@prefix dbo: . @prefix dbr: . dbr:Illinois_Freedom_of_Information_Act dbo:wikiPageWikiLink dbr:Right_to_know . dbr:Access_to_public_information_in_Europe dbo:wikiPageWikiLink dbr:Right_to_know . dbr:Tony_Mazzocchi dbo:wikiPageWikiLink dbr:Right_to_know . dbr:Whistleblower_protection_in_the_United_States dbo:wikiPageWikiLink dbr:Right_to_know . @prefix foaf: . @prefix wikipedia-en: . wikipedia-en:Right_to_know foaf:primaryTopic dbr:Right_to_know . dbr:ChemSec dbo:wikiPageWikiLink dbr:Right_to_know . dbr:International_Day_for_Universal_Access_to_Information dbo:wikiPageWikiLink dbr:Right_to_know . dbr:Tamil_Maanila_Congress dbo:wikiPageWikiLink dbr:Right_to_know . dbr:Medical_record dbo:wikiPageWikiLink dbr:Right_to_know . dbr:Open_Food_Facts dbo:wikiPageWikiLink dbr:Right_to_know . dbr:Model_act dbo:wikiPageWikiLink dbr:Right_to_know . dbr:Rosa_True_School dbo:wikiPageWikiLink dbr:Right_to_know . dbr:American_Legislative_Exchange_Council dbo:wikiPageWikiLink dbr:Right_to_know . dbr:Wong_Ho-wa dbo:wikiPageWikiLink dbr:Right_to_know . dbr:Freedom_of_information_laws_by_country dbo:wikiPageWikiLink dbr:Right_to_know . dbr:Cosmetology dbo:wikiPageWikiLink dbr:Right_to_know . dbr:RTK dbo:wikiPageWikiLink dbr:Right_to_know ; dbo:wikiPageDisambiguates dbr:Right_to_know . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Right_to_know . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Right_to_know . dbr:Hazard_Communication_Standard dbo:wikiPageWikiLink dbr:Right_to_know . dbr:Pollutant_release_and_transfer_register dbo:wikiPageWikiLink dbr:Right_to_know . dbr:Truth_in_sentencing dbo:wikiPageWikiLink dbr:Right_to_know . dbr:Freedom_of_information dbo:wikiPageWikiLink dbr:Right_to_know . dbr:Transnational_Radical_Party dbo:wikiPageWikiLink dbr:Right_to_know . dbr:Cyfluthrin dbo:wikiPageWikiLink dbr:Right_to_know . dbr:Storming_of_the_Legislative_Council_Complex dbo:wikiPageWikiLink dbr:Right_to_know . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Right_to_know . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Right_to_know . dbr:International_Campaign_for_Justice_in_Bhopal dbo:wikiPageWikiLink dbr:Right_to_know . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Right_to_know . dbr:Eula_Bingham dbo:wikiPageWikiLink dbr:Right_to_know . @prefix rdf: . dbr:Right_to_know rdf:type dbo:Agent . @prefix rdfs: . dbr:Right_to_know rdfs:label "\uC54C \uAD8C\uB9AC"@ko , "Right to know"@fr , "Pr\u00E1vo na informace"@cs , "Right to know"@de , "Hak untuk mengetahui"@in , "Right to know"@en , "\u77E5\u60C5\u6B0A"@zh , "\u0627\u0644\u062D\u0642 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0641\u0629"@ar ; rdfs:comment "Pr\u00E1vo na informace je pr\u00E1vo ob\u010Dan\u016F v\u016F\u010Di st\u00E1tu, resp. v\u016F\u010Di org\u00E1n\u016Fm ve\u0159ejn\u00E9 moci, kter\u00E9 maj\u00ED povinnost nejen odpov\u00EDdat na jednotliv\u00E9 \u017E\u00E1dosti o poskytnut\u00ED informac\u00ED, ale i o sv\u00E9 \u010Dinnosti informovat samostatn\u011B. Je jedno z prvn\u00EDch politick\u00FDch pr\u00E1v obsa\u017Een\u00FDch v Listin\u011B z\u00E1kladn\u00EDch pr\u00E1v a svobod. Jeho \u0161irok\u00E1 realizace p\u0159in\u00E1\u0161\u00ED mo\u017Enost a dostatek vstupn\u00EDch \u00FAdaj\u016F k rozhodov\u00E1n\u00ED, co\u017E umo\u017E\u0148uje fyzick\u00E9 osob\u011B se \u00FA\u010Dinn\u011B orientovat v politick\u00E9m \u017Eivot\u011B a p\u0159\u00EDpadn\u011B se i na n\u011Bm pod\u00EDlet. Umo\u017E\u0148uje svobodn\u011B vyhled\u00E1vat, p\u0159ij\u00EDmat a roz\u0161i\u0159ovat ideje a informace bez ohledu na st\u00E1tn\u00ED hranice. Cenzura (tzn. kontrola tisku, dal\u0161\u00EDch medi\u00ED a v\u0161ech materi\u00E1l\u016F ur\u010Den\u00FDch ke zve\u0159ejn\u011Bn\u00ED) je nep\u0159\u00EDpustn\u00E1. Omezen\u00ED svobody projevu a pr\u00E1va vyhled\u00E1vat a \u0161\u00ED\u0159it informace lze uskute\u010Dnit pouze z\u00E1konem (nap\u0159. z\u00E1k. \u010D. 106/1999 Sb., o svobodn"@cs , "\u064A\u062A\u064A\u062D \u0627\u0644\u062D\u0642 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u062A\u0645\u0643\u064A\u0646 \u00AB\u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062F \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u062D \u0644\u0647\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0628\u0637\u0631\u064A\u0642\u0629 \u063A\u064A\u0631 \u0631\u0633\u0645\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0624\u062B\u0631 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0645 \u0648\u0645\u062D\u0627\u0633\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0648\u063A\u064A\u0631\u0647\u0627\u00BB. \u064A\u0633\u0639\u0649 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062D\u0642 \u0625\u0644\u0649 \u0625\u062A\u0627\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A \u0644\u0644\u062C\u0645\u064A\u0639 \u0628\u0635\u0641\u062A\u0647\u0627 \u0623\u0633\u0633\u064B\u0627 \u062C\u0648\u0647\u0631\u064A\u0629 \u0644\u0645\u062C\u062A\u0645\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0645\u0644\u0629. \u062A\u0634\u062A\u0631\u0643 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0626\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0633\u0645\u0627\u062A\u0647\u0627 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0626\u0639\u0629. \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0628\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062B\u0627\u0644\u060C \u062A\u0634\u0645\u0644 \u0623\u0639\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0631\u0636 \u0644\u0644\u0633\u064A\u0627\u0646\u064A\u062F \u0627\u0644\u0648\u0647\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0635\u062F\u0627\u0639 \u0648\u0627\u0644\u063A\u062B\u064A\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0634\u0648\u0634 \u0648\u0627\u0644\u062F\u0648\u0627\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0648\u0628\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0633\u0643\u062A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0628\u064A\u0629 \u0648\u0641\u0642\u062F\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0639\u064A. \u064A\u062A\u0636\u0645\u0646 \u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0641\u0644\u0648\u0646\u0632\u0627 \u0648\u0627\u0644\u062F\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0628\u064A \u0627\u0644\u0623\u0639\u0631\u0627\u0636 \u0646\u0641\u0633\u0647\u0627. \u064A\u0639\u062F \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0646\u064A\u062F \u0623\u062D\u062F \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062F \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0629 \u0633\u0645\u064A\u0629\u060C \u0648\u064A\u0624\u062F\u064A \u0627\u0644\u062A\u0643\u062A\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0631\u0636 \u0644\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u062A\u0634\u062E\u064A\u0635 \u0637\u0628\u064A \u062E\u0627\u0637\u0626 \u0648\u063A\u064A\u0631 \u0641\u0639\u0627\u0644 \u0648\u0628\u0627\u0644\u062A\u0627\u0644\u064A \u0639\u0644\u0627\u062C \u062E\u0627\u0637\u0626."@ar , "\u77E5\u60C5\u6B0A\uFF08Right to know\uFF09\uFF0C\u7531\u65BC\u7F8E\u570B1960\u5E74\u4EE3\u7684\u52DE\u5DE5\u904B\u52D5\u548C\u74B0\u4FDD\u904B\u52D5\u800C\u8208\u8D77\uFF0C\u5C24\u5176\u56E0\u70BA\u300A\u5BC2\u975C\u7684\u6625\u5929\u300B\uFF08Silent Spring\uFF09\u9019\u672C\u66F8\u6380\u8D77\u7684\u74B0\u4FDD\u904B\u52D5\u3001\u8ECA\u8AFE\u6BD4\u6838\u4E8B\u6545\u7B49\u74B0\u5883\u6C61\u67D3\u5F15\u8D77\u74B0\u4FDD\u610F\u8B58\u9AD8\u6F32\u3001\u8ABF\u67E5\u6027\u65B0\u805E\u5831\u5C0E\u7B49\u65B0\u805E\u81EA\u7531\u98A8\u884C\u3001\u8FD1\u4EE3\u516C\u6C11\u6B0A\u7684\u63D0\u6607\u7B49\uFF0C\u77E5\u60C5\u6B0A\u96A8\u4E4B\u5927\u5E45\u767C\u5C55\u3002\u77E5\u60C5\u6B0A\u6700\u521D\u4E3B\u8981\u63D0\u5021\uFF1A\u500B\u4EBA\u6709\u6B0A\u5229\u77E5\u9053\u81EA\u5DF1\u65E5\u5E38\u751F\u6D3B\u88E1\u63A5\u89F8\u5230\u54EA\u4E9B\u5316\u5B78\u85E5\u5291\uFF1B\u5F8C\u4F86\u767C\u5C55\u6210\u8F03\u5EE3\u7FA9\u7684\u57FA\u672C\u6B0A\u5229\uFF0C\u727D\u6D89\u5230\u500B\u4EBA\u7684\u751F\u6D3B\u3001\u5DE5\u4F5C\u3001\u5230\u65B0\u805E\u5A92\u9AD4\u3001\u5927\u773E\u50B3\u64AD\u7B49\uFF0C\u4E26\u9010\u6F38\u7D0D\u5165\u7F8E\u570B\u806F\u90A6\u6CD5\u548C\u5404\u5DDE\u7ACB\u6CD5\uFF0C\u9084\u8A02\u6BCF\u5E749\u670828\u65E5\u70BA\uFF08International Right-to-Know Day\uFF09\u3002 \u8D77\u521D\uFF0C\u77E5\u60C5\u6B0A\u5206\u6210\u5169\u5927\u985E\uFF1A\u793E\u5340\u77E5\u60C5\u6B0A\uFF08Community Right to Know\uFF09\u548C\u8077\u5834\u77E5\u60C5\u6B0A\uFF08Workplace Right to Know\uFF09\u30021948\u5E74\uFF0C\u806F\u5408\u570B\u300A\u4E16\u754C\u4EBA\u6B0A\u5BA3\u8A00\u300B\u6307\u51FA\uFF1A\u4E0D\u5206\u6027\u5225\u3001\u7A2E\u65CF\u3001\u570B\u7C4D\u3001\u5E74\u9F61\uFF0C\u5168\u4EBA\u985E\u5747\u61C9\u7576\u4EAB\u6709\u7684\u300C\u50B3\u64AD\u6B0A\u300D\uFF0C\u5305\u62EC\u300C\u77E5\u7684\u6B0A\u5229\u300D\u8207\u300C\u5A92\u9AD4\u8FD1\u7528\u6B0A\u300D\uFF1B\u300C\u77E5\u7684\u6B0A\u5229\u300D\u6307\u4EBA\u5011\u6709\u300C\u4E0D\u53D7\u9650\u5236\u3001\u5145\u5206\u7372\u5F97\u8CC7\u8A0A\u300D\u7684\u6B0A\u5229\u3002\u7531\u6B64\u89C0\u4E4B\uFF0C\u300C\u77E5\u7684\u6B0A\u5229\u300D\u548C\u77E5\u60C5\u6B0A\u7CBE\u795E\u96F7\u540C\u3002\u77E5\u60C5\u6B0A\u65BC\u662F\u5E38\u5EE3\u6CDB\u7528\u65BC\u5A92\u9AD4\u5831\u5C0E\u7684\u7406\u8AD6\u57FA\u790E\uFF0C\u652F\u6301\u65B0\u805E\u81EA\u7531\u3002"@zh , "\uC54C \uAD8C\uB9AC(right to know)\uB780 \uC0AC\uC2E4\uC744 \uC54C\uACE0 \uC788\uC744 \uAD8C\uB9AC\uB85C, \uC790\uC720\uB86D\uAC8C \uC815\uBCF4\uB97C \uC218\uB839(\uC790\uC720\uAD8C), \uC218\uC9D1(\uCCAD\uAD6C\uAD8C)\uD558\uAC70\uB098 \uC815\uBCF4\uACF5\uAC1C\uB97C \uCCAD\uAD6C\uD560 \uC218 \uC788\uB294 \uD5CC\uBC95\uC0C1 \uAD8C\uB9AC\uB2E4."@ko , "Right to know is a human right enshrined in law in several countries. UNESCO defines it as the right for people to \"participate in an informed way in decisions that affect them, while also holding governments and others accountable\". It pursues universal access to information as essential foundation of inclusive knowledge societies. It is often defined in the context of the right for people to know about their potential exposure to environmental conditions or substances that may cause illness or injury, but it can also refer more generally to freedom of information or informed consent."@en , "Right to know (\u201Edas Recht zu wissen\u201C) ist im Kontext des US-amerikanischen Arbeits- und Umweltrechts das , dass der Einzelne das Recht hat, die Chemikalien zu kennen, denen er im t\u00E4glichen Leben ausgesetzt sein kann. Es ist in den Vereinigten Staaten in Bundesgesetzen sowie in Gesetzen in mehreren US-Bundesstaaten, als korrespondierende Meldepflicht des Verursachers einer Emission verankert. Das Konzept eines \u201ERechtes zu wissen\u201C geh\u00F6rt zu den Denkanst\u00F6\u00DFen, die Rachel Carson in ihrem Buch Der stumme Fr\u00FChling gab."@de , "Right to know (\u00AB droit de savoir \u00BB) est le nom d'un principe juridique notamment d\u00E9velopp\u00E9 (sous ce nom) dans le droit des \u00C9tats-Unis, visant \u00E0 donner aux citoyens un libre acc\u00E8s \u00E0 l'information environnementale et en particulier relative aux expositions individuelles et collectives aux toxiques environnementaux, y compris sur le lieu de travail. Ce \u00AB droit de savoir \u00BB \u00E9tait d\u00E9j\u00E0 pr\u00E9sent\u00E9 dans le livre de Rachel Carson, Silent Spring et r\u00E9clam\u00E9 par de nombreux environnementalistes, au moins depuis les ann\u00E9es 1970."@fr . @prefix dcterms: . @prefix dbc: . dbr:Right_to_know dcterms:subject dbc:Environmental_law , dbc:Medical_ethics , dbc:Freedom_of_information , dbc:Environmental_health , dbc:Industrial_hygiene , dbc:Safety_engineering ; dbo:abstract "\uC54C \uAD8C\uB9AC(right to know)\uB780 \uC0AC\uC2E4\uC744 \uC54C\uACE0 \uC788\uC744 \uAD8C\uB9AC\uB85C, \uC790\uC720\uB86D\uAC8C \uC815\uBCF4\uB97C \uC218\uB839(\uC790\uC720\uAD8C), \uC218\uC9D1(\uCCAD\uAD6C\uAD8C)\uD558\uAC70\uB098 \uC815\uBCF4\uACF5\uAC1C\uB97C \uCCAD\uAD6C\uD560 \uC218 \uC788\uB294 \uD5CC\uBC95\uC0C1 \uAD8C\uB9AC\uB2E4."@ko , "Pr\u00E1vo na informace je pr\u00E1vo ob\u010Dan\u016F v\u016F\u010Di st\u00E1tu, resp. v\u016F\u010Di org\u00E1n\u016Fm ve\u0159ejn\u00E9 moci, kter\u00E9 maj\u00ED povinnost nejen odpov\u00EDdat na jednotliv\u00E9 \u017E\u00E1dosti o poskytnut\u00ED informac\u00ED, ale i o sv\u00E9 \u010Dinnosti informovat samostatn\u011B. Je jedno z prvn\u00EDch politick\u00FDch pr\u00E1v obsa\u017Een\u00FDch v Listin\u011B z\u00E1kladn\u00EDch pr\u00E1v a svobod. Jeho \u0161irok\u00E1 realizace p\u0159in\u00E1\u0161\u00ED mo\u017Enost a dostatek vstupn\u00EDch \u00FAdaj\u016F k rozhodov\u00E1n\u00ED, co\u017E umo\u017E\u0148uje fyzick\u00E9 osob\u011B se \u00FA\u010Dinn\u011B orientovat v politick\u00E9m \u017Eivot\u011B a p\u0159\u00EDpadn\u011B se i na n\u011Bm pod\u00EDlet. Umo\u017E\u0148uje svobodn\u011B vyhled\u00E1vat, p\u0159ij\u00EDmat a roz\u0161i\u0159ovat ideje a informace bez ohledu na st\u00E1tn\u00ED hranice. Cenzura (tzn. kontrola tisku, dal\u0161\u00EDch medi\u00ED a v\u0161ech materi\u00E1l\u016F ur\u010Den\u00FDch ke zve\u0159ejn\u011Bn\u00ED) je nep\u0159\u00EDpustn\u00E1. Omezen\u00ED svobody projevu a pr\u00E1va vyhled\u00E1vat a \u0161\u00ED\u0159it informace lze uskute\u010Dnit pouze z\u00E1konem (nap\u0159. z\u00E1k. \u010D. 106/1999 Sb., o svobodn\u00E9m p\u0159\u00EDstupu k informac\u00EDm) a to pouze v m\u00ED\u0159e nezbytn\u00E9 pro ochranu pr\u00E1v a svobod druh\u00FDch, bezpe\u010Dnost st\u00E1tu, ve\u0159ejnou bezpe\u010Dnost, ochranu ve\u0159ejn\u00E9ho zdrav\u00ED a mravnosti. V Listin\u011B z\u00E1kladn\u00EDch pr\u00E1v a svobod jsou vedle sebe zaru\u010Deny svoboda projevu a pr\u00E1vo na informace, kdy svoboda projevu znamen\u00E1, \u017Ee ka\u017Ed\u00FD m\u00E1 pr\u00E1vo vyjad\u0159ovat sv\u00E9 n\u00E1zory slovem, p\u00EDsmem, tiskem, obrazem, nebo jin\u00FDm zp\u016Fsobem."@cs , "Right to know is a human right enshrined in law in several countries. UNESCO defines it as the right for people to \"participate in an informed way in decisions that affect them, while also holding governments and others accountable\". It pursues universal access to information as essential foundation of inclusive knowledge societies. It is often defined in the context of the right for people to know about their potential exposure to environmental conditions or substances that may cause illness or injury, but it can also refer more generally to freedom of information or informed consent."@en , "Right to know (\u201Edas Recht zu wissen\u201C) ist im Kontext des US-amerikanischen Arbeits- und Umweltrechts das , dass der Einzelne das Recht hat, die Chemikalien zu kennen, denen er im t\u00E4glichen Leben ausgesetzt sein kann. Es ist in den Vereinigten Staaten in Bundesgesetzen sowie in Gesetzen in mehreren US-Bundesstaaten, als korrespondierende Meldepflicht des Verursachers einer Emission verankert. Das Konzept eines \u201ERechtes zu wissen\u201C geh\u00F6rt zu den Denkanst\u00F6\u00DFen, die Rachel Carson in ihrem Buch Der stumme Fr\u00FChling gab. Das Arbeitsrecht regelt die Rechtsbeziehungen von Arbeitgebern und Arbeitnehmern, in diesem Zusammenhang die Maximale Arbeitsplatz-Konzentration. Das Umweltrecht ist f\u00FCr alle anderen Emissionen ma\u00DFgeblich in diesem Zusammenhang die Technische Anleitung zur Reinhaltung der Luft, Bundes-Immissionsschutzgesetz."@de , "\u77E5\u60C5\u6B0A\uFF08Right to know\uFF09\uFF0C\u7531\u65BC\u7F8E\u570B1960\u5E74\u4EE3\u7684\u52DE\u5DE5\u904B\u52D5\u548C\u74B0\u4FDD\u904B\u52D5\u800C\u8208\u8D77\uFF0C\u5C24\u5176\u56E0\u70BA\u300A\u5BC2\u975C\u7684\u6625\u5929\u300B\uFF08Silent Spring\uFF09\u9019\u672C\u66F8\u6380\u8D77\u7684\u74B0\u4FDD\u904B\u52D5\u3001\u8ECA\u8AFE\u6BD4\u6838\u4E8B\u6545\u7B49\u74B0\u5883\u6C61\u67D3\u5F15\u8D77\u74B0\u4FDD\u610F\u8B58\u9AD8\u6F32\u3001\u8ABF\u67E5\u6027\u65B0\u805E\u5831\u5C0E\u7B49\u65B0\u805E\u81EA\u7531\u98A8\u884C\u3001\u8FD1\u4EE3\u516C\u6C11\u6B0A\u7684\u63D0\u6607\u7B49\uFF0C\u77E5\u60C5\u6B0A\u96A8\u4E4B\u5927\u5E45\u767C\u5C55\u3002\u77E5\u60C5\u6B0A\u6700\u521D\u4E3B\u8981\u63D0\u5021\uFF1A\u500B\u4EBA\u6709\u6B0A\u5229\u77E5\u9053\u81EA\u5DF1\u65E5\u5E38\u751F\u6D3B\u88E1\u63A5\u89F8\u5230\u54EA\u4E9B\u5316\u5B78\u85E5\u5291\uFF1B\u5F8C\u4F86\u767C\u5C55\u6210\u8F03\u5EE3\u7FA9\u7684\u57FA\u672C\u6B0A\u5229\uFF0C\u727D\u6D89\u5230\u500B\u4EBA\u7684\u751F\u6D3B\u3001\u5DE5\u4F5C\u3001\u5230\u65B0\u805E\u5A92\u9AD4\u3001\u5927\u773E\u50B3\u64AD\u7B49\uFF0C\u4E26\u9010\u6F38\u7D0D\u5165\u7F8E\u570B\u806F\u90A6\u6CD5\u548C\u5404\u5DDE\u7ACB\u6CD5\uFF0C\u9084\u8A02\u6BCF\u5E749\u670828\u65E5\u70BA\uFF08International Right-to-Know Day\uFF09\u3002 \u8D77\u521D\uFF0C\u77E5\u60C5\u6B0A\u5206\u6210\u5169\u5927\u985E\uFF1A\u793E\u5340\u77E5\u60C5\u6B0A\uFF08Community Right to Know\uFF09\u548C\u8077\u5834\u77E5\u60C5\u6B0A\uFF08Workplace Right to Know\uFF09\u30021948\u5E74\uFF0C\u806F\u5408\u570B\u300A\u4E16\u754C\u4EBA\u6B0A\u5BA3\u8A00\u300B\u6307\u51FA\uFF1A\u4E0D\u5206\u6027\u5225\u3001\u7A2E\u65CF\u3001\u570B\u7C4D\u3001\u5E74\u9F61\uFF0C\u5168\u4EBA\u985E\u5747\u61C9\u7576\u4EAB\u6709\u7684\u300C\u50B3\u64AD\u6B0A\u300D\uFF0C\u5305\u62EC\u300C\u77E5\u7684\u6B0A\u5229\u300D\u8207\u300C\u5A92\u9AD4\u8FD1\u7528\u6B0A\u300D\uFF1B\u300C\u77E5\u7684\u6B0A\u5229\u300D\u6307\u4EBA\u5011\u6709\u300C\u4E0D\u53D7\u9650\u5236\u3001\u5145\u5206\u7372\u5F97\u8CC7\u8A0A\u300D\u7684\u6B0A\u5229\u3002\u7531\u6B64\u89C0\u4E4B\uFF0C\u300C\u77E5\u7684\u6B0A\u5229\u300D\u548C\u77E5\u60C5\u6B0A\u7CBE\u795E\u96F7\u540C\u3002\u77E5\u60C5\u6B0A\u65BC\u662F\u5E38\u5EE3\u6CDB\u7528\u65BC\u5A92\u9AD4\u5831\u5C0E\u7684\u7406\u8AD6\u57FA\u790E\uFF0C\u652F\u6301\u65B0\u805E\u81EA\u7531\u3002"@zh , "Right to know (\u00AB droit de savoir \u00BB) est le nom d'un principe juridique notamment d\u00E9velopp\u00E9 (sous ce nom) dans le droit des \u00C9tats-Unis, visant \u00E0 donner aux citoyens un libre acc\u00E8s \u00E0 l'information environnementale et en particulier relative aux expositions individuelles et collectives aux toxiques environnementaux, y compris sur le lieu de travail. Ce \u00AB droit de savoir \u00BB \u00E9tait d\u00E9j\u00E0 pr\u00E9sent\u00E9 dans le livre de Rachel Carson, Silent Spring et r\u00E9clam\u00E9 par de nombreux environnementalistes, au moins depuis les ann\u00E9es 1970. Dans les pays o\u00F9 il est appliqu\u00E9, ce droit entre parfois en conflit avec le secret commercial, le secret des affaires ou le secret d\u00E9fense (ainsi, par exemple le D\u00E9partement de la D\u00E9fense des \u00C9tats-Unis en est partiellement exempt\u00E9, il peut s'autor\u00E9guler \u00E0 l'abri des lois \u00E9tatiques et f\u00E9d\u00E9rales relatives aux r\u00E9glementations de l'OSHA et de l'EPA sur le sol \u00E9tranger et national)."@fr , "\u064A\u062A\u064A\u062D \u0627\u0644\u062D\u0642 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u062A\u0645\u0643\u064A\u0646 \u00AB\u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062F \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u062D \u0644\u0647\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0628\u0637\u0631\u064A\u0642\u0629 \u063A\u064A\u0631 \u0631\u0633\u0645\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0624\u062B\u0631 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0645 \u0648\u0645\u062D\u0627\u0633\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0648\u063A\u064A\u0631\u0647\u0627\u00BB. \u064A\u0633\u0639\u0649 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062D\u0642 \u0625\u0644\u0649 \u0625\u062A\u0627\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A \u0644\u0644\u062C\u0645\u064A\u0639 \u0628\u0635\u0641\u062A\u0647\u0627 \u0623\u0633\u0633\u064B\u0627 \u062C\u0648\u0647\u0631\u064A\u0629 \u0644\u0645\u062C\u062A\u0645\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0645\u0644\u0629. \u0641\u064A \u0625\u0637\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0626\u064A \u0644\u0644\u0645\u062C\u062A\u0645\u0639 \u0648\u0623\u0645\u0627\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629\u060C \u064A\u0639\u062F \u062D\u0642 \u0627\u0644\u0641\u0631\u062F \u0641\u064A \u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062F \u0627\u0644\u0643\u064A\u0645\u064A\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0642\u062F \u064A\u062A\u0639\u0631\u0636 \u0644\u0647\u0627 \u0641\u064A \u062D\u064A\u0627\u062A\u0647 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0645\u064A\u0629 \u0623\u062D\u062F \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u062F\u0626 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064A\u0629. \u064A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062D\u0642 \u0645\u0646\u0635\u0648\u0635\u064B\u0627 \u0639\u0644\u064A\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0641\u064A\u062F\u0631\u0627\u0644\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0646\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0644\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0639\u062F\u0629 \u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A. \u062A\u062A\u062E\u0630 \u0642\u0648\u0627\u0646\u064A\u0646 \u00AB\u0627\u0644\u062D\u0642 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0641\u0629\u00BB \u0634\u0643\u0644\u064A\u0646 \u0627\u062B\u0646\u064A\u0646: \u0623\u0648\u0644\u0647\u0645\u0627 \u062D\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062C\u062A\u0645\u0639 \u0648\u0627\u0644\u0622\u062E\u0631 \u062D\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0641\u064A \u0645\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644. \u064A\u062D\u0641\u0638 \u0643\u0644 \u0645\u0646\u0647\u0645\u0627 \u062D\u0642\u0648\u0642\u064B\u0627 \u0645\u0639\u064A\u0646\u0629 \u0644\u0647\u0627\u062A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0648\u0639\u062A\u064A\u0646. \u0623\u064F\u062F\u0631\u062C \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u00AB\u0627\u0644\u062D\u0642 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0641\u0629\u00BB \u0641\u064A \u0643\u062A\u0627\u0628 \u0631\u0627\u0634\u064A\u0644 \u0643\u0627\u0631\u0633\u0648\u0646 \u0628\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0628\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0635\u0627\u0645\u062A. \u062A\u0634\u062A\u0631\u0643 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0626\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0633\u0645\u0627\u062A\u0647\u0627 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0626\u0639\u0629. \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0628\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062B\u0627\u0644\u060C \u062A\u0634\u0645\u0644 \u0623\u0639\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0631\u0636 \u0644\u0644\u0633\u064A\u0627\u0646\u064A\u062F \u0627\u0644\u0648\u0647\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0635\u062F\u0627\u0639 \u0648\u0627\u0644\u063A\u062B\u064A\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0634\u0648\u0634 \u0648\u0627\u0644\u062F\u0648\u0627\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0648\u0628\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0633\u0643\u062A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0628\u064A\u0629 \u0648\u0641\u0642\u062F\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0639\u064A. \u064A\u062A\u0636\u0645\u0646 \u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0641\u0644\u0648\u0646\u0632\u0627 \u0648\u0627\u0644\u062F\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0628\u064A \u0627\u0644\u0623\u0639\u0631\u0627\u0636 \u0646\u0641\u0633\u0647\u0627. \u064A\u0639\u062F \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u0646\u064A\u062F \u0623\u062D\u062F \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u062F \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0629 \u0633\u0645\u064A\u0629\u060C \u0648\u064A\u0624\u062F\u064A \u0627\u0644\u062A\u0643\u062A\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0631\u0636 \u0644\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u062A\u0634\u062E\u064A\u0635 \u0637\u0628\u064A \u062E\u0627\u0637\u0626 \u0648\u063A\u064A\u0631 \u0641\u0639\u0627\u0644 \u0648\u0628\u0627\u0644\u062A\u0627\u0644\u064A \u0639\u0644\u0627\u062C \u062E\u0627\u0637\u0626."@ar ; dbo:wikiPageWikiLink dbr:Hazardous_materials , dbr:Oregon , dbr:United_States_Department_of_Labor , dbr:Cyano , dbr:Occupational_Safety_and_Health_Act , dbr:Political_Economy_Research_Institute , dbr:Directorate-General_for_the_Environment , dbr:Safe_Work_Australia , dbr:Labor_unions_in_the_United_States , dbr:Whistleblower_protection_in_United_States , dbr:Conflict_of_interest , dbr:United_States_Department_of_Transportation , dbr:United_States_Secretary_of_Defense , dbr:Access_to_public_information_in_Europe , dbr:Fire_Marshal , dbr:Restricted_use_pesticide , dbr:United_States_House_of_Representatives , dbr:California , dbr:Medical_record , dbr:Local_government , , dbr:International_Agency_for_Research_on_Cancer , dbr:European_Environment_Agency , dbr:Bhopal_disaster , dbr:Access_to_Information_Day , dbc:Medical_ethics , dbc:Environmental_health , dbr:Hazard_Communication_Standard , dbr:Bureau_of_Land_Management , dbr:European_Agency_for_Safety_and_Health_at_Work , dbr:Executive_order , dbr:Court-martial , dbc:Environmental_law , dbr:Environmental_Protection_Agency , dbr:Occupational_Safety_and_Health_Administration , , dbr:Dangerous_Goods , dbr:United_States_Department_of_Defense , dbr:US_Department_of_Energy , dbr:Department_of_Transportation , dbr:Common_law , dbr:President_of_the_United_States , dbr:Influenza , dbr:Air_Resources_Board , , dbr:National_Toxicology_Program , dbr:US_Department_of_Defense , dbc:Freedom_of_information , dbr:United_States_federal_law , dbr:Knowledge_society , dbr:Heart_disease , dbr:Cyfluthrin , dbr:Workplace_hazard , dbr:Cyaniate , dbr:Material_safety_data_sheets , dbr:American_Conference_of_Governmental_Industrial_Hygienists , dbc:Industrial_hygiene , dbr:Cyanide , dbr:Methyl_isocyanate , , dbr:Flag_Officer , dbr:Rules_of_engagement , dbr:United_States_Secretary_of_State , dbr:Henry_Waxman , dbr:Human_right , dbr:Informed_consent , dbr:Freedom_of_information_in_the_United_States , dbr:Material_Safety_Data_Sheet , dbr:Environmental_law , dbr:United_States_Environmental_Protection_Agency , dbr:Worker_Protection_Standard , dbr:UNESCO , dbr:European_Commission , dbr:Title_49_of_the_Code_of_Federal_Regulations , dbr:US_Department_of_Transportation , dbr:Silent_Spring , dbr:Cypermethrin , dbr:Equal_Employment_Opportunity_Commission , dbr:Certified_first_responder , , dbr:Environment_Canada , dbc:Safety_engineering , dbr:Carcinogens , dbr:Epidemiology , dbr:United_States_Congress , , dbr:Emergency_Planning_and_Community_Right-to-Know_Act , dbr:Nitrile , dbr:Dereliction_of_duty , dbr:Commanding_officer , dbr:EPCRA , dbr:MSDS , , dbr:Uniform_Code_of_Military_Justice , dbr:Military_police , dbr:United_States_Senate , dbr:Access_to_information , dbr:Freedom_of_information , dbr:Rachel_Carson . @prefix dbp: . @prefix dbt: . dbr:Right_to_know dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:Citation_needed , dbt:Main , dbt:For , dbt:Short_description , dbt:Medicine , dbt:US_Environmental_law , dbt:Reflist , dbt:Webarchive ; dbo:wikiPageRevisionID 1124469302 ; dbo:wikiPageExternalLink , . @prefix ns10: . dbr:Right_to_know dbo:wikiPageExternalLink ns10:niosh , , , , , , . @prefix xsd: . dbr:Right_to_know dbo:wikiPageLength "50437"^^xsd:nonNegativeInteger ; dbo:wikiPageID 9543027 . @prefix owl: . @prefix dbpedia-de: . dbr:Right_to_know owl:sameAs dbpedia-de:Right_to_know . @prefix dbpedia-fr: . dbr:Right_to_know owl:sameAs dbpedia-fr:Right_to_know . @prefix wikidata: . dbr:Right_to_know owl:sameAs wikidata:Q7333687 , , . @prefix dbpedia-id: . dbr:Right_to_know owl:sameAs dbpedia-id:Hak_untuk_mengetahui , , , dbr:Right_to_know , , . @prefix gold: . dbr:Right_to_know gold:hypernym dbr:Principle . @prefix prov: . dbr:Right_to_know prov:wasDerivedFrom ; foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-en:Right_to_know ; dbp:url , ; dbp:date "2019-07-12"^^xsd:date , "2011-10-18"^^xsd:date . dbr:Toxics_use_reduction dbo:wikiPageWikiLink dbr:Right_to_know . dbr:Restricted_use_pesticide dbo:wikiPageWikiLink dbr:Right_to_know . dbr:Federal_Records_Act dbo:wikiPageWikiLink dbr:Right_to_know . dbr:Right_to_public_participation dbo:wikiPageWikiLink dbr:Right_to_know . dbr:Hazard_Communication dbo:wikiPageWikiLink dbr:Right_to_know ; dbo:wikiPageRedirects dbr:Right_to_know .