"1113779789"^^ . . . . . . . "Olga Rudge (* 13. April 1895 in Youngstown, Ohio; \u2020 15. M\u00E4rz 1996 in Dorf Tirol, Italien) war eine US-amerikanische Geigerin und eine Lebenspartnerin des Dichters Ezra Pound. Sie war eine Konzertgeigerin von internationalem Ruf. Ihre Talente und ihr Ruf wurden allerdings sp\u00E4ter durch ihren Geliebten Ezra Pound und dessen umstrittene \u00C4u\u00DFerungen \u00FCberschattet. Im Gegenzug war Pound sehr loyal, obwohl sie nur eine von mehreren seiner Geliebten war. Er widmete ihr den letzten Abschnitt seines Epos The Cantos, in dem er seine Ehrerbietung und Dankbarkeit f\u00FCr ihre Unterst\u00FCtzung ausdr\u00FCckt, die Pound w\u00E4hrend seiner 13 Jahre Haft in einer psychiatrischen Klinik von ihr erfahren hat. (Pound war f\u00FCr verr\u00E4terische Aktivit\u00E4ten gegen die Vereinigten Staaten und die Unterst\u00FCtzung von Benito Mussolinis faschistischem Regime angeklagt worden.) Mit geringem Erfolg versuchte sie Pound auch gegen den Vorwurf zu verteidigen, dass er \u2013 wie aus seinen zeitgen\u00F6ssischen \u00C4u\u00DFerungen hingegen klar hervorgeht \u2013 antisemitisch sei. In den letzten elf Jahren seines Lebens war Rudge seine ergebene Begleiterin, Sekret\u00E4rin und Krankenschwester, als er in Exzentrizit\u00E4t und verl\u00E4ngertes Schweigen versank. Rudge \u00FCberlebte Pound um 24 Jahre und lebte weiter in dem kleinen Haus in Venedig, das sie mit ihm geteilt hatte. In ihren letzten Jahren lie\u00DF eine anhaltend schwierige Beziehung mit Mary de Rachewiltz, ihrem einzigen Kind, sie nachl\u00E4ssig werden bez\u00FCglich Pounds Nachlass. Diese Situation ist in John Berendts Roman sehr anschaulich beschrieben. Rudge konnte sich sp\u00E4ter nicht erkl\u00E4ren, wie Pounds Manuskripte und Briefe zur Yale University (und dort zur Beinecke Rare Book and Manuscript Library) kommen konnten. Ihre schwindende Gesundheit zwangen sie schlie\u00DFlich, Venedig zu verlassen und ihre letzten Tage bei ihrer Tochter zu verbringen. Rudge starb einen Monat vor ihrem 101. Geburtstag und ist neben Pound in Venedig auf dem Friedhof der Insel Isola di San Michele begraben."@de . . . . . . . . . . . . . . . "Olga Rudge"@en . . . . . . . "25062"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "Olga Rudge (April 13, 1895 \u2013 March 15, 1996) was an American-born concert violinist, now mainly remembered as the long-time mistress of the poet Ezra Pound, by whom she had a daughter, Mary. A gifted concert violinist of international repute, her considerable talents and reputation were eventually eclipsed by those of her lover, in whose shade she appeared content to remain. In return, Pound was more loyal, not to say faithful, to her than to any of his many other mistresses. He dedicated the final stanza of his epic The Cantos to her, in homage and gratitude for her courageous and loyal support of Pound during his 13-year incarceration in a mental hospital after having been indicted for treason against the United States for supporting Benito Mussolini's Fascist regime. She also defended P"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Olga Rudge"@ca . . "Olga Rudge (April 13, 1895 \u2013 March 15, 1996) was an American-born concert violinist, now mainly remembered as the long-time mistress of the poet Ezra Pound, by whom she had a daughter, Mary. A gifted concert violinist of international repute, her considerable talents and reputation were eventually eclipsed by those of her lover, in whose shade she appeared content to remain. In return, Pound was more loyal, not to say faithful, to her than to any of his many other mistresses. He dedicated the final stanza of his epic The Cantos to her, in homage and gratitude for her courageous and loyal support of Pound during his 13-year incarceration in a mental hospital after having been indicted for treason against the United States for supporting Benito Mussolini's Fascist regime. She also defended Pound against the accusation that he was anti-Semitic. During the last 11 years of Pound's life, Rudge was his devoted companion, secretary, and nurse, as he sank into eccentricity and prolonged periods of silence. Rudge survived Pound by twenty-four years, remaining in the small house in Venice she had shared with him. In her declining years, an ongoing difficult relationship with Mary, her only child, left her vulnerable to the attention of parties with ulterior motives, resulting in the sad situation described in John Berendt's The City of Falling Angels, in which Rudge could not account for how Pound's papers and letters in her possession had found their way to Yale University. Failing health eventually forced her to leave her beloved Venice and spend her final days with her daughter. Rudge died a month before her 101st birthday and is buried next to Pound in Venice's Isola di San Michele cemetery."@en . . . . . . . . . . . . "\u0623\u0648\u0644\u063A\u0627 \u0631\u0627\u062F\u062C (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Olga Rudge)\u200F (13 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 1895 \u2013 15 \u0645\u0627\u0631\u0633 1996) \u0647\u064A \u0639\u0627\u0632\u0641\u0629 \u0643\u0645\u0627\u0646 \u0628\u062F\u0631\u062C\u0629 \u0639\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0641\u0627\u0621\u0629 \u0623\u0645\u064A\u0631\u0643\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0644\u062F\u060C \u062A\u064F\u0630\u0643\u0631 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0645 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0631\u0626\u064A\u0633 \u0628\u0635\u0641\u062A\u0647\u0627 \u0639\u0634\u064A\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0639\u0631 \u0639\u0632\u0631\u0627 \u0628\u0627\u0648\u0646\u062F \u0644\u0648\u0642\u062A \u0637\u0648\u064A\u0644\u060C \u0627\u0644\u0630\u064A \u0623\u0646\u062C\u0628\u062A \u0645\u0646\u0647 \u0627\u0628\u0646\u062A\u0647\u0627\u060C \u0645\u0627\u0631\u064A."@ar . "\u0623\u0648\u0644\u063A\u0627 \u0631\u0627\u062F\u062C (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Olga Rudge)\u200F (13 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 1895 \u2013 15 \u0645\u0627\u0631\u0633 1996) \u0647\u064A \u0639\u0627\u0632\u0641\u0629 \u0643\u0645\u0627\u0646 \u0628\u062F\u0631\u062C\u0629 \u0639\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0641\u0627\u0621\u0629 \u0623\u0645\u064A\u0631\u0643\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0644\u062F\u060C \u062A\u064F\u0630\u0643\u0631 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0645 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0631\u0626\u064A\u0633 \u0628\u0635\u0641\u062A\u0647\u0627 \u0639\u0634\u064A\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0639\u0631 \u0639\u0632\u0631\u0627 \u0628\u0627\u0648\u0646\u062F \u0644\u0648\u0642\u062A \u0637\u0648\u064A\u0644\u060C \u0627\u0644\u0630\u064A \u0623\u0646\u062C\u0628\u062A \u0645\u0646\u0647 \u0627\u0628\u0646\u062A\u0647\u0627\u060C \u0645\u0627\u0631\u064A. \u0639\u0627\u0632\u0641\u0629 \u0643\u0645\u0627\u0646 \u0645\u062D\u062A\u0631\u0641\u0629 \u0645\u0648\u0647\u0648\u0628\u0629 \u0648\u0628\u0634\u0647\u0631\u0629 \u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629\u060C \u0637\u063A\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0648\u0627\u0647\u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0648\u0634\u0647\u0631\u062A\u0647\u0627 \u0645\u0648\u0647\u0628\u0629 \u0648\u0634\u0647\u0631\u0629 \u0639\u0634\u064A\u0642\u0647\u0627\u060C \u0627\u0644\u0630\u064A \u0628\u062F\u062A \u0631\u0627\u0636\u064A\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0628\u0642\u0627\u0621 \u062A\u062D\u062A \u0638\u0644\u0647. \u0628\u062F\u0648\u0631\u0647\u060C \u0643\u0627\u0646 \u0645\u064F\u062E\u0644\u0635\u064B\u0627 -\u0644\u0627 \u0646\u0642\u0648\u0644 \u0648\u0641\u064A\u064B\u0627- \u0644\u0647\u0627 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 \u0623\u064A \u0645\u0646 \u0639\u0634\u064A\u0642\u0627\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u064A\u0627\u062A. \u0643\u0631\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0637\u0639 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0631\u064A \u0627\u0644\u0623\u062E\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0642\u0635\u0627\u0626\u062F\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0627\u0634\u064A\u062F \u0644\u0647\u0627\u060C \u0648\u0644\u0627\u0621\u064B \u0648\u0627\u0645\u062A\u0646\u0627\u0646\u064B\u0627 \u0644\u062F\u0639\u0645\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0634\u062C\u0627\u0639 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062E\u0644\u0635 \u0644\u0647 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u062D\u062A\u062C\u0627\u0632\u0647 \u0644\u0645\u062F\u0629 13 \u0633\u0646\u0629 \u0641\u064A \u0645\u0633\u062A\u0634\u0641\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0644\u064A\u0629\u061B \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0644\u0627\u062A\u0647\u0627\u0645\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0642\u064A\u0627\u0645 \u0628\u0646\u0634\u0627\u0637\u0627\u062A \u062E\u0627\u0626\u0646\u0629 \u0636\u062F \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0648\u062F\u0639\u0645 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0628\u064A\u0646\u064A\u062A\u0648 \u0645\u0648\u0633\u0648\u0644\u064A\u0646\u064A \u0627\u0644\u0641\u0627\u0634\u064A. \u062F\u0627\u0641\u0639\u062A \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0639\u0646 \u0628\u0627\u0648\u0646\u062F \u0623\u0645\u0627\u0645 \u0627\u062A\u0647\u0627\u0645\u0647 \u0628\u0645\u0639\u0627\u062F\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0645\u064A\u0629. \u0641\u064A \u0622\u062E\u0631 11 \u0633\u0646\u0629 \u0645\u0646 \u062D\u064A\u0627\u0629 \u0628\u0627\u0648\u0646\u062F\u060C \u0643\u0627\u0646\u062A \u0631\u0627\u062F\u062C \u0631\u0641\u064A\u0642\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062E\u0644\u0635\u0629 \u0648\u0645\u0633\u0627\u0639\u062F\u062A\u0647 \u0648\u0645\u0645\u0631\u0636\u062A\u0647\u060C \u0625\u0630 \u063A\u0631\u0642 \u0641\u064A \u0635\u0645\u062A \u063A\u0631\u064A\u0628 \u0648\u0645\u0637\u0648\u0644. \u0639\u0627\u0634\u062A \u0631\u0627\u062F\u062C \u0628\u0639\u062F \u0648\u0641\u0627\u0629 \u0628\u0627\u0648\u0646\u062F 24 \u0633\u0646\u0629\u060C \u0628\u0642\u064A\u062A \u0641\u064A \u0645\u0646\u0632\u0644 \u0635\u063A\u064A\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u0646\u062F\u0642\u064A\u0629 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0642\u062F \u0634\u0627\u0631\u0643\u062A\u0647 \u0645\u0639\u0647. \u0641\u064A \u0633\u0646\u0648\u0627\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u062E\u064A\u0631\u0629\u060C \u0639\u0644\u0627\u0642\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0645\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0639\u0628\u0629 \u0645\u0639 \u0645\u0627\u0631\u064A -\u0627\u0628\u0646\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0648\u062D\u064A\u062F\u0629- \u062C\u0639\u0644\u062A\u0647\u0627 \u0636\u0639\u064A\u0641\u0629 \u0623\u0645\u0627\u0645 \u0623\u0646\u0638\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0631\u0627\u0641 \u0630\u0648\u064A \u0627\u0644\u0646\u0648\u0627\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0626\u0629\u060C \u0623\u062F\u0649 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0648\u0636\u0639 \u0627\u0644\u0645\u064F\u062D\u0632\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0648\u0635\u0641\u0647 \u062C\u0648\u0646 \u0628\u064A\u0631\u0646\u062F\u062A \u0641\u064A \u0643\u062A\u0627\u0628\u0647 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0626\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0633\u0627\u0642\u0637\u0629\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0648\u0636\u0639 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0644\u0645 \u062A\u0633\u062A\u0637\u0639 \u0631\u0627\u062F\u062C \u0623\u0646 \u062A\u0634\u0631\u062D \u0628\u0647 \u0643\u064A\u0641 \u0648\u062C\u062F\u062A \u0623\u0648\u0631\u0627\u0642 \u0628\u0627\u0648\u0646\u062F \u0648\u0631\u0633\u0627\u0626\u0644\u0647 -\u0627\u0644\u062A\u064A \u0641\u064A \u062D\u0648\u0632\u062A\u0647\u0627- \u0637\u0631\u064A\u0642\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u064A\u064A\u0644. \u0623\u062C\u0628\u0631\u062A\u0647\u0627 \u0635\u062D\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062F\u0647\u0648\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0646\u0647\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u062A\u0631\u0643 \u0627\u0644\u0628\u0646\u062F\u0642\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062D\u0628\u0647\u0627 \u0648\u0642\u0636\u0627\u0621 \u0623\u064A\u0627\u0645\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u062E\u064A\u0631\u0629 \u0645\u0639 \u0627\u0628\u0646\u062A\u0647\u0627. \u062A\u0648\u0641\u064A\u062A \u0631\u0627\u062F\u062C \u0642\u0628\u0644 \u0634\u0647\u0631 \u0645\u0646 \u0639\u064A\u062F \u0645\u064A\u0644\u0627\u062F\u0647\u0627 \u0628\u0639\u0645\u0631 101 \u0648\u062F\u064F\u0641\u0646\u062A \u0625\u0644\u0649 \u062C\u0627\u0646\u0628 \u0628\u0627\u0648\u0646\u062F \u0641\u064A \u0645\u0642\u0628\u0631\u0629 \u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u0633\u0627\u0646 \u0645\u064A\u0634\u064A\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u0646\u062F\u0642\u064A\u0629."@ar . . . . . . . . . . . . . . "Olga Rudge n\u00E9e \u00E0 Youngstown, dans l'Ohio, aux \u00C9tats-Unis, le 13 avril 1895 et d\u00E9c\u00E9d\u00E9e le 15 mars 1996 \u00E0 Tirolo (Italie), est une violoniste am\u00E9ricaine. En 1905, elle \u00E9migre en Europe (\u00E0 Londres puis \u00E0 Paris), accompagn\u00E9e de sa m\u00E8re et de ses deux fr\u00E8res. En 1916, elle devient une violoniste renomm\u00E9e et contribue, par son art, \u00E0 l'effort de guerre. En 1920, elle rencontre Ezra Pound, alors critique musical, et devient tr\u00E8s vite sa ma\u00EEtresse. Elle meurt centenaire le 15 mars 1996."@fr . . . . . . . . . . . . "Olga Rudge n\u00E9e \u00E0 Youngstown, dans l'Ohio, aux \u00C9tats-Unis, le 13 avril 1895 et d\u00E9c\u00E9d\u00E9e le 15 mars 1996 \u00E0 Tirolo (Italie), est une violoniste am\u00E9ricaine. En 1905, elle \u00E9migre en Europe (\u00E0 Londres puis \u00E0 Paris), accompagn\u00E9e de sa m\u00E8re et de ses deux fr\u00E8res. En 1916, elle devient une violoniste renomm\u00E9e et contribue, par son art, \u00E0 l'effort de guerre. En 1920, elle rencontre Ezra Pound, alors critique musical, et devient tr\u00E8s vite sa ma\u00EEtresse. Elle travaille successivement avec des grands artistes, tels que le compositeur Ildebrando Pizzetti, la pianiste Renata Borgatti, George Antheil, et donne des concerts dans les salles les plus prestigieuses : Salle Pleyel \u00E0 Paris, Salle Bach \u00E0 Rome, Salle du Conservatoire de Paris. Elle meurt centenaire le 15 mars 1996."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Olga Rudge"@de . . . . . "Olga Rudge (Youngstown, 13 d'abril de 1895 - Tirol del Sud, 15 de mar\u00E7 de 1996) va ser una violinista concertista d'origen estatunidenc, ara recordada principalment com a companya durant molts anys del poeta Ezra Pound, amb qui va tenir una filla, Mary. Violinista de concerts de renom internacional, les seves considerables habilitats i la seva reputaci\u00F3 van ser finalment eclipsades per les del seu amant, a l'ombra del qual semblava satisfeta de romandre. A canvi, Pound li va ser m\u00E9s lleial, per no dir fidel, que a cap de les seves moltes altres amants. Va dedicar-li l'estrofa final del seu poema \u00E8pic The Cantos, en homenatge i agra\u00EFment pel seu valent i fidel suport durant els tretze anys que va estar internat en un hospital mental despr\u00E9s d'haver estat acusat d'activitats tra\u00EFdores contra els Estats Units i en suport del r\u00E8gim feixista de Benito Mussolini. Tamb\u00E9 va defensar-lo de l'acusaci\u00F3 d'antisemitisme. Durant els \u00FAltims onze anys de la vida de Pound, en qu\u00E8 el poeta va enfonsar-se en l'excentricitat i els silencis prolongats, Rudge va ser la seva devota companya, secret\u00E0ria i infermera. Rudge va sobreviure a Pound vint-i-quatre anys, romanent a la petita casa de Ven\u00E8cia que havien compartit. Durant els \u00FAltims anys de la seva vida, una relaci\u00F3 com m\u00E9s va m\u00E9s dif\u00EDcil amb la seva \u00FAnica filla, Mary, va fer-la m\u00E9s vulnerable a l'atenci\u00F3 d'altres persones amb intencions ocultes, cosa que va provocar la trista situaci\u00F3 descrita per John Berendt a The City of Falling Angels, en la qual Rudge no podia explicar com van arribar a la Universitat Yale els documents i les cartes de Pound que ella posse\u00EFa. La manca de salut la va obligar a abandonar la seva estimada Ven\u00E8cia i passar els darrers dies de la seva vida amb la seva filla. Rudge va morir un mes abans del seu 101\u00E8 aniversari i va ser enterrada al costat de Pound al cementiri de l'illa de San Michele, a Ven\u00E8cia."@ca . . . . "Olga Rudge (13. dubna 1895 \u2013 15. b\u0159ezna 1996) byla americk\u00E1 houslistka, \u017Eij\u00EDc\u00ED v\u011Bt\u0161inu \u017Eivota v Evrop\u011B. Narodila se v Youngstownu v Ohiu. Od deseti let \u017Eila v Lond\u00FDn\u011B, kam se s matkou a dv\u011Bma dal\u0161\u00EDmi sourozenci p\u0159est\u011Bhovala, a pozd\u011Bji v Pa\u0159\u00ED\u017Ei. Koncertovat za\u010Dala b\u011Bhem prvn\u00ED sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lky, kdy se mj. \u00FA\u010Dastnila koncert\u016F na podporu britsk\u00FDch a francouzsk\u00FDch voj\u00E1k\u016F. V roce 1918 absolvovala turn\u00E9 po It\u00E1lii s ."@cs . . . . "Olga Rudge (Youngstown, 13 d'abril de 1895 - Tirol del Sud, 15 de mar\u00E7 de 1996) va ser una violinista concertista d'origen estatunidenc, ara recordada principalment com a companya durant molts anys del poeta Ezra Pound, amb qui va tenir una filla, Mary."@ca . . . . "1838031"^^ . . . . . . . "Olga Rudge"@cs . . . . . . . . . . . . . . . . "Olga Rudge"@fr . . "Olga Rudge (13. dubna 1895 \u2013 15. b\u0159ezna 1996) byla americk\u00E1 houslistka, \u017Eij\u00EDc\u00ED v\u011Bt\u0161inu \u017Eivota v Evrop\u011B. Narodila se v Youngstownu v Ohiu. Od deseti let \u017Eila v Lond\u00FDn\u011B, kam se s matkou a dv\u011Bma dal\u0161\u00EDmi sourozenci p\u0159est\u011Bhovala, a pozd\u011Bji v Pa\u0159\u00ED\u017Ei. Koncertovat za\u010Dala b\u011Bhem prvn\u00ED sv\u011Btov\u00E9 v\u00E1lky, kdy se mj. \u00FA\u010Dastnila koncert\u016F na podporu britsk\u00FDch a francouzsk\u00FDch voj\u00E1k\u016F. V roce 1918 absolvovala turn\u00E9 po It\u00E1lii s . Byla dlouholetou milenkou b\u00E1sn\u00EDka Ezry Pounda, s n\u00EDm\u017E se sezn\u00E1mila po\u010D\u00E1tkem dvac\u00E1t\u00FDch let pot\u00E9, co recenzoval jedno jej\u00ED vystoupen\u00ED, a s n\u00EDm\u017E m\u011Bla dceru Mary. S Poundem m\u011Bla vztah a\u017E do konce jeho \u017Eivota v roce 1972. Ke konci \u017Eivota \u017Eila u sv\u00E9 dcery na hrad\u011B v severn\u00ED It\u00E1lii, kde v roce 1996 ve v\u011Bku 100 let zem\u0159ela. Pochov\u00E1na byla po Poundov\u011B boku na ostrov\u011B San Michele."@cs . . . "Olga Rudge (* 13. April 1895 in Youngstown, Ohio; \u2020 15. M\u00E4rz 1996 in Dorf Tirol, Italien) war eine US-amerikanische Geigerin und eine Lebenspartnerin des Dichters Ezra Pound. Sie war eine Konzertgeigerin von internationalem Ruf. Ihre Talente und ihr Ruf wurden allerdings sp\u00E4ter durch ihren Geliebten Ezra Pound und dessen umstrittene \u00C4u\u00DFerungen \u00FCberschattet. Im Gegenzug war Pound sehr loyal, obwohl sie nur eine von mehreren seiner Geliebten war. Er widmete ihr den letzten Abschnitt seines Epos The Cantos, in dem er seine Ehrerbietung und Dankbarkeit f\u00FCr ihre Unterst\u00FCtzung ausdr\u00FCckt, die Pound w\u00E4hrend seiner 13 Jahre Haft in einer psychiatrischen Klinik von ihr erfahren hat. (Pound war f\u00FCr verr\u00E4terische Aktivit\u00E4ten gegen die Vereinigten Staaten und die Unterst\u00FCtzung von Benito Mussolinis fas"@de . . . . . . . . . . . . . . "\u0623\u0648\u0644\u063A\u0627 \u0631\u0627\u062F\u062C"@ar .