"Capra aegagrus creticus"@fr . . . "De Kretenzische wilde geit, Kri-Kri (Grieks: \u03BA\u03C1\u03B9 \u03BA\u03C1\u03B9) of Agrimi (Capra aegagrus cretica) wordt beschouwd als een verwilderde variant van de huisgeit (Capra aegagrus hircus). Eerder werd hij gezien als een ondersoort van de bezoargeit (Capra aegagrus), de voorouder van de huisgeit. De Kretenzische geit komt voornamelijk voor op het Griekse eiland Kreta. Kretenzische wilde geiten hebben een lichtbruine vacht met een donkere band rond de nek. Ze worden 15 tot 40 kilogram zwaar. De bok heeft twee grote hoorns en een duidelijke sik. Bij vrouwtjes zijn de hoorns en de sik veel kleiner. Het dier is te vinden op Kreta en enkele nabijgelegen Griekse eilandjes als Dia, en . Daar leeft het in de bergen, het liefst in rotsachtige streken begroeid met struiken, kreupelhout en naaldbossen begroeid met dennen en Italiaanse cipressen. De soort leeft van grassen, kruiden en bomen, waaronder de mastiekboom en de stekelige jeneverbes. In de zomer zijn de dieren overdag minder actief en vermijden ze direct zonlicht. De bronst is tussen oktober en december en in april en mei. Na een draagtijd van 142 tot 153 dagen, worden de jonge geitjes (1 \u00E0 2 per worp) geboren. Het vrouwtje voedt de jongen op. De jonge geitjes wegen ongeveer 2 kilo bij de geboorte. Ze worden gespeend tussen de drie en de vier en een halve maand. Bokken worden na 12 maanden seksueel volwassen, vrouwtjes na 10 tot 11 maanden. Bokken worden meer dan 10 jaar oud. Bij vrouwtjes is het sterftecijfer hoger en de bereikte leeftijd lager. Er zijn nooit fossielen gevonden van bezoargeiten op Kreta. Waarschijnlijk werd de soort door de mens ge\u00EFntroduceerd in het Neolithicum of later, tijdens de Mino\u00EFsche beschaving. De soort is uitgegroeid tot een symbool van het eiland. Hij wordt echter bedreigd door kruisingen met tamme geiten, jacht en toerisme. De Rode Lijst van de IUCN beschouwt de soort als kwetsbaar. \n* Vrouwtje \n* Close-up, Samariakloof - Kreta"@nl . . . . . . . . . . "cretica"@en . . . . . "Kozioro\u017Cec krete\u0144ski"@pl . . . . . . "Capra aegagrus cretica"@en . . . "La capra kri-kri (Capra hircus cretica), a volte chiamata capra cretese, \u00E8 una sottospecie della capra domestica. Scavi archeologici hanno portato alla luce diverse rappresentazioni della capra kri-kri in affreschi o in pitture vascolari antichi e si ritiene che quest'animale sia stato portato sull'isola di Creta durante il periodo minoico."@it . "DOM"@en . . . . "El kri-kri (Capra aegagrus creticus) es una subespecie de cabra salvaje end\u00E9mica de la isla griega de Creta y de otros islotes cercanos. Habita en las regiones monta\u00F1osas de la isla,quedando solo 2.000 ejemplares en su h\u00E1bitat natural, mientras que aproximadamente solo hay 102 ejemplares en cautiverio,los machos de la especie pesan aproximadamente de 26 a 42 kg. y sus cuernos miden 12,6 cm, el pelaje de esta especie es muy colorido, otro animal que podr\u00EDa ser su depredador es el gato mont\u00E9s de Creta."@es . . "Die Kretische Wildziege (Capra aegagrus cretica), auch als Kretische G\u00E4mse, Agrimi oder Kri-kri bekannt, wird im Allgemeinen als Unterart der Wildziege betrachtet. Molekulargenetische Untersuchungen legen eine Abstammung von fr\u00FChen Hausziegenrassen nahe. Allerdings blieben ihre urspr\u00FCnglichen Eigenschaften in Morphologie, Farbgebung und Verhalten im Vergleich mit verwandten nichtdomestizierten Wildziegenrassen Asiens weitgehend erhalten."@de . . "Kri-kri"@sv . "Capra aegagrus creticus"@es . . "1283028"^^ . "La Cabra salvatge de Creta o kri-kri (Capra aegagrus creticus), que es considera generalment una subesp\u00E8cie de la cabra salvatge, nom\u00E9s es troba a la Gorja de Samari\u00E0 a l'illa de Creta, i als tres petits illots vora Creta de Dia (davant Ir\u00E0klio), \u00C0gii The\u00F3dori (vora Khani\u00E0), i Agi Pandes (davant \u00C0gios Nik\u00F3laos). De tota manera, sigui quin sigui el seu estatus taxon\u00F2mic, el kri-kri \u00E9s un important s\u00EDmbol de la identitat cretenca."@ca . . "\u039A\u03C1\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03B1\u03AF\u03B3\u03B1\u03B3\u03C1\u03BF\u03C2"@el . . . "Kretische Wildziege"@de . . . . . "Kri-kri (Capra aegagrus ssp. cretica) adalah kambing liar khas dari Pulau Kreta, yang dikenal juga dengan nama kambing kreta, agrimi, atau aretan ibex. Kambing ini menghuni bagian timur Mediterania, sebagai sub spesies dari kambing liar. Kri-kri kini hanya bisa ditemukan di Pulau Kreta, Yunani dan tiga pulau kecil di sekitarnya, . Kri-kri punya ciri khas bulu coklat muda dengan lingkaran lebih gelap di lehernya. Kambing ini punya dua tanduk yang mengarah ke belakang kepala. Di dunia liar, kambing ini pemalu dan menghindar dari manusia, beristirahat pada siang hari. Kambing ini bisa melompat jauh dan mampu memanjat tebing curam. Kri-kri diperkirakan sebenarnya bukan asli Pulau Kreta, kebanyakan sepertinya didatangkan pada masa kebudayaan Minoa. Meski demikian, Kri-kri tidak lagi ditemukan di tempat lain dan sudah menjadi endemik di Kreta. Pada masa Aegea, sebenarnya ia mudah ditemukan. Namun kemudian pncak setinggi 2.4000 meter di Lefka Ori di barat Kreta menjadi benteng pertahanan terakhir mereka. Pegunungan ini ikut menjadi pelindung bagi 14 hewan endemik lainnya, diproteksi oleh UNESCO. Secara keseluruhan, penyebaran mereka meliputi Pegunungan Putih, Hutan Nasional Samaria, dan beberapa pulau kecil Dia, Thodorou, dan Agii Pandes. Penelitian molekuler menunjukkan bahwa kri-kri bukanlah hewan yang benar-benar liar. Ada kemungkinan kri-kri adalah hewan peliharaan yang kemudian menjadi liar. Kemungkinan kri-kri dulu dipelihara di daerah Syam dan sekitar Mediterania pada 8000-7500 SM, sehingga mungkin kri-kri adalah cerminan hewan ternak dari ribuan tahun lalu."@in . . . . . "Goat"@en . . . . . "\u041A\u0440\u0456-\u043A\u0440\u0456"@uk . . "Kri-kri (Capra aegagrus cretica), ibland \u00E4ven kretensisk get, \"Agrimi\" eller kretensisk stenbock, \u00E4r en vild get som lever i \u00F6stra Medelhavsomr\u00E5det. Geten ans\u00E5gs tidigare vara en underart av vildgeten. Kri-kri finns nu endast p\u00E5 \u00F6n Kreta, Grekland och tre sm\u00E5 \u00F6ar precis utanf\u00F6r ."@sv . . "Cabra salvatge de Creta"@ca . . "La ch\u00E8vre sauvage cr\u00E9toise (Capra aegagrus creticus) est aussi appel\u00E9e Agrimi (\u03B1\u03B3\u03C1\u03AF\u03BC\u03B9, \u00AB sauvage \u00BB) ou Kri-Kri. On la trouve notamment \u00E0 l'\u00E9tat sauvage dans les gorges de Samaria, en Cr\u00E8te. L'Agrimi (Capra aegagrus creticus), parfois appel\u00E9e la ch\u00E8vre cr\u00E9toise, \u00E9gagre ou aegagre, \u00E9tait consid\u00E9r\u00E9 comme une sous-esp\u00E8ce de ch\u00E8vre sauvage, mais des \u00E9tudes g\u00E9n\u00E9tiques ont r\u00E9cemment d\u00E9montr\u00E9 qu'il s'agit d'une vari\u00E9t\u00E9 redevenue sauvage de la ch\u00E8vre domestique de la M\u00E9diterran\u00E9e orientale antique. L'esp\u00E8ce est en tout cas end\u00E9mique de l'\u00EEle de Cr\u00E8te et a \u00E9t\u00E9 r\u00E9cemment introduite dans les trois \u00EEles grecques de Dia, Th\u00E9odorou, et Agii Pandes au large de la Cr\u00E8te. Sur l'\u00EEle, les m\u00E2les sont souvent appel\u00E9s \u00AB Kri-kri \u00BB, tandis que le nom \u00AB Sanada \u00BB est utilis\u00E9 pour la femelle. Le Kri-kri est un symbole de l'\u00EEle tr\u00E8s utilis\u00E9 dans les stations touristiques et de la litt\u00E9rature officielle, bien que peu de touristes ou m\u00EAme d'habitants l'aient jamais vu."@fr . . . "Capra"@en . . . . . "Koza kr\u00E9tsk\u00E1, lidov\u011B zvan\u00E1 kri-kri (latinsky Capra aegagrus cretica) nebo tak\u00E9 koza bezo\u00E1rov\u00E1 kr\u00E9tsk\u00E1, je druh divok\u00E9 kozy, poddruh kozy bezo\u00E1rov\u00E9. D\u0159\u00EDve byla pova\u017Eov\u00E1na za poddruh divok\u00E9 kozy. Koza kr\u00E9tsk\u00E1 se dnes vyskytuje jen na Kr\u00E9t\u011B a t\u0159ech mal\u00FDch ostr\u016Fvc\u00EDch (Dia, Theodorou a Agii Pantes). Kri-kri m\u00E1 kr\u00E1tkou sv\u011Btle hn\u011Bdou srst s tmav\u00FDm pruhem na z\u00E1dech. Je plach\u00E1, b\u011Bhem dne odpo\u010D\u00EDv\u00E1 a turist\u016Fm se rad\u011Bji vyh\u00FDb\u00E1. M\u016F\u017Ee sk\u00E1kat na velk\u00E9 vzd\u00E1lenosti a probl\u00E9m ji ned\u011Blaj\u00ED ani t\u00E9m\u011B\u0159 svisl\u00E9 svahy."@cs . "Kri-kri"@en . . . "Koza kr\u00E9tsk\u00E1, lidov\u011B zvan\u00E1 kri-kri (latinsky Capra aegagrus cretica) nebo tak\u00E9 koza bezo\u00E1rov\u00E1 kr\u00E9tsk\u00E1, je druh divok\u00E9 kozy, poddruh kozy bezo\u00E1rov\u00E9. D\u0159\u00EDve byla pova\u017Eov\u00E1na za poddruh divok\u00E9 kozy. Koza kr\u00E9tsk\u00E1 se dnes vyskytuje jen na Kr\u00E9t\u011B a t\u0159ech mal\u00FDch ostr\u016Fvc\u00EDch (Dia, Theodorou a Agii Pantes). V roce 1960 byla koza kr\u00E9tsk\u00E1 ohro\u017Eena vyhynut\u00EDm, kdy\u017E jej\u00ED populace \u010D\u00EDtala 200 kus\u016F. Byla toti\u017E za druh\u00E9 sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lky v obdob\u00ED n\u011Bmeck\u00E9 okupace jedinou ob\u017Eivou partyz\u00E1n\u016F, kte\u0159\u00ED se ukr\u00FDvali v hor\u00E1ch. Z tohoto d\u016Fvodu byl v roce 1962 na ostrov\u011B Kr\u00E9ta v poho\u0159\u00ED B\u00EDl\u00E9 hory zalo\u017Een n\u00E1rodn\u00ED park Samaria. I kdy\u017E se po\u010Det koz zv\u00FD\u0161il na 2 000, jsou st\u00E1le pova\u017Eov\u00E1ny za zraniteln\u00E9. D\u016Fvodem jsou lovci, kte\u0159\u00ED je lov\u00ED kv\u016Fli k\u0159ehk\u00E9mu masu, ub\u00FDvaj\u00EDc\u00ED pastviny a nemoci, kter\u00E9 druh zas\u00E1hly. Hrozbu p\u0159edstavuje tak\u00E9 k\u0159\u00ED\u017Een\u00ED, proto\u017Ee se kr\u00E9tsk\u00E9 kozy mohou k\u0159\u00ED\u017Eit s b\u011B\u017En\u00FDmi kozami. Jejich lov je p\u0159\u00EDsn\u011B zak\u00E1z\u00E1n. Kri-kri m\u00E1 kr\u00E1tkou sv\u011Btle hn\u011Bdou srst s tmav\u00FDm pruhem na z\u00E1dech. Je plach\u00E1, b\u011Bhem dne odpo\u010D\u00EDv\u00E1 a turist\u016Fm se rad\u011Bji vyh\u00FDb\u00E1. M\u016F\u017Ee sk\u00E1kat na velk\u00E9 vzd\u00E1lenosti a probl\u00E9m ji ned\u011Blaj\u00ED ani t\u00E9m\u011B\u0159 svisl\u00E9 svahy."@cs . "Capra hircus cretica"@it . . . ""@en . . . "4849"^^ . . . "De Kretenzische wilde geit, Kri-Kri (Grieks: \u03BA\u03C1\u03B9 \u03BA\u03C1\u03B9) of Agrimi (Capra aegagrus cretica) wordt beschouwd als een verwilderde variant van de huisgeit (Capra aegagrus hircus). Eerder werd hij gezien als een ondersoort van de bezoargeit (Capra aegagrus), de voorouder van de huisgeit. De Kretenzische geit komt voornamelijk voor op het Griekse eiland Kreta. Kretenzische wilde geiten hebben een lichtbruine vacht met een donkere band rond de nek. Ze worden 15 tot 40 kilogram zwaar. De bok heeft twee grote hoorns en een duidelijke sik. Bij vrouwtjes zijn de hoorns en de sik veel kleiner. \n* Vrouwtje \n*"@nl . "La Cabra salvatge de Creta o kri-kri (Capra aegagrus creticus), que es considera generalment una subesp\u00E8cie de la cabra salvatge, nom\u00E9s es troba a la Gorja de Samari\u00E0 a l'illa de Creta, i als tres petits illots vora Creta de Dia (davant Ir\u00E0klio), \u00C0gii The\u00F3dori (vora Khani\u00E0), i Agi Pandes (davant \u00C0gios Nik\u00F3laos). Segons les an\u00E0lisis gen\u00E8tiques, sembla que el kri-kri, no seria pr\u00F2piament una subesp\u00E8cie diferent de la cabra, sin\u00F3 que seria un descendent tornat salvatge de les primeres cabres domesticades a la Mediterr\u00E0nia oriental al voltant del 9\u00E8 mil\u00B7lenni aC. De fet, en llibertat s'ha creuat repetidament amb les cabres dom\u00E8stiques. De tota manera, sigui quin sigui el seu estatus taxon\u00F2mic, el kri-kri \u00E9s un important s\u00EDmbol de la identitat cretenca."@ca . "The kri-kri (Capra hircus cretica), sometimes called the Cretan goat, Agrimi, or Cretan Ibex, is a feral goat inhabiting the Eastern Mediterranean, previously considered a subspecies of wild goat. The kri-kri today is found only in Greece on three small islands just off the shore of Crete (Dia, Thodorou and Agii Pantes). The kri-kri can also be found on the island of Sapientza ( Messenian Oinousses ) which was brought to the island in great numbers, in order to protect the species from extinction. The kri-kri has a light brownish coat with a darker band around its neck. It has two horns that sweep back from the head. In the wild they are shy and avoid humans, resting during the day. The animal can leap some distance or climb seemingly sheer cliffs. The kri-kri is not thought to be indigenous to Crete, most likely having been imported to the island during the time of the Minoan civilization.It was once common throughout the Aegean but the peaks of the 2,400 m (8,000 ft) White Mountains of Western Crete are their last strongholds\u2014particularly a series of almost vertical 900 m (3,000 ft) cliffs called 'the Untrodden'\u2014at the head of the Samaria Gorge. This mountain range, which hosts another 14 endemic animal species, is protected as a UNESCO Biosphere Reserve. In total, their range extends to the White Mountains, the Samaria National Forest and the islets of Dia, Thodorou, and Agii Pandes. Recently some were introduced onto two more islands. By 1960, the kri-kri was under threat, with a population below 200. It had been the only meat available to mountain guerillas during the German occupation in World War II. Its status was one reasons why the Samaria Gorge became a national park in 1962. There are still only about 2,000 animals on the island and they are considered vulnerable: hunters still seek them for their tender meat, grazing grounds have become scarcer and disease has affected them. Hybridization is also a threat, as the population has interbred with ordinary goats. Hunting them is strictly prohibited. Archaeological excavations have unearthed several depictions of the kri-kri. Some academics believe that the animal was worshiped during antiquity. On the island, males are often called 'agrimi' (Greek: \u03B1\u03B3\u03C1\u03AF\u03BC\u03B9, i.e. 'the wild one'), while the name 'sanada' (Greek: \u03C3\u03B1\u03BD\u03AC\u03B4\u03B1) is used for the female. The kri-kri is a symbol of the island, much used in tourism marketing and official literature. As molecular analyses demonstrate, the kri-kri is not, as previously thought, a distinct subspecies of wild goat. Rather, it is a feral domestic goat, derived from the first stocks of goats domesticated in the Levant and other parts of the Eastern Mediterranean around 8000-7500 BCE. Therefore, it represents a nearly ten-thousand-year-old \"snapshot\" of the first domestication of goats."@en . . . . "Kri-kri"@in . . . . . "Kri-kri (Capra aegagrus ssp. cretica) adalah kambing liar khas dari Pulau Kreta, yang dikenal juga dengan nama kambing kreta, agrimi, atau aretan ibex. Kambing ini menghuni bagian timur Mediterania, sebagai sub spesies dari kambing liar. Kri-kri kini hanya bisa ditemukan di Pulau Kreta, Yunani dan tiga pulau kecil di sekitarnya, ."@in . . "La ch\u00E8vre sauvage cr\u00E9toise (Capra aegagrus creticus) est aussi appel\u00E9e Agrimi (\u03B1\u03B3\u03C1\u03AF\u03BC\u03B9, \u00AB sauvage \u00BB) ou Kri-Kri. On la trouve notamment \u00E0 l'\u00E9tat sauvage dans les gorges de Samaria, en Cr\u00E8te. L'Agrimi (Capra aegagrus creticus), parfois appel\u00E9e la ch\u00E8vre cr\u00E9toise, \u00E9gagre ou aegagre, \u00E9tait consid\u00E9r\u00E9 comme une sous-esp\u00E8ce de ch\u00E8vre sauvage, mais des \u00E9tudes g\u00E9n\u00E9tiques ont r\u00E9cemment d\u00E9montr\u00E9 qu'il s'agit d'une vari\u00E9t\u00E9 redevenue sauvage de la ch\u00E8vre domestique de la M\u00E9diterran\u00E9e orientale antique. L'esp\u00E8ce est en tout cas end\u00E9mique de l'\u00EEle de Cr\u00E8te et a \u00E9t\u00E9 r\u00E9cemment introduite dans les trois \u00EEles grecques de Dia, Th\u00E9odorou, et Agii Pandes au large de la Cr\u00E8te."@fr . "Koza kr\u00E9tsk\u00E1"@cs . . . "Kri-kri"@en . "Kretenzische wilde geit"@nl . . "\u041A\u0440\u0438-\u043A\u0440\u0438"@ru . . "\u041A\u0440\u0456-\u043A\u0440\u0456\u0301, \u0430\u0431\u043E \u043A\u0440\u0438\u0442\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0437\u0435\u043B \u0430\u0431\u043E \u0430\u0433\u0440\u0456\u0301\u043C\u0456 (Capra aegagrus creticus, \u0433\u0440\u0435\u0446. \u03BA\u03C1\u03B9-\u03BA\u03C1\u03B9, \u03B1\u03B3\u03C1\u03AF\u03BC\u03B9) \u2014 \u043F\u0456\u0434\u0432\u0438\u0434 \u043A\u043E\u0437\u043B\u0430 \u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E, \u043F\u043E\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0443 \u0421\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0421\u0435\u0440\u0435\u0434\u0437\u0435\u043C\u043D\u043E\u043C\u043E\u0440'\u0457, \u0441\u044C\u043E\u0433\u043E\u0434\u043D\u0456 \u0437\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043B\u0438\u0448\u0435 \u043D\u0430 \u041A\u0440\u0438\u0442\u0456 \u0442\u0430 \u043D\u0430 \u0441\u0443\u0441\u0456\u0434\u043D\u0456\u0445 \u043F\u0440\u0438\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u043D\u0438\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432\u0446\u044F\u0445 \u0414\u0456\u0430, \u0442\u0430 . \u0414\u043E\u0432\u0436\u0438\u043D\u0430 \u043A\u043E\u0440\u043F\u0443\u0441\u0443 \u043A\u0440\u0456-\u043A\u0440\u0456 \u0441\u044F\u0433\u0430\u0454 \u0432\u0456\u0434 1,2 \u0434\u043E 1,6 \u043C, \u0434\u043E \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u0434\u043E\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0445\u0432\u0456\u0441\u0442 \u0434\u043E\u0432\u0436\u0438\u043D\u043E\u044E 15 \u0434\u043E 20 \u0441\u043C. \u0412\u0438\u0441\u043E\u0442\u0430 \u0432 \u043F\u043B\u0435\u0447\u0430\u0445 \u0441\u044F\u0433\u0430\u0454 80 \u0441\u043C, \u0430 \u0432\u0430\u0433\u0430 \u2014 \u0432\u0456\u0434 15 \u0434\u043E 40 \u043A\u0433. \u041A\u0440\u0456-\u043A\u0440\u0456 \u043C\u0430\u044E\u0442\u044C \u0441\u0432\u0456\u0442\u043B\u043E-\u043A\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u0435\u0432\u0443 \u0448\u0435\u0440\u0441\u0442\u044C, \u043D\u0430 \u043D\u043E\u0433\u0430\u0445 \u0456 \u043D\u0430 \u043C\u043E\u0440\u0434\u0456 \u2014 \u0442\u0435\u043C\u043D\u043E-\u043A\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u0435\u0432\u0443. \u0412\u043B\u0456\u0442\u043A\u0443 \u0448\u0435\u0440\u0441\u0442\u044C \u0441\u0442\u0430\u0454 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u0443\u0432\u0430\u0442\u043E-\u043A\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u0435\u0432\u043E\u044E, \u0430 \u0432\u0437\u0438\u043C\u043A\u0443 \u2014 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043B\u043E-\u0441\u0456\u0440\u043E\u044E. \u0412\u0437\u0434\u043E\u0432\u0436 \u0441\u043F\u0438\u043D\u0438 \u0442\u044F\u0433\u043D\u0435\u0442\u044C\u0441\u044F \u0447\u043E\u0440\u043D\u0430 \u0441\u043C\u0443\u0433\u0430 (\u043F\u0430\u0441\u043E\u043A)."@uk . . "\u039F \u03BA\u03C1\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03B1\u03AF\u03B3\u03B1\u03B3\u03C1\u03BF\u03C2 (Capra aegagrus creticus), \u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C6\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03BA\u03C1\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03AF\u03B3\u03B1, \u03B1\u03B3\u03C1\u03AF\u03BC\u03B9, \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03BF \u03BF\u03C0\u03BB\u03B7\u03C6\u03CC\u03C1\u03BF \u03B8\u03B7\u03BB\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03B3\u03B7\u03B3\u03B5\u03BD\u03AD\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039C\u03B5\u03C3\u03BF\u03B3\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03C3\u03AE\u03BC\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u039A\u03C1\u03AE\u03C4\u03B7, \u03C3\u03B5 \u03C4\u03C1\u03AF\u03B1 \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03AC \u03BD\u03B7\u03C3\u03AC\u03BA\u03B9\u03B1 \u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 (\u03BD\u03AE\u03C3\u03BF\u03B9 \u0394\u03AF\u03B1, \u0398\u03B5\u03BF\u03B4\u03C9\u03C1\u03BF\u03CD, \u03BA\u03B1\u03B9 \u0386\u03B3\u03B9\u03BF\u03B9 \u03A0\u03AC\u03BD\u03C4\u03B5\u03C2). \u03A5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7 Sapientza \u03C4\u03C9\u03BD \u03BC\u03B5\u03C3\u03C3\u03B7\u03BD\u03B9\u03B1\u03BA\u03CE\u03BD \u039F\u03B9\u03BD\u03BF\u03C5\u03C3\u03C3\u03CE\u03BD, \u03B5\u03BD\u03CE \u03BA\u03C1\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03AF \u03B1\u03AF\u03B3\u03B1\u03B3\u03C1\u03BF\u03B9 \u03B5\u03BD\u03C4\u03BF\u03C0\u03AF\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u0395\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u0394\u03C1\u03C5\u03BC\u03CC \u03A0\u03AC\u03C1\u03BD\u03B7\u03B8\u03B1\u03C2."@el . "\u041A\u0440\u0456-\u043A\u0440\u0456\u0301, \u0430\u0431\u043E \u043A\u0440\u0438\u0442\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0437\u0435\u043B \u0430\u0431\u043E \u0430\u0433\u0440\u0456\u0301\u043C\u0456 (Capra aegagrus creticus, \u0433\u0440\u0435\u0446. \u03BA\u03C1\u03B9-\u03BA\u03C1\u03B9, \u03B1\u03B3\u03C1\u03AF\u03BC\u03B9) \u2014 \u043F\u0456\u0434\u0432\u0438\u0434 \u043A\u043E\u0437\u043B\u0430 \u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E, \u043F\u043E\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0443 \u0421\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0421\u0435\u0440\u0435\u0434\u0437\u0435\u043C\u043D\u043E\u043C\u043E\u0440'\u0457, \u0441\u044C\u043E\u0433\u043E\u0434\u043D\u0456 \u0437\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043B\u0438\u0448\u0435 \u043D\u0430 \u041A\u0440\u0438\u0442\u0456 \u0442\u0430 \u043D\u0430 \u0441\u0443\u0441\u0456\u0434\u043D\u0456\u0445 \u043F\u0440\u0438\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u043D\u0438\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432\u0446\u044F\u0445 \u0414\u0456\u0430, \u0442\u0430 . \u0414\u043E\u0432\u0436\u0438\u043D\u0430 \u043A\u043E\u0440\u043F\u0443\u0441\u0443 \u043A\u0440\u0456-\u043A\u0440\u0456 \u0441\u044F\u0433\u0430\u0454 \u0432\u0456\u0434 1,2 \u0434\u043E 1,6 \u043C, \u0434\u043E \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u0434\u043E\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0445\u0432\u0456\u0441\u0442 \u0434\u043E\u0432\u0436\u0438\u043D\u043E\u044E 15 \u0434\u043E 20 \u0441\u043C. \u0412\u0438\u0441\u043E\u0442\u0430 \u0432 \u043F\u043B\u0435\u0447\u0430\u0445 \u0441\u044F\u0433\u0430\u0454 80 \u0441\u043C, \u0430 \u0432\u0430\u0433\u0430 \u2014 \u0432\u0456\u0434 15 \u0434\u043E 40 \u043A\u0433. \u041A\u0440\u0456-\u043A\u0440\u0456 \u043C\u0430\u044E\u0442\u044C \u0441\u0432\u0456\u0442\u043B\u043E-\u043A\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u0435\u0432\u0443 \u0448\u0435\u0440\u0441\u0442\u044C, \u043D\u0430 \u043D\u043E\u0433\u0430\u0445 \u0456 \u043D\u0430 \u043C\u043E\u0440\u0434\u0456 \u2014 \u0442\u0435\u043C\u043D\u043E-\u043A\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u0435\u0432\u0443. \u0412\u043B\u0456\u0442\u043A\u0443 \u0448\u0435\u0440\u0441\u0442\u044C \u0441\u0442\u0430\u0454 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u0443\u0432\u0430\u0442\u043E-\u043A\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u0435\u0432\u043E\u044E, \u0430 \u0432\u0437\u0438\u043C\u043A\u0443 \u2014 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043B\u043E-\u0441\u0456\u0440\u043E\u044E. \u0412\u0437\u0434\u043E\u0432\u0436 \u0441\u043F\u0438\u043D\u0438 \u0442\u044F\u0433\u043D\u0435\u0442\u044C\u0441\u044F \u0447\u043E\u0440\u043D\u0430 \u0441\u043C\u0443\u0433\u0430 (\u043F\u0430\u0441\u043E\u043A). \u0412\u0432\u0430\u0436\u0430\u044E\u0442\u044C, \u0449\u043E \u041A\u0440\u0456-\u043A\u0440\u0456 \u0431\u0443\u0432 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0437\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432 \u041A\u0440\u0438\u0442 \u0449\u0435 \u0443 \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434 \u043F\u0430\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043C\u0456\u043D\u043E\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0446\u0438\u0432\u0456\u043B\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457. \u041E\u0434\u043D\u0430\u043A, \u0441\u044C\u043E\u0433\u043E\u0434\u043D\u0456 \u043A\u0440\u0456-\u043A\u0440\u0456 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u043D\u0456\u0434\u0435 \u043D\u0435 \u0437\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F, \u043E\u043A\u0440\u0456\u043C \u041A\u0440\u0438\u0442\u0443, \u0456 \u0454 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0435\u043D\u0434\u0435\u043C\u0456\u043A\u043E\u043C. \u0420\u0430\u043D\u0456\u0448\u0435 \u043A\u0440\u0456-\u043A\u0440\u0456 \u0432\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430\u0445 \u0415\u0433\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0440\u044F, \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435 \u0441\u044C\u043E\u0433\u043E\u0434\u043D\u0456 \u0432\u043E\u043D\u0438 \u043C\u0435\u0448\u043A\u0430\u044E\u0442\u044C \u043D\u0430 \u0441\u0445\u0438\u043B\u0430\u0445 \u0411\u0456\u043B\u0438\u0445 \u0433\u0456\u0440 \u0442\u0430 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0421\u0430\u043C\u0430\u0440\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0443\u0449\u0435\u043B\u0438\u043D\u0438. \u0423 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0430\u0440\u043A\u0443 \u0421\u0430\u043C\u0430\u0440\u0456\u0457 \u043C\u0435\u0448\u043A\u0430\u0454 15 \u0435\u043D\u0434\u0435\u043C\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0434\u0456\u0432 \u0442\u0432\u0430\u0440\u0438\u043D, \u0430 \u0441\u0430\u043C\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u044F \u0454 \u0431\u0456\u043E\u0441\u0444\u0435\u0440\u043D\u0438\u0438 \u0437\u0430\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u042E\u041D\u0415\u0421\u041A\u041E. \u041F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0446\u0456\u044F \u043A\u0440\u0456-\u043A\u0440\u0456 \u0448\u0442\u0443\u0447\u043D\u043E \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0430 \u0432 1970-\u0445 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445 \u0443 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0430\u0440\u043A\u0443 \u0411\u0443\u0440\u0430\u0437\u0430\u043D\u0456. \u0412 1960 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0446\u0456\u044F \u043A\u0440\u0456-\u043A\u0440\u0456 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u043F\u0456\u0434 \u0437\u0430\u0433\u0440\u043E\u0437\u043E\u044E \u0432\u0438\u043C\u0438\u0440\u0430\u043D\u043D\u044F \u0456 \u043D\u0430\u0440\u0430\u0445\u043E\u0432\u0443\u0432\u0430\u043B\u0430 \u043B\u0438\u0448\u0435 200 \u0433\u043E\u043B\u0456\u0432. \u0427\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0442\u0435, \u0449\u043E \u043A\u0440\u0456-\u043A\u0440\u0456 \u0431\u0443\u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043C \u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043B\u043E\u043C \u043C'\u044F\u0441\u0430 \u0434\u043B\u044F \u043A\u0440\u0438\u0442\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0438\u0437\u0430\u043D \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u043D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043E\u043A\u0443\u043F\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0432 \u0440\u043E\u043A\u0438 \u0414\u0440\u0443\u0433\u043E\u0457 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438. \u0422\u043E\u043C\u0443 \u0432 1962 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0431\u0443\u043B\u043E \u0432\u0438\u0440\u0456\u0448\u0435\u043D\u043E \u0437\u0430\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0421\u0430\u043C\u0430\u0440\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0443\u0449\u0435\u043B\u0438\u043D\u0438 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0430\u0440\u043A. \u0421\u044C\u043E\u0433\u043E\u0434\u043D\u0456 \u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456 \u043D\u0430\u0440\u0430\u0445\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u0440\u0438\u0431\u043B\u0438\u0437\u043D\u043E 2000 \u0442\u0432\u0430\u0440\u0438\u043D \u0456 \u0457\u0445\u043D\u0456\u0439 \u043E\u0445\u043E\u0440\u043E\u043D\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u0437\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0443\u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0432\u043E\u043C\u0443 \u0440\u0456\u0432\u043D\u0456: \u043C\u0438\u0441\u043B\u0438\u0432\u0446\u0456 \u0432\u0441\u0435 \u0449\u0435 \u043F\u043E\u043B\u044E\u044E\u0442\u044C \u043D\u0430 \u043D\u0438\u0445 \u0437\u0430\u0440\u0430\u0434\u0438 \u043D\u0456\u0436\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C'\u044F\u0441\u0430, \u0445\u043E\u0447\u0430 \u043F\u043E\u043B\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430 \u043A\u0440\u0456-\u043A\u0440\u0456 \u0441\u0443\u0432\u043E\u0440\u043E \u0437\u0430\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u0435\u043D\u043E. \u0412 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0456 \u0430\u0440\u0445\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0440\u043E\u0437\u043A\u043E\u043F\u043E\u043A \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0437\u043D\u0430\u0439\u0434\u0435\u043D\u0456 \u0440\u043E\u0437\u043F\u0438\u0441\u0438 \u0456\u0437 \u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u043A\u0440\u0456-\u043A\u0440\u0456. \u0414\u0435\u044F\u043A\u0456 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u043A\u0438 \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u044E\u0442\u044C, \u0449\u043E \u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456 \u0431\u0443\u0432 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0442\u0432\u0430\u0440\u0438\u043D\u0438 \u0449\u0435 \u0432 \u0447\u0430\u0441\u0438 \u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456. \u0417\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u0441\u0430\u043C\u0446\u0456\u0432 \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \u0430\u0433\u0440\u0456\u043C\u0456 (\u0433\u0440\u0435\u0446. \u03B1\u03B3\u03C1\u03AF\u03BC\u03B9, \u0434\u043E\u0441. \u00AB\u0434\u0438\u043A\u0438\u0439\u00BB), \u0430 \u0441\u0430\u043C\u0438\u0446\u044C \u2014 \u0441\u0430\u043D\u0430\u0434\u0430."@uk . . . . . "Kozioro\u017Cec krete\u0144ski (Capra aegagrus cretica) \u2013 podgatunek kozy bezoarowej, dawniej rozpowszechniony we wschodniej cz\u0119\u015Bci basenu Morza \u015Ar\u00F3dziemnego, dzi\u015B spotykany tylko na Krecie w (Lefka Ori) oraz na trzech pobliskich wysepkach (Dia, oraz ). Agrimi uwa\u017Cany jest za gatunek endemiczny tego regionu, mimo i\u017C na Krecie pojawi\u0142 si\u0119 dopiero podczas panowania Minojczyk\u00F3w. Dzika koza krete\u0144ska bardzo cz\u0119sto pojawia si\u0119 w sztuce minojsko-myke\u0144skiej. W trakcie II wojny \u015Bwiatowej, podczas okupacji niemieckiej, dzikie kozy krete\u0144skie by\u0142y jedynym po\u017Cywieniem dost\u0119pnym dla chroni\u0105cych si\u0119 w g\u00F3rach partyzant\u00F3w, w zwi\u0105zku z tym w latach 60. liczba osobnik\u00F3w spad\u0142a do ok. 200 sztuk \u2013 by\u0142 to jeden z powod\u00F3w utworzenia Parku Narodowego W\u0105wozu Samaria. Obecnie na wyspie \u017Cyje ok. 2000 przedstawicieli tego podgatunku, a polowanie na te zwierz\u0119ta jest surowo zabronione. Kri\u2013kri ma kr\u00F3tk\u0105 jasnobr\u0105zow\u0105 sier\u015B\u0107 z ciemn\u0105 pr\u0119g\u0105 na grzbiecie. Jest p\u0142ochliwa, w ci\u0105gu dnia wypoczywa, raczej unika turyst\u00F3w. Potrafi skaka\u0107 na du\u017Ce odleg\u0142o\u015Bci oraz wspina\u0107 si\u0119 po niemal pionowych zboczach."@pl . . . . . . "Kozioro\u017Cec krete\u0144ski (Capra aegagrus cretica) \u2013 podgatunek kozy bezoarowej, dawniej rozpowszechniony we wschodniej cz\u0119\u015Bci basenu Morza \u015Ar\u00F3dziemnego, dzi\u015B spotykany tylko na Krecie w (Lefka Ori) oraz na trzech pobliskich wysepkach (Dia, oraz ). Agrimi uwa\u017Cany jest za gatunek endemiczny tego regionu, mimo i\u017C na Krecie pojawi\u0142 si\u0119 dopiero podczas panowania Minojczyk\u00F3w. Dzika koza krete\u0144ska bardzo cz\u0119sto pojawia si\u0119 w sztuce minojsko-myke\u0144skiej."@pl . . . "O kri-kri (Capra aegagrus creticus), tamb\u00E9m chamado de cabra-de-creta, agrimi e \u00EDbex-de-creta, \u00E9 uma subesp\u00E9cie de cabra selvagem encontrada principalmente na ilha de Creta."@pt . "Kri-kri (Capra aegagrus cretica), ibland \u00E4ven kretensisk get, \"Agrimi\" eller kretensisk stenbock, \u00E4r en vild get som lever i \u00F6stra Medelhavsomr\u00E5det. Geten ans\u00E5gs tidigare vara en underart av vildgeten. Kri-kri finns nu endast p\u00E5 \u00F6n Kreta, Grekland och tre sm\u00E5 \u00F6ar precis utanf\u00F6r ."@sv . . . . . "\u039F \u03BA\u03C1\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03B1\u03AF\u03B3\u03B1\u03B3\u03C1\u03BF\u03C2 (Capra aegagrus creticus), \u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C6\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u03BA\u03C1\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03AF\u03B3\u03B1, \u03B1\u03B3\u03C1\u03AF\u03BC\u03B9, \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03BF \u03BF\u03C0\u03BB\u03B7\u03C6\u03CC\u03C1\u03BF \u03B8\u03B7\u03BB\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03B3\u03B7\u03B3\u03B5\u03BD\u03AD\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039C\u03B5\u03C3\u03BF\u03B3\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03C3\u03AE\u03BC\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u039A\u03C1\u03AE\u03C4\u03B7, \u03C3\u03B5 \u03C4\u03C1\u03AF\u03B1 \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03AC \u03BD\u03B7\u03C3\u03AC\u03BA\u03B9\u03B1 \u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 (\u03BD\u03AE\u03C3\u03BF\u03B9 \u0394\u03AF\u03B1, \u0398\u03B5\u03BF\u03B4\u03C9\u03C1\u03BF\u03CD, \u03BA\u03B1\u03B9 \u0386\u03B3\u03B9\u03BF\u03B9 \u03A0\u03AC\u03BD\u03C4\u03B5\u03C2). \u03A5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7 Sapientza \u03C4\u03C9\u03BD \u03BC\u03B5\u03C3\u03C3\u03B7\u03BD\u03B9\u03B1\u03BA\u03CE\u03BD \u039F\u03B9\u03BD\u03BF\u03C5\u03C3\u03C3\u03CE\u03BD, \u03B5\u03BD\u03CE \u03BA\u03C1\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03AF \u03B1\u03AF\u03B3\u03B1\u03B3\u03C1\u03BF\u03B9 \u03B5\u03BD\u03C4\u03BF\u03C0\u03AF\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u0395\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u0394\u03C1\u03C5\u03BC\u03CC \u03A0\u03AC\u03C1\u03BD\u03B7\u03B8\u03B1\u03C2."@el . . "1108339893"^^ . "Kri-kri"@pt . . "\u041A\u0440\u0438-\u043A\u0440\u0438\u0301, \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043A\u0440\u0438\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0433\u043E\u0440\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u0437\u0451\u043B, \u0430\u0433\u0440\u0438\u0301\u043C\u0438 (\u043B\u0430\u0442. Capra hircus cretica, \u0433\u0440\u0435\u0447. \u03BA\u03C1\u03B9-\u03BA\u03C1\u03B9, \u03B1\u03B3\u03C1\u03AF\u03BC\u03B9) \u2014 \u043F\u043E\u0432\u0442\u043E\u0440\u043D\u043E \u043E\u0434\u0438\u0447\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0434\u0432\u0438\u0434 \u0434\u043E\u043C\u0430\u0448\u043D\u0435\u0439 \u043A\u043E\u0437\u044B (Capra hircus), \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0451\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u043C \u0421\u0440\u0435\u0434\u0438\u0437\u0435\u043C\u043D\u043E\u043C\u043E\u0440\u044C\u0435. \u0421\u0435\u0433\u043E\u0434\u043D\u044F \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043D\u0430 \u041A\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0438 \u0441\u043E\u0441\u0435\u0434\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0438\u0431\u0440\u0435\u0436\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u043A\u0430\u0445 \u0414\u0438\u044F, \u0410\u0439\u0438-\u0422\u0435\u043E\u0434\u043E\u0440\u0438 \u0438 , \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432 \u041C\u0430\u043A\u0435\u0434\u043E\u043D\u0438\u0438. \u0421\u0430\u043C\u0446\u043E\u0432 \u043A\u0440\u0438-\u043A\u0440\u0438 \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u0430\u0433\u0440\u0438\u043C\u0438, \u0430 \u0441\u0430\u043C\u043E\u043A \u2014 \u0441\u0430\u043D\u0430\u0434\u0430."@ru . . . . . "hircus"@en . . . . . . "El kri-kri (Capra aegagrus creticus) es una subespecie de cabra salvaje end\u00E9mica de la isla griega de Creta y de otros islotes cercanos. Habita en las regiones monta\u00F1osas de la isla,quedando solo 2.000 ejemplares en su h\u00E1bitat natural, mientras que aproximadamente solo hay 102 ejemplares en cautiverio,los machos de la especie pesan aproximadamente de 26 a 42 kg. y sus cuernos miden 12,6 cm, el pelaje de esta especie es muy colorido, otro animal que podr\u00EDa ser su depredador es el gato mont\u00E9s de Creta."@es . "Die Kretische Wildziege (Capra aegagrus cretica), auch als Kretische G\u00E4mse, Agrimi oder Kri-kri bekannt, wird im Allgemeinen als Unterart der Wildziege betrachtet. Molekulargenetische Untersuchungen legen eine Abstammung von fr\u00FChen Hausziegenrassen nahe. Allerdings blieben ihre urspr\u00FCnglichen Eigenschaften in Morphologie, Farbgebung und Verhalten im Vergleich mit verwandten nichtdomestizierten Wildziegenrassen Asiens weitgehend erhalten."@de . . . "La capra kri-kri (Capra hircus cretica), a volte chiamata capra cretese, \u00E8 una sottospecie della capra domestica. Scavi archeologici hanno portato alla luce diverse rappresentazioni della capra kri-kri in affreschi o in pitture vascolari antichi e si ritiene che quest'animale sia stato portato sull'isola di Creta durante il periodo minoico."@it . . . . . "\u041A\u0440\u0438-\u043A\u0440\u0438\u0301, \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043A\u0440\u0438\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0433\u043E\u0440\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u0437\u0451\u043B, \u0430\u0433\u0440\u0438\u0301\u043C\u0438 (\u043B\u0430\u0442. Capra hircus cretica, \u0433\u0440\u0435\u0447. \u03BA\u03C1\u03B9-\u03BA\u03C1\u03B9, \u03B1\u03B3\u03C1\u03AF\u03BC\u03B9) \u2014 \u043F\u043E\u0432\u0442\u043E\u0440\u043D\u043E \u043E\u0434\u0438\u0447\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0434\u0432\u0438\u0434 \u0434\u043E\u043C\u0430\u0448\u043D\u0435\u0439 \u043A\u043E\u0437\u044B (Capra hircus), \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0451\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u043C \u0421\u0440\u0435\u0434\u0438\u0437\u0435\u043C\u043D\u043E\u043C\u043E\u0440\u044C\u0435. \u0421\u0435\u0433\u043E\u0434\u043D\u044F \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043D\u0430 \u041A\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0438 \u0441\u043E\u0441\u0435\u0434\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0438\u0431\u0440\u0435\u0436\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u043A\u0430\u0445 \u0414\u0438\u044F, \u0410\u0439\u0438-\u0422\u0435\u043E\u0434\u043E\u0440\u0438 \u0438 , \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432 \u041C\u0430\u043A\u0435\u0434\u043E\u043D\u0438\u0438. \u0421\u0430\u043C\u0446\u043E\u0432 \u043A\u0440\u0438-\u043A\u0440\u0438 \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u0430\u0433\u0440\u0438\u043C\u0438, \u0430 \u0441\u0430\u043C\u043E\u043A \u2014 \u0441\u0430\u043D\u0430\u0434\u0430."@ru . . . . . . "O kri-kri (Capra aegagrus creticus), tamb\u00E9m chamado de cabra-de-creta, agrimi e \u00EDbex-de-creta, \u00E9 uma subesp\u00E9cie de cabra selvagem encontrada principalmente na ilha de Creta."@pt . . "Male and female in captivity"@en . . "The kri-kri (Capra hircus cretica), sometimes called the Cretan goat, Agrimi, or Cretan Ibex, is a feral goat inhabiting the Eastern Mediterranean, previously considered a subspecies of wild goat. The kri-kri today is found only in Greece on three small islands just off the shore of Crete (Dia, Thodorou and Agii Pantes). The kri-kri can also be found on the island of Sapientza ( Messenian Oinousses ) which was brought to the island in great numbers, in order to protect the species from extinction."@en .

  NODES