@prefix foaf: . foaf:primaryTopic . @prefix dbo: . @prefix dbr: . dbr:House_of_Habsburg dbo:wikiPageWikiLink . @prefix rdf: . @prefix wikidata: . rdf:type wikidata:Q19088 , dbo:Eukaryote . @prefix owl: . rdf:type owl:Thing , dbo:Person . @prefix ns6: . rdf:type ns6:NaturalPerson , foaf:Person , dbo:Noble . @prefix schema: . rdf:type schema:Person , wikidata:Q215627 , wikidata:Q729 , wikidata:Q5 , dbo:Species , dbo:Animal . @prefix rdfs: . rdfs:label "Rodolfo il Vecchio"@it , "Rudolf II van Habsburg"@nl , "\u03A1\u03BF\u03B4\u03CC\u03BB\u03C6\u03BF\u03C2 \u0392\u0384 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A7\u03AC\u03BC\u03C0\u03C3\u03BC\u03C0\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03BA"@el , "\u0420\u0443\u0434\u043E\u043B\u044C\u0444 II (\u0433\u0440\u0430\u0444 \u0413\u0430\u0431\u0441\u0431\u0443\u0440\u0433)"@ru , "Rudolf II dari Habsburg"@in , "Rodolfo II (conde de Habsburgo)"@es , "Rodolphe II l'Ancien"@fr , "Rudolf II, Count of Habsburg"@en , "\u9B6F\u9053\u592B\u4E8C\u4E16 (\u54C8\u5E03\u65AF\u5821)"@zh , "\u0631\u0648\u062F\u0648\u0644\u0641 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0643\u0648\u0646\u062A \u0647\u0627\u0628\u0633\u0628\u0648\u0631\u063A"@ar , "Rudolf II. (Habsburg)"@de , "Rudolf II. Habsbursk\u00FD (1232)"@cs ; rdfs:comment "Rodolphe II l'Ancien na\u00EEt en 1168 \u00E0 Habsburg (Argovie). Il est le fils d'Adalbert III de Habsbourg (1138-1199), comte de Zurich, suzerain de Basse-Alsace dit Adalbert le Riche et de . En 1199, il devient landgrave de Haute-Alsace. Fr\u00E9d\u00E9ric Barberousse, \u00E0 l'extinction de la famille des comtes d'Egisheim, avait fait don du Landgraviat de Haute-Alsace \u00E0 son p\u00E8re Adalbert, le premier qui ait jou\u00E9 un grand r\u00F4le dans la fondation de la puissante famille des Habsbourg. Rodolphe est un partisan d'Otton IV dans sa rivalit\u00E9 avec Philippe de Souabe pour la souverainet\u00E9 du Saint-Empire romain germanique."@fr , "Rudolph II (or Rudolph the Kind) (died 10 April 1232) was Count of Habsburg in the Aargau and a progenitor of the royal House of Habsburg. He was the only son of Count Albert III of Habsburg and Ita of Pfullendorf. He married Agnes of Staufen. Rudolph was the father of Count Albert IV of Habsburg and Count and the grandfather of King Rudolph I of Germany."@en , "\u0631\u0648\u062F\u0648\u0644\u0641 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A (\u062A\u0648\u0641\u064A. 10 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 1232)\u061B \u0627\u0644\u0645\u0642\u0644\u0628 \u0628\u0640 \u0627\u0644\u0643\u0631\u064A\u0645\u060C \u0643\u0627\u0646 \u0643\u0648\u0646\u062A \u0647\u0627\u0628\u0633\u0628\u0648\u0631\u063A \u0648\u062F\u0648\u0642 \u0644\u0627\u0648\u0641\u0646\u0628\u0648\u0631\u063A \u0648\u062A\u0633\u0648\u0631\u062E\u063A\u0627\u0648 \u0648\u0622\u0631\u062C\u0627\u0648 \u0648\u0644\u0627\u0646\u062F\u063A\u0631\u0627\u0641 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0644\u0632\u0627\u0633\u060C \u064A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0633\u0644\u0641 \u0622\u0644 \u0647\u0627\u0628\u0633\u0628\u0648\u0631\u063A \u0628\u062D\u064A\u062B \u064A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u062C\u062F \u0631\u0648\u062F\u0648\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0644\u0643 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627. \u0647\u0648 \u0627\u0628\u0646 \u0623\u0644\u0628\u0631\u062E\u062A \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B \u0643\u0648\u0646\u062A \u0647\u0627\u0628\u0633\u0628\u0648\u0631\u063A \u0648\u0625\u064A\u062A\u0627 \u0645\u0646 \u0628\u0641\u0648\u0644\u0646\u062F\u0648\u0631\u0641\u060C \u0644\u0627\u062D\u0642\u0627\u064B \u0623\u0635\u0628\u062D \u0645\u062A\u0632\u0648\u062C\u0627\u064B \u0645\u0646 \u0623\u063A\u0646\u064A\u0633 \u0645\u0646 \u0634\u062A\u0627\u0648\u0641\u0646 \u0647\u064A \u0625\u062D\u062F\u0649 \u0623\u0642\u0631\u0628\u0627\u0621 \u0647\u0648\u0647\u0646\u0634\u062A\u0627\u0648\u0641\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629\u061B \u0648\u0623\u0646\u062C\u0628\u062A \u0644\u0647:-"@ar , "Rodolfo II (1168-10 de abril de 1232),\u200B llamado el Benigno o el Viejo, fue un conde de Habsburgo, landgrave de la Alta Alsacia y duque de Laufenburg y Argovia. Fue uno de los ascendientes de la Casa de Habsburgo, abuelo de Rodolfo I de Habsburgo, el primer emperador de esa dinast\u00EDa.\u200B Tuvo cinco hijos: Werner, que falleci\u00F3 siendo ni\u00F1o, Alberto, Rodolfo, Gertrudis y Helwiga. Sus dos hijas se casaron con dos pr\u00EDncipes de la casa de Frohburg, en la actual Suiza.\u200B"@es , "\u039F \u03A1\u03BF\u03B4\u03CC\u03BB\u03C6\u03BF\u03C2 \u0392\u0384, \u03B3\u03B5\u03C1\u03BC. Rudolph (\u03B1\u03C0\u03B5\u03B2. 10 \u0391\u03C0\u03C1\u03B9\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 1232) \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u039F\u03AF\u03BA\u03BF \u03C4\u03C9\u03BD \u0391\u03C8\u03B2\u03BF\u03CD\u03C1\u03B3\u03C9\u03BD \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BA\u03CC\u03BC\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A7\u03AC\u03BC\u03C0\u03C3\u03BC\u03C0\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03BA (Habsburg) \u03C3\u03C4\u03BF \u0386\u03B1\u03C1\u03B3\u03BA\u03B1\u03BF\u03C5, \u03C4\u03BF \u03B4\u03B9\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 1199-1232."@el , "Rodolfo II d'Asburgo, detto il Vecchio o il Pacifico, (Habsburg, 1168 \u2013 Muri, 10 aprile 1232) fu conte d'Asburgo."@it , "Rudolf II (atau Rudolf yang Baik) (wafat 10 April 1232) merupakan seorang Pangeran Habsburg di Aargau dan merupakan leluhur Wangsa Habsburg. Ia adalah putra tunggal Pangeran Albrecht III dari Habsburg dan Ita dari . Ia menikahi Agnes dari . Rudolf merupakan ayah Pangeran Albrecht III dari Habsburg dan Pangeran dan kakek Raja Rudolf I dari Jerman."@in , "\u0420\u0443\u0434\u043E\u043B\u044C\u0444 II (\u043D\u0435\u043C. Rudolf II; \u043E\u043A. 1168 \u2014 10 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1232 \u0433\u043E\u0434\u0430) \u2014 \u0433\u0440\u0430\u0444 \u0413\u0430\u0431\u0441\u0431\u0443\u0440\u0433, \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0434\u043E\u043C\u0430 \u0413\u0430\u0431\u0441\u0431\u0443\u0440\u0433\u043E\u0432, \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433 \u041B\u0430\u0443\u0444\u0435\u043D\u0431\u0443\u0440\u0433 \u0438 \u0410\u0440\u0433\u0430\u0443, \u043B\u0430\u043D\u0434\u0433\u0440\u0430\u0444 \u0412\u0435\u0440\u0445\u043D\u0435\u0433\u043E \u042D\u043B\u044C\u0437\u0430\u0441\u0430; \u0441\u044B\u043D \u0410\u043B\u044C\u0431\u0440\u0435\u0445\u0442\u0430 III, \u0433\u0440\u0430\u0444\u0430 \u0413\u0430\u0431\u0441\u0431\u0443\u0440\u0433; \u0434\u0435\u0434 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0433\u043E \u0413\u0430\u0431\u0441\u0431\u0443\u0440\u0433\u0430 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u043E\u043B\u0435 \u0421\u0432\u044F\u0449\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0420\u0438\u043C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0438 \u2014 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0420\u0443\u0434\u043E\u043B\u044C\u0444\u0430 I."@ru , "Rudolf II van Habsburg, bijg. De Goedige (? - 10 april 1232) was de enige zoon van en Ita van Pfullendorf-Bregenz (een dochter van Rudolf van Pfullendorf). Rudolf volgde in 1199 zijn vader op als graaf van Habsburg. Na zijn dood werd het graafschap verdeeld tussen zijn zoons Albrecht en Rudolf."@nl , "\u9B6F\u9053\u592B\u4E8C\u4E16\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1ARudolf II.\uFF0C\uFF1F\uFF0D1232\u5E74\uFF09\uFF0C\u54C8\u5E03\u65AF\u5821\u4F2F\u7235\uFF0C\u963F\u723E\u5E03\u96F7\u5E0C\u7279\u4E09\u4E16\u7684\u7368\u5B50\u3002"@zh , "Rudolf II., Graf von Habsburg, genannt der G\u00FCtige oder der Alte (\u2020 vor 10. April 1232) war Landgraf im Elsass, Graf im Aargau, Frickgau, in Teilen des Z\u00FCrichgaus und Herr zu Laufenburg."@de , "Rudolf II. Habsbursk\u00FD (\u2020 p\u0159ed 10. dubnem 1232) byl alsask\u00FD lantkrab\u011B, hrab\u011B v Aargau, \u010D\u00E1stech Z\u00FCrichgau a v\u00E9voda z Laufenburgu z rodu Habsburk\u016F. Rudolf se narodil jako jedin\u00FD syn hrab\u011Bte Albrechta III. a Ity z , dcery . Po smrti sv\u00E9ho otce v roce 1199 se stal hrab\u011Btem habsbursk\u00FDm. Byl d\u011Bdem pozd\u011Bj\u0161\u00EDho \u0159\u00EDmsko-n\u011Bmeck\u00E9ho kr\u00E1le Rudolfa I. Habsbursk\u00E9ho."@cs ; foaf:name "Rudolph II, Count of Habsburg"@en ; foaf:depiction . @prefix dct: . @prefix dbc: . dct:subject dbc:Year_of_birth_unknown , dbc:Counts_of_Habsburg , ; dbo:abstract "Rodolphe II l'Ancien na\u00EEt en 1168 \u00E0 Habsburg (Argovie). Il est le fils d'Adalbert III de Habsbourg (1138-1199), comte de Zurich, suzerain de Basse-Alsace dit Adalbert le Riche et de . En 1199, il devient landgrave de Haute-Alsace. Fr\u00E9d\u00E9ric Barberousse, \u00E0 l'extinction de la famille des comtes d'Egisheim, avait fait don du Landgraviat de Haute-Alsace \u00E0 son p\u00E8re Adalbert, le premier qui ait jou\u00E9 un grand r\u00F4le dans la fondation de la puissante famille des Habsbourg. Rodolphe est un partisan d'Otton IV dans sa rivalit\u00E9 avec Philippe de Souabe pour la souverainet\u00E9 du Saint-Empire romain germanique. Il meurt en 1232. Il est inhum\u00E9 le 10 avril 1232 \u00E0 Muri (Argovie), en Suisse. Sa succession est \u00E0 l'origine de deux lign\u00E9es : la lign\u00E9e de Habsbourg, et celle de Laufenburg. Albert et ses descendants prirent parti pour les Gibelins, Rodolphe et les siens pour les Guelfes."@fr , "Rodolfo II d'Asburgo, detto il Vecchio o il Pacifico, (Habsburg, 1168 \u2013 Muri, 10 aprile 1232) fu conte d'Asburgo."@it , "Rudolf II van Habsburg, bijg. De Goedige (? - 10 april 1232) was de enige zoon van en Ita van Pfullendorf-Bregenz (een dochter van Rudolf van Pfullendorf). Rudolf volgde in 1199 zijn vader op als graaf van Habsburg. Na zijn dood werd het graafschap verdeeld tussen zijn zoons Albrecht en Rudolf."@nl , "\u9B6F\u9053\u592B\u4E8C\u4E16\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1ARudolf II.\uFF0C\uFF1F\uFF0D1232\u5E74\uFF09\uFF0C\u54C8\u5E03\u65AF\u5821\u4F2F\u7235\uFF0C\u963F\u723E\u5E03\u96F7\u5E0C\u7279\u4E09\u4E16\u7684\u7368\u5B50\u3002"@zh , "\u039F \u03A1\u03BF\u03B4\u03CC\u03BB\u03C6\u03BF\u03C2 \u0392\u0384, \u03B3\u03B5\u03C1\u03BC. Rudolph (\u03B1\u03C0\u03B5\u03B2. 10 \u0391\u03C0\u03C1\u03B9\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 1232) \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u039F\u03AF\u03BA\u03BF \u03C4\u03C9\u03BD \u0391\u03C8\u03B2\u03BF\u03CD\u03C1\u03B3\u03C9\u03BD \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BA\u03CC\u03BC\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A7\u03AC\u03BC\u03C0\u03C3\u03BC\u03C0\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03BA (Habsburg) \u03C3\u03C4\u03BF \u0386\u03B1\u03C1\u03B3\u03BA\u03B1\u03BF\u03C5, \u03C4\u03BF \u03B4\u03B9\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 1199-1232."@el , "Rudolf II (atau Rudolf yang Baik) (wafat 10 April 1232) merupakan seorang Pangeran Habsburg di Aargau dan merupakan leluhur Wangsa Habsburg. Ia adalah putra tunggal Pangeran Albrecht III dari Habsburg dan Ita dari . Ia menikahi Agnes dari . Rudolf merupakan ayah Pangeran Albrecht III dari Habsburg dan Pangeran dan kakek Raja Rudolf I dari Jerman."@in , "Rudolf II., Graf von Habsburg, genannt der G\u00FCtige oder der Alte (\u2020 vor 10. April 1232) war Landgraf im Elsass, Graf im Aargau, Frickgau, in Teilen des Z\u00FCrichgaus und Herr zu Laufenburg."@de , "Rudolph II (or Rudolph the Kind) (died 10 April 1232) was Count of Habsburg in the Aargau and a progenitor of the royal House of Habsburg. He was the only son of Count Albert III of Habsburg and Ita of Pfullendorf. He married Agnes of Staufen. Rudolph was the father of Count Albert IV of Habsburg and Count and the grandfather of King Rudolph I of Germany."@en , "Rudolf II. Habsbursk\u00FD (\u2020 p\u0159ed 10. dubnem 1232) byl alsask\u00FD lantkrab\u011B, hrab\u011B v Aargau, \u010D\u00E1stech Z\u00FCrichgau a v\u00E9voda z Laufenburgu z rodu Habsburk\u016F. Rudolf se narodil jako jedin\u00FD syn hrab\u011Bte Albrechta III. a Ity z , dcery . Po smrti sv\u00E9ho otce v roce 1199 se stal hrab\u011Btem habsbursk\u00FDm. Byl d\u011Bdem pozd\u011Bj\u0161\u00EDho \u0159\u00EDmsko-n\u011Bmeck\u00E9ho kr\u00E1le Rudolfa I. Habsbursk\u00E9ho. Kdy\u017E vypukl spor o n\u011Bmeck\u00FD tr\u016Fn, Rudolf se v roce 1200 nejprve postavil na stranu Oty IV. Brun\u0161vick\u00E9ho, av\u0161ak pozd\u011Bji p\u0159e\u0161el ke \u0161taufsk\u00E9mu t\u00E1boru a m\u011Bl osobn\u00ED vztah s Fridrichem II. V roce 1218 dostal Rudolf z\u00E1stavn\u00ED pr\u00E1vo na \u0159\u00ED\u0161sk\u00E9 hejtmanstv\u00ED Uri. Rudolf byl poh\u0159ben 10. dubna 1232 v Muri."@cs , "\u0420\u0443\u0434\u043E\u043B\u044C\u0444 II (\u043D\u0435\u043C. Rudolf II; \u043E\u043A. 1168 \u2014 10 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1232 \u0433\u043E\u0434\u0430) \u2014 \u0433\u0440\u0430\u0444 \u0413\u0430\u0431\u0441\u0431\u0443\u0440\u0433, \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0434\u043E\u043C\u0430 \u0413\u0430\u0431\u0441\u0431\u0443\u0440\u0433\u043E\u0432, \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433 \u041B\u0430\u0443\u0444\u0435\u043D\u0431\u0443\u0440\u0433 \u0438 \u0410\u0440\u0433\u0430\u0443, \u043B\u0430\u043D\u0434\u0433\u0440\u0430\u0444 \u0412\u0435\u0440\u0445\u043D\u0435\u0433\u043E \u042D\u043B\u044C\u0437\u0430\u0441\u0430; \u0441\u044B\u043D \u0410\u043B\u044C\u0431\u0440\u0435\u0445\u0442\u0430 III, \u0433\u0440\u0430\u0444\u0430 \u0413\u0430\u0431\u0441\u0431\u0443\u0440\u0433; \u0434\u0435\u0434 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0433\u043E \u0413\u0430\u0431\u0441\u0431\u0443\u0440\u0433\u0430 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0442\u043E\u043B\u0435 \u0421\u0432\u044F\u0449\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0420\u0438\u043C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0438 \u2014 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0420\u0443\u0434\u043E\u043B\u044C\u0444\u0430 I."@ru , "\u0631\u0648\u062F\u0648\u0644\u0641 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A (\u062A\u0648\u0641\u064A. 10 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 1232)\u061B \u0627\u0644\u0645\u0642\u0644\u0628 \u0628\u0640 \u0627\u0644\u0643\u0631\u064A\u0645\u060C \u0643\u0627\u0646 \u0643\u0648\u0646\u062A \u0647\u0627\u0628\u0633\u0628\u0648\u0631\u063A \u0648\u062F\u0648\u0642 \u0644\u0627\u0648\u0641\u0646\u0628\u0648\u0631\u063A \u0648\u062A\u0633\u0648\u0631\u062E\u063A\u0627\u0648 \u0648\u0622\u0631\u062C\u0627\u0648 \u0648\u0644\u0627\u0646\u062F\u063A\u0631\u0627\u0641 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0644\u0632\u0627\u0633\u060C \u064A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0633\u0644\u0641 \u0622\u0644 \u0647\u0627\u0628\u0633\u0628\u0648\u0631\u063A \u0628\u062D\u064A\u062B \u064A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u062C\u062F \u0631\u0648\u062F\u0648\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0644\u0643 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627. \u0647\u0648 \u0627\u0628\u0646 \u0623\u0644\u0628\u0631\u062E\u062A \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B \u0643\u0648\u0646\u062A \u0647\u0627\u0628\u0633\u0628\u0648\u0631\u063A \u0648\u0625\u064A\u062A\u0627 \u0645\u0646 \u0628\u0641\u0648\u0644\u0646\u062F\u0648\u0631\u0641\u060C \u0644\u0627\u062D\u0642\u0627\u064B \u0623\u0635\u0628\u062D \u0645\u062A\u0632\u0648\u062C\u0627\u064B \u0645\u0646 \u0623\u063A\u0646\u064A\u0633 \u0645\u0646 \u0634\u062A\u0627\u0648\u0641\u0646 \u0647\u064A \u0625\u062D\u062F\u0649 \u0623\u0642\u0631\u0628\u0627\u0621 \u0647\u0648\u0647\u0646\u0634\u062A\u0627\u0648\u0641\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629\u061B \u0648\u0623\u0646\u062C\u0628\u062A \u0644\u0647:- \n* \u0641\u064A\u0631\u0646\u0631 \"\u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639\"\u060C \u062A\u0648\u0641\u064A \u0635\u063A\u064A\u0631\u0627\u064B. \n* \u0623\u0644\u0628\u0631\u062E\u062A \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0639 \u0627\u0644\u062D\u0643\u064A\u0645 \u0643\u0648\u0646\u062A \u0647\u0627\u0628\u0633\u0628\u0648\u0631\u063A. \n* \u0643\u0648\u0646\u062A \u0644\u0627\u0648\u0641\u0646\u0628\u0648\u0631\u063A\u060C \u0647\u0648 \u0633\u0644\u0641 \u0622\u0644 \u0644\u0627\u0648\u0641\u0646\u0628\u0648\u0631\u063A. \n* \u062C\u064A\u0631\u062A\u0631\u0648\u062F \u0623\u0648 \u062C\u064A\u0631\u062A\u0631\u0648\u062F\u0633 (\u062D\u0648\u0627\u0644\u064A.1223 - 1241)\u061B \u062A\u0632\u0648\u062C\u062A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0646\u062A \u0644\u0648\u062F\u0641\u064A\u063A \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B \u0645\u0646 \u0641\u0631\u0648\u0647\u0628\u0648\u0631\u063A. \n* \u0647\u064A\u0644\u0641\u064A\u063A \u0623\u0648 \u0647\u0644\u0641\u064A\u063A\u0627 (\u062A\u0648\u0641\u064A\u062A. 1237/36)\u061B \u062A\u0632\u0648\u062C\u062A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0646\u062A \u0647\u064A\u0631\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0641\u0631\u0648\u0647\u0628\u0648\u0631\u063A."@ar , "Rodolfo II (1168-10 de abril de 1232),\u200B llamado el Benigno o el Viejo, fue un conde de Habsburgo, landgrave de la Alta Alsacia y duque de Laufenburg y Argovia. Fue uno de los ascendientes de la Casa de Habsburgo, abuelo de Rodolfo I de Habsburgo, el primer emperador de esa dinast\u00EDa.\u200B De su padre Alberto III hered\u00F3 numerosas posesiones en las actuales Suiza y Alsacia. De su madre Ita de Pfullendorf-Bregenz hered\u00F3 el condado de Pfullendorf, en Suabia, y la sucesi\u00F3n por v\u00EDa femenina de la dinast\u00EDa de los G\u00FCelfos, aspirante a la corona imperial. Y por su esposa In\u00E9s de Hohenstaufen \u2014que no descend\u00EDa de la dinast\u00EDa Hohenstaufen\u2014 hered\u00F3 algunas posesiones en Brisgovia.\u200B Tuvo cinco hijos: Werner, que falleci\u00F3 siendo ni\u00F1o, Alberto, Rodolfo, Gertrudis y Helwiga. Sus dos hijas se casaron con dos pr\u00EDncipes de la casa de Frohburg, en la actual Suiza.\u200B Tras su muerte en 1232, su hijo Alberto hered\u00F3 la mayor parte de sus posesiones en las actuales Suiza y Alsacia; las posesiones en el sur de la actual Alemania pasaron a su hijo Rodolfo III de Habsburgo, que inici\u00F3 la l\u00EDnea Habsburgo-Laufenburg, que algunas generaciones m\u00E1s tarde ser\u00EDan reincorporadas a los dominios de la casa imperial de Habsburgo.\u200B"@es ; dbo:wikiPageWikiLink dbr:Aargau , , dbc:Counts_of_Habsburg , dbr:Staufen_im_Breisgau , dbr:Rudolph_I_of_Germany , , dbc:Year_of_birth_unknown , dbr:House_of_Habsburg , , , , , dbr:Pfullendorf . @prefix dbp: . @prefix dbt: . dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:S-hou , dbt:S-reg , dbt:S-start , dbt:Death_date , dbt:S-ttl , dbt:Infobox_nobility , dbt:Authority_control , dbt:S-bef , dbt:S-end , dbt:S-aft ; dbo:thumbnail ; dbo:wikiPageRevisionID 975229768 . @prefix xsd: . dbo:wikiPageLength "1527"^^xsd:nonNegativeInteger ; dbo:wikiPageID 24530406 ; dbp:name "Rudolph II, Count of Habsburg"@en ; dbp:title dbr:House_of_Habsburg ; owl:sameAs , . @prefix dbpedia-id: . owl:sameAs dbpedia-id:Rudolf_II_dari_Habsburg , . @prefix dbpedia-nl: . owl:sameAs dbpedia-nl:Rudolf_II_van_Habsburg , , , , , wikidata:Q475598 , , , , , , , . @prefix dbpedia-it: . owl:sameAs dbpedia-it:Rodolfo_il_Vecchio , , . @prefix prov: . prov:wasDerivedFrom ; foaf:isPrimaryTopicOf ; dbp:mother "Ita of Pfullendorf"@en ; dbp:years 1199 ; dbp:spouse "Agnes of Staufen"@en ; dbp:father ; dbp:deathDate "1232-04-10"^^xsd:date ; dbo:deathDate "1232-04-10"^^xsd:date ; dbp:issue , ; dbp:nobleFamily dbr:House_of_Habsburg ; dbo:parent . dbo:wikiPageWikiLink ; dbo:wikiPageRedirects . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink .
  NODES