@prefix dbo: . @prefix dbr: . dbr:Digital_subchannel dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:G_Sat dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . @prefix dbp: . dbr:G_Sat dbp:pictureFormat dbr:MPEG-4 . dbr:Real-time_Transport_Protocol dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:RealAudio dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Fraunhofer_FDK_AAC dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:DVD-Video dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:FAAC dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:ISO_base_media_file_format dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Transcoding dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Motion_JPEG dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:DirectShow dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:TwinVQ dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Video_coding_format dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:MPEG-4_Part_17 dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:UDP-Lite dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Sorenson_Media dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Moving_Picture_Experts_Group dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:QDesign dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:X264 dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Timeline_of_online_video dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:C_More_First_HD dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Piaski_transmitter dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Rachocin_Transmitter dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:OpenType dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:WMEU-CD dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:MPEG_LA dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Windows_SideShow dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . @prefix ns3: . ns3:M dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Sony_Ericsson_K800i dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:IPhone_OS_3 dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Gigabeat dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Windows_legacy_audio_components dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . @prefix foaf: . @prefix wikipedia-en: . wikipedia-en:MPEG-4 foaf:primaryTopic dbr:MPEG-4 . dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Sony_Ericsson_K750 dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Open_Transport_Network dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:GoForce dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:RCA_Lyra dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Glossary_of_digital_audio dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Samsung_SGH-D900 dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:IRiver_X20 dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:IRiver_E100 dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Zvue dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Nikon_D3300 dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:ECMA-407 dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Zune_software_version_history dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:MFC dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Xbox_360 dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Radio dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Discography dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . @prefix ns6: . ns6:SC_29 dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Telecommunications_in_Belarus dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:FTA_receiver dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:MUSIC-N dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Total_Recorder dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:MPEG_4 dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 ; dbo:wikiPageRedirects dbr:MPEG-4 . dbr:MPEG4 dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 ; dbo:wikiPageRedirects dbr:MPEG-4 . dbr:Seven_Network dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Discrete_cosine_transform dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Joint_Photographic_Experts_Group dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:List_of_codecs dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Direct-to-home_television_in_India dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Coding_Technologies dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Express_Entertainment dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 ; dbp:pictureFormat dbr:MPEG-4 . dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:SBS_Viceland dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Digital_Radio_Mondiale dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Clipgenerator dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Sky_Direct dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 ; dbp:pictureFormat dbr:MPEG-4 . dbr:StarSat dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Satellite_contribution dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:NerdTV dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Samsung_YP-R0 dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Samsung_YP-R1 dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Face_Animation_Parameter dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:MediaFire dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Olympus_C-770_Movie dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:ISMACryp dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Lossy_compression dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:QuickTime dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Sky_UK dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:High_Efficiency_Video_Coding dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:MPEG-2 dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Datacasting dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Bell_Satellite_TV dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Advanced_Audio_Coding dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Adobe_Flash dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Kid3 dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:BFM_TV dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Microsoft_PowerPoint dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Vector_quantization dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Samsung_ATIV_SE dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Samsung_Galaxy_Beam_i8530 dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Samsung_Galaxy_SL dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Samsung_SGH-U600 dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Samsung_YEPP dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:List_of_large_sensor_interchangeable-lens_video_cameras dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Motorola_Rizr dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Comparison_of_Google_Nexus_smartphones dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Samsung_Wave_575 dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:ARM11 dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:YouSee dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Media_processor dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Xbox_360_technical_specifications dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:AmigaOS dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . ns6:SC_34 dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:MPEG-4_Part_11 dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:MPEG-4_Part_3 dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:MPEG-4_SL dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:MPEG-4_Structured_Audio dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:MPEG-7 dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:DSM_CC dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Nero_Digital dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:MP4_file_format dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Audio_Lossless_Coding dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Structured_Audio_Orchestra_Language dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Video_Coding_Experts_Group dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Algebraic_code-excited_linear_prediction dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:CSELT dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:DR2 dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Tata_Play dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Digital_Production_Partnership dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Free_viewpoint_television dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Satellite_subcarrier_audio dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Comparison_of_radio_systems dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Motorola_Pebl dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Telecommunications_in_Israel dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Motorola_Krave dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Motorola_Krzr dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Archos_Gmini_series dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:GP2X dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Four_Christmases dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:FM-_and_TV-mast_Olsztyn-Pieczewo dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Pvserver dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Connect360 dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Extensible_MPEG-4_Textual_Format dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Quarter-pixel_motion dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Tegra dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Computer_animation dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Wilco dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Digital_Audio_Broadcasting dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Index_of_standards_articles dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Lifestreaming dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:BiM dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Rich_Representation_Language dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Mass_media_in_Slovenia dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:List_of_ATSC_standards dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Expeed dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Remote_broadcast dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Television_in_Chile dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Television_in_Northern_Ireland dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Digital_terrestrial_television_in_Cyprus dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Digital_switchover_dates_in_the_United_Kingdom dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Skrzyczne_TV_Tower dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Sendo_Z100 dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 ; dbp:mediaFormats dbr:MPEG-4 . dbr:Television_in_France dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Vision_Mobile_Browser dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Samsung_U700 dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Sendo_X dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 ; dbp:mediaFormats dbr:MPEG-4 . dbr:Sony_Alpha_65 dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Sony_Alpha_57 dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Sony_Ericsson_W810 dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Compression_artifact dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Windows_Vista_editions dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Video_Core_Next dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Raspberry_Pi dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:ATI_Avivo dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Digital_terrestrial_television_in_Portugal dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Creative_MuVo_player_models dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Fujifilm_FinePix_HS20EXR dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:HDX4 dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Ebrahimi dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Digital_Item dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:AFX dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:IPMP dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . @prefix ns7: . ns7:IEC_14496 dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 ; dbo:wikiPageRedirects dbr:MPEG-4 . ns7:IEC_14496-1 dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 ; dbo:wikiPageRedirects dbr:MPEG-4 . ns7:IEC_14496-13 dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 ; dbo:wikiPageRedirects dbr:MPEG-4 . ns7:IEC_14496-15 dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 ; dbo:wikiPageRedirects dbr:MPEG-4 . ns7:IEC_14496-16 dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 ; dbo:wikiPageRedirects dbr:MPEG-4 . ns7:IEC_14496-18 dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 ; dbo:wikiPageRedirects dbr:MPEG-4 . ns7:IEC_14496-19 dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 ; dbo:wikiPageRedirects dbr:MPEG-4 . ns7:IEC_14496-21 dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 ; dbo:wikiPageRedirects dbr:MPEG-4 . ns7:IEC_14496-22 dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 ; dbo:wikiPageRedirects dbr:MPEG-4 . ns7:IEC_14496-23 dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 ; dbo:wikiPageRedirects dbr:MPEG-4 . ns7:IEC_14496-24 dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 ; dbo:wikiPageRedirects dbr:MPEG-4 . ns7:IEC_14496-25 dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 ; dbo:wikiPageRedirects dbr:MPEG-4 . ns7:IEC_14496-26 dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 ; dbo:wikiPageRedirects dbr:MPEG-4 . ns7:IEC_14496-27 dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 ; dbo:wikiPageRedirects dbr:MPEG-4 . ns7:IEC_14496-28 dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 ; dbo:wikiPageRedirects dbr:MPEG-4 . ns7:IEC_14496-4 dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 ; dbo:wikiPageRedirects dbr:MPEG-4 . ns7:IEC_14496-5 dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 ; dbo:wikiPageRedirects dbr:MPEG-4 . ns7:IEC_14496-7 dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 ; dbo:wikiPageRedirects dbr:MPEG-4 . ns7:IEC_14496-8 dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 ; dbo:wikiPageRedirects dbr:MPEG-4 . ns7:IEC_14496-9 dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 ; dbo:wikiPageRedirects dbr:MPEG-4 . dbr:Mpeg-4 dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 ; dbo:wikiPageRedirects dbr:MPEG-4 . dbr:ISO14496 dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 ; dbo:wikiPageRedirects dbr:MPEG-4 . dbr:ISO_14496 dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 ; dbo:wikiPageRedirects dbr:MPEG-4 . dbr:Mpeg4 dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 ; dbo:wikiPageRedirects dbr:MPEG-4 . dbr:Mpeg_4 dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 ; dbo:wikiPageRedirects dbr:MPEG-4 . dbr:MPEG-4_Part_1 dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 ; dbo:wikiPageRedirects dbr:MPEG-4 . dbr:MPEG-4_Part_13 dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 ; dbo:wikiPageRedirects dbr:MPEG-4 . dbr:MPEG-4_Part_15 dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 ; dbo:wikiPageRedirects dbr:MPEG-4 . dbr:MPEG-4_Part_16 dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 ; dbo:wikiPageRedirects dbr:MPEG-4 . dbr:MPEG-4_Part_18 dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 ; dbo:wikiPageRedirects dbr:MPEG-4 . dbr:MPEG-4_Part_19 dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 ; dbo:wikiPageRedirects dbr:MPEG-4 . dbr:MPEG-4_Part_21 dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 ; dbo:wikiPageRedirects dbr:MPEG-4 . dbr:MPEG-4_Part_22 dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 ; dbo:wikiPageRedirects dbr:MPEG-4 . dbr:MPEG-4_Part_23 dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 ; dbo:wikiPageRedirects dbr:MPEG-4 . dbr:MPEG-4_Part_24 dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 ; dbo:wikiPageRedirects dbr:MPEG-4 . dbr:MPEG-4_Part_25 dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 ; dbo:wikiPageRedirects dbr:MPEG-4 . dbr:MPEG-4_Part_26 dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 ; dbo:wikiPageRedirects dbr:MPEG-4 . dbr:MPEG-4_Part_27 dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 ; dbo:wikiPageRedirects dbr:MPEG-4 . dbr:MPEG-4_Part_28 dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 ; dbo:wikiPageRedirects dbr:MPEG-4 . dbr:MPEG-4_Part_4 dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 ; dbo:wikiPageRedirects dbr:MPEG-4 . dbr:MPEG-4_Part_5 dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 ; dbo:wikiPageRedirects dbr:MPEG-4 . dbr:MPEG-4_Part_7 dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 ; dbo:wikiPageRedirects dbr:MPEG-4 . dbr:MPEG-4_Part_8 dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 ; dbo:wikiPageRedirects dbr:MPEG-4 . dbr:MPEG-4_Part_9 dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 ; dbo:wikiPageRedirects dbr:MPEG-4 . dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:MPEG-4_Part_2 dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:GIF dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Comparison_of_video_hosting_services dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:QuickTime_File_Format dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:High-definition_video dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Audio_Video_Interleave dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Windows_Media_Player dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Canal_Digital dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Television_in_Greece dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Ziggo dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:GStreamer dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Comparison_of_video_editing_software dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:GPAC_Project_on_Advanced_Content dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Xvid dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Ekiga dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Linphone dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Advanced_Video_Coding dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Technology_and_Engineering_Emmy_Awards dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Wave_field_synthesis dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Csound dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:PlayOn dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Television_in_Croatia dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Douglas_Armati dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Eutelsat_5_West_A dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:OpenH264 dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Muvee_Reveal dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Droid_2 dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 ; dbp:mediaFormats dbr:MPEG-4 . dbr:Geo_Super dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 ; dbp:pictureFormat dbr:MPEG-4 . dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Spirit_DSP dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Mini-ITX dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:PBS_Satellite_Service dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Google_Drive dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Digital_video dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Videotelephony dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Computer_data_storage dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Ericsson_Television dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Ubuntu_Netbook_Edition dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:VOB dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:QuickTime_for_Java dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:GeForce_6_series dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:MPEG_Industry_Forum dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Hardware_overlay dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Nook_Tablet dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Axmedis dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Nero_AAC_Codec dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Octava_Dies dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 ; dbp:audioFormat dbr:MPEG-4 ; dbo:format dbr:MPEG-4 . dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 ; dbp:pictureFormat dbr:MPEG-4 . dbr:Sony_SLT_camera dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:MusikCube dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Nextcom_R5000-HD dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:DVB-T dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Xbox dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:PAD_emotional_state_model dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:QTFairUse dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Kiss_Technology dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Samsung_BlackJack_II dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Vegas_96 dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . @prefix ns8: . ns8:_Live_in_Brooklyn dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:DishHome dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:FM-_and_TV-mast_Klepaczka dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:FM-_and_TV-mast_Kosztowy dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Dobromierz_Transmitter dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Pico-ITXe dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:VRML dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . @prefix ns9: . ns9:H dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:K9Copy dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . @prefix rdf: . @prefix yago: . dbr:MPEG-4 rdf:type yago:Communication100033020 , yago:WikicatComputerFileFormats . @prefix ns12: . dbr:MPEG-4 rdf:type ns12:IECStandards , yago:Measure100033615 , yago:WikicatISOStandards , yago:WikicatArchiveFormats , dbo:Software , yago:Message106598915 , yago:Abstraction100002137 , yago:WikicatContainerFormats , yago:Information106634376 , yago:Format106636806 , yago:Standard107260623 , yago:SystemOfMeasurement113577171 . @prefix rdfs: . dbr:MPEG-4 rdfs:label "MPEG-4"@fr , "MPEG-4"@ja , "\u0625\u0645 \u0628\u064A \u0625\u064A \u062C\u064A - 4"@ar , "MPEG-4"@de , "MPEG-4"@ko , "MPEG-4"@in , "MPEG-4"@el , "MPEG-4"@sv , "MPEG-4"@cs , "MPEG-4"@it , "MPEG-4"@nl , "MPEG-4"@en , "MPEG-4"@pl , "MPEG-4"@zh , "MPEG-4"@eu , "MPEG-4"@ru , "MPEG-4"@pt , "MPEG-4"@ca , "MPEG-4"@es , "MPEG-4"@uk ; rdfs:comment "MPEG-4 \u00E4r en komprimeringsstandardsvit f\u00F6r digital video och ljud. Den implementerar olika delar, varav vissa (och framf\u00F6r allt de viktigaste) \u00E4r optimerade f\u00F6r att minska storleken p\u00E5 video och ljud utan m\u00E4rkbar f\u00F6rlust. Andra delar \u00E4r till exempel textning, s\u00E5 kallad MPEG-4 Timed Text, vilket precis som namnet antyder \u00E4r ren text som \u00E4r tidsinst\u00E4lld. MPEG-4 \u00E4r erk\u00E4nd av Internationella standardiseringsorganisationen (ISO) och anv\u00E4nds bland annat i HD-versionen av DVB, HD DVD/Blu-ray."@sv , "MPEG-4 \u00E9 um padr\u00E3o utilizado para compress\u00E3o de dados digitais de \u00E1udio e v\u00EDdeo (AV), implemenado em 1998, \u00E9 tamb\u00E9m um grupo de padr\u00F5es de codifica\u00E7\u00E3o de som e v\u00EDdeo e tecnologia relacionada de acordo com o grupo MPEG (\"Moving Picture Experts Group\", em portugu\u00EAs: \"Grupo de Especialistas em Imagens com Movimento\") da organiza\u00E7\u00E3o padronizadora ISO/IEC, que define padr\u00F5es para a compress\u00E3o e transmiss\u00E3o de \u00E1udio e v\u00EDdeo. .MPEG-4 ASP (Advanced Simple Profile) \u00E9 a segunda vers\u00E3o ou parte do MPEG-4, sendo uma implementa\u00E7\u00E3o muito mais abrangente."@pt , "MPEG-4 ist ein MPEG-Standard (ISO/IEC-14496), der unter anderem Verfahren zur Video- und Audiodatenkompression beschreibt. Urspr\u00FCnglich war das Ziel von MPEG-4, Systeme mit geringen Ressourcen oder schmalen Bandbreiten (Mobiltelefon, Video-Telefon, \u2026) bei relativ geringen Qualit\u00E4tseinbu\u00DFen zu unterst\u00FCtzen. Da H.263, ein Standard der ITU zur Videodekodierung und -kompression, jene Voraussetzungen bereits zufriedenstellend verwirklicht hatte, wurde er ohne gr\u00F6\u00DFere \u00C4nderungen als Teil 2 in MPEG-4 integriert. Das offizielle Containerformat von MPEG-4 ist MP4."@de , "MPEG-4 je kolekce patentovan\u00FDch metod definuj\u00EDc\u00EDch kompresi a ulo\u017Een\u00ED zvukov\u00FDch a obrazov\u00FDch dat. P\u0159edstavena sv\u011Btu byla v roce 1998 a p\u0159edstavovala skupinu standard\u016F pro k\u00F3dov\u00E1n\u00ED audia, videa a na to navazuj\u00EDc\u00EDch technologi\u00ED form\u00E1ln\u011B vydan\u00FD ISO/IEC Moving Picture Experts Group jako standard ISO/IEC 14496. Vyu\u017Eit\u00ED MPEG-4 zahrnuje kompresi AV dat pro web, ulo\u017Een\u00ED dat na CD a DVD, hlasovou a video komunikaci a digit\u00E1ln\u00ED televizn\u00ED vys\u00EDl\u00E1n\u00ED."@cs , "MPEG-4(\uC5E0\uD399 \uD3EC, ISO/IEC 14496)\uB294 \uC601\uC0C1, \uC74C\uC131\uC744 \uB514\uC9C0\uD138 \uB370\uC774\uD130(Digital data)\uB85C \uC804\uC1A1, \uC800\uC7A5\uD558\uAE30 \uC704\uD55C \uADDC\uACA9\uC758 \uD558\uB098\uC774\uB2E4. MPEG-1, MPEG-2\uC640 \uAC19\uC774 \uC2DC\uC2A4\uD15C, \uBE44\uC8FC\uC5BC, \uC74C\uD5A5, \uD30C\uC77C \uD3EC\uB9F7 \uADDC\uACA9\uC73C\uB85C \uAD6C\uC131\uB418\uC5B4 \uC788\uB2E4. \uADF8\uB807\uC9C0\uB9CC, \uC77C\uBC18\uC801\uC73C\uB85C MPEG-4\uB77C\uACE0 \uD560 \uB54C\uC5D0\uB294 \uB3D9\uC601\uC0C1 \uC778\uCF54\uB529 \uBC29\uC2DD\uC744 \uAE30\uC220\uD558\uB294 \uBE44\uC8FC\uC5BC \uBD80\uBD84\uC744 \uAC00\uB9AC\uD0A4\uB294 \uACBD\uC6B0\uAC00 \uB9CE\uB2E4. \uADDC\uACA9\uC744 \uAD00\uB9AC\uD558\uB294 \uB3D9\uD654\uC0C1 \uC804\uBB38\uAC00 \uADF8\uB8F9(MPEG\uC758 \uC6D0\uB798 \uC758\uBBF8)\uC740 MPEG-4\uB97C \uAD81\uADF9\uC758 \uC601\uC0C1/\uC74C\uC131 \uC778\uCF54\uB529 \uADDC\uACA9\uC73C\uB85C \uC0BC\uC73C\uB824\uB294 \uC758\uB3C4\uAC00 \uC788\uC5B4\uC11C \uD604\uC7AC 3\uCC28\uC6D0 \uCEF4\uD4E8\uD130 \uADF8\uB798\uD53D, \uC74C\uC131 \uD569\uC131 \uB4F1\uC744 \uC544\uC6B0\uB974\uB294 \uAC70\uB300\uD55C \uADDC\uACA9\uC774 \uB418\uC5C8\uB2E4. MPEG \uAE30\uC220\uC740 \uAE30\uC220\uB9C8\uB2E4 \uBD80\uBD84\uC774\uB77C\uACE0 \uBD88\uB9AC\uB294 \uADDC\uACA9\uC73C\uB85C \uB098\uB258\uC5B4 \uC788\uACE0, \uC0C8 \uAE30\uC220\uC774 \uCC44\uC6A9\uB420 \uB54C\uB9C8\uB2E4 \uBD80\uBD84\uC774 \uC0C8\uB85C \uC0DD\uAE34\uB2E4. \uCD5C\uADFC\uC5D4 H.264\uAC00 MPEG-4 Part 10 AVC\uB85C \uADDC\uACA9\uD654\uB418\uB294 \uB4F1 \uD604\uC7AC\uB3C4 \uACC4\uC18D \uCD94\uAC00 \uD655\uC7A5\uB418\uACE0 \uC788\uB294 \uADDC\uACA9\uC774\uB2E4."@ko , "\u03A4\u03BF MPEG-4 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03BC\u03AD\u03B8\u03BF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03AF\u03B5\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C8\u03B7\u03C6\u03B9\u03B1\u03BA\u03CE\u03BD \u03B4\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03AE\u03C7\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03B9\u03BA\u03CC\u03BD\u03B1\u03C2 (AV). \u0395\u03B9\u03C3\u03AE\u03C7\u03B8\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03C4\u03AD\u03BB\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 1998 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03CC\u03C1\u03B9\u03C3\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C0\u03C1\u03CC\u03C4\u03C5\u03C0\u03BF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1 \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03CE\u03BD \u03BA\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03AE\u03C7\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03B9\u03BA\u03CC\u03BD\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C7\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1 ISO/IEC Moving Picture Experts Group (MPEG) (ISO / IEC JTC1 / SC29 / WG11) ISO / IEC 14496 - \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03BF\u03C0\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03B1\u03BA\u03BF\u03C5\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B5\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD. \u039F\u03B9 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 MPEG-4 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03BF\u03C5\u03BD \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03AF\u03B5\u03C3\u03B7 \u03B4\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD AV \u03B3\u03B9\u03B1 web (streaming media) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BD\u03BF\u03BC\u03AE CD, \u03C6\u03C9\u03BD\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE (\u03C4\u03B7\u03BB\u03B5\u03C6\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE, \u03B2\u03B9\u03BD\u03C4\u03B5\u03BF\u03C6\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03B3\u03AD\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BB\u03B5\u03BF\u03C0\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B5\u03BA\u03C0\u03BF\u03BC\u03C0\u03CE\u03BD."@el , "MPEG-4 audio eta bideo konpresio digitalerako metodo bat da. 1998 urtearen amaieran sartu zen eta audio, bideo eta ISO / IEC Moving Picture Experts Group (MPEG) (ISO / IEC JTC1 / SC29/WG11), formalki ISO/IEC 14496 \u2013 Codificaci\u00F3n de objetos audiovisuales estandarra, adostutako erlazionaturiko teknologien kodifikazio-formatuen taldeentzako estandar bezala izendatu zen. MPEG-4 dituen erabileren artean webgunerako ikus-entzunezko datuen konpresioa, (streaming) eta CDaren banaketa, ahotsa (telefonoa, bideokonferentzia) eta telebistako aplikazioak zabaltzea."@eu , "MPEG-4, \u00E9galement appel\u00E9 ISO/CEI 14496, est une norme de codage d\u2019objets audiovisuels sp\u00E9cifi\u00E9e par le Moving Picture Experts Group (MPEG). La norme MPEG-4 sp\u00E9cifie d'abord des techniques pour g\u00E9rer le contenu de sc\u00E8nes comprenant un ou plusieurs objets audio-vid\u00E9o. Contrairement \u00E0 MPEG-2 qui visait uniquement des usages li\u00E9s \u00E0 la t\u00E9l\u00E9vision num\u00E9rique (diffusion DVB et DVD), les usages de MPEG-4 englobent toutes les nouvelles applications multim\u00E9dias comme le t\u00E9l\u00E9chargement et le streaming sur Internet, le multim\u00E9dia sur t\u00E9l\u00E9phone mobile, la radio num\u00E9rique, les jeux vid\u00E9o, la t\u00E9l\u00E9vision et les supports haute d\u00E9finition."@fr , "MPEG-4 is een methode voor de compressie van digitale audio en video. Het werd ge\u00EFntroduceerd eind 1998 en bepaalde een standaard voor een groep van audio- en videocodeerformaten en verwante technologie. De standaard werd vastgelegd door de ISO/IEC Moving Picture Experts Group (MPEG) (ISO/IEC JTC1/SC29/WG11) onder de formele standaard ISO/IEC 14496.MPEG-4- of MP4-bestanden zijn videobestanden. Ze worden veelal gebruikt voor compressie van videodata voor streaming en distributie op cd."@nl , "MPEG-4 \u2013 oznaczenie grupy standard\u00F3w kodowania audio i wideo wraz z pokrewnymi technologiami, opracowanej przez grup\u0119 ISO/IEC MPEG i wprowadzonej pod koniec 1998. G\u0142\u00F3wne zastosowania MPEG-4 to media strumieniowe w sieci Web, dystrybucja CD, wideokonferencje i telewizja. MPEG-4 przej\u0105\u0142 wiele element\u00F3w standard\u00F3w MPEG-1, MPEG-2 i pokrewnych, dodaj\u0105c nowe mo\u017Cliwo\u015Bci, takie jak (rozszerzona) obs\u0142uga VRML dla renderowania 3D, zorientowane obiektowo pliki z\u0142o\u017Cone (zawieraj\u0105ce obiekty audio, wideo i VRML), obs\u0142uga technologii DRM (zdefiniowanych jako zewn\u0119trzne standardy) i r\u00F3\u017Cnorak\u0105 interaktywno\u015B\u0107."@pl , "MPEG-4, diperkenalkan pada akhir 1998, adalah sebuah nama dari sebuah grup standar audio dan video dan teknologi yang berhubungan yang disetujui oleh Moving Picture Experts Group (MPEG) ISO/IEC. Kegunaan utama bagi standar MPEG-4 adalah internet (streaming media) dan CD, videophone, dan televisi . MPEG-4 menyerap banyak fungsi dari dan MPEG-2 dan standar berhubungan lainnya, menambahkan fungsi baru seperti dukungan VRML (extended) untuk perenderan 3D, file komposit berorientasi objek (termasuk audio, video, dan VRML), dukungan spesifikasi-luar dan banyak interaktivitas lainnya."@in , "MPEG-4, introdu\u00EFt a la fi de 1998, \u00E9s el nom d'un grup d'est\u00E0ndards de codificaci\u00F3 d'\u00E0udio i v\u00EDdeo aix\u00ED com la seua tecnologia relacionada normalitzada pel grup MPEG (Moving Picture Experts Group) d'ISO/IEC. Els usos principals de l'est\u00E0ndard MPEG-4 s\u00F3n els fluxos de mitjans audiovisuals, la distribuci\u00F3 en CD, la transmissi\u00F3 bidireccional per vide\u00F2fon i emissi\u00F3 de televisi\u00F3."@ca , "MPEG-4 \u2014 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442, \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u043C\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0438\u043C\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u0434\u043B\u044F \u0441\u0436\u0430\u0442\u0438\u044F \u0446\u0438\u0444\u0440\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0430\u0443\u0434\u0438\u043E \u0438 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043E. \u041E\u043D \u043F\u043E\u044F\u0432\u0438\u043B\u0441\u044F \u0432 1998 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0438 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0441\u0435\u0431\u044F \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0443 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442\u043E\u0432 \u0441\u0436\u0430\u0442\u0438\u044F \u0430\u0443\u0434\u0438\u043E \u0438 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043E \u0438 \u0441\u043C\u0435\u0436\u043D\u044B\u0435 \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438, \u043E\u0434\u043E\u0431\u0440\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 ISO \u2014 \u041C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 \u043F\u043E \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438/IEC Moving Picture Experts Group (MPEG). \u0421\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442 MPEG-4 \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u0432\u0435\u0449\u0430\u043D\u0438\u044F (\u043F\u043E\u0442\u043E\u043A\u043E\u0432\u043E\u0435 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043E), \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0438 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u043E\u0432 \u043D\u0430 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043A\u0442-\u0434\u0438\u0441\u043A \u0438 \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043E\u0442\u0435\u043B\u0435\u0444\u043E\u043D\u0438\u0438 (\u0432\u0438\u0434\u0435\u043E\u0442\u0435\u043B\u0435\u0444\u043E\u043D) \u0438 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E\u0432\u0435\u0449\u0430\u043D\u0438\u0438, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u0436\u0430\u0442\u0438\u0435 \u0446\u0438\u0444\u0440\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043E \u0438 \u0437\u0432\u0443\u043A\u0430."@ru , "MPEG 4 es un m\u00E9todo para la compresi\u00F3n digital de audio y v\u00EDdeo. Fue introducido a finales de 1998 y designado como un est\u00E1ndar para un grupo de formatos de codificaci\u00F3n de audio, video y las tecnolog\u00EDas relacionadas acordadas por la Organizaci\u00F3n"@es , "MPEG-4\u662F\u4E00\u5957\u7528\u4E8E\u97F3\u9891\u3001\u8996\u8A0A\u4FE1\u606F\u7684\u538B\u7F29\u7F16\u7801\u6807\u51C6\uFF0C\u7531\u56FD\u9645\u6807\u51C6\u5316\u7EC4\u7EC7\uFF08ISO\uFF09\u548C\u56FD\u9645\u7535\u5DE5\u59D4\u5458\u4F1A\uFF08IEC\uFF09\u4E0B\u5C5E\u7684\u201C\u52D5\u614B\u5F71\u50CF\u4E13\u5BB6\u7EC4\u201D\uFF08Moving Picture Experts Group\uFF0C\u5373MPEG\uFF09\u5236\u5B9A\uFF0C\u7B2C\u4E00\u7248\u57281998\u5E7410\u6708\u901A\u904E\uFF0C\u7B2C\u4E8C\u7248\u57281999\u5E7412\u6708\u901A\u904E\u3002MPEG-4\u683C\u5F0F\u7684\u4E3B\u8981\u7528\u9014\u5728\u65BC\u7DB2\u8DEF\u4E0A\u4E32\u6D41\u3001\u5149\u789F\u3001\u8A9E\u97F3\u50B3\u9001\uFF08\u8996\u8A0A\u96FB\u8A71\uFF09\uFF0C\u4EE5\u53CA\u96FB\u8996\u5EE3\u64AD\u3002 MPEG-4\u5305\u542B\u4E86MPEG-1\u53CAMPEG-2\u7684\u7D55\u5927\u90E8\u4EFD\u529F\u80FD\u53CA\u5176\u4ED6\u683C\u5F0F\u7684\u9577\u8655\uFF0C\u4E26\u52A0\u5165\u53CA\u64F4\u5145\u5C0D\u865A\u62DF\u73B0\u5B9E\u6A21\u578B\u8BED\u8A00\uFF08VRML\uFF0CVirtual Reality Modeling Language\uFF09\u7684\u652F\u63F4\uFF0C\u7269\u4EF6\u5C0E\u5411\u7684\u5408\u6210\u6A94\u6848\uFF08\u5305\u62EC\u97F3\u6548\uFF0C\u8996\u8A0A\u53CAVRML\u7269\u4EF6\uFF09\uFF0C\u4EE5\u53CA\u6570\u5B57\u7248\u6743\u7BA1\u7406\uFF08DRM\uFF09\u53CA\u5176\u4ED6\u4E92\u52D5\u529F\u80FD\u3002\u800CMPEG-4\u6BD4MPEG-2\u66F4\u5148\u8FDB\u7684\u5176\u4E2D\u4E00\u4E2A\u7279\u70B9\uFF0C\u5C31\u662F\u4E0D\u518D\u4F7F\u7528\u5B8F\u533A\u5757\u505A\u5F71\u50CF\u5206\u6790\uFF0C\u800C\u662F\u4EE5\u5F71\u50CF\u4E0A\u4E2A\u4F53\u4E3A\u53D8\u5316\u8BB0\u5F55\uFF0C\u56E0\u6B64\u5C3D\u7BA1\u5F71\u50CF\u53D8\u5316\u901F\u5EA6\u5F88\u5FEB\u3001\u7801\u7387\u4E0D\u8DB3\u65F6\uFF0C\u4E5F\u4E0D\u4F1A\u51FA\u73B0\u65B9\u5757\u753B\u9762\u3002 MPEG-4 \u662F\u4E00\u4E2A\u7531\u82E5\u5E72\u5B50\u6807\u51C6(part)\u7EC4\u6210\u7684, \u4ECD\u5728\u4E0D\u65AD\u6F14\u5316\u7684\u6807\u51C6. \u5404\u4E2A\u516C\u53F8\u4EA7\u54C1\u6240\u5BA3\u4F20\u7684\u548C MPEG-4 \u517C\u5BB9\u5F80\u5F80\u6CA1\u6709\u660E\u786E\u7684\u8BF4\u660E\u5230\u5E95\u548C\u54EA\u4E9B\u5B50\u6807\u51C6\u517C\u5BB9. \u6700\u91CD\u8981\u7684\u5B50\u6807\u51C6\u662F \u548C MPEG-4 Part 10."@zh , "MPEG-4 \u2014 \u0433\u0440\u0443\u043F\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442\u0456\u0432 \u043D\u0430 \u0446\u0438\u0444\u0440\u043E\u0432\u0435 \u0441\u0442\u0438\u0441\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0430\u0443\u0434\u0456\u043E \u0439 \u0432\u0456\u0434\u0435\u043E, \u043F\u0440\u0438\u0439\u043D\u044F\u0442\u0443 MPEG (Moving Picture Experts Group \u2014 \u0413\u0440\u0443\u043F\u043E\u044E \u0415\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0442\u0456\u0432 \u0432 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0456 \u0412\u0456\u0434\u0435\u043E). \u0417'\u044F\u0432\u0438\u0432\u0441\u044F \u0443 1998 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0456 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C \u0443 \u0441\u043E\u0431\u0456 \u0433\u0440\u0443\u043F\u0443 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442\u0456\u0432 \u0441\u0442\u0438\u0441\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0430\u0443\u0434\u0456\u043E \u0456 \u0432\u0456\u0434\u0435\u043E \u0456 \u0441\u0443\u043C\u0456\u0436\u043D\u0456 \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457, \u0441\u0445\u0432\u0430\u043B\u0435\u043D\u0456 ISO \u2014 \u041C\u0456\u0436\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u044E \u041E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0454\u044E \u043F\u043E \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442\u0438\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457/iEC Moving Picture Experts Group (MPEG). \u0421\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442 MPEG-4 \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u043C\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F (\u043F\u043E\u0442\u043E\u043A\u043E\u0432\u0435 \u0432\u0456\u0434\u0435\u043E), \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0443 \u0434\u0438\u0441\u043A\u0456\u0432 \u0437 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0430\u043C\u0438 CD, \u0432\u0456\u0434\u0435\u043E\u0442\u0435\u043B\u0435\u0444\u043E\u043D\u0456\u0457 (\u0432\u0456\u0434\u0435\u043E\u0442\u0435\u043B\u0435\u0444\u043E\u043D), \u0456 , \u0449\u043E \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0454 \u0441\u0442\u0438\u0441\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0446\u0438\u0444\u0440\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0434\u0435\u043E \u0439 \u0430\u0443\u0434\u0456\u043E."@uk , "MPEG-4 \u0635\u064A\u063A\u0629 \u0627\u0645\u062A\u062F\u0627\u062F \u0644\u0636\u063A\u0637 \u0627\u0644\u0641\u064A\u062F\u064A\u0648 \u0648\u0627\u0644\u0635\u0648\u062A \u0628\u062C\u0648\u062F\u0629 \u0639\u0627\u0644\u064A\u0629. \u0627\u062A\u0641\u0642 \u062F\u0648\u0644\u064A\u0627\u064B \u0639\u0644\u0649 \u0634\u0641\u0631\u0629 MPEG-4 \u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 1998\u0645 \u0628\u0639\u062F \u0623\u0646 \u0642\u0627\u0645 \u0641\u0631\u064A\u0642 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062E\u0628\u0631\u0627\u0621 \u0641\u064A \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0627\u064A \u0628\u064A \u0627\u0645 \u0628\u062A\u0637\u0648\u064A\u0631 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0635\u064A\u063A\u0629\u060C \u0648\u0642\u062F \u0623\u0635\u0628\u062D\u062A \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0648\u0627\u0633\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0625\u0646\u062A\u0631\u0646\u062A."@ar , "In elettronica e telecomunicazioni MPEG-4, nato nel 1996 e finalizzato nel 1998 (fu presentato pubblicamente a settembre di quell'anno), \u00E8 il nome dato a un insieme di standard per la codifica dell'audio e del video digitale sviluppati dall'ISO/IEC Moving Picture Experts Group (MPEG). L'MPEG-4 \u00E8 uno standard utilizzato principalmente per applicazioni come la videotelefonia e la televisione digitale, per la trasmissione di filmati via Web, e per la memorizzazione su supporti CD-ROM."@it , "MPEG-4\uFF08\u30A8\u30E0\u30DA\u30B0\u30D5\u30A9\u30FC\u3001ISO/IEC 14496\uFF09\u306F\u3001\u52D5\u753B\u30FB\u97F3\u58F0\u5168\u822C\u3092\u30C7\u30B8\u30BF\u30EB\u30C7\u30FC\u30BF\u3068\u3057\u3066\u6271\u3046\u305F\u3081\u306E\u898F\u683C\u306E\u3053\u3068\u3067\u3042\u308B\u3002MPEG-1\u3084MPEG-2\u3068\u540C\u69D8\u3001\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u3001\u30D3\u30B8\u30E5\u30A2\u30EB(MPEG-1/-2\u3067\u306F\u30D3\u30C7\u30AA\u3068\u547C\u3076)\u3001\u30AA\u30FC\u30C7\u30A3\u30AA\u3001\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u30D5\u30A9\u30FC\u30DE\u30C3\u30C8\u306E\u5404\u6280\u8853\u304B\u3089\u69CB\u6210\u3055\u308C\u308B\u3002\u3057\u304B\u3057\u306A\u304C\u3089\u3001\u4E00\u822C\u7684\u306B\u306F\u300CMPEG-4\u300D\u3068\u547C\u3076\u5834\u5408\u3001\u52D5\u753B\u306E\u7B26\u53F7\u5316\u65B9\u5F0F\u3092\u8A18\u8FF0\u3057\u305F\u30D3\u30B8\u30E5\u30A2\u30EB\u90E8\u5206\u3060\u3051\u3092\u6307\u3059\u3053\u3068\u304C\u591A\u3044\u3002 \u898F\u683C\u304C\u5E83\u7BC4\u306A\u3053\u3068\u304C\u300CMPEG-4\u3068\u306F\u4F55\u304B\u300D\u3068\u3044\u3046\u8AAC\u660E\u3092\u96E3\u3057\u304F\u3055\u305B\u3066\u3044\u308B\u4E0A\u306B\u3001\u30D3\u30B8\u30E5\u30A2\u30EB\u3001\u3042\u308B\u3044\u306F\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u30D5\u30A9\u30FC\u30DE\u30C3\u30C8\u306E\u4E00\u90E8\u306E\u898F\u683C\u3092\u5229\u7528\u3057\u305F\u3082\u306E\u3082\u5358\u306B\u300CMPEG-4\u3067\u3059\u300D\u3068\u8AAC\u660E\u3055\u308C\u308B\u3053\u3068\u304C\u591A\u304F\u3001\u4F7F\u308F\u308C\u65B9\u3001\u610F\u5473\u306E\u3068\u3089\u308C\u65B9\u304C\u6DF7\u4E71\u3057\u3066\u3044\u308B\u7528\u8A9E\u3067\u3082\u3042\u308B\u3002 \u306A\u304A\u3001\u898F\u683C\u5316\u3092\u884C\u3063\u3066\u3044\u308BMoving Picture Experts Group\u3067\u306FMPEG-4\u3092\u6700\u5F8C\u306E\u52D5\u753B/\u97F3\u58F0\u7B26\u53F7\u5316\u306E\u898F\u683C\u3068\u3059\u308B\u610F\u5411\u3067\u3042\u308A\u3001\u73FE\u5728\u3067\u306F3\u6B21\u5143\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u30B0\u30E9\u30D5\u30A3\u30AF\u30B9\u3084\u97F3\u58F0\u5408\u6210\u306A\u3069\u3092\u542B\u3080\u5927\u5909\u5E83\u7BC4\u306A\u898F\u683C\u306B\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002MPEG\u6280\u8853\u306F\u3001\u5404\u6280\u8853\u6BCE\u306B\u30D1\u30FC\u30C8\uFF08Part\uFF09\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u898F\u683C\u304C\u4F5C\u6210\u3055\u308C\u3001\u6280\u8853\u304C\u63A1\u7528/\u898F\u683C\u5316\u3055\u308C\u308B\u305F\u3073\u306B\u30D1\u30FC\u30C8\u304C\u5897\u3048\u308B\u30022003\u5E74\u306BH.264\u304CMPEG-4 Part 10 Advanced Video Coding\u3068\u3057\u3066\u898F\u683C\u5316\u3055\u308C\u308B\u306A\u3069\u3001\u73FE\u5728\u3082\u306A\u304A\u8FFD\u52A0\u30FB\u62E1\u5F35\u304C\u7D99\u7D9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u898F\u683C\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja , "MPEG-4 is a group of international standards for the compression of digital audio and visual data, multimedia systems, and file storage formats. It was originally introduced in late 1998 as a group of audio and video coding formats and related technology agreed upon by the ISO/IEC Moving Picture Experts Group (MPEG) (ISO/IEC JTC 1/SC29/WG11) under the formal standard ISO/IEC 14496 \u2013 Coding of audio-visual objects. Uses of MPEG-4 include compression of audiovisual data for Internet video and CD distribution, voice (telephone, videophone) and broadcast television applications. The MPEG-4 standard was developed by a group led by Touradj Ebrahimi (later the JPEG president) and Fernando Pereira."@en ; foaf:homepage . @prefix dcterms: . @prefix dbc: . dbr:MPEG-4 dcterms:subject dbc:Videotelephony , dbc:MPEG-4 . @prefix ns16: . dbr:MPEG-4 dcterms:subject ns16:IEC_standards , dbc:Video_codecs , dbc:Audio_codecs ; dbo:abstract "MPEG-4 ist ein MPEG-Standard (ISO/IEC-14496), der unter anderem Verfahren zur Video- und Audiodatenkompression beschreibt. Urspr\u00FCnglich war das Ziel von MPEG-4, Systeme mit geringen Ressourcen oder schmalen Bandbreiten (Mobiltelefon, Video-Telefon, \u2026) bei relativ geringen Qualit\u00E4tseinbu\u00DFen zu unterst\u00FCtzen. Da H.263, ein Standard der ITU zur Videodekodierung und -kompression, jene Voraussetzungen bereits zufriedenstellend verwirklicht hatte, wurde er ohne gr\u00F6\u00DFere \u00C4nderungen als Teil 2 in MPEG-4 integriert. Bis Mitte 2019 sind fast alle Patente zum Teil 2 ausgelaufen, so dass dieser bald beliebig lizenzfrei genutzt werden kann. In Deutschland sind keine Patente mehr g\u00FCltig. Es laufen im Herbst 2022 nur noch 6 Patente in Brasilien und den USA. Das letzte amerikanische Patent hier l\u00E4uft Ende 2023 aus. Zus\u00E4tzlich zur Videodekodierung wurden auch noch einige Audiostandards, wie das bereits in MPEG-2 standardisierte Advanced Audio Coding (AAC) sowie die Unterst\u00FCtzung f\u00FCr Digitale Rechteverwaltung, die unter der englischen Bezeichnung Intellectual Property Management and Protection (IPMP) l\u00E4uft, in den Standard aufgenommen. Das offizielle Containerformat von MPEG-4 ist MP4."@de , "MPEG-4, introdu\u00EFt a la fi de 1998, \u00E9s el nom d'un grup d'est\u00E0ndards de codificaci\u00F3 d'\u00E0udio i v\u00EDdeo aix\u00ED com la seua tecnologia relacionada normalitzada pel grup MPEG (Moving Picture Experts Group) d'ISO/IEC. Els usos principals de l'est\u00E0ndard MPEG-4 s\u00F3n els fluxos de mitjans audiovisuals, la distribuci\u00F3 en CD, la transmissi\u00F3 bidireccional per vide\u00F2fon i emissi\u00F3 de televisi\u00F3. MPEG-4 pren moltes de les caracter\u00EDstiques de MPEG-1 i MPEG-2 aix\u00ED com d'altres est\u00E0ndards relacionats, tals com suport de VRML (Virtual Reality Modeling Language) est\u00E9s per a Visualitzaci\u00F3 3D, arxius composts en orientaci\u00F3 a objectes (incloent objectes \u00E0udio, v\u00EDdeo i VRML), suport per a la Gesti\u00F3 de drets digitals externs i variats tipus d'interactivitat. La majoria de les caracter\u00EDstiques que conformen l'est\u00E0ndard MPEG-4 no han d'estar disponibles en totes les implementacions, a l'instant que \u00E9s possible que no existisquen implementacions completes de l'est\u00E0ndard MPEG-4. Per a manejar aquesta varietat, l'est\u00E0ndard inclou el concepte de perfil (profile) i nivell, el que permet definir conjunts espec\u00EDfics de capacitats que poden ser implementats per a complir amb objectius particulars."@ca , "MPEG-4 \u2014 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442, \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u043C\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0438\u043C\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u0434\u043B\u044F \u0441\u0436\u0430\u0442\u0438\u044F \u0446\u0438\u0444\u0440\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0430\u0443\u0434\u0438\u043E \u0438 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043E. \u041E\u043D \u043F\u043E\u044F\u0432\u0438\u043B\u0441\u044F \u0432 1998 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0438 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0441\u0435\u0431\u044F \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0443 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442\u043E\u0432 \u0441\u0436\u0430\u0442\u0438\u044F \u0430\u0443\u0434\u0438\u043E \u0438 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043E \u0438 \u0441\u043C\u0435\u0436\u043D\u044B\u0435 \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438, \u043E\u0434\u043E\u0431\u0440\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 ISO \u2014 \u041C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 \u043F\u043E \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438/IEC Moving Picture Experts Group (MPEG). \u0421\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442 MPEG-4 \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u0432\u0435\u0449\u0430\u043D\u0438\u044F (\u043F\u043E\u0442\u043E\u043A\u043E\u0432\u043E\u0435 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043E), \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0438 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u043E\u0432 \u043D\u0430 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043A\u0442-\u0434\u0438\u0441\u043A \u0438 \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043E\u0442\u0435\u043B\u0435\u0444\u043E\u043D\u0438\u0438 (\u0432\u0438\u0434\u0435\u043E\u0442\u0435\u043B\u0435\u0444\u043E\u043D) \u0438 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E\u0432\u0435\u0449\u0430\u043D\u0438\u0438, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u0436\u0430\u0442\u0438\u0435 \u0446\u0438\u0444\u0440\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043E \u0438 \u0437\u0432\u0443\u043A\u0430. MPEG-4 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0441\u0435\u0431\u044F \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0435 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u0438 MPEG-1, MPEG-2 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0434\u043E\u0431\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442\u043E\u0432, \u0434\u043E\u0431\u0430\u0432\u043B\u044F\u044F \u0442\u0430\u043A\u0438\u0435 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u0438, \u043A\u0430\u043A \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043A\u0430 \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430 \u0432\u0438\u0440\u0442\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0442\u043A\u0438 VRML \u0434\u043B\u044F \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430 3D-\u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u043E\u0432, \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u043D\u043E-\u043E\u0440\u0438\u0435\u043D\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0444\u0430\u0439\u043B\u044B, \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043A\u0430 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430\u043C\u0438 \u0438 \u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0435 \u0442\u0438\u043F\u044B \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u0435\u0434\u0438\u0430. AAC, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0431\u044B\u043B \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442\u0438\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D \u043A\u0430\u043A \u0434\u043E\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043A MPEG-2 (\u0443\u0440\u043E\u0432\u0435\u043D\u044C 3), \u0431\u044B\u043B \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D \u0438 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D \u0432 MPEG-4. MPEG-4 \u0434\u0435\u043B\u0438\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0447\u0430\u0441\u0442\u0435\u0439. \u041A\u043B\u044E\u0447\u0435\u0432\u044B\u043C\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044F\u043C\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442\u0430 MPEG-4 \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C 2 (MPEG-4 part 2, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044F Advanced Simple Profile, \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u043C\u044B\u0439 \u0442\u0430\u043A\u0438\u043C\u0438 \u043A\u043E\u0434\u0435\u043A\u0430\u043C\u0438 \u043A\u0430\u043A DivX, Xvid, Nero Digital \u0438 3ivx, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 QuickTime 6) \u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C 10 (MPEG-4 part 10/MPEG-4 AVC/H.264 \u0438\u043B\u0438 Advanced Video Coding, \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u043C\u044B\u0439 \u0442\u0430\u043A\u0438\u043C\u0438 \u043A\u043E\u0434\u0435\u043A\u0430\u043C\u0438, \u043A\u0430\u043A x264, Nero Digital AVC, QuickTime 7, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0432 \u0446\u0438\u0444\u0440\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0434\u0438\u0441\u043A\u0430\u0445, \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0430\u043A HD DVD \u0438 Blu-ray Disc)."@ru , "In elettronica e telecomunicazioni MPEG-4, nato nel 1996 e finalizzato nel 1998 (fu presentato pubblicamente a settembre di quell'anno), \u00E8 il nome dato a un insieme di standard per la codifica dell'audio e del video digitale sviluppati dall'ISO/IEC Moving Picture Experts Group (MPEG). L'MPEG-4 \u00E8 uno standard utilizzato principalmente per applicazioni come la videotelefonia e la televisione digitale, per la trasmissione di filmati via Web, e per la memorizzazione su supporti CD-ROM."@it , "\u03A4\u03BF MPEG-4 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03BC\u03AD\u03B8\u03BF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03AF\u03B5\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C8\u03B7\u03C6\u03B9\u03B1\u03BA\u03CE\u03BD \u03B4\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03AE\u03C7\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03B9\u03BA\u03CC\u03BD\u03B1\u03C2 (AV). \u0395\u03B9\u03C3\u03AE\u03C7\u03B8\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03C4\u03AD\u03BB\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 1998 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03CC\u03C1\u03B9\u03C3\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C0\u03C1\u03CC\u03C4\u03C5\u03C0\u03BF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1 \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03CE\u03BD \u03BA\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03AE\u03C7\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03B9\u03BA\u03CC\u03BD\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C7\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1 ISO/IEC Moving Picture Experts Group (MPEG) (ISO / IEC JTC1 / SC29 / WG11) ISO / IEC 14496 - \u039A\u03C9\u03B4\u03B9\u03BA\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03BF\u03C0\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03B1\u03BA\u03BF\u03C5\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B5\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD. \u039F\u03B9 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 MPEG-4 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03BF\u03C5\u03BD \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03AF\u03B5\u03C3\u03B7 \u03B4\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD AV \u03B3\u03B9\u03B1 web (streaming media) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BD\u03BF\u03BC\u03AE CD, \u03C6\u03C9\u03BD\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE (\u03C4\u03B7\u03BB\u03B5\u03C6\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE, \u03B2\u03B9\u03BD\u03C4\u03B5\u03BF\u03C6\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03B3\u03AD\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BB\u03B5\u03BF\u03C0\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B5\u03BA\u03C0\u03BF\u03BC\u03C0\u03CE\u03BD."@el , "MPEG-4, diperkenalkan pada akhir 1998, adalah sebuah nama dari sebuah grup standar audio dan video dan teknologi yang berhubungan yang disetujui oleh Moving Picture Experts Group (MPEG) ISO/IEC. Kegunaan utama bagi standar MPEG-4 adalah internet (streaming media) dan CD, videophone, dan televisi . MPEG-4 menyerap banyak fungsi dari dan MPEG-2 dan standar berhubungan lainnya, menambahkan fungsi baru seperti dukungan VRML (extended) untuk perenderan 3D, file komposit berorientasi objek (termasuk audio, video, dan VRML), dukungan spesifikasi-luar dan banyak interaktivitas lainnya. Format MPEG-4 sangat tepat untuk memampatkan format video yang besar,seperti .avi atau .vob karena konsep dasar dari kompresi MPEG-4 adalah mengompres file ketika menyimpan video,lalu ketika video tersebut diputar,codec MPEG-4 akan mengembangkan lagi ukuran file ini,jadi tingkat penurunan kualitas video maupun audio menjadi sangat minimal dengan ukuran kompresi file yang maksimal."@in , "MPEG-4 audio eta bideo konpresio digitalerako metodo bat da. 1998 urtearen amaieran sartu zen eta audio, bideo eta ISO / IEC Moving Picture Experts Group (MPEG) (ISO / IEC JTC1 / SC29/WG11), formalki ISO/IEC 14496 \u2013 Codificaci\u00F3n de objetos audiovisuales estandarra, adostutako erlazionaturiko teknologien kodifikazio-formatuen taldeentzako estandar bezala izendatu zen. MPEG-4 dituen erabileren artean webgunerako ikus-entzunezko datuen konpresioa, (streaming) eta CDaren banaketa, ahotsa (telefonoa, bideokonferentzia) eta telebistako aplikazioak zabaltzea."@eu , "MPEG-4\uFF08\u30A8\u30E0\u30DA\u30B0\u30D5\u30A9\u30FC\u3001ISO/IEC 14496\uFF09\u306F\u3001\u52D5\u753B\u30FB\u97F3\u58F0\u5168\u822C\u3092\u30C7\u30B8\u30BF\u30EB\u30C7\u30FC\u30BF\u3068\u3057\u3066\u6271\u3046\u305F\u3081\u306E\u898F\u683C\u306E\u3053\u3068\u3067\u3042\u308B\u3002MPEG-1\u3084MPEG-2\u3068\u540C\u69D8\u3001\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u3001\u30D3\u30B8\u30E5\u30A2\u30EB(MPEG-1/-2\u3067\u306F\u30D3\u30C7\u30AA\u3068\u547C\u3076)\u3001\u30AA\u30FC\u30C7\u30A3\u30AA\u3001\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u30D5\u30A9\u30FC\u30DE\u30C3\u30C8\u306E\u5404\u6280\u8853\u304B\u3089\u69CB\u6210\u3055\u308C\u308B\u3002\u3057\u304B\u3057\u306A\u304C\u3089\u3001\u4E00\u822C\u7684\u306B\u306F\u300CMPEG-4\u300D\u3068\u547C\u3076\u5834\u5408\u3001\u52D5\u753B\u306E\u7B26\u53F7\u5316\u65B9\u5F0F\u3092\u8A18\u8FF0\u3057\u305F\u30D3\u30B8\u30E5\u30A2\u30EB\u90E8\u5206\u3060\u3051\u3092\u6307\u3059\u3053\u3068\u304C\u591A\u3044\u3002 \u898F\u683C\u304C\u5E83\u7BC4\u306A\u3053\u3068\u304C\u300CMPEG-4\u3068\u306F\u4F55\u304B\u300D\u3068\u3044\u3046\u8AAC\u660E\u3092\u96E3\u3057\u304F\u3055\u305B\u3066\u3044\u308B\u4E0A\u306B\u3001\u30D3\u30B8\u30E5\u30A2\u30EB\u3001\u3042\u308B\u3044\u306F\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u30D5\u30A9\u30FC\u30DE\u30C3\u30C8\u306E\u4E00\u90E8\u306E\u898F\u683C\u3092\u5229\u7528\u3057\u305F\u3082\u306E\u3082\u5358\u306B\u300CMPEG-4\u3067\u3059\u300D\u3068\u8AAC\u660E\u3055\u308C\u308B\u3053\u3068\u304C\u591A\u304F\u3001\u4F7F\u308F\u308C\u65B9\u3001\u610F\u5473\u306E\u3068\u3089\u308C\u65B9\u304C\u6DF7\u4E71\u3057\u3066\u3044\u308B\u7528\u8A9E\u3067\u3082\u3042\u308B\u3002 \u306A\u304A\u3001\u898F\u683C\u5316\u3092\u884C\u3063\u3066\u3044\u308BMoving Picture Experts Group\u3067\u306FMPEG-4\u3092\u6700\u5F8C\u306E\u52D5\u753B/\u97F3\u58F0\u7B26\u53F7\u5316\u306E\u898F\u683C\u3068\u3059\u308B\u610F\u5411\u3067\u3042\u308A\u3001\u73FE\u5728\u3067\u306F3\u6B21\u5143\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BF\u30B0\u30E9\u30D5\u30A3\u30AF\u30B9\u3084\u97F3\u58F0\u5408\u6210\u306A\u3069\u3092\u542B\u3080\u5927\u5909\u5E83\u7BC4\u306A\u898F\u683C\u306B\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002MPEG\u6280\u8853\u306F\u3001\u5404\u6280\u8853\u6BCE\u306B\u30D1\u30FC\u30C8\uFF08Part\uFF09\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u898F\u683C\u304C\u4F5C\u6210\u3055\u308C\u3001\u6280\u8853\u304C\u63A1\u7528/\u898F\u683C\u5316\u3055\u308C\u308B\u305F\u3073\u306B\u30D1\u30FC\u30C8\u304C\u5897\u3048\u308B\u30022003\u5E74\u306BH.264\u304CMPEG-4 Part 10 Advanced Video Coding\u3068\u3057\u3066\u898F\u683C\u5316\u3055\u308C\u308B\u306A\u3069\u3001\u73FE\u5728\u3082\u306A\u304A\u8FFD\u52A0\u30FB\u62E1\u5F35\u304C\u7D99\u7D9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u898F\u683C\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja , "MPEG-4, \u00E9galement appel\u00E9 ISO/CEI 14496, est une norme de codage d\u2019objets audiovisuels sp\u00E9cifi\u00E9e par le Moving Picture Experts Group (MPEG). La norme MPEG-4 sp\u00E9cifie d'abord des techniques pour g\u00E9rer le contenu de sc\u00E8nes comprenant un ou plusieurs objets audio-vid\u00E9o. Contrairement \u00E0 MPEG-2 qui visait uniquement des usages li\u00E9s \u00E0 la t\u00E9l\u00E9vision num\u00E9rique (diffusion DVB et DVD), les usages de MPEG-4 englobent toutes les nouvelles applications multim\u00E9dias comme le t\u00E9l\u00E9chargement et le streaming sur Internet, le multim\u00E9dia sur t\u00E9l\u00E9phone mobile, la radio num\u00E9rique, les jeux vid\u00E9o, la t\u00E9l\u00E9vision et les supports haute d\u00E9finition. La norme sp\u00E9cifie de nouveaux codecs audio et vid\u00E9o et enrichit les contenus multim\u00E9dia, en ajoutant de nouvelles applications comme le VRML (\u00E9tendu), la prise en charge de la gestion des droits num\u00E9riques et de plusieurs types d\u2019interactivit\u00E9s. La norme est divis\u00E9e en plusieurs \u00AB parts \u00BB, ou parties, qui sp\u00E9cifient un type de codage particulier. Dans chaque partie plusieurs \u00AB profils \u00BB (collection d\u2019algorithmes) et \u00AB niveaux \u00BB (contraintes quantitatives) sont d\u00E9finis. Un consortium industriel d\u00E9sirant utiliser MPEG-4 choisit une ou plusieurs parties de la norme et, pour chaque partie, il peut s\u00E9lectionner un ou plusieurs profils et niveaux correspondant \u00E0 ses besoins."@fr , "MPEG 4 es un m\u00E9todo para la compresi\u00F3n digital de audio y v\u00EDdeo. Fue introducido a finales de 1998 y designado como un est\u00E1ndar para un grupo de formatos de codificaci\u00F3n de audio, video y las tecnolog\u00EDas relacionadas acordadas por la Organizaci\u00F3n"@es , "MPEG-4 \u2013 oznaczenie grupy standard\u00F3w kodowania audio i wideo wraz z pokrewnymi technologiami, opracowanej przez grup\u0119 ISO/IEC MPEG i wprowadzonej pod koniec 1998. G\u0142\u00F3wne zastosowania MPEG-4 to media strumieniowe w sieci Web, dystrybucja CD, wideokonferencje i telewizja. MPEG-4 przej\u0105\u0142 wiele element\u00F3w standard\u00F3w MPEG-1, MPEG-2 i pokrewnych, dodaj\u0105c nowe mo\u017Cliwo\u015Bci, takie jak (rozszerzona) obs\u0142uga VRML dla renderowania 3D, zorientowane obiektowo pliki z\u0142o\u017Cone (zawieraj\u0105ce obiekty audio, wideo i VRML), obs\u0142uga technologii DRM (zdefiniowanych jako zewn\u0119trzne standardy) i r\u00F3\u017Cnorak\u0105 interaktywno\u015B\u0107. To, jakie elementy zaimplementowane b\u0119d\u0105 w obr\u0119bie MPEG-4, pozostawiane jest jako indywidualna decyzja programisty. Oznacza to, \u017Ce prawdopodobnie w chwili obecnej nie istnieje pe\u0142na implementacja ca\u0142ego zestawu standard\u00F3w sk\u0142adaj\u0105cych si\u0119 na MPEG-4. Rozwi\u0105zanie tego problemu osi\u0105gni\u0119to poprzez koncepcj\u0119 \"profili\" i \"poziom\u00F3w\", pozwalaj\u0105cych konkretnym zbiorom mo\u017Cliwo\u015Bci by\u0107 zdefiniowanymi w spos\u00F3b odpowiedni dla podzbioru aplikacji."@pl , "MPEG-4 \u00E4r en komprimeringsstandardsvit f\u00F6r digital video och ljud. Den implementerar olika delar, varav vissa (och framf\u00F6r allt de viktigaste) \u00E4r optimerade f\u00F6r att minska storleken p\u00E5 video och ljud utan m\u00E4rkbar f\u00F6rlust. Andra delar \u00E4r till exempel textning, s\u00E5 kallad MPEG-4 Timed Text, vilket precis som namnet antyder \u00E4r ren text som \u00E4r tidsinst\u00E4lld. MPEG-4 \u00E4r erk\u00E4nd av Internationella standardiseringsorganisationen (ISO) och anv\u00E4nds bland annat i HD-versionen av DVB, HD DVD/Blu-ray."@sv , "MPEG-4(\uC5E0\uD399 \uD3EC, ISO/IEC 14496)\uB294 \uC601\uC0C1, \uC74C\uC131\uC744 \uB514\uC9C0\uD138 \uB370\uC774\uD130(Digital data)\uB85C \uC804\uC1A1, \uC800\uC7A5\uD558\uAE30 \uC704\uD55C \uADDC\uACA9\uC758 \uD558\uB098\uC774\uB2E4. MPEG-1, MPEG-2\uC640 \uAC19\uC774 \uC2DC\uC2A4\uD15C, \uBE44\uC8FC\uC5BC, \uC74C\uD5A5, \uD30C\uC77C \uD3EC\uB9F7 \uADDC\uACA9\uC73C\uB85C \uAD6C\uC131\uB418\uC5B4 \uC788\uB2E4. \uADF8\uB807\uC9C0\uB9CC, \uC77C\uBC18\uC801\uC73C\uB85C MPEG-4\uB77C\uACE0 \uD560 \uB54C\uC5D0\uB294 \uB3D9\uC601\uC0C1 \uC778\uCF54\uB529 \uBC29\uC2DD\uC744 \uAE30\uC220\uD558\uB294 \uBE44\uC8FC\uC5BC \uBD80\uBD84\uC744 \uAC00\uB9AC\uD0A4\uB294 \uACBD\uC6B0\uAC00 \uB9CE\uB2E4. \uADDC\uACA9\uC744 \uAD00\uB9AC\uD558\uB294 \uB3D9\uD654\uC0C1 \uC804\uBB38\uAC00 \uADF8\uB8F9(MPEG\uC758 \uC6D0\uB798 \uC758\uBBF8)\uC740 MPEG-4\uB97C \uAD81\uADF9\uC758 \uC601\uC0C1/\uC74C\uC131 \uC778\uCF54\uB529 \uADDC\uACA9\uC73C\uB85C \uC0BC\uC73C\uB824\uB294 \uC758\uB3C4\uAC00 \uC788\uC5B4\uC11C \uD604\uC7AC 3\uCC28\uC6D0 \uCEF4\uD4E8\uD130 \uADF8\uB798\uD53D, \uC74C\uC131 \uD569\uC131 \uB4F1\uC744 \uC544\uC6B0\uB974\uB294 \uAC70\uB300\uD55C \uADDC\uACA9\uC774 \uB418\uC5C8\uB2E4. MPEG \uAE30\uC220\uC740 \uAE30\uC220\uB9C8\uB2E4 \uBD80\uBD84\uC774\uB77C\uACE0 \uBD88\uB9AC\uB294 \uADDC\uACA9\uC73C\uB85C \uB098\uB258\uC5B4 \uC788\uACE0, \uC0C8 \uAE30\uC220\uC774 \uCC44\uC6A9\uB420 \uB54C\uB9C8\uB2E4 \uBD80\uBD84\uC774 \uC0C8\uB85C \uC0DD\uAE34\uB2E4. \uCD5C\uADFC\uC5D4 H.264\uAC00 MPEG-4 Part 10 AVC\uB85C \uADDC\uACA9\uD654\uB418\uB294 \uB4F1 \uD604\uC7AC\uB3C4 \uACC4\uC18D \uCD94\uAC00 \uD655\uC7A5\uB418\uACE0 \uC788\uB294 \uADDC\uACA9\uC774\uB2E4."@ko , "MPEG-4 is een methode voor de compressie van digitale audio en video. Het werd ge\u00EFntroduceerd eind 1998 en bepaalde een standaard voor een groep van audio- en videocodeerformaten en verwante technologie. De standaard werd vastgelegd door de ISO/IEC Moving Picture Experts Group (MPEG) (ISO/IEC JTC1/SC29/WG11) onder de formele standaard ISO/IEC 14496.MPEG-4- of MP4-bestanden zijn videobestanden. Ze worden veelal gebruikt voor compressie van videodata voor streaming en distributie op cd."@nl , "MPEG-4\u662F\u4E00\u5957\u7528\u4E8E\u97F3\u9891\u3001\u8996\u8A0A\u4FE1\u606F\u7684\u538B\u7F29\u7F16\u7801\u6807\u51C6\uFF0C\u7531\u56FD\u9645\u6807\u51C6\u5316\u7EC4\u7EC7\uFF08ISO\uFF09\u548C\u56FD\u9645\u7535\u5DE5\u59D4\u5458\u4F1A\uFF08IEC\uFF09\u4E0B\u5C5E\u7684\u201C\u52D5\u614B\u5F71\u50CF\u4E13\u5BB6\u7EC4\u201D\uFF08Moving Picture Experts Group\uFF0C\u5373MPEG\uFF09\u5236\u5B9A\uFF0C\u7B2C\u4E00\u7248\u57281998\u5E7410\u6708\u901A\u904E\uFF0C\u7B2C\u4E8C\u7248\u57281999\u5E7412\u6708\u901A\u904E\u3002MPEG-4\u683C\u5F0F\u7684\u4E3B\u8981\u7528\u9014\u5728\u65BC\u7DB2\u8DEF\u4E0A\u4E32\u6D41\u3001\u5149\u789F\u3001\u8A9E\u97F3\u50B3\u9001\uFF08\u8996\u8A0A\u96FB\u8A71\uFF09\uFF0C\u4EE5\u53CA\u96FB\u8996\u5EE3\u64AD\u3002 MPEG-4\u5305\u542B\u4E86MPEG-1\u53CAMPEG-2\u7684\u7D55\u5927\u90E8\u4EFD\u529F\u80FD\u53CA\u5176\u4ED6\u683C\u5F0F\u7684\u9577\u8655\uFF0C\u4E26\u52A0\u5165\u53CA\u64F4\u5145\u5C0D\u865A\u62DF\u73B0\u5B9E\u6A21\u578B\u8BED\u8A00\uFF08VRML\uFF0CVirtual Reality Modeling Language\uFF09\u7684\u652F\u63F4\uFF0C\u7269\u4EF6\u5C0E\u5411\u7684\u5408\u6210\u6A94\u6848\uFF08\u5305\u62EC\u97F3\u6548\uFF0C\u8996\u8A0A\u53CAVRML\u7269\u4EF6\uFF09\uFF0C\u4EE5\u53CA\u6570\u5B57\u7248\u6743\u7BA1\u7406\uFF08DRM\uFF09\u53CA\u5176\u4ED6\u4E92\u52D5\u529F\u80FD\u3002\u800CMPEG-4\u6BD4MPEG-2\u66F4\u5148\u8FDB\u7684\u5176\u4E2D\u4E00\u4E2A\u7279\u70B9\uFF0C\u5C31\u662F\u4E0D\u518D\u4F7F\u7528\u5B8F\u533A\u5757\u505A\u5F71\u50CF\u5206\u6790\uFF0C\u800C\u662F\u4EE5\u5F71\u50CF\u4E0A\u4E2A\u4F53\u4E3A\u53D8\u5316\u8BB0\u5F55\uFF0C\u56E0\u6B64\u5C3D\u7BA1\u5F71\u50CF\u53D8\u5316\u901F\u5EA6\u5F88\u5FEB\u3001\u7801\u7387\u4E0D\u8DB3\u65F6\uFF0C\u4E5F\u4E0D\u4F1A\u51FA\u73B0\u65B9\u5757\u753B\u9762\u3002 MPEG-4 \u662F\u4E00\u4E2A\u7531\u82E5\u5E72\u5B50\u6807\u51C6(part)\u7EC4\u6210\u7684, \u4ECD\u5728\u4E0D\u65AD\u6F14\u5316\u7684\u6807\u51C6. \u5404\u4E2A\u516C\u53F8\u4EA7\u54C1\u6240\u5BA3\u4F20\u7684\u548C MPEG-4 \u517C\u5BB9\u5F80\u5F80\u6CA1\u6709\u660E\u786E\u7684\u8BF4\u660E\u5230\u5E95\u548C\u54EA\u4E9B\u5B50\u6807\u51C6\u517C\u5BB9. \u6700\u91CD\u8981\u7684\u5B50\u6807\u51C6\u662F \u548C MPEG-4 Part 10. \u7531\u4E8EMPEG-4\u662F\u4E00\u4E2A\u516C\u5F00\u7684\u5E73\u53F0\uFF0C\u5404\u516C\u53F8\u3001\u673A\u6784\u5747\u53EF\u4EE5\u6839\u636EMPEG-4\u6807\u51C6\u5F00\u53D1\u4E0D\u540C\u7684\u5236\u5F0F\uFF0C\u56E0\u6B64\u5E02\u573A\u4E0A\u51FA\u73B0\u4E86\u5F88\u591A\u57FA\u4E8EMPEG-4\u6280\u672F\u7684\u89C6\u9891\u683C\u5F0F\uFF0C\u4F8B\u5982WMV 9\u3001Quick Time\u3001DivX\u3001Xvid\u7B49\u3002MPEG-4\u5927\u90E8\u4EFD\u529F\u80FD\u90FD\u7559\u5F85\u958B\u767C\u8005\u6C7A\u5B9A\u63A1\u7528\u662F\u5426\u3002\u9019\u610F\u5473\u8457\u6574\u500B\u683C\u5F0F\u7684\u529F\u80FD\u4E0D\u4E00\u5B9A\u88AB\u67D0\u500B\u7A0B\u5F0F\u6240\u5B8C\u5168\u51FD\u62EC\u3002\u56E0\u6B64\uFF0C\u9019\u500B\u683C\u5F0F\u6709\u6240\u8B02\u914D\u7F6E\uFF08profile\uFF09\u53CA\u7EA7\u522B\uFF08level\uFF09\uFF0C\u5B9A\u4E49\u4E86MPEG-4\u5E94\u7528\u4E8E\u4E0D\u540C\u5E73\u53F0\u65F6\u7684\u529F\u80FD\u96C6\u5408\u3002 \u76F8\u8F03\u65BCMPEG1,MPEG2\uFF0CMPEG4\u6709\u8F03\u9AD8\u7684\u4EA4\u4E92\u6027\u53CA\u7075\u6D3B\u6027\uFF0CMPEG4\u6280\u672F\u7684\u6807\u51C6\u662F\u5BF9\u8FD0\u52A8\u56FE\u50CF\u4E2D\u7684\u5185\u5BB9\u8FDB\u884C\u7F16\u7801\uFF0C\u5176\u5177\u4F53\u7684\u7F16\u7801\u5BF9\u8C61\u5C31\u662F\u56FE\u50CF\u4E2D\u7684\u97F3\u9891\u548C\u89C6\u9891\uFF0C\u672F\u8BED\u79F0\u4E3A\u201CAV\u5BF9\u8C61\u201D\uFF0C\u800C\u8FDE\u7EED\u7684AV\u5BF9\u8C61\u7EC4\u5408\u5728\u4E00\u8D77\u53C8\u53EF\u4EE5\u5F62\u6210AV\u573A\u666F\u3002\u56E0\u6B64\uFF0CMPEG4\u6807\u51C6\u5C31\u662F\u56F4\u7ED5\u7740AV\u5BF9\u8C61\u7684\u7F16\u7801\u3001\u5B58\u50A8\u3001\u4F20\u8F93\u548C\u7EC4\u5408\u800C\u5236\u5B9A\u7684\uFF0C\u9AD8\u6548\u7387\u5730\u7F16\u7801\u3001\u7EC4\u7EC7\u3001\u5B58\u50A8\u3001\u4F20\u8F93AV\u5BF9\u8C61\u662FMPEG4\u6807\u51C6\u7684\u57FA\u672C\u5185\u5BB9\u3002 MPEG4\u4E4B\u4F18\u52BF\u5728\u4E8E\u5176\u538B\u7F29\u6BD4\uFF08\u6700\u5927\u53EF\u8FBE4000:1\uFF09\uFF0C\u7531\u4E8EMPEG4\u820D\u5F03\u76F8\u540C\u7684\u5143\u7D20\uFF0C\u53EA\u5904\u7406\u56FE\u50CF\u5E27\u4E0E\u5E27\u4E4B\u95F4\u6709\u5DEE\u5F02\u7684\u5143\u7D20\uFF0C\u56E0\u6B64\u5927\u5927\u51CF\u5C11\u4E86\u5408\u6210\u591A\u5A92\u4F53\u6587\u4EF6\u7684\u4F53\u79EF\u3002\u52A0\u4E0A\u5176\u7684\u4F4E\u4F4D\u5143\u901F\u7387\uFF0C\u8F83\u5C11\u4E4B\u6838\u5FC3\u7A0B\u5F0F\u7A7A\u95F4\uFF0C\u52A0\u5F3A\u8FD0\u7B97\u529F\u80FD\uFF0C\u53CA\u5F3A\u5927\u4E4B\u901A\u8BAF\u5E94\u7528\u6574\u5408\u80FD\u529B\uFF0CMPEG4\u5DF1\u6210\u4E3A\u5F71\u97F3\u6570\u4F4D\u89C6\u8BAF\u4EA7\u4E1A\uFF0C\u6700\u91CD\u8981\u4E4B\u529F\u53CA\u6807\u51C6\u683C\u5F0F\u3002"@zh , "MPEG-4 \u00E9 um padr\u00E3o utilizado para compress\u00E3o de dados digitais de \u00E1udio e v\u00EDdeo (AV), implemenado em 1998, \u00E9 tamb\u00E9m um grupo de padr\u00F5es de codifica\u00E7\u00E3o de som e v\u00EDdeo e tecnologia relacionada de acordo com o grupo MPEG (\"Moving Picture Experts Group\", em portugu\u00EAs: \"Grupo de Especialistas em Imagens com Movimento\") da organiza\u00E7\u00E3o padronizadora ISO/IEC, que define padr\u00F5es para a compress\u00E3o e transmiss\u00E3o de \u00E1udio e v\u00EDdeo. .MPEG-4 ASP (Advanced Simple Profile) \u00E9 a segunda vers\u00E3o ou parte do MPEG-4, sendo uma implementa\u00E7\u00E3o muito mais abrangente. O MPEG-4 absorve muitas das funcionalidades do MPEG-1 e MPEG-2 e outros padr\u00F5es relacionados, adicionando novas funcionalidades como o suporte ao VRML (estendido) para renderiza\u00E7\u00E3o 3D, arquivos compostos orientados a objeto (incluindo \u00E1udio, v\u00EDdeo e objetos VRML), suporte a Gerenciamento de Direitos Digitais especificado externamente e v\u00E1rios outros tipos de interatividade. O AAC (Advanced Audio Coding) era padronizado como adjunto ao MPEG-2 (como Parte 7) antes que o MPEG-4 fosse editado. O MPEG-4 \u00E9 ainda um padr\u00E3o em desenvolvimento e est\u00E1 dividido em v\u00E1rias partes. Empresas que dizem ser compat\u00EDveis ao MPEG-4 muitas vezes n\u00E3o dizem claramente a qual n\u00EDvel de partes de compatibilidade eles se referem. As principais partes que deve-se conhecer s\u00E3o: parte 2 (incluindo ASP, usado por codecs como DivX, Xvid, Nero Digital e 3ivx e pelo Quicktime 6) e a parte 10 (AVC/H.264, usado pelos codecs x264, Nero Digital AVC, QuickTime 7 e pelos formatos de DVD da nova gera\u00E7\u00E3o como HD DVD e Blu-ray). Inicialmente o MPEG-4 era destinado a v\u00EDdeos de baixo bit-rate, entretanto, a sua abrang\u00EAncia foi expandida posteriormente para ser muito mais que um padr\u00E3o de codifica\u00E7\u00E3o multim\u00EDdia. O MPEG-4 \u00E9 eficiente atrav\u00E9s de uma variedade de bit-rates indo desde poucos kilobits por segundo at\u00E9 dezenas de megabits por segundo. Ele fornece as seguintes funcionalidades: \n* Efici\u00EAncia de codifica\u00E7\u00E3o melhorada \n* Possibilidade de codifica\u00E7\u00E3o de diferentes media(v\u00EDdeo, \u00E1udio, fala) \n* Flex\u00EDvel a erros para possibilitar transmiss\u00F5es robustas \n* Possibilidade de inter\u00E7\u00E3o com a cena \u00E1udio-visual gerada atrav\u00E9s do receptor"@pt , "MPEG-4 \u2014 \u0433\u0440\u0443\u043F\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442\u0456\u0432 \u043D\u0430 \u0446\u0438\u0444\u0440\u043E\u0432\u0435 \u0441\u0442\u0438\u0441\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0430\u0443\u0434\u0456\u043E \u0439 \u0432\u0456\u0434\u0435\u043E, \u043F\u0440\u0438\u0439\u043D\u044F\u0442\u0443 MPEG (Moving Picture Experts Group \u2014 \u0413\u0440\u0443\u043F\u043E\u044E \u0415\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0442\u0456\u0432 \u0432 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0456 \u0412\u0456\u0434\u0435\u043E). \u0417'\u044F\u0432\u0438\u0432\u0441\u044F \u0443 1998 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0456 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C \u0443 \u0441\u043E\u0431\u0456 \u0433\u0440\u0443\u043F\u0443 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442\u0456\u0432 \u0441\u0442\u0438\u0441\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0430\u0443\u0434\u0456\u043E \u0456 \u0432\u0456\u0434\u0435\u043E \u0456 \u0441\u0443\u043C\u0456\u0436\u043D\u0456 \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457, \u0441\u0445\u0432\u0430\u043B\u0435\u043D\u0456 ISO \u2014 \u041C\u0456\u0436\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u044E \u041E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0454\u044E \u043F\u043E \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442\u0438\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457/iEC Moving Picture Experts Group (MPEG). \u0421\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442 MPEG-4 \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043B\u044F \u043C\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F (\u043F\u043E\u0442\u043E\u043A\u043E\u0432\u0435 \u0432\u0456\u0434\u0435\u043E), \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0443 \u0434\u0438\u0441\u043A\u0456\u0432 \u0437 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0430\u043C\u0438 CD, \u0432\u0456\u0434\u0435\u043E\u0442\u0435\u043B\u0435\u0444\u043E\u043D\u0456\u0457 (\u0432\u0456\u0434\u0435\u043E\u0442\u0435\u043B\u0435\u0444\u043E\u043D), \u0456 , \u0449\u043E \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0454 \u0441\u0442\u0438\u0441\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0446\u0438\u0444\u0440\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0434\u0435\u043E \u0439 \u0430\u0443\u0434\u0456\u043E. MPEG-4 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C \u0443 \u0441\u043E\u0431\u0456 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0456\u0439 MPEG-1, MPEG-2 \u0439 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442\u0456\u0432, \u0434\u043E\u0434\u0430\u044E\u0447\u0438 \u0442\u0430\u043A\u0456 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0456\u0457 \u044F\u043A \u043F\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043C\u043A\u0430 \u043C\u043E\u0432\u0438 \u0432\u0456\u0440\u0442\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0440\u043E\u0437\u043C\u0456\u0442\u043A\u0438 VRML \u0434\u043B\u044F \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0443 3D-\u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442\u0456\u0432, \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442\u043D\u043E-\u043E\u0440\u0456\u0454\u043D\u0442\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u0444\u0430\u0439\u043B\u0438, \u043F\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043C\u043A\u0430 \u043A\u0435\u0440\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430\u043C\u0438 \u0439 \u0440\u0456\u0437\u043D\u0456 \u0442\u0438\u043F\u0438 \u0456\u043D\u0442\u0435\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u0435\u0434\u0456\u0430. AAC \u0431\u0443\u0432 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442\u0438\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u044F\u043A \u0434\u043E\u043F\u043E\u0432\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0434\u043E MPEG-2 (\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 7), \u0431\u0443\u0432 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0440\u043E\u0437\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0456 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0432 MPEG-4."@uk , "MPEG-4 is a group of international standards for the compression of digital audio and visual data, multimedia systems, and file storage formats. It was originally introduced in late 1998 as a group of audio and video coding formats and related technology agreed upon by the ISO/IEC Moving Picture Experts Group (MPEG) (ISO/IEC JTC 1/SC29/WG11) under the formal standard ISO/IEC 14496 \u2013 Coding of audio-visual objects. Uses of MPEG-4 include compression of audiovisual data for Internet video and CD distribution, voice (telephone, videophone) and broadcast television applications. The MPEG-4 standard was developed by a group led by Touradj Ebrahimi (later the JPEG president) and Fernando Pereira."@en , "MPEG-4 \u0635\u064A\u063A\u0629 \u0627\u0645\u062A\u062F\u0627\u062F \u0644\u0636\u063A\u0637 \u0627\u0644\u0641\u064A\u062F\u064A\u0648 \u0648\u0627\u0644\u0635\u0648\u062A \u0628\u062C\u0648\u062F\u0629 \u0639\u0627\u0644\u064A\u0629. \u0627\u062A\u0641\u0642 \u062F\u0648\u0644\u064A\u0627\u064B \u0639\u0644\u0649 \u0634\u0641\u0631\u0629 MPEG-4 \u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 1998\u0645 \u0628\u0639\u062F \u0623\u0646 \u0642\u0627\u0645 \u0641\u0631\u064A\u0642 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062E\u0628\u0631\u0627\u0621 \u0641\u064A \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0627\u064A \u0628\u064A \u0627\u0645 \u0628\u062A\u0637\u0648\u064A\u0631 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0635\u064A\u063A\u0629\u060C \u0648\u0642\u062F \u0623\u0635\u0628\u062D\u062A \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0648\u0627\u0633\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0625\u0646\u062A\u0631\u0646\u062A."@ar , "MPEG-4 je kolekce patentovan\u00FDch metod definuj\u00EDc\u00EDch kompresi a ulo\u017Een\u00ED zvukov\u00FDch a obrazov\u00FDch dat. P\u0159edstavena sv\u011Btu byla v roce 1998 a p\u0159edstavovala skupinu standard\u016F pro k\u00F3dov\u00E1n\u00ED audia, videa a na to navazuj\u00EDc\u00EDch technologi\u00ED form\u00E1ln\u011B vydan\u00FD ISO/IEC Moving Picture Experts Group jako standard ISO/IEC 14496. Vyu\u017Eit\u00ED MPEG-4 zahrnuje kompresi AV dat pro web, ulo\u017Een\u00ED dat na CD a DVD, hlasovou a video komunikaci a digit\u00E1ln\u00ED televizn\u00ED vys\u00EDl\u00E1n\u00ED. MPEG-4 vyu\u017E\u00EDv\u00E1 mnoho z existuj\u00EDc\u00EDch standard\u016F MPEG-1, MPEG-2 a dal\u0161\u00EDch. D\u00E1le p\u0159id\u00E1v\u00E1 nov\u00E9 vlastnosti jako nap\u0159\u00EDklad mo\u017Enost pr\u00E1ce s trojrozm\u011Brn\u00FDmi objekty pomoc\u00ED VRML, objektov\u011B orientovan\u00E9 kompositn\u00ED (obsahuj\u00EDc\u00ED audio, video a VRML objekty) soubory, podpora pro DRM specifikovan\u00E9 t\u0159et\u00ED stranou a r\u016Fzn\u00FDmi druhy interaktivity. Mnoho vlastnost\u00ED standardu MPEG-4 je definov\u00E1no jako voliteln\u00E9, tj. je nech\u00E1no na v\u00FDvoj\u00E1\u0159\u00EDch softwaru, zda je implementuj\u00ED \u010Di nikoliv. To znamen\u00E1, \u017Ee zde m\u016F\u017Ee existovat velk\u00E9 mno\u017Estv\u00ED ne\u00FApln\u00FDch implementac\u00ED standardu MPEG-4. Za \u00FA\u010Delem vy\u0159e\u0161en\u00ED tohoto probl\u00E9mu je zaveden koncept \u201Eprofil\u016F\u201C a \u201E\u00FArovn\u00ED\u201C, ur\u010Duj\u00EDc\u00EDch specifick\u00E9 skupiny \u010D\u00E1st\u00ED standardu, kter\u00E9 by m\u011Bla aplikace implementovat, aby byly dob\u0159e pou\u017Eiteln\u00E9 pro n\u011Bjak\u00FD konkr\u00E9tn\u00ED \u00FA\u010Del. MPEG-4 je standard, kter\u00FD se st\u00E1le je\u0161t\u011B vyv\u00EDj\u00ED, zvl\u00E1\u0161t\u011B n\u011Bkter\u00E9 jeho \u010D\u00E1sti. Spole\u010Dnosti propaguj\u00EDc\u00ED kompatibilitu za\u0159\u00EDzen\u00ED vyu\u017E\u00EDvaj\u00EDc\u00EDch MPEG-4 \u010Dasto velmi nejasn\u011B specifikuj\u00ED k jak\u00E9 \u201E\u00FArovni\u201C standardu se odkazuj\u00ED. Kl\u00ED\u010Dov\u00E9 \u010D\u00E1sti, ke kter\u00FDm je nejv\u00EDce up\u00EDn\u00E1na pozornost, jsou (zahrnuj\u00EDce roz\u0161\u00ED\u0159en\u00FD profil samplov\u00E1n\u00ED vyu\u017E\u00EDvan\u00FD kodeky jako nap\u0159\u00EDklad DivX, Xvid, Nero Digital, 3ivx a QuickTime 6) a MPEG-4 part 10 (specifikace AVC/H.264 pou\u017E\u00EDvan\u00E9ho kod\u00E9rem x264, , QuickTime 7, a high-definition video m\u00E9dii jako nap\u0159\u00EDklad Blu-ray disk)."@cs ; dbo:wikiPageWikiLink ns6:SC_29 , dbr:Perceptual_coding , dbr:MPEG_LA , dbr:XML , , dbr:MPEG-2 , dbr:Compact_disc , dbr:MPEG-4_Part_14 . @prefix ns17: . dbr:MPEG-4 dbo:wikiPageWikiLink ns17:MPEG-4_AVC , dbr:MPEG , dbr:Session_Description_Protocol , dbr:Internet_Video_Coding , dbr:MPEG-21 , dbr:Blu-ray_Disc , dbr:X264 , dbr:Multiplexing , dbr:Software_patent , dbr:Hitachi , dbr:Animation , dbr:MPEG-1 , dbr:Timed_Text_Markup_Language , dbr:MPEG-4_Part_17 , dbr:Internet_protocol , dbr:Conformance_testing , , dbr:Moving_Picture_Experts_Group , dbr:International_standard , dbr:Nero_Digital , dbr:Advanced_Audio_Coding , dbr:Intellectual_property , dbr:International_Organization_for_Standardization , dbr:Scalable_Vector_Graphics , dbr:MPEG_transport_stream , dbr:Harmonic_Vector_Excitation_Coding , dbr:Xvid , dbr:High-definition_video , dbr:MIME , dbr:Java_application , dbr:ISO_base_media_file_format , dbr:DivX , dbr:Extensible_MPEG-4_Textual_Format , dbc:Audio_codecs , dbr:Video_coding_format , dbr:Internet_video , dbr:ITU-T , dbr:MPEG-4_Part_2 , dbr:Joint_Photographic_Experts_Group , ns16:IEC_standards , dbr:Mitsubishi_Electric , dbr:WebVTT , dbr:Advanced_Simple_Profile , , dbr:Open_Font_Format , dbr:Bit-rate , dbr:RTP_Audio_Video_Profiles , dbr:Code_excited_linear_prediction , dbr:Java_API , dbr:Real-time_Transport_Protocol , dbr:JPEG_2000 , dbr:Advanced_Video_Coding , dbr:Telephone , dbr:International_Electrotechnical_Commission , dbr:MPEG-4_Part_3 , dbr:MPEG-4_Part_11 , dbr:MPEG-4_Part_20 , dbr:MPEG-4_Structured_Audio , dbr:MPEG-7 , dbc:Video_codecs , dbr:OpenType , dbr:QuickTime , dbc:Videotelephony , , dbc:MPEG-4 , dbr:Text_to_speech , dbr:Delivery_Multimedia_Integration_Framework , dbr:VRML , dbr:Audio_Lossless_Coding , dbr:Video_compression , dbr:MPEG-4_SLS , dbr:Audio_coding_format , dbr:Synchronization , dbr:Panasonic , dbr:Common_Intermediate_Format , , dbr:Digital_Rights_Management , dbr:MPEG-4_Part_12 , dbr:Broadcasting , ns7:IEC_JTC_1 , dbr:Television , dbr:Multicast , , dbr:Videophone . @prefix dbt: . dbr:MPEG-4 dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:List_of_International_Electrotechnical_Commission_standards , dbt:ISO_standards , dbt:MPEG , dbt:Webarchive , dbt:Compression_formats , dbt:Unreferenced_section , dbt:Reflist , dbt:See , dbt:Short_description ; dbo:wikiPageRevisionID 1123827049 ; dbo:wikiPageExternalLink , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . @prefix xsd: . dbr:MPEG-4 dbo:wikiPageLength "41893"^^xsd:nonNegativeInteger ; dbo:wikiPageID 20063 ; dbp:title "MPEG Industry Forum MPEG-4 page"@en , "MPEG Industry Forum MPEG-4 White Paper"@en . @prefix owl: . dbr:MPEG-4 owl:sameAs . @prefix dbpedia-ca: . dbr:MPEG-4 owl:sameAs dbpedia-ca:MPEG-4 , . @prefix dbpedia-de: . dbr:MPEG-4 owl:sameAs dbpedia-de:MPEG-4 . @prefix dbpedia-el: . dbr:MPEG-4 owl:sameAs dbpedia-el:MPEG-4 . @prefix dbpedia-es: . dbr:MPEG-4 owl:sameAs dbpedia-es:MPEG-4 . @prefix dbpedia-nl: . dbr:MPEG-4 owl:sameAs dbpedia-nl:MPEG-4 . @prefix yago-res: . dbr:MPEG-4 owl:sameAs yago-res:MPEG-4 . @prefix dbpedia-ja: . dbr:MPEG-4 owl:sameAs dbpedia-ja:MPEG-4 . @prefix dbpedia-it: . dbr:MPEG-4 owl:sameAs dbpedia-it:MPEG-4 . @prefix dbpedia-uk: . dbr:MPEG-4 owl:sameAs dbpedia-uk:MPEG-4 , . @prefix wikidata: . dbr:MPEG-4 owl:sameAs wikidata:Q219763 . @prefix dbpedia-eu: . dbr:MPEG-4 owl:sameAs dbpedia-eu:MPEG-4 , dbr:MPEG-4 . @prefix dbpedia-ms: . dbr:MPEG-4 owl:sameAs dbpedia-ms:MPEG-4 . @prefix dbpedia-pt: . dbr:MPEG-4 owl:sameAs dbpedia-pt:MPEG-4 . @prefix dbpedia-simple: . dbr:MPEG-4 owl:sameAs dbpedia-simple:MPEG-4 . @prefix dbpedia-zh: . dbr:MPEG-4 owl:sameAs dbpedia-zh:MPEG-4 . @prefix dbpedia-tr: . dbr:MPEG-4 owl:sameAs dbpedia-tr:MPEG-4 . @prefix dbpedia-pl: . dbr:MPEG-4 owl:sameAs dbpedia-pl:MPEG-4 . @prefix dbpedia-sv: . dbr:MPEG-4 owl:sameAs dbpedia-sv:MPEG-4 . @prefix dbpedia-yo: . dbr:MPEG-4 owl:sameAs dbpedia-yo:MPEG-4 . @prefix dbpedia-ro: . dbr:MPEG-4 owl:sameAs dbpedia-ro:MPEG-4 . @prefix dbpedia-vi: . dbr:MPEG-4 owl:sameAs dbpedia-vi:MPEG-4 . @prefix dbpedia-hu: . dbr:MPEG-4 owl:sameAs dbpedia-hu:MPEG-4 . @prefix dbpedia-fa: . dbr:MPEG-4 owl:sameAs dbpedia-fa:MPEG-4 . @prefix dbpedia-et: . dbr:MPEG-4 owl:sameAs dbpedia-et:MPEG-4 . @prefix dbpedia-hr: . dbr:MPEG-4 owl:sameAs dbpedia-hr:MPEG-4 . @prefix dbpedia-ru: . dbr:MPEG-4 owl:sameAs dbpedia-ru:MPEG-4 . @prefix dbpedia-id: . dbr:MPEG-4 owl:sameAs dbpedia-id:MPEG-4 . @prefix dbpedia-cs: . dbr:MPEG-4 owl:sameAs dbpedia-cs:MPEG-4 . @prefix dbpedia-fr: . dbr:MPEG-4 owl:sameAs dbpedia-fr:MPEG-4 . @prefix dbpedia-sk: . dbr:MPEG-4 owl:sameAs dbpedia-sk:MPEG-4 . @prefix dbpedia-ko: . dbr:MPEG-4 owl:sameAs dbpedia-ko:MPEG-4 . @prefix ns52: . dbr:MPEG-4 owl:sameAs ns52:MPEG-4 . @prefix dbpedia-fi: . dbr:MPEG-4 owl:sameAs dbpedia-fi:MPEG-4 . @prefix dbpedia-da: . dbr:MPEG-4 owl:sameAs dbpedia-da:MPEG-4 , . @prefix dbpedia-az: . dbr:MPEG-4 owl:sameAs dbpedia-az:MPEG-4 . @prefix gold: . dbr:MPEG-4 gold:hypernym dbr:Method . @prefix prov: . dbr:MPEG-4 prov:wasDerivedFrom ; foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-en:MPEG-4 ; dbp:url , ; dbp:date "2010-01-08"^^xsd:date , "2012-10-22"^^xsd:date . dbr:Motorola_Hint_QA30 dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Portable_media_player dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Cable_television_headend dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:VideoCore dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Intel_2700G dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Zune dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Nagravision dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Samsung_Epix dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Samsung_Galaxy_Note_II dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:BlackBerry_Pearl dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Archos_Generation_4 dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Comparison_of_VoIP_software dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Android_version_history dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:ZTE_X760 dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Nokia_500 dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Nokia_700 dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Nokia_701 dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Nokia_C6-01 dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Nokia_C7-00 dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Nokia_N93 dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Tapwave_Zodiac dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:High-definition_pre-recorded_media_and_compression dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Sony_Alpha_77_II dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Sony_Ericsson_Xperia_Mini_Pro dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:YouView dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Nokia_E75 dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Nokia_N80 dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Radom_longwave_transmitter dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Zweikanalton dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Television_in_Norway dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:TV2Me dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Television_in_Slovenia dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Extended_Display_Identification_Data dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Sony_Ericsson_W350i dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Streaming_media dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Ogg dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Google_Video dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Video dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:ITunes_Store dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Cignal dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 ; dbp:pictureFormat dbr:MPEG-4 . dbr:IPod dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Timed_text dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:DVB-C dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:DVB-S2 dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Scalable_video_multicast dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Linear_network_coding dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Seventh_generation_of_video_game_consoles dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:CloudApp dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:DirecTV_satellite_fleet dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Sony_Ericsson_Xperia_mini dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Visage_SDK dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Visage_Technologies_AB dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Audio_file_format dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Musepack dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:MPEG-4_SLS dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Audio_coding_format dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:A_Ghost_Is_Born dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Digital_terrestrial_television_in_Denmark dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . @prefix ns58: . ns58:Kisielice_Transmitter dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:FM-_and_TV-mast_Zygry dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Fm_and_TV_Mast_Chwaszczyno dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Choragwica_transmitter dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Sony_Alpha_58 dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Game_Boy_accessories dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:VSDC_Free_Video_Editor dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:ONVIF dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Axis_Communications dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:XDCAM dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:RTP_payload_formats dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Clesh dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:KMPlayer dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Computer_facial_animation dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Mac_OS_X_Jaguar dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:ISDB dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Blu-code dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:MediaInfo dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Delivery_Multimedia_Integration_Framework dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Samsung_Galaxy_S_II dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Samsung_Ativ_S dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Camcorder dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:No_Country_for_Old_Men dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Nero_AG dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:List_of_file_formats dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:List_of_Bluetooth_profiles dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Zune_software dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Television_in_the_Republic_of_Ireland dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Sky_Ireland dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Television_receive-only dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Comparison_of_digital_media_players dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Mp3tag dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Casio_Exilim dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Nokia_3250 dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Focus_Odisha dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Kamyab_TV dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Neuros_Technology dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Serif_products dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:List_of_television_stations_in_Bangladesh dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Nokia_6300 dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Creative_Vado dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:ARY_Musik dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Mobile_content dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Sony_Ericsson_K700 dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Ekamra_Manoranjan_TV dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 ; dbp:pictureFormat dbr:MPEG-4 . dbr:Nilachakra_Ekamra dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 ; dbp:pictureFormat dbr:MPEG-4 . dbr:Norkring dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Envivio dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Java_Media_Framework dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:LG_T385 dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Mikstat_Transmitter dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Shekinah_TV dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:HD_Radio dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:DirecTV dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Digital_terrestrial_television dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Digital_radio dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Maemo dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Terrestrial_high-definition_television dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Norges_Televisjon dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Sony_Ericsson_W900i dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Hypervideo dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Sun_Direct dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Digibox dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Download_to_own dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Helio_Ocean dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Multiple_description_coding dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Nokia_N76 dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 ; dbp:music dbr:MPEG-4 . dbr:Nokia_X6-00 dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 ; dbp:videoFormats dbr:MPEG-4 . dbr:Nokia_6280_Series dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Nokia_N75 dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Android_Cupcake dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Container_format dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Puddletag dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Cmus dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:Tandberg_E20 dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 . dbr:ABNT_NBR_15602 dbo:wikiPageWikiLink dbr:MPEG-4 .