. . . . "\u0425\u0430\u0301\u043B\u0445\u0430 (\u043C\u043E\u043D\u0433. Qalq-a, Khalkha, \u0425\u0430\u043B\u0445, \u041C\u0424\u0410: [\u03C7\u0251\u026C\u03C7]; \u0441\u043F\u0440\u043E\u0449.: \u5580\u5C14\u5580; \u043A\u0438\u0442. \u0442\u0440\u0430\u0434.: \u5580\u723E\u5580; \u043F\u0456\u043D\u044C\u0457\u043D\u044C: K\u0101\u0115rk\u0101) \u2014 \u043E\u0434\u043D\u0435 \u0437 \u043C\u043E\u043D\u0433\u043E\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043F\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D \u0440\u0430\u043D\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u043D\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0447\u0430\u0441\u0443. \u041D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0430 \u0435\u0442\u043D\u0456\u0447\u043D\u0430 \u0433\u0440\u0443\u043F\u0430 \u041C\u043E\u043D\u0433\u043E\u043B\u0456\u0457. \u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u043F\u0440\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u0454 \u0432 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0456 \u0412\u043D\u0443\u0442\u0440\u0456\u0448\u043D\u044F \u041C\u043E\u043D\u0433\u043E\u043B\u0456\u044F, \u041A\u041D\u0420."@uk . . . . "Chalcha-Mongolen"@nl . . . "Khalkhas"@fr . . "\uD560\uD558\uBD80"@ko . . "Chalcha"@de . . "The Khalkha (Mongolian:\u182C\u1820\u182F\u182C\u180E\u1820 Mongolian: \u0425\u0430\u043B\u0445, romanized: Halh, pronounced [\u02C8\u03C7\u0251\u026E\u03C7], Chinese: \u5580\u723E\u5580) have been the largest subgroup of Mongol people in modern Mongolia since the 15th century. The Khalkha, together with Chahars, Ordos and Tumed, were directly ruled by Borjigin khans until the 20th century; unlike the Oirats, who were ruled by Dzungar nobles or the Khorchins, who were ruled by Qasar's descendants. The two original major Khalkha groups were ruled by the direct male line descendants of Dayan Khan. The Baarin, Khongirad, Jaruud, Bayaud and the O'zeed (Ujeed) became Dayan Khan's fifth son Achibolod's subjects, thus formed the Southern Five Halhs. Seven northern Khalkha otogs: 1) Jalairs, Olkhonud; 2) Besut, Iljigin; 3) Gorlos, Keregut; 4) Khuree, Khoroo, Tsookhor; 5) Khukhuid, Khatagin; 6) Tanghut, Sartuul; 7) Uriankhai became Dayan Khan's youngest (could be third) son Geresenje's (Mongolian: \u0413\u044D\u0440\u0441\u044D\u043D\u0435 \u0416\u0430\u043B\u0430\u0439\u0440 \u0425\u0430\u043D) subjects. Khotogoids are close in culture and language to the Khalkha Mongols. There were also numerous direct descendants of Genghis Khan who had formed the ruling class of the Khalkha Mongols prior to the 20th century, but they were and still also regarded as Khalkha Mongols rather than belonging to a special unit. The Thirteen Khalkhas of the Far North are the major subethnic group of the independent state of Mongolia. They number 1,610,400 (78.8%) of Mongolia's population (1989 figures). The Khalkha or Halh dialect is the standard written language of Mongolia."@en . . "2659985"^^ . "\u0425\u0430\u043B\u0445\u0430-\u043C\u043E\u043D\u0433\u043E\u043B\u044B"@ru . . . . . "Khalkha"@sv . "The Khalkha (Mongolian:\u182C\u1820\u182F\u182C\u180E\u1820 Mongolian: \u0425\u0430\u043B\u0445, romanized: Halh, pronounced [\u02C8\u03C7\u0251\u026E\u03C7], Chinese: \u5580\u723E\u5580) have been the largest subgroup of Mongol people in modern Mongolia since the 15th century. The Khalkha, together with Chahars, Ordos and Tumed, were directly ruled by Borjigin khans until the 20th century; unlike the Oirats, who were ruled by Dzungar nobles or the Khorchins, who were ruled by Qasar's descendants. The Thirteen Khalkhas of the Far North are the major subethnic group of the independent state of Mongolia. They number 1,610,400 (78.8%) of Mongolia's population (1989 figures)."@en . . . "Other Mongol groups"@en . . . . . "Khalkha Mongols"@en . . . . "\u5580\u723E\u5580\u8499\u53E4\u65CF\uFF08\u8499\u53E4\u8BED\uFF1A\u182C\u1820\u182F\u182C\u180E\u1820\uFF0C\u4E2D\u8499\u901A\u7528\u8F6C\u5199\uFF1AXalxa\uFF0C\u897F\u91CC\u5C14\u5B57\u6BCD\uFF1A\u0425\u0430\u043B\u0445\uFF09\uFF0C\u6216\u6F20\u5317\u8499\u53E4\u65CF\uFF0C\u5373\u5C45\u4F4F\u4E8E\u5927\u6F20\uFF08\u6208\u58C1\u6C99\u6F20\uFF09\u4EE5\u5317\u5916\u8499\u53E4\u5730\u5340\u7684\u8499\u53E4\u65CF\uFF0C\u5927\u591A\u5206\u5E03\u5728\u73FE\u4ECA\u7684\u8499\u53E4\u56FD\uFF0C\u5C11\u6578\u5206\u5E03\u5728\u4E2D\u570B\u3001\u4FC4\u7F85\u65AF\u5883\u5167\u3002\u5580\u723E\u5580\u8499\u53E4\u4EBA\u8207\u4E2D\u570B\u8499\u53E4\u65CF\u540C\u6E90\uFF0C\u5C6C\u8499\u53E4\u8A9E\u7CFB\uFF0C\u4F7F\u7528\u8499\u53E4\u8A9E\u5580\u723E\u5580\u65B9\u8A00\uFF0C\u70BA\u8499\u53E4\u570B\u7684\u5B98\u65B9\u8A9E\u8A00\u3002\u5728\u6587\u5B57\u65B9\u9762\uFF0C\u73FE\u4ECA\u653E\u68C4\u539F\u5148\u7684\u50B3\u7D71\uFF0C\u6539\u7528\u897F\u91CC\u5C14\u5B57\u6BCD\u66F8\u5BEB\u7684\u8499\u53E4\u6587\u5B57\u3002\u5728\u7406\u85E9\u9662\u5247\u4F8B\u4E2D\uFF0C\u5580\u723E\u5580\u4E00\u540D\u4E00\u76F4\u5728\u5B98\u66F8\u4E2D\u4F7F\u7528\uFF0C\u4E0E\u6F20\u5357\u8499\u53E4\u76F8\u5BF9\u3002 \u904E\u53BB\u6709\u5176\u7279\u6B8A\u7684\u793E\u6703\u7D50\u69CB\u53CA\u5B98\u5236\uFF0C\u5728\u5BB6\u5EAD\u65B9\u9762\u5247\u6709\u4E00\u5B9A\u7684\u7E7C\u627F\u65B9\u5F0F\uFF0C\u4EE5\u4E48\u5B50\u70BA\u4E3B\u8981\u7E7C\u627F\u4EBA\u3002\u73FE\u4ECA\u7684\u5580\u723E\u5580\u8499\u53E4\u4EBA\u5728\u7D93\u6FDF\u751F\u7522\u65B9\u9762\u4ECD\u591A\u4EE5\u7B2C\u4E00\u7D1A\u7522\u696D\u70BA\u4E3B\uFF0C\u4EF0\u8CF4\u65BC\u7576\u5730\u8C50\u5BCC\u7684\u81EA\u7136\u8CC7\u6E90\uFF0C\u53E6\u5916\u9084\u767C\u5C55\u4E8C\u7522\u696D\u548C\u89C0\u5149\u7522\u696D\u3002\u5580\u723E\u5580\u8499\u53E4\u4EBA\u4FE1\u4EF0\u7684\u5B97\u6559\u591A\u5143\uFF0C\u90A3\u9054\u6155\u5927\u6703\u70BA\u8499\u53E4\u65CF\u7684\u91CD\u8981\u6176\u5178\uFF0C\u6176\u5178\u4E0A\u7684\u7537\u5B50\u4E09\u85DD\u6709\u5176\u7279\u6B8A\u5730\u4F4D\u3002\u8499\u53E4\u65CF\u7684\u6587\u5B78\u548C\u85DD\u8853\u7684\u6B77\u53F2\u60A0\u4E45\uFF0C\u300A\u6C5F\u683C\u723E\u300B\u70BA\u5176\u91CD\u8981\u82F1\u96C4\u53F2\u8A69\uFF0C\u99AC\u982D\u7434\u5247\u70BA\u5176\u7279\u5225\u7684\u6A02\u5668\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0124al\u0125aoj"@eo . . . . . . . . . . . . . . . "Khalkha ( mongoliska: \u0425\u0430\u043B\u0445 , Halh, Mongoliskt uttal: [x\u0251\u026Ex] ) \u00E4r den st\u00F6rsta etniska gruppen i Mongoliet sedan 1400-talet. De tv\u00E5 stora ursprungliga Khalkha-grupperna styrdes av \u00E4ttlingar i rakt nedstigande led ifr\u00E5n Dayan Khan. Baarin, Khongirad, Jaruud, Baigut och O'zeed (Ujeed) blev Dayan Khans femte son Achibolods unders\u00E5tar och bildade d\u00E4rmed de s\u00F6dra fem Halherna. Det fanns ocks\u00E5 m\u00E5nga direkta \u00E4ttlingar till Djengis Khan som bildade Khalkha-mongolernas h\u00E4rskande klass f\u00F6re 1900-talet, men de betraktades och betraktas fortfarande som Khalkha-mongoler snarare \u00E4n att tillh\u00F6ra en annan grupp."@sv . . . . "Els khalkha o halh (mongol cl\u00E0ssic: qalq-a, khalkha; mongol: \u0425\u0430\u043B\u0445) s\u00F3n un subgrup dels mongols que formen la majoria del poble mongol de la Rep\u00FAblica de Mong\u00F2lia. Viviuen a la part central anomenada encara Khalkha Mitj\u00E0, amb les prov\u00EDncies de T\u00F6v, Arkhangai, i\u00D6mnogovi."@ca . . . . . . "\u5580\u723E\u5580\u8499\u53E4\u65CF\uFF08\u8499\u53E4\u8BED\uFF1A\u182C\u1820\u182F\u182C\u180E\u1820\uFF0C\u4E2D\u8499\u901A\u7528\u8F6C\u5199\uFF1AXalxa\uFF0C\u897F\u91CC\u5C14\u5B57\u6BCD\uFF1A\u0425\u0430\u043B\u0445\uFF09\uFF0C\u6216\u6F20\u5317\u8499\u53E4\u65CF\uFF0C\u5373\u5C45\u4F4F\u4E8E\u5927\u6F20\uFF08\u6208\u58C1\u6C99\u6F20\uFF09\u4EE5\u5317\u5916\u8499\u53E4\u5730\u5340\u7684\u8499\u53E4\u65CF\uFF0C\u5927\u591A\u5206\u5E03\u5728\u73FE\u4ECA\u7684\u8499\u53E4\u56FD\uFF0C\u5C11\u6578\u5206\u5E03\u5728\u4E2D\u570B\u3001\u4FC4\u7F85\u65AF\u5883\u5167\u3002\u5580\u723E\u5580\u8499\u53E4\u4EBA\u8207\u4E2D\u570B\u8499\u53E4\u65CF\u540C\u6E90\uFF0C\u5C6C\u8499\u53E4\u8A9E\u7CFB\uFF0C\u4F7F\u7528\u8499\u53E4\u8A9E\u5580\u723E\u5580\u65B9\u8A00\uFF0C\u70BA\u8499\u53E4\u570B\u7684\u5B98\u65B9\u8A9E\u8A00\u3002\u5728\u6587\u5B57\u65B9\u9762\uFF0C\u73FE\u4ECA\u653E\u68C4\u539F\u5148\u7684\u50B3\u7D71\uFF0C\u6539\u7528\u897F\u91CC\u5C14\u5B57\u6BCD\u66F8\u5BEB\u7684\u8499\u53E4\u6587\u5B57\u3002\u5728\u7406\u85E9\u9662\u5247\u4F8B\u4E2D\uFF0C\u5580\u723E\u5580\u4E00\u540D\u4E00\u76F4\u5728\u5B98\u66F8\u4E2D\u4F7F\u7528\uFF0C\u4E0E\u6F20\u5357\u8499\u53E4\u76F8\u5BF9\u3002 \u904E\u53BB\u6709\u5176\u7279\u6B8A\u7684\u793E\u6703\u7D50\u69CB\u53CA\u5B98\u5236\uFF0C\u5728\u5BB6\u5EAD\u65B9\u9762\u5247\u6709\u4E00\u5B9A\u7684\u7E7C\u627F\u65B9\u5F0F\uFF0C\u4EE5\u4E48\u5B50\u70BA\u4E3B\u8981\u7E7C\u627F\u4EBA\u3002\u73FE\u4ECA\u7684\u5580\u723E\u5580\u8499\u53E4\u4EBA\u5728\u7D93\u6FDF\u751F\u7522\u65B9\u9762\u4ECD\u591A\u4EE5\u7B2C\u4E00\u7D1A\u7522\u696D\u70BA\u4E3B\uFF0C\u4EF0\u8CF4\u65BC\u7576\u5730\u8C50\u5BCC\u7684\u81EA\u7136\u8CC7\u6E90\uFF0C\u53E6\u5916\u9084\u767C\u5C55\u4E8C\u7522\u696D\u548C\u89C0\u5149\u7522\u696D\u3002\u5580\u723E\u5580\u8499\u53E4\u4EBA\u4FE1\u4EF0\u7684\u5B97\u6559\u591A\u5143\uFF0C\u90A3\u9054\u6155\u5927\u6703\u70BA\u8499\u53E4\u65CF\u7684\u91CD\u8981\u6176\u5178\uFF0C\u6176\u5178\u4E0A\u7684\u7537\u5B50\u4E09\u85DD\u6709\u5176\u7279\u6B8A\u5730\u4F4D\u3002\u8499\u53E4\u65CF\u7684\u6587\u5B78\u548C\u85DD\u8853\u7684\u6B77\u53F2\u60A0\u4E45\uFF0C\u300A\u6C5F\u683C\u723E\u300B\u70BA\u5176\u91CD\u8981\u82F1\u96C4\u53F2\u8A69\uFF0C\u99AC\u982D\u7434\u5247\u70BA\u5176\u7279\u5225\u7684\u6A02\u5668\u3002"@zh . . . "Els khalkha o halh (mongol cl\u00E0ssic: qalq-a, khalkha; mongol: \u0425\u0430\u043B\u0445) s\u00F3n un subgrup dels mongols que formen la majoria del poble mongol de la Rep\u00FAblica de Mong\u00F2lia. Viviuen a la part central anomenada encara Khalkha Mitj\u00E0, amb les prov\u00EDncies de T\u00F6v, Arkhangai, i\u00D6mnogovi."@ca . "\u5580\u5C14\u5580\u8499\u53E4\u65CF"@zh . . . "De Chalcha-Mongolen (ook geschreven als Khalkha) zijn de grootste etnische groep Mongolen in de huidige republiek Mongoli\u00EB. De Chalcha's vormen ongeveer 80% van de bevolking van de republiek. Kleinere groepen Chalcha-Mongolen (enkele tienduizenden) wonen in de Chinese provincie Binnen-Mongoli\u00EB en in Rusland in het gebied Boerjati\u00EB. Dit lemma handelt over de positie van de Chalcha-Mongolen tot aan de stichting van de onafhankelijke staat Mongoli\u00EB in 1911."@nl . . . "Nota: Este art\u00EDculo trata sobre el grupo \u00E9tnico. El art\u00EDculo de la lengua oficial de Mongolia es: Idioma mongol. Los jaljas o mongoles jalja (autoglot\u00F3nimo: \u0425\u0430\u043B\u0445: Jalj) son un grupo de mongoles n\u00F3madas, el m\u00E1s numeroso en el pa\u00EDs de Mongolia. Tambi\u00E9n est\u00E1n presentes en otras regiones de Asia Central. Seg\u00FAn su tradici\u00F3n son los aut\u00E9nticos herederos de Gengis Kan. La lengua oficial de Mongolia est\u00E1 basada en el mongol jalja."@es . . "Chalchov\u00E9 (mongolsky: \u0425\u0430\u043B\u0445) je jedna z etnick\u00FDch skupin Mongol\u016F. Tvo\u0159\u00ED v\u011Bt\u0161inu (p\u0159es 80%) obyvatelstva nez\u00E1visl\u00E9ho Mongolska. Chalchsk\u00E9 n\u00E1\u0159e\u010D\u00ED je z\u00E1kladem dne\u0161n\u00ED spisovn\u00E9 mongol\u0161tiny u\u017E\u00EDvan\u00E9 v Mongolsku."@cs . . . . . . . . . . "Nota: Este art\u00EDculo trata sobre el grupo \u00E9tnico. El art\u00EDculo de la lengua oficial de Mongolia es: Idioma mongol. Los jaljas o mongoles jalja (autoglot\u00F3nimo: \u0425\u0430\u043B\u0445: Jalj) son un grupo de mongoles n\u00F3madas, el m\u00E1s numeroso en el pa\u00EDs de Mongolia. Tambi\u00E9n est\u00E1n presentes en otras regiones de Asia Central. Seg\u00FAn su tradici\u00F3n son los aut\u00E9nticos herederos de Gengis Kan. La lengua oficial de Mongolia est\u00E1 basada en el mongol jalja."@es . "Cha\u0142chasi, Cha\u0142chowie, Cha\u0142cha-Mongo\u0142owie \u2013 grupa etniczna, najliczniejsza spo\u015Br\u00F3d lud\u00F3w mongolskich, zamieszkuj\u0105ca Mongoli\u0119 (2,1 mln) oraz Mongoli\u0119 Wewn\u0119trzn\u0105. \u0141\u0105czna ich liczba wynosi 6,5 mln. Cha\u0142chasi dziel\u0105 si\u0119 na oko\u0142o 10 pomniejszych grup, kt\u00F3re stopniowo zatracaj\u0105 swoj\u0105 odr\u0119bno\u015B\u0107 i s\u0105 traktowane jako spo\u0142eczno\u015Bci regionalne. Wyznaj\u0105 przej\u0119ty z Tybetu buddyzm tybeta\u0144ski. Zajmuj\u0105 si\u0119 koczowniczym pasterstwem, cz\u0119\u015B\u0107 \u2013 stacjonarn\u0105 hodowl\u0105 koni, byd\u0142a, owiec, k\u00F3z, wielb\u0142\u0105d\u00F3w, na zachodzie \u2013 jak\u00F3w. W kulturze istotne s\u0105 tradycyjne pie\u015Bni, muzyka i sporty: zapasy, wy\u015Bcigi konne i strzelanie z \u0142uku. Istnieje patrylinearny system pokrewie\u0144stwa (przy wysokiej pozycji kobiet), podzia\u0142 na rody nie utrzyma\u0142 si\u0119 (poza znacz\u0105cym rodem Bord\u017Cygin\u00F3w, wywodz\u0105cym si\u0119 od D\u017Cyngis-chana)."@pl . . . . . . . . . "I khalkha, o halh (mongolo classico: qalq-a; mongolo \u0425\u0430\u043B\u0445 [\u03C7\u0251\u026C\u03C7]) sono un sottogruppo di mongoli. Comprendono la maggioranza della popolazione dello stato indipendente della Mongolia. La lingua standard della Mongolia si basa sul dialetto halh.Le prime notizie sugli halh sono agli inizi del XVI secolo. \u00C8 ampiamente supportato che sono chiamati cos\u00EC per il fiume Halh (qalq-a-yin \u03B3oul, \u0425\u0430\u043B\u0445 \u0433\u043E\u043B o \u0425\u0430\u043B\u0445\u044B\u043D \u0433\u043E\u043B) nel lontano Oriente mongolo dove vivevano originariamente.Sotto Dayan Khan, furono organizzati in 3 tumen."@it . "De Chalcha-Mongolen (ook geschreven als Khalkha) zijn de grootste etnische groep Mongolen in de huidige republiek Mongoli\u00EB. De Chalcha's vormen ongeveer 80% van de bevolking van de republiek. Kleinere groepen Chalcha-Mongolen (enkele tienduizenden) wonen in de Chinese provincie Binnen-Mongoli\u00EB en in Rusland in het gebied Boerjati\u00EB. Dit lemma handelt over de positie van de Chalcha-Mongolen tot aan de stichting van de onafhankelijke staat Mongoli\u00EB in 1911."@nl . . . . . . . . . "\u0425\u0430\u043B\u0445\u0430-\u043C\u043E\u043D\u0433\u043E\u043B\u0438"@uk . . . . . . "Calcas (em mongol: \u0425\u0430\u043B\u0445; romaniz.: \u1E2Aal\u1E96; pron\u00FAncia: [x\u0251\u026Ex]) \u00E9 o maior subgrupo dos mong\u00F3is na Mong\u00F3lia desde o s\u00E9culo XV. Juntos com os , e , foram diretamente governados pelos c\u00E3s do at\u00E9 o s\u00E9culo XX; ao contr\u00E1rio dos Oirates, que eram governados por nobres ou pelos , que eram governados pelos descendentes de Casar."@pt . . "Die Chalcha-Mongolen (auch Khalka) sind mit etwa 70 % der Bev\u00F6lkerung die dominierende ethnische Gruppe im heutigen Staat Mongolei. Ihre Sprache z\u00E4hlt zu den ostmongolischen Dialekten und bildet die Grundlage f\u00FCr die Schreibung des Mongolischen in kyrillischer Schrift (siehe Mongolische Sprache)."@de . "Cha\u0142chasi"@pl . "Khalkha"@en . "Khalkha ( mongoliska: \u0425\u0430\u043B\u0445 , Halh, Mongoliskt uttal: [x\u0251\u026Ex] ) \u00E4r den st\u00F6rsta etniska gruppen i Mongoliet sedan 1400-talet. De tv\u00E5 stora ursprungliga Khalkha-grupperna styrdes av \u00E4ttlingar i rakt nedstigande led ifr\u00E5n Dayan Khan. Baarin, Khongirad, Jaruud, Baigut och O'zeed (Ujeed) blev Dayan Khans femte son Achibolods unders\u00E5tar och bildade d\u00E4rmed de s\u00F6dra fem Halherna. Qaraei, Jalairs, Olkhonud, Khatagin, Besut, Iljigin, Gorlos, Uriankhai, Sartuul, Tanghut, Khotogoid, Khuree och Tsookhor blev Dayan Khans yngsta (kan vara tredje) son Geresenjes ( mongoliska: \u0413\u044D\u0440\u0441\u044D\u043D\u0435 \u0416\u0430\u043B\u0430\u0439\u0440 \u0425\u0430\u043D ) m\u00E4n och bildade \"\u0410\u0433\u043B\u0430\u0433\u0438\u0439\u043D \u0430\u0440\u0432\u0430\u043D \u0433\u0443\u0440\u0432\u0430\u043D \u0445\u04AF\u0440\u044D\u044D \u0425\u0430\u043B\u0445\" eller De tretton khalkhan-mongolerna i Fj\u00E4rran Norden. Det fanns ocks\u00E5 m\u00E5nga direkta \u00E4ttlingar till Djengis Khan som bildade Khalkha-mongolernas h\u00E4rskande klass f\u00F6re 1900-talet, men de betraktades och betraktas fortfarande som Khalkha-mongoler snarare \u00E4n att tillh\u00F6ra en annan grupp. Mongoliets befolkning utg\u00F6rs till 90 % av mongoler och Khalkha-mongoler \u00E4r den st\u00F6rsta mongoliska gruppen och utg\u00F6r ca 76 % av den totala befolkningen. Khalkha- eller Halh-dialekten \u00E4r standardskriftspr\u00E5k i Mongoliet."@sv . "La \u0124al\u0125aoj (klasika mongola: qalq, \u0425\u0430\u043B\u0445) estas nomada subgrupo de la mongola popolaro, probable la plej granda en Mongolio. Ili anka\u016D trovi\u011Das en aliaj regionoj de Centra Azio. La\u016D ilia tradicio, ili estas la veraj heredantoj de \u011Cingis-\u0124ano. La oficiala lingvo de Mongolio bazi\u011Das sur la \u0125al\u0125a dialekto."@eo . . . . . "Les Khalkhas (mongol : \u182C\u1820\u182F\u182C\u180E\u1820, VPMC : qalq-a, cyrillique : \u0425\u0430\u043B\u0445, MNS : xalx) sont un groupe \u00E9thnique des Mongols, dont fait partie la majorit\u00E9 de la population de la Mongolie. Ils sont mentionn\u00E9s pour la premi\u00E8re fois au d\u00E9but du XVIe si\u00E8cle, et l'on pense que leur nom vient de la rivi\u00E8re Khalkha (qalq-a-yin \u03B3oul, \u0425\u0430\u043B\u0445\u044B\u043D \u0433\u043E\u043B), \u00E0 l'est de la Mongolie o\u00F9 ils \u00E9taient originellement \u00E9tablis."@fr . . . . . . "\u30CF\u30EB\u30CF\uFF08\u30E2\u30F3\u30B4\u30EB\u8A9E:\u180B\u180B\u180B\u182C\u1820\u182F\u182C\u202F\u180E\u1820\u3000\u8EE2\u5199\uFF1Aqalq-a, Khalkha, \u0425\u0430\u043B\u0445, [\u03C7\u0251\u026C\u03C7]\u3001\u4E2D\u56FD\u8A9E\uFF1A\u5580\u723E\u5580 K\u0101\u0115rk\u0101\uFF09\u306F\u3001\u8FD1\u4E16\u30E2\u30F3\u30B4\u30EB\u306E\u4E00\u90E8\u65CF\u3067\u3042\u308A\u3001\u73FE\u5728\u306E\u30E2\u30F3\u30B4\u30EB\u56FD\u306E\u591A\u6570\u6D3E\u6C11\u65CF\u3067\u3042\u308B\u3002\u4E2D\u56FD\u306E\u5185\u30E2\u30F3\u30B4\u30EB\u81EA\u6CBB\u533A\u306B\u3082\u30CF\u30EB\u30CF\u306E\u4E00\u90E8\u304C\u4F4F\u3080\u3002\u5317\u5143\u304C\u6EC5\u3093\u3060\u5F8C\u306E\u5927\u9806\u30FB\u5927\u897F\u30FB\u5357\u660E\u30FB\u6E05\u304C\u7AF6\u7ACB\u671F\u306E\u4E2D\u56FD\u5730\u56F3\u3067\u306F\u300C\u5580\u723E\u5580\u90E8\u300D\u300C\u5F8C\u5143\u300D\u300C\u97C3\u977C\u300D\u306A\u3069\u69D8\u3005\u306B\u8A18\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . "Khalkha"@en . . . "\u0425\u0430\u0301\u043B\u0445\u0430 (\u043C\u043E\u043D\u0433. Qalq-a, Khalkha, \u0425\u0430\u043B\u0445, \u041C\u0424\u0410: [\u03C7\u0251\u026C\u03C7]; \u0441\u043F\u0440\u043E\u0449.: \u5580\u5C14\u5580; \u043A\u0438\u0442. \u0442\u0440\u0430\u0434.: \u5580\u723E\u5580; \u043F\u0456\u043D\u044C\u0457\u043D\u044C: K\u0101\u0115rk\u0101) \u2014 \u043E\u0434\u043D\u0435 \u0437 \u043C\u043E\u043D\u0433\u043E\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043F\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D \u0440\u0430\u043D\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u043D\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0447\u0430\u0441\u0443. \u041D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0430 \u0435\u0442\u043D\u0456\u0447\u043D\u0430 \u0433\u0440\u0443\u043F\u0430 \u041C\u043E\u043D\u0433\u043E\u043B\u0456\u0457. \u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u043F\u0440\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u0454 \u0432 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0456 \u0412\u043D\u0443\u0442\u0440\u0456\u0448\u043D\u044F \u041C\u043E\u043D\u0433\u043E\u043B\u0456\u044F, \u041A\u041D\u0420."@uk . . . . . . . "Die Chalcha-Mongolen (auch Khalka) sind mit etwa 70 % der Bev\u00F6lkerung die dominierende ethnische Gruppe im heutigen Staat Mongolei. Ihre Sprache z\u00E4hlt zu den ostmongolischen Dialekten und bildet die Grundlage f\u00FCr die Schreibung des Mongolischen in kyrillischer Schrift (siehe Mongolische Sprache)."@de . . "I khalkha, o halh (mongolo classico: qalq-a; mongolo \u0425\u0430\u043B\u0445 [\u03C7\u0251\u026C\u03C7]) sono un sottogruppo di mongoli. Comprendono la maggioranza della popolazione dello stato indipendente della Mongolia. La lingua standard della Mongolia si basa sul dialetto halh.Le prime notizie sugli halh sono agli inizi del XVI secolo. \u00C8 ampiamente supportato che sono chiamati cos\u00EC per il fiume Halh (qalq-a-yin \u03B3oul, \u0425\u0430\u043B\u0445 \u0433\u043E\u043B o \u0425\u0430\u043B\u0445\u044B\u043D \u0433\u043E\u043B) nel lontano Oriente mongolo dove vivevano originariamente.Sotto Dayan Khan, furono organizzati in 3 tumen."@it . . "Calcas (em mongol: \u0425\u0430\u043B\u0445; romaniz.: \u1E2Aal\u1E96; pron\u00FAncia: [x\u0251\u026Ex]) \u00E9 o maior subgrupo dos mong\u00F3is na Mong\u00F3lia desde o s\u00E9culo XV. Juntos com os , e , foram diretamente governados pelos c\u00E3s do at\u00E9 o s\u00E9culo XX; ao contr\u00E1rio dos Oirates, que eram governados por nobres ou pelos , que eram governados pelos descendentes de Casar."@pt . . "\u0425\u0430\u0301\u043B\u0445\u0430-\u043C\u043E\u043D\u0433\u043E\u0301\u043B\u044B, \u0438\u043B\u0438 \u0445\u0430\u0301\u043B\u0445\u0438 (\u043C\u043E\u043D\u0433. \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C.: \u182C\u1820\u182F\u182C\u202F\u180E\u1820; qalq-a, \u043C\u043E\u043D\u0433. \u0445\u0430\u043B\u0445) \u2014 \u043C\u043E\u043D\u0433\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434, \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0438\u0439 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u041C\u043E\u043D\u0433\u043E\u043B\u0438\u0438."@ru . . . . . . "\uD560\uD558(\uBABD\uACE8\uC5B4: \u0425\u0430\u043B\u0445, \u182C\u1820\u182F\u182C\u180E\u1820, \uC601\uC5B4: Khalkha)\uB294 \uBA85\uB098\uB77C \uC911\uC5FD \uB54C \uC77C\uC5B4\uB09C \uC678\uBABD\uACE8\uC758 \uBD80\uBA85(\u90E8\u540D)\uC774\uB2E4. \uB0B4(\u5167)\uD560\uD558\u00B7\uC678(\u5916)\uD560\uD558\uB85C \uB098\uB258\uC5B4\uC838 \uC788\uC5C8\uB2E4. \uB0B4\uD560\uD558\uB294 \uB0A8\uD558\uD558\uC5EC \uB0B4\uBABD\uACE8 \uC11C\uBD81\uC5D0\uC11C \uC720\uBAA9\uC744 \uD558\uACE0 \uC788\uC5C8\uB2E4. \uC678\uD560\uD558\uB294 \uC678\uBABD\uACE8 \uC804\uC5ED\uC73C\uB85C \uBC1C\uC804\uD558\uACE0 \uC788\uC5C8\uC73C\uB098, 1688\uB144 \uC11C\uBC29 \uC911\uAC00\uB974\uBD80(\u90E8)\uC758 \uCE68\uC785\uC744 \uBC1B\uC558\uB2E4. \uD560\uD558 \uBBFC\uC871\uC740 \uC61B\uBD80\uD130 \uBABD\uACE8 \uC9C0\uC5ED\uC758 \uC8FC\uC694 \uBBFC\uC871\uC774\uBA70, \uC778\uAD6C\uAC00 \uAC00\uC7A5 \uB9CE\uC558\uB2E4. \uD604\uC7AC \uBABD\uACE8\uAD6D\uC5D0 \uAC70\uC8FC\uD558\uB294 \uBABD\uACE8\uC778\uC758 \uC8FC\uCD95\uC744 \uC774\uB8EC\uB2E4(2010\uB144 \uC778\uAD6C\uC870\uC0AC\uC5D0\uC11C \uBABD\uACE8 \uC778\uAD6C\uC758 82.4%)."@ko . "\u0425\u0430\u0301\u043B\u0445\u0430-\u043C\u043E\u043D\u0433\u043E\u0301\u043B\u044B, \u0438\u043B\u0438 \u0445\u0430\u0301\u043B\u0445\u0438 (\u043C\u043E\u043D\u0433. \u043F\u0438\u0441\u044C\u043C.: \u182C\u1820\u182F\u182C\u202F\u180E\u1820; qalq-a, \u043C\u043E\u043D\u0433. \u0445\u0430\u043B\u0445) \u2014 \u043C\u043E\u043D\u0433\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434, \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0438\u0439 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u041C\u043E\u043D\u0433\u043E\u043B\u0438\u0438."@ru . . . . . . . "Cha\u0142chasi, Cha\u0142chowie, Cha\u0142cha-Mongo\u0142owie \u2013 grupa etniczna, najliczniejsza spo\u015Br\u00F3d lud\u00F3w mongolskich, zamieszkuj\u0105ca Mongoli\u0119 (2,1 mln) oraz Mongoli\u0119 Wewn\u0119trzn\u0105. \u0141\u0105czna ich liczba wynosi 6,5 mln. Cha\u0142chasi dziel\u0105 si\u0119 na oko\u0142o 10 pomniejszych grup, kt\u00F3re stopniowo zatracaj\u0105 swoj\u0105 odr\u0119bno\u015B\u0107 i s\u0105 traktowane jako spo\u0142eczno\u015Bci regionalne. Wyznaj\u0105 przej\u0119ty z Tybetu buddyzm tybeta\u0144ski. Zajmuj\u0105 si\u0119 koczowniczym pasterstwem, cz\u0119\u015B\u0107 \u2013 stacjonarn\u0105 hodowl\u0105 koni, byd\u0142a, owiec, k\u00F3z, wielb\u0142\u0105d\u00F3w, na zachodzie \u2013 jak\u00F3w."@pl . . "791417"^^ . . . . . "Chalchov\u00E9 (mongolsky: \u0425\u0430\u043B\u0445) je jedna z etnick\u00FDch skupin Mongol\u016F. Tvo\u0159\u00ED v\u011Bt\u0161inu (p\u0159es 80%) obyvatelstva nez\u00E1visl\u00E9ho Mongolska. Chalchsk\u00E9 n\u00E1\u0159e\u010D\u00ED je z\u00E1kladem dne\u0161n\u00ED spisovn\u00E9 mongol\u0161tiny u\u017E\u00EDvan\u00E9 v Mongolsku."@cs . . . . "Predominantly Tibetan Buddhism, Mongolian Shamanism and minority Eastern Orthodox Church"@en . . . . . . . "\u30CF\u30EB\u30CF"@ja . "\u30CF\u30EB\u30CF\uFF08\u30E2\u30F3\u30B4\u30EB\u8A9E:\u180B\u180B\u180B\u182C\u1820\u182F\u182C\u202F\u180E\u1820\u3000\u8EE2\u5199\uFF1Aqalq-a, Khalkha, \u0425\u0430\u043B\u0445, [\u03C7\u0251\u026C\u03C7]\u3001\u4E2D\u56FD\u8A9E\uFF1A\u5580\u723E\u5580 K\u0101\u0115rk\u0101\uFF09\u306F\u3001\u8FD1\u4E16\u30E2\u30F3\u30B4\u30EB\u306E\u4E00\u90E8\u65CF\u3067\u3042\u308A\u3001\u73FE\u5728\u306E\u30E2\u30F3\u30B4\u30EB\u56FD\u306E\u591A\u6570\u6D3E\u6C11\u65CF\u3067\u3042\u308B\u3002\u4E2D\u56FD\u306E\u5185\u30E2\u30F3\u30B4\u30EB\u81EA\u6CBB\u533A\u306B\u3082\u30CF\u30EB\u30CF\u306E\u4E00\u90E8\u304C\u4F4F\u3080\u3002\u5317\u5143\u304C\u6EC5\u3093\u3060\u5F8C\u306E\u5927\u9806\u30FB\u5927\u897F\u30FB\u5357\u660E\u30FB\u6E05\u304C\u7AF6\u7ACB\u671F\u306E\u4E2D\u56FD\u5730\u56F3\u3067\u306F\u300C\u5580\u723E\u5580\u90E8\u300D\u300C\u5F8C\u5143\u300D\u300C\u97C3\u977C\u300D\u306A\u3069\u69D8\u3005\u306B\u8A18\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . "\uD560\uD558(\uBABD\uACE8\uC5B4: \u0425\u0430\u043B\u0445, \u182C\u1820\u182F\u182C\u180E\u1820, \uC601\uC5B4: Khalkha)\uB294 \uBA85\uB098\uB77C \uC911\uC5FD \uB54C \uC77C\uC5B4\uB09C \uC678\uBABD\uACE8\uC758 \uBD80\uBA85(\u90E8\u540D)\uC774\uB2E4. \uB0B4(\u5167)\uD560\uD558\u00B7\uC678(\u5916)\uD560\uD558\uB85C \uB098\uB258\uC5B4\uC838 \uC788\uC5C8\uB2E4. \uB0B4\uD560\uD558\uB294 \uB0A8\uD558\uD558\uC5EC \uB0B4\uBABD\uACE8 \uC11C\uBD81\uC5D0\uC11C \uC720\uBAA9\uC744 \uD558\uACE0 \uC788\uC5C8\uB2E4. \uC678\uD560\uD558\uB294 \uC678\uBABD\uACE8 \uC804\uC5ED\uC73C\uB85C \uBC1C\uC804\uD558\uACE0 \uC788\uC5C8\uC73C\uB098, 1688\uB144 \uC11C\uBC29 \uC911\uAC00\uB974\uBD80(\u90E8)\uC758 \uCE68\uC785\uC744 \uBC1B\uC558\uB2E4. \uD560\uD558 \uBBFC\uC871\uC740 \uC61B\uBD80\uD130 \uBABD\uACE8 \uC9C0\uC5ED\uC758 \uC8FC\uC694 \uBBFC\uC871\uC774\uBA70, \uC778\uAD6C\uAC00 \uAC00\uC7A5 \uB9CE\uC558\uB2E4. \uD604\uC7AC \uBABD\uACE8\uAD6D\uC5D0 \uAC70\uC8FC\uD558\uB294 \uBABD\uACE8\uC778\uC758 \uC8FC\uCD95\uC744 \uC774\uB8EC\uB2E4(2010\uB144 \uC778\uAD6C\uC870\uC0AC\uC5D0\uC11C \uBABD\uACE8 \uC778\uAD6C\uC758 82.4%)."@ko . "Khalkha (\u00E8tnia)"@ca . . "Calcas (mong\u00F3is)"@pt . "Khalkha"@it . . . . . . "1120219923"^^ . "Les Khalkhas (mongol : \u182C\u1820\u182F\u182C\u180E\u1820, VPMC : qalq-a, cyrillique : \u0425\u0430\u043B\u0445, MNS : xalx) sont un groupe \u00E9thnique des Mongols, dont fait partie la majorit\u00E9 de la population de la Mongolie. Ils sont mentionn\u00E9s pour la premi\u00E8re fois au d\u00E9but du XVIe si\u00E8cle, et l'on pense que leur nom vient de la rivi\u00E8re Khalkha (qalq-a-yin \u03B3oul, \u0425\u0430\u043B\u0445\u044B\u043D \u0433\u043E\u043B), \u00E0 l'est de la Mongolie o\u00F9 ils \u00E9taient originellement \u00E9tablis."@fr . . . "Chalchov\u00E9"@cs . . . "15827"^^ . . . "Jaljas"@es . . "La \u0124al\u0125aoj (klasika mongola: qalq, \u0425\u0430\u043B\u0445) estas nomada subgrupo de la mongola popolaro, probable la plej granda en Mongolio. Ili anka\u016D trovi\u011Das en aliaj regionoj de Centra Azio. La\u016D ilia tradicio, ili estas la veraj heredantoj de \u011Cingis-\u0124ano. La oficiala lingvo de Mongolio bazi\u011Das sur la \u0125al\u0125a dialekto."@eo . .

  NODES