@prefix dbo: . @prefix dbr: . dbr:Beth_Hamedrash_Hagodol dbo:wikiPageWikiLink dbr:Maggid . dbr:Old_Yishuv dbo:wikiPageWikiLink dbr:Maggid . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Maggid . dbr:Nachum_Kaplan dbo:wikiPageWikiLink dbr:Maggid . dbr:Shlomo_Flam dbo:wikiPageWikiLink dbr:Maggid . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Maggid . dbr:Devekut dbo:wikiPageWikiLink dbr:Maggid . dbr:Dubno dbo:wikiPageWikiLink dbr:Maggid . dbr:Oral_storytelling dbo:wikiPageWikiLink dbr:Maggid . dbr:Shlomo_Halevi_Alkabetz dbo:wikiPageWikiLink dbr:Maggid . dbr:Isaac_Cohen_Belinfante dbo:wikiPageWikiLink dbr:Maggid . @prefix foaf: . @prefix wikipedia-en: . wikipedia-en:Maggid foaf:primaryTopic dbr:Maggid . dbr:Salomon_Plessner dbo:wikiPageWikiLink dbr:Maggid . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Maggid . dbr:Antoinette_Feuerwerker dbo:wikiPageWikiLink dbr:Maggid . dbr:Dzyatlava dbo:wikiPageWikiLink dbr:Maggid . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Maggid . dbr:Shtiebel dbo:wikiPageWikiLink dbr:Maggid . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Maggid . dbr:Jacob_ben_Wolf_Kranz dbo:wikiPageWikiLink dbr:Maggid . dbr:Meshullam_Feivush_Heller dbo:wikiPageWikiLink dbr:Maggid . dbr:Hayyim_Tyrer dbo:wikiPageWikiLink dbr:Maggid . dbr:Darshan dbo:wikiPageWikiLink dbr:Maggid . dbr:Magid dbo:wikiPageWikiLink dbr:Maggid ; dbo:wikiPageDisambiguates dbr:Maggid . dbr:Jewish_history dbo:wikiPageWikiLink dbr:Maggid . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Maggid . dbr:Azriel_Hildesheimer dbo:wikiPageWikiLink dbr:Maggid . dbr:Twersky dbo:wikiPageWikiLink dbr:Maggid . dbr:History_of_Frankfurt_am_Main dbo:wikiPageWikiLink dbr:Maggid . dbr:Yitzhak_Buxbaum dbo:wikiPageWikiLink dbr:Maggid . dbr:Mountain_Jews dbo:wikiPageWikiLink dbr:Maggid . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Maggid . dbr:Lutsk dbo:wikiPageWikiLink dbr:Maggid . dbr:Dov_Ber_of_Mezeritch dbo:wikiPageWikiLink dbr:Maggid . dbr:Salomon_Gluck dbo:wikiPageWikiLink dbr:Maggid . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Maggid . dbr:Yaakov_Yitzchak_of_Peshischa dbo:wikiPageWikiLink dbr:Maggid . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Maggid . dbr:Sholom_Schwadron dbo:wikiPageWikiLink dbr:Maggid . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Maggid . dbr:Yaakov_Galinsky dbo:wikiPageWikiLink dbr:Maggid . @prefix dbp: . dbr:Yaakov_Galinsky dbp:synagogueposition dbr:Maggid . dbr:Preacher dbo:wikiPageWikiLink dbr:Maggid . dbr:Mor_Altshuler dbo:wikiPageWikiLink dbr:Maggid . dbr:Marsha_Stern_Talmudical_Academy dbo:wikiPageWikiLink dbr:Maggid . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Maggid . dbr:Enoch_Zundel_ben_Joseph dbo:wikiPageWikiLink dbr:Maggid . dbr:Moses_ha-Levi_Hurwitz dbo:wikiPageWikiLink dbr:Maggid . dbr:Yechezkel_Feivel dbo:wikiPageWikiLink dbr:Maggid . dbr:Samuel_Haida dbo:wikiPageWikiLink dbr:Maggid . dbr:Belz dbo:wikiPageWikiLink dbr:Maggid . dbr:History_of_the_Jews_in_Leeds dbo:wikiPageWikiLink dbr:Maggid . dbr:Benzion_Yadler dbo:wikiPageWikiLink dbr:Maggid . @prefix gold: . dbr:Benzion_Yadler gold:hypernym dbr:Maggid ; dbp:mainWork dbr:Maggid . dbr:Yitzchak_Elchanan_Spektor dbo:wikiPageWikiLink dbr:Maggid . dbr:Jacob_Joseph dbo:wikiPageWikiLink dbr:Maggid . dbr:Zhovkva dbo:wikiPageWikiLink dbr:Maggid . dbr:Azaria_Piccio dbo:wikiPageWikiLink dbr:Maggid . dbr:Semikhah dbo:wikiPageWikiLink dbr:Maggid . dbr:Moritz_Duschak dbo:wikiPageWikiLink dbr:Maggid . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Maggid . dbr:Velyki_Mezhyrichi dbo:wikiPageWikiLink dbr:Maggid . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Maggid . dbr:Maiden_of_Ludmir dbo:wikiPageWikiLink dbr:Maggid . dbr:Simcha_Bunim_of_Peshischa dbo:wikiPageWikiLink dbr:Maggid . dbr:Mezhbizh dbo:wikiPageWikiLink dbr:Maggid . dbr:History_of_the_Jews_in_Brody dbo:wikiPageWikiLink dbr:Maggid . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Maggid . dbr:Jacob_Itzhak_Niemirower dbo:wikiPageWikiLink dbr:Maggid . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Maggid . dbr:Yisrael_Friedman_of_Ruzhin dbo:wikiPageWikiLink dbr:Maggid . dbr:Sholom_Mordechai_Schwadron dbo:wikiPageWikiLink dbr:Maggid . dbr:Mordechai_Twersky dbo:wikiPageWikiLink dbr:Maggid . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Maggid . dbr:Moshe_Zvi_of_Savran dbo:wikiPageWikiLink dbr:Maggid . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Maggid . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Maggid . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Maggid . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Maggid . dbr:Jacob_Alsari dbo:wikiPageWikiLink dbr:Maggid . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Maggid . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Maggid . dbr:Tsvi_Hirsh_Bonhardt dbo:wikiPageWikiLink dbr:Maggid . dbr:Elimelech_of_Lizhensk dbo:wikiPageWikiLink dbr:Maggid . dbr:Congregation_Beth_Israel-Judea dbo:wikiPageWikiLink dbr:Maggid . dbr:Shneur_Zalman_of_Liadi dbo:wikiPageWikiLink dbr:Maggid . dbr:Rebbe dbo:wikiPageWikiLink dbr:Maggid . dbr:Hasidic_Judaism dbo:wikiPageWikiLink dbr:Maggid . dbr:Abraham_ben_Abraham dbo:wikiPageWikiLink dbr:Maggid . @prefix rdf: . @prefix yago: . dbr:Maggid rdf:type yago:Communication100033020 , yago:Abstraction100002137 , yago:WikicatOrthodoxRabbinicRolesAndTitles , yago:Act100030358 , yago:Event100029378 , yago:Work100575741 , yago:Activity100407535 , yago:WikicatAshkenaziJewsTopics , yago:Duty100719494 , yago:Function100720565 , yago:Message106598915 , yago:PsychologicalFeature100023100 , yago:YagoPermanentlyLocatedEntity , yago:Subject106599788 . @prefix rdfs: . dbr:Maggid rdfs:label "Maggid"@de , "\u041C\u0430\u0433\u0438\u0434 (\u043F\u0440\u043E\u043F\u043E\u0432\u0435\u0434\u043D\u0438\u043A)"@ru , "Magid"@cs , "Magid"@pl , "\u30DE\u30C3\u30AE\u30FC\u30C9"@ja , "Maggid"@fr , "\u041C\u0430\u0433\u0456\u0434 (\u043F\u0440\u043E\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u0438\u043A)"@uk , "Magghid"@it , "Maggid"@en ; rdfs:comment "Un Maggid (ou Magid) (h\u00E9breu: \u05DE\u05B7\u05D2\u05B4\u05BC\u05D9\u05D3) est un pr\u00E9dicateur religieux juif itin\u00E9rant, transmettant la Torah par le moyen de paraboles et souvent aussi le chant."@fr , "\u041C\u0430\u0433\u0438\u0301\u0434 (\u0438\u043B\u0438 \u043C\u0430\u0433\u0433\u0438\u0301\u0434; \u0431\u0443\u043A\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u00AB\u0440\u0430\u0441\u0441\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439\u00BB \u043E\u0442 \u0438\u0432\u0440. \u200F\u05DE\u05B7\u05D2\u05B4\u05BC\u05D9\u05D3\u200F\u200E; \u043C\u043D. \u0447. \u043C\u0430\u0433\u0433\u0438\u0434\u0438\u043C) \u2014 \u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u043E\u0437\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0440\u043E\u043F\u043E\u0432\u0435\u0434\u043D\u0438\u043A, \u0438\u043D\u0430\u0447\u0435 \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u043C\u044B\u0439 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u00AB\u0434\u0430\u0440\u0448\u0430\u043D\u00BB (\u05D3\u05E8\u05E9\u05DF); \u043D\u0430\u0447\u0438\u043D\u0430\u044F \u0441 XVI \u0432\u0435\u043A\u0430, \u0441\u0442\u0430\u043B \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D \u0438 \u00AB\u041C\u0430\u0433\u0438\u0434 \u041C\u0435\u0448\u0430\u0440\u0438\u043C\u00BB (\u0441\u043E\u043A\u0440\u0430\u0449. \u05DE\u05F4\u05DE). \u0417\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043C\u0430\u0433\u0433\u0438\u0434\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0432\u0430\u0438\u0432\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u043F\u0440\u0435\u0438\u043C\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0438\u043C \u043F\u0440\u043E\u043F\u043E\u0432\u0435\u0434\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C, \u0445\u043E\u0442\u044F \u0435\u0433\u043E \u043D\u043E\u0441\u0438\u043B\u0438 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0440\u043E\u043F\u043E\u0432\u0435\u0434\u043D\u0438\u043A\u0438 \u043E\u0431\u0449\u0438\u043D\u044B, \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u044F\u0432\u0448\u0438\u0435 \u044D\u0442\u0443 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u044E \u0441 \u0441\u0430\u043D\u043E\u043C \u0440\u0430\u0432\u0432\u0438\u043D\u0430. \u041F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u043C\u0430\u0433\u0433\u0438\u0434\u0438\u043C \u043F\u0440\u043E\u043F\u043E\u0432\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438, \u043E\u0442\u0432\u0435\u0447\u0430\u044F \u043D\u0430 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0449\u0451\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043A \u043D\u0438\u043C \u0432\u043E\u043F\u0440\u043E\u0441\u044B \u0441\u043B\u0443\u0448\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439, \u043F\u043E\u0434\u043E\u0431\u043D\u043E \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435\u0433\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u0444\u0438\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0430\u043C."@ru , "Maggid (ebraico:\u05DE\u05B7\u05D2\u05B4\u05BC\u05D9\u05D3), a volte scritto magid o (in grafia italiana) magghid, \u00E8 un tradizionale predicatore religioso ebraico itinerante dell'Europa orientale, abile narratore della Torah e di storie religiose. Il predicatore di levatura pi\u00F9 erudita veniva chiamato \"darshan\", e solitamente occupava la posizione ufficiale di rabbino. Il titolo di \"maggid mesharim\" (\"predicatore di rettitudine\", in seguito abbreviato \"maggid\") risale probabilmente al XVI secolo."@it , "\u30DE\u30C3\u30AE\u30FC\u30C9\uFF08\u05DE\u05B7\u05D2\u05B4\u05BC\u05D9\u05D3 magg\u012Bdh\uFF09\u306F\u3001\u7279\u306B18\u4E16\u7D00\u9803\u306E\u30DD\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u306B\u304A\u3044\u3066\u3001\u8077\u696D\u7684\u306B\u591A\u304F\u306E\u30E6\u30C0\u30E4\u4EBA\u30B3\u30DF\u30E5\u30CB\u30C6\u30A3\u30FC\u3092\u5DE1\u56DE\u3057\u3066\u8B1B\u7FA9\u3092\u884C\u3063\u305F\u30E6\u30C0\u30E4\u6559\u6D3B\u52D5\u5BB6\u3092\u8A00\u3046\u3002\u300C\u8AAC\u6559\u5E2B\u300D\u3068\u8A33\u3055\u308C\u308B\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u3002 \u6614\u306E\u6771\u6B27\u306E\u30B3\u30DF\u30E5\u30CB\u30C6\u30A3\u30FC\u3067\u306F\u3001\u30E9\u30D3\u306F\u30DA\u30B5\u30CF\u306E\u524D\u306E en:Shabbat Hagadol \u3068\u3001\uFF08\u30ED\u30FC\u30B7\u30E5\u30FB\u30CF\u30C3\u30B7\u30E3\u30FC\u30CA\u30FC\u3068\u30E8\u30FC\u30E0\u30FB\u30AD\u30C3\u30D7\u30FC\u30EB\u306E\u9593\uFF09\u306E\u30B7\u30E3\u30C3\u30D0\u30FC\u30C8\u306B\u3057\u304B\u8B1B\u7FA9\u3092\u3057\u306A\u304B\u3063\u305F\u305F\u3081\u3001\u30DE\u30C3\u30AE\u30FC\u30C9\u304C\u30E9\u30D3\u306E\u8B1B\u7FA9\u306E\u66FF\u308F\u308A\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u305F\u3002 \u30DE\u30C3\u30AE\u30FC\u30C9\u306F\u30B3\u30DF\u30E5\u30CB\u30C6\u30A3\u30FC\u3067\u8B1D\u793C\u3092\u53D7\u3051\u53D6\u3063\u305F\u3002\u5927\u304D\u306A\u30E6\u30C0\u30E4\u4EBA\u30B3\u30DF\u30E5\u30CB\u30C6\u30A3\u30FC\u3067\u306F\u3001\u5E38\u8A2D\u306E\u30DE\u30C3\u30AE\u30FC\u30C9\u3082\u3044\u305F\u3002"@ja , "Maggid (hebr.\u05DE\u05B7\u05D2\u05B4\u05BC\u05D9\u05D3, \u201ESprecher\u201C, \u201EErz\u00E4hler\u201C) ist die Bezeichnung f\u00FCr einen j\u00FCdischen Wanderprediger, zusammen mit der Bezeichnung umore zedek \u201Eund Lehrer der Gerechtigkeit\u201C bezeichnet es vereinzelt auch einen rabbinischen Richter. Die Prediger-Maggidim traten in Erscheinung seit dem 16. Jahrhundert bis in die Vor-Holocaust-Zeit in Gebieten mit gro\u00DFer j\u00FCdischer Bev\u00F6lkerung, vor allem in Osteuropa und hatten im Volk h\u00E4ufig Kultstatus. Vereinzelt lebt die Bezeichnung bis in die Gegenwart fort, z. B. war Schalom Schwadron der Jeruschalmer Maggid. Ha-Maggid war eine Wochenzeitung in Preu\u00DFen."@de , "Magid lub Maggid (z hebr. przemawiaj\u0105cy) \u2013 w judaizmie wschodnioeuropejskim tytu\u0142 przyznawany w\u0119drownym kaznodziejom, kt\u00F3rzy cz\u0119sto zarabiali na \u017Cycie op\u0142atami zbieranymi w r\u00F3\u017Cnych gminach. Z racji tego, \u017Ce dawni rabini byli bardziej uczonymi i znawcami pisma ni\u017C kaznodziejami, d\u0142ugie, barwne i przyst\u0119pne kazania (cz\u0119sto w jidisz) znalaz\u0142y wielu ch\u0119tnych s\u0142uchaczy. Termin ten oznacza tak\u017Ce pozaziemskiego mentora, kt\u00F3ry nawi\u0105zuje kontakt z lud\u017Ami za pomoc\u0105 nawiedze\u0144, sn\u00F3w, wizji, a tak\u017Ce s\u0142\u00F3w wypowiedzianych ich w\u0142asnymi ustami. Wielu mistyk\u00F3w posiada\u0142o w\u0142asnego magida kt\u00F3ry wprowadza\u0142 ich w tajniki kaba\u0142y. Posiadanie magida by\u0142o znakiem duchowej wy\u017Cszo\u015Bci takiej osoby. O Eliaszu Gaonie z Wilna m\u00F3wiono, \u017Ce odm\u00F3wi\u0142 przyj\u0119cia magida, gdy\u017C nie chcia\u0142 pozna\u0107 Tory bez wysi\u0142ku ze swej strony. Naj"@pl , "Magid (hebrejsky \u05DE\u05B7\u05D2\u05B4\u05BC\u05D9\u05D3\u200E, \u201Evyprav\u011B\u010D\u201C) je pojem ozna\u010Duj\u00EDc\u00ED v judaismu lidov\u00E9ho kazatele nebo vyprav\u011B\u010De. V 2. Samuelov\u011B 15, 13 se slovo magid vyskytuje ve v\u00FDznamu \u201Eten, kdo oznamuje (zpr\u00E1vu)\u201C. Magid se tak n\u011Bkdy vztahuje i k term\u00EDnu posel, tedy ten, kdo sd\u011Bluje zpr\u00E1vu od Boha. Term\u00EDn magid mej\u0161arim\u200E neboli \u201Ejen\u017E prohla\u0161uje pr\u00E1vo\u201C je zm\u00EDn\u011Bn v knize proroka Izaj\u00E1\u0161e:"@cs , "A maggid (Hebrew: \u05DE\u05B7\u05D2\u05B4\u05BC\u05D9\u05D3), also spelled as magid, is a traditional Jewish religious itinerant preacher, skilled as a narrator of Torah and religious stories. A chaplain of the more scholarly sort is called a darshan (\u05D3\u05E8\u05E9\u05DF\u200E). The title of maggid mesharim ('a preacher of uprightness'; abbreviated \u05DE\"\u05DE\u200E) probably dates from the sixteenth century."@en , "\u041C\u0430\u0433\u0456\u0434 (\u0430\u0431\u043E \u043C\u0430\u0433\u0433\u0456\u0434) \u2014 \u0431\u0443\u043A\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u00AB\u0442\u043E\u0439 \u0445\u0442\u043E \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u0430\u0454\u00BB (\u0432\u0456\u0434 \u0456\u0432\u0440. \u05DE\u05B7\u05D2\u05B4\u05BC\u05D9\u05D3\u200E), \u0454\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0435\u043B\u0456\u0433\u0456\u0439\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u0438\u043A. \u041F\u0440\u043E \u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u0447\u043D\u0456 \u043B\u0435\u043A\u0446\u0456\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0445 \u0434\u043B\u044F \u0432\u0441\u044C\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0443 \u043F\u0440\u043E\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u043E \u0449\u0435 \u0432 \u0422\u0430\u043B\u043C\u0443\u0434\u0456. \u0412 \u0434\u0435\u044F\u043A\u0438\u0445 \u043C\u0456\u0441\u0446\u044F\u0445 \u0432\u043E\u043D\u0438 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u043F\u043E\u0441\u0442\u0456\u0439\u043D\u043E \u0432 \u043F\u0435\u0432\u043D\u0456 \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434\u0438 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0411\u0456\u043B\u044C\u0448\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u044F\u0432\u0438\u0449\u0435 \u043D\u0430\u0431\u0443\u043B\u043E \u0437\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0456\u0432 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0443\u0445\u0443 \u0456\u0432\u0440. hassidei ashkenaz\u200E \u0443 XII-XIII \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F\u0445, \u043A\u043E\u043B\u0438 \u0437'\u044F\u0432\u0438\u043B\u0438\u0441\u044F \u043F\u043E\u0441\u0442\u0456\u0439\u043D\u0456 \u043C\u0430\u043D\u0434\u0440\u0456\u0432\u043D\u0456 \u043F\u0440\u043E\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u0438\u043A\u0438. \u0412\u043E\u043D\u0438 \u0432\u0438\u0440\u0456\u0437\u043D\u044F\u043B\u0438\u0441\u044F \u043D\u0435 \u043B\u0438\u0448\u0435 \u0442\u0430\u043B\u043C\u0443\u0434\u0438\u0447\u043D\u043E\u044E \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0448\u043E\u044E \u0454\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u0432\u0447\u0435\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E, \u0430\u043B\u0435 \u0439 \u043E\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u0434\u0430\u0440\u043E\u043C, \u0437\u0434\u0430\u0442\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E \u0437\u0430\u043F\u0430\u043B\u0438\u0442\u0438 \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u044E. \u0412 \u041A\u0430\u0431\u0431\u0430\u043B\u0456 \u0441\u043B\u043E\u0432\u043E \u043C\u0430\u0454 \u0437\u043E\u0432\u0441\u0456\u043C \u0456\u043D\u0448\u0435 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F.[\u044F\u043A\u0435?]"@uk ; foaf:depiction . @prefix dct: . @prefix dbc: . dbr:Maggid dct:subject dbc:Judaism_terminology , dbc:Maggidim , dbc:Hebrew_words_and_phrases , dbc:Jewish_mysticism , dbc:Orthodox_rabbinic_roles_and_titles ; dbo:abstract "A maggid (Hebrew: \u05DE\u05B7\u05D2\u05B4\u05BC\u05D9\u05D3), also spelled as magid, is a traditional Jewish religious itinerant preacher, skilled as a narrator of Torah and religious stories. A chaplain of the more scholarly sort is called a darshan (\u05D3\u05E8\u05E9\u05DF\u200E). The title of maggid mesharim ('a preacher of uprightness'; abbreviated \u05DE\"\u05DE\u200E) probably dates from the sixteenth century. There have long been two distinct classes of leaders in Israel\u2014the scholar and rabbi, and the preacher or maggid. That the popular prophet was sometimes called \"maggid\" is maintained by those who translate \u05DE\u05B7\u05D2\u05B4\u05BC\u05D9\u05D3 \u05DE\u05B4\u05E9\u05B0\u05C1\u05E0\u05B6\u05D4\u200E (maggid mishne) Zechariah 9:12, by \"the maggid repeats\" (L\u00F6wy, \"Beqoret ha-Talmud,\" p. 50). Like the Greek sophists, the early maggidim based their preaching on questions addressed to them by the multitude. Thus the Pesiqta, the first collection of set speeches, usually begins with \"yelammedenu rabbenu\" ('let our master teach us'). An excellent example is the Passover Haggadah, which is introduced by four questions; the reciter of the answer is called the maggid. When there were no questions, the maggid chose a Biblical text, which was called the petichah (opening). The term maggid comes from Jewish mysticism (see Magid (Jewish mysticism)) and originally referred to a celestial entity, most commonly an angel, who manifests itself as a voice delivering mystical secrets to a kabbalist, or sometimes speaking through the mouths of the chosen ones."@en , "\u30DE\u30C3\u30AE\u30FC\u30C9\uFF08\u05DE\u05B7\u05D2\u05B4\u05BC\u05D9\u05D3 magg\u012Bdh\uFF09\u306F\u3001\u7279\u306B18\u4E16\u7D00\u9803\u306E\u30DD\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u306B\u304A\u3044\u3066\u3001\u8077\u696D\u7684\u306B\u591A\u304F\u306E\u30E6\u30C0\u30E4\u4EBA\u30B3\u30DF\u30E5\u30CB\u30C6\u30A3\u30FC\u3092\u5DE1\u56DE\u3057\u3066\u8B1B\u7FA9\u3092\u884C\u3063\u305F\u30E6\u30C0\u30E4\u6559\u6D3B\u52D5\u5BB6\u3092\u8A00\u3046\u3002\u300C\u8AAC\u6559\u5E2B\u300D\u3068\u8A33\u3055\u308C\u308B\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u3002 \u6614\u306E\u6771\u6B27\u306E\u30B3\u30DF\u30E5\u30CB\u30C6\u30A3\u30FC\u3067\u306F\u3001\u30E9\u30D3\u306F\u30DA\u30B5\u30CF\u306E\u524D\u306E en:Shabbat Hagadol \u3068\u3001\uFF08\u30ED\u30FC\u30B7\u30E5\u30FB\u30CF\u30C3\u30B7\u30E3\u30FC\u30CA\u30FC\u3068\u30E8\u30FC\u30E0\u30FB\u30AD\u30C3\u30D7\u30FC\u30EB\u306E\u9593\uFF09\u306E\u30B7\u30E3\u30C3\u30D0\u30FC\u30C8\u306B\u3057\u304B\u8B1B\u7FA9\u3092\u3057\u306A\u304B\u3063\u305F\u305F\u3081\u3001\u30DE\u30C3\u30AE\u30FC\u30C9\u304C\u30E9\u30D3\u306E\u8B1B\u7FA9\u306E\u66FF\u308F\u308A\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u305F\u3002 \u30DE\u30C3\u30AE\u30FC\u30C9\u306F\u30B3\u30DF\u30E5\u30CB\u30C6\u30A3\u30FC\u3067\u8B1D\u793C\u3092\u53D7\u3051\u53D6\u3063\u305F\u3002\u5927\u304D\u306A\u30E6\u30C0\u30E4\u4EBA\u30B3\u30DF\u30E5\u30CB\u30C6\u30A3\u30FC\u3067\u306F\u3001\u5E38\u8A2D\u306E\u30DE\u30C3\u30AE\u30FC\u30C9\u3082\u3044\u305F\u3002"@ja , "Magid lub Maggid (z hebr. przemawiaj\u0105cy) \u2013 w judaizmie wschodnioeuropejskim tytu\u0142 przyznawany w\u0119drownym kaznodziejom, kt\u00F3rzy cz\u0119sto zarabiali na \u017Cycie op\u0142atami zbieranymi w r\u00F3\u017Cnych gminach. Z racji tego, \u017Ce dawni rabini byli bardziej uczonymi i znawcami pisma ni\u017C kaznodziejami, d\u0142ugie, barwne i przyst\u0119pne kazania (cz\u0119sto w jidisz) znalaz\u0142y wielu ch\u0119tnych s\u0142uchaczy. Termin ten oznacza tak\u017Ce pozaziemskiego mentora, kt\u00F3ry nawi\u0105zuje kontakt z lud\u017Ami za pomoc\u0105 nawiedze\u0144, sn\u00F3w, wizji, a tak\u017Ce s\u0142\u00F3w wypowiedzianych ich w\u0142asnymi ustami. Wielu mistyk\u00F3w posiada\u0142o w\u0142asnego magida kt\u00F3ry wprowadza\u0142 ich w tajniki kaba\u0142y. Posiadanie magida by\u0142o znakiem duchowej wy\u017Cszo\u015Bci takiej osoby. O Eliaszu Gaonie z Wilna m\u00F3wiono, \u017Ce odm\u00F3wi\u0142 przyj\u0119cia magida, gdy\u017C nie chcia\u0142 pozna\u0107 Tory bez wysi\u0142ku ze swej strony. Najs\u0142ynniejszym magidem by\u0142 magid J\u00F3zef Karo a niekt\u00F3re prawdy kt\u00F3re mu objawi\u0142 \u2013 Karo zapisa\u0142 w dzienniku Magid Meiszarim."@pl , "\u041C\u0430\u0433\u0456\u0434 (\u0430\u0431\u043E \u043C\u0430\u0433\u0433\u0456\u0434) \u2014 \u0431\u0443\u043A\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u00AB\u0442\u043E\u0439 \u0445\u0442\u043E \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u0430\u0454\u00BB (\u0432\u0456\u0434 \u0456\u0432\u0440. \u05DE\u05B7\u05D2\u05B4\u05BC\u05D9\u05D3\u200E), \u0454\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0435\u043B\u0456\u0433\u0456\u0439\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u0438\u043A. \u041F\u0440\u043E \u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u0447\u043D\u0456 \u043B\u0435\u043A\u0446\u0456\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0445 \u0434\u043B\u044F \u0432\u0441\u044C\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0443 \u043F\u0440\u043E\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u043E \u0449\u0435 \u0432 \u0422\u0430\u043B\u043C\u0443\u0434\u0456. \u0412 \u0434\u0435\u044F\u043A\u0438\u0445 \u043C\u0456\u0441\u0446\u044F\u0445 \u0432\u043E\u043D\u0438 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u043F\u043E\u0441\u0442\u0456\u0439\u043D\u043E \u0432 \u043F\u0435\u0432\u043D\u0456 \u043F\u0435\u0440\u0456\u043E\u0434\u0438 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0411\u0456\u043B\u044C\u0448\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u044F\u0432\u0438\u0449\u0435 \u043D\u0430\u0431\u0443\u043B\u043E \u0437\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0456\u0432 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0443\u0445\u0443 \u0456\u0432\u0440. hassidei ashkenaz\u200E \u0443 XII-XIII \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F\u0445, \u043A\u043E\u043B\u0438 \u0437'\u044F\u0432\u0438\u043B\u0438\u0441\u044F \u043F\u043E\u0441\u0442\u0456\u0439\u043D\u0456 \u043C\u0430\u043D\u0434\u0440\u0456\u0432\u043D\u0456 \u043F\u0440\u043E\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u0438\u043A\u0438. \u0412\u043E\u043D\u0438 \u0432\u0438\u0440\u0456\u0437\u043D\u044F\u043B\u0438\u0441\u044F \u043D\u0435 \u043B\u0438\u0448\u0435 \u0442\u0430\u043B\u043C\u0443\u0434\u0438\u0447\u043D\u043E\u044E \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0448\u043E\u044E \u0454\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u0432\u0447\u0435\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E, \u0430\u043B\u0435 \u0439 \u043E\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u0434\u0430\u0440\u043E\u043C, \u0437\u0434\u0430\u0442\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E \u0437\u0430\u043F\u0430\u043B\u0438\u0442\u0438 \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u044E. \u041F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0432\u0438\u043D\u0438\u043A\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u0445\u0430\u0441\u0438\u0434\u0438\u0437\u043C\u0443 \u043C\u0430\u0433\u0456\u0434\u0438 \u0434\u0456\u044F\u043B\u0438 \u0432 \u043E\u0431\u043E\u0445 \u043D\u0430\u043F\u0440\u044F\u043C\u043A\u0430\u0445 \u044E\u0434\u0430\u0457\u0437\u043C\u0443, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434, \u0414\u043E\u0432 \u0411\u0435\u0440 (\u041C\u0430\u0433\u0456\u0434 \u0437 \u041C\u0435\u0436\u0456\u0440\u0438\u0447\u0430) \u0443 \u0445\u0430\u0441\u0438\u0434\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u042F\u0430\u043A\u043E\u0432 \u041A\u0440\u0430\u043D\u0446 (\u041C\u0430\u0433\u0456\u0434 \u0437 \u0414\u0443\u0431\u043D\u0430) \u0443 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0445\u0430\u0441\u0438\u0434\u0438\u0437\u043C\u0443. \u0422\u0430\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0431\u0438\u043D\u0430 \u044F\u043A \u0456\u043D\u043E\u0434\u0456 \u0442\u0435\u0436 \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \u00AB\u043C\u0430\u0433\u0456\u0434\u043E\u043C \u0437 \u041A\u0435\u043C\u043F\u0435\u043D\u0430\u00BB \u0437\u0430 \u0439\u043E\u0433\u043E \u043E\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0430\u0440, \u043C\u0430\u0433\u0456\u0434\u043E\u043C \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0456 \u044F\u0441\u043A\u0440\u0430\u0432\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0440\u0443\u0445\u0443 \u0440\u0430\u0431\u0431\u0456 . \u0412\u0456\u0434\u043E\u043C\u0456 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043C\u0430\u0433\u0456\u0434\u0438 \u0437\u0456 \u0421\u043B\u0443\u0446\u044C\u043A\u0430, \u0412\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438, \u041A\u0435\u043B\u044C\u043C\u0430. \u0406\u043D\u043E\u0434\u0456 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u0430 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u044E\u0432\u0430\u043B\u0430 \u043F\u043E\u0441\u0430\u0434\u0443 \u043C\u0430\u0433\u0456\u0434\u0430 \u0442\u0430 \u0437\u0430\u043F\u0440\u043E\u0448\u0443\u0432\u0430\u043B\u0430 \u043D\u0430 \u043D\u0435\u0457 \u043A\u043E\u0433\u043E\u0441\u044C, \u044F\u043A \u0456 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0441\u0430\u0434\u0443 \u0440\u0430\u0431\u0438\u043D\u0430, \u0440\u0456\u0437\u043D\u0438\u043A\u0430, \u043F\u0438\u0441\u0430\u0440\u044F \u0442\u0430 \u0456\u043D. \u0406\u043D\u043E\u0434\u0456 \u043C\u0430\u0433\u0456\u0434 \u043C\u0456\u0433 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0440\u0430\u0431\u0438\u043D\u043E\u043C, \u0445\u0430\u0441\u0438\u0434\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u0446\u0430\u0434\u0438\u043A\u043E\u043C \u0430\u0431\u043E \u0441\u0443\u0434\u0434\u0435\u044E. \u0411\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E \u043F\u043E\u0441\u043B\u0430\u043D\u0446\u0456\u0432 \u0432\u0456\u0434 \u0417\u0435\u043C\u043B\u0456 \u0406\u0437\u0440\u0430\u0457\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0434\u043E \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0438 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043C\u0430\u0433\u0456\u0434\u0430\u043C\u0438.\u041F\u0440\u043E\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u0456 \u0437\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u043C\u0430\u0439\u0441\u0442\u0435\u0440\u043D\u043E \u043F\u043E\u0454\u0434\u043D\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0432 \u0441\u043E\u0431\u0456 \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0438 \u0437 \u0441\u0430\u043C\u0438\u0445 \u0440\u0456\u0437\u043D\u0438\u0445 \u0446\u0430\u0440\u0438\u043D \u044E\u0434\u0430\u0457\u0437\u043C\u0443, \u0437\u0430\u043A\u043B\u0438\u043A\u0438 \u0434\u043E \u043C\u043E\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F, \u043A\u0430\u044F\u0442\u0442\u044F, \u0432\u0438\u043A\u0440\u0438\u0442\u0442\u044F \u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0432\u0430\u0434, \u0437\u0430\u043A\u043B\u0438\u043A\u0438 \u0434\u043E \u0431\u043B\u0430\u0433\u043E\u0434\u0456\u0439\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0442\u0430 \u0434\u043E\u0431\u0440\u0438\u0445 \u0441\u043F\u0440\u0430\u0432 \u0442\u043E\u0449\u043E. \u0421\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0442\u0438\u043F\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0454\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0456\u0437\u0432\u0438\u0449, \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0434 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439, \u0454 \u0439 \u041C\u0430\u0433\u0456\u0434 \u0437 \u0432\u0430\u0440\u0456\u0430\u043D\u0442\u0430\u043C\u0438 \u041C\u0430\u0433\u0456\u0434\u043E\u0432\u0438\u0447, \u041C\u0430\u0433\u0456\u0434\u043C\u0430\u043D, \u041C\u0430\u0433\u0456\u0434\u043E\u0432, \u041C\u0430\u0433\u0456\u0434\u0435\u043D\u043A\u043E, \u041C\u0430\u0433\u0456\u0434\u0441\u043E\u043D. \u0412 \u041A\u0430\u0431\u0431\u0430\u043B\u0456 \u0441\u043B\u043E\u0432\u043E \u043C\u0430\u0454 \u0437\u043E\u0432\u0441\u0456\u043C \u0456\u043D\u0448\u0435 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F.[\u044F\u043A\u0435?]"@uk , "Un Maggid (ou Magid) (h\u00E9breu: \u05DE\u05B7\u05D2\u05B4\u05BC\u05D9\u05D3) est un pr\u00E9dicateur religieux juif itin\u00E9rant, transmettant la Torah par le moyen de paraboles et souvent aussi le chant."@fr , "Maggid (ebraico:\u05DE\u05B7\u05D2\u05B4\u05BC\u05D9\u05D3), a volte scritto magid o (in grafia italiana) magghid, \u00E8 un tradizionale predicatore religioso ebraico itinerante dell'Europa orientale, abile narratore della Torah e di storie religiose. Il predicatore di levatura pi\u00F9 erudita veniva chiamato \"darshan\", e solitamente occupava la posizione ufficiale di rabbino. Il titolo di \"maggid mesharim\" (\"predicatore di rettitudine\", in seguito abbreviato \"maggid\") risale probabilmente al XVI secolo. Ci sono sempre stati due classi distinte di guide in Israele \u2014 lo studioso, erudito rabbino; e il predicatore, il maggid. Si afferma che a volte il profeta venisse anche chiamato \"maggid\", specialmente nella traduzione di \"maggid mishneh\" con \"il maggid ripete\" Come i sofisti greci, i primi maggidim facevano le loro prediche in base alle domande che venivano loro rivolte dalla gente. Quindi la Pesiqta, prima raccolta di discorsi scritti, usualmente inizia con \"yelammedenu rabbenu\" (\"che il nostro maestro ci insegni\"). Un esempio classico \u00E8 quello della Haggadah di Pesach, che viene introdotta da quattro domande; colui che recita la risposta si chiama \"maggid\". Quando non c'erano domande, il maggid sceglieva un testo biblico, che si chiamava \"petichah\" (apertura)."@it , "Magid (hebrejsky \u05DE\u05B7\u05D2\u05B4\u05BC\u05D9\u05D3\u200E, \u201Evyprav\u011B\u010D\u201C) je pojem ozna\u010Duj\u00EDc\u00ED v judaismu lidov\u00E9ho kazatele nebo vyprav\u011B\u010De. V 2. Samuelov\u011B 15, 13 se slovo magid vyskytuje ve v\u00FDznamu \u201Eten, kdo oznamuje (zpr\u00E1vu)\u201C. Magid se tak n\u011Bkdy vztahuje i k term\u00EDnu posel, tedy ten, kdo sd\u011Bluje zpr\u00E1vu od Boha. Term\u00EDn magid mej\u0161arim\u200E neboli \u201Ejen\u017E prohla\u0161uje pr\u00E1vo\u201C je zm\u00EDn\u011Bn v knize proroka Izaj\u00E1\u0161e:"@cs , "Maggid (hebr.\u05DE\u05B7\u05D2\u05B4\u05BC\u05D9\u05D3, \u201ESprecher\u201C, \u201EErz\u00E4hler\u201C) ist die Bezeichnung f\u00FCr einen j\u00FCdischen Wanderprediger, zusammen mit der Bezeichnung umore zedek \u201Eund Lehrer der Gerechtigkeit\u201C bezeichnet es vereinzelt auch einen rabbinischen Richter. Die Prediger-Maggidim traten in Erscheinung seit dem 16. Jahrhundert bis in die Vor-Holocaust-Zeit in Gebieten mit gro\u00DFer j\u00FCdischer Bev\u00F6lkerung, vor allem in Osteuropa und hatten im Volk h\u00E4ufig Kultstatus. Vereinzelt lebt die Bezeichnung bis in die Gegenwart fort, z. B. war Schalom Schwadron der Jeruschalmer Maggid. Maggid (\u201EErz\u00E4hlung\u201C) ist ebenso die Bezeichnung f\u00FCr einen Abschnitt der Haggada, die w\u00E4hrend des festlichen Abendessens (Seder) am Vorabend des Pessach\u00ADfestes gelesen wird und den Exodus, den Auszug aus \u00C4gypten und die Befreiung aus der Sklaverei beinhaltet. Sie teilt sich in folgende Abschnitte: \n* die Bedeutung der Matze (\u201EDies ist das Brot der Armut, das unsere V\u00E4ter in \u00C4gypten gegessen haben.\u201C) \n* die Fragen des Kindes (Ma Nischtana) \n* die Antworten \n* das Lernen und \n* die Mizwot des Abends. Ha-Maggid war eine Wochenzeitung in Preu\u00DFen. Maggid ist dar\u00FCber hinaus ein h\u00E4ufig j\u00FCdischer Familienname."@de , "\u041C\u0430\u0433\u0438\u0301\u0434 (\u0438\u043B\u0438 \u043C\u0430\u0433\u0433\u0438\u0301\u0434; \u0431\u0443\u043A\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u00AB\u0440\u0430\u0441\u0441\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439\u00BB \u043E\u0442 \u0438\u0432\u0440. \u200F\u05DE\u05B7\u05D2\u05B4\u05BC\u05D9\u05D3\u200F\u200E; \u043C\u043D. \u0447. \u043C\u0430\u0433\u0433\u0438\u0434\u0438\u043C) \u2014 \u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u043E\u0437\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0440\u043E\u043F\u043E\u0432\u0435\u0434\u043D\u0438\u043A, \u0438\u043D\u0430\u0447\u0435 \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u043C\u044B\u0439 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u00AB\u0434\u0430\u0440\u0448\u0430\u043D\u00BB (\u05D3\u05E8\u05E9\u05DF); \u043D\u0430\u0447\u0438\u043D\u0430\u044F \u0441 XVI \u0432\u0435\u043A\u0430, \u0441\u0442\u0430\u043B \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D \u0438 \u00AB\u041C\u0430\u0433\u0438\u0434 \u041C\u0435\u0448\u0430\u0440\u0438\u043C\u00BB (\u0441\u043E\u043A\u0440\u0430\u0449. \u05DE\u05F4\u05DE). \u0417\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043C\u0430\u0433\u0433\u0438\u0434\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0432\u0430\u0438\u0432\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u043F\u0440\u0435\u0438\u043C\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0438\u043C \u043F\u0440\u043E\u043F\u043E\u0432\u0435\u0434\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C, \u0445\u043E\u0442\u044F \u0435\u0433\u043E \u043D\u043E\u0441\u0438\u043B\u0438 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0440\u043E\u043F\u043E\u0432\u0435\u0434\u043D\u0438\u043A\u0438 \u043E\u0431\u0449\u0438\u043D\u044B, \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u044F\u0432\u0448\u0438\u0435 \u044D\u0442\u0443 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u044E \u0441 \u0441\u0430\u043D\u043E\u043C \u0440\u0430\u0432\u0432\u0438\u043D\u0430. \u041F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u043C\u0430\u0433\u0433\u0438\u0434\u0438\u043C \u043F\u0440\u043E\u043F\u043E\u0432\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438, \u043E\u0442\u0432\u0435\u0447\u0430\u044F \u043D\u0430 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0449\u0451\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043A \u043D\u0438\u043C \u0432\u043E\u043F\u0440\u043E\u0441\u044B \u0441\u043B\u0443\u0448\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439, \u043F\u043E\u0434\u043E\u0431\u043D\u043E \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435\u0433\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u0444\u0438\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0430\u043C. \u041F\u0443\u0431\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u0435 \u043B\u0435\u043A\u0446\u0438\u0438 \u043A\u0430\u043A\u043E\u0433\u043E-\u043D\u0438\u0431\u0443\u0434\u044C \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0434\u043B\u044F \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0443\u043F\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0435\u0449\u0435 \u0432 \u0422\u0430\u043B\u043C\u0443\u0434\u0435, \u0432 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u043C\u0435\u0441\u0442\u0430\u0445 \u0443\u0441\u0442\u0440\u0430\u0438\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u043F\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u043D\u043E \u0432 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0451\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u044B \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0411\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E\u0435 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u043E \u0432 XII-XIII \u0432\u0435\u043A\u0430\u0445 \u043F\u0440\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0438 \u043C\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u00AB\u0425\u0430\u0441\u0438\u0434\u0435\u0439 \u0410\u0448\u043A\u0435\u043D\u0430\u0437\u00BB (\u0438\u0432\u0440. \u200F\u05D7\u05B2\u05E1\u05B4\u05D9\u05D3\u05B5\u05D9 \u05D0\u05B7\u05E9\u05B0\u05C1\u05DB\u05B0\u05BC\u05E0\u05B7\u05D6\u200F\u200E), \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043F\u043E\u044F\u0432\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u043F\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0438\u0435 \u043F\u0440\u043E\u043F\u043E\u0432\u0435\u0434\u043D\u0438\u043A\u0438. \u041E\u043D\u0438 \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u043D\u0435 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0442\u0430\u043B\u043C\u0443\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438 \u0438\u043D\u043E\u0439 \u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0443\u0447\u0451\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E, \u043D\u043E \u0438 \u043E\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u043C \u0434\u0430\u0440\u043E\u043C, \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u0437\u0430\u0436\u0435\u0447\u044C \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044E. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0432\u043E\u0437\u043D\u0438\u043A\u043D\u043E\u0432\u0435\u043D\u0438\u044F \u0445\u0430\u0441\u0438\u0434\u0438\u0437\u043C\u0430 \u043C\u0430\u0433\u0438\u0434\u044B \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0432 \u043E\u0431\u043E\u0438\u0445 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F\u0445 \u0438\u0443\u0434\u0430\u0438\u0437\u043C\u0430, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u0414\u043E\u0432-\u0411\u0435\u0440 \u0438\u0437 \u041C\u0435\u0436\u0435\u0440\u0438\u0447\u0430 (\u041C\u0430\u0433\u0438\u0434 \u0438\u0437 \u041C\u0435\u0436\u0435\u0440\u0438\u0447\u0430) \u0443 \u0445\u0430\u0441\u0438\u0434\u043E\u0432 \u0438 \u042F\u0430\u043A\u043E\u0432 \u041A\u0440\u0430\u043D\u0446 (\u041C\u0430\u0433\u0438\u0434 \u0438\u0437 \u0414\u0443\u0431\u043D\u043E) \u0443 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0445\u0430\u0441\u0438\u0434\u0438\u0437\u043C\u0430 (\u043C\u0438\u0442\u043D\u0430\u0433\u0434\u0438\u043C). \u0422\u0430\u043A\u043E\u0433\u043E \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0432\u0432\u0438\u043D\u0430 \u043A\u0430\u043A \u041C\u0430\u043B\u0431\u0438\u043C \u0438\u043D\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0442\u043E\u0436\u0435 \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u00AB\u043C\u0430\u0433\u0438\u0434\u043E\u043C \u0438\u0437 \u041A\u0435\u043C\u043F\u0435\u043D\u0430\u00BB \u0437\u0430 \u0435\u0433\u043E \u043E\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0430\u0440, \u043C\u0430\u0433\u0438\u0434\u043E\u043C \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0438 \u044F\u0440\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u00AB\u041C\u0443\u0441\u0430\u0440\u00BB \u0440\u0430\u0431\u0431\u0438 \u041D\u0430\u0442\u0430\u043D\u0430 \u0426\u0432\u0438 \u0424\u0438\u043D\u043A\u0435\u043B\u044F. \u0418\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043C\u0430\u0433\u0438\u0434\u044B \u0438\u0437 \u0421\u043B\u0443\u0446\u043A\u0430, \u0412\u0438\u043B\u044C\u043D\u044B, \u041A\u0435\u043B\u044C\u043C\u0430. \u0418\u043D\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043E\u0431\u0449\u0438\u043D\u0430 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043C\u0430\u0433\u0438\u0434\u0430 \u0438 \u043F\u0440\u0438\u0433\u043B\u0430\u0448\u0430\u043B\u0430 \u043D\u0430 \u043D\u0435\u0451 \u043A\u043E\u0433\u043E-\u0442\u043E, \u043A\u0430\u043A \u0438 \u0440\u0430\u0432\u0432\u0438\u043D\u0430, \u0440\u0435\u0437\u043D\u0438\u043A\u0430, \u043F\u0438\u0441\u0446\u0430 \u0438 \u0434\u0440. \u0418\u043D\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043C\u0430\u0433\u0438\u0434 \u043C\u043E\u0433 \u0431\u044B\u0442\u044C \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0440\u0430\u0432\u0432\u0438\u043D\u043E\u043C, \u0445\u0430\u0441\u0438\u0434\u0441\u043A\u0438\u043C \u0446\u0430\u0434\u0438\u043A\u043E\u043C \u0438\u043B\u0438 \u0441\u0443\u0434\u044C\u0451\u0439 (\u0434\u0430\u044F\u043D). \u041C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0435 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0430\u043D\u0446\u044B \u043E\u0431\u0449\u0438\u043D\u044B \u0438\u0437 \u0417\u0435\u043C\u043B\u0438 \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044F \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0443 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438 \u043C\u0430\u0433\u0438\u0434\u0430\u043C\u0438. \u041F\u0440\u043E\u043F\u043E\u0432\u0435\u0434\u0438 \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u043D\u043E \u0441\u043E\u0447\u0435\u0442\u0430\u043B\u0438 \u0432 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u044B \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0438\u0443\u0434\u0430\u0438\u0437\u043C\u0430, \u043F\u0440\u0438\u0437\u044B\u0432\u044B \u043A \u043C\u043E\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043E\u0431\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044E, \u0440\u0430\u0441\u043A\u0430\u044F\u043D\u0438\u044E, \u043E\u0431\u043B\u0438\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043F\u043E\u0440\u043E\u043A\u043E\u0432, \u043F\u0440\u0438\u0437\u044B\u0432\u044B \u043A \u0431\u043B\u0430\u0433\u043E\u0442\u0432\u043E\u0440\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0434\u043E\u0431\u0440\u044B\u043C \u0434\u0435\u043B\u0430\u043C \u0438 \u0442\u043E\u043C\u0443 \u043F\u043E\u0434\u043E\u0431\u043D\u043E\u0435. \u0421\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0442\u0438\u043F\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0444\u0430\u043C\u0438\u043B\u0438\u0439, \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u0439, \u0435\u0441\u0442\u044C \u0438 \u041C\u0430\u0433\u0438\u0434 \u0441 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043D\u0442\u0430\u043C\u0438 \u041C\u0430\u0433\u0438\u0434\u043E\u0432\u0438\u0447, \u041C\u0430\u0433\u0438\u0434\u043C\u0430\u043D, \u041C\u0430\u0433\u0438\u0434\u043E\u0432, \u041C\u0430\u0433\u0438\u0434\u0435\u043D\u043A\u043E, \u041C\u0430\u0433\u0438\u0434\u0441\u043E\u043D."@ru ; dbo:wikiPageWikiLink dbr:Rivne , dbc:Jewish_mysticism , dbr:Shklov , dbr:Jacob_Joseph , , dbr:Rabbi_Meir , dbc:Maggidim , dbr:Yeshivah , dbr:Rabbi_Isaac_Nappaha , dbr:Rosh_Hashana , dbr:Adalbert_von_Chamisso , dbr:Tzaddik , dbr:Shlomo_Flam , dbr:Musar_literature , dbr:Weekly_Torah_portion , dbr:Zolkiev , dbr:Bachya , dbr:Sophists , dbr:New_York_City , dbr:Jewish_mysticism , dbr:Elijah_ben_Solomon_Abraham_ha-Kohen , dbr:Sanhedrin , dbr:Ethics , dbr:Levi_Yitzchok_of_Berditchev , dbr:Torah , dbr:Benzion_Yadler , , dbr:Safed , dbr:Oral_Torah , dbr:Talmud , dbr:Halachic , dbr:Aggadic , dbr:Hasidic_Judaism_in_Poland , dbr:Zbarazh , dbr:Galilee , dbr:Musar_movement , dbr:Mezhirichi , dbr:Vilnius , dbr:Smyrna , dbr:Bava_Kamma , , dbr:Yom_Kippur , , dbr:Abba_Glusk_Leczeka , dbr:Judah_Rosanes , , dbr:Levi_ben_Sisi , dbr:Saul_Wahl , dbr:Zvi_Hirsch_Masliansky , dbr:Gaonic , dbr:Lithuanian_Jewish_Orthodox , dbr:Sabbatian , dbr:Abbahu , dbr:Rabbi_Hiyya , dbr:Solomon_ben_Moses_of_Chelm , dbr:Dveikus , dbr:Jewish_commentaries_on_the_Bible , dbr:Hagiography , dbr:Jacob_ben_Wolf_Kranz_of_Dubno , dbr:Moses_Mendelssohn , dbr:Hasidic , dbr:Sholom_Schwadron , dbr:Moses_Alshech , , dbr:Jacob_Kranz_of_Dubno , , dbr:Zusha_of_Anipoli , dbr:Dubner_Maggid , dbr:Glusker_Maggid , dbr:Jacob_Israel_of_Kremnitz , dbr:Zloczow , dbr:Abraham_Rovigo , , dbr:Mysticism , dbr:Sotah , dbr:Preacher , dbr:Isaac_Abravanel , dbr:Yisroel_Hopsztajn , dbr:Krotoschin , dbc:Orthodox_rabbinic_roles_and_titles , dbr:Midrash , dbr:Hasidism , dbr:Menachem_Mendel_of_Vitebsk , dbr:Baal_Shem_Tov , dbr:Jew , dbr:Hasidic_philosophy , dbr:Rabbinic_literature , dbr:Jerusalem , dbr:Yechezkel_Feivel , dbr:Lemberg , dbr:Zev_Wolf_of_Zbaraz , dbc:Judaism_terminology , dbr:Hillel_Noah_Maggid , dbr:Pilpul , dbr:Haggadah , dbr:Maskil , dbr:Lida , dbr:Rebbe , dbr:Shneur_Zalman_of_Liadi , dbr:Sabbatai_Zevi , dbr:Elimelech_of_Lizhensk , dbr:Homiletics , dbc:Hebrew_words_and_phrases , dbr:Kabbalah , dbr:Dov_Ber_of_Mezeritch , dbr:Behr_Perlhefter . @prefix dbt: . dbr:Maggid dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:Reflist . @prefix ns12: . dbr:Maggid dbp:wikiPageUsesTemplate ns12:Hebrew , dbt:Commonscatinline , dbt:Other_uses , dbt:Bibleref , dbt:Short_description , dbt:JewishEncyclopedia ; dbo:thumbnail ; dbo:wikiPageRevisionID 1113904614 ; dbo:wikiPageExternalLink , , . @prefix xsd: . dbr:Maggid dbo:wikiPageLength "21631"^^xsd:nonNegativeInteger ; dbo:wikiPageID 1559052 . @prefix owl: . @prefix dbpedia-cs: . dbr:Maggid owl:sameAs dbpedia-cs:Magid , , dbr:Maggid . @prefix yago-res: . dbr:Maggid owl:sameAs yago-res:Maggid . @prefix ns17: . dbr:Maggid owl:sameAs ns17:oRFJ . @prefix dbpedia-it: . dbr:Maggid owl:sameAs dbpedia-it:Magghid . @prefix dbpedia-de: . dbr:Maggid owl:sameAs dbpedia-de:Maggid . @prefix dbpedia-fr: . dbr:Maggid owl:sameAs dbpedia-fr:Maggid , . @prefix wikidata: . dbr:Maggid owl:sameAs wikidata:Q1884050 , . @prefix dbpedia-pl: . dbr:Maggid owl:sameAs dbpedia-pl:Magid , , , ; gold:hypernym dbr:Term . @prefix prov: . dbr:Maggid prov:wasDerivedFrom ; foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-en:Maggid . dbr:Halukka dbo:wikiPageWikiLink dbr:Maggid . dbr:List_of_religious_titles_and_styles dbo:wikiPageWikiLink dbr:Maggid . dbr:Badchen dbo:wikiPageWikiLink dbr:Maggid . dbr:Aharon_Kotler dbo:wikiPageWikiLink dbr:Maggid . dbr:List_of_people_from_Vilnius dbo:wikiPageWikiLink dbr:Maggid . dbr:Tobias_Gutmann_Feder dbo:wikiPageWikiLink dbr:Maggid . dbr:Mordecai_Mokiach dbo:wikiPageWikiLink dbr:Maggid . dbr:Paysach_Krohn dbo:wikiPageWikiLink dbr:Maggid . dbr:Rose_Warfman dbo:wikiPageWikiLink dbr:Maggid . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Maggid ; dbo:wikiPageDisambiguates dbr:Maggid . dbr:Isaac_Adarbi dbo:wikiPageWikiLink dbr:Maggid . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Maggid . dbr:Jean_Paul_Leon dbo:wikiPageWikiLink dbr:Maggid . dbr:Yechezkel_Sarna dbo:wikiPageWikiLink dbr:Maggid . dbr:Hebron_Yeshiva dbo:wikiPageWikiLink dbr:Maggid . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Maggid . dbr:Passover_Seder dbo:wikiPageWikiLink dbr:Maggid . dbr:Yosef_Rivlin dbo:wikiPageWikiLink dbr:Maggid . dbr:Baal_Shem dbo:wikiPageWikiLink dbr:Maggid . dbr:Elazar_Rokeach_of_Amsterdam dbo:wikiPageWikiLink dbr:Maggid . dbr:Zev_Wolf_of_Zbaraz dbo:wikiPageWikiLink dbr:Maggid . dbr:Peter_Wiernik dbo:wikiPageWikiLink dbr:Maggid . dbr:Moshe_Chaim_Luzzatto dbo:wikiPageWikiLink dbr:Maggid . dbr:Nathan_Mileikowsky dbo:wikiPageWikiLink dbr:Maggid . dbr:Joseph_Chayyim_Caro dbo:wikiPageWikiLink dbr:Maggid . dbr:Aaron_Margalita dbo:wikiPageWikiLink dbr:Maggid .
  NODES