. . . . . . "59.5"^^ . . . . "\u30D7\u30EB\u30FC\u30F3\uFF08\u82F1: prune\uFF09\u306F\u3001\u30BB\u30A4\u30E8\u30A6\u30B9\u30E2\u30E2 (Prunus domestica) \u306E\u30D7\u30EB\u30FC\u30F3\uFF08\uFF09\u3001\u30EC\u30A4\u30CC\u30AF\u30ED\u30FC\u30C9\uFF08Reine Claude\u3001\uFF09\u3001\u30A4\u30A8\u30ED\u30FC\u30A8\u30C3\u30B0\u3001\u30A4\u30F3\u30DA\u30E9\u30B9\u30C8\uFF08\u30D6\u30EB\u30FC\u30D7\u30E9\u30E0\uFF09\u3001\u30ED\u30F3\u30D0\u30FC\u30C9\u3001\u3001\u3001\u30DF\u30E9\u30D9\u30EB\uFF08\uFF09\u3001\u30B5\u30F3\u30B8\u30E7\u30EA\u30A2\u30F3\u5404\u7CFB\u7D71\u306E\u5185\u3001\u679C\u6C41\u306E\u5C11\u306A\u3044\u30D7\u30EB\u30FC\u30F3\u7CFB\u7D71\u304B\u3089\u4F5C\u3089\u308C\u308B\u4E7E\u679C\u307E\u305F\u306F\u751F\u679C\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . . "Prune"@en . . "0.43"^^ . . . . "A prune is a dried plum, most commonly from the European plum (Prunus domestica). Not all plum species or varieties can be dried into prunes. A prune is the firm-fleshed fruit (plum) of Prunus domestica varieties that have a high soluble solids content, and does not ferment during drying. Use of the term \"prune\" for fresh plums is obsolete except when applied to varieties of plum grown for drying. Most prunes are freestone cultivars (the pit is easy to remove), whereas most plums grown for fresh consumption are clingstone (the pit is more difficult to remove)."@en . "1"^^ . "\u015Aliwki suszone \u2013 produkt spo\u017Cywczy z suszonych owoc\u00F3w \u015Bliwy, zaliczany do bakalii. Mog\u0105 by\u0107 spo\u017Cywane surowe lub przetworzone. Stanowi\u0105 sk\u0142adnik wielu potraw w kuchni polskiej i innych kuchniach \u015Bwiata. Suszenie \u015Bliwek pozwala na ich d\u0142ugotrwa\u0142e przechowywanie.Przepisy w zakresie jako\u015Bci i ich przechowywania zawiera Polska Norma PN-A-75201:1997 Produkty owocowe \u2013 \u015Aliwki suszone."@pl . "39"^^ . "0.93"^^ . . "\u015Aliwki suszone"@pl . . . . "\u0427\u0435\u0440\u043D\u043E\u0441\u043B\u0438\u0432"@ru . . . "Pruneau"@fr . "\u0427\u0435\u0440\u043D\u043E\u0441\u043B\u0438\u0301\u0432 \u2014 \u0447\u0430\u0449\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E \u043B\u044E\u0431\u0430\u044F \u0441\u043B\u0438\u0432\u0430 \u0432 \u0441\u0443\u0448\u0451\u043D\u043E\u043C \u0432\u0438\u0434\u0435. \u041E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0441\u044F \u043A \u0441\u0443\u0445\u043E\u0444\u0440\u0443\u043A\u0442\u0430\u043C."@ru . "Aranpasa edo aran melatua aran idor gozoa da. Berez, fruitu lehor moduan sailkatzen dute nahiz eta fruitu lehortua izan."@eu . "\u674E\u5B50\u4E7E\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1Aprune\uFF09\u662F\u4EE5\u674E\u5B50\u88FD\u6210\u7684\u679C\u4E7E\u3002\u901A\u5E38\u7528\u897F\u6885\u674E\u88FD\u4F5C\uFF0C\u7A31\u70BA\u897F\u6885\u4E7E\u3001\u6D0B\u674E\u4E7E\u6216\u6D0B\u674E\u812F\u3002\u7528\u4F86\u88FD\u4F5C\u674E\u5B50\u4E7E\u7684\u674E\u5B50\u4E00\u822C\u662F\u96E2\u6838\u578B\uFF0C\u8207\u5176\u4ED6\u7C98\u6838\u578B\u7684\u674E\u5B50\u6709\u6240\u4E0D\u540C\u3002 \u897F\u6885\u4E7E\u542B\u6709 64% \u7684\u6C34\uFF0C\u5305\u62EC\u81B3\u98DF\u7E96\u7DAD\u30012% \u7684\u86CB\u767D\u8CEA\u3001\u8C50\u5BCC\u7684\u7DAD\u751F\u7D20 K \u4EE5\u53CA\u9069\u91CF\u7684\u7DAD\u751F\u7D20 B \u548C\u81B3\u98DF\u7926\u7269\u8CEA\u3002\u5C71\u68A8\u7CD6\u9187\u4E2D\u7684\u81B3\u98DF\u7E96\u7DAD\u542B\u91CF\u53EF\u80FD\u63D0\u4F9B\u8207\u98DF\u7528\u897F\u6885\u76F8\u95DC\u7684\u901A\u4FBF\u4F5C\u7528\u3002"@zh . . "Prune adalah buah kering dari kultivar mana pun, sebagian besar dari mereka atau . Penggunaan istilah untuk buah-buahan segar sudah usang dan tidak digunakan kecuali jika digunakan untuk varietas yang ditanam untuk pengeringan. Kebanyakan plum kering adalah kultivar benih pot (mudah dihilangkan), sementara sebagian besar plum lain ditanam untuk kegunaan segar adalah biji yang ditutupi (biji lebih sulit dihilangkan)."@in . "10.1"^^ . "A prune is a dried plum, most commonly from the European plum (Prunus domestica). Not all plum species or varieties can be dried into prunes. A prune is the firm-fleshed fruit (plum) of Prunus domestica varieties that have a high soluble solids content, and does not ferment during drying. Use of the term \"prune\" for fresh plums is obsolete except when applied to varieties of plum grown for drying. Most prunes are freestone cultivars (the pit is easy to remove), whereas most plums grown for fresh consumption are clingstone (the pit is more difficult to remove). Prunes are 64% carbohydrates including dietary fiber, 2% protein, a rich source of vitamin K, and a moderate source of B vitamins and dietary minerals. The sorbitol content of dietary fiber likely provides the laxative effect associated with consuming prunes. Contrary to the name, boiled plums or prunes are not used to make sugar plums."@en . . . "0.205"^^ . . "43"^^ . . . "63.88"^^ . . "\u0427\u043E\u0440\u043D\u043E\u0301\u0441\u043B\u0438\u0432 \u2014 \u0441\u0443\u0448\u0435\u043D\u0456 \u043F\u043B\u043E\u0434\u0438 \u0441\u043B\u0438\u0432. \u0412 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0456 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043A\u043E\u043F\u0447\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0447\u043E\u0440\u043D\u043E\u0441\u043B\u0438\u0432, \u0439\u043E\u0433\u043E \u043F\u043B\u043E\u0434\u0438 \u043C\u0430\u044E\u0442\u044C \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0444\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0445 \u0456 \u0441\u043C\u0430\u043A \u0434\u0438\u043C\u0443. \u0421\u043B\u0438\u0432\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0430 \u0437 \u0447\u0430\u0441\u0456\u0432 \u0420\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u0457. \u0411\u0430\u0433\u0430\u0442\u0430 \u0432\u0456\u0442\u0430\u043C\u0456\u043D\u0430\u043C\u0438 \u0433\u0440\u0443\u043F\u0438 \u0412. \u0412\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F: \u0434\u043B\u044F \u043F\u0440\u0438\u0433\u043E\u0442\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0442\u0456\u0432, \u043B\u0456\u043A\u0443\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0445\u0430\u0440\u0447\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u0438 \u0445\u0432\u043E\u0440\u043E\u0431\u0430\u0445 \u043A\u0438\u0448\u0435\u0447\u043D\u0438\u043A\u0430, \u043D\u0438\u0440\u043E\u043A, \u0441\u0435\u0440\u0446\u044F. \u041D\u0430\u0441\u0442\u0456\u0439 \u0456\u0437 \u0447\u043E\u0440\u043D\u043E\u0441\u043B\u0438\u0432\u0443 \u0440\u0435\u043A\u043E\u043C\u0435\u043D\u0434\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u0438\u0442\u0438 \u0437\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C \u0437\u0456 \u0448\u043B\u0443\u043D\u043A\u043E\u043C. \u0414\u043B\u044F \u0441\u0443\u0448\u0456\u043D\u043D\u044F \u0431\u0435\u0440\u0443\u0442\u044C \u0441\u043E\u0440\u0442\u0438 \u0441\u043B\u0438\u0432 \u0437 \u0433\u0440\u0443\u043F\u0438 \u0443\u0433\u043E\u0440\u043E\u043A \u2014 \u043F\u043B\u043E\u0434\u0438 \u0442\u0435\u043C\u043D\u043E-\u0444\u0456\u043E\u043B\u0435\u0442\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u0431\u0430\u0440\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0456 \u044F\u0439\u0446\u0435\u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0456 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0438. \u0421\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u0456\u0439 \u0432\u043C\u0456\u0441\u0442 \u0446\u0443\u043A\u0440\u0443 \u0432 \u0441\u0443\u0448\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0441\u043B\u0438\u0432\u0430\u0445 \u043D\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 39-41 %, \u0443 \u0441\u0432\u0456\u0436\u0438\u0445 \u0441\u043B\u0438\u0432\u0430\u0445 \u2014 \u0432\u0456\u0434 10 \u0434\u043E 12 %."@uk . . . "0.6"^^ . "Aranpasa"@eu . "2.18"^^ . . "\u0628\u0631\u0642\u0648\u0642 \u0645\u062C\u0641\u0641"@ar . . . . . . . "0.051"^^ . "\u674E\u5B50\u4E7E"@zh . "732"^^ . . . "La pruna seca \u00E9s el fruit sec d'una varietat de pruner cultivat, dit pruner d'empelt. Es consumeix tal qual, en acompanyament de plats salats, o en darreries ensucrades. En ra\u00F3 de les seves virtuts laxatives, la pruna seca es pot consumir per a facilitar el . A Occit\u00E0nia, el pruneau d'Agen (al departament de l'\u00D2lt i Garona a laNova Aquit\u00E0nia) \u00E9s protegit d'en\u00E7\u00E0 del 2002 en tota la Uni\u00F3 Europea per una indicaci\u00F3 geogr\u00E0fica protegida. D'altres ciutats com Brinh\u00F2la, Tours, o Dijon (Vitteaux) eren conegudes, sobretot al S. XIX, per les seves prunes seques."@ca . "7112"^^ . . "31.0"^^ . . . "La pruna seca \u00E9s el fruit sec d'una varietat de pruner cultivat, dit pruner d'empelt. Es consumeix tal qual, en acompanyament de plats salats, o en darreries ensucrades. En ra\u00F3 de les seves virtuts laxatives, la pruna seca es pot consumir per a facilitar el . A Occit\u00E0nia, el pruneau d'Agen (al departament de l'\u00D2lt i Garona a laNova Aquit\u00E0nia) \u00E9s protegit d'en\u00E7\u00E0 del 2002 en tota la Uni\u00F3 Europea per una indicaci\u00F3 geogr\u00E0fica protegida. D'altres ciutats com Brinh\u00F2la, Tours, o Dijon (Vitteaux) eren conegudes, sobretot al S. XIX, per les seves prunes seques. A la Su\u00EFssa romanda i al Franc Comtat, el terme de pruneau s'aplica tamb\u00E9 a les prunes, m\u00E9s particularment a les quetsches."@ca . "2"^^ . . "41"^^ . "\u015Aliwki suszone \u2013 produkt spo\u017Cywczy z suszonych owoc\u00F3w \u015Bliwy, zaliczany do bakalii. Mog\u0105 by\u0107 spo\u017Cywane surowe lub przetworzone. Stanowi\u0105 sk\u0142adnik wielu potraw w kuchni polskiej i innych kuchniach \u015Bwiata. Suszenie \u015Bliwek pozwala na ich d\u0142ugotrwa\u0142e przechowywanie.Przepisy w zakresie jako\u015Bci i ich przechowywania zawiera Polska Norma PN-A-75201:1997 Produkty owocowe \u2013 \u015Aliwki suszone."@pl . "Ciruela pasa"@es . . . "\u30D7\u30EB\u30FC\u30F3"@ja . . "La ciruela pasa, tambi\u00E9n llamada guind\u00F3n en el Per\u00FA, es una ciruela deshidratada. Err\u00F3neamente se suele englobar dentro de la categor\u00EDa de los frutos secos, aunque en s\u00ED misma realmente es una fruta desecada; del mismo modo que lo son otras frutas que se deshidratan para su consumo, tales como los higos, albaricoques, melocotones, uvas, etc\u00E9tera. Cualquier variedad de ciruela es susceptible de someterse al proceso de desecaci\u00F3n. Sobresalen las ciruelas pasas originarias del estado de California, aunque su elaboraci\u00F3n y consumo est\u00E1n ampliamente difundidos en toda la Cuenca del Mediterr\u00E1neo.[cita requerida]. No todas las especies o variedades de ciruelas pueden convertirse en ciruelas pasas.\u200B Una ciruela pasa es el fruto de pulpa firme (ciruela) de las variedades de Prunus domestica que tiene un alto contenido de s\u00F3lidos solubles y no fermenta durante el secado.\u200B El uso del t\u00E9rmino \"ciruela pasa\" para las ciruelas frescas est\u00E1 en desuso, excepto cuando se aplica a las variedades de ciruela cultivadas para el secado.\u200B"@es . "Die Trockenpflaume (auch Backpflaume, in \u00D6sterreich D\u00F6rrzwetschke) ist eine getrocknete Pflaume, also ein Trockenobst. Pr\u00FCnellen sind enth\u00E4utete, entsteinte und getrocknete Zwetschgen. Pr\u00FCnellen galten fr\u00FCher als besonders feines Trockenobst und wurden vor allem in S\u00FCdfrankreich produziert. Je nach Qualit\u00E4tsklasse unterschied man Imperial-, K\u00F6nigs-, Demi-Choir- und Katharinenpflaumen sowie Pistolets- und Brignoler Pr\u00FCnellen."@de . . "\u674E\u5B50\u4E7E\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1Aprune\uFF09\u662F\u4EE5\u674E\u5B50\u88FD\u6210\u7684\u679C\u4E7E\u3002\u901A\u5E38\u7528\u897F\u6885\u674E\u88FD\u4F5C\uFF0C\u7A31\u70BA\u897F\u6885\u4E7E\u3001\u6D0B\u674E\u4E7E\u6216\u6D0B\u674E\u812F\u3002\u7528\u4F86\u88FD\u4F5C\u674E\u5B50\u4E7E\u7684\u674E\u5B50\u4E00\u822C\u662F\u96E2\u6838\u578B\uFF0C\u8207\u5176\u4ED6\u7C98\u6838\u578B\u7684\u674E\u5B50\u6709\u6240\u4E0D\u540C\u3002 \u897F\u6885\u4E7E\u542B\u6709 64% \u7684\u6C34\uFF0C\u5305\u62EC\u81B3\u98DF\u7E96\u7DAD\u30012% \u7684\u86CB\u767D\u8CEA\u3001\u8C50\u5BCC\u7684\u7DAD\u751F\u7D20 K \u4EE5\u53CA\u9069\u91CF\u7684\u7DAD\u751F\u7D20 B \u548C\u81B3\u98DF\u7926\u7269\u8CEA\u3002\u5C71\u68A8\u7CD6\u9187\u4E2D\u7684\u81B3\u98DF\u7E96\u7DAD\u542B\u91CF\u53EF\u80FD\u63D0\u4F9B\u8207\u98DF\u7528\u897F\u6885\u76F8\u95DC\u7684\u901A\u4FBF\u4F5C\u7528\u3002"@zh . . "4"^^ . . "Aranpasa edo aran melatua aran idor gozoa da. Berez, fruitu lehor moduan sailkatzen dute nahiz eta fruitu lehortua izan."@eu . . "\u0427\u043E\u0440\u043D\u043E\u0441\u043B\u0438\u0432"@uk . "1116902378"^^ . . "38.13"^^ . "0.299"^^ . "\u0627\u0644\u062E\u064E\u0648\u062E \u0627\u0644\u0645\u064F\u062C\u0641\u0641 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0641\u0641 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0642\u064E\u0631\u0627\u0635\u064A\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Prune)\u200F \u0647\u0648 \u062B\u0645\u0627\u0631 \u0628\u0639\u0636 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0631\u062F\u064A\u0629 \u0648\u062E\u0627\u0635\u0629 \u0627\u0644\u062E\u0648\u062E \u0627\u0644\u0634\u0627\u0626\u0639."@ar . . "69"^^ . . "0.38"^^ . . "0.44"^^ . . "394"^^ . . "Prune"@in . . "0.422"^^ . . . "\u0427\u0435\u0440\u043D\u043E\u0441\u043B\u0438\u0301\u0432 \u2014 \u0447\u0430\u0449\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043E \u043B\u044E\u0431\u0430\u044F \u0441\u043B\u0438\u0432\u0430 \u0432 \u0441\u0443\u0448\u0451\u043D\u043E\u043C \u0432\u0438\u0434\u0435. \u041E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0441\u044F \u043A \u0441\u0443\u0445\u043E\u0444\u0440\u0443\u043A\u0442\u0430\u043C."@ru . "Sekpruno"@eo . . "\u0427\u043E\u0440\u043D\u043E\u0301\u0441\u043B\u0438\u0432 \u2014 \u0441\u0443\u0448\u0435\u043D\u0456 \u043F\u043B\u043E\u0434\u0438 \u0441\u043B\u0438\u0432. \u0412 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0456 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0438\u0439 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043A\u043E\u043F\u0447\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0447\u043E\u0440\u043D\u043E\u0441\u043B\u0438\u0432, \u0439\u043E\u0433\u043E \u043F\u043B\u043E\u0434\u0438 \u043C\u0430\u044E\u0442\u044C \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0444\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0445 \u0456 \u0441\u043C\u0430\u043A \u0434\u0438\u043C\u0443. \u0421\u043B\u0438\u0432\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0430 \u0437 \u0447\u0430\u0441\u0456\u0432 \u0420\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u0457. \u0411\u0430\u0433\u0430\u0442\u0430 \u0432\u0456\u0442\u0430\u043C\u0456\u043D\u0430\u043C\u0438 \u0433\u0440\u0443\u043F\u0438 \u0412. \u0412\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F: \u0434\u043B\u044F \u043F\u0440\u0438\u0433\u043E\u0442\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0442\u0456\u0432, \u043B\u0456\u043A\u0443\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0445\u0430\u0440\u0447\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u0438 \u0445\u0432\u043E\u0440\u043E\u0431\u0430\u0445 \u043A\u0438\u0448\u0435\u0447\u043D\u0438\u043A\u0430, \u043D\u0438\u0440\u043E\u043A, \u0441\u0435\u0440\u0446\u044F. \u041D\u0430\u0441\u0442\u0456\u0439 \u0456\u0437 \u0447\u043E\u0440\u043D\u043E\u0441\u043B\u0438\u0432\u0443 \u0440\u0435\u043A\u043E\u043C\u0435\u043D\u0434\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u0438\u0442\u0438 \u0437\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C \u0437\u0456 \u0448\u043B\u0443\u043D\u043A\u043E\u043C. \u0414\u043B\u044F \u0441\u0443\u0448\u0456\u043D\u043D\u044F \u0431\u0435\u0440\u0443\u0442\u044C \u0441\u043E\u0440\u0442\u0438 \u0441\u043B\u0438\u0432 \u0437 \u0433\u0440\u0443\u043F\u0438 \u0443\u0433\u043E\u0440\u043E\u043A \u2014 \u043F\u043B\u043E\u0434\u0438 \u0442\u0435\u043C\u043D\u043E-\u0444\u0456\u043E\u043B\u0435\u0442\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u0431\u0430\u0440\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0456 \u044F\u0439\u0446\u0435\u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0456 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0438. \u0421\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u0456\u0439 \u0432\u043C\u0456\u0441\u0442 \u0446\u0443\u043A\u0440\u0443 \u0432 \u0441\u0443\u0448\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0441\u043B\u0438\u0432\u0430\u0445 \u043D\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 39-41 %, \u0443 \u0441\u0432\u0456\u0436\u0438\u0445 \u0441\u043B\u0438\u0432\u0430\u0445 \u2014 \u0432\u0456\u0434 10 \u0434\u043E 12 %."@uk . "Le pruneau est le fruit s\u00E9ch\u00E9 d'une vari\u00E9t\u00E9 de prunier cultiv\u00E9, nomm\u00E9 prunier d'Ente. On le consomme nature, en accompagnement de plats sal\u00E9s, ou dans des desserts sucr\u00E9s. En raison de ses vertus laxatives, le pruneau peut \u00EAtre consomm\u00E9 pour faciliter le transit intestinal. En France, le pruneau d'Agen est prot\u00E9g\u00E9 depuis 2002 dans l'ensemble de l'Union europ\u00E9enne par une indication g\u00E9ographique prot\u00E9g\u00E9e. D'autres villes comme Brignoles, Tours, ou Dijon (Vitteaux) \u00E9taient connues, surtout au XIXe si\u00E8cle, pour leurs pruneaux."@fr . "0.186"^^ . "62345"^^ . "148"^^ . "\u30D7\u30EB\u30FC\u30F3\uFF08\u82F1: prune\uFF09\u306F\u3001\u30BB\u30A4\u30E8\u30A6\u30B9\u30E2\u30E2 (Prunus domestica) \u306E\u30D7\u30EB\u30FC\u30F3\uFF08\uFF09\u3001\u30EC\u30A4\u30CC\u30AF\u30ED\u30FC\u30C9\uFF08Reine Claude\u3001\uFF09\u3001\u30A4\u30A8\u30ED\u30FC\u30A8\u30C3\u30B0\u3001\u30A4\u30F3\u30DA\u30E9\u30B9\u30C8\uFF08\u30D6\u30EB\u30FC\u30D7\u30E9\u30E0\uFF09\u3001\u30ED\u30F3\u30D0\u30FC\u30C9\u3001\u3001\u3001\u30DF\u30E9\u30D9\u30EB\uFF08\uFF09\u3001\u30B5\u30F3\u30B8\u30E7\u30EA\u30A2\u30F3\u5404\u7CFB\u7D71\u306E\u5185\u3001\u679C\u6C41\u306E\u5C11\u306A\u3044\u30D7\u30EB\u30FC\u30F3\u7CFB\u7D71\u304B\u3089\u4F5C\u3089\u308C\u308B\u4E7E\u679C\u307E\u305F\u306F\u751F\u679C\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . "La ciruela pasa, tambi\u00E9n llamada guind\u00F3n en el Per\u00FA, es una ciruela deshidratada. Err\u00F3neamente se suele englobar dentro de la categor\u00EDa de los frutos secos, aunque en s\u00ED misma realmente es una fruta desecada; del mismo modo que lo son otras frutas que se deshidratan para su consumo, tales como los higos, albaricoques, melocotones, uvas, etc\u00E9tera."@es . . . "\uD504\uB8EC(\uC601\uC5B4: Prune)\uC740 \uC11C\uC591 \uC790\uB450\uB97C \uB9D0\uB9B0 \uAC83\uC774\uB2E4. \uBCF4\uD1B5\uC758 \uC790\uB450\uB294 \uC528\uAC00 \uC788\uB294 \uC0C1\uD0DC\uB85C \uAC74\uC870\uB97C \uC2DC\uD0A4\uBA74 \uBD80\uD328\uD55C\uB2E4. \uD558\uC9C0\uB9CC \uD504\uB8EC\uC758 \uC6D0\uC7AC\uB8CC\uC778 \uC11C\uC591\uC790\uB450\uB294 \uC528\uAC00 \uC788\uB294 \uC0C1\uD0DC\uB85C \uAC74\uC870\uC2DC\uCF1C\uB3C4 \uBD80\uD328\uD558\uAC70\uB098 \uBC1C\uD6A8\uD558\uC9C0 \uC54A\uB294\uB2E4. \uADF8\uB807\uAE30 \uB54C\uBB38\uC5D0 \uD504\uB8EC\uC740 \u2018\uB9D0\uB9B0 \uC790\uB450\u2019, \u2018\uAC74\uC790\uB450\u2019\uB77C\uACE0 \uBD88\uB9AC\uAE30\uB3C4 \uD55C\uB2E4. \uD504\uB8EC\uC740 \uAC74\uC870\uB418\uB294 \uACFC\uC815\uC5D0\uC11C \uC18C\uB974\uBE48\uC0B0 \uCE7C\uB968\uC774\uB77C\uB294 \uC131\uBD84\uC774 \uC0DD\uAE30\uB294\uB370 \uC774\uAC83\uC740 \uCC9C\uC5F0\uBC29\uBD80\uC81C \uC5ED\uD560\uC744 \uD558\uC5EC \uD504\uB8EC\uC758 \uBD80\uD328\uB97C \uB9C9\uC544\uC900\uB2E4. \uC27D\uAC8C \uBD80\uD328\uD558\uC9C0 \uC54A\uB294 \uC131\uC9C8 \uB355\uBD84\uC5D0 \uD734\uB300\uAC00 \uC6A9\uC774\uD558\uB2E4."@ko . "Pruna seca"@ca . . . . "\uD504\uB8EC"@ko . . "Sekpruno, Seka pruno a\u016D Sekigita pruno, estas senakvigita pruno. \u011Ci estas enkadrigita en la sekaj fruktoj, kvankam per si mem estas nur sekigita frukto, dame kiel oni sekigas figojn, abrikotojn, persikojn, vinberojn, ktp. Ajna varia\u0135oj estas submetebla al la procezo de sekigo. Menciindas la sekprunoj originaj de la usona \u015Dtato Kalifornio, kvankam ilia prilaborado kaj konsumo estas amplekse disvastigitaj en la tuta Mediteranea regiono. Antikve la procezo estis sekigo per suna agado, kvankam aktuale oni enkondukis la mekanikan sekigon. La sekprunoj elstaras pro la kvanto de fibro, mineraloj kaj kontra\u016Doksidigiloj kiujn ili enhavas, pro kio estas natura rimedo tre uzata por lukti kontra\u016D neforta konstipo."@eo . . . "1006"^^ . . . "7.1"^^ . . . . . "Prune adalah buah kering dari kultivar mana pun, sebagian besar dari mereka atau . Penggunaan istilah untuk buah-buahan segar sudah usang dan tidak digunakan kecuali jika digunakan untuk varietas yang ditanam untuk pengeringan. Kebanyakan plum kering adalah kultivar benih pot (mudah dihilangkan), sementara sebagian besar plum lain ditanam untuk kegunaan segar adalah biji yang ditutupi (biji lebih sulit dihilangkan)."@in . . . . . . . "\u0627\u0644\u062E\u064E\u0648\u062E \u0627\u0644\u0645\u064F\u062C\u0641\u0641 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0641\u0641 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0642\u064E\u0631\u0627\u0635\u064A\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Prune)\u200F \u0647\u0648 \u062B\u0645\u0627\u0631 \u0628\u0639\u0636 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0631\u062F\u064A\u0629 \u0648\u062E\u0627\u0635\u0629 \u0627\u0644\u062E\u0648\u062E \u0627\u0644\u0634\u0627\u0626\u0639."@ar . "Die Trockenpflaume (auch Backpflaume, in \u00D6sterreich D\u00F6rrzwetschke) ist eine getrocknete Pflaume, also ein Trockenobst. Pr\u00FCnellen sind enth\u00E4utete, entsteinte und getrocknete Zwetschgen. Pr\u00FCnellen galten fr\u00FCher als besonders feines Trockenobst und wurden vor allem in S\u00FCdfrankreich produziert. Je nach Qualit\u00E4tsklasse unterschied man Imperial-, K\u00F6nigs-, Demi-Choir- und Katharinenpflaumen sowie Pistolets- und Brignoler Pr\u00FCnellen."@de . "Trockenpflaume"@de . . "Le pruneau est le fruit s\u00E9ch\u00E9 d'une vari\u00E9t\u00E9 de prunier cultiv\u00E9, nomm\u00E9 prunier d'Ente. On le consomme nature, en accompagnement de plats sal\u00E9s, ou dans des desserts sucr\u00E9s. En raison de ses vertus laxatives, le pruneau peut \u00EAtre consomm\u00E9 pour faciliter le transit intestinal. En France, le pruneau d'Agen est prot\u00E9g\u00E9 depuis 2002 dans l'ensemble de l'Union europ\u00E9enne par une indication g\u00E9ographique prot\u00E9g\u00E9e. D'autres villes comme Brignoles, Tours, ou Dijon (Vitteaux) \u00E9taient connues, surtout au XIXe si\u00E8cle, pour leurs pruneaux. En Suisse romande et en Franche-Comt\u00E9, le terme de pruneau s\u2019applique aussi aux prunes, plus particuli\u00E8rement aux quetsches. Au Qu\u00E9bec, ce terme d\u00E9signe des prunes fra\u00EEches de proportions presque sph\u00E9riques et \u00E0 la peau rouge fonc\u00E9, donc qui ne sont ni de la vari\u00E9t\u00E9 d'Ente ni des quetsches."@fr . . "Dried plums , uncooked"@en . . . . . "\uD504\uB8EC(\uC601\uC5B4: Prune)\uC740 \uC11C\uC591 \uC790\uB450\uB97C \uB9D0\uB9B0 \uAC83\uC774\uB2E4. \uBCF4\uD1B5\uC758 \uC790\uB450\uB294 \uC528\uAC00 \uC788\uB294 \uC0C1\uD0DC\uB85C \uAC74\uC870\uB97C \uC2DC\uD0A4\uBA74 \uBD80\uD328\uD55C\uB2E4. \uD558\uC9C0\uB9CC \uD504\uB8EC\uC758 \uC6D0\uC7AC\uB8CC\uC778 \uC11C\uC591\uC790\uB450\uB294 \uC528\uAC00 \uC788\uB294 \uC0C1\uD0DC\uB85C \uAC74\uC870\uC2DC\uCF1C\uB3C4 \uBD80\uD328\uD558\uAC70\uB098 \uBC1C\uD6A8\uD558\uC9C0 \uC54A\uB294\uB2E4. \uADF8\uB807\uAE30 \uB54C\uBB38\uC5D0 \uD504\uB8EC\uC740 \u2018\uB9D0\uB9B0 \uC790\uB450\u2019, \u2018\uAC74\uC790\uB450\u2019\uB77C\uACE0 \uBD88\uB9AC\uAE30\uB3C4 \uD55C\uB2E4. \uD504\uB8EC\uC740 \uAC74\uC870\uB418\uB294 \uACFC\uC815\uC5D0\uC11C \uC18C\uB974\uBE48\uC0B0 \uCE7C\uB968\uC774\uB77C\uB294 \uC131\uBD84\uC774 \uC0DD\uAE30\uB294\uB370 \uC774\uAC83\uC740 \uCC9C\uC5F0\uBC29\uBD80\uC81C \uC5ED\uD560\uC744 \uD558\uC5EC \uD504\uB8EC\uC758 \uBD80\uD328\uB97C \uB9C9\uC544\uC900\uB2E4. \uC27D\uAC8C \uBD80\uD328\uD558\uC9C0 \uC54A\uB294 \uC131\uC9C8 \uB355\uBD84\uC5D0 \uD734\uB300\uAC00 \uC6A9\uC774\uD558\uB2E4."@ko . . . . "Sekpruno, Seka pruno a\u016D Sekigita pruno, estas senakvigita pruno. \u011Ci estas enkadrigita en la sekaj fruktoj, kvankam per si mem estas nur sekigita frukto, dame kiel oni sekigas figojn, abrikotojn, persikojn, vinberojn, ktp. Ajna varia\u0135oj estas submetebla al la procezo de sekigo. Menciindas la sekprunoj originaj de la usona \u015Dtato Kalifornio, kvankam ilia prilaborado kaj konsumo estas amplekse disvastigitaj en la tuta Mediteranea regiono. Antikve la procezo estis sekigo per suna agado, kvankam aktuale oni enkondukis la mekanikan sekigon."@eo . "1.882"^^ . .

  NODES