. . "PyMOL\uFF08\u30D1\u30A4\u30E2\u30EB\uFF09\u306F\u30AA\u30FC\u30D7\u30F3\u30BD\u30FC\u30B9\u306E\u5206\u5B50\u30B0\u30E9\u30D5\u30A3\u30C3\u30AF\u30B9\u30C4\u30FC\u30EB\u3067\u3042\u308B\u3002\u306B\u3088\u308A\u958B\u767A\u3055\u308C\u3001\u500B\u4EBA\u7D4C\u55B6\u306E\u30BD\u30D5\u30C8\u30D5\u30A7\u30A2\u4F1A\u793E\u3067\u3042\u308B\u30C7\u30E9\u30CE\u30FB\u30B5\u30A4\u30A8\u30F3\u30C6\u30A3\u30D5\u30A3\u30C3\u30AF (DeLano Scientific LLC) \u306B\u3088\u3063\u3066\u5546\u54C1\u5316\u3055\u308C\u305F\u3002\u73FE\u5728\u306FSchr\u00F6dinger\u793E\u306B\u3088\u3063\u3066\u5546\u54C1\u5316\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002PyMOL\u306F\u5C0F\u3055\u306A\u5206\u5B50\u306B\u52A0\u3048\u3066\u30BF\u30F3\u30D1\u30AF\u8CEA\u306A\u3069\u751F\u4F53\u9AD8\u5206\u5B50\u306E\u9AD8\u54C1\u8CEA\u306A3D\u30A4\u30E1\u30FC\u30B8\u3092\u4F5C\u6210\u3067\u304D\u3001\u79D1\u5B66\u96D1\u8A8C\u306E\u8868\u7D19\u3092\u98FE\u3063\u305FPyMOL\u306E\u30BF\u30F3\u30D1\u30AF\u8CEA\u753B\u50CF\u3082\u591A\u304F\u5B58\u5728\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 \u69CB\u9020\u751F\u7269\u5B66\u306E\u5206\u91CE\u3067\u306F\u30AA\u30FC\u30D7\u30F3\u30BD\u30FC\u30B9\u3067\u5229\u7528\u3067\u304D\u308B\u6570\u5C11\u306A\u3044\u30BD\u30D5\u30C8\u30D5\u30A7\u30A2\u306E\u3046\u3061\u306E1\u3064\u3067\u3042\u308B\u3002\u540D\u79F0\u306E\u4E00\u90E8Py\u306F\u8A18\u8FF0\u8A00\u8A9E\u3067\u3042\u308BPython\u306B\u56E0\u3080\u3002 PyMOL\u306FOpenGL Extension Wrangler\u30E9\u30A4\u30D6\u30E9\u30EA\u3084\u3092\u7528\u3044\u3066\u304A\u308A\u3001\u307E\u305F\u30D7\u30E9\u30B0\u30A4\u30F3\u3068\u3057\u3066\u30D7\u30ED\u30B0\u30E9\u30E0\u30BD\u30D5\u30C8\u30A6\u30A7\u30A2APBS\u3092\u5229\u7528\u3057\u3066\u30DD\u30A2\u30BD\u30F3\uFF1D\u30DC\u30EB\u30C4\u30DE\u30F3\u65B9\u7A0B\u5F0F\u3092\u89E3\u3044\u3066\u3001\u30BF\u30F3\u30D1\u30AF\u8CEA\u8868\u9762\u306B\u96FB\u8377\u5206\u5E03\u3092\u8868\u793A\u3055\u305B\u308B\u3053\u3068\u304C\u53EF\u80FD\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002 2017\u5E749\u670820\u65E5\u306BPyMOL 2.0\u304C\u30EA\u30EA\u30FC\u30B9\u3055\u308C\u305F\u3002GUI\u304CPyQt\u5BFE\u5FDC\u306B\u306A\u308A\u3001\u4EE5\u524D\u306ETk\u3084aqua\u3092\u7528\u3044\u305F\u63CF\u753B\u304B\u3089\u7F6E\u304D\u63DB\u3048\u3089\u308C\u305F\u3002\u307E\u305F\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u304C\u884C\u308F\u308C\u306A\u304F\u306A\u3063\u305FPython 2\u304B\u3089Python 3\u3078\u306E\u4EE5\u964D\u3092\u884C\u3063\u3066\u304A\u308A\u3001\u73FE\u5728\u306E\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3\u3067\u306FPython 3\u5358\u72EC\u3067\u52D5\u4F5C\u3059\u308B\u3088\u3046\u306B\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u304C\u3001\u4E00\u90E8\u306E\u53E4\u3044\u30D7\u30E9\u30B0\u30A4\u30F3\u306F\u4F9D\u7136\u3068\u3057\u3066Python 2\u3067\u3057\u304B\u52D5\u4F5C\u3057\u306A\u3044\u3082\u306E\u3082\u5B58\u5728\u3059\u308B\u3002"@ja . . . "1117497700"^^ . . . . . . . . . "PyMOL \u00E9 um software de computador, um sistema de visualiza\u00E7\u00E3o molecular criado por Warren Lyford DeLano. \u00C9 patrocinado pelo usu\u00E1rio, um software de c\u00F3digo aberto, lan\u00E7ado sob a Python license. Foi comercializado inicialmente pela DeLano Scientific LLC, que era uma empresa de software privada dedicada \u00E0 cria\u00E7\u00E3o de ferramentas \u00FAteis que se tornam universalmente acess\u00EDveis para comunidades cient\u00EDficas e educacionais. Atualmente \u00E9 comercializado pela Schr\u00F6dinger, Inc. PyMOL pode produzir imagens 3D de alta qualidade de mol\u00E9culas e de macromol\u00E9culas biol\u00F3gicas, tais como prote\u00EDnas. De acordo com o autor original, at\u00E9 2009, quase um quarto de todas as imagens publicadas de estruturas de prote\u00EDnas 3D na literatura cient\u00EDfica foram feitas usando o PyMOL."@pt . . "PyMOL"@ja . "PyMOL \u00E9s un visor molecular de codi obert creat per i comercialitzat per , una companyia dedicada a la creaci\u00F3 d'eines accessibles universalment per a les comunitats cient\u00EDfiques i educatives. PyMOL \u00E9s apropiat per a reproduir imatges 3D d'alta qualitat de mol\u00E8cules petites i de macromol\u00E8cules biol\u00F2giques, com les prote\u00EFnes."@ca . "PyMOL\u662F\u4E00\u4E2A\u5F00\u653E\u6E90\u7801\uFF0C\u7531\u4F7F\u7528\u8005\u8D0A\u52A9\u7684\u5206\u5B50\u4E09\u7EF4\u7ED3\u6784\u663E\u793A\u8F6F\u4EF6\u3002\u7531Warren Lyford DeLano\u7F16\u5199\uFF0C\u4E26\u4E14\u7531DeLano Scientific LLC\u5C07\u5B83\u5546\u696D\u5316\u3002DeLano Scientific LLC\u662F\u4E00\u500B\u79C1\u4EBA\u7684\u8EDF\u9AD4\u516C\u53F8\uFF0C\u5B83\u81F4\u529B\u65BC\u5275\u9020\u8B93\u666E\u904D\u7684\u79D1\u5B78\u8207\u6559\u80B2\u793E\u7FA4\u90FD\u80FD\u53D6\u5F97\u7684\u597D\u7528\u8EDF\u9AD4\u5DE5\u5177\u3002 PyMOL\u9002\u7528\u4E8E\u521B\u4F5C\u9AD8\u54C1\u8CEA\u7684\u5C0F\u5206\u5B50\u6216\u662F\u751F\u7269\u5927\u5206\u5B50\uFF08\u7279\u522B\u662F\u86CB\u767D\u8CEA\uFF09\u7684\u4E09\u7EF4\u7ED3\u6784\u5716\u50CF\u3002\u8EDF\u9AD4\u7684\u4F5C\u8005\u5BA3\u79F0\uFF0C\u5728\u6240\u6709\u6B63\u5F0F\u53D1\u8868\u7684\u79D1\u5B78\u6587\u737B\u4E2D\u7684\u86CB\u767D\u8CEA\u7D50\u69CB\u5716\u50CF\u4E2D\uFF0C\u6709\u56DB\u5206\u4E4B\u4E00\u662F\u4F7F\u7528PyMOL\u4F86\u88FD\u4F5C\u3002 PyMOL\u662F\u5C11\u6578\u53EF\u4EE5\u7528\u5728\u7D50\u69CB\u751F\u7269\u5B66\u9886\u57DF\u7684\u5F00\u653E\u6E90\u4EE3\u7801\u8996\u89BA\u5316\u5DE5\u5177\u3002 \u8EDF\u9AD4\u4EE5Py+MOL\u547D\u540D\uFF1A\u201CPy\u201D\u8868\u793A\u5B83\u662F\u7531\u4E00\u79CD\u8BA1\u7B97\u673A\u8BED\u8A00Python\u6240\u884D\u751F\u51FA\u4F86\u7684\uFF0C\u201CMOL\u201D\u8868\u793A\u5B83\u662F\u7528\u4E8E\u663E\u793A\u5206\u5B50\uFF08\u82F1\u6587\u4E3Amolecule\uFF09\u7ED3\u6784\u7684\u8F6F\u4EF6\u3002"@zh . . . . "2021-08-20"^^ . . . . "2021-08-20"^^ . . . "PyMOL"@ca . . . . . . . . . . "PyMOL is an open source but proprietary molecular visualization system created by Warren Lyford DeLano. It was commercialized initially by DeLano Scientific LLC, which was a private software company dedicated to creating useful tools that become universally accessible to scientific and educational communities. It is currently commercialized by Schr\u00F6dinger, Inc. As the original software license was a permissive licence, they were able to remove it; new versions are no longer released under the Python license, but under a custom license (granting broad use, redistribution, and modification rights, but assigning copyright to any version to Schrodinger, LLC.), and some of the source code is no longer released. PyMOL can produce high-quality 3D images of small molecules and biological macromole"@en . "PyMOL est un logiciel libre de visualisation de structures chimiques en 3D cr\u00E9\u00E9 par Warren DeLano. Il est principalement utilis\u00E9 par les \u00E9tudiants, les professeurs et les chercheurs en chimie et en biologie structurale. Il est d\u00E9velopp\u00E9 en Python et est multiplateformes. Ainsi, il fonctionne sous Windows, Mac OS X, Linux et les syst\u00E8mes Unix. Ce logiciel est r\u00E9guli\u00E8rement utilis\u00E9 pour produire des images 3D de grande qualit\u00E9 pour la publication scientifique. Selon l'auteur, environ un quart des images 3D de prot\u00E9ines publi\u00E9es dans la litt\u00E9rature scientifique est r\u00E9alis\u00E9 avec PyMOL."@fr . . . . "2.5.2" . "PyMOL"@es . . . . . . . "PyMOL je neziskov\u00FD multiplatformn\u00ED software s open source licenc\u00ED sponzorovan\u00FD samotn\u00FDmi u\u017Eivateli. Sv\u00E9 vyu\u017Eit\u00ED nach\u00E1z\u00ED v biochemick\u00FDch oborech zab\u00FDvaj\u00EDc\u00EDch se strukturou biopolymer\u016F (DNA, RNA, proteiny), jejich vz\u00E1jemn\u00FDmi interakcemi apod. PyMOL slou\u017E\u00ED ke grafick\u00E9mu zobrazov\u00E1n\u00ED, sd\u00EDlen\u00ED a anal\u00FDze molekul\u00E1rn\u00EDch dat z\u00EDskan\u00FDch nej\u010Dast\u011Bji m\u011B\u0159en\u00EDm bu\u010F metodou NMR spektroskopie, nebo X-ray krystalografie. Pro pr\u00E1ci s t\u011Bmito daty je vyu\u017E\u00EDv\u00E1n form\u00E1t souboru .pdb. Jednou z nejpou\u017E\u00EDvan\u011Bj\u0161\u00EDch datab\u00E1z\u00ED molekul\u00E1rn\u00EDch dat je datab\u00E1ze Protein data bank (odtud zkratka PDB a form\u00E1t .pdb), kter\u00E1 k roku 2017 obsahuje p\u0159es 136 000 struktur. PyMOL je celosv\u011Btov\u011B pou\u017E\u00EDvan\u00FD software. Neexistuje v\u0161ak \u017E\u00E1dn\u00E1 \u010Desk\u00E1 verze programu a \u010De\u0161t\u00ED u\u017Eivatel\u00E9 se mus\u00ED spokojit s anglickou verz\u00ED. Prvn\u00ED \u010D\u00E1st n\u00E1zvu softwaru - Py zna\u010D\u00ED, \u017Ee je software naps\u00E1n v programovac\u00EDm jazyce Python."@cs . . "PyMOL"@it . . . . "PyMOL is an open source but proprietary molecular visualization system created by Warren Lyford DeLano. It was commercialized initially by DeLano Scientific LLC, which was a private software company dedicated to creating useful tools that become universally accessible to scientific and educational communities. It is currently commercialized by Schr\u00F6dinger, Inc. As the original software license was a permissive licence, they were able to remove it; new versions are no longer released under the Python license, but under a custom license (granting broad use, redistribution, and modification rights, but assigning copyright to any version to Schrodinger, LLC.), and some of the source code is no longer released. PyMOL can produce high-quality 3D images of small molecules and biological macromolecules, such as proteins. According to the original author, by 2009, almost a quarter of all published images of 3D protein structures in the scientific literature were made using PyMOL. PyMOL is one of the few mostly open-source model visualization tools available for use in structural biology. The Py part of the software's name refers to the program having been written in the programming language Python. PyMOL uses OpenGL Extension Wrangler Library (GLEW) and FreeGLUT, and can solve Poisson\u2013Boltzmann equations using the Adaptive Poisson Boltzmann Solver. PyMOL used Tk for the GUI widgets and had native Aqua binaries for macOS through Schr\u00F6dinger, which were replaced with a PyQt user interface on all platforms with the release of version 2.0."@en . . . . "2.5"^^ . . . . . . . . . . . . . "PyMOL"@en . . . . . "PyMOL"@fr . . "PyMOL"@pt . . . . . . "PyMOL est un logiciel libre de visualisation de structures chimiques en 3D cr\u00E9\u00E9 par Warren DeLano. Il est principalement utilis\u00E9 par les \u00E9tudiants, les professeurs et les chercheurs en chimie et en biologie structurale. Il est d\u00E9velopp\u00E9 en Python et est multiplateformes. Ainsi, il fonctionne sous Windows, Mac OS X, Linux et les syst\u00E8mes Unix. Ce logiciel est r\u00E9guli\u00E8rement utilis\u00E9 pour produire des images 3D de grande qualit\u00E9 pour la publication scientifique. Selon l'auteur, environ un quart des images 3D de prot\u00E9ines publi\u00E9es dans la litt\u00E9rature scientifique est r\u00E9alis\u00E9 avec PyMOL."@fr . "8402"^^ . "PyMOL \u2014 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u0432\u0438\u0437\u0443\u0430\u043B\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043C\u043E\u043B\u0435\u043A\u0443\u043B. \u041F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u044C \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u043E\u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0442\u0440\u0451\u0445\u043C\u0435\u0440\u043D\u044B\u0435 \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u043A\u0430\u043A \u043C\u0430\u043B\u044B\u0445 \u043C\u043E\u043B\u0435\u043A\u0443\u043B, \u0442\u0430\u043A \u0438 \u0431\u0438\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043C\u0430\u043A\u0440\u043E\u043C\u043E\u043B\u0435\u043A\u0443\u043B, \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0432\u0443\u044E \u043E\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u044C \u0431\u0435\u043B\u043A\u043E\u0432. \u041F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440\u043D\u043E \u0447\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u0442\u044C \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0443\u0435\u043C\u044B\u0445 \u0432 \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u043E\u0439 \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0435 \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440 \u0431\u0435\u043B\u043A\u043E\u0432 \u0441\u0434\u0435\u043B\u0430\u043D\u0430 \u0441 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u044C\u044E PyMOL. PyMOL \u2014 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u043D\u0435\u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C \u043C\u043E\u043B\u0435\u043A\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0432\u0438\u0437\u0443\u0430\u043B\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441 \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u044B\u043C \u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u043D\u044B\u043C \u043A\u043E\u0434\u043E\u043C, \u043F\u0440\u0438\u0433\u043E\u0434\u043D\u0430\u044F \u0434\u043B\u044F \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0431\u0438\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438."@ru . . . "\uD30C\uC774\uBAB0"@ko . "PyMOL \u2014 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u0432\u0438\u0437\u0443\u0430\u043B\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043C\u043E\u043B\u0435\u043A\u0443\u043B. \u041F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u044C \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u043E\u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0442\u0440\u0451\u0445\u043C\u0435\u0440\u043D\u044B\u0435 \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u043A\u0430\u043A \u043C\u0430\u043B\u044B\u0445 \u043C\u043E\u043B\u0435\u043A\u0443\u043B, \u0442\u0430\u043A \u0438 \u0431\u0438\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043C\u0430\u043A\u0440\u043E\u043C\u043E\u043B\u0435\u043A\u0443\u043B, \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0432\u0443\u044E \u043E\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u044C \u0431\u0435\u043B\u043A\u043E\u0432. \u041F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440\u043D\u043E \u0447\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u0442\u044C \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0443\u0435\u043C\u044B\u0445 \u0432 \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u043E\u0439 \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0435 \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440 \u0431\u0435\u043B\u043A\u043E\u0432 \u0441\u0434\u0435\u043B\u0430\u043D\u0430 \u0441 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u044C\u044E PyMOL. PyMOL \u2014 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u043D\u0435\u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C \u043C\u043E\u043B\u0435\u043A\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0432\u0438\u0437\u0443\u0430\u043B\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441 \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u044B\u043C \u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u043D\u044B\u043C \u043A\u043E\u0434\u043E\u043C, \u043F\u0440\u0438\u0433\u043E\u0434\u043D\u0430\u044F \u0434\u043B\u044F \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0431\u0438\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438."@ru . . "PyMOL"@en . . . . . . . "PyMOL \u00E9s un visor molecular de codi obert creat per i comercialitzat per , una companyia dedicada a la creaci\u00F3 d'eines accessibles universalment per a les comunitats cient\u00EDfiques i educatives. PyMOL \u00E9s apropiat per a reproduir imatges 3D d'alta qualitat de mol\u00E8cules petites i de macromol\u00E8cules biol\u00F2giques, com les prote\u00EFnes. PyMOL \u00E9s una de les poques eines de visualitzaci\u00F3 de font oberta disponibles per a la biologia estructural. La part Py del seu nom al\u00B7ludeix al fet que \u00E9s creat mitjan\u00E7ant el llenguatge de programaci\u00F3 Python, en ser extensible aix\u00F2 permet que es puguin realitzar an\u00E0lisis complexes d'estructures moleculars utilitzant biblioteques disponibles par Python com NumPy o ."@ca . . "2324407"^^ . . . . "PyMOL"@ru . . . . . . . "PyMOL ist eine freie 3D-Grafiksoftware, die zur Darstellung von Biomolek\u00FClen in der Biochemie und Bioinformatik dient. Neben der Verwendung der wichtigsten in der Strukturbiologie gebr\u00E4uchlichen Datenformate erlaubt PyMOL auf verschiedenen Betriebssystemen das Rendern von Grafiken mit hoher Qualit\u00E4t."@de . . "PyMOL es un visor molecular de c\u00F3digo abierto y auspiciado por usuarios creado por y comercializado por Delano Scientific LLC, una compa\u00F1\u00EDa dedicada a la creaci\u00F3n de herramientas accesibles universalmente para las comunidades cient\u00EDficas y educacionales. PyMOL es apropiado para producir im\u00E1genes 3D de alta calidad de mol\u00E9culas peque\u00F1as y de macromol\u00E9culas biol\u00F3gicas, como las prote\u00EDnas. PyMOL es una de las pocas herramientas de visualizaci\u00F3n de fuente abierta disponibles para biolog\u00EDa estructural. La parte Py de su nombre alude al hecho de que extiende a, y es extensible mediante el lenguaje de programaci\u00F3n Python, debido a lo cual puede ser extendido para realizar an\u00E1lisis complejos de estructuras moleculares utilizando bibliotecas disponibles para Python como NumPy o ."@es . "PyMOL\u662F\u4E00\u4E2A\u5F00\u653E\u6E90\u7801\uFF0C\u7531\u4F7F\u7528\u8005\u8D0A\u52A9\u7684\u5206\u5B50\u4E09\u7EF4\u7ED3\u6784\u663E\u793A\u8F6F\u4EF6\u3002\u7531Warren Lyford DeLano\u7F16\u5199\uFF0C\u4E26\u4E14\u7531DeLano Scientific LLC\u5C07\u5B83\u5546\u696D\u5316\u3002DeLano Scientific LLC\u662F\u4E00\u500B\u79C1\u4EBA\u7684\u8EDF\u9AD4\u516C\u53F8\uFF0C\u5B83\u81F4\u529B\u65BC\u5275\u9020\u8B93\u666E\u904D\u7684\u79D1\u5B78\u8207\u6559\u80B2\u793E\u7FA4\u90FD\u80FD\u53D6\u5F97\u7684\u597D\u7528\u8EDF\u9AD4\u5DE5\u5177\u3002 PyMOL\u9002\u7528\u4E8E\u521B\u4F5C\u9AD8\u54C1\u8CEA\u7684\u5C0F\u5206\u5B50\u6216\u662F\u751F\u7269\u5927\u5206\u5B50\uFF08\u7279\u522B\u662F\u86CB\u767D\u8CEA\uFF09\u7684\u4E09\u7EF4\u7ED3\u6784\u5716\u50CF\u3002\u8EDF\u9AD4\u7684\u4F5C\u8005\u5BA3\u79F0\uFF0C\u5728\u6240\u6709\u6B63\u5F0F\u53D1\u8868\u7684\u79D1\u5B78\u6587\u737B\u4E2D\u7684\u86CB\u767D\u8CEA\u7D50\u69CB\u5716\u50CF\u4E2D\uFF0C\u6709\u56DB\u5206\u4E4B\u4E00\u662F\u4F7F\u7528PyMOL\u4F86\u88FD\u4F5C\u3002 PyMOL\u662F\u5C11\u6578\u53EF\u4EE5\u7528\u5728\u7D50\u69CB\u751F\u7269\u5B66\u9886\u57DF\u7684\u5F00\u653E\u6E90\u4EE3\u7801\u8996\u89BA\u5316\u5DE5\u5177\u3002 \u8EDF\u9AD4\u4EE5Py+MOL\u547D\u540D\uFF1A\u201CPy\u201D\u8868\u793A\u5B83\u662F\u7531\u4E00\u79CD\u8BA1\u7B97\u673A\u8BED\u8A00Python\u6240\u884D\u751F\u51FA\u4F86\u7684\uFF0C\u201CMOL\u201D\u8868\u793A\u5B83\u662F\u7528\u4E8E\u663E\u793A\u5206\u5B50\uFF08\u82F1\u6587\u4E3Amolecule\uFF09\u7ED3\u6784\u7684\u8F6F\u4EF6\u3002"@zh . . "PyMOL es un visor molecular de c\u00F3digo abierto y auspiciado por usuarios creado por y comercializado por Delano Scientific LLC, una compa\u00F1\u00EDa dedicada a la creaci\u00F3n de herramientas accesibles universalmente para las comunidades cient\u00EDficas y educacionales. PyMOL es apropiado para producir im\u00E1genes 3D de alta calidad de mol\u00E9culas peque\u00F1as y de macromol\u00E9culas biol\u00F3gicas, como las prote\u00EDnas."@es . . . . . . . . . . "PyMOL"@cs . "PyMOL\uFF08\u30D1\u30A4\u30E2\u30EB\uFF09\u306F\u30AA\u30FC\u30D7\u30F3\u30BD\u30FC\u30B9\u306E\u5206\u5B50\u30B0\u30E9\u30D5\u30A3\u30C3\u30AF\u30B9\u30C4\u30FC\u30EB\u3067\u3042\u308B\u3002\u306B\u3088\u308A\u958B\u767A\u3055\u308C\u3001\u500B\u4EBA\u7D4C\u55B6\u306E\u30BD\u30D5\u30C8\u30D5\u30A7\u30A2\u4F1A\u793E\u3067\u3042\u308B\u30C7\u30E9\u30CE\u30FB\u30B5\u30A4\u30A8\u30F3\u30C6\u30A3\u30D5\u30A3\u30C3\u30AF (DeLano Scientific LLC) \u306B\u3088\u3063\u3066\u5546\u54C1\u5316\u3055\u308C\u305F\u3002\u73FE\u5728\u306FSchr\u00F6dinger\u793E\u306B\u3088\u3063\u3066\u5546\u54C1\u5316\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002PyMOL\u306F\u5C0F\u3055\u306A\u5206\u5B50\u306B\u52A0\u3048\u3066\u30BF\u30F3\u30D1\u30AF\u8CEA\u306A\u3069\u751F\u4F53\u9AD8\u5206\u5B50\u306E\u9AD8\u54C1\u8CEA\u306A3D\u30A4\u30E1\u30FC\u30B8\u3092\u4F5C\u6210\u3067\u304D\u3001\u79D1\u5B66\u96D1\u8A8C\u306E\u8868\u7D19\u3092\u98FE\u3063\u305FPyMOL\u306E\u30BF\u30F3\u30D1\u30AF\u8CEA\u753B\u50CF\u3082\u591A\u304F\u5B58\u5728\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 \u69CB\u9020\u751F\u7269\u5B66\u306E\u5206\u91CE\u3067\u306F\u30AA\u30FC\u30D7\u30F3\u30BD\u30FC\u30B9\u3067\u5229\u7528\u3067\u304D\u308B\u6570\u5C11\u306A\u3044\u30BD\u30D5\u30C8\u30D5\u30A7\u30A2\u306E\u3046\u3061\u306E1\u3064\u3067\u3042\u308B\u3002\u540D\u79F0\u306E\u4E00\u90E8Py\u306F\u8A18\u8FF0\u8A00\u8A9E\u3067\u3042\u308BPython\u306B\u56E0\u3080\u3002 PyMOL\u306FOpenGL Extension Wrangler\u30E9\u30A4\u30D6\u30E9\u30EA\u3084\u3092\u7528\u3044\u3066\u304A\u308A\u3001\u307E\u305F\u30D7\u30E9\u30B0\u30A4\u30F3\u3068\u3057\u3066\u30D7\u30ED\u30B0\u30E9\u30E0\u30BD\u30D5\u30C8\u30A6\u30A7\u30A2APBS\u3092\u5229\u7528\u3057\u3066\u30DD\u30A2\u30BD\u30F3\uFF1D\u30DC\u30EB\u30C4\u30DE\u30F3\u65B9\u7A0B\u5F0F\u3092\u89E3\u3044\u3066\u3001\u30BF\u30F3\u30D1\u30AF\u8CEA\u8868\u9762\u306B\u96FB\u8377\u5206\u5E03\u3092\u8868\u793A\u3055\u305B\u308B\u3053\u3068\u304C\u53EF\u80FD\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002 2017\u5E749\u670820\u65E5\u306BPyMOL 2.0\u304C\u30EA\u30EA\u30FC\u30B9\u3055\u308C\u305F\u3002GUI\u304CPyQt\u5BFE\u5FDC\u306B\u306A\u308A\u3001\u4EE5\u524D\u306ETk\u3084aqua\u3092\u7528\u3044\u305F\u63CF\u753B\u304B\u3089\u7F6E\u304D\u63DB\u3048\u3089\u308C\u305F\u3002\u307E\u305F\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u304C\u884C\u308F\u308C\u306A\u304F\u306A\u3063\u305FPython 2\u304B\u3089Python 3\u3078\u306E\u4EE5\u964D\u3092\u884C\u3063\u3066\u304A\u308A\u3001\u73FE\u5728\u306E\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3\u3067\u306FPython 3\u5358\u72EC\u3067\u52D5\u4F5C\u3059\u308B\u3088\u3046\u306B\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u304C\u3001\u4E00\u90E8\u306E\u53E4\u3044\u30D7\u30E9\u30B0\u30A4\u30F3\u306F\u4F9D\u7136\u3068\u3057\u3066Python 2\u3067\u3057\u304B\u52D5\u4F5C\u3057\u306A\u3044\u3082\u306E\u3082\u5B58\u5728\u3059\u308B\u3002"@ja . . "PyMOL logo.svg"@en . . "Originally the Python License, now proprietary"@en . . . . . . . . . . "\uD30C\uC774\uBAB0\uC740 \uC6CC\uB80C \uB77C\uC774\uD3EC\uB4DC \uB378\uB77C\uB178\uC5D0 \uC758\uD574 \uAC1C\uBC1C\uB418\uC5C8\uC73C\uBA70, \uACFC\uD559\uACFC \uAD50\uC721\uACF5\uB3D9\uCCB4\uC5D0 \uB110\uB9AC \uBC1B\uC544\uB4E4\uC5EC\uC9C0\uB294 \uC720\uC6A9\uD55C \uB3C4\uAD6C\uB4E4\uC744 \uB9CC\uB4E4\uC5B4\uB0B4\uAE30 \uC704\uD574 \uB9CC\uB4E4\uC5B4\uC9C4 \uAC1C\uC778 \uC18C\uD504\uD2B8\uC6E8\uC5B4\uAE30\uC5C5\uC778 \uB378\uB77C\uB178\uC0AC\uC774\uC5B8\uD2F0\uD53D\uC5D0 \uC758\uD574\uC11C \uC0C1\uC5C5\uD654\uB41C \uC624\uD508 \uC18C\uC2A4, \uC0AC\uC6A9\uC790\uC9C0\uC6D0\uC758 \uBD84\uC790\uC2DC\uAC01\uD654 \uC2DC\uC2A4\uD15C\uC774\uB2E4. \uC774\uAC83\uC740 \uB2E8\uBC31\uC9C8\uACFC \uAC19\uC740 \uAC70\uB300\uBD84\uC790\uC5D0\uC11C \uC791\uC740 \uBD84\uC790\uC5D0 \uC774\uB974\uAE30\uAE4C\uC9C0 \uACE0\uC9C8\uC758 3\uCC28\uC6D0 \uC774\uBBF8\uC9C0\uB97C \uB9CC\uB4E4\uB3C4\uB85D \uC798 \uC81C\uC791\uB418\uC5B4 \uC788\uB2E4. \uC81C\uC791\uC790\uC5D0 \uB530\uB974\uBA74, \uCD9C\uD310\uB41C \uACFC\uD559\uB17C\uBB38\uC758 \uB2E8\uBC31\uC9C8 3\uCC28\uC6D0 \uC601\uC0C1\uC758 25% \uC815\uB3C4\uB294 \uD30C\uC774\uBAB0\uC744 \uC774\uC6A9\uD574\uC11C \uB9CC\uB4E4\uC5B4\uC84C\uB2E4. \uD30C\uC774\uBAB0\uC740 \uAD6C\uC870\uC0DD\uBB3C\uD559\uC5D0\uC11C \uC720\uC6A9\uD558\uAC8C \uC0AC\uC6A9\uB418\uB294 \uBA87 \uC548\uB418\uB294 \uC624\uD508 \uC18C\uC2A4 \uC2DC\uAC01\uD654 \uB3C4\uAD6C \uC911 \uD558\uB098\uC774\uB2E4. \uD30C\uC774\uBAB0\uC758 \uD30C\uC774\uB77C\uB294 \uBD80\uBD84\uC740 \uC774 \uC18C\uD504\uD2B8\uC6E8\uC5B4\uAC00 \uD30C\uC774\uC36C\uC73C\uB85C \uC81C\uC791\uB418\uC5C8\uC73C\uBA70, \uD30C\uC774\uC36C\uC744 \uC774\uC6A9\uD574 \uD655\uC7A5\uAE30\uB2A5\uC744 \uC791\uC131\uD558\uB294 \uAC83\uC774 \uAC00\uB2A5\uD558\uB2E4\uB294 \uAC83\uC744 \uB098\uD0C0\uB0B8\uB2E4."@ko . . . . . . . . . "\uD30C\uC774\uBAB0\uC740 \uC6CC\uB80C \uB77C\uC774\uD3EC\uB4DC \uB378\uB77C\uB178\uC5D0 \uC758\uD574 \uAC1C\uBC1C\uB418\uC5C8\uC73C\uBA70, \uACFC\uD559\uACFC \uAD50\uC721\uACF5\uB3D9\uCCB4\uC5D0 \uB110\uB9AC \uBC1B\uC544\uB4E4\uC5EC\uC9C0\uB294 \uC720\uC6A9\uD55C \uB3C4\uAD6C\uB4E4\uC744 \uB9CC\uB4E4\uC5B4\uB0B4\uAE30 \uC704\uD574 \uB9CC\uB4E4\uC5B4\uC9C4 \uAC1C\uC778 \uC18C\uD504\uD2B8\uC6E8\uC5B4\uAE30\uC5C5\uC778 \uB378\uB77C\uB178\uC0AC\uC774\uC5B8\uD2F0\uD53D\uC5D0 \uC758\uD574\uC11C \uC0C1\uC5C5\uD654\uB41C \uC624\uD508 \uC18C\uC2A4, \uC0AC\uC6A9\uC790\uC9C0\uC6D0\uC758 \uBD84\uC790\uC2DC\uAC01\uD654 \uC2DC\uC2A4\uD15C\uC774\uB2E4. \uC774\uAC83\uC740 \uB2E8\uBC31\uC9C8\uACFC \uAC19\uC740 \uAC70\uB300\uBD84\uC790\uC5D0\uC11C \uC791\uC740 \uBD84\uC790\uC5D0 \uC774\uB974\uAE30\uAE4C\uC9C0 \uACE0\uC9C8\uC758 3\uCC28\uC6D0 \uC774\uBBF8\uC9C0\uB97C \uB9CC\uB4E4\uB3C4\uB85D \uC798 \uC81C\uC791\uB418\uC5B4 \uC788\uB2E4. \uC81C\uC791\uC790\uC5D0 \uB530\uB974\uBA74, \uCD9C\uD310\uB41C \uACFC\uD559\uB17C\uBB38\uC758 \uB2E8\uBC31\uC9C8 3\uCC28\uC6D0 \uC601\uC0C1\uC758 25% \uC815\uB3C4\uB294 \uD30C\uC774\uBAB0\uC744 \uC774\uC6A9\uD574\uC11C \uB9CC\uB4E4\uC5B4\uC84C\uB2E4. \uD30C\uC774\uBAB0\uC740 \uAD6C\uC870\uC0DD\uBB3C\uD559\uC5D0\uC11C \uC720\uC6A9\uD558\uAC8C \uC0AC\uC6A9\uB418\uB294 \uBA87 \uC548\uB418\uB294 \uC624\uD508 \uC18C\uC2A4 \uC2DC\uAC01\uD654 \uB3C4\uAD6C \uC911 \uD558\uB098\uC774\uB2E4. \uD30C\uC774\uBAB0\uC758 \uD30C\uC774\uB77C\uB294 \uBD80\uBD84\uC740 \uC774 \uC18C\uD504\uD2B8\uC6E8\uC5B4\uAC00 \uD30C\uC774\uC36C\uC73C\uB85C \uC81C\uC791\uB418\uC5C8\uC73C\uBA70, \uD30C\uC774\uC36C\uC744 \uC774\uC6A9\uD574 \uD655\uC7A5\uAE30\uB2A5\uC744 \uC791\uC131\uD558\uB294 \uAC83\uC774 \uAC00\uB2A5\uD558\uB2E4\uB294 \uAC83\uC744 \uB098\uD0C0\uB0B8\uB2E4."@ko . "A PyMOL instance, with the Viewer and GUI visible."@en . . "PyMOL"@zh . . . . . . . "PyMOL \u00E8 un software libero di grafica 3D utilizzato per la rappresentazione di biomolecole in biochimica e bioinformatica. Oltre all'uso pi\u00F9 importante nella biologia strutturale, formati di dati comuni consentono a PyMOL di girare su sistemi operativi diversi, con un rendering della grafica di alta qualit\u00E0. La parte iniziale del nome, Py, si riferisce al linguaggio di programmazione Python utilizzato dal programma."@it . "PyMOL"@de . . . . . . . . . . "PyMOL ist eine freie 3D-Grafiksoftware, die zur Darstellung von Biomolek\u00FClen in der Biochemie und Bioinformatik dient. Neben der Verwendung der wichtigsten in der Strukturbiologie gebr\u00E4uchlichen Datenformate erlaubt PyMOL auf verschiedenen Betriebssystemen das Rendern von Grafiken mit hoher Qualit\u00E4t."@de . . "English"@en . . . . . . . . . . "PyMOL \u00E9 um software de computador, um sistema de visualiza\u00E7\u00E3o molecular criado por Warren Lyford DeLano. \u00C9 patrocinado pelo usu\u00E1rio, um software de c\u00F3digo aberto, lan\u00E7ado sob a Python license. Foi comercializado inicialmente pela DeLano Scientific LLC, que era uma empresa de software privada dedicada \u00E0 cria\u00E7\u00E3o de ferramentas \u00FAteis que se tornam universalmente acess\u00EDveis para comunidades cient\u00EDficas e educacionais. Atualmente \u00E9 comercializado pela Schr\u00F6dinger, Inc. PyMOL pode produzir imagens 3D de alta qualidade de mol\u00E9culas e de macromol\u00E9culas biol\u00F3gicas, tais como prote\u00EDnas. De acordo com o autor original, at\u00E9 2009, quase um quarto de todas as imagens publicadas de estruturas de prote\u00EDnas 3D na literatura cient\u00EDfica foram feitas usando o PyMOL."@pt . "PyMOL"@en . . "PyMOL large.png"@en . . . . "PyMOL je neziskov\u00FD multiplatformn\u00ED software s open source licenc\u00ED sponzorovan\u00FD samotn\u00FDmi u\u017Eivateli. Sv\u00E9 vyu\u017Eit\u00ED nach\u00E1z\u00ED v biochemick\u00FDch oborech zab\u00FDvaj\u00EDc\u00EDch se strukturou biopolymer\u016F (DNA, RNA, proteiny), jejich vz\u00E1jemn\u00FDmi interakcemi apod. PyMOL slou\u017E\u00ED ke grafick\u00E9mu zobrazov\u00E1n\u00ED, sd\u00EDlen\u00ED a anal\u00FDze molekul\u00E1rn\u00EDch dat z\u00EDskan\u00FDch nej\u010Dast\u011Bji m\u011B\u0159en\u00EDm bu\u010F metodou NMR spektroskopie, nebo X-ray krystalografie. Pro pr\u00E1ci s t\u011Bmito daty je vyu\u017E\u00EDv\u00E1n form\u00E1t souboru .pdb. Jednou z nejpou\u017E\u00EDvan\u011Bj\u0161\u00EDch datab\u00E1z\u00ED molekul\u00E1rn\u00EDch dat je datab\u00E1ze Protein data bank (odtud zkratka PDB a form\u00E1t .pdb), kter\u00E1 k roku 2017 obsahuje p\u0159es 136 000 struktur."@cs . . "PyMOL \u00E8 un software libero di grafica 3D utilizzato per la rappresentazione di biomolecole in biochimica e bioinformatica. Oltre all'uso pi\u00F9 importante nella biologia strutturale, formati di dati comuni consentono a PyMOL di girare su sistemi operativi diversi, con un rendering della grafica di alta qualit\u00E0. La parte iniziale del nome, Py, si riferisce al linguaggio di programmazione Python utilizzato dal programma. Oltre alle versioni per Linux, Microsoft Windows e macOS sono disponibili anche versioni per IRIX e Solaris. Il programma \u00E8 di solito installato su singoli computer, ma pu\u00F2 essere installato su un file server per una rete locale soprattutto su Linux e Unix."@it . . . .
  NODES