\u904B\u52D5\u5BB6\u3002 \u30A2\u30A4\u30CC\u6C11\u65CF\u306E\u5730\u4F4D\u5411\u4E0A\u306E\u305F\u3081\u306E\u904B\u52D5\u306B\u4E00\u751F\u3092\u6367\u3052\u3001\u305D\u306E\u601D\u60F3\u3092\u65B0\u805E\u3084\u96D1\u8A8C\u306B\u77ED\u6B4C\u306E\u5F62\u3067\u767A\u8868\u3057\u3066\u3001\u540C\u6642\u4EE3\u306E\u30A2\u30A4\u30CC\u306E\u9752\u5E74\u305F\u3061\u306B\u5F71\u97FF\u3092\u4E0E\u3048\u305F\u3002\u307E\u305F\u9053\u5185\u306E\u30A2\u30A4\u30CC\u30B3\u30BF\u30F3\u3092\u5EFB\u3063\u3066\u3001\u307E\u305A\u30A2\u30A4\u30CC\u81EA\u8EAB\u304C\u81EA\u899A\u3057\u3001\u56E3\u7D50\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u5FC5\u8981\u3067\u3042\u308B\u3068\u8AAC\u3044\u305F\u3002 \u30D0\u30C1\u30A7\u30E9\u30FC\u516B\u91CD\u5B50\u3001\u68EE\u7AF9\u7AF9\u5E02\u3068\u4E26\u3076\u3001\u300C\u30A2\u30A4\u30CC\u4E09\u5927\u6B4C\u4EBA\u300D\u306E\u4E00\u4EBA\u3002\u300C\u30A2\u30A4\u30CC\u306E\u5544\u6728\u300D\u3068\u79F0\u3055\u308C\u308B\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u3002\u8457\u4F5C\u306B\u300E\u9055\u661F\u5317\u6597\u907A\u7A3F \u30B3\u30BF\u30F3\u300F\uFF08\u662D\u548C5\u5E74\u30FB\u5E0C\u671B\u793E\u51FA\u7248\u90E8\u3001\u73FE\u5728\u306F\u8349\u98A8\u9928\u3088\u308A\u5FA9\u520A\uFF09\u3001\u300E\u9055\u661F\u5317\u6597\u6B4C\u96C6\u3000\u30A2\u30A4\u30CC\u3068\u4E91\u3075\u65B0\u3057\u304F\u3088\u3044\u6982\u5FF5\u3092\u300F\uFF08\u89D2\u5DDD\u30BD\u30D5\u30A3\u30A2\u6587\u5EAB\uFF09\u304C\u3042\u308B\u3002"@ja ;
foaf:name "Iboshi Hokuto"@en ,
"\u9055\u661F\u5317\u6597"@en ;
foaf:depiction .
@prefix dct: .
dbr:Iboshi_Hokuto dct:subject .
@prefix dbc: .
dbr:Iboshi_Hokuto dct:subject dbc:Ainu_artists ,
,
,
dbc:Japanese_Ainu_people ,
,
dbc:Imperial_Japanese_Army_officers ;
dbo:abstract "\u9055\u661F \u5317\u6597\uFF08\u3044\u307C\u3057 \u307B\u304F\u3068\u3001\u7537\u6027\u30011901\u5E74\uFF08\u660E\u6CBB34\u5E74\uFF09 - 1929\u5E74\uFF08\u662D\u548C4\u5E74\uFF091\u670826\u65E5\uFF09\u306F\u30A2\u30A4\u30CC\u306E\u6B4C\u4EBA\u30FB\u793E\u4F1A\u904B\u52D5\u5BB6\u3002 \u30A2\u30A4\u30CC\u6C11\u65CF\u306E\u5730\u4F4D\u5411\u4E0A\u306E\u305F\u3081\u306E\u904B\u52D5\u306B\u4E00\u751F\u3092\u6367\u3052\u3001\u305D\u306E\u601D\u60F3\u3092\u65B0\u805E\u3084\u96D1\u8A8C\u306B\u77ED\u6B4C\u306E\u5F62\u3067\u767A\u8868\u3057\u3066\u3001\u540C\u6642\u4EE3\u306E\u30A2\u30A4\u30CC\u306E\u9752\u5E74\u305F\u3061\u306B\u5F71\u97FF\u3092\u4E0E\u3048\u305F\u3002\u307E\u305F\u9053\u5185\u306E\u30A2\u30A4\u30CC\u30B3\u30BF\u30F3\u3092\u5EFB\u3063\u3066\u3001\u307E\u305A\u30A2\u30A4\u30CC\u81EA\u8EAB\u304C\u81EA\u899A\u3057\u3001\u56E3\u7D50\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u5FC5\u8981\u3067\u3042\u308B\u3068\u8AAC\u3044\u305F\u3002 \u30D0\u30C1\u30A7\u30E9\u30FC\u516B\u91CD\u5B50\u3001\u68EE\u7AF9\u7AF9\u5E02\u3068\u4E26\u3076\u3001\u300C\u30A2\u30A4\u30CC\u4E09\u5927\u6B4C\u4EBA\u300D\u306E\u4E00\u4EBA\u3002\u300C\u30A2\u30A4\u30CC\u306E\u5544\u6728\u300D\u3068\u79F0\u3055\u308C\u308B\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u3002\u8457\u4F5C\u306B\u300E\u9055\u661F\u5317\u6597\u907A\u7A3F \u30B3\u30BF\u30F3\u300F\uFF08\u662D\u548C5\u5E74\u30FB\u5E0C\u671B\u793E\u51FA\u7248\u90E8\u3001\u73FE\u5728\u306F\u8349\u98A8\u9928\u3088\u308A\u5FA9\u520A\uFF09\u3001\u300E\u9055\u661F\u5317\u6597\u6B4C\u96C6\u3000\u30A2\u30A4\u30CC\u3068\u4E91\u3075\u65B0\u3057\u304F\u3088\u3044\u6982\u5FF5\u3092\u300F\uFF08\u89D2\u5DDD\u30BD\u30D5\u30A3\u30A2\u6587\u5EAB\uFF09\u304C\u3042\u308B\u3002"@ja ,
"Iboshi Hokuto (\u9055\u661F \u5317\u6597, 1901 \u2013 January 26, 1929) was an Ainu waka poet and social activist. He devoted his life to improving the standing of the Ainu people, expressing his ideas as tanka in newspapers and magazines and influencing the Ainu youth of the time. He also circulated around the Ainu kotan (villages) of Hokkaido, preaching of the need for unity and the formation of an Ainu identity. Along with Yaeko Batchelor and , Iboshi is counted as one of the \"Three Great Ainu Poets\" (\u30A2\u30A4\u30CC\u4E09\u5927\u6B4C\u4EBA). He has been called the \"Takuboku of the Ainu\"."@en ,
"\uC774\uBCF4\uC2DC \uD638\uCFE0\uD1A0 \uC77C\uBCF8\uC5B4: \u9055\u661F\u5317\u6597, \u3044\u307C\u3057 \u307B\u304F\u3068, 1901\uB144 ~ 1929\uB144 1\uC6D4 26\uC77C)\uB294 \uC544\uC774\uB204 \uCD9C\uC2E0\uC758 \uC640\uCE74 \uC791\uAC00\u00B7\uC0AC\uD68C\uC6B4\uB3D9\uAC00\uC774\uB2E4. \uC544\uC774\uB204\uC758 \uC9C0\uC704\uD5A5\uC0C1\uC744 \uC704\uD55C \uC6B4\uB3D9\uC73C\uB85C \uC77C\uC0DD\uC744 \uBC14\uCE58\uBA70 \uADF8 \uC0AC\uC0C1\uC744 \uC2E0\uBB38\uC774\uB098 \uC7A1\uC9C0\uC5D0 \uB2E8\uAC00(\u77ED\u6B4C)\uD615\uD0DC\uB85C \uBC1C\uD45C\uD558\uACE0, \uAC19\uC740 \uC2DC\uB300\uC758 \uC544\uC774\uB204 \uCCAD\uB144\uB4E4\uC5D0\uAC8C \uC601\uD5A5\uC744 \uC8FC\uC5C8\uB2E4. \uADF8\uB9AC\uACE0 \uD64B\uCE74\uC774\uB3C4 \uB0B4 \uC544\uC774\uB204 \uCF54\uD0C4(\u0410\u0439\u043D\u0443\u043A\u043E\u0442\u0430\u043D)\uC744 \uB3CC\uC544\uB2E4\uB2C8\uBA74\uC11C \uC544\uC774\uB204\uC871\uC774 \uAE68\uC5B4\uC788\uACE0 \uB2E8\uACB0\uD574\uC57C \uD55C\uB2E4\uACE0 \uC124\uBA85\uD588\uB2E4."@ko ,
"Hokuto Iboshi (\u9055\u661F \u5317\u6597, Iboshi Hokuto, 1901 \u2013 26 janvier 1929) est un po\u00E8te japonais waka et militant de l'ethnie des A\u00EFnous. Il consacre sa vie \u00E0 am\u00E9liorer le statut des A\u00EFnous, exprime ses id\u00E9es sous forme de tanka dans les journaux et magazines et influence les jeunes A\u00EFnous de l'\u00E9poque. Il circule \u00E9galement dans les kotan (villages) Ainous de Hokkaid\u014D, faisant valoir la n\u00E9cessit\u00E9 de l'unit\u00E9 et incitant \u00E0 la formation d'une identit\u00E9 Ainou. Avec (ja) et (ja), Iboshi compte parmi les \u00AB Trois grands po\u00E8tes a\u00EFnou \u00BB (\u30A2\u30A4\u30CC\u4E09\u5927\u6B4C\u4EBA). Il a \u00E9t\u00E9 appel\u00E9 le \u00AB Takuboku des A\u00EFnous \u00BB."@fr ;
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Ethnological ,
,
,
dbr:Logistics_officer ,
,
dbr:Imperial_Japanese_Army ,
dbr:Hidaka_Subprefecture ,
dbr:Tuberculosis ,
dbr:Folklorist ,
,
dbr:Ueno_Station ,
dbr:Ainu_people ,
dbr:Golden_Gai ,
dbr:Tanka ,
dbc:Ainu_artists ,
dbr:Yukie_Chiri ,
,
dbr:Nichiren_Buddhist ,
,
dbr:Japanese_name ,
dbr:Takuboku_Ishikawa ,
dbc:Imperial_Japanese_Army_officers ,
dbr:Pacific_herring ,
dbr:Shinjuku ,
dbr:Tanaka_Chigaku ,
dbr:Sapporo ,
dbr:Mashiho_Chiri ,
dbr:Ainu_Association_of_Hokkaido ,
dbr:Poet ,
,
dbr:Yaeko_Batchelor ,
,
,
,
dbr:Mimeograph ,
,
dbr:Biratori ,
dbr:Asagaya ,
dbr:Kaitakushi ,
dbr:Social_activist ,
dbr:Haiku ,
,
dbr:Hemorrhoid ,
dbc:Japanese_Ainu_people ,
,
,
,
,
,
.
@prefix dbp: .
@prefix dbt: .
dbr:Iboshi_Hokuto dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:Infobox_person ,
dbt:Authority_control ,
dbt:Cite_book ,
dbt:Interlanguage_link_multi ,
dbt:Nihongo ,
dbt:No_footnotes ;
dbo:thumbnail ;
dbo:wikiPageRevisionID 1122356012 ;
dbo:wikiPageExternalLink .
@prefix ns14: .
dbr:Iboshi_Hokuto dbo:wikiPageExternalLink ns14:bzy14554 .
@prefix xsd: .
dbr:Iboshi_Hokuto dbo:wikiPageLength "15557"^^xsd:nonNegativeInteger ;
dbo:wikiPageID 43178168 ;
dbp:name "Iboshi Hokuto"@en ,
"\u9055\u661F\u5317\u6597"@en ;
dbp:caption "Portrait from Kotan: The Posthumous Manuscripts of Hokuto Iboshi"@en ;
owl:sameAs ,
dbr:Iboshi_Hokuto .
@prefix ns16: .
dbr:Iboshi_Hokuto owl:sameAs ns16:B4pf .
@prefix dbpedia-fr: .
dbr:Iboshi_Hokuto owl:sameAs dbpedia-fr:Hokuto_Iboshi ,
wikidata:Q11265914 ,
,
.
@prefix prov: .
dbr:Iboshi_Hokuto prov:wasDerivedFrom ;
foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-en:Iboshi_Hokuto ;
dbp:birthDate 1901 ;
dbo:birthYear "1901"^^xsd:gYear ;
dbp:deathDate "1929-01-26"^^xsd:date ;
dbo:deathDate "1929-01-26"^^xsd:date ;
dbo:deathYear "1929"^^xsd:gYear .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Iboshi_Hokuto ;
dbo:wikiPageRedirects dbr:Iboshi_Hokuto .