@prefix dbo: .
dbo:wikiPageWikiLink .
dbo:wikiPageWikiLink .
@prefix dbr: .
dbr:Pesnya_goda dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:Gabala_International_Music_Festival dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:Chingiz_Sadykhov dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:Gaya_Quartet dbo:wikiPageWikiLink .
dbo:wikiPageWikiLink .
dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:Ali_Zulalov dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:List_of_Russian_Azerbaijanis dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:List_of_Azerbaijani_opera_singers dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:Bella_ciao dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:Elmira_Shahtakhtinskaya dbo:wikiPageWikiLink .
@prefix foaf: .
foaf:primaryTopic .
dbr:History_of_Russian_animation dbo:wikiPageWikiLink .
dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:Torna_a_Surriento dbo:wikiPageWikiLink .
dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:Guantanamera dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:List_of_Soviet_films_of_1973 dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:Turks_in_Azerbaijan dbo:wikiPageWikiLink .
dbo:wikiPageWikiLink .
dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:Azerbaijanis_in_Russia dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:Eduard_Khil dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:Azerbaijanis dbo:wikiPageWikiLink .
dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:Come_prima dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:Music_of_Azerbaijan dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:Istiglal_Order dbo:wikiPageWikiLink .
dbo:wikiPageWikiLink .
dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:Seventeen_Moments_of_Spring dbo:wikiPageWikiLink .
dbo:wikiPageWikiLink .
dbo:wikiPageWikiLink .
dbo:wikiPageWikiLink .
dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:Aida_Garifullina dbo:wikiPageWikiLink .
dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:Down_by_the_Riverside dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:Crocus_City_Hall dbo:wikiPageWikiLink .
dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:Monument_to_Muslim_Magomayev dbo:wikiPageWikiLink .
@prefix dbp: .
dbr:Monument_to_Muslim_Magomayev dbp:dedicatedTo .
dbr:Presidential_Orchestra_of_the_Republic_of_Belarus dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:Incat dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:Robertino_Loreti dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:Nocturne dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:List_of_composers_by_nationality dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:Dariia_Sergaeva dbo:wikiPageWikiLink .
dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:Valery_Leontiev dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:Vasyl_Zinkevych dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:Elektrichka dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:The_Masked_Singer_Ukraine dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:Azerbaijan_State_Film_Fund dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:Turks_in_Russia dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:Deaths_in_October_2008 dbo:wikiPageWikiLink .
dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:List_of_Azerbaijanis dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:Baku dbo:wikiPageWikiLink .
dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:Nizami_Ganjavi dbo:wikiPageWikiLink .
dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:Vladyslav_Buialskyi dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:Javid_Samadov dbo:wikiPageWikiLink .
dbo:wikiPageWikiLink .
dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:Opera_in_Azerbaijan dbo:wikiPageWikiLink .
dbo:wikiPageWikiLink .
dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:Asya_Sultanova dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:Vasily_Livanov dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:Leonid_Derbenyov dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:Talat_Bakikhanov dbo:wikiPageWikiLink .
dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:Russian_language_in_Azerbaijan dbo:wikiPageWikiLink .
dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:Oscar_Feltsman dbo:wikiPageWikiLink .
dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:Aleksandra_Pakhmutova dbo:wikiPageWikiLink ;
dbp:after .
dbr:Index_of_Azerbaijan-related_articles dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:Azerbaijani_pop_music dbo:wikiPageWikiLink .
@prefix rdf: .
@prefix yago: .
rdf:type yago:LivingThing100004258 ,
dbo:Person ,
yago:CausalAgent100007347 ,
yago:Singer110599806 ,
dbo:Animal ,
dbo:Eukaryote ,
dbo:Species .
@prefix wikidata: .
rdf:type wikidata:Q729 ,
yago:Person100007846 ,
wikidata:Q5 ,
wikidata:Q215627 ,
yago:WikicatAzerbaijaniOperaSingers ,
yago:WikicatAzerbaijaniPopSingers ,
yago:WikicatSovietArtists ,
wikidata:Q19088 ,
yago:Whole100003553 ,
,
yago:Object100002684 ,
yago:WikicatAzerbaijaniMusicians ,
yago:WikicatSovietMaleSingers ,
yago:WikicatOperaSingers ,
foaf:Person ,
yago:WikicatRussianOperaSingers ,
yago:WikicatAzerbaijaniMaleSingers ,
yago:WikicatBaritones ,
yago:PhysicalEntity100001930 ,
,
yago:Musician110340312 .
@prefix schema: .
rdf:type schema:Person ,
yago:Musician110339966 ,
yago:WikicatPopSingers ,
yago:WikicatOperaticBaritones ,
yago:Entertainer109616922 ,
yago:Performer110415638 ,
yago:WikicatPeopleFromBaku .
@prefix owl: .
rdf:type owl:Thing ,
yago:YagoLegalActorGeo ,
yago:YagoLegalActor ,
yago:WikicatAzerbaijaniPeople ,
yago:Wikicat20th-centuryAzerbaijaniPeople ,
yago:Artist109812338 ,
yago:Baritone109839436 ,
yago:WikicatAzerbaijaniSingers .
@prefix ns9: .
rdf:type ns9:NaturalPerson ,
yago:Creator109614315 ,
yago:Organism100004475 .
@prefix rdfs: .
rdfs:label "Muslim Magomajev"@sv ,
"Muslim Magomayev"@pt ,
"\u0645\u0633\u0644\u0645 \u0645\u0627\u0642\u0648\u0645\u0627\u064A\u064A\u0641 (\u0645\u063A\u0646\u064A)"@ar ,
"Muslim Magomayev"@fr ,
"M\u00FCsl\u00FCm Maqomayev (S\u00E4nger)"@de ,
"\uBB34\uC2AC\uB9BC \uB9C8\uACE0\uB9C8\uC608\uD504"@ko ,
"Muslim Magomajev"@cs ,
"Muslim Magomajew"@pl ,
"\u30E0\u30B9\u30EA\u30E0\u30FB\u30DE\u30B4\u30DE\u30A8\u30D5"@ja ,
"Muslim Magomajev"@eo ,
"Muslim Magomajev"@nl ,
"Muslim Magom\u00E1yev (m\u00FAsico)"@es ,
"\u041C\u0430\u0433\u043E\u043C\u0430\u0454\u0432 \u041C\u0443\u0441\u043B\u0456\u043C \u041C\u0430\u0433\u043E\u043C\u0435\u0442\u043E\u0432\u0438\u0447"@uk ,
"\u041C\u0430\u0433\u043E\u043C\u0430\u0435\u0432, \u041C\u0443\u0441\u043B\u0438\u043C \u041C\u0430\u0433\u043E\u043C\u0435\u0442\u043E\u0432\u0438\u0447"@ru ,
"Muslim Magomayev (musician)"@en ;
rdfs:comment "\u0645\u0633\u0644\u0645 \u0645\u062D\u0645\u062F \u0623\u0648\u0642\u0644\u0648 \u0645\u0627\u0642\u0648\u0645\u0627\u064A\u064A\u0641 (\u0623\u0630\u0631\u0628\u064A\u062C\u0627\u0646\u064A: M\u00FCsl\u00FCm Maqomayev; \u0631\u0648\u0633\u064A: \u041C\u0443\u0441\u043B\u0438\u043C \u041C\u0430\u0433\u043E\u043C\u0430\u0435\u0432; \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 17 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 1942 \u0641\u064A \u0628\u0627\u0643\u0648\u060C \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A 25 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 2008 \u0641\u064A \u0645\u0648\u0633\u0643\u0648).\u0648 \u0647\u0648 \u0645\u063A\u0646 \u0623\u0630\u0631\u0628\u064A\u062C\u0627\u0646\u064A \u0628\u0627\u0631\u064A\u0637\u0648\u0646\u064A \u063A\u0646\u0649 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0648\u0628\u0631\u0627 \u0648\u0645\u063A\u0646\u064A \u0627\u0644\u0628\u0648\u0628 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u062A\u064A\u0646\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0633\u0628\u0639\u064A\u0646\u0627\u062A."@ar ,
"\u041C\u0443\u0441\u043B\u0438\u0301\u043C \u041C\u0430\u0433\u043E\u043C\u0435\u0301\u0442\u043E\u0432\u0438\u0447 (\u041C\u0430\u0433\u043E\u043C\u0435\u0301\u0442 \u043E\u0433\u043B\u044B\u0301) \u041C\u0430\u0433\u043E\u043C\u0430\u0301\u0435\u0432 (\u0430\u0437\u0435\u0440\u0431. M\u00FCsl\u00FCm M\u0259h\u0259mm\u0259d o\u011Flu Maqomayev; 17 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1942, \u0411\u0430\u043A\u0443, \u0410\u0437\u0435\u0440\u0431\u0430\u0439\u0434\u0436\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0421\u0421\u0420, \u0421\u0421\u0421\u0420 \u2014 25 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 2008, \u041C\u043E\u0441\u043A\u0432\u0430, \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u044F) \u2014 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439, \u0430\u0437\u0435\u0440\u0431\u0430\u0439\u0434\u0436\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438 \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u044D\u0441\u0442\u0440\u0430\u0434\u043D\u044B\u0439 \u0438 \u043E\u043F\u0435\u0440\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0435\u0432\u0435\u0446 (\u0431\u0430\u0440\u0438\u0442\u043E\u043D), \u043A\u0438\u043D\u043E\u0430\u043A\u0442\u0451\u0440, \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440; \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0439 \u0430\u0440\u0442\u0438\u0441\u0442 \u0421\u0421\u0421\u0420 (1973), \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0439 \u0430\u0440\u0442\u0438\u0441\u0442 \u0410\u0437\u0435\u0440\u0431\u0430\u0439\u0434\u0436\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0421\u0421\u0420 (1971)."@ru ,
"Muslim Magometovitsj Magomajev (Azerbeidzjaans : M\u00FCsl\u00FCm M\u0259h\u0259mm\u0259d o\u011Flu Maqomayev; Russisch : \u041C\u0443\u0441\u043B\u0438\u043C \u041C\u0430\u0433\u043E\u043C\u0435\u0442\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041C\u0430\u0433\u043E\u043C\u0430\u0435\u0432), bijgenaamd de \"King of Songs\" of \"Soviet Sinatra\" (Bakoe, 17 augustus 1942 - Moskou, 25 oktober 2008) was een vooral in de Sovjet-Unie populaire bariton van Azerbeidzjaanse afkomst. Zijn carri\u00E8re bereikte een hoogtepunt in de jaren 60 en 70."@nl ,
"Muslim Magometovi\u0109 MAGOMAJEV (azerbaj\u011Dane M\u00FCsl\u00FCm Maqomayev, M\u00FCsl\u00FCm M\u0259h\u0259mm\u0259d o\u011Flu Maqomayev, ruse \u041C\u0443\u0441\u043B\u0438\u043C \u041C\u0430\u0433\u043E\u043C\u0435\u0442\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041C\u0430\u0433\u043E\u043C\u0430\u0435\u0432, naski\u011Dinta la 17-an de a\u016Dgusto 1942, mortinta la 25-an de oktobro 2008) estis tre fama sovetunia, azerbaj\u011Dana kaj rusia opereja kaj populara kantisto (baritono). Li havis la titolon Popola Artisto de Sovetunio."@eo ,
"M\u00FCsl\u00FCm M\u0259h\u0259mm\u0259d o\u011Flu Maqomayev (Muslim Magomajew, Muslim Magomaev oder Muslum Magomaev, russisch \u041C\u0443\u0441\u043B\u0438\u043C \u041C\u0430\u0433\u043E\u043C\u0430\u0435\u0432, wiss. Transliteration Muslim Magomaev; * 17. August 1942 in Baku; \u2020 25. Oktober 2008 in Moskau) war ein sowjetisch-aserbaidschanisch-russischer S\u00E4nger. Er hatte sowohl als Opern- (Bariton) wie auch als Pop- und Estraden-S\u00E4nger gro\u00DFen Erfolg. Zudem war er langj\u00E4hriger Orchesterintendant."@de ,
"Muslim Mahammad oglu Magom\u00E1yev\u200B (17 de agosto de 1942 - 25 de octubre de 2008), apodado el \u00ABRey de los Cantares\u00BB\u200B y el \u00ABSinatra sovi\u00E9tico\u00BB\u200B fue un bar\u00EDtono y cantante pop sovi\u00E9tico, oriundo de Azerbaiy\u00E1n. Estuvo activo en los a\u00F1os 1960 y 1970.\u200B"@es ,
"\uBB34\uC2AC\uB9BC \uB9C8\uACE0\uB9C8\uC608\uD504(\uB7EC\uC2DC\uC544\uC5B4: \u041C\u0443\u0441\u043B\u0438\u0301\u043C \u041C\u0430\u0433\u043E\u043C\u0435\u0301\u0442\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041C\u0430\u0433\u043E\u043C\u0430\u0301\u0435\u0432, 1942\uB144 8\uC6D4 17\uC77C ~ 2008\uB144 10\uC6D4 25\uC77C)\uB294 \uC18C\uBE44\uC5D0\uD2B8, \uC544\uC81C\uB974\uBC14\uC774\uC794, \uB7EC\uC2DC\uC544\uC758 \uC624\uD398\uB77C \uBC0F \uD31D \uAC00\uC218\uC774\uB2E4. \uBCF4\uCEEC\uC801 \uC7AC\uB2A5\uACFC \uCE74\uB9AC\uC2A4\uB9C8\uB85C \uC778\uD558\uC5EC \uB7EC\uC2DC\uC544\uC640 \uAD6C\uC18C\uB828 \uAD6D\uAC00\uB4E4\uC758 \uC6B0\uC0C1\uC801\uC778 \uC9C0\uC704\uC5D0 \uB3C4\uB2EC\uD588\uB2E4. (1973)\uC774\uB2E4."@ko ,
"Muslim Magomajev (\u00E1zerb\u00E1jd\u017E\u00E1nsky: M\u00FCsl\u00FCm M\u0259h\u0259mm\u0259d o\u011Flu Maqomayev, rusky: \u041C\u0443\u0441\u043B\u0438\u043C \u041C\u0430\u0433\u043E\u043C\u0435\u0442\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041C\u0430\u0433\u043E\u043C\u0430\u0435\u0432, 17. srpna 1942, Baku \u2013 25. \u0159\u00EDjna 2008, Moskva) byl \u00E1zerb\u00E1jd\u017E\u00E1nsk\u00FD a rusk\u00FD zp\u011Bv\u00E1k popul\u00E1rn\u00ED hudby."@cs ,
"\u041C\u0430\u0433\u043E\u043C\u0430\u0454\u0432 \u041C\u0443\u0441\u043B\u0456\u043C \u041C\u0430\u0433\u043E\u043C\u0435\u0442\u043E\u0432\u0438\u0447 (\u0430\u0437\u0435\u0440\u0431. M\u00FCsl\u00FCm M\u0259h\u0259mm\u0259d o\u011Flu Maqomayev, \u0440\u043E\u0441. \u041C\u0443\u0441\u043B\u0438\u043C \u041C\u0430\u0433\u043E\u043C\u0435\u0442\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041C\u0430\u0433\u043E\u043C\u0430\u0435\u0432; 17 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1942, \u0411\u0430\u043A\u0443 \u2014 25 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 2008, \u041C\u043E\u0441\u043A\u0432\u0430) \u2014 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439, \u0430\u0437\u0435\u0440\u0431\u0430\u0439\u0434\u0436\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0456 \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043E\u043F\u0435\u0440\u043D\u0438\u0439 \u0442\u0430 \u0435\u0441\u0442\u0440\u0430\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0441\u043F\u0456\u0432\u0430\u043A (\u0431\u0430\u0440\u0438\u0442\u043E\u043D), \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440. \u041D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0430\u0440\u0442\u0438\u0441\u0442 \u0421\u0420\u0421\u0420 (1973)."@uk ,
"Muslim Magometovitch Magomayev (az\u00E9ri : M\u00FCsl\u00FCm M\u0259h\u0259mm\u0259d o\u011Flu Maqomayev; russe : \u041C\u0443\u0441\u043B\u0438\u043C \u041C\u0430\u0433\u043E\u043C\u0435\u0442\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041C\u0430\u0433\u043E\u043C\u0430\u0435\u0432), n\u00E9 le 17 ao\u00FBt 1942 \u00E0 Bakou et mort le 25 octobre 2008 \u00E0 Moscou, est un baryton et chanteur populaire azerba\u00EFdjanais actif durant les ann\u00E9es 1960 et 1970 en Union sovi\u00E9tique."@fr ,
"Muslim Magomajew, ros. \u041C\u0443\u0441\u043B\u0438\u043C \u041C\u0430\u0433\u043E\u043C\u0435\u0442\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041C\u0430\u0433\u043E\u043C\u0430\u0435\u0432 (ur. 17 sierpnia 1942 w Baku, zm. 25 pa\u017Adziernika 2008 w Moskwie) \u2013 radziecki, nast\u0119pnie azerbejd\u017Ca\u0144ski i rosyjski \u015Bpiewak operowy (baryton), wykonawca muzyki popularnej i kompozytor muzyczny. Ludowy Artysta Azerbejd\u017Ca\u0144skiej SRR w 1971 roku i Ludowy Artysta ZSRR w 1973 roku."@pl ,
"Muslim Magometovitj Magomajev (ryska: \u041C\u0443\u0441\u043B\u0438\u043C \u041C\u0430\u0433\u043E\u043C\u0430\u0435\u0432, azerbajdzjanska: M\u00FCsl\u00FCm M\u0259h\u0259mm\u0259d o\u011Flu Maqomayev) f\u00F6dd 17 augusti 1942 i Baku, Azerbajdzjanska SSR, d\u00F6d 25 oktober 2008 i Moskva, Ryssland var en sovjetisk opera- och pops\u00E5ngare, mycket popul\u00E4r under 1960-, 70- och 80-talen. Han har tilldelats flera stora priser, som Folkets artist 1973, och \u00E4ven f\u00E5tt en asteroid uppkallad efter sig. 2014 hedrades han genom att en HSLC Crew boat, som drivs av Caspian Marine Services Limited, namngavs till Muslim Magomeyv."@sv ,
"Muslim Mahammad oglu Magomayev (Azerbaijano: M\u00FCsl\u00FCm M\u0259h\u0259mm\u0259d o\u011Flu Maqomayev, 17 de agosto de 1942 - 25 de outubro de 2008), chamado de \"O Rei das Can\u00E7\u00F5es\" e de \"O Sinatra Soviete\" era um cidad\u00E3o sovi\u00E9tico e azerbaijano bar\u00EDtono de \u00F3pera e cantor pop das d\u00E9cadas de 1960 e 1970. Ele alcan\u00E7ou status de \u00EDcone na R\u00FAssia e nos pa\u00EDses p\u00F3s-URSS, incluindo seu nativo Azerbaij\u00E3o, pelo seu talento vocal e carisma."@pt ,
"\u30E0\u30B9\u30EA\u30E0\u30FB\u30DE\u30B4\u30DE\u30A8\u30D5\uFF08\u30A2\u30BC\u30EB\u30D0\u30A4\u30B8\u30E3\u30F3\u8A9E: M\u00FCsl\u00FCm M\u0259h\u0259mm\u0259d o\u011Flu Maqomayev\uFF1B\u30ED\u30B7\u30A2\u8A9E: \u041C\u0443\u0441\u043B\u0438\u043C \u041C\u0430\u0433\u043E\u043C\u0435\u0442\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041C\u0430\u0433\u043E\u043C\u0430\u0435\u0432\u30011942\u5E748\u670817\u65E5 - 2008\u5E7410\u670825\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30BC\u30EB\u30D0\u30A4\u30B8\u30E3\u30F3\u306E\u6B4C\u624B\u3001\u4F5C\u66F2\u5BB6\u3001\u4FF3\u512A\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja ,
"Muslim Muhammad oghlu Magomayev (Azerbaijani: M\u00FCsl\u00FCm M\u0259h\u0259mm\u0259d o\u011Flu Maqomayev / \u041C\u04AF\u0441\u043B\u04AF\u043C \u041C\u04D9\u04BB\u04D9\u043C\u043C\u04D9\u0434 \u043E\u0493\u043B\u0443 \u041C\u0430\u0433\u043E\u043C\u0430\u0458\u0435\u0432) or Muslim Magometovich Magomayev (Russian: \u041C\u0443\u0441\u043B\u0438\u043C \u041C\u0430\u0433\u043E\u043C\u0435\u0442\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041C\u0430\u0433\u043E\u043C\u0430\u0435\u0432; 17 August 1942 \u2013 25 October 2008), known simply as Muslim Magomayev and dubbed the \"Soviet Sinatra\", was a Soviet, Azerbaijani and Russian opera and pop singer. He achieved iconic status in Russia and the post-Soviet countries for his vocal talent and charisma. People's Artist of the USSR (1973)."@en ;
foaf:name "Muslim Magomayev"@en ;
foaf:depiction ,
,
,
,
,
,
,
,
,
.
@prefix dct: .
@prefix dbc: .
dct:subject dbc:Soviet_male_singers ,
,
,
dbc:Azerbaijani_people_of_Russian_descent ,
,
dbc:Russian_pop_singers ,
dbc:Baku_Academy_of_Music_alumni ,
dbc:Soviet_Azerbaijani_people ,
dbc:Soviet_pop_singers ,
dbc:Musicians_from_Baku ,
,
dbc:Azerbaijani_people_of_Turkish_descent ,
dbc:Recipients_of_the_Istiglal_Order ,
,
dbc:Soviet_male_opera_singers ,
dbc:Azerbaijani_pop_singers ,
dbc:Operatic_baritones ,
,
,
,
dbc:Recipients_of_the_Order_of_the_Red_Banner_of_Labour ,
dbc:Burials_at_Alley_of_Honor ,
dbc:Recipients_of_the_Order_of_Friendship_of_Peoples ,
dbc:Recipients_of_the_Decoration_of_Honor_Meritorious_for_Polish_Culture ,
;
dbo:abstract "\u30E0\u30B9\u30EA\u30E0\u30FB\u30DE\u30B4\u30DE\u30A8\u30D5\uFF08\u30A2\u30BC\u30EB\u30D0\u30A4\u30B8\u30E3\u30F3\u8A9E: M\u00FCsl\u00FCm M\u0259h\u0259mm\u0259d o\u011Flu Maqomayev\uFF1B\u30ED\u30B7\u30A2\u8A9E: \u041C\u0443\u0441\u043B\u0438\u043C \u041C\u0430\u0433\u043E\u043C\u0435\u0442\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041C\u0430\u0433\u043E\u043C\u0430\u0435\u0432\u30011942\u5E748\u670817\u65E5 - 2008\u5E7410\u670825\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30BC\u30EB\u30D0\u30A4\u30B8\u30E3\u30F3\u306E\u6B4C\u624B\u3001\u4F5C\u66F2\u5BB6\u3001\u4FF3\u512A\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja ,
"Muslim Mahammad oglu Magom\u00E1yev\u200B (17 de agosto de 1942 - 25 de octubre de 2008), apodado el \u00ABRey de los Cantares\u00BB\u200B y el \u00ABSinatra sovi\u00E9tico\u00BB\u200B fue un bar\u00EDtono y cantante pop sovi\u00E9tico, oriundo de Azerbaiy\u00E1n. Estuvo activo en los a\u00F1os 1960 y 1970.\u200B Magomayev fue galardonado con varios honores, incluyendo Artista del Pueblo de Azerbaiy\u00E1n, Artistas del Pueblo de la URSS (1973),\u200B Orden del honor (Federaci\u00F3n de Rusia), la Orden de la Bandera Roja del Trabajo, Orden de la Amistad de los Pueblos, Orden Istiglal, y la Orden de \"Coraz\u00F3n de Darko\". Se convirti\u00F3 en el director de arte de la Estatal de Azerbaiy\u00E1n, Bandstand, la Orquesta Sinf\u00F3nica en 1975 y estuvo de gira en Francia, Bulgaria, Finlandia y Canad\u00E1."@es ,
"Muslim Magomajew, ros. \u041C\u0443\u0441\u043B\u0438\u043C \u041C\u0430\u0433\u043E\u043C\u0435\u0442\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041C\u0430\u0433\u043E\u043C\u0430\u0435\u0432 (ur. 17 sierpnia 1942 w Baku, zm. 25 pa\u017Adziernika 2008 w Moskwie) \u2013 radziecki, nast\u0119pnie azerbejd\u017Ca\u0144ski i rosyjski \u015Bpiewak operowy (baryton), wykonawca muzyki popularnej i kompozytor muzyczny. Ludowy Artysta Azerbejd\u017Ca\u0144skiej SRR w 1971 roku i Ludowy Artysta ZSRR w 1973 roku."@pl ,
"\u0645\u0633\u0644\u0645 \u0645\u062D\u0645\u062F \u0623\u0648\u0642\u0644\u0648 \u0645\u0627\u0642\u0648\u0645\u0627\u064A\u064A\u0641 (\u0623\u0630\u0631\u0628\u064A\u062C\u0627\u0646\u064A: M\u00FCsl\u00FCm Maqomayev; \u0631\u0648\u0633\u064A: \u041C\u0443\u0441\u043B\u0438\u043C \u041C\u0430\u0433\u043E\u043C\u0430\u0435\u0432; \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 17 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 1942 \u0641\u064A \u0628\u0627\u0643\u0648\u060C \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A 25 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 2008 \u0641\u064A \u0645\u0648\u0633\u0643\u0648).\u0648 \u0647\u0648 \u0645\u063A\u0646 \u0623\u0630\u0631\u0628\u064A\u062C\u0627\u0646\u064A \u0628\u0627\u0631\u064A\u0637\u0648\u0646\u064A \u063A\u0646\u0649 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0648\u0628\u0631\u0627 \u0648\u0645\u063A\u0646\u064A \u0627\u0644\u0628\u0648\u0628 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u062A\u064A\u0646\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0633\u0628\u0639\u064A\u0646\u0627\u062A."@ar ,
"Muslim Magomajev (\u00E1zerb\u00E1jd\u017E\u00E1nsky: M\u00FCsl\u00FCm M\u0259h\u0259mm\u0259d o\u011Flu Maqomayev, rusky: \u041C\u0443\u0441\u043B\u0438\u043C \u041C\u0430\u0433\u043E\u043C\u0435\u0442\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041C\u0430\u0433\u043E\u043C\u0430\u0435\u0432, 17. srpna 1942, Baku \u2013 25. \u0159\u00EDjna 2008, Moskva) byl \u00E1zerb\u00E1jd\u017E\u00E1nsk\u00FD a rusk\u00FD zp\u011Bv\u00E1k popul\u00E1rn\u00ED hudby."@cs ,
"\uBB34\uC2AC\uB9BC \uB9C8\uACE0\uB9C8\uC608\uD504(\uB7EC\uC2DC\uC544\uC5B4: \u041C\u0443\u0441\u043B\u0438\u0301\u043C \u041C\u0430\u0433\u043E\u043C\u0435\u0301\u0442\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041C\u0430\u0433\u043E\u043C\u0430\u0301\u0435\u0432, 1942\uB144 8\uC6D4 17\uC77C ~ 2008\uB144 10\uC6D4 25\uC77C)\uB294 \uC18C\uBE44\uC5D0\uD2B8, \uC544\uC81C\uB974\uBC14\uC774\uC794, \uB7EC\uC2DC\uC544\uC758 \uC624\uD398\uB77C \uBC0F \uD31D \uAC00\uC218\uC774\uB2E4. \uBCF4\uCEEC\uC801 \uC7AC\uB2A5\uACFC \uCE74\uB9AC\uC2A4\uB9C8\uB85C \uC778\uD558\uC5EC \uB7EC\uC2DC\uC544\uC640 \uAD6C\uC18C\uB828 \uAD6D\uAC00\uB4E4\uC758 \uC6B0\uC0C1\uC801\uC778 \uC9C0\uC704\uC5D0 \uB3C4\uB2EC\uD588\uB2E4. (1973)\uC774\uB2E4."@ko ,
"M\u00FCsl\u00FCm M\u0259h\u0259mm\u0259d o\u011Flu Maqomayev (Muslim Magomajew, Muslim Magomaev oder Muslum Magomaev, russisch \u041C\u0443\u0441\u043B\u0438\u043C \u041C\u0430\u0433\u043E\u043C\u0430\u0435\u0432, wiss. Transliteration Muslim Magomaev; * 17. August 1942 in Baku; \u2020 25. Oktober 2008 in Moskau) war ein sowjetisch-aserbaidschanisch-russischer S\u00E4nger. Er hatte sowohl als Opern- (Bariton) wie auch als Pop- und Estraden-S\u00E4nger gro\u00DFen Erfolg. Zudem war er langj\u00E4hriger Orchesterintendant."@de ,
"Muslim Magometovitsj Magomajev (Azerbeidzjaans : M\u00FCsl\u00FCm M\u0259h\u0259mm\u0259d o\u011Flu Maqomayev; Russisch : \u041C\u0443\u0441\u043B\u0438\u043C \u041C\u0430\u0433\u043E\u043C\u0435\u0442\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041C\u0430\u0433\u043E\u043C\u0430\u0435\u0432), bijgenaamd de \"King of Songs\" of \"Soviet Sinatra\" (Bakoe, 17 augustus 1942 - Moskou, 25 oktober 2008) was een vooral in de Sovjet-Unie populaire bariton van Azerbeidzjaanse afkomst. Zijn carri\u00E8re bereikte een hoogtepunt in de jaren 60 en 70."@nl ,
"Muslim Muhammad oghlu Magomayev (Azerbaijani: M\u00FCsl\u00FCm M\u0259h\u0259mm\u0259d o\u011Flu Maqomayev / \u041C\u04AF\u0441\u043B\u04AF\u043C \u041C\u04D9\u04BB\u04D9\u043C\u043C\u04D9\u0434 \u043E\u0493\u043B\u0443 \u041C\u0430\u0433\u043E\u043C\u0430\u0458\u0435\u0432) or Muslim Magometovich Magomayev (Russian: \u041C\u0443\u0441\u043B\u0438\u043C \u041C\u0430\u0433\u043E\u043C\u0435\u0442\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041C\u0430\u0433\u043E\u043C\u0430\u0435\u0432; 17 August 1942 \u2013 25 October 2008), known simply as Muslim Magomayev and dubbed the \"Soviet Sinatra\", was a Soviet, Azerbaijani and Russian opera and pop singer. He achieved iconic status in Russia and the post-Soviet countries for his vocal talent and charisma. People's Artist of the USSR (1973)."@en ,
"\u041C\u0430\u0433\u043E\u043C\u0430\u0454\u0432 \u041C\u0443\u0441\u043B\u0456\u043C \u041C\u0430\u0433\u043E\u043C\u0435\u0442\u043E\u0432\u0438\u0447 (\u0430\u0437\u0435\u0440\u0431. M\u00FCsl\u00FCm M\u0259h\u0259mm\u0259d o\u011Flu Maqomayev, \u0440\u043E\u0441. \u041C\u0443\u0441\u043B\u0438\u043C \u041C\u0430\u0433\u043E\u043C\u0435\u0442\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041C\u0430\u0433\u043E\u043C\u0430\u0435\u0432; 17 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1942, \u0411\u0430\u043A\u0443 \u2014 25 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 2008, \u041C\u043E\u0441\u043A\u0432\u0430) \u2014 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439, \u0430\u0437\u0435\u0440\u0431\u0430\u0439\u0434\u0436\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0456 \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043E\u043F\u0435\u0440\u043D\u0438\u0439 \u0442\u0430 \u0435\u0441\u0442\u0440\u0430\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0441\u043F\u0456\u0432\u0430\u043A (\u0431\u0430\u0440\u0438\u0442\u043E\u043D), \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440. \u041D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0430\u0440\u0442\u0438\u0441\u0442 \u0421\u0420\u0421\u0420 (1973)."@uk ,
"Muslim Magometovitch Magomayev (az\u00E9ri : M\u00FCsl\u00FCm M\u0259h\u0259mm\u0259d o\u011Flu Maqomayev; russe : \u041C\u0443\u0441\u043B\u0438\u043C \u041C\u0430\u0433\u043E\u043C\u0435\u0442\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041C\u0430\u0433\u043E\u043C\u0430\u0435\u0432), n\u00E9 le 17 ao\u00FBt 1942 \u00E0 Bakou et mort le 25 octobre 2008 \u00E0 Moscou, est un baryton et chanteur populaire azerba\u00EFdjanais actif durant les ann\u00E9es 1960 et 1970 en Union sovi\u00E9tique."@fr ,
"Muslim Magometovi\u0109 MAGOMAJEV (azerbaj\u011Dane M\u00FCsl\u00FCm Maqomayev, M\u00FCsl\u00FCm M\u0259h\u0259mm\u0259d o\u011Flu Maqomayev, ruse \u041C\u0443\u0441\u043B\u0438\u043C \u041C\u0430\u0433\u043E\u043C\u0435\u0442\u043E\u0432\u0438\u0447 \u041C\u0430\u0433\u043E\u043C\u0430\u0435\u0432, naski\u011Dinta la 17-an de a\u016Dgusto 1942, mortinta la 25-an de oktobro 2008) estis tre fama sovetunia, azerbaj\u011Dana kaj rusia opereja kaj populara kantisto (baritono). Li havis la titolon Popola Artisto de Sovetunio."@eo ,
"Muslim Mahammad oglu Magomayev (Azerbaijano: M\u00FCsl\u00FCm M\u0259h\u0259mm\u0259d o\u011Flu Maqomayev, 17 de agosto de 1942 - 25 de outubro de 2008), chamado de \"O Rei das Can\u00E7\u00F5es\" e de \"O Sinatra Soviete\" era um cidad\u00E3o sovi\u00E9tico e azerbaijano bar\u00EDtono de \u00F3pera e cantor pop das d\u00E9cadas de 1960 e 1970. Ele alcan\u00E7ou status de \u00EDcone na R\u00FAssia e nos pa\u00EDses p\u00F3s-URSS, incluindo seu nativo Azerbaij\u00E3o, pelo seu talento vocal e carisma."@pt ,
"\u041C\u0443\u0441\u043B\u0438\u0301\u043C \u041C\u0430\u0433\u043E\u043C\u0435\u0301\u0442\u043E\u0432\u0438\u0447 (\u041C\u0430\u0433\u043E\u043C\u0435\u0301\u0442 \u043E\u0433\u043B\u044B\u0301) \u041C\u0430\u0433\u043E\u043C\u0430\u0301\u0435\u0432 (\u0430\u0437\u0435\u0440\u0431. M\u00FCsl\u00FCm M\u0259h\u0259mm\u0259d o\u011Flu Maqomayev; 17 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1942, \u0411\u0430\u043A\u0443, \u0410\u0437\u0435\u0440\u0431\u0430\u0439\u0434\u0436\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0421\u0421\u0420, \u0421\u0421\u0421\u0420 \u2014 25 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 2008, \u041C\u043E\u0441\u043A\u0432\u0430, \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u044F) \u2014 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439, \u0430\u0437\u0435\u0440\u0431\u0430\u0439\u0434\u0436\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438 \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u044D\u0441\u0442\u0440\u0430\u0434\u043D\u044B\u0439 \u0438 \u043E\u043F\u0435\u0440\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0435\u0432\u0435\u0446 (\u0431\u0430\u0440\u0438\u0442\u043E\u043D), \u043A\u0438\u043D\u043E\u0430\u043A\u0442\u0451\u0440, \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440; \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0439 \u0430\u0440\u0442\u0438\u0441\u0442 \u0421\u0421\u0421\u0420 (1973), \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0439 \u0430\u0440\u0442\u0438\u0441\u0442 \u0410\u0437\u0435\u0440\u0431\u0430\u0439\u0434\u0436\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0421\u0421\u0420 (1971)."@ru ,
"Muslim Magometovitj Magomajev (ryska: \u041C\u0443\u0441\u043B\u0438\u043C \u041C\u0430\u0433\u043E\u043C\u0430\u0435\u0432, azerbajdzjanska: M\u00FCsl\u00FCm M\u0259h\u0259mm\u0259d o\u011Flu Maqomayev) f\u00F6dd 17 augusti 1942 i Baku, Azerbajdzjanska SSR, d\u00F6d 25 oktober 2008 i Moskva, Ryssland var en sovjetisk opera- och pops\u00E5ngare, mycket popul\u00E4r under 1960-, 70- och 80-talen. Han har tilldelats flera stora priser, som Folkets artist 1973, och \u00E4ven f\u00E5tt en asteroid uppkallad efter sig. 2014 hedrades han genom att en HSLC Crew boat, som drivs av Caspian Marine Services Limited, namngavs till Muslim Magomeyv."@sv ;
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Alla_Pugacheva ,
dbr:Solar_System ,
dbr:Russia ,
dbr:Azerbaijan ,
,
dbr:Charles_Gounod ,
dbr:Italy ,
dbc:Azerbaijani_people_of_Russian_descent ,
dbr:France ,
dbr:On_the_Trail_of_the_Bremen_Town_Musicians ,
dbr:Uzeyir_Hajibeyov ,
dbc:Baku_Academy_of_Music_alumni ,
dbr:Cannes ,
,
,
dbr:Serenade ,
dbr:Soviet_Union ,
dbr:Order_of_Friendship_of_Peoples ,
dbc:Azerbaijani_pop_singers ,
dbc:Soviet_male_singers ,
,
,
dbr:Azerbaijan_Soviet_Socialist_Republic ,
dbr:The_Barber_of_Seville ,
dbr:Opera ,
dbr:Moscow ,
dbr:Giacomo_Puccini ,
dbr:Minor_planet ,
dbr:Azerbaijanis ,
dbr:Chechnya ,
dbc:Recipients_of_the_Decoration_of_Honor_Meritorious_for_Polish_Culture ,
,
dbr:La_Scala ,
dbc:Recipients_of_the_Order_of_Friendship_of_Peoples ,
dbr:Radio ,
dbc:Recipients_of_the_Order_of_the_Red_Banner_of_Labour ,
dbr:Adygea ,
dbr:Operatic_pop ,
,
dbr:Alley_of_Honor ,
dbc:Burials_at_Alley_of_Honor ,
,
,
dbr:Midem ,
,
dbr:Soviet_Army ,
dbc:Azerbaijani_people_of_Turkish_descent ,
dbr:Bruno_Coquatrix ,
,
dbr:Ilham_Aliyev ,
dbr:Tamara_Sinyavskaya ,
dbr:Television ,
dbr:Post-Soviet_states ,
,
dbr:Gennady_Gladkov ,
dbr:Russians ,
dbr:Bulgaria ,
,
dbc:Operatic_baritones ,
dbr:World_War_II ,
,
dbr:Milan ,
dbr:Adyghe_people ,
,
dbr:Music_of_the_Soviet_Union ,
,
,
dbr:Baku ,
,
dbr:Turkish_people ,
,
dbr:Pop_music ,
dbr:Canada ,
dbr:Gioachino_Rossini ,
dbr:Shohrat_Order ,
dbr:Bolshoi_Theatre ,
,
dbr:Tosca ,
dbc:Soviet_Azerbaijani_people ,
dbr:Asya_Sultanova ,
dbr:Cuba ,
dbr:Yekaterina_Furtseva ,
dbr:Baku_Academy_of_Music ,
,
dbr:Istiglal_Order ,
,
,
dbc:Recipients_of_the_Istiglal_Order ,
dbc:Russian_pop_singers ,
dbr:Scenic_design ,
dbr:State_Kremlin_Palace ,
dbr:Finland ,
dbr:Helsinki ,
dbc:Soviet_male_opera_singers ,
dbr:Ogg ,
dbr:End_of_World_War_II_in_Europe ,
dbr:Largo_al_factotum ,
,
dbr:United_States ,
dbr:Vdol_po_Piterskoy ,
dbr:Order_of_the_Red_Banner_of_Labour ,
dbc:Soviet_pop_singers ,
,
dbr:Jazz ,
,
dbc:Musicians_from_Baku ,
,
dbr:Azerbaijan_State_Academic_Opera_and_Ballet_Theater ,
dbr:Monument_to_Muslim_Magomayev .
@prefix dbt: .
dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:Listen ,
dbt:Discogs_artist ,
dbt:IPA-ru ,
dbt:Reflist ,
dbt:IPA-az ,
dbt:Efn ,
dbt:Commons_category ,
dbt:Other_people ,
dbt:Infobox_person ,
dbt:Notelist ,
dbt:Authority_control ,
dbt:IMDb_name ,
dbt:Birth_date ,
dbt:Death_date_and_age ,
dbt:Infobox_musical_artist ,
dbt:Small ,
dbt:Flat_list ;
dbo:thumbnail ;
dbo:wikiPageRevisionID 1120773015 ;
dbo:wikiPageExternalLink ,
,
,
,
.
@prefix xsd: .
dbo:wikiPageLength "19173"^^xsd:nonNegativeInteger ;
dbo:wikiPageID 469640 ;
dbp:id 536439 ;
dbp:name "Muslim Magomayev"@en ,
"Muslim Magomaev"@en ;
dbo:imdbId "0536439" ;
dbp:title "People's Artist of the USSR"@en ,
"Cavatina di Figaro"@en ,
"\"Luch solntsa zolotovo\""@en ;
owl:sameAs ,
wikidata:Q558799 ,
,
,
,
.
@prefix dbpedia-pt: .
owl:sameAs dbpedia-pt:Muslim_Magomayev .
@prefix ns16: .
owl:sameAs ns16:Muslims_Magomajevs ,
,
.
@prefix dbpedia-cs: .
owl:sameAs dbpedia-cs:Muslim_Magomajev ,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
.
@prefix dbpedia-sv: .
owl:sameAs dbpedia-sv:Muslim_Magomajev ,
.
@prefix dbpedia-fr: .
owl:sameAs dbpedia-fr:Muslim_Magomayev ,
,
.
@prefix dbpedia-eo: .
owl:sameAs dbpedia-eo:Muslim_Magomajev ,
.
@prefix ns21: .
owl:sameAs ns21:Muslimas_Magomajevas .
@prefix dbpedia-et: .
owl:sameAs dbpedia-et:Muslim_Magomajev ,
,
,
,
.
@prefix dbpedia-nl: .
owl:sameAs dbpedia-nl:Muslim_Magomajev ,
.
@prefix dbpedia-pl: .
owl:sameAs dbpedia-pl:Muslim_Magomajew ,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
.
@prefix gold: .
gold:hypernym dbr:Azerbaijani ;
schema:sameAs .
@prefix prov: .
prov:wasDerivedFrom ;
dbp:type "music"@en ;
foaf:isPrimaryTopicOf ;
dbp:restingPlace dbr:Baku ,
dbr:Azerbaijan ,
dbr:Alley_of_Honor ;
dbo:restingPlace dbr:Alley_of_Honor ,
dbr:Baku ,
dbr:Azerbaijan ;
dbo:title "People's Artist of the USSR"@en ;
dbp:format dbr:Ogg ;
dbp:birthPlace dbr:Azerbaijan_Soviet_Socialist_Republic ,
dbr:Baku ,
dbr:Soviet_Union ;
dbp:birthDate "1942-08-17"^^xsd:date ;
dbo:birthPlace dbr:Azerbaijan_Soviet_Socialist_Republic ,
dbr:Baku ,
dbr:Soviet_Union ;
dbo:birthDate "1942-08-17"^^xsd:date ;
dbo:occupation ;
dbo:activeYearsStartYear "1962"^^xsd:gYear ;
dbp:yearsActive 1962 ;
dbp:occupation "Singer, composer, actor"@en ;
dbo:birthYear "1942"^^xsd:gYear ;
dbp:spouse ""@en ,
1960 ,
1961 ,
1974 ,
2008 ,
"Ofelia Veliyeva"@en ,
dbr:Tamara_Sinyavskaya ;
dbo:activeYearsEndYear "2008"^^xsd:gYear ;
dbp:relatives "Muslim Magomayev"@en ;
dbp:imageUpright "1.2"^^xsd:double ;
dbo:personFunction ;
dbp:nativeName ""@en ;
dbp:awards "Shohrat Order"@en ,
"Order of the Red Banner of Labour"@en ,
"Order of Friendship of Peoples"@en ,
"Order of Honour"@en ,
""@en ,
"Istiglal Order"@en ;
dbp:description "Largo al factotum, an aria from The Barber of Seville by Gioachino Rossini"@en ,
"The troubadour's serenade from On the Trail of the Bremen Town Musicians, a Soviet animation musical cartoon. Music by Gennady Gladkov"@en ;
dbp:deathPlace dbr:Russia ,
dbr:Moscow ;
dbo:birthName "Muslim Muhammad oghlu Magomayev"@en ;
dbp:deathDate "2008-10-25"^^xsd:date ;
dbo:deathDate "2008-10-25"^^xsd:date ;
dbp:birthName "Muslim Muhammad oghlu Magomayev"@en ;
dbp:signature "Muslim Magomayev signature.png"@en ;
dbp:filename "Muslim Magomaev Cavatina di Figaro.ogg"@en ,
"Luz solnca zolotogo.ogg"@en ;
dbo:relative ;
dbo:soundRecording ,
;
dbo:award dbr:Order_of_the_Red_Banner_of_Labour ,
dbr:Istiglal_Order ,
,
dbr:Order_of_Friendship_of_Peoples ,
dbr:Shohrat_Order ;
dbo:deathPlace dbr:Moscow ,
dbr:Russia ;
dbo:deathYear "2008"^^xsd:gYear ;
dbo:spouse dbr:Tamara_Sinyavskaya ;
dbp:children 1 .
dbr:Baku_Academy_of_Music dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:Ogromnoe_nebo dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:Music_of_the_Soviet_Union dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:Ruslan_Sabirly dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:Sattar_Bahlulzade dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:Soyuzmultfilm dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:Toch-v-Toch dbo:wikiPageWikiLink .
dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:Stanislav_Pozhlakov dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:List_of_Azerbaijani_musicians dbo:wikiPageWikiLink .
dbr:Azerbaijan dbo:wikiPageWikiLink .