@prefix foaf: . @prefix wikipedia-en: . @prefix dbr: . wikipedia-en:My_Sweet_Fat_Valentina foaf:primaryTopic dbr:My_Sweet_Fat_Valentina . @prefix dbo: . dbo:wikiPageWikiLink dbr:My_Sweet_Fat_Valentina . dbo:wikiPageWikiLink dbr:My_Sweet_Fat_Valentina . dbr:Mi_Gorda_Bella dbo:wikiPageWikiLink dbr:My_Sweet_Fat_Valentina ; dbo:wikiPageRedirects dbr:My_Sweet_Fat_Valentina . @prefix rdf: . @prefix wikidata: . dbr:My_Sweet_Fat_Valentina rdf:type wikidata:Q15416 , wikidata:Q386724 , dbo:Work . @prefix owl: . dbr:My_Sweet_Fat_Valentina rdf:type owl:Thing , dbo:TelevisionShow . @prefix schema: . dbr:My_Sweet_Fat_Valentina rdf:type schema:CreativeWork . @prefix rdfs: . dbr:My_Sweet_Fat_Valentina rdfs:label "Moja pi\u0119kna grubaska"@pl , "M\u00E1 tlust\u00E1 Valent\u00FDna"@cs , "Mi gorda bella"@pt , "Mi gorda bella"@es , "\u041C\u043E\u044F \u043F\u0440\u0435\u043A\u0440\u0430\u0441\u043D\u0430\u044F \u0442\u043E\u043B\u0441\u0442\u0443\u0448\u043A\u0430"@ru , "My Sweet Fat Valentina"@en , "Mi gorda bella"@fr , "\u0392\u03B1\u03BB\u03B5\u03BD\u03C4\u03AF\u03BD\u03B1: \u0388\u03C1\u03C9\u03C4\u03B1\u03C2 X-Large"@el , "Dolce Valentina"@it ; rdfs:comment "Moja pi\u0119kna grubaska (Mi gorda bella) \u2013 wenezuelska telenowela z 2002 roku. Historia opowiada o mi\u0142o\u015Bci Valentiny \u2013 tytu\u0142owej grubaski i Orestesa. Nadmiar kilogram\u00F3w nie przeszkadza dziewczynie w zdobyciu serca m\u0119\u017Cczyzny, kt\u00F3ry nie powinien by\u0107 jej. W wyniku wielu intryg Valentina opuszcza ukochanego i wyje\u017Cd\u017Ca do ciotki, gdzie dowiaduje si\u0119, \u017Ce by\u0142a truta, w wyniku czego zmienia si\u0119 diametralnie nie tylko z charakteru, ale r\u00F3wnie\u017C z wygl\u0105du. Postanawia wr\u00F3ci\u0107 jako Bella i odegra\u0107 si\u0119 na ca\u0142ej rodzinie Villanueva, a w szczeg\u00F3lno\u015Bci na Orestesie."@pl , "Mi gorda bella es una telenovela venezolana producida y transmitida por el canal RCTV entre los a\u00F1os 2002 y 2003.\u200B Es una historia original de Carolina Espada, escrita por Rossana Negr\u00EDn, bajo la Producci\u00F3n General de Carlos Prizzi \u200B\u200B Protagonizada por Natalia Streignard y Juan Pablo Raba; y con las participaciones antag\u00F3nicas de Hilda Abrahamz, Aileen Celeste G\u00F3mez , Luciano D' Alessandro y Marcos Moreno. Cuenta adem\u00E1s con la actuaci\u00F3n estelar de Flavio Caballero, Emma Rabbe, Jer\u00F3nimo Gil, Daniel Alvarado y los primeros actores Amalia P\u00E9rez D\u00EDaz y Carlos M\u00E1rquez.\u200B\u200B"@es , "\u0397 \u0392\u03B1\u03BB\u03B5\u03BD\u03C4\u03AF\u03BD\u03B1: \u0388\u03C1\u03C9\u03C4\u03B1\u03C2 X-Large (\u0399\u03C3\u03C0\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC: Mi Gorda Bella, \u039C\u03B5\u03C4\u03AC\u03C6\u03C1\u03B1\u03C3\u03B7: \u0393\u03BB\u03C5\u03BA\u03B9\u03AC \u03BC\u03BF\u03C5 \u03C7\u03BF\u03BD\u03C4\u03C1\u03BF\u03CD\u03BB\u03B1) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BB\u03B5\u03BD\u03BF\u03C5\u03B2\u03AD\u03BB\u03B1 \u03B2\u03B5\u03BD\u03B5\u03B6\u03BF\u03C5\u03B5\u03BB\u03AC\u03BD\u03B9\u03BA\u03B7\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 2002."@el , "Mi gorda bella (Ma belle grosse) est une telenovela v\u00E9n\u00E9zu\u00E9lienne produite par RCTV de 2002 au 2003."@fr , "\u00AB\u041C\u043E\u044F \u043F\u0440\u0435\u043A\u0440\u0430\u0441\u043D\u0430\u044F \u0442\u043E\u043B\u0441\u0442\u0443\u0448\u043A\u0430\u00BB (\u0438\u0441\u043F. Mi gorda bella) \u2014 \u0432\u0435\u043D\u0435\u0441\u0443\u044D\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0435\u043B\u0435\u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B 2002 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0430\u043D\u043E\u0439 \u041D\u0435\u0433\u0440\u0438\u043D \u043F\u043E \u0441\u044E\u0436\u0435\u0442\u0443 \u041A\u0430\u0440\u043E\u043B\u0438\u043D\u044B \u042D\u0441\u043F\u0430\u0434\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0431\u044B\u043B \u0441\u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D \u0438 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D \u0432\u0435\u043D\u0435\u0441\u0443\u044D\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u043C \u0442\u0435\u043B\u0435\u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u043E\u043C RCTV. \u0422\u0435\u043B\u0435\u043D\u043E\u0432\u0435\u043B\u043B\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u0438\u0442 \u0438\u0437 178 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0439 \u0438 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0430 \u043A \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0443 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 \u00ABCoral Pictures\u00BB \u043F\u043E\u0434 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0431\u0443\u0446\u0438\u0435\u0439 \u00ABRCTV International\u00BB. \u0422\u0440\u0430\u043D\u0441\u043B\u044F\u0446\u0438\u044F \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C 20 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 2002 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043D\u043E \u0432 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u0435 \u0442\u043E\u0433\u043E \u0436\u0435 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0440\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u0437\u0430\u0431\u0430\u0441\u0442\u043E\u0432\u043A\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u043A\u0443\u0440\u0441\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0423\u0433\u043E \u0427\u0430\u0432\u0435\u0441\u0430 \u0438 \u0432\u043E\u0437\u043E\u0431\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0430 \u043B\u0438\u0448\u044C \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 2003 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru , "Mi gorda bella \u00E9 uma telenovela venezuelana produzida pelo RCTV e exibida entre 20 de novembro de 2002 e 26 de setembro de 2003. \u00C9 uma historia original de Carolina Espada, e foi escrita por Rossana Negr\u00EDn. Foi protagonizada por Natalia Streignard e Juan Pablo Raba e antagonizada por Hilda Abrahamz."@pt , "M\u00E1 tlust\u00E1 Valent\u00FDna (ve \u0161pan\u011Blsk\u00E9m origin\u00E1le Mi gorda bella) je venezuelsk\u00FD televizn\u00ED seri\u00E1l, telenovela vys\u00EDlan\u00E1 v letech 2002\u20132003 na stanici RCTV. V hlavn\u00EDch rol\u00EDch se objevili Natalia Streignard a . V \u010Cesk\u00E9 republice byla poprv\u00E9 vys\u00EDl\u00E1na od 22. \u0159\u00EDjna 2004 do 13. \u010Dervence 2005 na TV Nova. Telenovela m\u011Bla b\u00FDt p\u016Fvodn\u011B krat\u0161\u00ED, ale kv\u016Fli div\u00E1ck\u00E9mu \u00FAsp\u011Bchu bylo p\u0159id\u00E1no v\u00EDce d\u00EDl\u016F. V roce 2010 v Mexiku nato\u010Dili remake t\u00E9to novely, kter\u00E1 se jmenovala . M\u00EDstn\u00ED adaptace se objevily tak\u00E9 v Indii a Malajsii (Manjalara, 2007)."@cs , "Dolce Valentina (titolo originale: Mi gorda bella) \u00E8 una telenovela venezuelana prodotta dalla Coral e trasmessa da RCTV nel 2002. Ha la durata di 178 puntate ed \u00E8 stato un successo in tutto il Sud America. I protagonisti sono Natalia Streignard e Juan Pablo Raba, altri interpreti sono Norkys Batista e Jeronimo Gil. Il ruolo di antagonista \u00E8 stato ricoperto da Hilda Abrahamz, che aveva gi\u00E0 vestito i panni della perfida Maria Paola nella telenovela Marilena. In Italia \u00E8 stata trasmessa in prima visione su Lady Channel, che ha curato anche il doppiaggio italiano, ed \u00E8 stata trasmessa successivamente anche da Telenorba 7, Telenorba 8, Antenna Sicilia, Video Calabria, T9, Teletna e Canale 77 in Rosa. Nel 2015 \u00E8 stata trasmessa su Mediaset Extra nel contenitore mattutino Novela. Dal 1 ottobre 2"@it , "Mi Gorda Bella (English title: My Sweet Fat Valentina) is a Venezuelan telenovela created by Carolina Espada and produced by Radio Caracas Televisi\u00F3n in 2002. This telenovela lasted 178 episodes and was distributed internationally by RCTV International. Natalia Streignard and Juan Pablo Raba star as the protagonists with Hilda Abrahamz as the main antagonist."@en ; foaf:depiction . @prefix dct: . dbr:My_Sweet_Fat_Valentina dct:subject , , . @prefix dbc: . dbr:My_Sweet_Fat_Valentina dct:subject dbc:Television_shows_set_in_Venezuela , dbc:Venezuelan_telenovelas , dbc:RCTV_telenovelas , dbc:Spanish-language_telenovelas ; dbo:abstract "Mi Gorda Bella (English title: My Sweet Fat Valentina) is a Venezuelan telenovela created by Carolina Espada and produced by Radio Caracas Televisi\u00F3n in 2002. This telenovela lasted 178 episodes and was distributed internationally by RCTV International. Natalia Streignard and Juan Pablo Raba star as the protagonists with Hilda Abrahamz as the main antagonist."@en , "Mi gorda bella (Ma belle grosse) est une telenovela v\u00E9n\u00E9zu\u00E9lienne produite par RCTV de 2002 au 2003."@fr , "M\u00E1 tlust\u00E1 Valent\u00FDna (ve \u0161pan\u011Blsk\u00E9m origin\u00E1le Mi gorda bella) je venezuelsk\u00FD televizn\u00ED seri\u00E1l, telenovela vys\u00EDlan\u00E1 v letech 2002\u20132003 na stanici RCTV. V hlavn\u00EDch rol\u00EDch se objevili Natalia Streignard a . V \u010Cesk\u00E9 republice byla poprv\u00E9 vys\u00EDl\u00E1na od 22. \u0159\u00EDjna 2004 do 13. \u010Dervence 2005 na TV Nova. Telenovela m\u011Bla b\u00FDt p\u016Fvodn\u011B krat\u0161\u00ED, ale kv\u016Fli div\u00E1ck\u00E9mu \u00FAsp\u011Bchu bylo p\u0159id\u00E1no v\u00EDce d\u00EDl\u016F. V mezin\u00E1rodn\u00ED verzi m\u00E1 seri\u00E1l 178 d\u00EDl\u016F, p\u016Fvodn\u00ED verze ale m\u011Bla d\u00EDl\u016F mnohem v\u00EDce, kolem 260 epizod, kter\u00E9 ale mohly b\u00FDt krat\u0161\u00ED \u010Dasov\u011B. Televizn\u00ED spole\u010Dnost pot\u00E9 n\u011Bkter\u00E9 sc\u00E9ny vyst\u0159ihla a kompletn\u00ED novela byla uvedena tedy pouze p\u0159i sv\u00E9 premi\u00E9\u0159e ve Venezuele. V roce 2010 v Mexiku nato\u010Dili remake t\u00E9to novely, kter\u00E1 se jmenovala . M\u00EDstn\u00ED adaptace se objevily tak\u00E9 v Indii a Malajsii (Manjalara, 2007)."@cs , "Mi gorda bella es una telenovela venezolana producida y transmitida por el canal RCTV entre los a\u00F1os 2002 y 2003.\u200B Es una historia original de Carolina Espada, escrita por Rossana Negr\u00EDn, bajo la Producci\u00F3n General de Carlos Prizzi \u200B\u200B Protagonizada por Natalia Streignard y Juan Pablo Raba; y con las participaciones antag\u00F3nicas de Hilda Abrahamz, Aileen Celeste G\u00F3mez , Luciano D' Alessandro y Marcos Moreno. Cuenta adem\u00E1s con la actuaci\u00F3n estelar de Flavio Caballero, Emma Rabbe, Jer\u00F3nimo Gil, Daniel Alvarado y los primeros actores Amalia P\u00E9rez D\u00EDaz y Carlos M\u00E1rquez.\u200B\u200B Se estren\u00F3 el 13 de noviembre de 2002,\u200B pero estuvo en receso en diciembre de 2002, debido al conflicto que exist\u00EDa en Venezuela denominado Paro Nacional. Tras el receso, retom\u00F3 al aire el lunes 10 de febrero de 2003, a las 21:00 hrs desde su primer cap\u00EDtulo y Finaliz\u00F3 el 10 de octubre de 2003."@es , "Dolce Valentina (titolo originale: Mi gorda bella) \u00E8 una telenovela venezuelana prodotta dalla Coral e trasmessa da RCTV nel 2002. Ha la durata di 178 puntate ed \u00E8 stato un successo in tutto il Sud America. I protagonisti sono Natalia Streignard e Juan Pablo Raba, altri interpreti sono Norkys Batista e Jeronimo Gil. Il ruolo di antagonista \u00E8 stato ricoperto da Hilda Abrahamz, che aveva gi\u00E0 vestito i panni della perfida Maria Paola nella telenovela Marilena. In Italia \u00E8 stata trasmessa in prima visione su Lady Channel, che ha curato anche il doppiaggio italiano, ed \u00E8 stata trasmessa successivamente anche da Telenorba 7, Telenorba 8, Antenna Sicilia, Video Calabria, T9, Teletna e Canale 77 in Rosa. Nel 2015 \u00E8 stata trasmessa su Mediaset Extra nel contenitore mattutino Novela. Dal 1 ottobre 2018 viene ritrasmessa su donna TV. Dal 15 luglio 2019 verr\u00E0 trasmessa ancora una volta su donna TV."@it , "Mi gorda bella \u00E9 uma telenovela venezuelana produzida pelo RCTV e exibida entre 20 de novembro de 2002 e 26 de setembro de 2003. \u00C9 uma historia original de Carolina Espada, e foi escrita por Rossana Negr\u00EDn. Foi protagonizada por Natalia Streignard e Juan Pablo Raba e antagonizada por Hilda Abrahamz."@pt , "Moja pi\u0119kna grubaska (Mi gorda bella) \u2013 wenezuelska telenowela z 2002 roku. Historia opowiada o mi\u0142o\u015Bci Valentiny \u2013 tytu\u0142owej grubaski i Orestesa. Nadmiar kilogram\u00F3w nie przeszkadza dziewczynie w zdobyciu serca m\u0119\u017Cczyzny, kt\u00F3ry nie powinien by\u0107 jej. W wyniku wielu intryg Valentina opuszcza ukochanego i wyje\u017Cd\u017Ca do ciotki, gdzie dowiaduje si\u0119, \u017Ce by\u0142a truta, w wyniku czego zmienia si\u0119 diametralnie nie tylko z charakteru, ale r\u00F3wnie\u017C z wygl\u0105du. Postanawia wr\u00F3ci\u0107 jako Bella i odegra\u0107 si\u0119 na ca\u0142ej rodzinie Villanueva, a w szczeg\u00F3lno\u015Bci na Orestesie."@pl , "\u0397 \u0392\u03B1\u03BB\u03B5\u03BD\u03C4\u03AF\u03BD\u03B1: \u0388\u03C1\u03C9\u03C4\u03B1\u03C2 X-Large (\u0399\u03C3\u03C0\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC: Mi Gorda Bella, \u039C\u03B5\u03C4\u03AC\u03C6\u03C1\u03B1\u03C3\u03B7: \u0393\u03BB\u03C5\u03BA\u03B9\u03AC \u03BC\u03BF\u03C5 \u03C7\u03BF\u03BD\u03C4\u03C1\u03BF\u03CD\u03BB\u03B1) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BB\u03B5\u03BD\u03BF\u03C5\u03B2\u03AD\u03BB\u03B1 \u03B2\u03B5\u03BD\u03B5\u03B6\u03BF\u03C5\u03B5\u03BB\u03AC\u03BD\u03B9\u03BA\u03B7\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 2002."@el , "\u00AB\u041C\u043E\u044F \u043F\u0440\u0435\u043A\u0440\u0430\u0441\u043D\u0430\u044F \u0442\u043E\u043B\u0441\u0442\u0443\u0448\u043A\u0430\u00BB (\u0438\u0441\u043F. Mi gorda bella) \u2014 \u0432\u0435\u043D\u0435\u0441\u0443\u044D\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0442\u0435\u043B\u0435\u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B 2002 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0430\u043D\u043E\u0439 \u041D\u0435\u0433\u0440\u0438\u043D \u043F\u043E \u0441\u044E\u0436\u0435\u0442\u0443 \u041A\u0430\u0440\u043E\u043B\u0438\u043D\u044B \u042D\u0441\u043F\u0430\u0434\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0431\u044B\u043B \u0441\u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D \u0438 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D \u0432\u0435\u043D\u0435\u0441\u0443\u044D\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u043C \u0442\u0435\u043B\u0435\u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u043E\u043C RCTV. \u0422\u0435\u043B\u0435\u043D\u043E\u0432\u0435\u043B\u043B\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u0438\u0442 \u0438\u0437 178 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0439 \u0438 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0430 \u043A \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0443 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 \u00ABCoral Pictures\u00BB \u043F\u043E\u0434 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0431\u0443\u0446\u0438\u0435\u0439 \u00ABRCTV International\u00BB. \u0422\u0440\u0430\u043D\u0441\u043B\u044F\u0446\u0438\u044F \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C 20 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 2002 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043D\u043E \u0432 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u0435 \u0442\u043E\u0433\u043E \u0436\u0435 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0440\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u0437\u0430\u0431\u0430\u0441\u0442\u043E\u0432\u043A\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u043A\u0443\u0440\u0441\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0423\u0433\u043E \u0427\u0430\u0432\u0435\u0441\u0430 \u0438 \u0432\u043E\u0437\u043E\u0431\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0430 \u043B\u0438\u0448\u044C \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 2003 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0418\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B \u0434\u043E\u043B\u0436\u0435\u043D \u0431\u044B\u043B \u043D\u0430\u0441\u0447\u0438\u0442\u044B\u0432\u0430\u0442\u044C \u0447\u0443\u0442\u044C \u043F\u043E\u043C\u0435\u043D\u044C\u0448\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0439, \u043D\u043E \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0439\u0442\u0438\u043D\u0433\u043E\u0432 \u0441\u044E\u0436\u0435\u0442 \u0432 \u0438\u0442\u043E\u0433\u0435 \u0431\u044B\u043B \u0443\u0434\u043B\u0438\u043D\u0451\u043D. \u041F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430 \u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0442\u0430\u043A\u043E\u0432\u0430, \u0447\u0442\u043E \u0432 \u0438\u044E\u043D\u0435 2003 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F \u00ABCar\u00E1mbola Toys\u00BB \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u0442\u0438\u043B\u0430 \u043B\u0438\u043D\u0438\u044E \u0434\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0443\u043A\u043E\u043B, \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u0443\u044E \u0433\u0435\u0440\u043E\u0438\u043D\u044E. \u041D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0441\u043D\u044F\u0442\u044B \u0442\u0440\u0438 \u0438\u043D\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0435\u043C\u0435\u0439\u043A\u0430 \u2014 \u0438\u043D\u0434\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u00ABDekho Magar Pyaar Se \u00BB (2004), \u043C\u0430\u043B\u0430\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u00ABManjalara\u00BB (2007) \u0438 \u043C\u0435\u043A\u0441\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u00ABLlena de amor\u00BB (2010) \u0412 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B \u0448\u0451\u043B \u0432 2005 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043D\u0430 \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0435 \u0422\u041D\u0422. \u0425\u043E\u0442\u044F \u0432 \u0430\u043D\u043D\u043E\u0442\u0430\u0446\u0438\u044F\u0445 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0431\u044B\u043B\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043E \u0431\u043B\u0438\u0437\u043A\u043E \u043A \u043E\u0440\u0438\u0433\u0438\u043D\u0430\u043B\u0443, \u043A\u0430\u043A \u00AB\u041C\u043E\u044F \u043F\u0440\u0435\u043A\u0440\u0430\u0441\u043D\u0430\u044F \u0442\u043E\u043B\u0441\u0442\u0443\u0448\u043A\u0430\u00BB, \u043D\u043E \u0432 \u0437\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u043A\u0435 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0431\u044B\u043B\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043E, \u043A\u0430\u043A \u00AB\u0422\u043E\u043B\u0441\u0442\u0430\u044F \u0434\u0435\u0432\u0447\u043E\u043D\u043A\u0430\u00BB, \u0445\u043E\u0442\u044F \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043D\u0442 \u0437\u0432\u0443\u0447\u0430\u043B \u0432 \u0440\u0435\u043F\u043B\u0438\u043A\u0430\u0445 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436\u0435\u0439."@ru ; dbo:wikiPageWikiLink dbr:Alexandre_Pires , dbr:Llena_de_amor , dbr:Sonia_Villamizar , dbr:Azela_Robinson , dbr:Ana_Beatriz_Osorio , dbc:Television_shows_set_in_Venezuela , dbr:Cecilia_Gabriela , , , dbr:Marcos_Moreno , , dbr:Stereophonic_sound , dbr:NTSC , dbr:Flavio_Caballero , dbr:Telenovela , dbr:Sandy_Olivares , dbr:Natalia_Streignard , dbr:Venezuela , dbr:Televisa , dbr:Multi-camera , dbr:Internet_Movie_Database , , dbc:Spanish-language_telenovelas , , dbr:Eric_Noriega , dbr:RCTV_International , , , , , dbr:RCTV , , dbr:Dekho_Magar_Pyaar_Se , dbr:Raja_Farah , dbr:Laura_Flores , dbr:Daniel_Alvarado , dbr:Shweta_Agarwal , dbr:Abelardo_Behna , dbr:Coral_Pictures , , dbr:Juan_Pablo_Raba , dbc:RCTV_telenovelas , , dbr:Prakriti_Maduro , dbr:Sandra_Martinez , , dbr:Jeronimo_Gil , dbr:Jehan_Miskin , dbr:Jeanette_Flores , dbr:Martha_Pabon , dbr:Felix_Loreto , dbr:Elisa_Stella , dbr:Daniel_Anibal_Blasco , dbr:Edgar_Gomez , dbr:Amalia_Perez_Diaz , dbr:Aleska_Diaz_Granados , dbr:Ileana_Aloma , dbr:Israel_Baez , dbr:Emelda_Rosmila , dbr:Enrique_Izquierdo , dbr:Jose_Carlos_Grillet , dbr:Jose_Manuel_Ascensao , dbr:Jesus_Seijas , dbr:Alexis_Ayala , dbr:Jose_Angel_Avila , dbr:Kristin_Pardo , dbr:Valentino_Lanus , dbr:Mayra_Africano , dbr:Kareliz_Ollarves , dbr:Kelvin_Elizonde , dbr:Rodolfo_Renwick , dbr:Sheila_Rusly , dbr:Nathalie_Cortez , dbr:Novelahitz , , dbr:Norkys_Batista , dbr:Gabriela_Santeliz , dbr:Soraya_Sanz , , , dbr:Hilda_Abrahamz , , dbc:Venezuelan_telenovelas , dbr:Mimi_Lazo , dbr:Laureano_Olivares , , , dbr:Dora_Mazzone , dbr:Emma_Rabbe , dbr:Belen_Marrero , dbr:Kushal_Punjabi . @prefix dbp: . @prefix dbt: . dbr:My_Sweet_Fat_Valentina dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:End_date , dbt:Infobox_television , dbt:Columns-list , dbt:Start_date , dbt:Reflist , dbt:RCTV_telenovelas ; dbo:thumbnail ; dbo:wikiPageRevisionID 1099581398 ; dbp:country "Venezuela"@en ; dbo:wikiPageExternalLink , . @prefix xsd: . dbr:My_Sweet_Fat_Valentina dbo:wikiPageLength "22600"^^xsd:nonNegativeInteger ; dbo:wikiPageID 6709574 ; dbo:distributor dbr:RCTV_International ; dbp:language "Spanish"@en ; dbp:distributor dbr:RCTV_International ; dbo:starring dbr:Hilda_Abrahamz , dbr:Juan_Pablo_Raba , dbr:Natalia_Streignard , dbr:Flavio_Caballero , dbr:Emma_Rabbe ; dbp:starring "Hilda Abrahamz"@en , "Natalia Streignard"@en , "Emma Rabbe"@en , ""@en , "Flavio Caballero"@en , "Juan Pablo Raba"@en ; dbp:producer "Yenni Morales"@en , ""@en , "Ana Vizoso Gonz\u00E1lez"@en , "Joy Guilarte"@en ; dbp:cinematography ""@en , "Rafael N\u00FA\u00F1ez"@en , "Domingo Fuentes"@en ; dbp:director ""@en , "Jos\u00E9 Alcalde"@en , "Luis Padilla"@en . @prefix ns14: . dbr:My_Sweet_Fat_Valentina owl:sameAs ns14:Mi_gorda_bella , , . @prefix dbpedia-it: . dbr:My_Sweet_Fat_Valentina owl:sameAs dbpedia-it:Dolce_Valentina . @prefix dbpedia-es: . dbr:My_Sweet_Fat_Valentina owl:sameAs dbpedia-es:Mi_gorda_bella , , , , , , . @prefix dbpedia-hr: . dbr:My_Sweet_Fat_Valentina owl:sameAs dbpedia-hr:Slatka_Valentina , dbr:My_Sweet_Fat_Valentina , wikidata:Q542725 . @prefix dbpedia-sh: . dbr:My_Sweet_Fat_Valentina owl:sameAs dbpedia-sh:Mi_gorda_bella , . @prefix dbpedia-pt: . dbr:My_Sweet_Fat_Valentina owl:sameAs dbpedia-pt:Mi_gorda_bella . @prefix dbpedia-fr: . dbr:My_Sweet_Fat_Valentina owl:sameAs dbpedia-fr:Mi_gorda_bella . @prefix prov: . dbr:My_Sweet_Fat_Valentina prov:wasDerivedFrom ; foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-en:My_Sweet_Fat_Valentina ; dbo:related dbr:Llena_de_amor ; dbp:writer "Carmen Garc\u00EDa Vilar"@en , ""@en , "Jos\u00E9 Manuel Espi\u00F1o"@en , "Carmelo Castro"@en , "Indira P\u00E1ez"@en ; dbo:genre dbr:Telenovela ; dbp:genre dbr:Telenovela ; dbp:story "Carolina Espada"@en ; dbp:numEpisodes 178 ; dbp:executiveProducer "Leonor Sardi"@en ; dbp:firstAired "2002-11-20"^^xsd:date ; dbp:lastAired "2003-09-26"^^xsd:date ; dbo:completionDate "2003-09-26"^^xsd:date ; dbo:numberOfEpisodes "178"^^xsd:nonNegativeInteger ; dbp:camera dbr:Multi-camera ; dbo:country dbr:Venezuela ; dbp:nativeName "Mi gorda bella"@en ; dbp:creator "Rossana Negr\u00EDn"@en ; dbp:related "Llena de amor"@en ; dbp:creativeDirector "Tania P\u00E9rez"@en ; dbp:editor ""@en , "Rolando Ch\u00E1vez"@en , "Alexis Montero"@en ; dbp:audioFormat dbr:Stereophonic_sound ; dbp:network dbr:RCTV ; dbp:pictureFormat dbr:NTSC ; dbo:network dbr:RCTV ; dbo:format dbr:Stereophonic_sound , dbr:NTSC ; dbp:imageSize 250 ; dbo:releaseDate "2002-11-20"^^xsd:date ; dbp:opentheme "\"Poco a poco\" by Jerem\u00EDas"@en ; dbo:openingTheme . dbo:wikiPageWikiLink dbr:My_Sweet_Fat_Valentina . dbr:Dekho_Magar_Pyaar_Se dbo:wikiPageWikiLink dbr:My_Sweet_Fat_Valentina . dbr:Sigma_TV dbo:wikiPageWikiLink dbr:My_Sweet_Fat_Valentina . dbr:Deaths_in_July_2020 dbo:wikiPageWikiLink dbr:My_Sweet_Fat_Valentina . dbr:Mi_gorda_bella dbo:wikiPageWikiLink dbr:My_Sweet_Fat_Valentina ; dbo:wikiPageRedirects dbr:My_Sweet_Fat_Valentina . dbo:wikiPageWikiLink dbr:My_Sweet_Fat_Valentina . dbr:List_of_programs_previously_broadcast_by_GMA_Network dbo:wikiPageWikiLink dbr:My_Sweet_Fat_Valentina . dbr:Jorge_Granier dbo:wikiPageWikiLink dbr:My_Sweet_Fat_Valentina . dbo:wikiPageWikiLink dbr:My_Sweet_Fat_Valentina .
  NODES