@prefix dbo: .
@prefix dbr: .
dbr:Abolqasem_Lahouti dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Ali-Akbar_Dehkhoda dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
@prefix rdf: .
@prefix yago: .
dbr:Persian_Constitutional_Revolution rdf:type yago:WikicatRebellionsInIran ,
dbo:MilitaryConflict ,
yago:Event100029378 ,
yago:Abstraction100002137 ,
yago:Act100030358 ,
yago:YagoPermanentlyLocatedEntity ,
yago:PsychologicalFeature100023100 ,
yago:Change107296428 ,
yago:WikicatRevolutions .
@prefix owl: .
dbr:Persian_Constitutional_Revolution rdf:type owl:Thing ,
yago:Resistance101169317 ,
yago:GroupAction101080366 ,
yago:Rebellion101177327 ,
yago:Wikicat20th-centuryRevolutions ,
yago:Happening107283608 ,
yago:Revolution107424109 .
@prefix rdfs: .
dbr:Persian_Constitutional_Revolution rdfs:label "\uD398\uB974\uC2DC\uC544 \uD5CC\uBC95\uD601\uBA85"@ko ,
"Revolu\u00E7\u00E3o Constitucional Persa"@pt ,
"Revoluci\u00F3n constitucional iran\u00ED"@es ,
"\u0406\u0440\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0456\u0439\u043D\u0430 \u0440\u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0456\u044F"@uk ,
"Konstitutionella revolutionen"@sv ,
"R\u00E9volution constitutionnelle persane"@fr ,
"Persa Konstitucia Revolucio"@eo ,
"\u30A4\u30E9\u30F3\u7ACB\u61B2\u9769\u547D"@ja ,
"\u0627\u0644\u062B\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0633\u062A\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0631\u0633\u064A\u0629"@ar ,
"Persk\u00E1 revoluce"@cs ,
"Rivoluzione costituzionale persiana"@it ,
"\u6CE2\u65AF\u7ACB\u5BAA\u9769\u547D"@zh ,
"Konstitutionelle Revolution"@de ,
"Persian Constitutional Revolution"@en ,
"\u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u0430\u044F \u0440\u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0438\u044F \u0432 \u041F\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438"@ru ;
rdfs:comment "\u30A4\u30E9\u30F3\u7ACB\u61B2\u9769\u547D\uFF08\u30A4\u30E9\u30F3\u308A\u3063\u3051\u3093\u304B\u304F\u3081\u3044\u3001\u30DA\u30EB\u30B7\u30A2\u8A9E: \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0637\u064A\u062A \u0627\u064A\u0631\u0627\u0646\u200E; Enqel\u0101b-e Mashr\u016B\u1E6Diyat-e \u012Ar\u0101n\uFF09\u306F\u30011906\u5E74\u304B\u30891911\u5E74\u306B\u304B\u3051\u3066\u30A4\u30E9\u30F3\u3067\u767A\u751F\u3057\u305F\u9769\u547D\u3002\u30AB\u30FC\u30B8\u30E3\u30FC\u30EB\u671D\u5C02\u5236\u306B\u53CD\u5BFE\u3057\u61B2\u6CD5\u3068\u8B70\u4F1A\u306E\u7372\u5F97\u3068\u7DAD\u6301\u3092\u4E3B\u8981\u306A\u76EE\u6A19\u3068\u3057\u3001\u56FD\u5185\u306E\u5E83\u7BC4\u306A\u96C6\u56E3\u3092\u7CFE\u5408\u3057\u305F\u904B\u52D5\u3068\u3001\u3053\u308C\u3092\u5DE1\u308B\u4E00\u9023\u306E\u653F\u6CBB\u5909\u52D5\u3092\u6307\u3059\u3002\u306A\u304A\u3001\u30A4\u30E9\u30F3\u9769\u547D\u306F1979\u5E74\u306E\u30A4\u30E9\u30F3\u30FB\u30A4\u30B9\u30E9\u30FC\u30E0\u9769\u547D\u3092\u6307\u3059\u8A9E\u3068\u3057\u3066\u5B9A\u7740\u3057\u3064\u3064\u3042\u308B\u304C\u30011980\u5E74\u3053\u308D\u307E\u3067\u306F\u7ACB\u61B2\u9769\u547D\u3092\u6307\u3057\u305F\u3002\u3053\u306E\u305F\u3081\u672C\u9805\u3067\u6271\u304620\u4E16\u7D00\u521D\u306E\u3082\u306E\u3092\u300C\u30A4\u30E9\u30F3\u7ACB\u61B2\u9769\u547D\u300D\u30011979\u5E74\u306E\u3082\u306E\u3092\u300C\u30A4\u30E9\u30F3\u30FB\u30A4\u30B9\u30E9\u30FC\u30E0\u9769\u547D\u300D\u3068\u3057\u3066\u533A\u5225\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u591A\u3044\u3002"@ja ,
"Den konstitutionella revolutionen i Iran var en liberal revolution som p\u00E5gick fr\u00E5n 1905 till omkring 1911. Den konstitutionella r\u00F6relsen bestod av v\u00E4storienterade k\u00F6pm\u00E4n, hantverkare, aristokrater samt en del av pr\u00E4sterskapet och r\u00F6relsens m\u00E5l var att ers\u00E4tta monarkins env\u00E4lde med ett parlamentariskt system och att inf\u00F6ra ett modernt r\u00E4ttssystem."@sv ,
"La Rivoluzione costituzionale persiana, chiamata impropriamente anche Rivoluzione costituzionale iraniana (in persiano \u0645\u0634\u0631\u0648\u0637\u06CC\u062A\u200E, \"Mashr\u016Btiyyat\" o in persiano \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0637\u0647\u200E, \"Enghel\u0101b-e Mashr\u016Bteh\"), oper\u00F2 contro il regno dispotico degli ultimi Shah Qajar e mosse i suoi primi passi nel 1906. Repressa una prima volta nel 1908, riprese vigore nel 1909 e prosegu\u00EC fino al 1911. Essa ebbe come conseguenza la fondazione di un in Persia, a presiedere il quale fu chiamato l'Ayatollah . Il movimento, peraltro, non si esaur\u00EC con la rivoluzione e fu seguito dal ."@it ,
"The Persian Constitutional Revolution (Persian: \u0645\u0634\u0631\u0648\u0637\u06CC\u062A, romanized: Mashr\u016Btiyyat, or \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0637\u0647 Enghel\u0101b-e Mashr\u016Bteh), also known as the Constitutional Revolution of Iran, took place between 1905 and 1911. The revolution led to the establishment of a parliament in Persia (Iran) during the Qajar dynasty."@en ,
"Se conoce como Revoluci\u00F3n constitucional iran\u00ED o revoluci\u00F3n constitucional persa\u200B al proceso pol\u00EDtico acontecido en Ir\u00E1n durante los reinados de Mozaffaredd\u00EDn Shah Qayar (1896-1907) y Mohammad Al\u00ED Shah Qayar (1907-1909), de la dinast\u00EDa de los Qayar, que condujo a la instauraci\u00F3n de un r\u00E9gimen de monarqu\u00EDa constitucional bajo Ahmad Shah Qayar (1909-1925) tras la instituci\u00F3n de la primera constituci\u00F3n moderna del pa\u00EDs y de un parlamento, la Asamblea de Consulta Nacional."@es ,
"Persk\u00E1 revoluce (tak\u00E9 tzv. \u00EDr\u00E1nsk\u00E1 konstitu\u010Dn\u00ED revoluce) prob\u00EDhaj\u00EDc\u00ED v letech 1905\u20131911, si kladla za c\u00EDl svrhnout feud\u00E1ln\u011B byrokratick\u00FD re\u017Eim vl\u00E1dnouc\u00ED dynastie K\u00E1d\u017E\u00E1rovc\u016F a ukon\u010Dit polokoloni\u00E1ln\u00ED nadvl\u00E1du v zemi."@cs ,
"A Revolu\u00E7\u00E3o Constitucional Persa ou Revolu\u00E7\u00E3o Constitucional Iraniana (em persa: \u0645\u0634\u0631\u0648\u0637\u064A\u062A, translitera\u00E7\u00E3o: Mashrutiyyat ou Enghelab e Mashruteh) (tamb\u00E9m conhecida como a Revolu\u00E7\u00E3o Constitucionalista do Ir\u00E3) ocorreu entre 1905 e 1911. A revolu\u00E7\u00E3o levou ao estabelecimento de um parlamento na P\u00E9rsia (atual Ir\u00E3). O sistema de monarquia constitucional criado pelo decreto de Mozafaradim X\u00E1 Cajar, que foi estabelecido na P\u00E9rsia como resultado da revolu\u00E7\u00E3o, chegou ao fim em 1925 com a dissolu\u00E7\u00E3o da dinastia Cajar e a ascens\u00E3o de Reza X\u00E1 Pahlavi ao trono."@pt ,
"\u0627\u0644\u062B\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0633\u062A\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0631\u0633\u064A\u0629 \u0623\u0648\u0627\u0644\u062B\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0633\u062A\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u064A\u0631\u0627\u0646\u064A\u0629 (\u0627\u0644\u0641\u0627\u0631\u0633\u064A\u0629: \u0645\u0634\u0631\u0648\u0637\u064A\u062A\u060C \u0627\u0644\u062A\u0631\u062C\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0641\u064A\u0629: \u0645\u0634\u0631\u0648\u0637\u064A\u062A \u0623\u0648 \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0637\u0647 (\u062A\u064F\u0639\u0631\u0641 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0628\u0623\u0646\u0647\u0627 \u062B\u0648\u0631\u0629 \u0625\u064A\u0631\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0633\u062A\u0648\u0631\u064A\u0629) \u0648\u062A\u0639\u0631\u0641 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642 \u0628\u0627\u0633\u0645 (\u062D\u0627\u062F\u062B\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0637\u0629) \u0648 (\u062D\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0637\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0628\u062F\u0629) \u0648\u0642\u062F \u062D\u062F\u062B\u062A \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0648\u0627\u0645 (1905-1911\u0645). \u0648\u0623\u062F\u062A \u0627\u0644\u062B\u0648\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0625\u0642\u0627\u0645\u0629 \u0645\u062C\u0644\u0633 \u0646\u0648\u0627\u0628 \u0641\u064A \u0628\u0644\u0627\u062F \u0641\u0627\u0631\u0633 \u0641\u064A \u0639\u0647\u062F \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u062C\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0643\u0627\u0646\u062A \u062A\u062D\u0643\u0645 \u0625\u064A\u0631\u0627\u0646 ."@ar ,
"Die Konstitutionelle Revolution im Iran (persisch \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0637\u0647, DMG enqel\u0101b-e ma\u0161r\u016B\u1E6De), gelegentlich auch Jungpersische Revolution, war eine von westlich orientierten Kaufleuten, Handwerkern, Aristokraten und einigen Geistlichen getragene liberale Revolution von 1905 bis etwa 1911.Ziel der konstitutionellen Bewegung (persisch \u0645\u0634\u0631\u0648\u0637\u064A\u062A, DMG ma\u0161r\u016B\u1E6D\u012Byat) war es, die absolute Monarchie durch ein parlamentarisches Regierungssystem abzul\u00F6sen und eine moderne Rechtsordnung einzuf\u00FChren."@de ,
"\u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u0430\u044F \u0440\u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0438\u044F 1905\u20141911 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432 (\u043F\u0435\u0440\u0441. \u062C\u0646\u0628\u0634 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0637\u0647 \u0627\u06CC\u0631\u0627\u0646\u200E) \u2014 \u0431\u0443\u0440\u0436\u0443\u0430\u0437\u043D\u043E-\u0434\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0440\u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0438\u044F \u0432 \u041F\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438, \u0441\u043E\u0432\u043F\u0430\u0432\u0448\u0430\u044F \u0441 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E-\u043E\u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C. \u041E\u043D\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0432\u044B\u0437\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0437\u0430\u0441\u0438\u043B\u044C\u0435\u043C \u0438\u043D\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0446\u0435\u0432 \u0432 \u0444\u0438\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u043E-\u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B \u043F\u0440\u0438 \u043F\u043E\u043F\u0443\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0440\u0435\u0430\u043A\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0430\u0432\u044F\u0449\u0435\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0445\u0443\u0448\u043A\u0438. \u0412 \u0440\u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0438\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0432 \u0440\u0430\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u0438 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0431\u0443\u0440\u0436\u0443\u0430\u0437\u0438\u044F, \u043C\u0435\u043B\u043A\u0438\u0435 \u0440\u0435\u043C\u0435\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A\u0438, \u043B\u0438\u0431\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u043F\u043E\u043C\u0435\u0449\u0438\u043A\u0438 \u0438 \u043A\u0440\u0435\u0441\u0442\u044C\u044F\u043D\u0435. \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u043C \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438, \u043F\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E \u0418\u0440\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0410\u0437\u0435\u0440\u0431\u0430\u0439\u0434\u0436\u0430\u043D. \u0412 \u0445\u043E\u0434\u0435 \u0440\u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0438\u0438 \u0431\u044B\u043B \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D \u041C\u0435\u0434\u0436\u043B\u0438\u0441 (\u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442), \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u044F. \u0422\u0435\u043C \u043D\u0435 \u043C\u0435\u043D\u0435\u0435 \u0432 \u0438\u0442\u043E\u0433\u0435 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C \u041A\u0430\u0434\u0436\u0430\u0440\u043E\u0432, \u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0441\u0444\u0435\u0440\u044B \u0432\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u044F \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0435\u0439 \u0438 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439."@ru ,
"\u6CE2\u65AF\u7ACB\u5BAA\u9769\u547D\u662F\u4E8E1905\u5E74\u81F31911\u5E74\u3001\u53D1\u751F\u5728\u6CE2\u65AF\u7684\u4E00\u7CFB\u5217\u653F\u6CBB\u8FD0\u52A8\u3002"@zh ,
"\u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0456\u0439\u043D\u0430 \u0440\u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0456\u044F 1905\u20141911 \u0440\u0440. \u2014 \u0434\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0430 \u0440\u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0456\u044F \u0432 \u0406\u0440\u0430\u043D\u0456, \u044F\u043A\u0430 \u0437\u0431\u0456\u0433\u043B\u0430\u0441\u044F \u0437 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E-\u0432\u0438\u0437\u0432\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C \u0440\u0443\u0445\u043E\u043C. \u0412\u043E\u043D\u0430 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0432\u0438\u043A\u043B\u0438\u043A\u0430\u043D\u0430 \u0437\u0430\u0441\u0438\u043B\u043B\u044F\u043C \u0456\u043D\u043E\u0437\u0435\u043C\u0446\u0456\u0432 \u0432 \u0444\u0456\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u043E-\u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u0456\u0439 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0456 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438 \u043F\u0440\u0438 \u043F\u043E\u0442\u0443\u0440\u0430\u043D\u043D\u0456 \u0440\u0435\u0430\u043A\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E\u0457 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u044F\u0447\u043E\u0457 \u0432\u0435\u0440\u0445\u0456\u0432\u043A\u0438. \u0412 \u0440\u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0456\u0457 \u0431\u0440\u0430\u043B\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0432 \u0440\u0456\u0432\u043D\u0456\u0439 \u043C\u0456\u0440\u0456 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0431\u0443\u0440\u0436\u0443\u0430\u0437\u0456\u044F, \u0434\u0440\u0456\u0431\u043D\u0456 \u0440\u0435\u043C\u0456\u0441\u043D\u0438\u043A\u0438, \u043B\u0456\u0431\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456 \u043F\u043E\u043C\u0456\u0449\u0438\u043A\u0438 \u0456 \u0441\u0435\u043B\u044F\u043D\u0438. \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u043C \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0443\u0445\u0443 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0456 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0457, \u043F\u0435\u0440\u0448 \u0437\u0430 \u0432\u0441\u0435 \u0406\u0440\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0410\u0437\u0435\u0440\u0431\u0430\u0439\u0434\u0436\u0430\u043D. \u0412 \u0445\u043E\u0434\u0456 \u0440\u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0456\u0457 \u0431\u0443\u043B\u043E \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043E \u041C\u0435\u0434\u0436\u043B\u0456\u0441 (\u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442), \u043F\u0440\u0438\u0439\u043D\u044F\u0442\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0456\u044F. \u041F\u0440\u043E\u0442\u0435 \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0456 \u0431\u0443\u043B\u043E \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043E \u0432\u043B\u0430\u0434\u0443 \u041A\u0430\u0434\u0436\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0430 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0430 \u0440\u043E\u0437\u0434\u0456\u043B\u0435\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0438 \u0432\u043F\u043B\u0438\u0432\u0443 \u043C\u0456\u0436 \u0420\u043E\u0441\u0456\u0454\u044E \u0442\u0430 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0456\u0454\u044E."@uk ,
"La r\u00E9volution constitutionnelle persane (en persan : Enghelab-e Mashruteh / \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0637\u0647) (appel\u00E9e aussi r\u00E9volution constitutionnelle de l'Iran) contre le r\u00E8gne despotique des chahs Qadjar commen\u00E7a en 1905 et dura jusqu'en 1911. Elle eut pour cons\u00E9quence la fondation d'un parlement en Perse (Iran), le Madjles. Le mouvement, cependant, ne cessa pas avec la r\u00E9volution et fut suivi du Mouvement constitutionnaliste du Guilan."@fr ,
"La Persa Konstitucia Revolucio a\u016D Irana Konstitucia Revolucio (perse: \u0645\u0634\u0631\u0648\u0637\u064A\u062A, latina transliterumado: Ma\u015Drutijjat) okazis inter 1905 kaj 1911. La revolucio kondukis al la establado de (Irano). La Persa Konstitucia Revolucio estis la unua tiaspeca okaza\u0135o en Azio. La Revolucio malfermi\u011Dis la\u016D la maniero por kataklisma \u015Dan\u011Do en Irano, anoncante la modernan epokon. \u011Ci vidis periodon de senprecedenca debato en bur\u011Dona gazetaro. La revolucio kreis novajn eblecojn kaj malfermis \u015Dajne senfinajn eblecojn por la estonteco de Irano. Multaj malsamaj grupoj batalis por formi la itineron de la Revolucio, kaj \u0109iuj sektoroj de la socio estis finfine la\u016D iu maniero \u015Dan\u011Dita de \u011Di. La malnova ordo, kiun luktis por subteni \u011Din por longe, finfine mortis, estis anstata\u016Dita de novaj institucioj, novaj formoj"@eo .
@prefix foaf: .
dbr:Persian_Constitutional_Revolution foaf:depiction ,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
.
@prefix dcterms: .
@prefix dbc: .
dbr:Persian_Constitutional_Revolution dcterms:subject dbc:Wars_involving_Russia ,
,
dbc:Armenian_Revolutionary_Federation ,
dbc:Conflicts_in_1908 ,
,
,
dbc:Conflicts_in_1907 ,
,
dbc:Conflicts_in_1906 ,
,
dbc:Persian_Constitutional_Revolution ,
,
,
,
,
dbc:Conflicts_in_1905 ,
,
dbc:Iranian_Islamists ,
dbc:People_executed_by_Iran_by_hanging ,
dbc:Executed_Iranian_people ,
dbc:Iranian_democracy_movements ,
dbc:History_of_civil_rights_and_liberties_in_Iran ,
dbc:Politics_of_Qajar_Iran ,
dbc:Conflicts_in_1910 ,
,
,
dbc:Conflicts_in_1909 ,
,
dbc:Conflicts_in_1911 ,
dbc:Revolutions_in_Iran ,
dbc:People_of_the_Persian_Constitutional_Revolution ,
,
dbc:Iranian_Shia_clerics ,
,
,
,
;
dbo:abstract "A Revolu\u00E7\u00E3o Constitucional Persa ou Revolu\u00E7\u00E3o Constitucional Iraniana (em persa: \u0645\u0634\u0631\u0648\u0637\u064A\u062A, translitera\u00E7\u00E3o: Mashrutiyyat ou Enghelab e Mashruteh) (tamb\u00E9m conhecida como a Revolu\u00E7\u00E3o Constitucionalista do Ir\u00E3) ocorreu entre 1905 e 1911. A revolu\u00E7\u00E3o levou ao estabelecimento de um parlamento na P\u00E9rsia (atual Ir\u00E3). A Revolu\u00E7\u00E3o Constitucional Persa foi o primeiro evento do g\u00EAnero na \u00C1sia. A revolu\u00E7\u00E3o abriu o caminho para uma mudan\u00E7a catacl\u00EDsmica na P\u00E9rsia, anunciando a era moderna. Ela viu um per\u00EDodo de debate sem precedentes em uma imprensa em expans\u00E3o. A revolu\u00E7\u00E3o criou novas oportunidades e abriu possibilidades aparentemente ilimitadas para o futuro da P\u00E9rsia. Muitos grupos diferentes lutaram para moldar o curso da revolu\u00E7\u00E3o, e todos os segmentos da sociedade acabaram sendo, de alguma forma alterados por ela. A velha ordem, que Naceradim X\u00E1 Cajar havia lutado por tanto tempo para sustentar, finalmente morreu, para ser substitu\u00EDda por novas institui\u00E7\u00F5es, novas formas de express\u00E3o, e uma nova ordem social e pol\u00EDtica. O sistema de monarquia constitucional criado pelo decreto de Mozafaradim X\u00E1 Cajar, que foi estabelecido na P\u00E9rsia como resultado da revolu\u00E7\u00E3o, chegou ao fim em 1925 com a dissolu\u00E7\u00E3o da dinastia Cajar e a ascens\u00E3o de Reza X\u00E1 Pahlavi ao trono. O movimento n\u00E3o terminou com a revolu\u00E7\u00E3o, mas foi seguido pelo ."@pt ,
"La r\u00E9volution constitutionnelle persane (en persan : Enghelab-e Mashruteh / \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0637\u0647) (appel\u00E9e aussi r\u00E9volution constitutionnelle de l'Iran) contre le r\u00E8gne despotique des chahs Qadjar commen\u00E7a en 1905 et dura jusqu'en 1911. Elle eut pour cons\u00E9quence la fondation d'un parlement en Perse (Iran), le Madjles. Le mouvement, cependant, ne cessa pas avec la r\u00E9volution et fut suivi du Mouvement constitutionnaliste du Guilan. Des personnages comme Sardar Assad, Sattar Khan, Yeprem Khan et Bagher Khan, de puissantes tribus comme les Bakhtiari et des villes comme Tabriz jou\u00E8rent des r\u00F4les significatifs dans ce mouvement. La r\u00E9volution constitutionnelle persane est le premier \u00E9v\u00E9nement de ce genre au Moyen-Orient. Elle ouvrit la voie \u00E0 des changements importants en Perse, la faisant ainsi entrer dans l'\u00E8re moderne. Elle permit la tenue de d\u00E9bats sans pr\u00E9c\u00E9dent dans une presse bourgeonnante destin\u00E9e \u00E0 la petite frange alphab\u00E9tis\u00E9e du pays. La r\u00E9volution cr\u00E9a, dans un pays pauvre et extr\u00EAmement arri\u00E9r\u00E9 par rapport \u00E0 ses voisins, de nouvelles occasions et de nouvelles perspectives \u00E0 un Iran qui apparaissait sans fronti\u00E8res. De nombreux groupes diff\u00E9rents se battirent pour d\u00E9finir la forme finale de cette r\u00E9volution, et toute la soci\u00E9t\u00E9 fut finalement chang\u00E9e d'une mani\u00E8re ou d'une autre par cette r\u00E9volution. L'ordre ancien, que d\u00E9fendaient Nassereddine Chah et ses successeurs, fut finalement d\u00E9pass\u00E9 pour \u00EAtre remplac\u00E9 par de nouvelles institutions, de nouvelles formes d'expression et un ordre social et politique nouveau."@fr ,
"Persk\u00E1 revoluce (tak\u00E9 tzv. \u00EDr\u00E1nsk\u00E1 konstitu\u010Dn\u00ED revoluce) prob\u00EDhaj\u00EDc\u00ED v letech 1905\u20131911, si kladla za c\u00EDl svrhnout feud\u00E1ln\u011B byrokratick\u00FD re\u017Eim vl\u00E1dnouc\u00ED dynastie K\u00E1d\u017E\u00E1rovc\u016F a ukon\u010Dit polokoloni\u00E1ln\u00ED nadvl\u00E1du v zemi."@cs ,
"Die Konstitutionelle Revolution im Iran (persisch \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0637\u0647, DMG enqel\u0101b-e ma\u0161r\u016B\u1E6De), gelegentlich auch Jungpersische Revolution, war eine von westlich orientierten Kaufleuten, Handwerkern, Aristokraten und einigen Geistlichen getragene liberale Revolution von 1905 bis etwa 1911.Ziel der konstitutionellen Bewegung (persisch \u0645\u0634\u0631\u0648\u0637\u064A\u062A, DMG ma\u0161r\u016B\u1E6D\u012Byat) war es, die absolute Monarchie durch ein parlamentarisches Regierungssystem abzul\u00F6sen und eine moderne Rechtsordnung einzuf\u00FChren. Als Beginn der Revolution wird der Herbst 1905 gesehen. Nach Protesten und Streiks in Teheran k\u00FCndigte der Monarch Mozaffar ad-Din Schah am 5. August 1906 Wahlen zu einem Parlament (Madschles) an. Dieses trat am 6. Oktober 1906 erstmals zusammen und verabschiedete eine Verfassung mit b\u00FCrgerlichen Grundrechten. Mit der Verfassung wurde im Iran die konstitutionelle Monarchie eingef\u00FChrt. Nach dem Tod Mozaffar ad-Din Schahs unternahm das Herrscherhaus der Kadscharen mehrere, letztlich erfolglose Versuche, das Parlament gewaltsam aufzul\u00F6sen, die Verfassung au\u00DFer Kraft zu setzen und zur absoluten Monarchie zur\u00FCckzukehren. Nach dem politischen Sieg der konstitutionellen Bewegung im Jahr 1909 wurde der Norden des Iran 1912 von russischen Truppen besetzt. Sp\u00E4ter marschierten britische Truppen in den S\u00FCden des Iran ein, so dass der Aufbau eines stabilen parlamentarischen Systems im Iran erst nach dem Ende des Ersten Weltkriegs gelang."@de ,
"\u0627\u0644\u062B\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0633\u062A\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0631\u0633\u064A\u0629 \u0623\u0648\u0627\u0644\u062B\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0633\u062A\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u064A\u0631\u0627\u0646\u064A\u0629 (\u0627\u0644\u0641\u0627\u0631\u0633\u064A\u0629: \u0645\u0634\u0631\u0648\u0637\u064A\u062A\u060C \u0627\u0644\u062A\u0631\u062C\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0641\u064A\u0629: \u0645\u0634\u0631\u0648\u0637\u064A\u062A \u0623\u0648 \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0637\u0647 (\u062A\u064F\u0639\u0631\u0641 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0628\u0623\u0646\u0647\u0627 \u062B\u0648\u0631\u0629 \u0625\u064A\u0631\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0633\u062A\u0648\u0631\u064A\u0629) \u0648\u062A\u0639\u0631\u0641 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642 \u0628\u0627\u0633\u0645 (\u062D\u0627\u062F\u062B\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0637\u0629) \u0648 (\u062D\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0637\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0628\u062F\u0629) \u0648\u0642\u062F \u062D\u062F\u062B\u062A \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0648\u0627\u0645 (1905-1911\u0645). \u0648\u0623\u062F\u062A \u0627\u0644\u062B\u0648\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0625\u0642\u0627\u0645\u0629 \u0645\u062C\u0644\u0633 \u0646\u0648\u0627\u0628 \u0641\u064A \u0628\u0644\u0627\u062F \u0641\u0627\u0631\u0633 \u0641\u064A \u0639\u0647\u062F \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u062C\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0643\u0627\u0646\u062A \u062A\u062D\u0643\u0645 \u0625\u064A\u0631\u0627\u0646 ."@ar ,
"\u30A4\u30E9\u30F3\u7ACB\u61B2\u9769\u547D\uFF08\u30A4\u30E9\u30F3\u308A\u3063\u3051\u3093\u304B\u304F\u3081\u3044\u3001\u30DA\u30EB\u30B7\u30A2\u8A9E: \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0637\u064A\u062A \u0627\u064A\u0631\u0627\u0646\u200E; Enqel\u0101b-e Mashr\u016B\u1E6Diyat-e \u012Ar\u0101n\uFF09\u306F\u30011906\u5E74\u304B\u30891911\u5E74\u306B\u304B\u3051\u3066\u30A4\u30E9\u30F3\u3067\u767A\u751F\u3057\u305F\u9769\u547D\u3002\u30AB\u30FC\u30B8\u30E3\u30FC\u30EB\u671D\u5C02\u5236\u306B\u53CD\u5BFE\u3057\u61B2\u6CD5\u3068\u8B70\u4F1A\u306E\u7372\u5F97\u3068\u7DAD\u6301\u3092\u4E3B\u8981\u306A\u76EE\u6A19\u3068\u3057\u3001\u56FD\u5185\u306E\u5E83\u7BC4\u306A\u96C6\u56E3\u3092\u7CFE\u5408\u3057\u305F\u904B\u52D5\u3068\u3001\u3053\u308C\u3092\u5DE1\u308B\u4E00\u9023\u306E\u653F\u6CBB\u5909\u52D5\u3092\u6307\u3059\u3002\u306A\u304A\u3001\u30A4\u30E9\u30F3\u9769\u547D\u306F1979\u5E74\u306E\u30A4\u30E9\u30F3\u30FB\u30A4\u30B9\u30E9\u30FC\u30E0\u9769\u547D\u3092\u6307\u3059\u8A9E\u3068\u3057\u3066\u5B9A\u7740\u3057\u3064\u3064\u3042\u308B\u304C\u30011980\u5E74\u3053\u308D\u307E\u3067\u306F\u7ACB\u61B2\u9769\u547D\u3092\u6307\u3057\u305F\u3002\u3053\u306E\u305F\u3081\u672C\u9805\u3067\u6271\u304620\u4E16\u7D00\u521D\u306E\u3082\u306E\u3092\u300C\u30A4\u30E9\u30F3\u7ACB\u61B2\u9769\u547D\u300D\u30011979\u5E74\u306E\u3082\u306E\u3092\u300C\u30A4\u30E9\u30F3\u30FB\u30A4\u30B9\u30E9\u30FC\u30E0\u9769\u547D\u300D\u3068\u3057\u3066\u533A\u5225\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u591A\u3044\u3002"@ja ,
"The Persian Constitutional Revolution (Persian: \u0645\u0634\u0631\u0648\u0637\u06CC\u062A, romanized: Mashr\u016Btiyyat, or \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0637\u0647 Enghel\u0101b-e Mashr\u016Bteh), also known as the Constitutional Revolution of Iran, took place between 1905 and 1911. The revolution led to the establishment of a parliament in Persia (Iran) during the Qajar dynasty. The revolution opened the way for fundamental change in Persia, heralding the modern era. It was a period of unprecedented debate in a burgeoning press, and new economic opportunities. Many groups fought to shape the course of the revolution, and all segments of society were in some way changed by it. The old order, which King Nassereddin Shah Qajar had struggled for so long to sustain, was finally replaced by new institutions, new forms of expression, and a new social and political order. King Mozaffar ad-Din Shah Qajar signed the 1906 constitution shortly before his death. He was succeeded by Mohammad Ali Shah, who abolished the constitution and bombarded the parliament in 1908 with Russian and British support. This led to another pro-constitutional movement. The constitutionalist forces marched to Tehran, forced Mohammad Ali Shah's abdication in favor of his young son Ahmad Shah Qajar, and re-established the constitution in 1909. The 1921 Persian coup d'\u00E9tat (Persian: \u06A9\u0648\u062F\u062A\u0627\u06CC \u06F3 \u0627\u0633\u0641\u0646\u062F \u06F1\u06F2\u06F9\u06F9) refers to several major events which led to the establishment of the Pahlavi dynasty as Iran's ruling house in 1925. Iran's parliament amended the 1906\u20131907 constitution on December 12, 1925, replacing the 1797\u20131925 Qajar dynasty with the Pahlavi dynasty as the legitimate sovereigns of Iran. The revolution was followed by the Jungle Movement of Gilan (1914-1921)."@en ,
"La Rivoluzione costituzionale persiana, chiamata impropriamente anche Rivoluzione costituzionale iraniana (in persiano \u0645\u0634\u0631\u0648\u0637\u06CC\u062A\u200E, \"Mashr\u016Btiyyat\" o in persiano \u0627\u0646\u0642\u0644\u0627\u0628 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0637\u0647\u200E, \"Enghel\u0101b-e Mashr\u016Bteh\"), oper\u00F2 contro il regno dispotico degli ultimi Shah Qajar e mosse i suoi primi passi nel 1906. Repressa una prima volta nel 1908, riprese vigore nel 1909 e prosegu\u00EC fino al 1911. Essa ebbe come conseguenza la fondazione di un in Persia, a presiedere il quale fu chiamato l'Ayatollah . La presenza di un alto dignitario sciita non deve sorprendere. L'atteggiamento delle gerarchie religiose persiane fu infatti quanto mai ambivalente, giacch\u00E9 se da un lato Mirza Mohammad Hossein Na\u2018ini (1860-1936), sostenne con convinzione il movimento e forn\u00EC validi argomenti religiosi per condannare l'assolutismo e difendere un assetto costituzionale della Persia, lo sceicco Fa\u017Cloll\u0101h Nuri, afferm\u00F2 che la libert\u00E0 politica, la democrazia e l'istituzione di un parlamento era contraria ai principi dell'Islam. Il movimento, peraltro, non si esaur\u00EC con la rivoluzione e fu seguito dal . La premessa per la Rivoluzione costituzionale fu la \"rivolta del tabacco\" del 1891 contro la concessione riguardante il tabacco concessa da Nasser al-Din Shah a una societ\u00E0 straniera. Lo Shah pagher\u00E0 anche per questo e fu assassinato nel 1896. I componenti del primo Majles (7 ottobre 1906 -- 23 giugno 1908). Inizialmente il movimento costituzionale si afferm\u00F2 in maniera non violenta con un sit-in presso l'ambasciata britannica. Lo sci\u00E0 Mozaffar al-Din Shah concesse la Costituzione il 6 agosto 1906. I costituzionalisti furono tuttavia ben presto abbandonati al loro destino dai britannici che, nel 1907, si accordarono per la spartizione della Persia in zone d'influenza con i russi. Questo permise l'intervento militare zarista a favore della restaurazione assolutista e il Parlamento di Teheran fu bombardato dai russi nel 1908. I costituzionalisti resistettero tuttavia a Tabriz e nel Sud e riconquistarono la capitale nel 1909, deponendo lo Sci\u00E0 e giustiziando lo Sheykh Fa\u017Cloll\u0101h Nuri. Il Parlamento assunse quindi un consulente statunitense, il banchiere di New York , per risanare le finanze pubbliche. Quando questi cerc\u00F2 di esigere il pagamento delle imposte anche alla grande nobilt\u00E0 Qajar, questa invoc\u00F2 nuovamente l'aiuto della Russia e le truppe zariste intervennero pertanto una seconda volta per schiacciare i costituzionalisti e imporre ancora la monarchia assoluta. Dopo qualche anno i persiani tornarono tuttavia a eleggere un nuovo Majles (il terzo) e il sistema parlamentare sopravvisse quindi alla repressione. Personaggi come , e e citt\u00E0 come Tabriz giocarono un ruolo significativo in questo movimento rivoluzionario. La rivoluzione costituzionale in Persia fu il primo evento del genere in tutto il Vicino e Medio Oriente. La rivoluzione spalanc\u00F2 la porta a cambiamenti profondi, facendo entrare il Paese in piena et\u00E0 moderna. La Persia visse un periodo di confronto politico senza precedenti, in un clima di grande vivacit\u00E0 intellettuale e morale. La rivoluzione cre\u00F2 nuove opportunit\u00E0, spalancando un futuro promettente e senza limiti apparenti all'intero Paese. Numerosi differenti gruppi si confrontarono per definire la forma finale di questa rivoluzione e tutta la societ\u00E0 fu finalmente trasformata, in una maniera o nell'altra. L'ordine antico, per il quale Nasser al-Din Shah e i suoi successori s'erano battuti, fu infine superato per essere sostituito da nuove istituzioni e da nuove forme d'espressione, oltre che da un ordine sociale e politico del tutto nuovo e promettente. Il movimento costituzionale rivel\u00F2 peraltro subito la contrapposizione tra chi aspirava a modernizzare la societ\u00E0 e lo Stato persiano e chi invece ambiva solo a limitare l'assolutismo dei Qajar e a conservare le strutture sociali e i valori religiosi tradizionali."@it ,
"Den konstitutionella revolutionen i Iran var en liberal revolution som p\u00E5gick fr\u00E5n 1905 till omkring 1911. Den konstitutionella r\u00F6relsen bestod av v\u00E4storienterade k\u00F6pm\u00E4n, hantverkare, aristokrater samt en del av pr\u00E4sterskapet och r\u00F6relsens m\u00E5l var att ers\u00E4tta monarkins env\u00E4lde med ett parlamentariskt system och att inf\u00F6ra ett modernt r\u00E4ttssystem. Revolutionen tog sin b\u00F6rjan h\u00F6sten 1905. Efter protester och strejker i Teheran utlyste monarken Muzaffar al-din Shah Qajar den 5 augusti 1906 val till ett parlament (Majlis). Valet \u00E4gde sedan rum den 6 oktober 1906, och f\u00F6r f\u00F6rsta g\u00E5ngen antogs \u00E4ven en f\u00F6rfattning om medborgarnas grundl\u00E4ggande r\u00E4ttigheter och detta blev b\u00F6rjan p\u00E5 Irans konstitutionella monarki. Efter Muzaffar al-din Shahs d\u00F6d gjorde den styrande qajariska dynastin flera misslyckade f\u00F6rs\u00F6k att med v\u00E5ld uppl\u00F6sa parlamentet, \u00E5sidos\u00E4tta konstitutionen och \u00E5terg\u00E5 till absolut monarki. Efter den konstitutionella r\u00F6relsens politiska seger 1909 ockuperades norra Iran av ryska trupper 1912. Senare invaderades s\u00F6dra Iran av brittiska trupper och uppbyggnaden av ett parlamentariskt system i Iran kunde forts\u00E4tta f\u00F6rst efter f\u00F6rsta v\u00E4rldskriget."@sv ,
"La Persa Konstitucia Revolucio a\u016D Irana Konstitucia Revolucio (perse: \u0645\u0634\u0631\u0648\u0637\u064A\u062A, latina transliterumado: Ma\u015Drutijjat) okazis inter 1905 kaj 1911. La revolucio kondukis al la establado de (Irano). La Persa Konstitucia Revolucio estis la unua tiaspeca okaza\u0135o en Azio. La Revolucio malfermi\u011Dis la\u016D la maniero por kataklisma \u015Dan\u011Do en Irano, anoncante la modernan epokon. \u011Ci vidis periodon de senprecedenca debato en bur\u011Dona gazetaro. La revolucio kreis novajn eblecojn kaj malfermis \u015Dajne senfinajn eblecojn por la estonteco de Irano. Multaj malsamaj grupoj batalis por formi la itineron de la Revolucio, kaj \u0109iuj sektoroj de la socio estis finfine la\u016D iu maniero \u015Dan\u011Dita de \u011Di. La malnova ordo, kiun luktis por subteni \u011Din por longe, finfine mortis, estis anstata\u016Dita de novaj institucioj, novaj formoj de esprimo, kaj nova socia kaj politika ordo. La sistemo de konstitucia monarkio kreita per la dekreto de kiu estis establita en Irano kiel rezulto de la Revolucio finfine venis en la fino en 1925 kun la dissolvo de la Ka\u011Dar-dinastio kaj la entroni\u011Do de de Reza \u015Caho Pahlavi. Rirmarkindas ke la movado, aliflanke, ne fini\u011Dis kun la Revolucio kaj estis sekvita de la Irana Soveta Respubliko."@eo ,
"\u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0456\u0439\u043D\u0430 \u0440\u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0456\u044F 1905\u20141911 \u0440\u0440. \u2014 \u0434\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0430 \u0440\u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0456\u044F \u0432 \u0406\u0440\u0430\u043D\u0456, \u044F\u043A\u0430 \u0437\u0431\u0456\u0433\u043B\u0430\u0441\u044F \u0437 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E-\u0432\u0438\u0437\u0432\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C \u0440\u0443\u0445\u043E\u043C. \u0412\u043E\u043D\u0430 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0432\u0438\u043A\u043B\u0438\u043A\u0430\u043D\u0430 \u0437\u0430\u0441\u0438\u043B\u043B\u044F\u043C \u0456\u043D\u043E\u0437\u0435\u043C\u0446\u0456\u0432 \u0432 \u0444\u0456\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u043E-\u0435\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u0456\u0439 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0456 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0438 \u043F\u0440\u0438 \u043F\u043E\u0442\u0443\u0440\u0430\u043D\u043D\u0456 \u0440\u0435\u0430\u043A\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E\u0457 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u044F\u0447\u043E\u0457 \u0432\u0435\u0440\u0445\u0456\u0432\u043A\u0438. \u0412 \u0440\u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0456\u0457 \u0431\u0440\u0430\u043B\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0432 \u0440\u0456\u0432\u043D\u0456\u0439 \u043C\u0456\u0440\u0456 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0431\u0443\u0440\u0436\u0443\u0430\u0437\u0456\u044F, \u0434\u0440\u0456\u0431\u043D\u0456 \u0440\u0435\u043C\u0456\u0441\u043D\u0438\u043A\u0438, \u043B\u0456\u0431\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456 \u043F\u043E\u043C\u0456\u0449\u0438\u043A\u0438 \u0456 \u0441\u0435\u043B\u044F\u043D\u0438. \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u043C \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0443\u0445\u0443 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0456 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0457, \u043F\u0435\u0440\u0448 \u0437\u0430 \u0432\u0441\u0435 \u0406\u0440\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0410\u0437\u0435\u0440\u0431\u0430\u0439\u0434\u0436\u0430\u043D. \u0412 \u0445\u043E\u0434\u0456 \u0440\u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0456\u0457 \u0431\u0443\u043B\u043E \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043E \u041C\u0435\u0434\u0436\u043B\u0456\u0441 (\u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442), \u043F\u0440\u0438\u0439\u043D\u044F\u0442\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0456\u044F. \u041F\u0440\u043E\u0442\u0435 \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0456 \u0431\u0443\u043B\u043E \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043E \u0432\u043B\u0430\u0434\u0443 \u041A\u0430\u0434\u0436\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0430 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0430 \u0440\u043E\u0437\u0434\u0456\u043B\u0435\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0438 \u0432\u043F\u043B\u0438\u0432\u0443 \u043C\u0456\u0436 \u0420\u043E\u0441\u0456\u0454\u044E \u0442\u0430 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0456\u0454\u044E."@uk ,
"Se conoce como Revoluci\u00F3n constitucional iran\u00ED o revoluci\u00F3n constitucional persa\u200B al proceso pol\u00EDtico acontecido en Ir\u00E1n durante los reinados de Mozaffaredd\u00EDn Shah Qayar (1896-1907) y Mohammad Al\u00ED Shah Qayar (1907-1909), de la dinast\u00EDa de los Qayar, que condujo a la instauraci\u00F3n de un r\u00E9gimen de monarqu\u00EDa constitucional bajo Ahmad Shah Qayar (1909-1925) tras la instituci\u00F3n de la primera constituci\u00F3n moderna del pa\u00EDs y de un parlamento, la Asamblea de Consulta Nacional."@es ,
"\u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u0430\u044F \u0440\u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0438\u044F 1905\u20141911 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432 (\u043F\u0435\u0440\u0441. \u062C\u0646\u0628\u0634 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0637\u0647 \u0627\u06CC\u0631\u0627\u0646\u200E) \u2014 \u0431\u0443\u0440\u0436\u0443\u0430\u0437\u043D\u043E-\u0434\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0440\u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0438\u044F \u0432 \u041F\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438, \u0441\u043E\u0432\u043F\u0430\u0432\u0448\u0430\u044F \u0441 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E-\u043E\u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C. \u041E\u043D\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0432\u044B\u0437\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0437\u0430\u0441\u0438\u043B\u044C\u0435\u043C \u0438\u043D\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0446\u0435\u0432 \u0432 \u0444\u0438\u043D\u0430\u043D\u0441\u043E\u0432\u043E-\u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B \u043F\u0440\u0438 \u043F\u043E\u043F\u0443\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0440\u0435\u0430\u043A\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0430\u0432\u044F\u0449\u0435\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0445\u0443\u0448\u043A\u0438. \u0412 \u0440\u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0438\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0432 \u0440\u0430\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u0438 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0431\u0443\u0440\u0436\u0443\u0430\u0437\u0438\u044F, \u043C\u0435\u043B\u043A\u0438\u0435 \u0440\u0435\u043C\u0435\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A\u0438, \u043B\u0438\u0431\u0435\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u043F\u043E\u043C\u0435\u0449\u0438\u043A\u0438 \u0438 \u043A\u0440\u0435\u0441\u0442\u044C\u044F\u043D\u0435. \u0426\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u043C \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438, \u043F\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E \u0418\u0440\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0410\u0437\u0435\u0440\u0431\u0430\u0439\u0434\u0436\u0430\u043D. \u0412 \u0445\u043E\u0434\u0435 \u0440\u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0438\u0438 \u0431\u044B\u043B \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D \u041C\u0435\u0434\u0436\u043B\u0438\u0441 (\u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442), \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u044F. \u0422\u0435\u043C \u043D\u0435 \u043C\u0435\u043D\u0435\u0435 \u0432 \u0438\u0442\u043E\u0433\u0435 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C \u041A\u0430\u0434\u0436\u0430\u0440\u043E\u0432, \u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0441\u0444\u0435\u0440\u044B \u0432\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u044F \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0435\u0439 \u0438 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439."@ru ,
"\u6CE2\u65AF\u7ACB\u5BAA\u9769\u547D\u662F\u4E8E1905\u5E74\u81F31911\u5E74\u3001\u53D1\u751F\u5728\u6CE2\u65AF\u7684\u4E00\u7CFB\u5217\u653F\u6CBB\u8FD0\u52A8\u3002"@zh ;
dbo:wikiPageWikiLink ,
,
dbc:Conflicts_in_1907 ,
dbr:Janet_Afary ,
dbr:Muhammad_Hossein_Naini ,
dbr:Ibn_al-Sheikh ,
dbr:Aref_Ghazvini ,
,
,
,
,
dbr:Oxford_University_Press ,
dbr:Haydar_Khan_Amo-oghli ,
dbr:Howard_Baskerville ,
,
,
,
,
,
dbr:Syracuse_University_Press ,
dbr:Mirza_Malkom_Khan ,
dbr:Islamic_Consultative_Assembly ,
,
dbr:Mohammad-Kazem_Khorasani ,
dbr:Russian_occupation_of_Tabriz ,
dbr:Muhammad ,
,
dbr:Naser_al-Din_Shah_Qajar ,
dbr:Stepan_Zorian ,
dbr:Takfir ,
dbr:Young_Turk_Revolution ,
dbc:Conflicts_in_1911 ,
dbr:List_of_modern_conflicts_in_the_Middle_East ,
,
,
dbr:Mehdi_Cont ,
dbr:Society_of_Azerbaijanis ,
,
dbr:Women_in_Constitutional_Revolution ,
dbr:Azerbaijan_Provincial_Council ,
,
,
,
dbr:Mozaffari_School_of_Agriculture ,
dbr:Iranian_Calendar ,
dbc:Executed_Iranian_people ,
dbr:Hassan_Taqizadeh ,
dbc:People_executed_by_Iran_by_hanging ,
dbr:Arshak_Gafavian ,
dbr:Mazandaran_Province ,
,
dbr:Kerman ,
dbr:Mirza_Kuchak_Khan ,
dbr:Society_of_Humanity ,
dbr:Atheism ,
dbr:Mirza_Jahangir_Khan ,
dbr:Ahmad_Kasravi ,
dbc:Conflicts_in_1905 ,
dbr:Sheikh_Fazlollah_Noori ,
dbr:Muhammad_Kazim_Khurasani ,
dbr:Shahsevan ,
,
,
dbr:Abdallah_Mazandarani ,
dbr:Majlis ,
dbr:University_of_Yale ,
dbr:History_of_Iran ,
dbr:Tobacco_Protest ,
dbc:Iranian_democracy_movements ,
dbr:Kafir ,
dbc:History_of_civil_rights_and_liberties_in_Iran ,
dbr:Ruhollah_Khomeini ,
dbr:Qom ,
dbr:Abdol_Majid_Mirza ,
dbr:Central_Society ,
dbr:Vladimir_Liakhov ,
dbr:Mirza_Husayn_Tehrani ,
dbc:Revolutions_in_Iran ,
dbr:Anglo-Russian_Convention ,
,
dbc:Wars_involving_Russia ,
dbr:Mirza_Ali_Aqa_Tabrizi ,
dbr:Najaf ,
dbr:Intellectual_movements_in_Iran ,
dbr:Cossacks ,
,
dbr:British_embassy_in_Tehran ,
,
dbc:Iranian_Shia_clerics ,
dbc:Conflicts_in_1910 ,
dbr:Ali-Qoli_Khan_Bakhtiari ,
dbr:Ijtihad ,
dbr:Triumph_of_Tehran ,
,
,
dbr:Akhund_Khorasani ,
dbc:People_of_the_Persian_Constitutional_Revolution ,
dbr:Hossein_Ardabili ,
dbr:Saad_ad-Daula ,
dbr:Toopkhaneh ,
dbr:Mirza_Reza_Kermani ,
dbr:Ahmad_Shah_Qajar ,
dbr:Persian_Cossack_Brigade ,
dbr:Baqir_Khan ,
dbr:Mirza_Nasrullah_Khan ,
dbr:National_Consultative_Assembly ,
,
dbr:Mohammad_Vali_Khan_Tonekaboni ,
dbr:Bagher_Khan ,
dbr:Sevkaretsi_Sako ,
dbr:Mozaffar_ad-Din_Shah_Qajar ,
dbr:Qajar_dynasty ,
dbr:Mirza_Sayyed_Mohammad_Tabatabai ,
,
dbr:Jungle_Movement_of_Gilan ,
,
,
dbr:Usuli ,
dbr:Female_education ,
,
,
dbr:Nassereddin_Shah_Qajar ,
dbr:Khetcho ,
dbr:Tehran_School_of_Political_Science ,
dbr:Nikol_Duman ,
dbr:Mohammed_Mosaddeq ,
dbr:Persian_Constitution_of_1906 ,
dbr:Heydar_Latifiyan ,
dbr:Russian_Empire ,
dbr:Ayatollah_Mirza_Hussein_Naini ,
,
dbr:Islamic_fundamentalism_in_Iran ,
dbr:Persian_language ,
dbc:Armenian_Revolutionary_Federation ,
dbr:Mashhad ,
dbr:Rasht ,
dbr:Qajar_Iran ,
dbc:Politics_of_Qajar_Iran ,
dbc:Iranian_Islamists ,
dbr:Bibi_Khanoom_Astarabadi ,
dbr:Seyyed_Abdollah_Behbahani ,
dbr:Tehran ,
,
dbr:Armenian_Revolutionary_Federation_in_Iran ,
dbr:William_Morgan_Shuster ,
dbr:Shah_Abdol-Azim_Shrine ,
dbr:Majlis_of_Iran ,
,
dbr:Rahimkhan_Chalabianloo ,
,
,
dbr:Secularism_in_Iran ,
dbr:Constitutionalization_attempts_in_Iran ,
dbr:Secret_Center ,
,
dbr:Mirza_Abutaleb_Zanjani ,
dbr:Abdol-Hossein_Farman_Farma ,
dbr:Shahrbani ,
dbr:Sardar_Assad ,
dbr:Hassan_Pirnia ,
,
,
,
dbr:Ulama ,
dbr:Mehdi_Malekzadeh ,
dbr:Gilan_Province ,
dbr:Mohammad-Taqi_Bahar ,
,
,
,
dbr:Mohammed_Kazem_Yazdi ,
,
dbr:Foot_whipping ,
dbr:Alexander_Khan_Setkhanian ,
dbr:Sharia ,
dbr:Eskandar_Khan_Davidkhanian ,
,
dbr:Yeprem_Khan ,
dbc:Conflicts_in_1908 ,
dbr:Iranian_Revolution ,
dbc:Conflicts_in_1909 ,
dbr:Constitution_of_Belgium ,
dbr:Sayyid ,
dbr:Abdolhossein_Teymourtash ,
dbc:Conflicts_in_1906 ,
dbr:Mohammad_Ali_Shah ,
,
dbr:Pahlavi_dynasty ,
dbr:Ali-Akbar_Dehkhoda ,
dbr:Morteza_Gholi_Khan_Hedayat ,
dbr:Sattar_Khan ,
dbr:Mohammad_Ali_Shah_Qajar ,
dbr:Constitutional_monarchy ,
dbr:History_of_the_Iranian_Constitutional_Revolution ,
dbc:Persian_Constitutional_Revolution ,
dbr:Mirza_Aqa_Khan_Kermani .
@prefix dbp: .
@prefix dbt: .
dbr:Persian_Constitutional_Revolution dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:Reflist ,
dbt:Cite_book ,
dbt:Infobox_civil_conflict ,
dbt:ISBN ,
dbt:Unbalanced_opinion ,
dbt:Expand_Farsi ,
dbt:Campaignbox_Persian_Constitutional_Revolution ,
dbt:Persian_Constitutional_Revolution ,
dbt:Em ,
dbt:EI3 ,
,
dbt:Changes_in_political_power_in_Iran ,
dbt:Persian_Constitutional_Revolution_Persions ,
dbt:Surrendered ,
dbt:Use_mdy_dates ,
dbt:Main ,
dbt:Cite_encyclopedia ,
dbt:Commons_category ,
dbt:RUB ,
dbt:Cite_journal ,
dbt:Clarify ,
dbt:Portal ,
dbt:Short_description ,
dbt:Sfn ,
dbt:Endplainlist ,
dbt:WIA ,
dbt:Blockquote ,
dbt:About ,
dbt:In_lang ,
dbt:Flagicon ,
dbt:Authority_control ,
dbt:Div_col ,
dbt:Div_col_end ,
dbt:Ubl ,
dbt:Flagicon_image ;
dbo:thumbnail ;
dbo:wikiPageRevisionID 1124350397 ;
dbo:wikiPageExternalLink ,
,
.
@prefix ns11: .
dbr:Persian_Constitutional_Revolution dbo:wikiPageExternalLink ns11:constitutional-revolution-i ,
,
,
,
,
,
,
.
@prefix ns12: .
dbr:Persian_Constitutional_Revolution dbo:wikiPageExternalLink ns12:mashruteh_photos ,
,
.
@prefix xsd: .
dbr:Persian_Constitutional_Revolution dbo:wikiPageLength "47099"^^xsd:nonNegativeInteger ;
dbo:wikiPageID 21761998 ;
dbp:title "Persian Constitutional Revolution"@en ,
"Constitutional Revolution in Iran"@en ;
dbp:caption "--08-05"^^xsd:gMonthDay ;
owl:sameAs .
@prefix wikidata: .
dbr:Persian_Constitutional_Revolution owl:sameAs wikidata:Q1368440 ,
,
,
.
@prefix dbpedia-de: .
dbr:Persian_Constitutional_Revolution owl:sameAs dbpedia-de:Konstitutionelle_Revolution ,
,
,
,
,
,
.
@prefix dbpedia-sv: .
dbr:Persian_Constitutional_Revolution owl:sameAs dbpedia-sv:Konstitutionella_revolutionen ,
,
.
@prefix yago-res: .
dbr:Persian_Constitutional_Revolution owl:sameAs yago-res:Persian_Constitutional_Revolution ,
,
,
,
,
,
dbr:Persian_Constitutional_Revolution ,
,
,
,
,
.
@prefix ns18: .
dbr:Persian_Constitutional_Revolution owl:sameAs ns18:PHEz ,
,
,
,
.
@prefix dbpedia-eo: .
dbr:Persian_Constitutional_Revolution owl:sameAs dbpedia-eo:Persa_Konstitucia_Revolucio .
@prefix dbpedia-it: .
dbr:Persian_Constitutional_Revolution owl:sameAs dbpedia-it:Rivoluzione_costituzionale_persiana .
@prefix prov: .
dbr:Persian_Constitutional_Revolution prov:wasDerivedFrom ;
dbp:text ""@en ,
"Persian: \n\u0627\u0633\u0627\u0633 \u0627\u06CC\u0646 \u0645\u062C\u0644\u0633 \u0645\u062D\u062A\u0631\u0645 \u0645\u0642\u062F\u0633 \u0628\u0631 \u0627\u0645\u0648\u0631 \u0645\u0630\u06A9\u0648\u0631 \u0645\u0628\u062A\u0646\u06CC \u0627\u0633\u062A. \u0628\u0631 \u0647\u0631 \u0645\u0633\u0644\u0645\u06CC \u0633\u0639\u06CC \u0648 \u0627\u0647\u062A\u0645\u0627\u0645 \u062F\u0631 \u0627\u0633\u062A\u062D\u06A9\u0627\u0645 \u0648 \u062A\u0634\u06CC\u06CC\u062F \u0627\u06CC\u0646 \u0627\u0633\u0627\u0633 \u0642\u0648\u06CC\u0645 \u0644\u0627\u0632\u0645\u060C \u0648 \u0627\u0642\u062F\u0627\u0645 \u062F\u0631 \u0645\u0648\u062C\u0628\u0627\u062A \u0627\u062E\u062A\u0644\u0627\u0644 \u0622\u0646 \u0645\u062D\u0627\u062F\u0647 \u0648 \u0645\u0639\u0627\u0646\u062F\u0647 \u0628\u0627 \u0635\u0627\u062D\u0628 \u0634\u0631\u06CC\u0639\u062A \u0645\u0637\u0647\u0631\u0647 \u0639\u0644\u06CC \u0627\u0644\u0635\u0627\u062F\u0639 \u0628\u0647\u0627 \u0648 \u0622\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0647\u0631\u06CC\u0646 \u0627\u0641\u0636\u0644 \u0627\u0644\u0635\u0644\u0627\u0647 \u0648 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645\u060C \u0648 \u062E\u06CC\u0627\u0646\u062A \u0628\u0647 \u062F\u0648\u0644\u062A \u0642\u0648\u06CC \u0634\u0648\u06A9\u062A \u0627\u0633\u062A.\n\u0627\u0644\u0627\u062D\u0642\u0631 \u0646\u062C\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062D\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062D\u0627\u062C \u0645\u06CC\u0631\u0632\u0627 \u062E\u0644\u06CC\u0644 \u0642\u062F\u0633 \u0633\u0631\u0647 \u0645\u062D\u0645\u062F \u062D\u0633\u06CC\u0646\u060C \u062D\u0631\u0631\u0651\u06C1 \u0627\u0644\u0627\u062D\u0642\u0631 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0646\u06CC \u0645\u062D\u0645\u062F \u06A9\u0627\u0638\u0645 \u0627\u0644\u062E\u0631\u0627\u0633\u0627\u0646\u06CC\u060C \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062D\u0642\u0631 \u0639\u0628\u062F\u0627\u0644\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0632\u0646\u062F\u0631\u0627\u0646\u06CC \n\n\n\u201CBecause we are aware of the intended reasons for this institution, it is therefore incumbent on every Muslim to support its foundation, and those who try to defeat it, and their action against it, are considered contrary to shari\u2018a.\u201D"@en ,
"Persian: \n\u0686\u0648\u0646 \u0646\u0648\u0631\u06CC \u0645\u062E\u0644 \u0622\u0633\u0627\u0626\u0634 \u0648 \u0645\u0641\u0633\u062F \u0627\u0633\u062A\u060C \u062A\u0635\u0631\u0641\u0634 \u062F\u0631 \u0627\u0645\u0648\u0631 \u062D\u0631\u0627\u0645 \u0627\u0633\u062A.\n\u0645\u062D\u0645\u062F \u062D\u0633\u06CC\u0646 \u0645\u06CC\u0631\u0632\u0627 \u062E\u0644\u06CC\u0644\u060C \u0645\u062D\u0645\u062F \u06A9\u0627\u0638\u0645 \u062E\u0631\u0627\u0633\u0627\u0646\u06CC\u060C \u0639\u0628\u062F\u0627\u0644\u0644\u0647 \u0645\u0627\u0632\u0646\u062F\u0631\u0627\u0646\u06CC \n\n\n\u201CBecause Nouri is causing trouble and sedition, his interfering in any affair is forbidden.\u201D"@en ,
"Persian: \n\u0631\u0641\u0639 \u0627\u063A\u062A\u0634\u0627\u0634\u0627\u062A \u062D\u0627\u062F\u062B\u0647 \u0648 \u062A\u0628\u0639\u06CC\u062F \u0646\u0648\u0631\u06CC \u0631\u0627 \u0639\u0627\u062C\u0644\u0627\u064B \u0627\u0639\u0644\u0627\u0645.\n\u0627\u0644\u062F\u0627\u0639\u06CC \u0645\u062D\u0645\u062F \u062D\u0633\u06CC\u0646 \u0646\u062C\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062D\u0648\u0645 \u0645\u06CC\u0631\u0632\u0627 \u062E\u0644\u06CC\u0644\u060C \u0627\u0644\u062F\u0627\u0639\u06CC \u0645\u062D\u0645\u062F \u06A9\u0627\u0638\u0645 \u0627\u0644\u062E\u0631\u0627\u0633\u0627\u0646\u06CC\u060C \u0639\u0628\u062F\u0627\u0644\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0632\u0646\u062F\u0631\u0627\u0646\u06CC \n\n\n\u201CRestore peace and expel Nouri as quickly as possible.\u201D"@en ,
". If the absolute guardianship is not with the infallible then it will be a non-islamic government. Since this is a time of occultation, there can be two types of non-islamic regimes: the first is a just democracy in which the affairs of the people are in the hands of faithful and educated men, and the second is a government of tyranny in which a dictator has absolute powers. Therefore, both in the eyes of the Sharia and reason what is just prevails over the unjust. From human experience and careful reflection it has become clear that democracy reduces the tyranny of state and it is obligatory to give precedence to the lesser evil.\u201D"@en ,
"\u0633\u0644\u0637\u0646\u062A \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\u0647 \u0622\u0646 \u0627\u0633\u062A \u06A9\u06C1 \u0645\u062A\u0635\u062F\u06CC \u0627\u0645\u0648\u0631 \u0639\u0627\u0645\u0647 \u06CC \u0646\u0627\u0633 \u0648 \u0631\u062A\u0642 \u0648 \u0641\u062A\u0642 \u06A9\u0627\u0631\u0647\u0627\u06CC \u0642\u0627\u0637\u0628\u0647 \u06CC \u0645\u0633\u0644\u0645\u06CC\u0646 \u0648 \u0641\u06CC\u0635\u0644 \u06A9\u0627\u0641\u0647 \u06CC \u0645\u0647\u0627\u0645 \u0628\u0647 \u062F\u0633\u062A \u200F\u0634\u062E\u0635 \u0645\u0639\u0635\u0648\u0645 \u0648 \u0645\u0648\u06CC\u062F \u0648 \u0645\u0646\u0635\u0648\u0628 \u0648 \u0645\u0646\u0635\u0648\u0635 \u0648 \u0645\u0623\u0645\u0648\u0631 \u0645\u0650\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062F \u0645\u0627\u0646\u0646\u062F \u0627\u0646\u0628\u06CC\u0627\u0621 \u0648 \u0627\u0648\u0644\u06CC\u0627\u0621 \u0648 \u0645\u062B\u0644 \u062E\u0644\u0627\u0641\u062A \u200F\u0627\u0645\u06CC\u0631\u0627\u0644\u0645\u0648\u0645\u0646\u06CC\u0646 \u0648 \u0627\u06CC\u0627\u0645 \u0638\u0647\u0648\u0631 \u0648 \u0631\u062C\u0639\u062A \u062D\u0636\u0631\u062A \u062D\u062C\u062A\u060C \u0648 \u0627\u06AF\u0631 \u062D\u0627\u06A9\u0645 \u0645\u0637\u0644\u0642 \u0645\u0639\u0635\u0648\u0645 \u0646\u0628\u0627\u0634\u062F\u060C \u0622\u0646 \u0633\u0644\u0637\u0646\u062A \u063A\u06CC\u0631\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\u0647 \u0627\u0633\u062A\u060C \u200F\u0686\u0646\u0627\u0646\u200C \u06A9\u06C1 \u062F\u0631 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u063A\u06CC\u0628\u062A \u0627\u0633\u062A \u0648 \u0633\u0644\u0637\u0646\u062A \u063A\u06CC\u0631\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\u0647 \u062F\u0648 \u0642\u0633\u0645 \u0627\u0633\u062A\u060C \u0639\u0627\u062F\u0644\u0647\u060C \u0646\u0638\u06CC\u0631 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0637\u0647 \u06A9\u06C1 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631 \u0627\u0645\u0648\u0631 \u0639\u0627\u0645\u0647\u060C \u0639\u0642\u0644\u0627 \u0648 \u0645\u062A\u062F\u06CC\u0646\u06CC\u0646 \u200F\u0628\u0627\u0634\u0646\u062F \u0648 \u0638\u0627\u0644\u0645\u0647 \u0648 \u062C\u0627\u0628\u0631\u0647 \u0627\u0633\u062A\u060C \u0645\u062B\u0644 \u0622\u0646\u06A9\u0647 \u062D\u0627\u06A9\u0645 \u0645\u0637\u0644\u0642 \u06CC\u06A9 \u0646\u0641\u0631 \u0645\u0637\u0644\u0642\u200C \u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u0646 \u062E\u0648\u062F\u0633\u0631 \u0628\u0627\u0634\u062F. \u0627\u0644\u0628\u062A\u0647 \u0628\u0647 \u0635\u0631\u06CC\u062D \u062D\u06A9\u0645 \u0639\u0642\u0644 \u0648 \u0628\u0647 \u0641\u0635\u06CC\u062D \u200F\u0645\u0646\u0635\u0648\u0635\u0627\u062A \u0634\u0631\u0639 \u00AB\u063A\u06CC\u0631 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\u0647 \u06CC \u0639\u0627\u062F\u0644\u0647\u00BB \u0645\u0642\u062F\u0645 \u0627\u0633\u062A \u0628\u0631 \u00AB\u063A\u06CC\u0631\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\u0647 \u06CC \u062C\u0627\u0628\u0631\u0647\u00BB. \u0648 \u0628\u0647 \u062A\u062C\u0631\u0628\u0647 \u0648 \u062A\u062F\u0642\u06CC\u0642\u0627\u062A \u0635\u062D\u06CC\u062D\u0647 \u0648 \u063A\u0648\u0631 \u200F\u0631\u0633\u06CC\u200C \u0647\u0627\u06CC \u0634\u0627\u0641\u06CC\u0647 \u0645\u0628\u0631\u0647\u0646 \u0634\u062F\u0647 \u06A9\u0647 \u0646\u064F\u0647 \u0639\u0634\u0631 \u062A\u0639\u062F\u06CC\u0627\u062A \u062F\u0648\u0631\u0647 \u06CC \u0627\u0633\u062A\u0628\u062F\u0627\u062F \u062F\u0631 \u062F\u0648\u0631\u0647 \u06CC \u0645\u0634\u0631\u0648\u0637\u06CC\u062A \u06A9\u0645\u062A\u0631 \u0645\u06CC\u200C\u0634\u0648\u062F \u0648 \u062F\u0641\u0639 \u0627\u0641\u0633\u062F \u0648 \u0627\u0642\u0628\u062D \u0628\u0647 \u200F\u0641\u0627\u0633\u062F \u0648 \u0628\u0647 \u0642\u0628\u06CC\u062D \u0648\u0627\u062C\u0628 \u0627\u0633\u062A."@en .
@prefix wikipedia-en: .
dbr:Persian_Constitutional_Revolution foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-en:Persian_Constitutional_Revolution ;
dbp:url ;
dbp:place dbr:Qajar_Iran ;
dbp:year 2016 ;
dbp:first "Ali"@en ;
dbp:last "Ansari"@en ;
dbp:side ,
"Ulama and seminary students"@en ,
dbr:Society_of_Humanity ,
"Committee of Guild Elders"@en ,
dbr:Persian_Cossack_Brigade ,
dbr:Secret_Center ,
"Students of Dar ul-Funun, School of Political Science and School of Agriculture"@en ,
"Qajar dynasty"@en ,
""@en ,
"Committee of Merchants"@en ,
,
,
dbr:Shahrbani ;
dbp:side2b "Qajar dynasty"@en ,
"Shahsevans"@en ,
"Russian Empire"@en ,
dbr:Persian_Cossack_Brigade ;
dbp:partof dbr:Constitutionalization_attempts_in_Iran ;
dbp:side1b ""@en ,
"Parliament"@en ,
"Society of Guilds"@en ,
dbr:Society_of_Azerbaijanis ,
dbr:Azerbaijan_Provincial_Council ,
dbr:Central_Society ,
dbr:Armenian_Revolutionary_Federation_in_Iran ,
"Society of College Graduates"@en ;
dbp:date 1905 ;
dbp:leadfigures "* Mozafaredin Shah \n* Eyn-ed-Dowleh\n*Mohammad Ali Shah\n*Vladimir Liakhov\n*Rahim Khan"@en ,
"*Mohammad Tabatabai\n*Seyyed Abdollah Behbahani\n*Muhammad Hossein Naini\n*Haydar Khan\n*Sattar Khan \n*Baqir Khan \n*Yeprem Khan\n*Ali-Qoli Khan\n*Najaf-Qoli Khan\n*Ali-Qoli Khan Bakhtiari\n*Mohammad Vali Khan Tonekaboni"@en ;
dbp:sign "Muhammad Kazim Khurasani"@en ,
"Mirza Husayn Tehrani, Muhammad Kazim Khurasani, Abdallah Mazandaran."@en .
dbr:Moderate_Socialists_Party dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Sectarianism dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Public_executions_in_Iran dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Social_Reformers_Party dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Central_Society dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Mohtaram_Eskandari dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Baharestan dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Moayed-ol_Mamalek_Fekri_Ershad dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Society_of_Humanity dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Liberalism_in_Iran dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Bozorg_Alavi dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Iraj_Mirza dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Early_life_of_Joseph_Stalin dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Halil_Kut dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Ismail_Amirkhizi dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution ;
dbo:occupation dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Khetcho dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution ;
dbo:battle dbr:Persian_Constitutional_Revolution ;
dbp:battles dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Soraya_Esfandiary-Bakhtiary dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Evelyn_Grant_Duff dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Iraj_Eskandari dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Anti-clericalism dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Mohammed_Kazem_Yazdi dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Aqa_Najafi_Quchani dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution ;
dbp:movement dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Seyed_Ashrafedin_Hosseini dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Shabnameh dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Mirza_Aqa_Khan_Kermani dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Oudh_Bequest dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:List_of_speakers_of_the_Parliament_of_Iran dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
wikipedia-en:Persian_Constitutional_Revolution foaf:primaryTopic dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Islamism rdfs:seeAlso dbr:Persian_Constitutional_Revolution ;
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Sergo_Ordzhonikidze dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Yeprem_Khan dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution ;
dbo:battle dbr:Persian_Constitutional_Revolution ;
dbp:battles dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Russian_imperialism dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Young_Turk_Revolution dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:List_of_people_on_banknotes dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Timeline_of_British_diplomatic_history dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Socialism_in_Iran dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Anarchism_in_Armenia dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Arasbaran dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Military_history_of_Iran dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Hekmat dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Persian_Cossack_Brigade dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Iranian_Armenians dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Garegin_Nzhdeh dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Consolidation_of_the_Iranian_Revolution dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Baraye dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
rdfs:seeAlso dbr:Persian_Constitutional_Revolution ;
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Ibn_al-Sheikh dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Mastoureh_Afshar dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Persian_satire dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Vlasa_Mgeladze dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Society_for_the_National_Heritage_of_Iran dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Siege_of_Astarabad dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution ;
dbp:partof dbr:Persian_Constitutional_Revolution ;
dbo:isPartOfMilitaryConflict dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:History_of_Gilan dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Mahmoud_Afshartous dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Society_for_the_Progress_of_Iran dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Persian_Constitutional_Amendment_of_1907 rdfs:seeAlso dbr:Persian_Constitutional_Revolution ;
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Recapture_of_Isfahan dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Azerbaijanis dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Gholam_Reza_Minbashian dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Kourosh_Zaim dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Russian_involvement_in_the_Persian_Constitutional_Revolution dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution ;
dbp:partof dbr:Persian_Constitutional_Revolution ;
dbo:isPartOfMilitaryConflict dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Haj_Aqa_Nourollah dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Heydar_Latifiyan dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution ;
dbp:branch dbr:Persian_Constitutional_Revolution ;
dbo:militaryBranch dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution ;
dbo:battle dbr:Persian_Constitutional_Revolution ;
dbp:battles dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Sardar_Rafie_Yanehsari__MilitaryService__1 dbo:battle dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Ulama dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:August_5 dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Fazlullah_Nouri dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Mirza_Ali_Aqa_Tabrizi dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Mirza_Husayn_Tehrani dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Abdallah_Mazandarani dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Iranian_Azerbaijanis dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Ahmad_Kasravi dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Muhammad_Kazim_Khurasani dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Ervand_Abrahamian dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Tobacco_Protest dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Seyyed_Abdollah_Behbahani dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Qajar_Iran dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution ;
dbp:event dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Kurds_in_Iran dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Commander-in-Chief_of_the_Iranian_Armed_Forces dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Khomeinism dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Persian_Constitution_of_1906 dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Guardianship_of_the_Islamic_Jurist dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Islamic_fundamentalism_in_Iran dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Zahra_Khanom_Tadj_es-Saltaneh dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Kaleybar dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Nationalization_of_the_Iranian_oil_industry dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Hajji_Gawhar_Khanum dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Constitution_House_of_Isfahan dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Anjoman-e_Safakhaneh dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Iranian_National_Tax_Administration dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:List_of_wars_involving_Russia dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Ahar dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Cabinet_of_Iran dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:The_Story_of_the_Daughters_of_Quchan dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Sardar_Rafie_Yanehsari dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution ;
dbp:battles dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Gilan_province dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Constitutionalization_attempts_in_Iran dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Anglo-Russian_Convention rdfs:seeAlso dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Siahat-e_Shargh dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Iranian_Enlightenment dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Government_of_Isfahan dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Howard_Baskerville dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Barsum dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Tehran dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:November_1914 dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:History_of_democracy dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Revolutionary_wave dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Cyrus_Forough dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Constitutional_Revolution dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution ;
dbo:wikiPageRedirects dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Henry_Drummond_Wolff dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Mostowfian_Ashtiani_family dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Sadegh_Sadegh dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Nikol_Duman dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution ;
dbo:battle dbr:Persian_Constitutional_Revolution ;
dbp:battles dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Sevkaretsi_Sako dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution ;
dbo:battle dbr:Persian_Constitutional_Revolution ;
dbp:battles dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Muslim_world dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Hassan_Taqizadeh dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Navvab_Safavi dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:History_of_the_Middle_East dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Muhammad_Hussain_Naini dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Intellectual_movements_in_Iran dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Outline_of_Iran dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Senate_of_Iran dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Adl dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Hassan_Modarres dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Constitutional_Revolution_of_Iran dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution ;
dbo:wikiPageRedirects dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:List_of_civil_wars dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:List_of_newspapers_in_Iran dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Mohammad_Farrokhi_Yazdi dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Timeline_of_Shiraz dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Timeline_of_Tabriz dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Mohammad_Khanlu dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Azerbaijan_Carpet_Museum dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Islam_in_Iran dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Urmia_Orthodokseta dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:William_Morgan_Shuster dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:The_specialized_library_on_Islam_and_Iran dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Stepan_Zorian dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Sergey_Sazonov dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Isfahan_National_Holy_Association dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Qajar_art dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Ammameparani dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Sheikh_Ahmad_Rouhi dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Hamadan dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Hugo_II_Logothetti dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Bazaari dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Sargis_Araratyan dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:List_of_conflicts_in_Iran dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:List_of_elections_and_referendums_in_Iran dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Zia_ol_Din_Tabatabaee dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Jungle_Movement_of_Gilan dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Vsevolod_Starosselsky dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Mohammad-Sadegh_Tabatabaei dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Iranian_Constitutional_Revolution_of_1906-1910 dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution ;
dbo:wikiPageRedirects dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Constitutional_revolution_of_Iran dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution ;
dbo:wikiPageRedirects dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:History_of_Iran dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Ayatollah dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:List_of_revolutions_and_rebellions dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Anarchism_in_Iran dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:List_of_conflicts_in_the_Near_East dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Mohammad_Ali_Shah_Qajar dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Morteza_Gholi_Khan_Hedayat dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Mozaffar_ad-Din_Shah_Qajar dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Ahmad_Shah_Qajar dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Triumph_of_Tehran dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Ali-Qoli_Khan_Bakhtiari dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Hajji_Ebrahim_Shirazi dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:The_history_of_the_parliament_in_Iran dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Hussein_Kuli_Khan_Nawab dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Religious_intellectualism_in_Iran dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:July_16 dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Masjed_Soleyman dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Tabriz dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Mostowfi_ol-Mamalek dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Faramosh_Khaneh dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Liberalism dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Iranian_Constitutional_Revolution dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution ;
dbo:wikiPageRedirects dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Mirza_Abutaleb_Zanjani dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Constitutionalist_Revolution owl:differentFrom dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Revival_Party dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Mammed_Said_Ordubadi dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:History_of_the_Iranian_Constitutional_Revolution dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Iran_Between_Two_Revolutions dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution ;
dbo:nonFictionSubject dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Bibi_Khanoom_Astarabadi dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:List_of_monarchs_who_lost_their_thrones_in_the_20th_century dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Bakhtiari_people dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Dialogue_Among_Civilizations dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Hezar_Dastan dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Zahir-od-dowleh_cemetery dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Iranian_Parliament_religious_minority_reserved_seats dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Hokmavar dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Mohammad_Ali_Tarbiat dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Persophilia dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Moqim_va_Mosafer dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Mirza_Jawad_Agha_Maleki_Tabrizi dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Ferdows_Garden dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Zeyn_al-Abedin_Maraghei dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Islamic_City_Council_of_Tehran dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Major_Occultation dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Ahmad_Qavam dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Shah_Abdol-Azim_Shrine dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:List_of_prime_ministers_of_Iran dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Ali_Haghshenas dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Masoud_Jafari_Jozani dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Jahrom dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Hibatuddin_Shahrestani dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Soleiman_Eskandari dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Mujahideen_of_Saturday dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Iranian_constitutional_revolution dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution ;
dbo:wikiPageRedirects dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Iran dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Rasht dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Shia_Islam dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Iranian_Revolution dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Constitutional_monarchy dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Timeline_of_the_20th_century dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:List_of_heads_of_state_and_government_who_survived_assassination_attempts dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Great_Game dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Amol dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:History_of_liberalism dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Royal_guard dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:January_1912 dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:July_1909 dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Academic_relations_between_Iran_and_the_United_States dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Timeline_of_Iranian_history dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:List_of_Persia-related_topics dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Mohammad_Khiabani dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Jalali_Castle dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Morteza_Yazdi dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Bibi_Maryam_Bakhtiari dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution ;
dbo:knownFor dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Mahmoud_Alamir dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Constitution_House_of_Tabriz dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Haji-Alilu dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Mausoleum_of_Poets dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Mirza_Muhammad_Aghazadeh_Khorasani dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Ali_Taghizade dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Shahnaz_Azad dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
@prefix ns23: .
ns23:_Tehran dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Qaramalik dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Sahebgharaniyeh_Palace dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Kamal-ol-molk dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Haim_Synagogue dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Russian_occupation_of_Tabriz dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Amir_Arshad dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Maurice_Motamed dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Mirza_Yusuf_Ashtiani dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Kifayat_al-Usul dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Secret_Center dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Kitabgi dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbr:Battle_of_Rasht dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Persian_Constitutional_Revolution .