@prefix dbo: .
@prefix dbr: .
dbr:Nikolay_Bogolyubov dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Amvrosy_Metlinsky dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Ukrainian_State dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Mykola_Porsh dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
@prefix dbp: .
dbr:Mykola_Porsh dbp:birthPlace dbr:Poltava_Governorate ;
dbo:birthPlace dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Pyotr_Rumyantsev dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate ;
dbo:deathPlace dbr:Poltava_Governorate .
dbr:List_of_Ukrainian_composers dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Herman_Rosenthal dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Stephen_Timoshenko dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
@prefix foaf: .
@prefix wikipedia-en: .
wikipedia-en:Poltava_Governorate foaf:primaryTopic dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Dnipropetrovsk_Oblast dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Ivan_Poddubny dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate ;
dbo:birthPlace dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Nikolai_Borisovich_Shcherbatov dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Pale_of_Settlement dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Dmitry_Horvat dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate ;
dbp:birthPlace dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Hryhory_Nazarenko dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Demographics_of_Ukraine dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Mykhailo_Drahomanov dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate ;
dbp:birthPlace dbr:Poltava_Governorate ;
dbo:birthPlace dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Pryluky dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Meir_Blinken dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate ;
dbo:birthPlace dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Anton_Strauss dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Vasily_Velichko dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate ;
dbo:birthPlace dbr:Poltava_Governorate .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate ;
dbo:birthPlace dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Aleksei_Bach dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate ;
dbo:birthPlace dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Pavlo_Zahrebelnyi dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate ;
dbp:birthPlace dbr:Poltava_Governorate ;
dbo:birthPlace dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Yurii_Mitropolskiy dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate ;
dbp:birthPlace dbr:Poltava_Governorate ;
dbo:birthPlace dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Alexey_Ivakhnenko dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate ;
dbp:birthPlace dbr:Poltava_Governorate ;
dbo:birthPlace dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Oles_Honchar dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Yevhen_Neronovych dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate ;
dbp:birthPlace dbr:Poltava_Governorate ;
dbo:birthPlace dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Mikhail_Krichevsky dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate ;
dbp:birthPlace dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Anatoliy_Shapiro dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:List_of_cities_of_the_Russian_Empire_in_1897 dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Mykola_Markevych dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Mykola_Zerov dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Boris_Grekov dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate ;
dbp:birthPlace dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Borys_Martos dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate ;
dbp:birthPlace dbr:Poltava_Governorate ;
dbo:birthPlace dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Anton_Prykhodko dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Apollon_Mokritsky dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Hlobyne dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Hryhoriy_Tiutiunnyk dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate ;
dbp:birthPlace dbr:Poltava_Governorate ;
dbo:birthPlace dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Hryhory_Bazhul dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Perevolochna dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Valentin_Kataev dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Vasyl_Herasymenko dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate ;
dbp:birthPlace dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Vasyl_Krychevsky dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Velyka_Bilozerka dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Viktor_Bilash dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Pavlo_Chubynsky dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Ostap_Veresai dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Terentiy_Parafilo dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Georgy_Voronoy dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate ;
dbo:birthPlace dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Mykhailo_Yalovy dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate ;
dbo:birthPlace dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Third_Universal_of_the_Ukrainian_Central_Council dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Thomas_de_Hartmann dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate ;
dbo:birthPlace dbr:Poltava_Governorate .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Levko_Revutsky dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate ;
dbp:birthPlace dbr:Poltava_Governorate ;
dbo:birthPlace dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Lubny dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Lynovytsia dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Mahdalynivka dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Sholem_Aleichem dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Shyshaky dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Zachepylivka dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:House_of_Orbeliani dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Petro_Drevchenko dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Tsarychanka dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Karl_Kessler dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Languages_of_Ukraine dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Alexander_Afanasyev-Chuzhbinsky dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate ;
dbp:birthPlace dbr:Poltava_Governorate ;
dbo:birthPlace dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Alexander_Pechersky dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate ;
dbp:birthPlace dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Alexander_Potebnja dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Foma_Kozhyn dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Nikolai_Yaroshenko dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Ostap_Vyshnya dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate ;
dbo:birthPlace dbr:Poltava_Governorate .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Hanna_Sobachko-Shostak dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Tamara_Drasin dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Grigory_Kulik dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Hadiach dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Ivan_Kotliarevsky dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Ivan_Lypa dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Taurida_Governorate dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Kateryna_Bilokur dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate ;
dbp:birthPlace dbr:Poltava_Governorate ;
dbo:birthPlace dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Heorhiy_Maiboroda dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Volodymyr_Zabolotny dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
@prefix rdf: .
@prefix umbel-rc: .
dbr:Poltava_Governorate rdf:type umbel-rc:Country .
@prefix yago: .
dbr:Poltava_Governorate rdf:type yago:WikicatHistoricalRegionsInUkraine ,
yago:Subdivision108674251 ,
yago:YagoLegalActorGeo ,
yago:Object100002684 .
@prefix owl: .
dbr:Poltava_Governorate rdf:type owl:Thing .
@prefix wikidata: .
dbr:Poltava_Governorate rdf:type wikidata:Q3455524 .
@prefix geo: .
dbr:Poltava_Governorate rdf:type geo:SpatialThing ,
dbo:Place ,
yago:Tract108673395 ,
yago:Location100027167 ,
yago:District108552138 ,
yago:Region108630985 ,
yago:GeographicalArea108574314 ,
dbo:Location .
@prefix schema: .
dbr:Poltava_Governorate rdf:type schema:AdministrativeArea ,
schema:Place ,
dbo:Country ,
yago:Region108630039 ,
yago:PhysicalEntity100001930 ,
dbo:Region ,
yago:YagoGeoEntity ,
yago:YagoPermanentlyLocatedEntity ,
dbo:AdministrativeRegion ,
dbo:PopulatedPlace ,
yago:AdministrativeDistrict108491826 ,
yago:WikicatStatesAndTerritoriesEstablishedIn1802 .
@prefix rdfs: .
dbr:Poltava_Governorate rdfs:label "Guvernementet Poltava"@sv ,
"Gobernaci\u00F3n de Poltava"@es ,
"\u30DD\u30EB\u30BF\u30F4\u30A1\u770C"@ja ,
"Gouvernement Poltava"@nl ,
"Gubernia po\u0142tawska"@pl ,
"Poltava Governorate"@en ,
"\u6CE2\u723E\u5854\u74E6\u7701"@zh ,
"Gouvernement Poltawa"@de ,
"Gubernia de Poltava"@pt ,
"\u041F\u043E\u043B\u0442\u0430\u0432\u0441\u043A\u0430\u044F \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0438\u044F"@ru ,
"Governatorato di Poltava"@it ,
"\uD3F4\uD0C0\uBC14\uD604"@ko ,
"\u041F\u043E\u043B\u0442\u0430\u0432\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0456\u044F"@uk ,
"Poltavsk\u00E1 gubernie"@cs ,
"Gouvernement de Poltava"@fr ;
rdfs:comment "The Poltava Governorate (Russian: \u041F\u043E\u043B\u0442\u0430\u0432\u0441\u043A\u0430\u044F \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0438\u044F, romanized: Poltavskaya guberniya; Ukrainian: \u041F\u043E\u043B\u0442\u0430\u0432\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0413\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0456\u044F, romanized: Poltavska huberniia) or Poltavshchyna was a gubernia (also called a province or government) in the historical Left-bank Ukraine region of the Russian Empire. It was officially created in 1802 from the disbanded Malorossiya Governorate, which was split between the Chernigov Governorate and Poltava Governorate with an administrative center of Poltava."@en ,
"Le gouvernement de Poltava (en ukrainien : \u041F\u043E\u043B\u0442\u0430\u0432\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0413\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0456\u044F) est une division administrative de la Russie imp\u00E9riale, qui se trouve aujourd'hui en Ukraine de la rive gauche. Ce territoire a \u00E9t\u00E9 form\u00E9 en 1802 lorsque le gouvernement de Petite Russie a \u00E9t\u00E9 divis\u00E9 en un gouvernement de Tchernigov et un gouvernement de Poltava. Le chef-lieu de province est la ville de Poltava, o\u00F9 se trouvait l'assembl\u00E9e de la noblesse."@fr ,
"Das Gouvernement Poltawa (russisch \u041F\u043E\u043B\u0442\u0430\u0432\u0441\u043A\u0430\u044F \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0438\u044F/Poltawskaja gubernija, ukr. \u041F\u043E\u043B\u0442\u0430\u0432\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0456\u044F/Poltawska gubernija) war ein Gouvernement (Gubernija/\u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0438\u044F) des russischen Kaiserreiches. Es lag im Zentrum der heutigen Ukraine. Im S\u00FCdwesten bildete der Dnepr die Grenze zum Gouvernement Kiew. Im Nordosten grenzte es an das Gouvernement Charkow und im S\u00FCden an die Gouvernements Jekaterinoslaw und Cherson. Entstanden war es 1802 aus der S\u00FCdh\u00E4lfte des Kleinrussischen Gouvernements. Aus dessen Nordh\u00E4lfte wurde bei dieser Teilung das Gouvernement Tschernigow. Es war in 15 Ujesde eingeteilt:"@de ,
"Guvernementet Poltava var ett guvernement i Kejsard\u00F6met Ryssland, i dagens Ukraina \u00E5ren 1802-1917. Det var begr\u00E4nsat i norr av Tjernigov, i \u00F6ster av Kursk och Charkov, i s\u00F6der av Jekaterinoslavoch Cherson samt i v\u00E4ster av Kiev. St\u00F6rre delen av befolkningen var ukrainare och guvernementet var j\u00E4mteMoskva och Podolien det t\u00E4tast befolkade guvernementet i det egentliga Ryssland. Judarnas antal uppgick till omkring 40 000. Guvernementet Poltava var bel\u00E4get i det judiska bos\u00E4ttningsomr\u00E5det i Ryska imperiet. \n* \n* Wikimedia Commons har media som r\u00F6r Guvernementet Poltava."@sv ,
"O Gubernia de Poltava (em russo: \u041F\u043E\u043B\u0442\u0430\u0432\u0441\u043A\u0430\u044F \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0456\u044F; translit.: Poltavskaia gubernia, em ucraniano: \u041F\u043E\u043B\u0442\u0430\u0432\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0413\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0456\u044F) foi um gubernia na hist\u00F3rica margem esquerda da Ucr\u00E2nia, uma regi\u00E3o do Imp\u00E9rio russo, que foi oficialmente criado em 1802 com centro administrativo na cidade de Poltava."@pt ,
"\u30DD\u30EB\u30BF\u30F4\u30A1\u770C\uFF08\u30ED\u30B7\u30A2\u8A9E: \u041F\u043E\u043B\u0442\u0430\u0432\u0441\u043A\u0430\u044F \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0438\u044F\uFF09\u306F\u5E1D\u653F\u30ED\u30B7\u30A2\u306E\u770C\uFF08\u30B0\u30D9\u30FC\u30EB\u30CB\u30E4\uFF09\u3067\u3042\u308B\u30021802\u5E74\u306B\u7D44\u6210\u3055\u308C\u305F\u30021925\u5E748\u67081\u65E5\u306B\u30A6\u30AF\u30E9\u30A4\u30CA\u30FB\u30BD\u30D3\u30A8\u30C8\u793E\u4F1A\u4E3B\u7FA9\u5171\u548C\u56FD\u653F\u5E9C\u304C\u3001\u770C\u3092\u5EC3\u6B62\u3057\u7BA1\u533A\uFF08\u30AA\u30AF\u30EB\u30B0\uFF09\u3092\u56FD\u306E\u6B21\u4F4D\u306E\u884C\u653F\u533A\u753B\u3068\u3057\u305F\u3053\u3068\u306B\u3088\u308A\u6D88\u6EC5\u3057\u305F\u3002\u770C\u90FD\u306F\u30DD\u30EB\u30BF\u30F4\u30A1\u3002"@ja ,
"\uD3F4\uD0C0\uBC14\uD604(\uB7EC\uC2DC\uC544\uC5B4: \u041F\u043E\u043B\u0442\u0430\u0432\u0441\u043A\u0430\u044F \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0438\u044F)\uC740 1802\uB144\uBD80\uD130 1925\uB144\uAE4C\uC9C0 \uC874\uC7AC\uD588\uB358 \uB7EC\uC2DC\uC544 \uC81C\uAD6D\uC758 \uD604\uC73C\uB85C \uD604\uB3C4\uB294 \uD3F4\uD0C0\uBC14\uC774\uBA70 \uBA74\uC801\uC740 49,894km2, \uC778\uAD6C\uB294 2,778,151\uBA85(1897\uB144 \uB2F9\uC2DC \uAE30\uC900)\uC774\uB2E4. \uD604\uC7AC\uC758 \uC6B0\uD06C\uB77C\uC774\uB098 \uD3F4\uD0C0\uBC14\uC8FC\uC5D0 \uAC78\uCCD0 \uC788\uC5C8\uB2E4."@ko ,
"Het gouvernement Poltava (Russisch: \u041F\u043E\u043B\u0442\u0430\u0432\u0441\u043A\u0430\u044F \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0456\u044F; Poltavskaja goebernija, Oekra\u00EFens: \u041F\u043E\u043B\u0442\u0430\u0432\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0413\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0456\u044F) was een gouvernement (goebernija) van het keizerrijk Rusland op de Linkeroever-Oekra\u00EFne. Het gouvernement ontstond in 1802 het gouvernement Klein-Rusland. Het gebied werd opgedeeld tussen de gouvernementen Tsjernigoven Poltava. Het gouvermement grensde aan de gouvernementen Tsjermisov, Charkov, Jekaterinoslav, Cherson en Kiev. De hoofdstad was Poltava."@nl ,
"\u041F\u043E\u043B\u0442\u0430\u0301\u0432\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0433\u0443\u0431\u0435\u0301\u0440\u043D\u0456\u044F \u2014 \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E-\u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u043E\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u044F \u0420\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u0457, \u0423\u041D\u0420; \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0414\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438 \u0442\u0430 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0421\u043E\u0446\u0456\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0420\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0438 \u043D\u0430 \u041B\u0456\u0432\u043E\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u043D\u0456\u0439 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0456 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 XIX \u2014 \u0443 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0456\u0439 \u0447\u0432\u0435\u0440\u0442\u0456 XX \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F. \u0421\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0430 \u0446\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u0443\u043A\u0430\u0437\u043E\u043C \u0432\u0456\u0434 27 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E 1802 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u0437\u0430 \u044F\u043A\u0438\u043C \u041C\u0430\u043B\u043E\u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0456\u044F \u0431\u0443\u043B\u0430 \u043F\u043E\u0434\u0456\u043B\u0435\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0434\u0432\u0456 \u2014 \u041F\u043E\u043B\u0442\u0430\u0432\u0441\u044C\u043A\u0443 (\u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u2014 \u041F\u043E\u043B\u0442\u0430\u0432\u0430) \u0456 \u0427\u0435\u0440\u043D\u0456\u0433\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u0443. \u0423\u0440\u043E\u0447\u0438\u0441\u0442\u0435 \u0432\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0442\u0442\u044F \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0447\u0430\u043B\u043E\u0441\u044F 9 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1802 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043B\u0456\u0442\u0443\u0440\u0433\u0456\u0454\u044E \u0432 \u0423\u0441\u043F\u0435\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0440\u0456 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u041F\u043E\u043B\u0442\u0430\u0432\u0438."@uk ,
"Poltavsk\u00E1 gubernie (ukrajinsky \u041F\u043E\u043B\u0442\u0430\u0432\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0456\u044F, rusky \u041F\u043E\u043B\u0442\u0430\u0432\u0441\u043A\u0430\u044F \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043Di\u044F) byla jedna z guberni\u00ED v carsk\u00E9m Rusku na levob\u0159e\u017En\u00ED Ukrajin\u011B vytvo\u0159en\u00E1 v roce 1802 jako v\u00FDsledek rozkladu malorusk\u00E9 gubernie na \u010Cernigovskou a Poltavskou gubernii. Nach\u00E1z\u00ED na \u00FAzem\u00ED dne\u0161n\u00ED levob\u0159e\u017En\u00ED Ukrajiny. Celkov\u00E1 rozloha gubernie byla 49 365 km\u00B2 a po\u010Det obyvatel podle s\u010D\u00EDt\u00E1n\u00ED z roku 1897 byl 2 778 151."@cs ,
"Gubernia po\u0142tawska \u2013 jednostka administracyjna Imperium Rosyjskiego, Ukrai\u0144skiej Republiki Ludowej, Pa\u0144stwa Ukrai\u0144skiego (Hetmanatu) i Ukrai\u0144skiej Socjalistycznej Republiki Radzieckiej w pierwszym kwartale XX wieku ze stolic\u0105 w Po\u0142tawie, utworzona w 1803 roku z podzia\u0142u guberni ma\u0142orosyjskiej na guberni\u0119 po\u0142tawsk\u0105 i czernihowsk\u0105. Po\u0142o\u017Cenie pomi\u0119dzy 51\u00B08\u2032 i 48\u00B041\u2032 szer. geogr. p\u00F3\u0142nocnej 31\u00B02\u2032 i 36\u00B003\u2032 d\u0142. geogr. wschodniej; powierzchnia 45 894 km\u00B2."@pl ,
"\u6CE2\u723E\u5854\u74E6\u7701\uFF08\u041F\u043E\u043B\u0442\u0430\u0432\u0441\u043A\u0430\u044F \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0438\u044F\uFF09\u662F\u4FC4\u7F85\u65AF\u5E1D\u570B\u7684\u4E00\u500B\u7701\uFF0C\u7BC4\u570D\u5927\u81F4\u5305\u62EC\u70CF\u514B\u862D\u6771\u5317\u90E8\uFF0C\u8207\u6CE2\u723E\u5854\u74E6\u5DDE\u5927\u81F4\u540C\u57DF\u3002\u9762\u7A4D49,894\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C1897\u5E74\u4EBA\u53E32,778,151\u4EBA\u3002\u9996\u5E9C\u6CE2\u723E\u5854\u74E6\u3002 1802\u5E74\u5EFA\u7701\uFF0C1832\u5E74\u8D77\u53D7\u57FA\u8F14\u7E3D\u7763\u5340\u7BA1\u8F44\u30021925\u5E74\u88AB\u64A4\u92B7\u3002"@zh ,
"La gobernaci\u00F3n de Poltava (\u041F\u043E\u043B\u0442\u0430\u0432\u0441\u043A\u0430\u044F \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0438\u044F) fue una divisi\u00F3n administrativa del Imperio ruso desde 1802."@es ,
"Il governatorato di Poltava (in russo: \u041F\u043E\u043B\u0442\u0430\u0432\u0441\u043A\u0430\u044F \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0438\u044F?) era una gubernija dell'Impero russo. Il capoluogo era Poltava. Istituito nel 1802 insieme al Governatorato di \u010Cernigov, i cui territori costituivano il Governatorato della Piccola Russia, ricopriva approssimativamente la zona attualmente ricompresa nell'Oblast' di Poltava."@it ,
"\u041F\u043E\u043B\u0442\u0430\u0432\u0441\u043A\u0430\u044F \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0438\u044F \u2014 \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0438\u044F \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0438, \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0432 1802 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u0441\u0432\u044F\u0437\u0438 \u0441 \u043B\u0438\u043A\u0432\u0438\u0434\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 \u041C\u0430\u043B\u043E\u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0438\u0438. C 1 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1925 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0437\u0434\u043D\u0435\u043D\u0430 \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438 \u0423\u0421\u0421\u0420 \u0441 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043F\u043E\u0434\u0447\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0432\u0448\u0438\u0445 \u0432 \u043D\u0438\u0445 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u043E\u0432 \u043D\u0435\u043F\u043E\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0435 (\u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E\u043D\u043E\u0448\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438 \u041A\u0440\u0430\u0441\u043D\u043E\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0430 \u041F\u043E\u043B\u0442\u0430\u0432\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0438\u0438 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0440\u0430\u0441\u0444\u043E\u0440\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u044B)."@ru ;
foaf:name "\u041F\u043E\u043B\u0442\u0430\u0432\u0441\u043A\u0430\u044F \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0438\u044F"@en ,
"Poltava"@en ,
"\u041F\u043E\u043B\u0442\u0430\u0432\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0413\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0456\u044F"@en ,
"Poltava Governorate"@en .
@prefix xsd: .
dbr:Poltava_Governorate geo:lat "49.574402"^^xsd:float ;
geo:long "34.5686"^^xsd:float ;
foaf:depiction ,
,
,
.
@prefix dcterms: .
dbr:Poltava_Governorate dcterms:subject ,
.
@prefix dbc: .
dbr:Poltava_Governorate dcterms:subject dbc:Governorates_of_Ukraine ,
dbc:History_of_Chernihiv_Oblast ,
dbc:Poltava_Governorate ,
dbc:History_of_Kyiv_Oblast ,
dbc:History_of_Sumy_Oblast ,
,
dbc:Governorates_of_the_Russian_Empire ,
dbc:History_of_Poltava_Oblast ,
dbc:History_of_Kharkiv_Oblast ;
dbo:abstract "Guvernementet Poltava var ett guvernement i Kejsard\u00F6met Ryssland, i dagens Ukraina \u00E5ren 1802-1917. Det var begr\u00E4nsat i norr av Tjernigov, i \u00F6ster av Kursk och Charkov, i s\u00F6der av Jekaterinoslavoch Cherson samt i v\u00E4ster av Kiev. St\u00F6rre delen av befolkningen var ukrainare och guvernementet var j\u00E4mteMoskva och Podolien det t\u00E4tast befolkade guvernementet i det egentliga Ryssland. Judarnas antal uppgick till omkring 40 000. Guvernementet Poltava var bel\u00E4get i det judiska bos\u00E4ttningsomr\u00E5det i Ryska imperiet. Landet bildade en v\u00E5gig,skogl\u00F6s sl\u00E4tt av 150-180 m h\u00F6jd \u00F6ver havet; den \u00E4r i allm\u00E4nhet mycket b\u00F6rdig, med undantag av n\u00E5gra sandiga trakter. Alla floderna tillh\u00F6rde Dneprs flodomr\u00E5de. Huvudfloden Dnjepr bildar v\u00E4stra gr\u00E4nsen och upptar inom Poltava bifloderna ,Sula, Psiol, Vorskla och . Jordbruk och ladug\u00E5rdssk\u00F6tsel var huvudn\u00E4ringar och l\u00E4mnade betydligt \u00F6verskott f\u00F6r export. J\u00E4mte de vanliga s\u00E4desslagen vete, r\u00E5g och havre odlasoljev\u00E4xter och tobak. Tr\u00E4dg\u00E5rdssk\u00F6tsel idkades i stor skala, i synnerhet odling av k\u00F6rsb\u00E4r ochplommon, och beredningen av konserverad frukt var en viktig industrigren. I vissa trakter odlades medicinalv\u00E4xter som specialitet. \n* \n* Wikimedia Commons har media som r\u00F6r Guvernementet Poltava."@sv ,
"Het gouvernement Poltava (Russisch: \u041F\u043E\u043B\u0442\u0430\u0432\u0441\u043A\u0430\u044F \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0456\u044F; Poltavskaja goebernija, Oekra\u00EFens: \u041F\u043E\u043B\u0442\u0430\u0432\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0413\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0456\u044F) was een gouvernement (goebernija) van het keizerrijk Rusland op de Linkeroever-Oekra\u00EFne. Het gouvernement ontstond in 1802 het gouvernement Klein-Rusland. Het gebied werd opgedeeld tussen de gouvernementen Tsjernigoven Poltava. Het gouvermement grensde aan de gouvernementen Tsjermisov, Charkov, Jekaterinoslav, Cherson en Kiev. De hoofdstad was Poltava."@nl ,
"Poltavsk\u00E1 gubernie (ukrajinsky \u041F\u043E\u043B\u0442\u0430\u0432\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0456\u044F, rusky \u041F\u043E\u043B\u0442\u0430\u0432\u0441\u043A\u0430\u044F \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043Di\u044F) byla jedna z guberni\u00ED v carsk\u00E9m Rusku na levob\u0159e\u017En\u00ED Ukrajin\u011B vytvo\u0159en\u00E1 v roce 1802 jako v\u00FDsledek rozkladu malorusk\u00E9 gubernie na \u010Cernigovskou a Poltavskou gubernii. Nach\u00E1z\u00ED na \u00FAzem\u00ED dne\u0161n\u00ED levob\u0159e\u017En\u00ED Ukrajiny. Celkov\u00E1 rozloha gubernie byla 49 365 km\u00B2 a po\u010Det obyvatel podle s\u010D\u00EDt\u00E1n\u00ED z roku 1897 byl 2 778 151."@cs ,
"Das Gouvernement Poltawa (russisch \u041F\u043E\u043B\u0442\u0430\u0432\u0441\u043A\u0430\u044F \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0438\u044F/Poltawskaja gubernija, ukr. \u041F\u043E\u043B\u0442\u0430\u0432\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0456\u044F/Poltawska gubernija) war ein Gouvernement (Gubernija/\u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0438\u044F) des russischen Kaiserreiches. Es lag im Zentrum der heutigen Ukraine. Im S\u00FCdwesten bildete der Dnepr die Grenze zum Gouvernement Kiew. Im Nordosten grenzte es an das Gouvernement Charkow und im S\u00FCden an die Gouvernements Jekaterinoslaw und Cherson. Entstanden war es 1802 aus der S\u00FCdh\u00E4lfte des Kleinrussischen Gouvernements. Aus dessen Nordh\u00E4lfte wurde bei dieser Teilung das Gouvernement Tschernigow. Der Name Kleinrussisches Gouvernement ging auf jene Zeit zur\u00FCck, als in der N\u00E4he des Dnepr die polnisch-russische Grenze verlief, gro\u00DFe Teile der Ukraine also nicht zu Russland geh\u00F6rten. Das Gouvernement Poltawa hatte eine Fl\u00E4che von 49.365 km\u00B2. Es war in 15 Ujesde eingeteilt: \n* Gadjatsch/\u0413\u0430\u0434\u044F\u0447\u044C (ukr. Hadjatsch/\u0413\u0430\u0434\u044F\u0447) \n* Senkow/\u0417\u0435\u043D\u044C\u043A\u043E\u0432\u044A (ukr. Sinkiw/\u0417\u0456\u043D\u044C\u043A\u0456\u0432) \n* Solotonoscha/\u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E\u043D\u043E\u0448\u0430 \n* Kobeljaki/\u041A\u043E\u0431\u0435\u043B\u044F\u043A\u0438 (ukr. Kobeljaky/\u041A\u043E\u0431\u0435\u043B\u044F\u043A\u0438) \n* Konstantinograd/\u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0438\u043D\u043E\u0433\u0440\u0430\u0434\u044A (ukr. Krasnohrad/\u041A\u0440\u0430\u0441\u043D\u043E\u0433\u0440\u0430\u0434) \n* Krementschug/\u041A\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0447\u0443\u0433\u044A \n* Lochwiza/\u041B\u043E\u0445\u0432\u0438\u0446\u0430 (ukr. Lochwyzja/\u041B\u043E\u0445\u0432\u0438\u0446\u044F) \n* Lubny/\u041B\u0443\u0431\u043D\u044B (ukr. Lubny/\u041B\u0443\u0431\u043D\u0438) \n* Mirgorod/\u041C\u0438\u0440\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u044A (Myrhorod/\u041C\u0438\u0440\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434) \n* Perejaslaw/\u041F\u0435\u0440\u0435\u044F\u0441\u043B\u0430\u0432\u044A (ukr Perejaslaw/\u041F\u0435\u0440\u0435\u044F\u0441\u043B\u0430\u0432) \n* Pirjatin/\u041F\u0438\u0440\u044F\u0442\u0438\u043D\u044A (Pyrjatyn/\u041F\u0438\u0440\u044F\u0442\u0438\u043D) \n* Poltawa/\u041F\u043E\u043B\u0442\u0430\u0432\u0430 \n* Priluki/\u041F\u0440\u0438\u043B\u0443\u043A\u0438 (ukr. Pryluky/\u041F\u0440\u0438\u043B\u0443\u043A\u0438) \n* Romny/\u0420\u043E\u043C\u043D\u044B (ukr. Romny/\u0420\u043E\u043C\u043D\u0438) Mit der Etablierung der Ukrainischen Sowjetrepublik wurde auch das Gouvernement Poltawa ein Teil derselben. Nach mehreren Ver\u00E4nderungen der Verwaltungsstruktur wurden dann 1925 die Gouvernements aufgel\u00F6st und an die Stelle des Gouvernements Poltawa traten die sieben Okrugs: \n* Solotonoscha/\u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E\u043D\u043E\u0448\u0430 \n* Krasnohrad/\u041A\u0440\u0430\u0441\u043D\u043E\u0433\u0440\u0430\u0434 \n* Krementschug/\u041A\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0447\u0443\u0433\u044A \n* Lubny/\u041B\u0443\u0431\u043D\u0438 \n* Poltawa/\u041F\u043E\u043B\u0442\u0430\u0432\u0430 \n* Pryluky/\u041F\u0440\u0438\u043B\u0443\u043A\u0438 \n* Romny/\u0420\u043E\u043C\u043D\u0438"@de ,
"\u6CE2\u723E\u5854\u74E6\u7701\uFF08\u041F\u043E\u043B\u0442\u0430\u0432\u0441\u043A\u0430\u044F \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0438\u044F\uFF09\u662F\u4FC4\u7F85\u65AF\u5E1D\u570B\u7684\u4E00\u500B\u7701\uFF0C\u7BC4\u570D\u5927\u81F4\u5305\u62EC\u70CF\u514B\u862D\u6771\u5317\u90E8\uFF0C\u8207\u6CE2\u723E\u5854\u74E6\u5DDE\u5927\u81F4\u540C\u57DF\u3002\u9762\u7A4D49,894\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C1897\u5E74\u4EBA\u53E32,778,151\u4EBA\u3002\u9996\u5E9C\u6CE2\u723E\u5854\u74E6\u3002 1802\u5E74\u5EFA\u7701\uFF0C1832\u5E74\u8D77\u53D7\u57FA\u8F14\u7E3D\u7763\u5340\u7BA1\u8F44\u30021925\u5E74\u88AB\u64A4\u92B7\u3002"@zh ,
"O Gubernia de Poltava (em russo: \u041F\u043E\u043B\u0442\u0430\u0432\u0441\u043A\u0430\u044F \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0456\u044F; translit.: Poltavskaia gubernia, em ucraniano: \u041F\u043E\u043B\u0442\u0430\u0432\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0413\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0456\u044F) foi um gubernia na hist\u00F3rica margem esquerda da Ucr\u00E2nia, uma regi\u00E3o do Imp\u00E9rio russo, que foi oficialmente criado em 1802 com centro administrativo na cidade de Poltava."@pt ,
"The Poltava Governorate (Russian: \u041F\u043E\u043B\u0442\u0430\u0432\u0441\u043A\u0430\u044F \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0438\u044F, romanized: Poltavskaya guberniya; Ukrainian: \u041F\u043E\u043B\u0442\u0430\u0432\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0413\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0456\u044F, romanized: Poltavska huberniia) or Poltavshchyna was a gubernia (also called a province or government) in the historical Left-bank Ukraine region of the Russian Empire. It was officially created in 1802 from the disbanded Malorossiya Governorate, which was split between the Chernigov Governorate and Poltava Governorate with an administrative center of Poltava."@en ,
"\uD3F4\uD0C0\uBC14\uD604(\uB7EC\uC2DC\uC544\uC5B4: \u041F\u043E\u043B\u0442\u0430\u0432\u0441\u043A\u0430\u044F \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0438\u044F)\uC740 1802\uB144\uBD80\uD130 1925\uB144\uAE4C\uC9C0 \uC874\uC7AC\uD588\uB358 \uB7EC\uC2DC\uC544 \uC81C\uAD6D\uC758 \uD604\uC73C\uB85C \uD604\uB3C4\uB294 \uD3F4\uD0C0\uBC14\uC774\uBA70 \uBA74\uC801\uC740 49,894km2, \uC778\uAD6C\uB294 2,778,151\uBA85(1897\uB144 \uB2F9\uC2DC \uAE30\uC900)\uC774\uB2E4. \uD604\uC7AC\uC758 \uC6B0\uD06C\uB77C\uC774\uB098 \uD3F4\uD0C0\uBC14\uC8FC\uC5D0 \uAC78\uCCD0 \uC788\uC5C8\uB2E4."@ko ,
"Gubernia po\u0142tawska \u2013 jednostka administracyjna Imperium Rosyjskiego, Ukrai\u0144skiej Republiki Ludowej, Pa\u0144stwa Ukrai\u0144skiego (Hetmanatu) i Ukrai\u0144skiej Socjalistycznej Republiki Radzieckiej w pierwszym kwartale XX wieku ze stolic\u0105 w Po\u0142tawie, utworzona w 1803 roku z podzia\u0142u guberni ma\u0142orosyjskiej na guberni\u0119 po\u0142tawsk\u0105 i czernihowsk\u0105. Po\u0142o\u017Cenie pomi\u0119dzy 51\u00B08\u2032 i 48\u00B041\u2032 szer. geogr. p\u00F3\u0142nocnej 31\u00B02\u2032 i 36\u00B003\u2032 d\u0142. geogr. wschodniej; powierzchnia 45 894 km\u00B2."@pl ,
"Le gouvernement de Poltava (en ukrainien : \u041F\u043E\u043B\u0442\u0430\u0432\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0413\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0456\u044F) est une division administrative de la Russie imp\u00E9riale, qui se trouve aujourd'hui en Ukraine de la rive gauche. Ce territoire a \u00E9t\u00E9 form\u00E9 en 1802 lorsque le gouvernement de Petite Russie a \u00E9t\u00E9 divis\u00E9 en un gouvernement de Tchernigov et un gouvernement de Poltava. Le chef-lieu de province est la ville de Poltava, o\u00F9 se trouvait l'assembl\u00E9e de la noblesse."@fr ,
"\u041F\u043E\u043B\u0442\u0430\u0432\u0441\u043A\u0430\u044F \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0438\u044F \u2014 \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0438\u044F \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0438, \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0432 1802 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u0441\u0432\u044F\u0437\u0438 \u0441 \u043B\u0438\u043A\u0432\u0438\u0434\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 \u041C\u0430\u043B\u043E\u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0438\u0438. C 1 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1925 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0443\u043F\u0440\u0430\u0437\u0434\u043D\u0435\u043D\u0430 \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438 \u0423\u0421\u0421\u0420 \u0441 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043F\u043E\u0434\u0447\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0432\u0448\u0438\u0445 \u0432 \u043D\u0438\u0445 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u043E\u0432 \u043D\u0435\u043F\u043E\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0435 (\u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E\u043D\u043E\u0448\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438 \u041A\u0440\u0430\u0441\u043D\u043E\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0430 \u041F\u043E\u043B\u0442\u0430\u0432\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0438\u0438 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0440\u0430\u0441\u0444\u043E\u0440\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u044B)."@ru ,
"Il governatorato di Poltava (in russo: \u041F\u043E\u043B\u0442\u0430\u0432\u0441\u043A\u0430\u044F \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0438\u044F?) era una gubernija dell'Impero russo. Il capoluogo era Poltava. Istituito nel 1802 insieme al Governatorato di \u010Cernigov, i cui territori costituivano il Governatorato della Piccola Russia, ricopriva approssimativamente la zona attualmente ricompresa nell'Oblast' di Poltava."@it ,
"\u30DD\u30EB\u30BF\u30F4\u30A1\u770C\uFF08\u30ED\u30B7\u30A2\u8A9E: \u041F\u043E\u043B\u0442\u0430\u0432\u0441\u043A\u0430\u044F \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0438\u044F\uFF09\u306F\u5E1D\u653F\u30ED\u30B7\u30A2\u306E\u770C\uFF08\u30B0\u30D9\u30FC\u30EB\u30CB\u30E4\uFF09\u3067\u3042\u308B\u30021802\u5E74\u306B\u7D44\u6210\u3055\u308C\u305F\u30021925\u5E748\u67081\u65E5\u306B\u30A6\u30AF\u30E9\u30A4\u30CA\u30FB\u30BD\u30D3\u30A8\u30C8\u793E\u4F1A\u4E3B\u7FA9\u5171\u548C\u56FD\u653F\u5E9C\u304C\u3001\u770C\u3092\u5EC3\u6B62\u3057\u7BA1\u533A\uFF08\u30AA\u30AF\u30EB\u30B0\uFF09\u3092\u56FD\u306E\u6B21\u4F4D\u306E\u884C\u653F\u533A\u753B\u3068\u3057\u305F\u3053\u3068\u306B\u3088\u308A\u6D88\u6EC5\u3057\u305F\u3002\u770C\u90FD\u306F\u30DD\u30EB\u30BF\u30F4\u30A1\u3002"@ja ,
"\u041F\u043E\u043B\u0442\u0430\u0301\u0432\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0433\u0443\u0431\u0435\u0301\u0440\u043D\u0456\u044F \u2014 \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E-\u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u043E\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u044F \u0420\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u0457, \u0423\u041D\u0420; \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0414\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438 \u0442\u0430 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0421\u043E\u0446\u0456\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0420\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0438 \u043D\u0430 \u041B\u0456\u0432\u043E\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u043D\u0456\u0439 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0456 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 XIX \u2014 \u0443 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0456\u0439 \u0447\u0432\u0435\u0440\u0442\u0456 XX \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F. \u0421\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0430 \u0446\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u0443\u043A\u0430\u0437\u043E\u043C \u0432\u0456\u0434 27 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E 1802 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u0437\u0430 \u044F\u043A\u0438\u043C \u041C\u0430\u043B\u043E\u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0456\u044F \u0431\u0443\u043B\u0430 \u043F\u043E\u0434\u0456\u043B\u0435\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0434\u0432\u0456 \u2014 \u041F\u043E\u043B\u0442\u0430\u0432\u0441\u044C\u043A\u0443 (\u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u2014 \u041F\u043E\u043B\u0442\u0430\u0432\u0430) \u0456 \u0427\u0435\u0440\u043D\u0456\u0433\u0456\u0432\u0441\u044C\u043A\u0443. \u0423\u0440\u043E\u0447\u0438\u0441\u0442\u0435 \u0432\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0442\u0442\u044F \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0447\u0430\u043B\u043E\u0441\u044F 9 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1802 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043B\u0456\u0442\u0443\u0440\u0433\u0456\u0454\u044E \u0432 \u0423\u0441\u043F\u0435\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0440\u0456 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u041F\u043E\u043B\u0442\u0430\u0432\u0438."@uk ,
"La gobernaci\u00F3n de Poltava (\u041F\u043E\u043B\u0442\u0430\u0432\u0441\u043A\u0430\u044F \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0438\u044F) fue una divisi\u00F3n administrativa del Imperio ruso desde 1802."@es ;
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Uyezd ,
dbr:Zinkiv ,
dbc:History_of_Chernihiv_Oblast ,
dbr:Romny ,
dbc:Governorates_of_Ukraine ,
dbr:Kremenchugsky_Uyezd ,
dbr:Sumy_Oblast ,
dbr:Russian_Empire_Census ,
dbr:Piryatinsky_Uyezd ,
dbr:Kobelyaksky_Uyezd ,
dbr:Belorussian_language ,
dbr:Pereyaslavsky_Uyezd ,
dbr:Eastern_Orthodox ,
dbr:Russian_Empire ,
dbr:Kherson_Governorate ,
,
dbr:Gadyachsky_Uyezd ,
dbr:Poltava_Oblast ,
dbc:History_of_Sumy_Oblast ,
dbr:Uezd ,
dbr:Poltavsky_Uyezd ,
dbr:Mirgorodsky_Uyezd ,
dbr:Khorolsky_Uyezd ,
dbr:Lokhvitsky_Uyezd ,
dbr:Hadiach ,
dbr:Brockhaus_and_Efron_Encyclopedic_Dictionary ,
dbr:Ukrainian_SSR ,
dbr:Krasnohrad ,
dbr:Kharkov_Governorate ,
dbr:Lubensky_Uyezd ,
dbc:History_of_Kharkiv_Oblast ,
dbr:Chernigov_Governorate ,
dbr:Kiev_Governorate ,
dbr:Left-bank_Ukraine ,
dbr:Pryluky ,
dbr:Romensky_Uyezd ,
,
,
dbr:Cherkasy_Oblast ,
dbr:Old_Believers ,
dbr:Kremenchug ,
dbr:Yiddish_language ,
,
dbc:Governorates_of_the_Russian_Empire ,
dbr:Kharkiv_Oblast ,
dbr:Kremenchuk ,
dbc:History_of_Kyiv_Oblast ,
dbr:Zenkov ,
dbr:Pyriatyn ,
,
,
dbr:Priluksky_Uyezd ,
dbr:Kyiv_Oblast ,
dbc:History_of_Poltava_Oblast ,
dbr:Kobeliaky ,
,
dbr:Kursk_Governorate ,
dbr:Gadyach ,
dbr:Kremenchug_Governorate ,
,
,
dbr:Myrhorod ,
dbr:Zolotonoshsky_Uyezd ,
dbc:Poltava_Governorate ,
dbr:Poltava ,
dbr:Zenkovsky_Uyezd ,
dbr:Lutherans ,
dbr:Ukrainian_language ,
dbr:Kobeliaki ,
dbr:Priluki ,
dbr:Lubny ,
dbr:Ukrainian_Soviet_Socialist_Republic ,
dbr:Yekaterinoslav_Governorate ,
dbr:Lokhvytsia ,
dbr:Polish_language ,
dbr:Zolotonosha ,
dbr:Ukraine ,
dbr:Mirgorod ,
dbr:Pereyaslav ,
dbr:Judaism ,
dbr:Konstantinogradsky_Uyezd ,
dbr:Pereiaslav .
@prefix dbt: .
dbr:Poltava_Governorate dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:Transl ,
dbt:Use_dmy_dates ,
dbt:Center ,
dbt:Reflist ,
dbt:Coord ,
dbt:Infobox_former_subdivision ,
dbt:In_lang ,
,
dbt:Divisions_of_the_Russian_Empire ,
dbt:NoteTag ,
dbt:NoteFoot ,
dbt:Lang-ua ,
dbt:Governorates_of_Ukraine_1917-1921 ,
dbt:Ukrainian_historical_regions ,
dbt:Okruhas_of_Ukraine ;
dbo:thumbnail ;
dbo:wikiPageRevisionID 1116680253 ;
dbo:wikiPageExternalLink ,
,
,
;
dbo:wikiPageLength "9216"^^xsd:nonNegativeInteger ;
dbo:wikiPageID 14762504 ;
owl:sameAs wikidata:Q1271216 .
@prefix dbpedia-it: .
dbr:Poltava_Governorate owl:sameAs dbpedia-it:Governatorato_di_Poltava ,
.
@prefix dbpedia-fr: .
dbr:Poltava_Governorate owl:sameAs dbpedia-fr:Gouvernement_de_Poltava .
@prefix dbpedia-et: .
dbr:Poltava_Governorate owl:sameAs dbpedia-et:Poltava_kubermang ,
.
@prefix dbpedia-de: .
dbr:Poltava_Governorate owl:sameAs dbpedia-de:Gouvernement_Poltawa ,
.
@prefix dbpedia-nl: .
dbr:Poltava_Governorate owl:sameAs dbpedia-nl:Gouvernement_Poltava .
@prefix dbpedia-la: .
dbr:Poltava_Governorate owl:sameAs dbpedia-la:Gubernium_Poltavense ,
,
.
@prefix dbpedia-sv: .
dbr:Poltava_Governorate owl:sameAs dbpedia-sv:Guvernementet_Poltava ,
,
.
@prefix ns24: .
dbr:Poltava_Governorate owl:sameAs ns24:Poltavos_gubernija ,
,
.
@prefix yago-res: .
dbr:Poltava_Governorate owl:sameAs yago-res:Poltava_Governorate .
@prefix dbpedia-fi: .
dbr:Poltava_Governorate owl:sameAs dbpedia-fi:Pultavan_kuvernementti .
@prefix dbpedia-pt: .
dbr:Poltava_Governorate owl:sameAs dbpedia-pt:Gubernia_de_Poltava ,
.
@prefix dbpedia-no: .
dbr:Poltava_Governorate owl:sameAs dbpedia-no:Guvernementet_Poltava ,
,
.
@prefix ns29: .
dbr:Poltava_Governorate owl:sameAs ns29:JWrE ,
dbr:Poltava_Governorate ,
,
.
@prefix georss: .
dbr:Poltava_Governorate georss:point "49.5744 34.5686" .
@prefix gold: .
dbr:Poltava_Governorate gold:hypernym dbr:Guberniya .
@prefix prov: .
dbr:Poltava_Governorate prov:wasDerivedFrom ;
foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-en:Poltava_Governorate ;
dbp:subdivision ;
dbp:s "Kharkov Oblast"@en ,
"Poltava Oblast"@en ,
"Poltava Oblast1925:"@en ,
"Kharkov Oblast 1919:"@en ;
dbp:p "Little Russia Governorate Little Russian Governorate"@en .
@prefix ogcgs: .
dbr:Poltava_Governorate geo:geometry "POINT(34.568599700928 49.574401855469)"^^ogcgs:wktLiteral ;
dbp:nativeName "\u041F\u043E\u043B\u0442\u0430\u0432\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0413\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0456\u044F"@en ,
"\u041F\u043E\u043B\u0442\u0430\u0432\u0441\u043A\u0430\u044F \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0438\u044F"@en ;
dbp:statYear 1897 ;
dbp:imageMap "Poltava in Russian Empire .svg"@en ;
dbp:commonName "Poltava"@en ;
dbp:yearEnd 1925 ;
dbp:nation "Russian Empire , Ukrainian People's Republic , and Ukrainian Soviet Socialist Republic"@en ;
dbp:yearStart 1802 ;
dbp:conventionalLongName "Poltava Governorate"@en ;
dbp:imageMapCaption "Poltava Governorate within the Russian Empire"@en ;
dbp:capital dbr:Poltava ;
dbo:capital dbr:Poltava ;
dbp:statArea 49894 ;
dbp:statPop 2778151 ;
dbp:dateStart "--02-27"^^xsd:gMonthDay ;
dbp:dateEnd "--08-01"^^xsd:gMonthDay ;
dbp:imageCoat "Coat of arms of Poltava Governorate 1878.svg"@en .
dbr:Filipp_Zhevakhov dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Hryhory_Kytasty dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Kozelshchyna dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Krasnohorivka dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Mikhail_Vaschenko-Zakharchenko dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Olha_Petliura dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate ;
dbo:birthPlace dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Sergei_Ogoltsov dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Yevhen_Hrebinka dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate ;
dbp:birthPlace dbr:Poltava_Governorate .
dbr:List_of_uezds_of_the_Russian_Empire dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Second_Universal_of_the_Ukrainian_Central_Council dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Ukrainian_Socialist-Revolutionary_Party dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Vasyl_Barka dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Joseph_Poliakoff dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate ;
dbp:birthPlace dbr:Poltava_Governorate ;
dbo:birthPlace dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Yevgeniy_Terletskiy dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Matvei_Muranov dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate ;
dbp:birthPlace dbr:Poltava_Governorate ;
dbo:birthPlace dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Egg_decorating_in_Slavic_culture dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:List_of_Ukrainian-language_poets dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate ;
dbo:birthPlace dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Levko_Borovykovsky dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Results_of_the_1917_Russian_Constituent_Assembly_election dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Ukrainian_language dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Yekaterinoslav_Governorate dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Revolutionary_Insurgent_Army_of_Ukraine dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Makhnovshchina dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Mikhail_Miloradovich dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Lyudmila_Rudenko dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate ;
dbp:birthPlace dbr:Poltava_Governorate ;
dbo:birthPlace dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Oleksiy_Butovsky dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate ;
dbo:birthPlace dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Maria_Kleschar-Samokhvalova dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate ;
dbp:birthPlace dbr:Poltava_Governorate ;
dbo:birthPlace dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Vasily_Zavoyko dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Duke_Georg_Alexander_of_Mecklenburg-Strelitz dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Semyon_Vengerov dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Georgy_Pfeiffer dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate ;
dbp:birthPlace dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Georgy_Pfeiffer__Georgii_Yurii_Pfeiffer__1 dbo:birthPlace dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Lubensky_Uyezd dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Konstantinogradsky_Uyezd dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Poltavsky_Uyezd dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Romensky_Uyezd dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Ivan_Fedko dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate ;
dbp:birthPlace dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Military_districts_of_the_Russian_Empire dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Anna_Kern dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Wild_horse dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Mikhail_Kozakov dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Armorial_of_Ukraine dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Kremenchugsky_Uyezd dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Yurii_Andruzky dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Mykola_Lysenko dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate ;
dbp:birthPlace dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Poltava dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:List_of_governorates_of_the_Russian_Empire dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Fyodor_Sologub dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Georgy_Gogol-Yanovsky dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate ;
dbp:birthPlace dbr:Poltava_Governorate ;
dbo:birthPlace dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Olena_Pchilka dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate ;
dbp:birthPlace dbr:Poltava_Governorate ;
dbo:birthPlace dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Fedir_Shchus dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate ;
dbp:deathPlace dbr:Poltava_Governorate .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Hryhoriv_Uprising dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Nikolai_Simoniak dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate ;
dbp:birthPlace dbr:Poltava_Governorate .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Grigory_Sokolnikov dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate ;
dbp:birthPlace dbr:Poltava_Governorate ;
dbo:birthPlace dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Dmitry_Shmidt dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate ;
dbp:birthPlace dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Mykhailo_Maksymovych dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Symon_Petliura dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate ;
dbp:birthPlace dbr:Poltava_Governorate ;
dbo:birthPlace dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Pavlo_Skoropadskyi dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Chernigov_Governorate dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Anatoly_Savenko dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Panas_Myrny dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate ;
dbo:birthPlace dbr:Poltava_Governorate ;
dbp:deathPlace dbr:Poltava_Governorate ;
dbo:deathPlace dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Dimitri_Tiomkin__Dimitri_Tiomkin__1 dbo:birthPlace dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Pavel_Grabbe dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate ;
dbp:deathPlace dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Nikolai_Repnin-Volkonsky dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Zenkovsky_Uyezd dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Zolotonoshsky_Uyezd dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Gadyachsky_Uyezd dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Lokhvitsky_Uyezd dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Mirgorodsky_Uyezd dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Kaikhosro_III_Gurieli dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Khorolsky_Uyezd dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Kobelyaksky_Uyezd dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Evgraf_Fedorovich_Krendovsky dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Mykhailo_Domontovych dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Piryatinsky_Uyezd dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Pereyaslavsky_Uyezd dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Platon_Maiboroda dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate ;
dbo:hometown dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Coat_of_arms_of_Poltava_Oblast dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Dimitri_Tiomkin dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Yuri_Kondratyuk dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate ;
dbo:birthPlace dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Abram_Ioffe dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate ;
dbp:birthPlace dbr:Poltava_Governorate ;
dbo:birthPlace dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Red_Cossacks dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Garsevanishvili dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:William_Edlin dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:General_Secretariat_of_Ukraine dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Georgy_Gapon dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate ;
dbo:birthPlace dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Aleksandr_Zolotarev dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Serfdom_in_Russia dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Pyotr_Evdoshenko dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate ;
dbp:birthPlace dbr:Poltava_Governorate ;
dbo:birthPlace dbr:Poltava_Governorate .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Kherson_Governorate dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Victor_Protopopov dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Andriy_Matviyevych_Bobyr dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Trofim_Lysenko dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate ;
dbo:birthPlace dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Orest_Levytsky dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate ;
dbo:birthPlace dbr:Poltava_Governorate ;
dbp:deathPlace dbr:Poltava_Governorate ;
dbo:deathPlace dbr:Poltava_Governorate .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Leonid_Gaidai dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Nikolai_Gogol dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate ;
dbp:birthPlace dbr:Poltava_Governorate ;
dbo:birthPlace dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Nikolai_Dukhov dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate ;
dbo:birthPlace dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Sontsov dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Andriy_Livytskyi dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate ;
dbo:birthPlace dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Isaak_Dunayevsky dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Osip_Bodyansky dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate ;
dbp:birthPlace dbr:Poltava_Governorate ;
dbo:birthPlace dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Prokofy_Romanenko dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate ;
dbp:birthPlace dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Pyotr_Malyshev dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Petro_Dyachenko dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate ;
dbp:birthPlace dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Viktor_Urbanovich dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Fyodor_Korol dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate ;
dbp:birthPlace dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Administrative_divisions_of_the_Ukrainian_Soviet_Socialist_Republic dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Aleksander_Kunileid dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate ;
dbp:deathPlace dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Grigory_Kabakovsky dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate ;
dbp:birthPlace dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Ivan_Yakovlevich_Kravchenko dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate ;
dbp:birthPlace dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Kharkov_Military_District dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Oleksander_Shulhyn dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate ;
dbo:birthPlace dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Konstantin_Shteppa dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Southwestern_Krai dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Okruhas_of_the_Ukrainian_Soviet_Socialist_Republic dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Ivan_Steshenko dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate ;
dbp:birthPlace dbr:Poltava_Governorate ;
dbo:birthPlace dbr:Poltava_Governorate .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Mikhail_Ostrogradsky dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate ;
dbo:birthPlace dbr:Poltava_Governorate .
dbr:History_of_the_administrative_division_of_Russia dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Joseph_Cherniavsky dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Louise_Nevelson dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate ;
dbp:birthPlace dbr:Poltava_Governorate ;
dbo:birthPlace dbr:Poltava_Governorate .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Vasyl_Kurylenko dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Mikhail_Yuzefovich dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Yuri_Leonidovich_Belousov dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Priluksky_Uyezd dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Belovodskoye dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Governorate_of_Poltava dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate ;
dbo:wikiPageRedirects dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Poltava_Province dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Government_of_Poltava dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate ;
dbo:wikiPageRedirects dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Poltava_Government dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate ;
dbo:wikiPageRedirects dbr:Poltava_Governorate .
dbr:Poltavskaia_guberniia dbo:wikiPageWikiLink dbr:Poltava_Governorate ;
dbo:wikiPageRedirects dbr:Poltava_Governorate .