{ "http://en.wikipedia.org/wiki/Ljubljana_Marshes_Wheel" : { "http://xmlns.com/foaf/0.1/primaryTopic" : [ { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Ljubljana_Marshes_Wheel" } ] } , "http://dbpedia.org/resource/Prehistoric_Europe" : { "http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink" : [ { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Ljubljana_Marshes_Wheel" } ] } , "http://dbpedia.org/resource/Ljubljana_Marsh" : { "http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink" : [ { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Ljubljana_Marshes_Wheel" } ] } , "http://dbpedia.org/resource/Ljubljana_Marshes_Wooden_Wheel" : { "http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink" : [ { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Ljubljana_Marshes_Wheel" } ] , "http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRedirects" : [ { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Ljubljana_Marshes_Wheel" } ] } , "http://dbpedia.org/resource/Slovenia" : { "http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink" : [ { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Ljubljana_Marshes_Wheel" } ] } , "http://dbpedia.org/resource/Ljubljana_Marshes_Wheel" : { "http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type" : [ { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/class/yago/MechanicalDevice103736970" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/class/yago/Wheel104574999" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/class/yago/Whole100003553" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/class/yago/Machine103700963" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/class/yago/WikicatWheels" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/class/yago/PhysicalEntity100001930" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/class/yago/Object100002684" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/ontology/MeanOfTransportation" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/class/yago/Device103183080" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/class/yago/Artifact100021939" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/class/yago/Instrumentality103575240" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/class/yago/Mechanism103738472" } ] , "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label" : [ { "type" : "literal", "value" : "Wiel van Stare gmajne" , "lang" : "nl" } , { "type" : "literal", "value" : "Ljubljana Marshes Wheel" , "lang" : "en" } , { "type" : "literal", "value" : "\u0414\u0435\u0440\u0435\u0432'\u044F\u043D\u0435 \u043A\u043E\u043B\u0435\u0441\u043E \u0437 \u043B\u044E\u0431\u043B\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0431\u043E\u043B\u0456\u0442" , "lang" : "uk" } , { "type" : "literal", "value" : "\u039E\u03CD\u03BB\u03B9\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C4\u03C1\u03BF\u03C7\u03CC\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B2\u03AC\u03BB\u03C4\u03C9\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u039B\u03B9\u03BF\u03C5\u03BC\u03C0\u03BB\u03B9\u03AC\u03BD\u03B1" , "lang" : "el" } ] , "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment" : [ { "type" : "literal", "value" : "\u0414\u0435\u0440\u0435\u0432'\u044F\u043D\u0435 \u043A\u043E\u043B\u0435\u0441\u043E \u0437 \u043B\u044E\u0431\u043B\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0431\u043E\u043B\u0456\u0442 \u2014 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432'\u044F\u043D\u0435 \u043A\u043E\u043B\u0435\u0441\u043E \u0437 \u0432\u0456\u0441\u0441\u044E, \u044F\u043A\u0435 \u0431\u0443\u043B\u043E \u0437\u043D\u0430\u0439\u0434\u0435\u043D\u043E \u0443 2002 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u043D\u0430 \u0437\u0430 20 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u044C \u0432\u0456\u0434 \u041B\u044E\u0431\u043B\u044F\u043D\u0438 \u0442\u0430 \u0437\u0431\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u041C\u0456\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043C\u0443\u0437\u0435\u0457 \u041B\u044E\u0431\u043B\u044F\u043D\u0438. \u0420\u0430\u0434\u0456\u043E\u0432\u0443\u0433\u043B\u0435\u0446\u0435\u0432\u0438\u0439 \u0430\u043D\u0430\u043B\u0456\u0437 \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0412\u0456\u0434\u0435\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u043B\u0430\u0431\u043E\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0456\u0454\u044E VERA (Vienna Environmental Research Accelerator), \u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0432, \u0449\u043E \u0439\u043E\u043C\u0443 5150 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432, \u0449\u043E \u0440\u043E\u0431\u0438\u0442\u044C \u0439\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0439\u0441\u0442\u0430\u0440\u0456\u0448\u0438\u043C \u0437 \u043A\u043E\u043B\u0438-\u043D\u0435\u0431\u0443\u0434\u044C \u0432\u0456\u0434\u043D\u0430\u0439\u0434\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432'\u044F\u043D\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043B\u0456\u0441. \u0412\u0438\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0430 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043E\u044E \u0430\u0440\u0445\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0432 \u0406\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u0443 \u0430\u0440\u0445\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457 \u0432 \u0421\u043B\u043E\u0432\u0435\u043D\u0456\u0457 \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0456\u0457 \u043D\u0430\u0443\u043A \u0456 \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432 \u043F\u0456\u0434 \u043A\u0435\u0440\u0456\u0432\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u043E\u043C \u0410\u043D\u0442\u043E\u043D\u0430 \u0412\u0435\u043B\u0443\u0449\u043A\u0430 (Anton Velu\u0161\u010Dek). \u041A\u043E\u043B\u0435\u0441\u043E \u0434\u0456\u0430\u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u043C 72 \u0441\u043C \u0432\u0438\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043E \u0437 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430 \u044F\u0441\u0435\u043D\u0430, \u0430 \u0434\u043E\u0432\u0436\u0438\u043D\u0430 \u043E\u0441\u0456 \u2014 124 \u0441\u043C \u2014 \u0437 \u0434\u0443\u0431\u0430. \u0412\u0456\u0441\u044C \u043A\u0440\u0456\u043F\u0438\u043B\u0430\u0441\u044F \u0434\u043E \u043A\u043E\u043B\u0435\u0441\u0430 \u0437\u0430 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u043E\u044E \u0434\u0443\u0431\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043A\u043B\u0438\u043D\u0456\u0432 \u0456 \u043E\u0431\u0435\u0440\u0442\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F \u043A\u043E\u043B\u0435\u0441\u043E\u043C." , "lang" : "uk" } , { "type" : "literal", "value" : "Het wiel van Stare gmajne is een houten wiel dat in 2002 werd gevonden nabij Vrhnika in de , zo'n 20 kilometer ten zuiden van de Sloveense hoofdstad Ljubljana. Het wiel werd gevonden door een team van Sloveense archeologen van het Archeologisch Instituut van Ljubljana onder leiding van Anton Velu\u0161\u010Dek. C14-dateringen verricht in het -centrum in Wenen gaven een datering van \u00B1 5.150 BP (3340-3030 cal v.Chr., de as 3360-3045 cal v.Chr.). Dit plaatst het in de kopertijd en maakt het het oudste tot nu toe ontdekte houten wiel. De nederzetting van Stare gmajne toont relaties met de Badencultuur." , "lang" : "nl" } , { "type" : "literal", "value" : "\u039F \u03C4\u03C1\u03BF\u03C7\u03CC\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B2\u03AC\u03BB\u03C4\u03C9\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u039B\u03B9\u03BF\u03C5\u03BC\u03C0\u03BB\u03B9\u03AC\u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03BE\u03CD\u03BB\u03B9\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C4\u03C1\u03BF\u03C7\u03CC\u03C2, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B2\u03C1\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B2\u03AC\u03BB\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039B\u03B9\u03BF\u03C5\u03BC\u03C0\u03BB\u03B9\u03AC\u03BD\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03BF\u03C5 20 \u03C7\u03B9\u03BB\u03B9\u03CC\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03B1 \u03BD\u03CC\u03C4\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039B\u03B9\u03BF\u03C5\u03BC\u03C0\u03BB\u03B9\u03AC\u03BD\u03B1, \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B5\u03CD\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03BB\u03BF\u03B2\u03B5\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2, \u03C4\u03BF 2002. \u0397 \u03C1\u03B1\u03B4\u03B9\u03BF\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03BF\u03BB\u03CC\u03B3\u03B7\u03C3\u03B7 \u03AC\u03BD\u03B8\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03BF VERA ( \u0395\u03C0\u03B9\u03C4\u03B1\u03C7\u03C5\u03BD\u03C4\u03AE\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B2\u03B1\u03BB\u03BB\u03BF\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03AD\u03C1\u03B5\u03C5\u03BD\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03B9\u03AD\u03BD\u03BD\u03B7\u03C2 ) \u03C3\u03C4\u03B7 \u0392\u03B9\u03AD\u03BD\u03BD\u03B7, \u03AD\u03B4\u03B5\u03B9\u03BE\u03B5 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03BF\u03C5 5.150 \u03B5\u03C4\u03CE\u03BD, \u03B3\u03B5\u03B3\u03BF\u03BD\u03CC\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF \u03BA\u03B1\u03B8\u03B9\u03C3\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03BE\u03CD\u03BB\u03B9\u03BD\u03BF \u03C4\u03C1\u03BF\u03C7\u03CC, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03CE\u03C1\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03C5\u03C6\u03B8\u03B5\u03AF. \u0391\u03BD\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03CD\u03C6\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03BC\u03B9\u03B1 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1 \u03A3\u03BB\u03BF\u03B2\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03B9\u03BF\u03BB\u03CC\u03B3\u03C9\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u0399\u03BD\u03C3\u03C4\u03B9\u03C4\u03BF\u03CD\u03C4\u03BF \u0391\u03C1\u03C7\u03B1\u03B9\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039B\u03B9\u03BF\u03C5\u03BC\u03C0\u03BB\u03B9\u03AC\u03BD\u03B1, \u03BC\u03AD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0395\u03C1\u03B5\u03C5\u03BD\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u039A\u03AD\u03BD\u03C4\u03C1\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03BB\u03BF\u03B2\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0391\u03BA\u03B1\u03B4\u03B7\u03BC\u03AF\u03B1\u03C2 \u03A4\u03B5\u03C7\u03BD\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u0395\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03CE\u03BD, \u03C5\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03B8\u03BF\u03B4\u03AE\u03B3\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0386\u03BD\u03C4\u03BF\u03BD \u0392\u03AD\u03BB\u03BF\u03C5\u03C3\u03C4\u03C3\u03B5\u03BA." , "lang" : "el" } , { "type" : "literal", "value" : "The Ljubljana Marshes Wheel is a wooden wheel that was found in the Ljubljana Marsh some 20 kilometres (12 mi) south of Ljubljana, the capital of Slovenia, in 2002. Radiocarbon dating, performed in the VERA laboratory (Vienna Environmental Research Accelerator) in Vienna, showed that it is approximately 5,100-5,350 years old, which makes it the oldest wooden wheel yet discovered. It was discovered by a team of Slovene archeologists from the Ljubljana Institute of Archaeology, a part of the Research Center at the Slovene Academy of Arts and Sciences, under the guidance of Anton Velu\u0161\u010Dek." , "lang" : "en" } ] , "http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction" : [ { "type" : "uri", "value" : "http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ljubljana_Marshes_Wheel_with_axle_(oldest_wooden_wheel_yet_discovered).jpg" } ] , "http://purl.org/dc/terms/subject" : [ { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Category:Wheels" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Category:Copper_Age_Europe" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Category:Archaeological_discoveries_in_Slovenia" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Category:2002_archaeological_discoveries" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Category:Prehistoric_Slovenia" } ] , "http://dbpedia.org/ontology/abstract" : [ { "type" : "literal", "value" : "\u0414\u0435\u0440\u0435\u0432'\u044F\u043D\u0435 \u043A\u043E\u043B\u0435\u0441\u043E \u0437 \u043B\u044E\u0431\u043B\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0431\u043E\u043B\u0456\u0442 \u2014 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432'\u044F\u043D\u0435 \u043A\u043E\u043B\u0435\u0441\u043E \u0437 \u0432\u0456\u0441\u0441\u044E, \u044F\u043A\u0435 \u0431\u0443\u043B\u043E \u0437\u043D\u0430\u0439\u0434\u0435\u043D\u043E \u0443 2002 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u043D\u0430 \u0437\u0430 20 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u044C \u0432\u0456\u0434 \u041B\u044E\u0431\u043B\u044F\u043D\u0438 \u0442\u0430 \u0437\u0431\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u041C\u0456\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043C\u0443\u0437\u0435\u0457 \u041B\u044E\u0431\u043B\u044F\u043D\u0438. \u0420\u0430\u0434\u0456\u043E\u0432\u0443\u0433\u043B\u0435\u0446\u0435\u0432\u0438\u0439 \u0430\u043D\u0430\u043B\u0456\u0437 \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0412\u0456\u0434\u0435\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u043B\u0430\u0431\u043E\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0456\u0454\u044E VERA (Vienna Environmental Research Accelerator), \u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0432, \u0449\u043E \u0439\u043E\u043C\u0443 5150 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432, \u0449\u043E \u0440\u043E\u0431\u0438\u0442\u044C \u0439\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0439\u0441\u0442\u0430\u0440\u0456\u0448\u0438\u043C \u0437 \u043A\u043E\u043B\u0438-\u043D\u0435\u0431\u0443\u0434\u044C \u0432\u0456\u0434\u043D\u0430\u0439\u0434\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432'\u044F\u043D\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043B\u0456\u0441. \u0412\u0438\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0430 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043E\u044E \u0430\u0440\u0445\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0432 \u0406\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u0443 \u0430\u0440\u0445\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457 \u0432 \u0421\u043B\u043E\u0432\u0435\u043D\u0456\u0457 \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0456\u0457 \u043D\u0430\u0443\u043A \u0456 \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432 \u043F\u0456\u0434 \u043A\u0435\u0440\u0456\u0432\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u043E\u043C \u0410\u043D\u0442\u043E\u043D\u0430 \u0412\u0435\u043B\u0443\u0449\u043A\u0430 (Anton Velu\u0161\u010Dek). \u041A\u043E\u043B\u0435\u0441\u043E \u0434\u0456\u0430\u043C\u0435\u0442\u0440\u043E\u043C 72 \u0441\u043C \u0432\u0438\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043E \u0437 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430 \u044F\u0441\u0435\u043D\u0430, \u0430 \u0434\u043E\u0432\u0436\u0438\u043D\u0430 \u043E\u0441\u0456 \u2014 124 \u0441\u043C \u2014 \u0437 \u0434\u0443\u0431\u0430. \u0412\u0456\u0441\u044C \u043A\u0440\u0456\u043F\u0438\u043B\u0430\u0441\u044F \u0434\u043E \u043A\u043E\u043B\u0435\u0441\u0430 \u0437\u0430 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u043E\u044E \u0434\u0443\u0431\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043A\u043B\u0438\u043D\u0456\u0432 \u0456 \u043E\u0431\u0435\u0440\u0442\u0430\u043B\u0430\u0441\u044F \u043A\u043E\u043B\u0435\u0441\u043E\u043C." , "lang" : "uk" } , { "type" : "literal", "value" : "\u039F \u03C4\u03C1\u03BF\u03C7\u03CC\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B2\u03AC\u03BB\u03C4\u03C9\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u039B\u03B9\u03BF\u03C5\u03BC\u03C0\u03BB\u03B9\u03AC\u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03BE\u03CD\u03BB\u03B9\u03BD\u03BF\u03C2 \u03C4\u03C1\u03BF\u03C7\u03CC\u03C2, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B2\u03C1\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B2\u03AC\u03BB\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039B\u03B9\u03BF\u03C5\u03BC\u03C0\u03BB\u03B9\u03AC\u03BD\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03BF\u03C5 20 \u03C7\u03B9\u03BB\u03B9\u03CC\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03B1 \u03BD\u03CC\u03C4\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039B\u03B9\u03BF\u03C5\u03BC\u03C0\u03BB\u03B9\u03AC\u03BD\u03B1, \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B5\u03CD\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03BB\u03BF\u03B2\u03B5\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2, \u03C4\u03BF 2002. \u0397 \u03C1\u03B1\u03B4\u03B9\u03BF\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03BF\u03BB\u03CC\u03B3\u03B7\u03C3\u03B7 \u03AC\u03BD\u03B8\u03C1\u03B1\u03BA\u03B1, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03BF VERA ( \u0395\u03C0\u03B9\u03C4\u03B1\u03C7\u03C5\u03BD\u03C4\u03AE\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B2\u03B1\u03BB\u03BB\u03BF\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03AD\u03C1\u03B5\u03C5\u03BD\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03B9\u03AD\u03BD\u03BD\u03B7\u03C2 ) \u03C3\u03C4\u03B7 \u0392\u03B9\u03AD\u03BD\u03BD\u03B7, \u03AD\u03B4\u03B5\u03B9\u03BE\u03B5 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03BF\u03C5 5.150 \u03B5\u03C4\u03CE\u03BD, \u03B3\u03B5\u03B3\u03BF\u03BD\u03CC\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF \u03BA\u03B1\u03B8\u03B9\u03C3\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03BE\u03CD\u03BB\u03B9\u03BD\u03BF \u03C4\u03C1\u03BF\u03C7\u03CC, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03CE\u03C1\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03C5\u03C6\u03B8\u03B5\u03AF. \u0391\u03BD\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03CD\u03C6\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03BC\u03B9\u03B1 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1 \u03A3\u03BB\u03BF\u03B2\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03B9\u03BF\u03BB\u03CC\u03B3\u03C9\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u0399\u03BD\u03C3\u03C4\u03B9\u03C4\u03BF\u03CD\u03C4\u03BF \u0391\u03C1\u03C7\u03B1\u03B9\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039B\u03B9\u03BF\u03C5\u03BC\u03C0\u03BB\u03B9\u03AC\u03BD\u03B1, \u03BC\u03AD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0395\u03C1\u03B5\u03C5\u03BD\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u039A\u03AD\u03BD\u03C4\u03C1\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03BB\u03BF\u03B2\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0391\u03BA\u03B1\u03B4\u03B7\u03BC\u03AF\u03B1\u03C2 \u03A4\u03B5\u03C7\u03BD\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u0395\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03CE\u03BD, \u03C5\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03B8\u03BF\u03B4\u03AE\u03B3\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0386\u03BD\u03C4\u03BF\u03BD \u0392\u03AD\u03BB\u03BF\u03C5\u03C3\u03C4\u03C3\u03B5\u03BA." , "lang" : "el" } , { "type" : "literal", "value" : "The Ljubljana Marshes Wheel is a wooden wheel that was found in the Ljubljana Marsh some 20 kilometres (12 mi) south of Ljubljana, the capital of Slovenia, in 2002. Radiocarbon dating, performed in the VERA laboratory (Vienna Environmental Research Accelerator) in Vienna, showed that it is approximately 5,100-5,350 years old, which makes it the oldest wooden wheel yet discovered. It was discovered by a team of Slovene archeologists from the Ljubljana Institute of Archaeology, a part of the Research Center at the Slovene Academy of Arts and Sciences, under the guidance of Anton Velu\u0161\u010Dek." , "lang" : "en" } , { "type" : "literal", "value" : "Het wiel van Stare gmajne is een houten wiel dat in 2002 werd gevonden nabij Vrhnika in de , zo'n 20 kilometer ten zuiden van de Sloveense hoofdstad Ljubljana. Het wiel werd gevonden door een team van Sloveense archeologen van het Archeologisch Instituut van Ljubljana onder leiding van Anton Velu\u0161\u010Dek. C14-dateringen verricht in het -centrum in Wenen gaven een datering van \u00B1 5.150 BP (3340-3030 cal v.Chr., de as 3360-3045 cal v.Chr.). Dit plaatst het in de kopertijd en maakt het het oudste tot nu toe ontdekte houten wiel. De nederzetting van Stare gmajne toont relaties met de Badencultuur." , "lang" : "nl" } ] , "http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink" : [ { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Category:Archaeological_discoveries_in_Slovenia" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Wheel" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Vienna_Environmental_Research_Accelerator" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Ljubljana_City_Museum" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Ljubljana" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Chalcolithic_Europe" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Slovenes" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Category:Prehistoric_Slovenia" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Mortise_and_tenon" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Mesopotamia" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Ig,_Ig" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/UNESCO_World_Heritage_Site" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Prehistoric_pile_dwellings_around_the_Alps" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Category:Wheels" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Oak" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Fraxinus" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Prehistoric_Europe" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Plank_(wood)" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Category:2002_archaeological_discoveries" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Radiocarbon_dating" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Category:Copper_Age_Europe" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Vienna" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Before_Present" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Mesolithic" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Ljubljana_Marsh" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Slovenia" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Pile_dwellings" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/I\u0161ka" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Slovene_Academy_of_Arts_and_Sciences" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Neolithic" } ] , "http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate" : [ { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_Artifact" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Template:Convert" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Template:ISBN" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Template:Short_description" } ] , "http://dbpedia.org/property/location" : [ { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Ljubljana" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Ljubljana_City_Museum" } ] , "http://dbpedia.org/ontology/thumbnail" : [ { "type" : "uri", "value" : "http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ljubljana_Marshes_Wheel_with_axle_(oldest_wooden_wheel_yet_discovered).jpg?width=300" } ] , "http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID" : [ { "type" : "literal", "value" : 1120122281 , "datatype" : "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer" } ] , "http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink" : [ { "type" : "uri", "value" : "https://books.google.com/books%3Fid=KyG1YVVFDJIC" } ] , "http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength" : [ { "type" : "literal", "value" : "4615" , "datatype" : "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#nonNegativeInteger" } ] , "http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID" : [ { "type" : "literal", "value" : 38138632 , "datatype" : "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer" } ] , "http://dbpedia.org/property/name" : [ { "type" : "literal", "value" : "Ljubljana Marshes Wheel" , "lang" : "en" } ] , "http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs" : [ { "type" : "uri", "value" : "http://lv.dbpedia.org/resource/\u013Bub\u013Canas_purva_ritenis" } , { "type" : "uri", "value" : "http://sl.dbpedia.org/resource/Kolo_z_Ljubljanskega_barja" } , { "type" : "uri", "value" : "https://global.dbpedia.org/id/4qfZ9" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Ljubljana_Marshes_Wheel" } , { "type" : "uri", "value" : "http://sh.dbpedia.org/resource/Ljubljanski_drveni_kota\u010D" } , { "type" : "uri", "value" : "http://nl.dbpedia.org/resource/Wiel_van_Stare_gmajne" } , { "type" : "uri", "value" : "http://uk.dbpedia.org/resource/\u0414\u0435\u0440\u0435\u0432'\u044F\u043D\u0435_\u043A\u043E\u043B\u0435\u0441\u043E_\u0437_\u043B\u044E\u0431\u043B\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445_\u0431\u043E\u043B\u0456\u0442" } , { "type" : "uri", "value" : "http://yago-knowledge.org/resource/Ljubljana_Marshes_Wheel" } , { "type" : "uri", "value" : "http://el.dbpedia.org/resource/\u039E\u03CD\u03BB\u03B9\u03BD\u03BF\u03C2_\u03C4\u03C1\u03BF\u03C7\u03CC\u03C2_\u03C4\u03C9\u03BD_\u03B2\u03AC\u03BB\u03C4\u03C9\u03BD_\u03C4\u03B7\u03C2_\u039B\u03B9\u03BF\u03C5\u03BC\u03C0\u03BB\u03B9\u03AC\u03BD\u03B1" } , { "type" : "uri", "value" : "http://hr.dbpedia.org/resource/Ljubljanski_drveni_kota\u010D" } , { "type" : "uri", "value" : "http://rdf.freebase.com/ns/m.0pd98_z" } , { "type" : "uri", "value" : "http://www.wikidata.org/entity/Q6660938" } ] , "http://purl.org/linguistics/gold/hypernym" : [ { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Wheel" } ] , "http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom" : [ { "type" : "uri", "value" : "http://en.wikipedia.org/wiki/Ljubljana_Marshes_Wheel?oldid=1120122281&ns=0" } ] , "http://dbpedia.org/property/imageCaption" : [ { "type" : "literal", "value" : "Having a diameter of , the wheel is made of ash and oak. The aperture for the axle is square, which means that the wheel and the axle rotated together." , "lang" : "en" } ] , "http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf" : [ { "type" : "uri", "value" : "http://en.wikipedia.org/wiki/Ljubljana_Marshes_Wheel" } ] , "http://dbpedia.org/property/created" : [ { "type" : "literal", "value" : "Chalcolithic" , "lang" : "en" } ] , "http://dbpedia.org/property/material" : [ { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Fraxinus" } ] , "http://dbpedia.org/property/discovered" : [ { "type" : "literal", "value" : 2002 , "datatype" : "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer" } ] } , "http://dbpedia.org/resource/Chariot" : { "http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink" : [ { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Ljubljana_Marshes_Wheel" } ] } , "http://dbpedia.org/resource/32nd_century_BC" : { "http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink" : [ { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Ljubljana_Marshes_Wheel" } ] } , "http://dbpedia.org/resource/Chalcolithic_Europe" : { "http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink" : [ { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Ljubljana_Marshes_Wheel" } ] } , "http://dbpedia.org/resource/4th_millennium_BC" : { "http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink" : [ { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Ljubljana_Marshes_Wheel" } ] } , "http://dbpedia.org/resource/Ljubljana_Marches_Wooden_Wheel" : { "http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink" : [ { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Ljubljana_Marshes_Wheel" } ] , "http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRedirects" : [ { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Ljubljana_Marshes_Wheel" } ] } , "http://dbpedia.org/resource/Ljubljana_Marshes_wheel" : { "http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink" : [ { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Ljubljana_Marshes_Wheel" } ] , "http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRedirects" : [ { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Ljubljana_Marshes_Wheel" } ] } }