"La microb\u00F2tica \u00E9s la tecno-ci\u00E8ncia que s'ocupa dels microbots, que s\u00F3n robots de dimensions menors d'1 mm o capa\u00E7os de manipular elements de micres de grand\u00E0ria. El microbot ha estat possible gr\u00E0cies a l'aparici\u00F3 del microcontrolador en els anys 1990, que \u00E9s l'ordinador que governa al microbot i que s'incrusta en el mateix. En ser un ordinador limitat, els microbots estan dedicats a resoldre tasques que no exigeixin una elevada pot\u00E8ncia i complicats algorismes, amb rapidesa i precisi\u00F3."@ca . . . . . "\u064A\u0634\u064A\u0631 \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0627\u0644\u0631\u0648\u0628\u0648\u062A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062F\u0642\u064A\u0642\u0629 (\u0623\u0648 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0628\u0648\u062A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0635\u063A\u064A\u0631\u0629) \u0625\u0644\u0649 \u0645\u062C\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0628\u0648\u062A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0635\u063A\u0631\u0629\u060C \u0648\u0628\u0627\u0644\u0623\u062E\u0635 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0628\u0648\u062A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u0631\u0643\u0629 \u0630\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0628\u0639\u0627\u062F \u0627\u0644\u0645\u0645\u064A\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0644 \u0645\u0646 1 \u0645\u0645. \u0648\u0642\u062F \u064A\u064F\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0644\u0644\u0625\u0634\u0627\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0628\u0648\u062A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u0627\u062F\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0648\u0646\u0627\u062A \u0630\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u062D\u062C\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0643\u0631\u0648\u0645\u062A\u0631\u064A\u0629. \u0648\u0645\u062C\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0628\u0648\u062A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062F\u0642\u064A\u0642\u0629 \u0647\u0648 \u0623\u062D\u062F \u0641\u0631\u0648\u0639 \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0628\u0648\u062A\u0627\u062A\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0639\u0646\u064A \u0628\u062F\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0648\u062A\u0637\u0628\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0628\u0648\u062A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0635\u063A\u064A\u0631\u0629\u060C \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0628\u0648\u062A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u0631\u0643\u0629 \u0630\u0627\u062A \u0627\u0644\u0647\u064A\u0627\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0643\u0631\u0648\u0645\u062A\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062D\u062C\u0645. \u064A\u062A\u0645 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0627\u062F\u0626\u0629 \u00AB\u062F\u0642\u064A\u0642\u00BB \u0628\u0634\u0643\u0644 \u063A\u064A\u0631 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u064A \u0644\u062A\u0639\u0646\u064A \u0635\u063A\u064A\u0631\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646 \u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u0645\u0642\u0627\u064A\u064A\u0633 \u0623\u0637\u0648\u0627\u0644 \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0628\u0648\u062A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062F\u0642\u064A\u0642\u0629 \u064A\u0645\u0646\u0639 \u0627\u0644\u0627\u0644\u062A\u0628\u0627\u0633 \u0628\u064A\u0646\u0647\u0627 \u0648\u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0628\u0648\u062A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0635\u063A\u064A\u0631\u0629. \u0648\u0644\u0630\u0627\u060C \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0639\u0627\u062F \u0627\u0644\u0642\u064A\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0644\u0631\u0648\u0628\u0648\u062A \u0627\u0644\u0646\u0627\u0646\u0648 \u062A\u0643\u0648\u0646 1 \u0645\u064A\u0643\u0631\u0648\u0645\u064A\u062A\u0631 \u0623\u0648 \u0623\u0642\u0644\u060C \u0623\u0648 \u064A\u062A\u0631\u0627\u0648\u062D \u062D\u062C\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0648\u0646\u0627\u062A \u0645\u0646 1 \u0625\u0644\u0649 1000 \u0646\u0627\u0646\u0648 \u0645\u062A\u0631. \u0648\u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0644\u0631\u0648\u0628\u0648\u062A \u0627\u0644\u062F\u0642\u064A\u0642 \u0641\u0625\u0646 \u0623\u0628\u0639\u0627\u062F\u0647 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0623\u0642\u0644 \u0645\u0646 1 \u0645\u0644\u064A\u0645\u062A\u0631\u060C \u0623\u0645\u0627 \u0623\u0628\u0639\u0627\u062F \u0627\u0644\u0645\u0644\u0644\u064A \u0631\u0648\u0628\u0648\u062A\u060C \u0641\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0623\u0642\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0646\u062A\u064A\u0645\u062A\u0631\u060C \u0648\u0627\u0644\u0645\u064A\u0646\u064A \u0631\u0648\u0628\u0648\u062A \u0623\u0642\u0644 \u0645\u0646 10 \u0633\u0640\u0645 (4 \u0628\u0648\u0635\u0629)\u060C \u0648\u0627\u0644\u0631\u0648\u0628\u0648\u062A \u0627\u0644\u0635\u063A\u064A\u0631 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0623\u0628\u0639\u0627\u062F\u0647 \u0623\u0642\u0644 \u0645\u0646 100 \u0633\u0640\u0645 (39 \u0628\u0648\u0635\u0629). \u062A\u0645 \u062A\u0642\u062F\u064A\u0645 \u0623\u0648\u0644 \u0628\u062D\u062B \u0648\u062A\u0635\u0645\u064A\u0645 \u062A\u0635\u0648\u0631\u064A \u0644\u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0628\u0648\u062A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062F\u0642\u064A\u0642\u0629 \u0641\u064A \u0628\u062F\u0627\u064A\u0629 \u0633\u0628\u0639\u064A\u0646\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064A\u060C \u0641\u064A \u0635\u0648\u0631\u0629 \u0623\u0628\u062D\u0627\u062B \u0633\u0631\u064A\u0629 \u0644\u0648\u0643\u0627\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u062E\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629. \u0648\u0634\u0645\u0644\u062A \u0627\u0644\u062A\u0637\u0628\u064A\u0642\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u0635\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0644\u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0628\u0648\u062A\u0627\u062A \u062D\u064A\u0646\u0647\u0627 \u062A\u0637\u0628\u064A\u0642\u0627\u062A \u062A\u0633\u0627\u0639\u062F \u0641\u064A \u0625\u0646\u0642\u0627\u0630 \u0623\u0633\u0631\u0649 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0648\u0641\u064A \u0645\u0647\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062A\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062A\u0631\u0648\u0646\u064A\u0629. \u0648\u0644\u0643\u0646 \u062A\u0642\u0646\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u0635\u063A\u064A\u0631 \u0644\u0645 \u062A\u062A\u0637\u0648\u0631 \u0628\u0634\u0643\u0644\u064D \u0643\u0627\u0645\u0644 \u0641\u064A \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062A\u060C \u0648\u0644\u0630\u0627 \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0637\u0648\u0631 \u0641\u064A \u062A\u0635\u0645\u064A\u0645 \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648\u0630\u062C \u0627\u0644\u062A\u062C\u0631\u064A\u0628\u064A \u0644\u0645 \u064A\u0638\u0647\u0631 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629\u064B \u0628\u0639\u062F \u0627\u0644\u062D\u0633\u0627\u0628\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u062A\u0635\u0645\u064A\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u0635\u0648\u0631\u064A\u0629. (\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0625\u064A \u0625\u0633 \u0625\u0644\u060C 1970) \u0637\u064F\u0631\u062D\u062A \u0641\u0643\u0631\u0629 \u0635\u0646\u0627\u0639\u0629 \u0631\u0648\u0628\u0648\u062A\u0627\u062A \u0645\u062A\u0646\u0627\u0647\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u063A\u0631\u060C \u0648\u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0641\u0627\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062B \u0641\u064A \u0627\u0644\u0646\u0638\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0648\u0645\u064A\u0643\u0627\u0646\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u063A\u0631\u0649.\u0648\u0646\u0638\u0631\u064B\u0627 \u0644\u0635\u063A\u0631 \u062D\u062C\u0645\u0647\u0627\u060C \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0628\u0648\u062A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062F\u0642\u064A\u0642\u0629 \u0639\u0627\u062F\u0629\u064B \u0645\u0627 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0632\u0647\u064A\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0645\u0646\u060C \u0648\u064A\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645\u0647\u0627 \u0628\u0623\u0639\u062F\u0627\u062F \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 (\u0627\u0644\u0631\u0648\u0628\u0648\u062A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062C\u0645\u0639\u0629) \u0644\u0627\u0633\u062A\u0643\u0634\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0626\u0627\u062A \u0645\u062A\u0646\u0627\u0647\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u063A\u0631 \u0623\u0648 \u0634\u062F\u064A\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062E\u0637\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0628\u0648\u062A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0643\u0628\u0631 \u062D\u062C\u0645\u064B\u0627. \u0648\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u0642\u0639 \u0623\u0646 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0628\u0648\u062A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062F\u0642\u064A\u0642\u0629 \u0646\u0627\u062C\u062D\u0629 \u062C\u062F\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0643\u062B\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0637\u0628\u064A\u0642\u0627\u062A\u060C \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0628\u062D\u062B \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062C\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0623\u0646\u0642\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0646\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0647\u0627\u0631\u0629 \u0628\u0639\u062F \u0627\u0644\u0632\u0644\u0627\u0632\u0644\u060C \u0623\u0648 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0627\u062A \u0641\u062D\u0635 \u0627\u0644\u0642\u0646\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0636\u0645\u064A\u0629. \u0648\u0639\u0644\u0627\u0648\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0630\u0644\u0643\u060C \u064A\u0645\u0643\u0646 \u062A\u0639\u0648\u064A\u0636 \u0627\u0644\u0623\u0634\u064A\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0641\u062A\u0642\u0631 \u0625\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0628\u0648\u062A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062F\u0642\u064A\u0642\u0629\u061B \u0633\u0648\u0627\u0621 \u0641\u064A \u0642\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0647\u064A\u0643\u0644 \u0623\u0648 \u0641\u064A \u0642\u0648\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062D\u0633\u0627\u0628\u064A\u0629\u060C \u0628\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0623\u0639\u062F\u0627\u062F\u064D \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0628\u0648\u062A\u0627\u062A \u0645\u0639\u064B\u0627\u060C \u0643\u0645\u0627 \u0641\u064A \u062A\u062C\u0645\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0631\u0648\u0628\u0648\u062A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062F\u0642\u064A\u0642\u0629. \u064A\u0631\u062C\u0639 \u0627\u0644\u0641\u0636\u0644 \u0641\u064A \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0627\u0644\u0631\u0648\u0628\u0648\u062A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062F\u0642\u064A\u0642\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0638\u0647\u0648\u0631 \u0648\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0626\u0642\u0629 \u0641\u064A \u0622\u062E\u0631 \u0639\u0642\u062F \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064A\u0646\u060C \u0648\u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0638\u0647\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0643\u0627\u0646\u064A\u0643\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u063A\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0644\u064A\u0643\u0648\u0646 (MEMS)\u060C \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0628\u0648\u062A\u0627\u062A \u0644\u0627 \u062A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0644\u064A\u0643\u0648\u0646 \u0641\u064A \u0635\u0646\u0627\u0639\u0629 \u0623\u062C\u0632\u0627\u0626\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0643\u0627\u0646\u064A\u0643\u064A\u0629\u061B \u0628\u062E\u0644\u0627\u0641 \u0623\u062C\u0647\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0634\u0639\u0627\u0631. \u064A\u064F\u0639\u062A\u0628\u0631 \u062A\u0648\u0644\u064A\u062F \u0627\u0644\u062D\u0631\u0643\u0629 \u0628\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0645\u0635\u062F\u0631 \u0637\u0627\u0642\u0629 \u0645\u062D\u062F\u0648\u062F \u062C\u062F\u064B\u0627 \u0623\u062D\u062F \u0627\u0644\u062A\u062D\u062F\u0651\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0648\u0627\u062C\u0647 \u062A\u0637\u0648\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0628\u0648\u062A \u0627\u0644\u062F\u0642\u064A\u0642. \u0648\u064A\u064F\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0628\u0648\u062A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062F\u0642\u064A\u0642\u0629 \u0628\u0637\u0627\u0631\u064A\u0629 \u062E\u0641\u064A\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0632\u0646 \u0645\u062B\u0644 \u0628\u0637\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0628\u062D\u062C\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062F\u0646\u064A\u0629\u060C \u0623\u0648 \u064A\u0645\u0643\u0646\u0647\u0627 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0623\u0646 \u062A\u0633\u062A\u062E\u0644\u0635 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062D\u064A\u0637\u0629 \u0641\u064A \u0635\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0647\u062A\u0632\u0627\u0632\u0627\u062A \u0623\u0648 \u0637\u0627\u0642\u0629 \u062E\u0641\u064A\u0641\u0629. \u0643\u0645\u0627 \u062A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0628\u0648\u062A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062F\u0642\u064A\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0631\u0643\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u064A\u0629\u060C \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0631\u0627\u062A\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0630\u0627\u0628\u0644\u0629 \u0630\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0633\u0648\u0627\u0637\u060C \u062D\u062A\u0649 \u062A\u0633\u062A\u0642\u0637\u0628 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0643\u064A\u0645\u064A\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062D\u064A\u0637\u0629 \u0644\u062A\u0633\u0627\u0639\u062F \u0627\u0644\u0631\u0648\u0628\u0648\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0643\u0629. \u0648\u064A\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0643\u0645 \u0641\u064A \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0628\u0648\u062A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u064A\u0629 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629 \u0628\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0641\u0632\u0627\u062A \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062C\u0630\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0643\u064A\u0645\u064A\u0627\u0626\u064A \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062C\u0630\u0627\u0628 \u0627\u0644\u063A\u0644\u0641\u0627\u0646\u064A \u0628\u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0645\u062E\u0637\u0637\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u062D\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0627\u062D\u0629. \u0623\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0622\u0646\u060C \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u062A\u0642\u062F\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0627\u062A\u0635\u0627\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0644\u0627\u0633\u0644\u0643\u064A\u0629 \u0645\u062B\u0644 \u0648\u0627\u064A \u0641\u0627\u064A (\u0623\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0634\u0628\u0643\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0632\u0644\u064A\u0629)\u060C \u0641\u0642\u062F \u0627\u0631\u062A\u0641\u0639\u062A \u0642\u062F\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0628\u0648\u062A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062F\u0642\u064A\u0642\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u062A\u0635\u0627\u0644 \u0644\u0644\u063A\u0627\u064A\u0629\u060C \u0648\u0623\u0635\u0628\u062D \u0628\u0625\u0645\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0628\u0648\u062A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062F\u0642\u064A\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649 \u0641\u064A \u0625\u0646\u062C\u0627\u0632 \u0645\u0647\u0627\u0645 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u062A\u0639\u0642\u064A\u062F\u064B\u0627. \u0648\u0627\u0639\u062A\u0628\u0627\u0631\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0639\u0627\u0645 2008\u060C \u0623\u0635\u0628\u062D \u0623\u0635\u063A\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0628\u0648\u062A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062F\u0642\u064A\u0642\u0629 \u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0641\u064A \u0645\u062D\u0631\u0643 \u0627\u0644\u062F\u0641\u0639 \u0627\u0644\u062E\u062F\u0634\u064A."@ar . . . "La microrobotique est la branche de la robotique qui \u00E9tudie la conception de dispositifs robotiques \u00E9voluant \u00E0 l'\u00E9chelle microm\u00E9trique ; du microm\u00E8tre au millim\u00E8tre. Cette discipline inclut notamment l'\u00E9laboration et la fabrication de petits robots mobiles. Le terme microrobotique est parfois aussi utilis\u00E9 pour d\u00E9signer la production d'\u00E9l\u00E9ments de robots de taille microm\u00E9trique ou des \u00E9l\u00E9ments logiciels capables de g\u00E9rer des composants microm\u00E9triques.Aux \u00E9chelles encore plus petites, on parle de nanorobot."@fr . . . . "\uB9C8\uC774\uD06C\uB85C\uB85C\uBD07(Micro-robot)\uC740 MEMS \uAE30\uC220, Nano \uAE30\uC220, Bio \uAE30\uC220 \uB4F1\uC758 \uC694\uC18C\uAE30\uC220\uB4E4\uC5D0 \uAE30\uBC18\uC744 \uB454\uB2E4. \uC9C0\uB984 1mm \uC774\uD558 \uD06C\uAE30 \uB85C\uBD07\uC744 \uB9C8\uC774\uD06C\uB85C \uB85C\uBD07\uC774\uB77C\uACE0 \uD558\uB294\uB370, \uD608\uAD00 \uC18D\uC744 \uD0C0\uACE0 \uB2E4\uB2C8\uBA74\uC11C \uBCD1\uBCC0 \uAD00\uCC30 \uBC0F \uC81C\uAC70\uC5D0 \uD65C\uC6A9\uB41C\uB2E4. \uCE58\uB8CC (Therapeutic) \uBC0F \uAC80\uC0AC\uC6A9 (Dignostic) \uC758\uB8CC\uC6A9 (Biomedical) \uB9C8\uC774\uD06C\uB85C \uB85C\uBD07\uAC1C\uBC1C\uC774 \uD604\uC7AC \uD65C\uC131\uD654\uB418\uACE0 \uC788\uB2E4. \uB9C8\uC774\uD06C\uB85C \uB85C\uBD07\uC740 \uD06C\uAC8C \uAD6C\uB3D9\uBD80, \uC13C\uC2F1\uBD80, \uB3D9\uB825\uC6D0\uBD80, \uBB34\uC120\uC1A1\uC218\uC2E0\uBD80\uB85C \uAD6C\uC131\uB418\uBA70, \uD2B9\uD788 \uAD6C\uB3D9\uBD80, \uC13C\uC2F1\uBD80, \uB3D9\uB825\uC6D0\uBD80\uAC00 \uAE30\uBCF8\uC801\uC73C\uB85C \uB9E4\uC6B0 \uC8FC\uC694\uD55C \uAD6C\uC131 \uC694\uC18C\uAC00 \uB41C\uB2E4. \uD604\uC7AC \uAC00\uC7A5 \uC5B4\uB824\uC6B4 \uAE30\uC220\uD574\uACB0\uACFC\uC81C\uB294 \uB9C8\uC774\uD06C\uB85C \uD06C\uAE30\uB85C \uC791\uC740 \uAD6C\uB3D9\uBD80\uC640 \uB3D9\uB825\uBD80\uB97C \uC81C\uC791\uD558\uAE30\uC5D0 \uC0C1\uB2F9\uD788 \uC5B4\uB824\uC6B4 \uB2E8\uC810\uC774 \uC874\uC7AC\uD55C\uB2E4\uB294 \uAC83\uC774\uB2E4."@ko . . . "184570"^^ . . . . . . . . . . . . "\u041C\u0438\u043A\u0440\u043E\u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u044B (\u0438\u043B\u0438 \u043C\u0438\u043A\u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u044B) - \u044D\u0442\u043E \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C \u043C\u0438\u043A\u0440\u043E\u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u043E\u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u043A\u0438, \u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043C\u043E\u0431\u0438\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u043E\u0432 \u0441 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0440\u0430\u043C\u0438 \u043C\u0435\u043D\u0435\u0435 1 \u043C\u043C. \u042D\u0442\u043E \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044B\u0442\u044C \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E \u0434\u043B\u044F \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u043E\u0432, \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u043D\u044B\u0445 \u043A \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0435 \u0441 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u043D\u0435\u043D\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0440\u043E\u043C \u0432 \u043C\u0438\u043A\u0440\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u044B."@ru . "\uB9C8\uC774\uD06C\uB85C\uB85C\uBD07"@ko . "1124625881"^^ . . . . . "\u0631\u0648\u0628\u0648\u062A\u0627\u062A \u062F\u0642\u064A\u0642\u0629"@ar . . "Ya existen en el mercado aspiradores m\u00F3viles que limpian estancias autom\u00E1ticamente. Tambi\u00E9n se ven por los jardines m\u00E1s microbots cortac\u00E9sped que recorren sin parar su superficie manteniendo la hierba a una altura fija. En fin cada vez hay m\u00E1s productos que contienen un microcontrolador y desarrollan tareas y trabajos que parece tienen algo de \u201Cinteligencia\u201D. Los microcontroladores son circuitos integrados en cuyo chip se aloja un peque\u00F1o pero completo computador. Seg\u00FAn el programa que ejecute procesar\u00E1 la informaci\u00F3n de entrada que le suministremos y generar\u00E1 unos resultados de salida que gobernar\u00E1 los actuadores del sistema. El microbot es un peque\u00F1o robot m\u00F3vil gobernado por un microcontrolador y destinado a realizar sencillas tareas que frecuentemente las hace el ser humano. Limpia, vi"@es . . "\u30DE\u30A4\u30AF\u30ED\u30DC\u30C3\u30C8\uFF08\u82F1: Microbot\uFF09\u307E\u305F\u306F\u30DE\u30A4\u30AF\u30ED\u30ED\u30DC\u30C3\u30C8\uFF08\u82F1: Microrobot\uFF09\u306F\u3001\u5927\u304D\u3055\u304C 1mm \u4EE5\u4E0B\u306E\u81EA\u5F8B\u79FB\u52D5\u53EF\u80FD\u306A\u8D85\u5C0F\u578B\u30ED\u30DC\u30C3\u30C8\u3001\u307E\u305F\u306F\u30DE\u30A4\u30AF\u30ED\u30E1\u30FC\u30C8\u30EB\u5358\u4F4D\u306E\u7269\u4F53\u3092\u6271\u3048\u308B\u30ED\u30DC\u30C3\u30C8\u3092\u6307\u3059\u3002 \u300C\u30DE\u30A4\u30AF\u30ED\u300D\u3068\u8A00\u3046\u8A00\u8449\u304C\u5C0F\u3055\u3044\u3053\u3068\u4E00\u822C\u3092\u6307\u3059\u305F\u3081\u3001\u6DF7\u4E71\u3092\u907F\u3051\u308B\u305F\u3081\u306B\u5927\u304D\u3055\u306B\u3088\u3063\u3066\u5206\u985E\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u306A\u3055\u308C\u308B\u3002\u30CA\u30CE\u30ED\u30DC\u30C3\u30C8\u306F\u3001\u5927\u304D\u3055\u304C1\u30DE\u30A4\u30AF\u30ED\u30E1\u30FC\u30C8\u30EB\u4EE5\u4E0B\u306E\u30ED\u30DC\u30C3\u30C8\u3067\u3042\u308B\u304B\u3001\u307E\u305F\u306F1000\u30CA\u30CE\u30E1\u30FC\u30C8\u30EB\u672A\u6E80\u306E\u5927\u304D\u3055\u306E\u7269\u4F53\u3092\u6271\u3048\u308B\u30ED\u30DC\u30C3\u30C8\u3067\u3042\u308B\u3002\u307E\u305F\u3001\u30DF\u30EA\u30ED\u30DC\u30C3\u30C8\u306F\u5927\u304D\u3055\u304C1cm\u4EE5\u4E0B\u306E\u30ED\u30DC\u30C3\u30C8\u3001\u30DF\u30CB\u30ED\u30DC\u30C3\u30C8\u306F\u5927\u304D\u3055\u304C10cm\u4EE5\u4E0B\u3001\u5C0F\u578B\u30ED\u30DC\u30C3\u30C8\u306F\u5927\u304D\u3055\u304C100cm\u4EE5\u4E0B\u3068\u3055\u308C\u308B\u3002\u305F\u3060\u3057\u3001\u73FE\u72B6\u3067\u306F\u5358\u306B\u5C0F\u3055\u3044\u30ED\u30DC\u30C3\u30C8\u3092\u7DCF\u79F0\u3057\u3066\u300C\u30DE\u30A4\u30AF\u30ED\u30ED\u30DC\u30C3\u30C8\u300D\u3068\u547C\u3076\u3053\u3068\u304C\u591A\u3044\u3002\u307E\u305F\u305D\u306E\u3088\u3046\u306A\u30B5\u30A4\u30BA\u306E\u6A5F\u68B0\u4E00\u822C\u3092\u6307\u3057\u3066\u306F\u300C\u30DE\u30A4\u30AF\u30ED\u30DE\u30B7\u30F3\u300D\u3068\u8A00\u3046\u3002 \u3053\u306E\u3088\u3046\u306A\u5C0F\u3055\u3044\u30ED\u30DC\u30C3\u30C8\u306E\u7814\u7A76\u3084\u6982\u5FF5\u8A2D\u8A08\u306F1970\u5E74\u4EE3\u521D\u671F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u60C5\u5831\u6A5F\u95A2\u304C\u6975\u79D8\u306B\u958B\u59CB\u3057\u305F\u3002\u5F53\u6642\u60F3\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u305F\u5FDC\u7528\u306F\u3001\u6355\u865C\u6551\u51FA\u306E\u88DC\u52A9\u3084\u96FB\u5B50\u59A8\u5BB3\u4EFB\u52D9\u3067\u3042\u308B\u3002\u5F53\u6642\u306F\u5C0F\u578B\u5316\u6280\u8853\u304C\u4E0D\u5341\u5206\u3060\u3063\u305F\u305F\u3081\u3001\u6982\u5FF5\u8A2D\u8A08\u901A\u308A\u306E\u30D7\u30ED\u30C8\u30BF\u30A4\u30D7\u958B\u767A\u306F\u3059\u3050\u306B\u306F\u884C\u3048\u306A\u304B\u3063\u305F\u3002 \u975E\u5E38\u306B\u5C0F\u578B\u306E\u30ED\u30DC\u30C3\u30C8\u3092\u767A\u5C55\u306E\u8457\u3057\u3044MEMS\u3092\u5229\u7528\u3057\u3066\u5B9F\u73FE\u3059\u308B\u3068\u3044\u3046\u8003\u3048\u65B9\u306F\u3001Anita M. Flynn \u306E\u8AD6\u6587 \u201CGnat Robots (and How They Will Change Robotics)\" \u3067\u4E00\u822C\u306B\u63D0\u5531\u3055\u308C\u305F\uFF08Proceedings of the IEEE Micro Robots and Teleoperators Workshop, Hyannis, MA, 1987\u5E7411\u6708\uFF09\u3002 \u30DE\u30A4\u30AF\u30ED\u30DC\u30C3\u30C8\u306F\u5C0F\u3055\u3044\u6545\u306B\u5B89\u4FA1\u306B\u88FD\u9020\u3067\u304D\u308B\u53EF\u80FD\u6027\u304C\u3042\u308A\u3001\u4EBA\u9593\u3084\u5927\u304D\u306A\u30ED\u30DC\u30C3\u30C8\u306B\u306F\u5C0F\u3055\u3059\u304E\u308B\u74B0\u5883\u3084\u5371\u967A\u3059\u304E\u308B\u74B0\u5883\u3092\u591A\u6570\u306E\u30DE\u30A4\u30AF\u30ED\u30DC\u30C3\u30C8\u3067\u63A2\u7D22\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u53EF\u80FD\u3068\u306A\u308B\u3002\u5730\u9707\u3067\u5012\u58CA\u3057\u305F\u5EFA\u7269\u3067\u751F\u5B58\u8005\u3092\u63A2\u7D22\u3057\u305F\u308A\u3001\u751F\u7269\u306E\u4F53\u5185\u3092\u63A2\u7D22\u3057\u305F\u308A\u3068\u3044\u3063\u305F\u5FDC\u7528\u304C\u671F\u5F85\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u500B\u3005\u306E\u30DE\u30A4\u30AF\u30ED\u30DC\u30C3\u30C8\u306F\u529B\u3082\u8A08\u7B97\u80FD\u529B\u3082\u5C0F\u3055\u3044\u304C\u3001\u591A\u6570\u306E\u30DE\u30A4\u30AF\u30ED\u30DC\u30C3\u30C8\u3092\u4F7F\u3046\u3053\u3068\u3067\u305D\u308C\u3092\u88DC\u3046\u3053\u3068\u304C\u3067\u304D\u308B\u3002 20\u4E16\u7D00\u672B\u306E10\u5E74\u9593\u3067\u30DE\u30A4\u30AF\u30ED\u30B3\u30F3\u30C8\u30ED\u30FC\u30E9\u304C\u5287\u7684\u306B\u9032\u5316\u3057\u3001\u30B7\u30EA\u30B3\u30F3\u4E0A\u306E\u8D85\u5C0F\u578B\u306E\u6A5F\u68B0\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\uFF08MEMS\uFF09\u304C\u767B\u5834\u3057\u3001\u30DE\u30A4\u30AF\u30ED\u30DC\u30C3\u30C8\u304C\u5B9F\u73FE\u53EF\u80FD\u3068\u306A\u3063\u305F\u304C\u3001\u73FE\u5B9F\u306E\u30DE\u30A4\u30AF\u30ED\u30DC\u30C3\u30C8\u306F\u30BB\u30F3\u30B5\u4EE5\u5916\u306E\u6A5F\u68B0\u90E8\u54C1\u306B\u30B7\u30EA\u30B3\u30F3\u306F\u4F7F\u3063\u3066\u3044\u306A\u3044\u3002 \u30DE\u30A4\u30AF\u30ED\u30DC\u30C3\u30C8\u958B\u767A\u306E\u6700\u5927\u306E\u8AB2\u984C\u306E1\u3064\u3068\u3057\u3066\u3001\u975E\u5E38\u306B\u9650\u3089\u308C\u305F\u96FB\u6E90\u3067\u52D5\u304D\u3092\u5B9F\u73FE\u3059\u308B\u3068\u3044\u3046\u554F\u984C\u304C\u3042\u308B\u3002\u5C0F\u578B\u8EFD\u91CF\u306E\u96FB\u6C60\u3092\u4F7F\u3046\u65B9\u6CD5\u4EE5\u5916\u306B\u3001\u632F\u52D5\u3084\u5149\u30A8\u30CD\u30EB\u30AE\u30FC\u3068\u3044\u3063\u305F\u5F62\u3067\u5468\u56F2\u304B\u3089\u30A8\u30CD\u30EB\u30AE\u30FC\u3092\u5F97\u308B\u65B9\u6CD5\u304C\u3042\u308B\u3002 \u6700\u8FD1\u3067\u306F Wi-Fi \u306E\u3088\u3046\u306A\u7121\u7DDA\u901A\u4FE1\u6280\u8853\u304C\u767B\u5834\u3057\u305F\u3053\u3068\u3067\u30DE\u30A4\u30AF\u30ED\u30DC\u30C3\u30C8\u306E\u901A\u4FE1\u80FD\u529B\u304C\u5411\u4E0A\u3057\u3066\u304D\u305F\u3002\u3053\u308C\u306B\u3088\u308A\u3001\u8907\u6570\u306E\u30DE\u30A4\u30AF\u30ED\u30DC\u30C3\u30C8\u304C\u76F8\u4E92\u306B\u901A\u4FE1\u3057\u306A\u304C\u3089\u3001\u3088\u308A\u8907\u96D1\u306A\u4F5C\u696D\u3092\u3053\u306A\u3059\u3053\u3068\u304C\u53EF\u80FD\u3068\u306A\u3063\u3066\u304D\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . "\u30DE\u30A4\u30AF\u30ED\u30DC\u30C3\u30C8\uFF08\u82F1: Microbot\uFF09\u307E\u305F\u306F\u30DE\u30A4\u30AF\u30ED\u30ED\u30DC\u30C3\u30C8\uFF08\u82F1: Microrobot\uFF09\u306F\u3001\u5927\u304D\u3055\u304C 1mm \u4EE5\u4E0B\u306E\u81EA\u5F8B\u79FB\u52D5\u53EF\u80FD\u306A\u8D85\u5C0F\u578B\u30ED\u30DC\u30C3\u30C8\u3001\u307E\u305F\u306F\u30DE\u30A4\u30AF\u30ED\u30E1\u30FC\u30C8\u30EB\u5358\u4F4D\u306E\u7269\u4F53\u3092\u6271\u3048\u308B\u30ED\u30DC\u30C3\u30C8\u3092\u6307\u3059\u3002 \u300C\u30DE\u30A4\u30AF\u30ED\u300D\u3068\u8A00\u3046\u8A00\u8449\u304C\u5C0F\u3055\u3044\u3053\u3068\u4E00\u822C\u3092\u6307\u3059\u305F\u3081\u3001\u6DF7\u4E71\u3092\u907F\u3051\u308B\u305F\u3081\u306B\u5927\u304D\u3055\u306B\u3088\u3063\u3066\u5206\u985E\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u306A\u3055\u308C\u308B\u3002\u30CA\u30CE\u30ED\u30DC\u30C3\u30C8\u306F\u3001\u5927\u304D\u3055\u304C1\u30DE\u30A4\u30AF\u30ED\u30E1\u30FC\u30C8\u30EB\u4EE5\u4E0B\u306E\u30ED\u30DC\u30C3\u30C8\u3067\u3042\u308B\u304B\u3001\u307E\u305F\u306F1000\u30CA\u30CE\u30E1\u30FC\u30C8\u30EB\u672A\u6E80\u306E\u5927\u304D\u3055\u306E\u7269\u4F53\u3092\u6271\u3048\u308B\u30ED\u30DC\u30C3\u30C8\u3067\u3042\u308B\u3002\u307E\u305F\u3001\u30DF\u30EA\u30ED\u30DC\u30C3\u30C8\u306F\u5927\u304D\u3055\u304C1cm\u4EE5\u4E0B\u306E\u30ED\u30DC\u30C3\u30C8\u3001\u30DF\u30CB\u30ED\u30DC\u30C3\u30C8\u306F\u5927\u304D\u3055\u304C10cm\u4EE5\u4E0B\u3001\u5C0F\u578B\u30ED\u30DC\u30C3\u30C8\u306F\u5927\u304D\u3055\u304C100cm\u4EE5\u4E0B\u3068\u3055\u308C\u308B\u3002\u305F\u3060\u3057\u3001\u73FE\u72B6\u3067\u306F\u5358\u306B\u5C0F\u3055\u3044\u30ED\u30DC\u30C3\u30C8\u3092\u7DCF\u79F0\u3057\u3066\u300C\u30DE\u30A4\u30AF\u30ED\u30ED\u30DC\u30C3\u30C8\u300D\u3068\u547C\u3076\u3053\u3068\u304C\u591A\u3044\u3002\u307E\u305F\u305D\u306E\u3088\u3046\u306A\u30B5\u30A4\u30BA\u306E\u6A5F\u68B0\u4E00\u822C\u3092\u6307\u3057\u3066\u306F\u300C\u30DE\u30A4\u30AF\u30ED\u30DE\u30B7\u30F3\u300D\u3068\u8A00\u3046\u3002 \u3053\u306E\u3088\u3046\u306A\u5C0F\u3055\u3044\u30ED\u30DC\u30C3\u30C8\u306E\u7814\u7A76\u3084\u6982\u5FF5\u8A2D\u8A08\u306F1970\u5E74\u4EE3\u521D\u671F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u60C5\u5831\u6A5F\u95A2\u304C\u6975\u79D8\u306B\u958B\u59CB\u3057\u305F\u3002\u5F53\u6642\u60F3\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u305F\u5FDC\u7528\u306F\u3001\u6355\u865C\u6551\u51FA\u306E\u88DC\u52A9\u3084\u96FB\u5B50\u59A8\u5BB3\u4EFB\u52D9\u3067\u3042\u308B\u3002\u5F53\u6642\u306F\u5C0F\u578B\u5316\u6280\u8853\u304C\u4E0D\u5341\u5206\u3060\u3063\u305F\u305F\u3081\u3001\u6982\u5FF5\u8A2D\u8A08\u901A\u308A\u306E\u30D7\u30ED\u30C8\u30BF\u30A4\u30D7\u958B\u767A\u306F\u3059\u3050\u306B\u306F\u884C\u3048\u306A\u304B\u3063\u305F\u3002 20\u4E16\u7D00\u672B\u306E10\u5E74\u9593\u3067\u30DE\u30A4\u30AF\u30ED\u30B3\u30F3\u30C8\u30ED\u30FC\u30E9\u304C\u5287\u7684\u306B\u9032\u5316\u3057\u3001\u30B7\u30EA\u30B3\u30F3\u4E0A\u306E\u8D85\u5C0F\u578B\u306E\u6A5F\u68B0\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\uFF08MEMS\uFF09\u304C\u767B\u5834\u3057\u3001\u30DE\u30A4\u30AF\u30ED\u30DC\u30C3\u30C8\u304C\u5B9F\u73FE\u53EF\u80FD\u3068\u306A\u3063\u305F\u304C\u3001\u73FE\u5B9F\u306E\u30DE\u30A4\u30AF\u30ED\u30DC\u30C3\u30C8\u306F\u30BB\u30F3\u30B5\u4EE5\u5916\u306E\u6A5F\u68B0\u90E8\u54C1\u306B\u30B7\u30EA\u30B3\u30F3\u306F\u4F7F\u3063\u3066\u3044\u306A\u3044\u3002"@ja . . . . . . . "\u064A\u0634\u064A\u0631 \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0627\u0644\u0631\u0648\u0628\u0648\u062A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062F\u0642\u064A\u0642\u0629 (\u0623\u0648 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0628\u0648\u062A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0635\u063A\u064A\u0631\u0629) \u0625\u0644\u0649 \u0645\u062C\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0628\u0648\u062A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0635\u063A\u0631\u0629\u060C \u0648\u0628\u0627\u0644\u0623\u062E\u0635 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0628\u0648\u062A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u0631\u0643\u0629 \u0630\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0628\u0639\u0627\u062F \u0627\u0644\u0645\u0645\u064A\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0644 \u0645\u0646 1 \u0645\u0645. \u0648\u0642\u062F \u064A\u064F\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0644\u0644\u0625\u0634\u0627\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0628\u0648\u062A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u0627\u062F\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0648\u0646\u0627\u062A \u0630\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u062D\u062C\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0643\u0631\u0648\u0645\u062A\u0631\u064A\u0629. \u0648\u0645\u062C\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0628\u0648\u062A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062F\u0642\u064A\u0642\u0629 \u0647\u0648 \u0623\u062D\u062F \u0641\u0631\u0648\u0639 \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0628\u0648\u062A\u0627\u062A\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0639\u0646\u064A \u0628\u062F\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0648\u062A\u0637\u0628\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0628\u0648\u062A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0635\u063A\u064A\u0631\u0629\u060C \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0628\u0648\u062A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u0631\u0643\u0629 \u0630\u0627\u062A \u0627\u0644\u0647\u064A\u0627\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0643\u0631\u0648\u0645\u062A\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062D\u062C\u0645. \u0648\u0627\u0639\u062A\u0628\u0627\u0631\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0639\u0627\u0645 2008\u060C \u0623\u0635\u0628\u062D \u0623\u0635\u063A\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0628\u0648\u062A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062F\u0642\u064A\u0642\u0629 \u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0641\u064A \u0645\u062D\u0631\u0643 \u0627\u0644\u062F\u0641\u0639 \u0627\u0644\u062E\u062F\u0634\u064A."@ar . "Microbotics (or microrobotics) is the field of miniature robotics, in particular mobile robots with characteristic dimensions less than 1 mm. The term can also be used for robots capable of handling micrometer size components."@en . "La microb\u00F2tica \u00E9s la tecno-ci\u00E8ncia que s'ocupa dels microbots, que s\u00F3n robots de dimensions menors d'1 mm o capa\u00E7os de manipular elements de micres de grand\u00E0ria. El microbot ha estat possible gr\u00E0cies a l'aparici\u00F3 del microcontrolador en els anys 1990, que \u00E9s l'ordinador que governa al microbot i que s'incrusta en el mateix. En ser un ordinador limitat, els microbots estan dedicats a resoldre tasques que no exigeixin una elevada pot\u00E8ncia i complicats algorismes, amb rapidesa i precisi\u00F3. A causa de la petitesa del microcontrolador i a la seva portabilitat, una caracter\u00EDstica principal del microbot \u00E9s la mobilitat, ja que pot portar inserit l'ordinador que ho dirigeix. Ha d'indicar-se que en l'actualitat, gr\u00E0cies especialment a les connexions sense fils tipus Wi-Fi (per exemple, dins d'una xarxa dom\u00F2tica) han augmentat les capacitats de processament dels microbots, podent memoritzar m\u00E9s dades i realitzar tasques m\u00E9s complexes. Quan el microbot actua sense estar controlat per un ordinador extern (amb l'ordinador apagat), es diu que actua en manera aut\u00F2noma."@ca . . . . "\u30DE\u30A4\u30AF\u30ED\u30DC\u30C3\u30C8"@ja . . . "Microb\u00F3tica"@es . . "\u041C\u0438\u043A\u0440\u043E\u0440\u043E\u0431\u043E\u0442"@ru . "Microbotics (or microrobotics) is the field of miniature robotics, in particular mobile robots with characteristic dimensions less than 1 mm. The term can also be used for robots capable of handling micrometer size components."@en . . . . . . . . . . "\u041C\u0438\u043A\u0440\u043E\u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u044B (\u0438\u043B\u0438 \u043C\u0438\u043A\u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u044B) - \u044D\u0442\u043E \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C \u043C\u0438\u043A\u0440\u043E\u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u043E\u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u043A\u0438, \u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043C\u043E\u0431\u0438\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u043E\u0432 \u0441 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0440\u0430\u043C\u0438 \u043C\u0435\u043D\u0435\u0435 1 \u043C\u043C. \u042D\u0442\u043E \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044B\u0442\u044C \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E \u0434\u043B\u044F \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u043E\u0432, \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u043D\u044B\u0445 \u043A \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0435 \u0441 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u043D\u0435\u043D\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0440\u043E\u043C \u0432 \u043C\u0438\u043A\u0440\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u044B."@ru . "Ya existen en el mercado aspiradores m\u00F3viles que limpian estancias autom\u00E1ticamente. Tambi\u00E9n se ven por los jardines m\u00E1s microbots cortac\u00E9sped que recorren sin parar su superficie manteniendo la hierba a una altura fija. En fin cada vez hay m\u00E1s productos que contienen un microcontrolador y desarrollan tareas y trabajos que parece tienen algo de \u201Cinteligencia\u201D. Los microcontroladores son circuitos integrados en cuyo chip se aloja un peque\u00F1o pero completo computador. Seg\u00FAn el programa que ejecute procesar\u00E1 la informaci\u00F3n de entrada que le suministremos y generar\u00E1 unos resultados de salida que gobernar\u00E1 los actuadores del sistema. El microbot es un peque\u00F1o robot m\u00F3vil gobernado por un microcontrolador y destinado a realizar sencillas tareas que frecuentemente las hace el ser humano. Limpia, vigila, corta el c\u00E9sped, transporta piezas, inspecciona tuber\u00EDas, acompa\u00F1a y ayuda a inv\u00E1lidos e incluso juega al f\u00FAtbol."@es . . . . . "Microb\u00F2tica"@ca . . "La microrobotique est la branche de la robotique qui \u00E9tudie la conception de dispositifs robotiques \u00E9voluant \u00E0 l'\u00E9chelle microm\u00E9trique ; du microm\u00E8tre au millim\u00E8tre. Cette discipline inclut notamment l'\u00E9laboration et la fabrication de petits robots mobiles. Le terme microrobotique est parfois aussi utilis\u00E9 pour d\u00E9signer la production d'\u00E9l\u00E9ments de robots de taille microm\u00E9trique ou des \u00E9l\u00E9ments logiciels capables de g\u00E9rer des composants microm\u00E9triques.Aux \u00E9chelles encore plus petites, on parle de nanorobot."@fr . . "12360"^^ . "Microbotics"@en . . . . . . . . . . "Microrobotique"@fr . . . . . . . . "\uB9C8\uC774\uD06C\uB85C\uB85C\uBD07(Micro-robot)\uC740 MEMS \uAE30\uC220, Nano \uAE30\uC220, Bio \uAE30\uC220 \uB4F1\uC758 \uC694\uC18C\uAE30\uC220\uB4E4\uC5D0 \uAE30\uBC18\uC744 \uB454\uB2E4. \uC9C0\uB984 1mm \uC774\uD558 \uD06C\uAE30 \uB85C\uBD07\uC744 \uB9C8\uC774\uD06C\uB85C \uB85C\uBD07\uC774\uB77C\uACE0 \uD558\uB294\uB370, \uD608\uAD00 \uC18D\uC744 \uD0C0\uACE0 \uB2E4\uB2C8\uBA74\uC11C \uBCD1\uBCC0 \uAD00\uCC30 \uBC0F \uC81C\uAC70\uC5D0 \uD65C\uC6A9\uB41C\uB2E4. \uCE58\uB8CC (Therapeutic) \uBC0F \uAC80\uC0AC\uC6A9 (Dignostic) \uC758\uB8CC\uC6A9 (Biomedical) \uB9C8\uC774\uD06C\uB85C \uB85C\uBD07\uAC1C\uBC1C\uC774 \uD604\uC7AC \uD65C\uC131\uD654\uB418\uACE0 \uC788\uB2E4. \uB9C8\uC774\uD06C\uB85C \uB85C\uBD07\uC740 \uD06C\uAC8C \uAD6C\uB3D9\uBD80, \uC13C\uC2F1\uBD80, \uB3D9\uB825\uC6D0\uBD80, \uBB34\uC120\uC1A1\uC218\uC2E0\uBD80\uB85C \uAD6C\uC131\uB418\uBA70, \uD2B9\uD788 \uAD6C\uB3D9\uBD80, \uC13C\uC2F1\uBD80, \uB3D9\uB825\uC6D0\uBD80\uAC00 \uAE30\uBCF8\uC801\uC73C\uB85C \uB9E4\uC6B0 \uC8FC\uC694\uD55C \uAD6C\uC131 \uC694\uC18C\uAC00 \uB41C\uB2E4. \uD604\uC7AC \uAC00\uC7A5 \uC5B4\uB824\uC6B4 \uAE30\uC220\uD574\uACB0\uACFC\uC81C\uB294 \uB9C8\uC774\uD06C\uB85C \uD06C\uAE30\uB85C \uC791\uC740 \uAD6C\uB3D9\uBD80\uC640 \uB3D9\uB825\uBD80\uB97C \uC81C\uC791\uD558\uAE30\uC5D0 \uC0C1\uB2F9\uD788 \uC5B4\uB824\uC6B4 \uB2E8\uC810\uC774 \uC874\uC7AC\uD55C\uB2E4\uB294 \uAC83\uC774\uB2E4."@ko .

  NODES