@prefix dbo: . @prefix dbr: . dbr:Sufism dbo:wikiPageWikiLink dbr:Rabia_of_Basra . dbr:Nur_Ashki_Jerrahi_Sufi_Order dbo:wikiPageWikiLink dbr:Rabia_of_Basra . dbr:Wali dbo:wikiPageWikiLink dbr:Rabia_of_Basra . dbr:Saint dbo:wikiPageWikiLink dbr:Rabia_of_Basra . @prefix foaf: . @prefix wikipedia-en: . wikipedia-en:Rabia_of_Basra foaf:primaryTopic dbr:Rabia_of_Basra . dbr:Dilras_Banu_Begum dbo:wikiPageWikiLink dbr:Rabia_of_Basra . dbr:Rabia_Al-Adawiya dbo:wikiPageWikiLink dbr:Rabia_of_Basra ; dbo:wikiPageRedirects dbr:Rabia_of_Basra . dbr:Salaf dbo:wikiPageWikiLink dbr:Rabia_of_Basra . @prefix rdf: . dbr:Rabia_of_Basra rdf:type dbo:Eukaryote . @prefix wikidata: . dbr:Rabia_of_Basra rdf:type wikidata:Q5 , dbo:Animal , wikidata:Q729 , wikidata:Q215627 . @prefix owl: . dbr:Rabia_of_Basra rdf:type owl:Thing , dbo:Academic , foaf:Person . @prefix schema: . dbr:Rabia_of_Basra rdf:type schema:Person , dbo:Species . @prefix ns8: . dbr:Rabia_of_Basra rdf:type ns8:NaturalPerson , wikidata:Q19088 , dbo:Person . @prefix rdfs: . dbr:Rabia_of_Basra rdfs:label "R\u0101bi\u02BFa al-\u02BFAdawiyya"@it , "Rabia al-Basra"@nl , "Rabia z Basry"@cs , "\u0420\u0430\u0431\u0438\u0430 \u0430\u043B\u044C-\u0410\u0434\u0430\u0432\u0438\u044F"@ru , "Rabi\u2019a al-Adawijja"@pl , "Rabia al-Adawiyya"@sv , "Rabia of Basra"@en , "Rabia al Adawiyya"@es , "\u62C9\u6BD4\u96C5\u00B7\u5DF4\u65AF\u79AE"@zh , "\u0631\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062F\u0648\u064A\u0629"@ar , "R\u0101bi\u02BFa al-\u02BFAdawiyya al-Qaysiyya"@de , "\u0420\u0430\u0431\u0456\u044F \u0430\u043B\u044C-\u0410\u0434\u0430\u0432\u0456\u044F"@uk , "Rabi'ah al-Adawiyyah"@in , "\u30E9\u30FC\u30D3\u30A2\u30FB\u30A2\u30C0\u30A6\u30A3\u30FC\u30E4"@ja , "Rabia de Ba\u00E7or\u00E1"@pt , "Rabia (sufisma poetino)"@eo , "Rabia al Adawiyya"@fr , "Rabi'a al-'Adawiyya"@ca ; rdfs:comment "Rabia al-Adawiyya, f\u00F6ddes i Basra \u00E5r 717 och avled \u00E5r 801. Rabia \u00E4r ett helgon i den muslimska mystikens historia. De mest omfattande biologiska data \u00E5terfinns i den v\u00E4lk\u00E4nda texten Tazkirat\u00FA 'l-Awliy\u0101 (\"Gudsv\u00E4nnernas \u00E5minnelse\") av den persiske sufipoeten Farid al-din Attar (1140\u20131230). Detta verk finns \u00F6versatt till svenska i fyra volymer av Eric Hermelin. Enligt Attar s\u00E5ldes Rabia som slav n\u00E4r hennes f\u00F6r\u00E4ldrar dog. Men n\u00E4r hennes herre lade m\u00E4rke till Rabias djupa fromhet \u00E5tergav han henne friheten."@sv , "R\u0101bi\u02BFa al-\u02BFAdawiyya al-Qaysiyya, in arabo: \u0631\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062F\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0633\u064A\u0629\u200E, R\u0101bi\u02BFa al-\u02BFAdawiyya al-Qaysiyya o semplicemente R\u0101bi\u02BFa al-Ba\u1E63r\u012B (Bassora, 713/717 \u2013 Bassora, 801), \u00E8 stata una mistica araba musulmana, considerata la pi\u00F9 famosa e venerata donna sufi. La profonda influenza che esercit\u00F2 sul sufismo le procur\u00F2 l'appellativo onorifico di \u201Cmadre del sufismo\u201D. Con il suo sviluppo, il sufismo dette anche alle donne l'opportunit\u00E0 di elevarsi al rango di asceti, dal momento che nella vita spirituale non esiste disuguaglianza alcuna tra i sessi."@it , "Rabia al Adawiyya al Qaysiyya (arabe : \u0631\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062F\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0633\u064A\u0629) ou simplement Rabia Basri (713/717\u2013801) est une mystique et une po\u00E9tesse musulmane qui v\u00E9cut \u00E0 Bassorah. Elle est une figure majeure du soufisme."@fr , "R\u0101bi\u02BFa al-\u02BFAdawiyya al-Qaisiyya (arabisch \u0631\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062F\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0633\u064A\u0629, DMG R\u0101bi\u02BFa al-\u02BFAdawiyya al-Qaysiyya, * 714, 717 oder 718 in Basra; \u2020 801 ebd.) war eine legend\u00E4re islamische Mystikerin und Heilige, die als eine der ersten Sufisten gilt. Oft findet man ihren Namen auch in der europ\u00E4isierten Form Rabia von Basra oder in der \u00E4gyptisch-arabischen Form Rabaa El-Adaweya."@de , "\u0420\u0430\u0301\u0431\u0438\u0430 \u0430\u043B\u044C-\u0410\u0434\u0430\u0432\u0438\u0301\u044F \u0430\u043B\u044C-\u041A\u0430\u0439\u0441\u0438\u0301\u044F \u0430\u043B\u044C-\u0411\u0430\u0441\u0440\u0438\u0301\u044F (\u0430\u0440\u0430\u0431. \u0631\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062F\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0635\u0631\u064A\u0629\u200E; 717, \u0411\u0430\u0441\u0440\u0430 \u2014 801, \u0415\u043B\u0435\u043E\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0433\u043E\u0440\u0430) \u2014 \u0432\u0438\u0434\u043D\u0430\u044F \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0430 \u0431\u0430\u0441\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0448\u043A\u043E\u043B\u044B \u0430\u0441\u043A\u0435\u0442\u043E\u0432 (\u0437\u0443\u0445\u0434), \u0433\u0435\u0440\u043E\u0438\u043D\u044F \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0438\u0441\u043B\u0430\u043C\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0438\u0442\u0447, \u043F\u0440\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0431\u0435\u0441\u043A\u043E\u0440\u044B\u0441\u0442\u043D\u0443\u044E \u043B\u044E\u0431\u043E\u0432\u044C \u043A \u0411\u043E\u0433\u0443."@ru , "Rabia, anka\u016D konata kiel Rabia al-Ada'\u016Dijja (arabe \u0631\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062F\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0633\u064A\u0629) kaj Rabi\u02BFa al-Basri (n. \u0109. 717, m. 801) estis sufisma sanktulino kaj poetino."@eo , "R\u0101bi\u02BFa al-\u02BFAdawiyya al-Qaysiyya (Arabic: \u0631\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062F\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0633\u064A\u0629) (714/717/718 \u2014 801 CE) was an Arab Muslim saint and Sufi mystic. She is known in some parts of the world as Hazrat Rabia Basri, Rabia Al Basri or simply Rabia Basri."@en , "\u0420\u0430\u0431\u0456\u044F \u0430\u043B\u044C-\u0410\u0434\u0430\u0432\u0456\u044F (\u0430\u0440\u0430\u0431. \u0631\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062F\u0648\u064A\u0629\u200E, \u043D\u0430\u0440. \u043C\u0456\u0436 714 \u0456 718, \u043F\u043E\u043C. 801) \u2014 \u0441\u0443\u0444\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043F\u043E\u0435\u0442\u0435\u0441\u0430 \u0437 \u0411\u0430\u0441\u0440\u0438. \u0407\u0457 \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F \u043E\u0431\u0440\u043E\u0441\u043B\u043E \u043B\u0435\u0433\u0435\u043D\u0434\u0430\u043C\u0438, \u0430\u043B\u0435 \u0431\u0440\u0430\u043A\u0443\u0454 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043B. \u0412\u043E\u043D\u0430 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0430 \u0437 \u0431\u0456\u0434\u043D\u043E\u0457 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438. \u0412 \u0434\u0438\u0442\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0456 \u0457\u0457 \u0432\u0438\u043A\u0440\u0430\u043B\u0438 \u0456 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u043B\u0438 \u0432 \u0440\u0430\u0431\u0441\u0442\u0432\u043E. \u041F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0432\u0438\u0437\u0432\u043E\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432\u043E\u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0430\u0441\u043A\u0435\u0442\u0438\u0447\u043A\u043E\u044E, \u0441\u043F\u0435\u0440\u0448\u0443 \u0432 \u043F\u0443\u0441\u0442\u0435\u043B\u0456, \u0430 \u0437\u0433\u043E\u0434\u043E\u043C \u0443 \u0411\u0430\u0441\u0440\u0456. \u0417 \u0457\u0457 \u0442\u0432\u043E\u0440\u0447\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u043B\u0438\u0441\u044F \u043F\u043E\u0435\u0437\u0456\u0457, \u0442\u0435\u043C\u043E\u044E \u044F\u043A\u0438\u0445 \u0454 \u043A\u043E\u0445\u0430\u043D\u043D\u044F \u0437\u0435\u043C\u043D\u0435 \u0456 \u0431\u043E\u0436\u0435. \u0407\u0445 \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u044E\u0442\u044C \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u043C\u0438 \u0442\u0432\u043E\u0440\u0430\u043C\u0438 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0433\u043E \u0442\u0438\u043F\u0443, \u0449\u043E \u0432\u0438\u043D\u0438\u043A\u043B\u0438 \u0432 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043C\u0443\u0441\u0443\u043B\u044C\u043C\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043E\u0432\u0438\u0449\u0456."@uk , "R\u0101bi\u02BBUn al-\u02BBAdawiyya al-Qaysiyya (\u00E1rabe: \u0631\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062F\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0633\u064A\u0629\u200E) o sencillamente R\u0101bi\u02BFah al-Ba\u1E63r\u012B (en \u00E1rabe, \u0631\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062F\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0633\u064A\u0629\u200E:\u00E1rabe\u0631\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0635\u0631\u064A ) fue una santa musulmana y m\u00EDstica Sufi (717-801).\u200B"@es , "Rabia z Basry \u010Di R\u00E1bi\u2018a al-\u2018Adaw\u00EDja (mezi 714 a 718 Basra - 801 tamt\u00E9\u017E) byla isl\u00E1msk\u00E1 mysti\u010Dka a sv\u011Btice, pova\u017Eovan\u00E1 za jednu z pr\u016Fkopnic s\u00FAfismu."@cs , "R\u0101bi\u02BFa al-\u02BFAdawiyya al-Qaysiyya (\u0631\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062F\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0633\u064A\u0629/R\u0101bi\u02BFa al-\u02BFAdawiyya al-Qaysiyya; Basra, ca. 717 - aldaar, 801) was een islamitische mystica en heilige, die tot de voornaamste soefisten behoort. In westerse literatuur wordt ze vaak aangeduid als Rabia van Basra en in het Egyptisch-Arabisch als Rabaa El-Adaweya."@nl , "\u0631\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062F\u0648\u064A\u0629 (100\u0647\u0640 / 717\u0645 - 180\u0647\u0640 / 796\u0645) \u0623\u0648 \u0631\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0633\u064A\u0629 \u0623\u0645 \u0639\u0645\u0631\u0648\u060C \u0627\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u062A\u0628\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0628\u0639\u064A\u0646\u060C \u0623\u0634\u062A\u0647\u0631\u062A \u0628\u0627\u0644\u0639\u0628\u0627\u062F\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0632\u0647\u062F \u0648\u0627\u0644\u0648\u0631\u0639\u060C \u0643\u0627\u0646\u062A \u0622\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0628\u0635\u0631\u060C \u0648\u063A\u0627\u064A\u0629 \u0644\u0645 \u062A\u0642\u0635\u0631\u060C \u0633\u0628\u0642\u062A \u0641\u062D\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0631\u062C\u0627\u0644\u060C \u0648\u0628\u0633\u0642\u062A \u0639\u0646\u062F \u062D\u0644\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0622\u062C\u0627\u0644\u060C \u0648\u0623\u063A\u0631\u0645\u062A \u0628\u062D\u0628 \u0627\u0644\u0633\u0647\u0631\u060C \u0648\u0645\u0644\u0643\u062A \u0646\u0641\u0633\u0647\u0627 \u0645\u0644\u0643 \u0645\u0646 \u0642\u0647\u0631\u060C \u0641\u0623\u0635\u0628\u062D\u062A \u0644\u0647\u0627 \u0634\u0643\u064A\u0645\u062A\u0647\u0627 \u0648\u0623\u0635\u0628\u062D\u062A \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0635\u0628\u0627\u062D \u0634\u064A\u0645\u0647\u0627\u060C \u0648\u062F\u0627\u0645\u062A \u0641\u064A \u0623\u062F\u0648\u064A\u062A\u0647\u0627 \u0647\u0627\u0626\u0645\u0629\u060C \u0648\u0641\u0648\u0642 \u0623\u0644\u0648\u064A\u062A\u0647\u0627 \u062D\u0627\u0626\u0645\u0629\u060C \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u062F\u0639\u064A\u062A \u0641\u0623\u062C\u0627\u0628\u062A\u060C \u0648\u062C\u0627\u0644\u062A \u0627\u0644\u0645\u0647\u0627\u0645\u0647 \u0648\u062C\u0627\u0628\u062A\u060C \u0641\u062A\u0645\u062A \u0625\u0631\u0627\u062F\u062A\u0647\u0627\u060C \u0648\u062E\u062A\u0645\u062A \u0628\u0627\u0644\u062E\u064A\u0631 \u0633\u0639\u0627\u062F\u062A\u0647\u0627\u060C \u0648\u0628\u0651\u0623\u062A \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062F\u0633\u0629 \u0645\u062F\u0641\u0646\u0627\u060C \u0648\u062D\u0642\u0642\u062A [\u0623\u0646 \u0631\u0623\u064A \u0633\u0648\u0627\u0647\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u064A\u0641\u0646\u0649]. \u0643\u0627\u0646\u062A \u0645\u0646 \u0623\u0639\u064A\u0627\u0646 \u0639\u0635\u0631\u0647\u0627\u060C \u0648\u0623\u062E\u0628\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0635\u0644\u0627\u062D \u0645\u0634\u0647\u0648\u0631\u0629\u060C \u0648\u0630\u0643\u0631 \u0623\u0628\u0648 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0634\u064A\u0631\u064A \u0641\u064A\" \u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629\" \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062A \u062A\u0642\u0648\u0644 \u0641\u064A \u0645\u0646\u0627\u062C\u0627\u062A\u0647\u0627:\" \u0625\u0644\u0647\u064A! \u0623\u062A\u062D\u0631\u0642 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0627\u0631 \u0642\u0644\u0628\u0627 \u064A\u062D\u0628\u0643\u061F \". \u0641\u0647\u062A\u0641 \u0628\u0647\u0627 \u0645\u0631\u0629 \u0647\u0627\u062A\u0641:\" \u0645\u0627 \u0643\u0646\u0627 \u0646\u0641\u0639\u0644 \u0647\u0630\u0627\u060C \u0641\u0644\u0627 \u062A\u0638\u0646\u0651\u064A \u0628\u0646\u0627 \u0638\u0646\u0651 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0621\".\u0648\u0642\u0627\u0644 \u0633\u0641\u064A\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0648\u0631\u064A \u0639\u0646\u062F\u0647\u0627 \u064A\u0648\u0645\u0627: \u0648\u0627 \u062D\u0632\u0646\u0627\u0647!. \u0641\u0642\u0627\u0644\u062A: \u0644\u0627 \u062A\u0643\u0630\u0628 \u0628\u0644 \u0642\u0644: \u0648\u0627 \u0642\u0644\u0651\u0629 \u062D\u0632\u0646\u0627\u0647\u060C \u0644\u0648 \u0643\u0646\u062A \u0645\u062D\u0632\u0648\u0646\u0627 \u0644\u0645 \u064A\u062A\u0647\u064A\u0651\u0623 \u0644\u0643 \u0623\u0646 \u062A\u062A\u0646\u0641\u0633.\u0648\u0643\u0627\u0646\u062A \u062A\u0642\u0648\u0644:\" "@ar , "\u62C9\u6BD4\u96C5\u00B7\u5DF4\u65AF\u79AE(\u963F\u62C9\u4F2F\u8BED\uFF1A\u0631\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062F\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0633\u064A\u0629\u200E) (714/717/718 \u2014 801 CE) \u662F\u4E00\u540D\u8607\u975E\u6D3E\u5973\u8056\u4EBA\u3001\u8A69\u4EBA\u3002"@zh , "R\u00E0bia al-Adawiyya al-Qaysiyya (\u00E0rab: \u0631\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062F\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0633\u064A\u0629, R\u0101bi\u02BFa al-\u02BFAdawiyya al-Qaysiyya) (B\u00E0ssora, 714 o 717/718-801) va ser una \u00ABsanta\u00BB musulmana i m\u00EDstica suf\u00ED. La seva vida est\u00E0 envoltada d'elements llegendaris que fan dif\u00EDcil discernir entre el personatge hist\u00F2ric i el llegendari."@ca , "R\u00E1bia ou Rabia Aladauia Alcaicia (em \u00E1rabe: \u0631\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062F\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0633\u064A\u0629; romaniz.: Rabi'a al-'Adawiyya al-Qaysiyya; 714/717/718 \u2014 801 EC) foi uma santa mu\u00E7ulmana e m\u00EDstica sufi. Ela \u00E9 conhecida em algumas partes do mundo como Rabia de Ba\u00E7or\u00E1 ou simplesmente ou Rabia de Ba\u00E7or\u00E1."@pt , "\u30E9\u30FC\u30D3\u30A2\u30FB\u30A2\u30C0\u30A6\u30A3\u30FC\u30E4(8\u4E16\u7D00\u9803)\u306F\u3001\u30B9\u30FC\u30D5\u30A3\u30FC(\u30A4\u30B9\u30E9\u30FC\u30E0\u795E\u79D8\u4E3B\u7FA9\u8005)\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja , "Rabi\u2019a al-Adawijja (arab. \u0631\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062F\u0648\u064A\u0629, zm. 801) \u2013 mistyczka arabska z Basry. O jej \u017Cyciu, obros\u0142ym legendami hagiograficznymi, brak wiarygodnych \u017Ar\u00F3de\u0142 historycznych. Pochodzi\u0142a z ubogiej rodziny. W dzieci\u0144stwie zosta\u0142a porwana i sprzedana w niewol\u0119. Wyzwolona, odda\u0142a si\u0119 ascetyzmowi najpierw na pustyni, potem w Basrze. Z jej tw\u00F3rczo\u015Bci zachowa\u0142y si\u0119 poezje, kt\u00F3rych tematem jest mi\u0142o\u015B\u0107 doczesna i boska. Uchodz\u0105 za najwcze\u015Bniejsze utwory tego typu powsta\u0142e w muzu\u0142ma\u0144skim \u015Brodowisku mistycznym."@pl , "Rabiah Al-Adawiyah (bahasa Arab: \u0631\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062F\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0633\u064A\u0629\u200E) dikenal juga dengan nama Rabi'ah Basri adalah seorang sufi wanita yang dikenal karena kesucian dan kecintaannya terhadap Allah. Rabi'ah merupakan klien (bahasa Arab: Mawlat) dari klan Al-Atik suku Qays bin 'Adi, di mana ia terkenal dengan sebutan al-Qaysiyah. Ia dikenal sebagai seorang sufi wanita yang zuhud, yaitu tidak tertarik kepada kehidupan duniawi, sehingga ia mengabdikan hidupnya hanya untuk beribadah kepada Allah. Rabiah diperkirakan lahir antara tahun 713 - 717 Masehi, atau 95 - 99 Hijriah, di kota Basrah, Irakdan meninggal sekitar tahun 801 Masehi / 185 Hijriah. Nama lengkapnya adalah Rabi'ah binti Ismail al-Adawiyah al-Basriyah. Rabiah merupakan sufi wanita beraliran Sunni pada masa dinasti Umayyah yang menjadi pemimpin d"@in ; foaf:name "R\u0101bi\u02BFa al-\u02BFAdawiyya al-Qaysiyya"@en ; foaf:depiction . @prefix dct: . @prefix dbc: . dbr:Rabia_of_Basra dct:subject dbc:Sufi_saints , , , , dbc:Female_Sufi_mystics , dbc:Women_philosophers , dbc:Islamic_philosophers , dbc:Year_of_birth_uncertain , dbc:Sufi_philosophy , , , dbc:Iraqi_Sufi_saints , dbc:Iraqi_Sufis , , dbc:Muslim_ascetics , , dbc:Philosophers_from_the_Abbasid_Caliphate , dbc:People_from_Basra , dbc:Iraqi_philosophers , dbc:Muslim_female_saints , dbc:Yazidi_saints , , dbc:Women_poets_from_the_Umayyad_Caliphate , dbc:Arabic-language_poets , dbc:Arabic-language_women_poets , dbc:Sunni_Sufis , , dbc:Iraqi_women_writers , dbc:Iraqi_writers , dbc:Sufi_poets , dbc:Women_mystics ; dbo:abstract "R\u00E0bia al-Adawiyya al-Qaysiyya (\u00E0rab: \u0631\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062F\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0633\u064A\u0629, R\u0101bi\u02BFa al-\u02BFAdawiyya al-Qaysiyya) (B\u00E0ssora, 714 o 717/718-801) va ser una \u00ABsanta\u00BB musulmana i m\u00EDstica suf\u00ED. La seva vida est\u00E0 envoltada d'elements llegendaris que fan dif\u00EDcil discernir entre el personatge hist\u00F2ric i el llegendari."@ca , "R\u0101bi\u02BBUn al-\u02BBAdawiyya al-Qaysiyya (\u00E1rabe: \u0631\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062F\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0633\u064A\u0629\u200E) o sencillamente R\u0101bi\u02BFah al-Ba\u1E63r\u012B (en \u00E1rabe, \u0631\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062F\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0633\u064A\u0629\u200E:\u00E1rabe\u0631\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0635\u0631\u064A ) fue una santa musulmana y m\u00EDstica Sufi (717-801).\u200B"@es , "Rabia al Adawiyya al Qaysiyya (arabe : \u0631\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062F\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0633\u064A\u0629) ou simplement Rabia Basri (713/717\u2013801) est une mystique et une po\u00E9tesse musulmane qui v\u00E9cut \u00E0 Bassorah. Elle est une figure majeure du soufisme."@fr , "\u62C9\u6BD4\u96C5\u00B7\u5DF4\u65AF\u79AE(\u963F\u62C9\u4F2F\u8BED\uFF1A\u0631\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062F\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0633\u064A\u0629\u200E) (714/717/718 \u2014 801 CE) \u662F\u4E00\u540D\u8607\u975E\u6D3E\u5973\u8056\u4EBA\u3001\u8A69\u4EBA\u3002"@zh , "Rabi\u2019a al-Adawijja (arab. \u0631\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062F\u0648\u064A\u0629, zm. 801) \u2013 mistyczka arabska z Basry. O jej \u017Cyciu, obros\u0142ym legendami hagiograficznymi, brak wiarygodnych \u017Ar\u00F3de\u0142 historycznych. Pochodzi\u0142a z ubogiej rodziny. W dzieci\u0144stwie zosta\u0142a porwana i sprzedana w niewol\u0119. Wyzwolona, odda\u0142a si\u0119 ascetyzmowi najpierw na pustyni, potem w Basrze. Z jej tw\u00F3rczo\u015Bci zachowa\u0142y si\u0119 poezje, kt\u00F3rych tematem jest mi\u0142o\u015B\u0107 doczesna i boska. Uchodz\u0105 za najwcze\u015Bniejsze utwory tego typu powsta\u0142e w muzu\u0142ma\u0144skim \u015Brodowisku mistycznym."@pl , "R\u00E1bia ou Rabia Aladauia Alcaicia (em \u00E1rabe: \u0631\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062F\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0633\u064A\u0629; romaniz.: Rabi'a al-'Adawiyya al-Qaysiyya; 714/717/718 \u2014 801 EC) foi uma santa mu\u00E7ulmana e m\u00EDstica sufi. Ela \u00E9 conhecida em algumas partes do mundo como Rabia de Ba\u00E7or\u00E1 ou simplesmente ou Rabia de Ba\u00E7or\u00E1."@pt , "\u0420\u0430\u0431\u0456\u044F \u0430\u043B\u044C-\u0410\u0434\u0430\u0432\u0456\u044F (\u0430\u0440\u0430\u0431. \u0631\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062F\u0648\u064A\u0629\u200E, \u043D\u0430\u0440. \u043C\u0456\u0436 714 \u0456 718, \u043F\u043E\u043C. 801) \u2014 \u0441\u0443\u0444\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043F\u043E\u0435\u0442\u0435\u0441\u0430 \u0437 \u0411\u0430\u0441\u0440\u0438. \u0407\u0457 \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F \u043E\u0431\u0440\u043E\u0441\u043B\u043E \u043B\u0435\u0433\u0435\u043D\u0434\u0430\u043C\u0438, \u0430\u043B\u0435 \u0431\u0440\u0430\u043A\u0443\u0454 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043B. \u0412\u043E\u043D\u0430 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0430 \u0437 \u0431\u0456\u0434\u043D\u043E\u0457 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438. \u0412 \u0434\u0438\u0442\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0456 \u0457\u0457 \u0432\u0438\u043A\u0440\u0430\u043B\u0438 \u0456 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u043B\u0438 \u0432 \u0440\u0430\u0431\u0441\u0442\u0432\u043E. \u041F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0432\u0438\u0437\u0432\u043E\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432\u043E\u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0430\u0441\u043A\u0435\u0442\u0438\u0447\u043A\u043E\u044E, \u0441\u043F\u0435\u0440\u0448\u0443 \u0432 \u043F\u0443\u0441\u0442\u0435\u043B\u0456, \u0430 \u0437\u0433\u043E\u0434\u043E\u043C \u0443 \u0411\u0430\u0441\u0440\u0456. \u0417 \u0457\u0457 \u0442\u0432\u043E\u0440\u0447\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u043B\u0438\u0441\u044F \u043F\u043E\u0435\u0437\u0456\u0457, \u0442\u0435\u043C\u043E\u044E \u044F\u043A\u0438\u0445 \u0454 \u043A\u043E\u0445\u0430\u043D\u043D\u044F \u0437\u0435\u043C\u043D\u0435 \u0456 \u0431\u043E\u0436\u0435. \u0407\u0445 \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u044E\u0442\u044C \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u043C\u0438 \u0442\u0432\u043E\u0440\u0430\u043C\u0438 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0433\u043E \u0442\u0438\u043F\u0443, \u0449\u043E \u0432\u0438\u043D\u0438\u043A\u043B\u0438 \u0432 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043C\u0443\u0441\u0443\u043B\u044C\u043C\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043E\u0432\u0438\u0449\u0456."@uk , "\u30E9\u30FC\u30D3\u30A2\u30FB\u30A2\u30C0\u30A6\u30A3\u30FC\u30E4(8\u4E16\u7D00\u9803)\u306F\u3001\u30B9\u30FC\u30D5\u30A3\u30FC(\u30A4\u30B9\u30E9\u30FC\u30E0\u795E\u79D8\u4E3B\u7FA9\u8005)\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja , "Rabia z Basry \u010Di R\u00E1bi\u2018a al-\u2018Adaw\u00EDja (mezi 714 a 718 Basra - 801 tamt\u00E9\u017E) byla isl\u00E1msk\u00E1 mysti\u010Dka a sv\u011Btice, pova\u017Eovan\u00E1 za jednu z pr\u016Fkopnic s\u00FAfismu."@cs , "Rabia, anka\u016D konata kiel Rabia al-Ada'\u016Dijja (arabe \u0631\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062F\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0633\u064A\u0629) kaj Rabi\u02BFa al-Basri (n. \u0109. 717, m. 801) estis sufisma sanktulino kaj poetino."@eo , "\u0420\u0430\u0301\u0431\u0438\u0430 \u0430\u043B\u044C-\u0410\u0434\u0430\u0432\u0438\u0301\u044F \u0430\u043B\u044C-\u041A\u0430\u0439\u0441\u0438\u0301\u044F \u0430\u043B\u044C-\u0411\u0430\u0441\u0440\u0438\u0301\u044F (\u0430\u0440\u0430\u0431. \u0631\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062F\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0635\u0631\u064A\u0629\u200E; 717, \u0411\u0430\u0441\u0440\u0430 \u2014 801, \u0415\u043B\u0435\u043E\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0433\u043E\u0440\u0430) \u2014 \u0432\u0438\u0434\u043D\u0430\u044F \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0430 \u0431\u0430\u0441\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0448\u043A\u043E\u043B\u044B \u0430\u0441\u043A\u0435\u0442\u043E\u0432 (\u0437\u0443\u0445\u0434), \u0433\u0435\u0440\u043E\u0438\u043D\u044F \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0438\u0441\u043B\u0430\u043C\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0438\u0442\u0447, \u043F\u0440\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0431\u0435\u0441\u043A\u043E\u0440\u044B\u0441\u0442\u043D\u0443\u044E \u043B\u044E\u0431\u043E\u0432\u044C \u043A \u0411\u043E\u0433\u0443."@ru , "R\u0101bi\u02BFa al-\u02BFAdawiyya al-Qaysiyya, in arabo: \u0631\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062F\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0633\u064A\u0629\u200E, R\u0101bi\u02BFa al-\u02BFAdawiyya al-Qaysiyya o semplicemente R\u0101bi\u02BFa al-Ba\u1E63r\u012B (Bassora, 713/717 \u2013 Bassora, 801), \u00E8 stata una mistica araba musulmana, considerata la pi\u00F9 famosa e venerata donna sufi. La profonda influenza che esercit\u00F2 sul sufismo le procur\u00F2 l'appellativo onorifico di \u201Cmadre del sufismo\u201D. Con il suo sviluppo, il sufismo dette anche alle donne l'opportunit\u00E0 di elevarsi al rango di asceti, dal momento che nella vita spirituale non esiste disuguaglianza alcuna tra i sessi. Fu un'autorit\u00E0 indiscussa fra i suoi contemporanei. Concep\u00EC il concetto di amore passionale per Allah, il quale diventa pi\u00F9 vicino al devoto."@it , "R\u0101bi\u02BFa al-\u02BFAdawiyya al-Qaysiyya (Arabic: \u0631\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062F\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0633\u064A\u0629) (714/717/718 \u2014 801 CE) was an Arab Muslim saint and Sufi mystic. She is known in some parts of the world as Hazrat Rabia Basri, Rabia Al Basri or simply Rabia Basri."@en , "R\u0101bi\u02BFa al-\u02BFAdawiyya al-Qaysiyya (\u0631\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062F\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0633\u064A\u0629/R\u0101bi\u02BFa al-\u02BFAdawiyya al-Qaysiyya; Basra, ca. 717 - aldaar, 801) was een islamitische mystica en heilige, die tot de voornaamste soefisten behoort. In westerse literatuur wordt ze vaak aangeduid als Rabia van Basra en in het Egyptisch-Arabisch als Rabaa El-Adaweya."@nl , "Rabia al-Adawiyya, f\u00F6ddes i Basra \u00E5r 717 och avled \u00E5r 801. Rabia \u00E4r ett helgon i den muslimska mystikens historia. De mest omfattande biologiska data \u00E5terfinns i den v\u00E4lk\u00E4nda texten Tazkirat\u00FA 'l-Awliy\u0101 (\"Gudsv\u00E4nnernas \u00E5minnelse\") av den persiske sufipoeten Farid al-din Attar (1140\u20131230). Detta verk finns \u00F6versatt till svenska i fyra volymer av Eric Hermelin. Enligt Attar s\u00E5ldes Rabia som slav n\u00E4r hennes f\u00F6r\u00E4ldrar dog. Men n\u00E4r hennes herre lade m\u00E4rke till Rabias djupa fromhet \u00E5tergav han henne friheten. Det ber\u00E4ttas ocks\u00E5 att Rabia f\u00F6rkastade alla gifterm\u00E5lsanbud. I ett ofta anf\u00F6rt avsnitt f\u00F6rklarar den kvinnliga mystikern varf\u00F6r hon avvisade alla anbud: \"Gifterm\u00E5lsavtalet \u00E4r f\u00F6r dem som har en f\u00F6rnimbar tillvaro. Men i mitt fall finns det ingen s\u00E5dan tillvaro, eftersom jag har upph\u00F6rt att existera och har f\u00F6rsvunnit ut ur mig sj\u00E4lv. Jag finns i Gud och \u00E4r helt och h\u00E5llet Hans. Jag lever i hans befallnings skugga. Gifterm\u00E5lsavtalet skall beg\u00E4ras av Honom, inte av mig.\" I vetenskapliga framst\u00E4llningar av sufismen brukar man s\u00E4ga att Rabia var den person som betraktade asketismen som en f\u00F6rberedande \u00F6vning f\u00F6r att n\u00E5 djupare andliga niv\u00E5er. Detta mer upph\u00F6jda tillst\u00E5nd \u00E4r k\u00E4rlek. Rabia, skriver hennes eftertr\u00E4dare, introducerade den osj\u00E4lviska k\u00E4rleken, ett p\u00E5st\u00E5ende som man av ovan angivna historiska sk\u00E4l inte beh\u00F6ver betrakta som ett historiskt faktum. \"Guds k\u00E4rlek har s\u00E5 till den grad absorberat mig\", sa Rabia, \"att varken k\u00E4rlek eller hat till n\u00E5got annat f\u00F6rblir i mitt hj\u00E4rta.\" Genom sina efterf\u00F6ljares \u00F6gon framst\u00E4lls denna l\u00E4ra om gudomlig k\u00E4rlek som tv\u00E5faldig: den k\u00E4rlek som s\u00F6ker sitt, och den k\u00E4rlek som endast s\u00F6ker den \u00C4lskade. Ren k\u00E4rlek, f\u00F6rkunnade Rabia, \u00E4r osj\u00E4lvisk, den f\u00F6rv\u00E4ntar sig varken hopp eller bel\u00F6ning, en k\u00E4rlek som utesluter allt annat f\u00F6rutom den \u00C4lskade. Det finns en historia som s\u00E4ger mycket om b\u00E5de Rabia och sufismen. Hon s\u00E5gs springa p\u00E5 gatorna i sin hemstad, Basra, med en fackla i ena handen och en hink med vatten i den andra. N\u00E4r n\u00E5gon fr\u00E5gade vad hon gjorde svarade hon:\" Jag ska sl\u00E4cka helvetets eld med vattnet i den h\u00E4r hinken och sedan ska jag anv\u00E4nda den h\u00E4r facklan f\u00F6r att br\u00E4nna ner portarna till himmelriket s\u00E5 att m\u00E4nniskorna inte ska \u00E4lska Gud f\u00F6r att de vill till himmelen eller f\u00F6r att de fruktar helvetet, utan f\u00F6r att han \u00E4r Gud.\""@sv , "Rabiah Al-Adawiyah (bahasa Arab: \u0631\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062F\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0633\u064A\u0629\u200E) dikenal juga dengan nama Rabi'ah Basri adalah seorang sufi wanita yang dikenal karena kesucian dan kecintaannya terhadap Allah. Rabi'ah merupakan klien (bahasa Arab: Mawlat) dari klan Al-Atik suku Qays bin 'Adi, di mana ia terkenal dengan sebutan al-Qaysiyah. Ia dikenal sebagai seorang sufi wanita yang zuhud, yaitu tidak tertarik kepada kehidupan duniawi, sehingga ia mengabdikan hidupnya hanya untuk beribadah kepada Allah. Rabiah diperkirakan lahir antara tahun 713 - 717 Masehi, atau 95 - 99 Hijriah, di kota Basrah, Irakdan meninggal sekitar tahun 801 Masehi / 185 Hijriah. Nama lengkapnya adalah Rabi'ah binti Ismail al-Adawiyah al-Basriyah. Rabiah merupakan sufi wanita beraliran Sunni pada masa dinasti Umayyah yang menjadi pemimpin dari murid-murid perempuan dan zahidah, yang mengabdikan dirinya untuk penelitian hukum kesucian yang sangat takut dan taat kepada Tuhan. Rabi'ah Al-Adawiyah dijuluki sebagai \"The Mother of the Grand Master\" atau Ibu Para Sufi Besar karena kezuhudannya. Ia juga menjadi panutan para ahli sufi lain seperti Ibnu al-Faridh dan Dhun Nun al-Misri. Kezuhudan Rabi'ah juga dikenal hingga ke Eropa. Hal ini membuat banyak cendikiawan Eropa meneliti pemikiran Rabi'ah dan menulis riwayat hidupnya, seperti Margareth Smith, Masignon, dan Nicholoson."@in , "R\u0101bi\u02BFa al-\u02BFAdawiyya al-Qaisiyya (arabisch \u0631\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062F\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0633\u064A\u0629, DMG R\u0101bi\u02BFa al-\u02BFAdawiyya al-Qaysiyya, * 714, 717 oder 718 in Basra; \u2020 801 ebd.) war eine legend\u00E4re islamische Mystikerin und Heilige, die als eine der ersten Sufisten gilt. Oft findet man ihren Namen auch in der europ\u00E4isierten Form Rabia von Basra oder in der \u00E4gyptisch-arabischen Form Rabaa El-Adaweya."@de , "\u0631\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062F\u0648\u064A\u0629 (100\u0647\u0640 / 717\u0645 - 180\u0647\u0640 / 796\u0645) \u0623\u0648 \u0631\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0633\u064A\u0629 \u0623\u0645 \u0639\u0645\u0631\u0648\u060C \u0627\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u062A\u0628\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0628\u0639\u064A\u0646\u060C \u0623\u0634\u062A\u0647\u0631\u062A \u0628\u0627\u0644\u0639\u0628\u0627\u062F\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0632\u0647\u062F \u0648\u0627\u0644\u0648\u0631\u0639\u060C \u0643\u0627\u0646\u062A \u0622\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0628\u0635\u0631\u060C \u0648\u063A\u0627\u064A\u0629 \u0644\u0645 \u062A\u0642\u0635\u0631\u060C \u0633\u0628\u0642\u062A \u0641\u062D\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0631\u062C\u0627\u0644\u060C \u0648\u0628\u0633\u0642\u062A \u0639\u0646\u062F \u062D\u0644\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0622\u062C\u0627\u0644\u060C \u0648\u0623\u063A\u0631\u0645\u062A \u0628\u062D\u0628 \u0627\u0644\u0633\u0647\u0631\u060C \u0648\u0645\u0644\u0643\u062A \u0646\u0641\u0633\u0647\u0627 \u0645\u0644\u0643 \u0645\u0646 \u0642\u0647\u0631\u060C \u0641\u0623\u0635\u0628\u062D\u062A \u0644\u0647\u0627 \u0634\u0643\u064A\u0645\u062A\u0647\u0627 \u0648\u0623\u0635\u0628\u062D\u062A \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0635\u0628\u0627\u062D \u0634\u064A\u0645\u0647\u0627\u060C \u0648\u062F\u0627\u0645\u062A \u0641\u064A \u0623\u062F\u0648\u064A\u062A\u0647\u0627 \u0647\u0627\u0626\u0645\u0629\u060C \u0648\u0641\u0648\u0642 \u0623\u0644\u0648\u064A\u062A\u0647\u0627 \u062D\u0627\u0626\u0645\u0629\u060C \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u062F\u0639\u064A\u062A \u0641\u0623\u062C\u0627\u0628\u062A\u060C \u0648\u062C\u0627\u0644\u062A \u0627\u0644\u0645\u0647\u0627\u0645\u0647 \u0648\u062C\u0627\u0628\u062A\u060C \u0641\u062A\u0645\u062A \u0625\u0631\u0627\u062F\u062A\u0647\u0627\u060C \u0648\u062E\u062A\u0645\u062A \u0628\u0627\u0644\u062E\u064A\u0631 \u0633\u0639\u0627\u062F\u062A\u0647\u0627\u060C \u0648\u0628\u0651\u0623\u062A \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062F\u0633\u0629 \u0645\u062F\u0641\u0646\u0627\u060C \u0648\u062D\u0642\u0642\u062A [\u0623\u0646 \u0631\u0623\u064A \u0633\u0648\u0627\u0647\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u064A\u0641\u0646\u0649]. \u0643\u0627\u0646\u062A \u0645\u0646 \u0623\u0639\u064A\u0627\u0646 \u0639\u0635\u0631\u0647\u0627\u060C \u0648\u0623\u062E\u0628\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0635\u0644\u0627\u062D \u0645\u0634\u0647\u0648\u0631\u0629\u060C \u0648\u0630\u0643\u0631 \u0623\u0628\u0648 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0634\u064A\u0631\u064A \u0641\u064A\" \u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629\" \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062A \u062A\u0642\u0648\u0644 \u0641\u064A \u0645\u0646\u0627\u062C\u0627\u062A\u0647\u0627:\" \u0625\u0644\u0647\u064A! \u0623\u062A\u062D\u0631\u0642 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0627\u0631 \u0642\u0644\u0628\u0627 \u064A\u062D\u0628\u0643\u061F \". \u0641\u0647\u062A\u0641 \u0628\u0647\u0627 \u0645\u0631\u0629 \u0647\u0627\u062A\u0641:\" \u0645\u0627 \u0643\u0646\u0627 \u0646\u0641\u0639\u0644 \u0647\u0630\u0627\u060C \u0641\u0644\u0627 \u062A\u0638\u0646\u0651\u064A \u0628\u0646\u0627 \u0638\u0646\u0651 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0621\".\u0648\u0642\u0627\u0644 \u0633\u0641\u064A\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0648\u0631\u064A \u0639\u0646\u062F\u0647\u0627 \u064A\u0648\u0645\u0627: \u0648\u0627 \u062D\u0632\u0646\u0627\u0647!. \u0641\u0642\u0627\u0644\u062A: \u0644\u0627 \u062A\u0643\u0630\u0628 \u0628\u0644 \u0642\u0644: \u0648\u0627 \u0642\u0644\u0651\u0629 \u062D\u0632\u0646\u0627\u0647\u060C \u0644\u0648 \u0643\u0646\u062A \u0645\u062D\u0632\u0648\u0646\u0627 \u0644\u0645 \u064A\u062A\u0647\u064A\u0651\u0623 \u0644\u0643 \u0623\u0646 \u062A\u062A\u0646\u0641\u0633.\u0648\u0643\u0627\u0646\u062A \u062A\u0642\u0648\u0644:\" \u0645\u0627 \u0638\u0647\u0631 \u0645\u0646 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644\u064A \u0641\u0644\u0627 \u0623\u0639\u062F\u0651\u0647 \u0634\u064A\u0626\u0627\".\u0648\u0645\u0646 \u0648\u0635\u0627\u064A\u0627\u0647\u0627:\" \u0627\u0643\u062A\u0645\u0648\u0627 \u062D\u0633\u0646\u0627\u062A\u0643\u0645 \u0643\u0645\u0627 \u062A\u0643\u062A\u0645\u0648\u0627 \u0633\u064A\u0626\u0627\u062A\u0643\u0645\". \u0648\u0646\u0633\u0628\u0647\u0627 \u0644\u0644\u0635\u0648\u0641\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0635\u0648\u0641 \u0644\u0627\u062F\u0644\u064A\u0644 \u0639\u0644\u064A\u0647 \u0644\u0627\u0646\u0647 \u0644\u0645 \u064A\u0643\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0635\u0648\u0641 \u0641\u064A \u0639\u0635\u0631\u0647\u0627 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0628\u0645\u0633\u0645\u064A\u0627\u062A\u0647 \u0648\u0645\u064A\u0632\u0627\u062A\u0647 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0646\u0639\u0631\u0641\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0622\u0646\u060C \u0648\u0623\u062B\u0646\u0649 \u0639\u0644\u0649 \u0631\u0627\u0628\u0639\u0629 \u062C\u0645\u0627\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u0626\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0641 \u0645\u0646\u0647\u0645: \u0633\u0641\u064A\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0648\u0631\u064A \u0648\u0627\u0628\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0648\u0632\u064A \u0627\u0644\u0630\u064A \u0623\u0644\u0641 \u0641\u064A \u0633\u064A\u0631\u062A\u0647\u0627 \u062C\u0632\u0621\u0627\u064B \u062E\u0627\u0635\u0627\u064B\u060C \u0648\u0642\u062F \u0627\u062A\u0647\u0645\u062A \u0628\u0627\u0644\u062D\u0644\u0648\u0644\u060C \u0648\u0623\u0646\u0643\u0631 \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0630\u0647\u0628\u064A."@ar ; dbo:wikiPageWikiLink dbr:Unconditional_love , dbc:Sufi_saints , dbr:Sufism , dbc:Iraqi_writers , , dbc:People_from_Basra , dbr:Hazrat , dbr:Iraq , dbr:The_Good_Place , dbc:Women_philosophers , dbr:Ishq , dbr:Zuhd , , dbr:Agape , dbr:Mughal_emperor , , dbr:Ahmad_Dhani , dbr:Fatma_Girik , dbr:Mysticism , dbr:Umayyad_Caliphate , dbr:Persian_language , dbr:Saints_in_Islam , dbr:Myths , dbc:Islamic_philosophers , , dbr:Dilras_Banu_Begum , dbr:Ascetic , dbc:Iraqi_Sufis , , dbc:Iraqi_Sufi_saints , , dbc:Iraqi_women_writers , dbr:Fariduddin_Attar , dbc:Sunni_Sufis , dbr:Shaikh , dbc:Philosophers_from_the_Abbasid_Caliphate , dbr:Hasan_al-Basri , , dbr:Chrisye , dbr:Abbasid_Caliphate , , , dbr:Hasan_of_Basra , dbc:Muslim_ascetics , , dbc:Muslim_female_saints , , dbr:Farid_ud-Din_Attar , dbc:Iraqi_philosophers , dbr:Basra , dbr:Divine_love , dbr:Sufi , dbr:Poetry , dbc:Sufi_philosophy , dbr:Paradise_in_Islam , dbc:Women_mystics , dbr:Famine , dbc:Sufi_poets , , , dbr:Islamic_Calendar , dbc:Arabic-language_poets , dbc:Arabic-language_women_poets , dbr:Muhammad , , dbr:Qays , dbr:Turkish_cinema , dbc:Year_of_birth_uncertain , dbc:Yazidi_saints , dbc:Female_Sufi_mystics , dbr:Aurangzeb , dbr:Self-realization , dbr:List_of_Sufis , dbc:Women_poets_from_the_Umayyad_Caliphate , dbr:Islamic_Golden_Age . @prefix dbp: . @prefix dbt: . dbr:Rabia_of_Basra dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:Arabic_literature , dbt:Portal_bar , dbt:Reflist , dbt:Sufi , dbt:For , dbt:ISBN , dbt:Authority_control , dbt:Main , dbt:Webarchive , dbt:Clarify , dbt:Sufism , dbt:Infobox_scholar , dbt:Fact , dbt:Yazidi_saints , dbt:Yazidism , dbt:Short_description , dbt:Wikiquote , dbt:Honoured_women_in_Islam ; dbo:thumbnail ; dbo:wikiPageRevisionID 1123668064 ; dbo:wikiPageExternalLink . @prefix ns14: . dbr:Rabia_of_Basra dbo:wikiPageExternalLink ns14:rabia-basri , . @prefix xsd: . dbr:Rabia_of_Basra dbo:wikiPageLength "15185"^^xsd:nonNegativeInteger ; dbo:wikiPageID 4651980 ; dbp:name "R\u0101bi\u02BFa al-\u02BFAdawiyya al-Qaysiyya"@en ; dbp:caption "Depiction of Rabi'a grinding grain from a Persian dictionary"@en ; owl:sameAs , , , wikidata:Q256506 , . @prefix ns16: . dbr:Rabia_of_Basra owl:sameAs ns16:Rabia_el-Adevijja , , . @prefix dbpedia-hr: . dbr:Rabia_of_Basra owl:sameAs dbpedia-hr:Rabia_el-Adevijja , . @prefix dbpedia-cs: . dbr:Rabia_of_Basra owl:sameAs dbpedia-cs:Rabia_z_Basry , , , , . @prefix dbpedia-fr: . dbr:Rabia_of_Basra owl:sameAs dbpedia-fr:Rabia_al_Adawiyya , . @prefix dbpedia-fi: . dbr:Rabia_of_Basra owl:sameAs dbpedia-fi:Rabia_Basralainen , . @prefix dbpedia-simple: . dbr:Rabia_of_Basra owl:sameAs dbpedia-simple:Rabia_Basri , , , , , . @prefix ns22: . dbr:Rabia_of_Basra owl:sameAs ns22:p236474898 , . @prefix dbpedia-es: . dbr:Rabia_of_Basra owl:sameAs dbpedia-es:Rabia_al_Adawiyya , . @prefix dbpedia-tr: . dbr:Rabia_of_Basra owl:sameAs dbpedia-tr:Rabia_el-Adeviyye , , , . @prefix dbpedia-sv: . dbr:Rabia_of_Basra owl:sameAs dbpedia-sv:Rabia_al-Adawiyya . @prefix dbpedia-gl: . dbr:Rabia_of_Basra owl:sameAs dbpedia-gl:Rabia_al_Adawiyya , . @prefix dbpedia-sh: . dbr:Rabia_of_Basra owl:sameAs dbpedia-sh:Rabija_od_Basre , . @prefix dbpedia-nl: . dbr:Rabia_of_Basra owl:sameAs dbpedia-nl:Rabia_al-Basra , , , . @prefix ns29: . dbr:Rabia_of_Basra owl:sameAs ns29:Rabiah_al-Adawiyah , , . @prefix ns30: . dbr:Rabia_of_Basra owl:sameAs ns30:Robiya_al-Basri , dbr:Rabia_of_Basra . @prefix yago-res: . dbr:Rabia_of_Basra owl:sameAs yago-res:Rabia_of_Basra , , , , , , ; schema:sameAs . @prefix prov: . dbr:Rabia_of_Basra prov:wasDerivedFrom ; foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-en:Rabia_of_Basra ; dbp:influences dbr:Hasan_of_Basra ; dbp:mainInterests dbr:Sufism , dbr:Divine_love , dbr:Zuhd ; dbp:era ""@en , "Islamic Golden Age"@en ; dbp:notableIdeas dbr:Divine_love ; dbp:birthDate "between 714-718 CE"@en ; dbp:url ; dbp:date "2016-03-04"^^xsd:date ; dbp:deathDate 801 . dbr:Jahannam dbo:wikiPageWikiLink dbr:Rabia_of_Basra . dbr:Women_in_philosophy dbo:wikiPageWikiLink dbr:Rabia_of_Basra . dbr:List_of_pre-modern_Arab_scientists_and_scholars dbo:wikiPageWikiLink dbr:Rabia_of_Basra . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Rabia_of_Basra ; dbo:wikiPageRedirects dbr:Rabia_of_Basra . dbr:History_of_Sufism dbo:wikiPageWikiLink dbr:Rabia_of_Basra . dbr:List_of_Yazidi_holy_figures dbo:wikiPageWikiLink dbr:Rabia_of_Basra . dbr:Sada_Cumber dbo:wikiPageWikiLink dbr:Rabia_of_Basra . dbr:Kristos_Samra dbo:wikiPageWikiLink dbr:Rabia_of_Basra . dbr:Sufi_literature dbo:wikiPageWikiLink dbr:Rabia_of_Basra . dbr:Timeline_of_9th-century_Muslim_history dbo:wikiPageWikiLink dbr:Rabia_of_Basra . dbr:Al-Futuhat_al-Makkiyya dbo:wikiPageWikiLink dbr:Rabia_of_Basra . dbr:Rabia dbo:wikiPageWikiLink dbr:Rabia_of_Basra ; dbo:wikiPageDisambiguates dbr:Rabia_of_Basra . dbr:Rabia_Basri dbo:wikiPageWikiLink dbr:Rabia_of_Basra ; dbo:wikiPageRedirects dbr:Rabia_of_Basra . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Rabia_of_Basra ; dbo:wikiPageRedirects dbr:Rabia_of_Basra . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Rabia_of_Basra ; dbo:wikiPageRedirects dbr:Rabia_of_Basra . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Rabia_of_Basra ; dbo:wikiPageRedirects dbr:Rabia_of_Basra . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Rabia_of_Basra ; dbo:wikiPageRedirects dbr:Rabia_of_Basra . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Rabia_of_Basra ; dbo:wikiPageRedirects dbr:Rabia_of_Basra . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Rabia_of_Basra ; dbo:wikiPageRedirects dbr:Rabia_of_Basra . dbr:Rabaa_Al-Adawiyya dbo:wikiPageWikiLink dbr:Rabia_of_Basra ; dbo:wikiPageRedirects dbr:Rabia_of_Basra . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Rabia_of_Basra ; dbo:wikiPageRedirects dbr:Rabia_of_Basra . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Rabia_of_Basra ; dbo:wikiPageRedirects dbr:Rabia_of_Basra . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Rabia_of_Basra ; dbo:wikiPageRedirects dbr:Rabia_of_Basra . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Rabia_of_Basra ; dbo:wikiPageRedirects dbr:Rabia_of_Basra . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Rabia_of_Basra ; dbo:wikiPageRedirects dbr:Rabia_of_Basra . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Rabia_of_Basra ; dbo:wikiPageRedirects dbr:Rabia_of_Basra . dbr:Rabia_al-Adawiya dbo:wikiPageWikiLink dbr:Rabia_of_Basra ; dbo:wikiPageRedirects dbr:Rabia_of_Basra . dbr:Rabiah_al-Adawiyah dbo:wikiPageWikiLink dbr:Rabia_of_Basra ; dbo:wikiPageRedirects dbr:Rabia_of_Basra . dbr:Rabiah_al-Adawiyya dbo:wikiPageWikiLink dbr:Rabia_of_Basra ; dbo:wikiPageRedirects dbr:Rabia_of_Basra . dbr:Rabiah_of_Basra dbo:wikiPageWikiLink dbr:Rabia_of_Basra ; dbo:wikiPageRedirects dbr:Rabia_of_Basra . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Rabia_of_Basra ; dbo:wikiPageRedirects dbr:Rabia_of_Basra . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Rabia_of_Basra ; dbo:wikiPageRedirects dbr:Rabia_of_Basra . dbr:Saint_Rabia dbo:wikiPageWikiLink dbr:Rabia_of_Basra ; dbo:wikiPageRedirects dbr:Rabia_of_Basra . dbr:Abbasid_Caliphate dbo:wikiPageWikiLink dbr:Rabia_of_Basra . dbr:Unconditional_love dbo:wikiPageWikiLink dbr:Rabia_of_Basra . dbr:Rabia_al-Adawiyya dbo:wikiPageWikiLink dbr:Rabia_of_Basra ; dbo:wikiPageRedirects dbr:Rabia_of_Basra . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Rabia_of_Basra . dbr:Mipsterz dbo:wikiPageWikiLink dbr:Rabia_of_Basra . dbr:Women_in_Islam dbo:wikiPageWikiLink dbr:Rabia_of_Basra . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Rabia_of_Basra . dbr:Rida dbo:wikiPageWikiLink dbr:Rabia_of_Basra . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Rabia_of_Basra ; dbo:wikiPageRedirects dbr:Rabia_of_Basra . dbr:Rabiah_al-Basri dbo:wikiPageWikiLink dbr:Rabia_of_Basra ; dbo:wikiPageRedirects dbr:Rabia_of_Basra . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Rabia_of_Basra ; dbo:wikiPageRedirects dbr:Rabia_of_Basra . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Rabia_of_Basra ; dbo:wikiPageRedirects dbr:Rabia_of_Basra . dbr:Rabia_Al-Adawiyya dbo:wikiPageWikiLink dbr:Rabia_of_Basra ; dbo:wikiPageRedirects dbr:Rabia_of_Basra .
  NODES