@prefix dbo: . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . @prefix dbr: . dbr:Satu_Mare dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Victor_Bianchini dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Edgar_Seligman dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Janice_Romary dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Ralph_Faulkner dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Anne-Elizabeth_Stone dbo:wikiPageWikiLink . @prefix dbp: . dbr:Anne-Elizabeth_Stone dbp:weapon . dbr:Fencing_at_the_Summer_Olympics dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Dennis_Bauer dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Masashi_Nagara dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Mathieu_Gourdain dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbr:Eero_Lehmann dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Lee_Seung-won dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Zhao_Chunsheng dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Fencing_at_the_2000_Summer_Olympics dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Wiradech_Kothny dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Akhnaten_Spencer-El dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Alexander_Weber dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Laurent_Waller dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Diego_Drajer dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Domonkos_Ferjancsik dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Marcin_Sobala dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Igor_Tsel dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Paul_Theisen dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Verner_Bonde dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Einar_Schwartz-Nielsen dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Harald_Krenchel dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Svend_Jacobsen dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Svend_Munck dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Raimondo_Carnera dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Vasil_Etropolski dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Vasile_Chelaru dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbr:List_of_American_sabre_fencers dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Bernd_Brodar dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbr:Arthur_Pilbrow dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Frank_Bleckmann dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Nikolay_Marincheshki dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Jean_Khayat dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Raoul_Barouch dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Yekaterina_Fedorkina dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbr:Dmitry_Lapkes dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Valery_Pryiemka dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbr:Aliaksei_Likhacheuski dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Vladimir_Danich dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Nada_Hafez dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbr:Ali_Pakdaman dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbr:Chika_Aoki dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbr:Kenta_Tokunan dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbr:Olena_Kravatska dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbr:Wheelchair_fencing_at_the_2012_Summer_Paralympics dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Conrado_Rolando dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Teodoro_Goliardi dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Giampaolo_Calanchini dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink ; dbo:wikiPageDisambiguates . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Sabreur dbo:wikiPageWikiLink ; dbo:wikiPageRedirects . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Orsolya_Nagy dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Paul_Klenerman dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:event . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Michael_Amberg dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Archibald_Corble dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbr:Yuliya_Gavrilova dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbr:Yuliya_Zhivitsa dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbr:Azza_Besbes dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbr:Alexandra_Bujdoso dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Benedikt_Wagner dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Bernardo_de_la_Guardia dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Bertalan_Dunay dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Bertalan_Papp dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Bob_Binning dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Boris_Melnikov dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Bradford_Fraley dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Brian_Pickworth dbo:wikiPageWikiLink . dbr:David_van_Gelder dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Andreas_Skotidas dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Antoine_Van_Tomme dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Apollon_Guiber_von_Greifenfels dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Horacio_Casco dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Houshmand_Almasi dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Hubert_Van_Nerom dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Mojtaba_Abedini dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Charles_Clappier dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Isabelle_Spennato dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Marissa_Ponich dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbr:Mihai_Kokossy dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Giorgio_Santelli dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Kende_Fodor dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:event . dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:event . dbr:Bruno_Cornet dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . @prefix foaf: . foaf:primaryTopic . dbr:Yang_Zhen dbo:wikiPageWikiLink . @prefix rdf: . rdf:type dbo:Weapon . @prefix yago: . rdf:type yago:Instrument103574816 , yago:Object100002684 , yago:Whole100003553 , yago:Sword104373894 , yago:WikicatSwords , yago:FencingSword103327691 , yago:Saber104121511 , yago:WikicatSabres , yago:PhysicalEntity100001930 , yago:Artifact100021939 , yago:WikicatBladeWeapons , yago:Instrumentality103575240 , yago:Device103183080 , yago:Weapon104565375 . @prefix rdfs: . rdfs:label "\uC0AC\uBE0C\uB974 (\uD39C\uC2F1)"@ko , "Sable (esgrima)"@es , "Sciabola (sport)"@it , "\u0421\u0430\u0431\u043B\u044F (\u0444\u0435\u0445\u0442\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435)"@ru , "Sable (eskrima)"@eu , "Sabel (anggar)"@in , "Sabre (esgrima)"@ca , "\u0633\u064A\u0641 \u0639\u0631\u0628\u064A (\u0645\u0628\u0627\u0631\u0632\u0629)"@ar , "Sabel (f\u00E4ktsport)"@sv , "\u8ECD\u5200 (\u64CA\u528D)"@zh , "Sabre (fencing)"@en , "Sabre (escrime)"@fr ; rdfs:comment "The sabre (US English: saber, both pronounced /\u02C8se\u026Ab\u0259r/) is one of the three disciplines of modern fencing. The sabre weapon is for thrusting and cutting with both the cutting edge and the back of the blade (unlike other modern fencing weapons, the \u00E9p\u00E9e and foil, where the methods of making a hit are scored using only the point of the blade). The informal term sabreur refers to a male fencer who follows the discipline; sabreuse is the female equivalent."@en , "Sable modernoa, ezpata eta floretearekin batera, eskrimazko hiru armetako bat da. Sabletik dator, zalditeriako soldaduek erabiltzen zuten armatik. Horregatik, borrokan irteteko seinalea ematen denean, bi eskrimalariak azkar ateratzen dira elkar ukitzera, zaldunak elkarren aurka oldartzen zirenean zaldunen erasoetan gertatzen zenaren antzekoa baitzen. Sablean erabiltzen den guardia-posizioa hirugarrena da, floretean zein ezpatan erabiltzen den seigarrena ez bezala."@eu , "El sable moderno es, junto con la espada y el florete, una de las tres armas de esgrima.\u200B Deriva del sable, arma que usaban los soldados de caballer\u00EDa. Es por esto que cuando se da la se\u00F1al de salida en el combate los dos esgrimistas salen r\u00E1pidos a tocarse, ya que se asemejaba a lo que pasaba en los asaltos de caballer\u00EDa cuando los caballeros se embest\u00EDan entre s\u00ED.\u200B La posici\u00F3n de guardia que se utiliza en sable es la a diferencia de la utilizada tanto en florete como en espada."@es , "\u0627\u0644\u0633\u064A\u0641 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: sabre) \u0648\u0627\u062D\u062F \u0645\u0646 \u0623\u0633\u0644\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0631\u0632\u0629 \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062B\u0629\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646 \u064A\u0643\u062A\u0628 saber \u0641\u064A \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629. \u0648\u064A\u062E\u062A\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0641 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A \u0639\u0646 \u0623\u0633\u0644\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0631\u0632\u0629 \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062B\u0629\u060C \u0648\u0647\u0645\u0627 \u0633\u064A\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0631\u0632\u0629 \u0648\u0633\u064A\u0641 \u0627\u0644\u0634\u064A\u0634\u060C \u0641\u064A \u0623\u0646\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u064A\u062A\u0645 \u0625\u062D\u0631\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u0637 \u0628\u062D\u0627\u0641\u0629 \u0634\u0641\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0641\u061B \u0648\u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0628\u060C \u0641\u0625\u0646 \u062A\u062D\u0631\u0643\u0627\u062A \u0648\u0647\u062C\u0645\u0627\u062A \u062D\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0641 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0633\u0631\u064A\u0639\u0629 \u062C\u062F\u064B\u0627. \u0648\u0641\u064A\u0645\u0627 \u064A\u062A\u0639\u0644\u0642 \u0628\u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u062D\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0622\u062E\u0631\u064A\u0646 \u064A\u062A\u0645 \u062A\u0633\u062C\u064A\u0644 \u0641\u0642\u0637 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0635\u062D\u064A\u062D\u0629 \u0628\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0642\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0641\u0631\u0629. \u0645\u062B\u0644 \u0633\u064A\u0641 \u0627\u0644\u0634\u064A\u0634\u060C \u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0641 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A \u0627\u062A\u0641\u0627\u0642\u064A\u0629 \u062D\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u062F\u0631\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0647\u062C\u0648\u0645 \u0644\u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u062D\u0642\u0642 \u0627\u0644\u0644\u0645\u0633\u0629. \u064A\u0634\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0631\u0632 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0628\u0627\u0631\u0632 \u0630\u0643\u0631 \u064A\u0628\u0627\u0631\u0632 \u0628\u0627\u0644\u0633\u064A\u0641 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A. \u0648\u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0631\u0632\u0629 \u0647\u064A \u0646\u0638\u064A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0631\u0632 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0627\u062B."@ar , "Sabel \u00E4r en gren inom sporten f\u00E4ktning. Sabel skiljer sig fr\u00E5n de \u00F6vriga grenarna, v\u00E4rja och florett, bland annat genom att man kan f\u00E5 po\u00E4ng b\u00E5de genom hugg och st\u00F6tar. Giltiga tr\u00E4ffytor innefattar hela \u00F6verkroppen utom h\u00E4nderna (b\u00E5l, huvud och armar till handleden). I elektrisk sabel registreras tr\u00E4ffar genom en lam\u00E9-jacka och kablage till en elektrisk box. Huvudtr\u00E4ffar registreras genom metallmasken som sabr\u00F6ren b\u00E4r. En sabelattack \u00E4r antingen en egg-attack (ett hugg) eller en spets-attack (en st\u00F6t), eggen \u00E4r dock mycket vanligare. Sabel anv\u00E4nder ett prioritetssystem som liknar det i florett, det finns dock vissa sm\u00E5 skillnader i hur en attack anses starta och sluta. I sabel anses attacken sluta n\u00E4r sabr\u00F6ren s\u00E4tter ner sin fr\u00E4mre fot efter att ha b\u00F6rjat f\u00F6ra vapnet fram\u00E5t."@sv , "La sciabola \u00E8 un'arma usata nella scherma con cui si pu\u00F2 colpire di taglio, controtaglio e punta. Deriva dall'omonima arma di cavalleria, nella forma usata dagli Ussari nel periodo napoleonico (v. sciabola). Padre della moderna sciabola sportiva viene ritenuto l'italiano Italo Santelli (1866-1945), il quale, trasferitosi in Ungheria nel 1896, adatt\u00F2 gli insegnamenti della scherma italiana alla tradizione magiara di sciabola. Il bersaglio valido \u00E8 delimitato dal giubbetto elettrico, e si compone di: \n* busto \n* testa \n* braccia"@it , "\uC0AC\uBE0C\uB974(Sabre)\uB294 \uD604\uB300 \uD39C\uC2F1\uC5D0 \uC0AC\uC6A9\uB418\uB294 \uC138\uAC00\uC9C0 \uBB34\uAE30\uB4E4 \uC911 \uD558\uB098\uC774\uBA70, \uBBF8\uAD6D\uC2DD \uC601\uC5B4\uB85C\uB294 \uC138\uC774\uBC84(saber)\uB77C\uB294 \uB2E8\uC5B4\uB97C \uC0AC\uC6A9\uD558\uAE30\uB3C4 \uD55C\uB2E4. \uB610\uB294 \uADF8 \uACBD\uAE30\uC5D0 \uC0AC\uC6A9\uB418\uB294 \uCE7C\uC744 \uC758\uBBF8\uD558\uAE30\uB3C4 \uD55C\uB2E4. \uC0C1\uCCB4\uBD80\uC704\uC640 \uC5BC\uAD74, \uD314 \uBD80\uBD84\uC744 \uACF5\uACA9\uD574\uC57C \uB4DD\uC810\uC774 \uB418\uB294 \uC885\uBAA9\uC774\uB2E4. \uC0AC\uBE0C\uB974\uB294 \uCC0C\uB974\uAE30 \uC678\uC5D0 \uD718\uB450\uB974\uAE30(\uBCA0\uAE30)\uB3C4 \uD5C8\uC6A9\uC774 \uB418\uB294 \uC885\uBAA9\uC774\uB2E4. \uC0AC\uBE0C\uB974\uB294 \uB2E4\uB978 \uB450 \uD604\uB300 \uD39C\uC2F1 \uBB34\uAE30\uB4E4\uC778 \uD50C\uB8B0\uB808\uB098 \uC5D0\uD398\uB791 \uC0AC\uC6A9\uBC95\uC774 \uB2E4\uB978\uB370, \uC0AC\uBE0C\uB974\uC5D0\uC11C\uB294 \uAC80\uB0A0\uB85C\uB3C4 \uD22C\uC170(toucher: \uB4DD\uC810)\uAC00 \uC778\uC815\uB41C\uB2E4. \uADF8\uC5D0 \uB530\uB77C\uC11C, \uC0AC\uBE0C\uB974 \uD39C\uC11C\uB4E4\uC758 \uC6C0\uC9C1\uC784\uACFC \uACF5\uACA9\uC740 \uB9E4\uC6B0 \uBE60\uB974\uAC8C \uC774\uB8E8\uC5B4\uC9C4\uB2E4. \uB098\uBA38\uC9C0 \uB450 \uD39C\uC2F1 \uBB34\uAE30\uB4E4\uB85C\uB294, \uCE7C\uB05D\uC73C\uB85C \uCC0C\uB974\uB294 \uAC83\uB9CC \uD22C\uC170\uB85C \uC778\uC815\uB41C\uB2E4. \uD50C\uB8B0\uB808\uC758 \uACBD\uC6B0\uCC98\uB7FC, \uC0AC\uBE0C\uB974\uB3C4 \uC591\uCABD \uB7A8\uD504\uAC00 \uC810\uB4F1\uB420 \uB54C \uD504\uB9AC\uC624\uB9AC\uD14C (Priorit\u00E9: \uACF5\uACA9 \uC6B0\uC120\uAD8C) \uADDC\uCE59\uC5D0 \uB530\uB77C \uD55C\uCABD\uC758 \uACF5\uACA9\uB9CC \uD22C\uC170\uB85C \uC778\uC815\uB41C\uB2E4. \uB0A8\uC790 \uC0AC\uBE0C\uB974 \uD39C\uC11C\uB97C \uAC00\uB9AC\uD0A4\uB294 \uB2E8\uC5B4\uB294 \uC0AC\uBE0C\uB8B0\uB974 (sabreur)\uC774\uBA70, \uC5EC\uC790 \uC0AC\uBE0C\uB974 \uD39C\uC11C\uB97C \uAC00\uB9AC\uD0A4\uB294 \uB2E8\uC5B4\uB294 \uC0AC\uBE0C\uB8B0\uC988 (sabreuse)\uC774\uB2E4."@ko , "\u8ECD\u5200\uFF08\u64CA\u528D\uFF09\u662F\u64CA\u528D\u7684\u4E00\u500B\u9805\u76EE\u3002\u8ECD\u5200\u8207\u920D\u528D\u3001\u92B3\u528D\u7684\u4E0D\u540C\u4E4B\u8655\u5728\u65BC\u8ECD\u5200\u53EF\u4EE5\u7528\u5200\u5203\u90E8\u5206\u4F86\u5F97\u5206\uFF0C\u56E0\u6B64\u9078\u624B\u7684\u52D5\u4F5C\u8207\u653B\u64CA\u662F\u975E\u5E38\u8FC5\u901F\u7684\uFF0C\u53E6\u5916\u5169\u9805\u6B66\u5668\u5247\u662F\u53EA\u80FD\u7528\u528D\u5C16\u4F86\u5F97\u5206\u3002 \u4F69\u528D\u662F\u5965\u8FD0\u4F1A\u4E09\u9805\u64CA\u528D\u9805\u76EE\u4E4B\u4E00\u3002\u4F69\u528D\u6700\u91CD\u901F\u5EA6\uFF0C\u800C\u4E14\u6253\u6CD5\u6BD4\u8F03\u4E0A\u7565\u70BA\u7C97\u66B4\uFF0C\u56E0\u6B64\u904E\u5F80\u4EA6\u53EA\u6709\u7537\u6027\u53C3\u8207\uFF0C\u4E0D\u904E\u81EA1997\u5E74\u8D77\uFF0C\u958B\u59CB\u6709\u5973\u6027\u7684\u4F69\u528D\u8868\u6F14\u9805\u76EE\uFF0C\u5305\u62EC2000\u5E74\u7684\u6089\u5C3C\u5967\u904B\u6703\uFF0C\u800C\u57282004\u5E74\u7684\u96C5\u5178\u5967\u904B\u6703\u4E2D\uFF0C\u66F4\u6210\u70BA\u6B63\u5F0F\u6709\u734E\u724C\u7684\u6BD4\u8CFD\u9805\u76EE\u3002\u6B63\u56E0\u70BA\u4F69\u528D\u4EE5\u901F\u5EA6\u70BA\u4E3B\uFF0C\u6240\u4EE5\u4F69\u528D\u70BA\u4E09\u9805\u528D\u64CA\u9805\u76EE\u7576\u4E2D\u552F\u4E00\u4E0D\u9650\u6642\u7684\u6BD4\u8CFD\u3002"@zh , "\u0412 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442[\u043A\u043E\u0433\u0434\u0430?] \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0442\u0440\u0438 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u0445 (\u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445) \u0434\u0438\u0441\u0446\u0438\u043F\u043B\u0438\u043D\u044B \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0444\u0435\u0445\u0442\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F: \u0441\u0430\u0431\u043B\u044F, \u0448\u043F\u0430\u0433\u0430 \u0438 \u0440\u0430\u043F\u0438\u0440\u0430. \u0420\u0430\u043D\u0435\u0435 \u0431\u044B\u043B \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438 \u044D\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u044B\u0439 \u0448\u0442\u044B\u043A, \u043D\u043E \u0441\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u043E\u043D \u043A\u0440\u0430\u0439\u043D\u0435 \u043C\u0430\u043B\u043E \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0451\u043D.\u0421\u0430\u0431\u043B\u044F \u2014 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432\u0438\u0434 \u0432 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u043C \u0444\u0435\u0445\u0442\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0438, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u043D\u0430\u043D\u043E\u0441\u044F\u0442\u0441\u044F \u0440\u0443\u0431\u044F\u0449\u0438\u0435 \u0443\u0434\u0430\u0440\u044B. \u0421\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0432\u043D\u0430\u044F \u0441\u0430\u0431\u043B\u044F \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0443\u044E \u0433\u0430\u0440\u0434\u0443, \u0437\u0430\u0449\u0438\u0449\u0430\u044E\u0449\u0443\u044E \u0440\u0443\u043A\u0443 \u043E\u0442 \u0443\u0434\u0430\u0440\u043E\u0432 \u0441\u0431\u043E\u043A\u0443 \u0438 \u0441\u043B\u0435\u0432\u0430 \u043E\u0442 \u0440\u0443\u043A\u043E\u044F\u0442\u0438 \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u0434\u0432\u043E\u0439\u043D\u0438\u043A \u0434\u043B\u044F \u043A\u0440\u0435\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u0448\u043D\u0443\u0440\u0430. \u0412 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u043C \u0434\u043B\u0438\u043D\u0430 \u043A\u043B\u0438\u043D\u043A\u0430 \u2014 87 \u0441\u043C (\u043D\u0435 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 88), \u0432\u0441\u0435\u0439 \u0441\u0430\u0431\u043B\u0438 \u2014 104 \u0441\u043C (\u043D\u0435 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 105) \u0438 \u043C\u0430\u0441\u0441\u0430 400\u2014500 \u0433."@ru , "Le sabre est une des trois armes de l'escrime (avec l'\u00E9p\u00E9e et le fleuret). Le sabre diff\u00E8re des deux autres armes car il est possible de toucher avec autre chose que la pointe de la lame : c\u2019est une arme d'estoc, de taille et de contre-taille (ou de pointe, de tranchant et de contre tranchant).Comme le fleuret le sabre est une arme conventionnelle c'est-\u00E0-dire qui r\u00E9pond \u00E0 des r\u00E8gles de priorit\u00E9 afin de d\u00E9terminer la priorit\u00E9 d\u2019attaque et donc lequel des deux tireurs marquera le point."@fr , "El sabre \u00E9s una disciplina i un tipus d'arma usat en l'esport de l'esgrima. El sabre es diferencia de les altres dues armes (l'espasa i el floret) perqu\u00E8 \u00E9s possible colpejar amb una altra cosa que no sigui la punta de la fulla. El sabre va ser l'\u00FAltima arma que va canviar a l'\u00FAs d'equips el\u00E8ctrics per facilitar la materialitzaci\u00F3 del cop. Aix\u00F2 es va fer a partir del 1988, 31 anys despr\u00E9s del floret i 52 anys despr\u00E9s de l'espada."@ca , "Sabel adalah salah satu dari tiga disiplin ilmu anggar modern. Senjata pedang digunakan untuk menusuk dan memotong dengan ujung tajam dan bagian belakang bilah (tidak seperti senjata pagar modern lainnya, \u00E9p\u00E9e dan floret, di mana metode untuk membuat pukulan dinilai menggunakan ujung bilahnya). Istilah informal sabreur mengacu pada pemain anggar pria yang mengikuti disiplin; sabreuse adalah padanan wanita."@in ; foaf:depiction , , , , , , , . @prefix dct: . @prefix dbc: . dct:subject dbc:Fencing , dbc:Sabres ; dbo:abstract "\u0412 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442[\u043A\u043E\u0433\u0434\u0430?] \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0442\u0440\u0438 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u0445 (\u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445) \u0434\u0438\u0441\u0446\u0438\u043F\u043B\u0438\u043D\u044B \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0444\u0435\u0445\u0442\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F: \u0441\u0430\u0431\u043B\u044F, \u0448\u043F\u0430\u0433\u0430 \u0438 \u0440\u0430\u043F\u0438\u0440\u0430. \u0420\u0430\u043D\u0435\u0435 \u0431\u044B\u043B \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438 \u044D\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u044B\u0439 \u0448\u0442\u044B\u043A, \u043D\u043E \u0441\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u043E\u043D \u043A\u0440\u0430\u0439\u043D\u0435 \u043C\u0430\u043B\u043E \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0451\u043D.\u0421\u0430\u0431\u043B\u044F \u2014 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432\u0438\u0434 \u0432 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u043C \u0444\u0435\u0445\u0442\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0438, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u043D\u0430\u043D\u043E\u0441\u044F\u0442\u0441\u044F \u0440\u0443\u0431\u044F\u0449\u0438\u0435 \u0443\u0434\u0430\u0440\u044B. \u0421\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0432\u043D\u0430\u044F \u0441\u0430\u0431\u043B\u044F \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0443\u044E \u0433\u0430\u0440\u0434\u0443, \u0437\u0430\u0449\u0438\u0449\u0430\u044E\u0449\u0443\u044E \u0440\u0443\u043A\u0443 \u043E\u0442 \u0443\u0434\u0430\u0440\u043E\u0432 \u0441\u0431\u043E\u043A\u0443 \u0438 \u0441\u043B\u0435\u0432\u0430 \u043E\u0442 \u0440\u0443\u043A\u043E\u044F\u0442\u0438 \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u0434\u0432\u043E\u0439\u043D\u0438\u043A \u0434\u043B\u044F \u043A\u0440\u0435\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u0448\u043D\u0443\u0440\u0430. \u0412 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u043C \u0434\u043B\u0438\u043D\u0430 \u043A\u043B\u0438\u043D\u043A\u0430 \u2014 87 \u0441\u043C (\u043D\u0435 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 88), \u0432\u0441\u0435\u0439 \u0441\u0430\u0431\u043B\u0438 \u2014 104 \u0441\u043C (\u043D\u0435 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 105) \u0438 \u043C\u0430\u0441\u0441\u0430 400\u2014500 \u0433. \u041E\u0441\u043D\u0430\u0449\u0435\u043D\u0430 \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u0444\u0438\u043A\u0441\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0443\u0434\u0430\u0440\u043E\u0432, \u0432 \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043E\u0442 \u0448\u043F\u0430\u0433\u0438 \u0438 \u0440\u0430\u043F\u0438\u0440\u044B \u2014 \u043A\u043B\u0438\u043D\u043E\u043A \u043D\u0435 \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u043D\u0430\u043A\u043E\u043D\u0435\u0447\u043D\u0438\u043A\u0430, \u0438 \u0434\u043B\u044F \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u0430\u043F\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442\u0430 \u043D\u0435 \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043A\u0430\u043A\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E \u043A\u043B\u0438\u043D\u043A\u0430 \u0431\u044B\u043B \u043D\u0430\u043D\u0435\u0441\u0451\u043D \u0443\u0434\u0430\u0440, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044F \u0433\u0430\u0440\u0434\u0443. \u041B\u044E\u0431\u043E\u0439 \u0441\u0430\u0431\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043A\u043B\u0438\u043D\u043E\u043A \u00AB\u0442\u0443\u043F\u043E\u0439\u00BB \u2014 \u0432 \u0446\u0435\u043B\u044F\u0445 \u0431\u0435\u0437\u043E\u043F\u0430\u0441\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043E\u0431\u044F\u0437\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0437\u0430\u043A\u0430\u043D\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0443\u0442\u043E\u043B\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0441 \u0437\u0430\u043A\u0440\u0443\u0433\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C, \u0435\u0441\u043B\u0438 \u0435\u0433\u043E \u043D\u0435\u0442 (\u043E\u0442\u043B\u043E\u043C\u043B\u0435\u043D \u0438\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0432\u0440\u0435\u0436\u0434\u0451\u043D), \u043A\u043B\u0438\u043D\u043A\u043E\u043C \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0435\u043B\u044C\u0437\u044F."@ru , "Le sabre est une des trois armes de l'escrime (avec l'\u00E9p\u00E9e et le fleuret). Le sabre diff\u00E8re des deux autres armes car il est possible de toucher avec autre chose que la pointe de la lame : c\u2019est une arme d'estoc, de taille et de contre-taille (ou de pointe, de tranchant et de contre tranchant).Comme le fleuret le sabre est une arme conventionnelle c'est-\u00E0-dire qui r\u00E9pond \u00E0 des r\u00E8gles de priorit\u00E9 afin de d\u00E9terminer la priorit\u00E9 d\u2019attaque et donc lequel des deux tireurs marquera le point. Le sabre a \u00E9t\u00E9 la derni\u00E8re arme \u00E0 passer \u00E0 l'utilisation d'un \u00E9quipement \u00E9lectrique afin de faciliter la mat\u00E9rialisation de la touche. Ce fut fait \u00E0 partir de 1988 soit 31 ans apr\u00E8s le fleuret et 52 ans apr\u00E8s l\u2019\u00E9p\u00E9e."@fr , "\u0627\u0644\u0633\u064A\u0641 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: sabre) \u0648\u0627\u062D\u062F \u0645\u0646 \u0623\u0633\u0644\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0631\u0632\u0629 \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062B\u0629\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646 \u064A\u0643\u062A\u0628 saber \u0641\u064A \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629. \u0648\u064A\u062E\u062A\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0641 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A \u0639\u0646 \u0623\u0633\u0644\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0631\u0632\u0629 \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062B\u0629\u060C \u0648\u0647\u0645\u0627 \u0633\u064A\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0631\u0632\u0629 \u0648\u0633\u064A\u0641 \u0627\u0644\u0634\u064A\u0634\u060C \u0641\u064A \u0623\u0646\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u064A\u062A\u0645 \u0625\u062D\u0631\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u0637 \u0628\u062D\u0627\u0641\u0629 \u0634\u0641\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0641\u061B \u0648\u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0628\u060C \u0641\u0625\u0646 \u062A\u062D\u0631\u0643\u0627\u062A \u0648\u0647\u062C\u0645\u0627\u062A \u062D\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0641 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0633\u0631\u064A\u0639\u0629 \u062C\u062F\u064B\u0627. \u0648\u0641\u064A\u0645\u0627 \u064A\u062A\u0639\u0644\u0642 \u0628\u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u062D\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0622\u062E\u0631\u064A\u0646 \u064A\u062A\u0645 \u062A\u0633\u062C\u064A\u0644 \u0641\u0642\u0637 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0635\u062D\u064A\u062D\u0629 \u0628\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0642\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0641\u0631\u0629. \u0645\u062B\u0644 \u0633\u064A\u0641 \u0627\u0644\u0634\u064A\u0634\u060C \u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0641 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A \u0627\u062A\u0641\u0627\u0642\u064A\u0629 \u062D\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u062F\u0631\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0647\u062C\u0648\u0645 \u0644\u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u062D\u0642\u0642 \u0627\u0644\u0644\u0645\u0633\u0629. \u064A\u0634\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0631\u0632 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0628\u0627\u0631\u0632 \u0630\u0643\u0631 \u064A\u0628\u0627\u0631\u0632 \u0628\u0627\u0644\u0633\u064A\u0641 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A. \u0648\u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0631\u0632\u0629 \u0647\u064A \u0646\u0638\u064A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0631\u0632 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0627\u062B. \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0641 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A \u0622\u062E\u0631 \u0633\u0644\u0627\u062D \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0631\u0632\u0629 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u0642\u0627\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064A\u0629. \u0648\u062D\u062F\u062B \u0647\u0630\u0627 \u0639\u0627\u0645 1988\u060C \u0628\u0639\u062F 31 \u0633\u0646\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0633\u064A\u0641 \u0627\u0644\u0634\u064A\u0634 \u064852 \u0633\u0646\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0633\u064A\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0631\u0632\u0629. \u0648\u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2004\u060C \u0628\u0639\u062F \u062F\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u064A\u0645\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0641\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0623\u062B\u064A\u0646\u0627 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629\u060C \u062A\u0645 \u0627\u062E\u062A\u0635\u0627\u0631 \u062A\u0648\u0642\u064A\u062A \u062A\u0633\u062C\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0645\u0633\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u0648\u0642\u0639\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642 \u0648\u063A\u064A\u0631\u062A \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0636\u0629 \u0648\u0637\u0631\u064A\u0642\u0629 \u062A\u0633\u062C\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0645\u0633\u0627\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0646\u062D\u0648 \u062F\u0631\u0627\u0645\u0627\u062A\u064A\u0643\u064A."@ar , "\u8ECD\u5200\uFF08\u64CA\u528D\uFF09\u662F\u64CA\u528D\u7684\u4E00\u500B\u9805\u76EE\u3002\u8ECD\u5200\u8207\u920D\u528D\u3001\u92B3\u528D\u7684\u4E0D\u540C\u4E4B\u8655\u5728\u65BC\u8ECD\u5200\u53EF\u4EE5\u7528\u5200\u5203\u90E8\u5206\u4F86\u5F97\u5206\uFF0C\u56E0\u6B64\u9078\u624B\u7684\u52D5\u4F5C\u8207\u653B\u64CA\u662F\u975E\u5E38\u8FC5\u901F\u7684\uFF0C\u53E6\u5916\u5169\u9805\u6B66\u5668\u5247\u662F\u53EA\u80FD\u7528\u528D\u5C16\u4F86\u5F97\u5206\u3002 \u4F69\u528D\u662F\u5965\u8FD0\u4F1A\u4E09\u9805\u64CA\u528D\u9805\u76EE\u4E4B\u4E00\u3002\u4F69\u528D\u6700\u91CD\u901F\u5EA6\uFF0C\u800C\u4E14\u6253\u6CD5\u6BD4\u8F03\u4E0A\u7565\u70BA\u7C97\u66B4\uFF0C\u56E0\u6B64\u904E\u5F80\u4EA6\u53EA\u6709\u7537\u6027\u53C3\u8207\uFF0C\u4E0D\u904E\u81EA1997\u5E74\u8D77\uFF0C\u958B\u59CB\u6709\u5973\u6027\u7684\u4F69\u528D\u8868\u6F14\u9805\u76EE\uFF0C\u5305\u62EC2000\u5E74\u7684\u6089\u5C3C\u5967\u904B\u6703\uFF0C\u800C\u57282004\u5E74\u7684\u96C5\u5178\u5967\u904B\u6703\u4E2D\uFF0C\u66F4\u6210\u70BA\u6B63\u5F0F\u6709\u734E\u724C\u7684\u6BD4\u8CFD\u9805\u76EE\u3002\u6B63\u56E0\u70BA\u4F69\u528D\u4EE5\u901F\u5EA6\u70BA\u4E3B\uFF0C\u6240\u4EE5\u4F69\u528D\u70BA\u4E09\u9805\u528D\u64CA\u9805\u76EE\u7576\u4E2D\u552F\u4E00\u4E0D\u9650\u6642\u7684\u6BD4\u8CFD\u3002"@zh , "Sabel adalah salah satu dari tiga disiplin ilmu anggar modern. Senjata pedang digunakan untuk menusuk dan memotong dengan ujung tajam dan bagian belakang bilah (tidak seperti senjata pagar modern lainnya, \u00E9p\u00E9e dan floret, di mana metode untuk membuat pukulan dinilai menggunakan ujung bilahnya). Istilah informal sabreur mengacu pada pemain anggar pria yang mengikuti disiplin; sabreuse adalah padanan wanita."@in , "\uC0AC\uBE0C\uB974(Sabre)\uB294 \uD604\uB300 \uD39C\uC2F1\uC5D0 \uC0AC\uC6A9\uB418\uB294 \uC138\uAC00\uC9C0 \uBB34\uAE30\uB4E4 \uC911 \uD558\uB098\uC774\uBA70, \uBBF8\uAD6D\uC2DD \uC601\uC5B4\uB85C\uB294 \uC138\uC774\uBC84(saber)\uB77C\uB294 \uB2E8\uC5B4\uB97C \uC0AC\uC6A9\uD558\uAE30\uB3C4 \uD55C\uB2E4. \uB610\uB294 \uADF8 \uACBD\uAE30\uC5D0 \uC0AC\uC6A9\uB418\uB294 \uCE7C\uC744 \uC758\uBBF8\uD558\uAE30\uB3C4 \uD55C\uB2E4. \uC0C1\uCCB4\uBD80\uC704\uC640 \uC5BC\uAD74, \uD314 \uBD80\uBD84\uC744 \uACF5\uACA9\uD574\uC57C \uB4DD\uC810\uC774 \uB418\uB294 \uC885\uBAA9\uC774\uB2E4. \uC0AC\uBE0C\uB974\uB294 \uCC0C\uB974\uAE30 \uC678\uC5D0 \uD718\uB450\uB974\uAE30(\uBCA0\uAE30)\uB3C4 \uD5C8\uC6A9\uC774 \uB418\uB294 \uC885\uBAA9\uC774\uB2E4. \uC0AC\uBE0C\uB974\uB294 \uB2E4\uB978 \uB450 \uD604\uB300 \uD39C\uC2F1 \uBB34\uAE30\uB4E4\uC778 \uD50C\uB8B0\uB808\uB098 \uC5D0\uD398\uB791 \uC0AC\uC6A9\uBC95\uC774 \uB2E4\uB978\uB370, \uC0AC\uBE0C\uB974\uC5D0\uC11C\uB294 \uAC80\uB0A0\uB85C\uB3C4 \uD22C\uC170(toucher: \uB4DD\uC810)\uAC00 \uC778\uC815\uB41C\uB2E4. \uADF8\uC5D0 \uB530\uB77C\uC11C, \uC0AC\uBE0C\uB974 \uD39C\uC11C\uB4E4\uC758 \uC6C0\uC9C1\uC784\uACFC \uACF5\uACA9\uC740 \uB9E4\uC6B0 \uBE60\uB974\uAC8C \uC774\uB8E8\uC5B4\uC9C4\uB2E4. \uB098\uBA38\uC9C0 \uB450 \uD39C\uC2F1 \uBB34\uAE30\uB4E4\uB85C\uB294, \uCE7C\uB05D\uC73C\uB85C \uCC0C\uB974\uB294 \uAC83\uB9CC \uD22C\uC170\uB85C \uC778\uC815\uB41C\uB2E4. \uD50C\uB8B0\uB808\uC758 \uACBD\uC6B0\uCC98\uB7FC, \uC0AC\uBE0C\uB974\uB3C4 \uC591\uCABD \uB7A8\uD504\uAC00 \uC810\uB4F1\uB420 \uB54C \uD504\uB9AC\uC624\uB9AC\uD14C (Priorit\u00E9: \uACF5\uACA9 \uC6B0\uC120\uAD8C) \uADDC\uCE59\uC5D0 \uB530\uB77C \uD55C\uCABD\uC758 \uACF5\uACA9\uB9CC \uD22C\uC170\uB85C \uC778\uC815\uB41C\uB2E4. \uB0A8\uC790 \uC0AC\uBE0C\uB974 \uD39C\uC11C\uB97C \uAC00\uB9AC\uD0A4\uB294 \uB2E8\uC5B4\uB294 \uC0AC\uBE0C\uB8B0\uB974 (sabreur)\uC774\uBA70, \uC5EC\uC790 \uC0AC\uBE0C\uB974 \uD39C\uC11C\uB97C \uAC00\uB9AC\uD0A4\uB294 \uB2E8\uC5B4\uB294 \uC0AC\uBE0C\uB8B0\uC988 (sabreuse)\uC774\uB2E4. \uC0AC\uBE0C\uB974\uB294 \uAC00\uC7A5 \uB2A6\uAC8C \uC804\uC790\uC7A5\uBE44\uB97C \uB3C4\uC785\uD55C \uD39C\uC2F1 \uC885\uBAA9\uC774\uB2E4. 1988\uB144\uC5D0 \uCC98\uC74C \uB3C4\uC785\uB418\uC5C8\uB294\uB370, \uC774\uB294 \uD50C\uB8B0\uB808\uC5D0 \uC804\uC790\uC7A5\uBE44\uB97C \uB3C4\uC785\uD55C\uC9C0 31\uB144, \uC5D0\uD398\uC5D0 \uC804\uC790\uC7A5\uBE44\uB97C \uB3C4\uC785\uD55C\uC9C0 52\uB144 \uB418\uB294 \uD574\uC600\uB2E4. 2004\uB144 \uC544\uD14C\uB124 \uC62C\uB9BC\uD53D \uC9C1\uD6C4, \uD22C\uC170 \uBC29\uC2DD\uC758 \uD2B8\uB80C\uB4DC\uAC00 \uAC11\uC791\uC2A4\uB7FD\uAC8C \uBCC0\uD654\uD558\uBA74\uC11C \uD22C\uC170\uC758 \uD0C0\uC774\uBC0D\uACFC \uAE30\uB85D\uC774 \uC774\uC804\uBCF4\uB2E4 \uC9E7\uC544\uC84C\uB2E4."@ko , "El sabre \u00E9s una disciplina i un tipus d'arma usat en l'esport de l'esgrima. El sabre es diferencia de les altres dues armes (l'espasa i el floret) perqu\u00E8 \u00E9s possible colpejar amb una altra cosa que no sigui la punta de la fulla. El sabre va ser l'\u00FAltima arma que va canviar a l'\u00FAs d'equips el\u00E8ctrics per facilitar la materialitzaci\u00F3 del cop. Aix\u00F2 es va fer a partir del 1988, 31 anys despr\u00E9s del floret i 52 anys despr\u00E9s de l'espada."@ca , "Sabel \u00E4r en gren inom sporten f\u00E4ktning. Sabel skiljer sig fr\u00E5n de \u00F6vriga grenarna, v\u00E4rja och florett, bland annat genom att man kan f\u00E5 po\u00E4ng b\u00E5de genom hugg och st\u00F6tar. Giltiga tr\u00E4ffytor innefattar hela \u00F6verkroppen utom h\u00E4nderna (b\u00E5l, huvud och armar till handleden). I elektrisk sabel registreras tr\u00E4ffar genom en lam\u00E9-jacka och kablage till en elektrisk box. Huvudtr\u00E4ffar registreras genom metallmasken som sabr\u00F6ren b\u00E4r. En sabelattack \u00E4r antingen en egg-attack (ett hugg) eller en spets-attack (en st\u00F6t), eggen \u00E4r dock mycket vanligare. Sabel anv\u00E4nder ett prioritetssystem som liknar det i florett, det finns dock vissa sm\u00E5 skillnader i hur en attack anses starta och sluta. I sabel anses attacken sluta n\u00E4r sabr\u00F6ren s\u00E4tter ner sin fr\u00E4mre fot efter att ha b\u00F6rjat f\u00F6ra vapnet fram\u00E5t. Den moderna sabelf\u00E4ktningen anses ha grundats av italienaren Italo Santelli."@sv , "El sable moderno es, junto con la espada y el florete, una de las tres armas de esgrima.\u200B Deriva del sable, arma que usaban los soldados de caballer\u00EDa. Es por esto que cuando se da la se\u00F1al de salida en el combate los dos esgrimistas salen r\u00E1pidos a tocarse, ya que se asemejaba a lo que pasaba en los asaltos de caballer\u00EDa cuando los caballeros se embest\u00EDan entre s\u00ED.\u200B Los tocados o puntos se pueden conseguir embistiendo con la punta o produciendo un corte con el filo de la hoja. El blanco v\u00E1lido es todo el cuerpo de cintura para arriba, incluyendo cabeza y brazos. Los asaltos de sable son los m\u00E1s r\u00E1pidos y \u00E1giles en esgrima, por lo que requieren una buena forma f\u00EDsica. La posici\u00F3n de guardia que se utiliza en sable es la a diferencia de la utilizada tanto en florete como en espada."@es , "La sciabola \u00E8 un'arma usata nella scherma con cui si pu\u00F2 colpire di taglio, controtaglio e punta. Deriva dall'omonima arma di cavalleria, nella forma usata dagli Ussari nel periodo napoleonico (v. sciabola). Padre della moderna sciabola sportiva viene ritenuto l'italiano Italo Santelli (1866-1945), il quale, trasferitosi in Ungheria nel 1896, adatt\u00F2 gli insegnamenti della scherma italiana alla tradizione magiara di sciabola. La disciplina della sciabola \u00E8 detta convenzionale perch\u00E9 prevede una convenzione nel portare i colpi contro l'avversario, che viene fatta rispettare da un arbitro. L'arma possiede una guardia (coccia) molto ampia per proteggere l'intera mano dai colpi. Il bersaglio valido \u00E8 delimitato dal giubbetto elettrico, e si compone di: \n* busto \n* testa \n* braccia"@it , "Sable modernoa, ezpata eta floretearekin batera, eskrimazko hiru armetako bat da. Sabletik dator, zalditeriako soldaduek erabiltzen zuten armatik. Horregatik, borrokan irteteko seinalea ematen denean, bi eskrimalariak azkar ateratzen dira elkar ukitzera, zaldunak elkarren aurka oldartzen zirenean zaldunen erasoetan gertatzen zenaren antzekoa baitzen. Ukituak edo puntuak lortzeko, puntarekin eraso egin daiteke edo hostoaren ahoarekin ebaki bat egin. Baliozko itua gerritik gorako gorputz osoa da, burua eta besoak barne. Sablearen erasoak bizkorrenak eta arinenak dira eskriman, eta, beraz, eskrimalariek forma fisiko ona behar dute. Sablean erabiltzen den guardia-posizioa hirugarrena da, floretean zein ezpatan erabiltzen den seigarrena ez bezala."@eu , "The sabre (US English: saber, both pronounced /\u02C8se\u026Ab\u0259r/) is one of the three disciplines of modern fencing. The sabre weapon is for thrusting and cutting with both the cutting edge and the back of the blade (unlike other modern fencing weapons, the \u00E9p\u00E9e and foil, where the methods of making a hit are scored using only the point of the blade). The informal term sabreur refers to a male fencer who follows the discipline; sabreuse is the female equivalent."@en ; dbo:wikiPageWikiLink , , dbr:Steel , dbr:Electrical_current , , dbr:Luigi_Barbasetti , dbc:Fencing , , dbr:Ergonomics , , , , , , , , dbc:Sabres , dbr:Crocodile_clip , , dbr:Judgement , dbr:Fencing , dbr:Penalty_card . @prefix dbt: . dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:Rp , dbt:Short_description , dbt:Ordered_list , dbt:Citation_needed , dbt:Other_uses , dbt:ISBN , dbt:Who , dbt:Reflist , dbt:Fencing , dbt:Cite_book , dbt:Cvt , dbt:Swords_by_region , dbt:IPAc-en ; dbo:thumbnail ; dbo:wikiPageRevisionID 1110733249 ; dbo:wikiPageExternalLink . @prefix xsd: . dbo:wikiPageLength "22581"^^xsd:nonNegativeInteger ; dbo:wikiPageID 2172684 . @prefix owl: . owl:sameAs , , . @prefix dbpedia-et: . owl:sameAs dbpedia-et:Espadron , , , , , , , . @prefix wikidata: . owl:sameAs wikidata:Q1156606 , , , , . @prefix ns14: . owl:sameAs ns14:D4vm , , , , , , . @prefix gold: . gold:hypernym dbr:Weapons . @prefix prov: . prov:wasDerivedFrom ; foaf:isPrimaryTopicOf . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:List_of_people_considered_father_or_mother_of_a_field dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Richard_Schoemaker dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Robert_Feyerick dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:event . dbr:Hungarian_Fencing_Championships dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Jerzy_Zabielski dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Outline_of_fencing dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Joel_Glucksman dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Alisher_Usmanov dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Mario_Aldo_Montano dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Angelo_Arcidiacono dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Mikhail_Burtsev dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Michele_Maffei dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Alexandru_Nilca dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:event . dbr:Vladimir_Nazlymov dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Viktor_Sidyak dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Fencing_at_the_1976_Summer_Olympics dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Mario_Tullio_Montano dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Tommaso_Montano dbo:wikiPageWikiLink . dbr:List_of_multi-sport_athletes dbo:wikiPageWikiLink . dbr:History_of_fencing dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Marco_Antonio_Rioja dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Sandro_Bazadze dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbr:Veniamin_Reshetnikov dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbr:Vishal_Thapar dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Max_Hartung dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbr:Anna_Bashta dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Araceli_Navarro dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Oh_Eun-seok dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Won_Woo-young dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbr:World_Cadets_and_Juniors_Fencing_Championships dbo:wikiPageWikiLink . dbr:McCormick_Park dbo:wikiPageWikiLink . dbr:List_of_Canadian_sports_personalities dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Height_in_sports dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Giovanni_Benfratello dbo:wikiPageWikiLink . dbr:List_of_USFA_Division_I_National_Champions dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Gaston_Salmon dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Amon_Ritter_von_Gregurich dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:List_of_1904_Summer_Olympics_medal_winners dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Francesco_Gargano dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Dino_Diana dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Mario_Ravagnan dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Marcello_Lodetti dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Despina_Georgiadou dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Mohammad_Rahbari dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbr:James_Honeybone dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbr:Dina_Galiakbarova dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbr:Marta_Puda dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbr:Klaus_Allisat dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Gustavo_Chapela dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Miguel_de_Capriles dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Leslie_Kovacs dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Lockhart_Leith dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Fencing dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:equipment ; dbo:equipment . dbr:World_Fencing_Championships dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Dictionary_of_the_Khazars dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Sports_in_Minnesota dbo:wikiPageWikiLink . dbr:List_of_people_from_Sicily dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Eileen_Grench dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbr:Aliaksandr_Buikevich dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Manouchehr_Shafaei dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:event . dbr:Richmond_Secondary_School dbo:wikiPageWikiLink . dbr:List_of_the_national_championships_of_the_SV_Dynamo dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Jim_Philbin dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Singlestick dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Samuel_Kwong dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Wales_at_the_1958_British_Empire_and_Commonwealth_Games dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Gino_Belloni dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Fencing_rules dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Body_cord dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Nikolay_Mateev dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Asen_Dyakovski dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Khristo_Etropolski dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Pancho_Paskov dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Leszek_Suski dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Zygmunt_Pawlas dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Tom_Strzalkowski dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Jakob_Erckrath_de_Bary dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Jacob_Schriever dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Raoul_Fristeau dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Alfred_Ridley-Martin dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Misaki_Emura dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Michela_Battiston dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Nafi_Toure dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:James_Kreglo dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Tania_Arrayales dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Pontevedra dbo:wikiPageWikiLink . dbr:List_of_people_from_Montreal dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Fencing_at_the_1964_Summer_Olympics dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Fencing_at_the_2008_Summer_Olympics dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Tim_Morehouse dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Halyna_Pundyk dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Rebecca_Ward dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Diego_Occhiuzzi dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbr:Dagmara_Wozniak dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Ed_Korfanty dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Monica_Aksamit dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbr:Ibtihaj_Muhammad dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Marco_Romano dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Ahmed_Abou-Shadi dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Joaquim_Rodrigues dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Colichemarde dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Julian_Michaux dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Zygmunt_Kawecki dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Janusz_Olech dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Marek_Gniewkowski dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Emil_Ochyra dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Alfred_Ader dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Marian_Kuszewski dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbr:Irma_Khetsuriani dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbr:Jacek_Bierkowski dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Paul_Apostol dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Anthony_Keane dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Albert_Strauss dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Cecil_Kershaw dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Oswald_Mosley dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Arturo_De_Vecchi dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Marian_Suski dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Renato_Anselmi dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Endre_Kabos dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:event . dbr:Tadeusz_Friedrich dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Gustavo_Marzi dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:event . dbr:Emilio_Salafia dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Gyula_Glykais dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Luigi_Tarantino dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbr:Mariel_Zagunis dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbr:Fencing_at_the_2004_Summer_Olympics dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Stanislav_Pozdnyakov dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbr:Julien_Pillet dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Gianpiero_Pastore dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Aleksey_Yakimenko dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbr:Damien_Touya dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbr:Zsolt_Nemcsik dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbr:Aleksey_Dyachenko dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbr:Sada_Jacobson dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Amateur_Fencers_League_of_America dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Shaul_Gordon dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Paul_Friedberg dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Salomon_Zeldenrust dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Antonius_Montfoort dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Louis_Delaunoij dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Willem_van_den_Berg dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Eddy_Kuijpers dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Eduard_Ham dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Hendrik_Hagens dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Hendrik_Scherpenhuijzen dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Jan_Boutmy dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Jan_van_der_Wiel dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Ate_Faber dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Dirk_Scalongne dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Pieter_van_Wieringen dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Gustaaf_van_Hulstijn dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Hendrik_de_Iongh dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Types_of_swords dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Henri_de_Saint_Germain dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Jean-Ernest_Ramez dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Jean_Levavasseur dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Pierre_Guichot dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Caitlin_Maxwell dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbr:Carl-Gustaf_Klerck dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Carl_Johan_Wachtmeister dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Carlo_Turcato dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Caroline_Queroli dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbr:Preben_Christiansen dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Robert_Van_Den_Neucker dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Roberto_Alva dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Robin_Brook dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Robin_Jeffreys dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Roger_Barisien dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Roger_Petit dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Roger_Tredgold dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Ronnie_Theseira dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Roscoe_Bowman dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Rossella_Gregorio dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbr:Royengyot_Srivorapongpant dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Samachai_Trangjaroenngarm dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Sami_Al-Baker dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Sandor_Gombay dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Sandor_Szoke dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Sante_Ceccherini dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Saoussen_Boudiaf dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbr:Sarra_Besbes dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Menelaos_Psarrakis dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Bela_De_Nagy dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Riposte dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Natalia_Sheppard dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:event . dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbr:Iulian_Teodosiu dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Josef_Losert dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Paul_Rizzuto dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Pedro_Bleyer dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Percival_Alger dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Vassiliki_Vougiouka dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Vicente_Krause dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Dan_Irimiciuc dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:event . dbr:Federico_Cesarano dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Sheffield_Sword_Club dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Fencing_at_the_1992_Summer_Olympics dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Solenne_Mary dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbr:Harry_Butterworth dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Ryszard_Zub dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Enrique_Penabella dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Henry_Sommerville dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Teruhiro_Kitao dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Ignacio_Posada dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Seiji_Shibata dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Intercollegiate_Fencing_Association dbo:wikiPageWikiLink . dbr:John_Deanfield dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Constantin_Nicolae dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Ladislau_Rohony dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Alin_Badea dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbr:Ioan_Pop dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:event . dbr:Bianca_Pascu dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbr:Constantin_Herold dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Dorina_Mihai dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Alessandro_Pirzio_Biroli dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Abdolhamid_Fathi dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Knut_Nordholm dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Richard_Bonehill dbo:wikiPageWikiLink . dbr:List_of_Kamen_Rider_Fourze_episodes dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Jushar_Haschja dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Giuseppe_Comini dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Tonhi_Terenzi dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Jean-Philippe_Daurelle dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbr:Claiborne_Walker dbo:wikiPageWikiLink . dbr:List_of_University_of_Notre_Dame_athletes dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Brandeis_Judges dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Sabre dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Fencing_at_the_1980_Summer_Olympics dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Fencing_at_the_1988_Summer_Olympics dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Athos_Tanzini dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Philip_Reilly dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Otakar_Lada dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Alois_Sokol dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Wulfe_Balk dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Alfonso_Morales dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Leszek_Lubicz-Nycz dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Hervarth_Frass_von_Friedenfeldt dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:event . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Amin_Zahir dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Jean_Laroyenne dbo:wikiPageWikiLink . dbr:David_Tyshler dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Alina_Komashchuk dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:event . dbr:Yevhen_Cherepovsky dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbr:Vadym_Gutzeit dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbr:Vladyslav_Tretiak dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbr:Volodymyr_Kaliuzhniy dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbr:Volodymyr_Lukashenko dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbr:Andriy_Yahodka dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbr:Yuliya_Bakastova dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:event . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbr:Heorhiy_Pohosov dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Kim_Ji-yeon dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbr:Sofya_Velikaya dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbr:Olena_Voronina dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:event . dbr:Olha_Kharlan dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbr:Fencing_at_the_Mediterranean_Games dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Order_of_Sport_Merit dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Emeric_Santo dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Matyas_Szabo dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Otto_Bruno_Schoenfeld dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Walter_Convents dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Ali_Annabi dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Hans_Esser dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Hendrik_Jung dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Michael_Straus dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Anna_Limbach dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbr:Yelena_Nechayeva dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Vladimir_Vyshpolsky dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Claude_Arabo dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Marcel_Nys dbo:wikiPageWikiLink . dbr:William_Deary dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbr:Zhou_Hanming dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:John_Friedberg dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Joaquin_Tack-Fang dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Maarten_van_Dulm dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Heinrich_von_Tenner dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Fencing_at_the_2022_Bolivarian_Games dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:NCAA_Fencing_Championships dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Ian_Vougioukas dbo:wikiPageWikiLink . dbr:List_of_University_of_Pennsylvania_people dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Maurice_Piot dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Thomas_Losonczy dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Jeff_Spear dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbr:Emily_Jacobson dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Bob_Cottingham dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:List_of_Pennsylvania_State_University_people dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Aleksandar_Vasin dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Gunnar_Lindholm dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Helge_Werner dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Paul_Kerb dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Florin_Zalomir dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbr:Jaime_Mela dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Jean-Marie_Banos dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Jean-Paul_Banos dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Steffen_Wiesinger dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Martina_Criscio dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Daryl_Homer dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Learn_Way dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Jackson_Wang dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Dublin_University_Fencing_Club dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Bowie_knife dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Roger_Ducret dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Bertrand_Marie_de_Lesseps dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Lionel_Lifschitz dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Jacques_Roulot dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Jean_de_Mas_Latrie dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Philippe_Bena dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Maurice_Boisdon dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Henri_Mordacq dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Carmelo_Camet dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:event . dbr:Tiberiu_Dolniceanu dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbr:Giuseppe_Cei dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Italo_Santelli dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Kirk_Zavieh dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Hwang_Seon-a dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbr:Lee_Ra-jin dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbr:Lee_Shin-mi dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:event . dbr:Celso_Dayrit dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Abram_Cohen dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Thomas_Orley dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Jacek_Huchwajda dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Jerzy_Twardokens dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Augusto_Barreto dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Ernest_zu_Hohenlohe dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Paul_Wischeidt dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:event . dbr:Thomas_Balla dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Zisis_Babanasis dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Tibor_Nyilas dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Janos_Mohoss dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Attila_Keresztes dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Baldo_Baldi dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Fencing_at_the_1904_Summer_Olympics dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Theodore_Carstens dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Oh_Sang-uk dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbr:Aleksandra_Shelton dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbr:Dean_Cetrulo dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Gioia_Marzocca dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Bijan_Zarnegar dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Karl_Kaschka dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Karl_Sudrich dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Kazimierz_Laskowski dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Pierre_Turquet dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Imre_Rajczy dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Domenico_Pace dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Carmelo_Merlo dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Jorge_Cermesoni dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Juan_Carlos_Frecia dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Nugzar_Asatiani dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Ha_Han-sol dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbr:Olgierd_Porebski dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Josef_Wanetschek dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Helmuth_Resch dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Fritz_Prause dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Andreas_Suttner dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbr:Fencing_at_the_1900_Summer_Olympics dbo:wikiPageWikiLink . dbr:British_Fencing dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Anne-Lise_Touya dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Fencing_at_the_2019_Pan_American_Games dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Antoon_Hoevers dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Yekaterina_Dyachenko dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbr:Henny_ter_Weer dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Johannes_Kolling dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Shaul dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Sorel-Arthur_Kembe dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Iosif_Budahazi dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Shen_Chen dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Michael_Ron dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Egham dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Graham_Clive_Watts dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Hans_Halberstadt dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Wang_Jingzhi dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Sara_Balzer dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbr:Fung_Ying_Ki dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:event . dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbr:Luca_Curatoli dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbr:Timur_Safin dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbr:Alexander_Choupenitch dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbr:Gu_Bon-gil dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbr:Arianna_Errigo dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbr:Au_Yeung_Wai_Sum dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbr:Charlotte_Lembach dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbr:Choi_Soo-yeon dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbr:Kamil_Ibragimov dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbr:Manon_Brunet dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbr:Sofia_Pozdniakova dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbr:Seo_Ji-yeon dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbr:Yana_Egorian dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbr:Yoon_Ji-su dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbr:Nickolas_Muray dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Ronald_Bruce_Campbell dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Colonia_High_School dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Essex_Catholic_High_School dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Raymond_Paul dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:event . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Glossary_of_fencing dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:content . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Classical_fencing dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Franck_Ducheix dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Yves_Brasseur dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Ferdinand_Jassogne dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Zita_Ajkler dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Franciszek_Sobczak dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Charles_Van_Der_Byl dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Eli_Dershwitz dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbr:Louise_Bond-Williams dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbr:Montclair_Kimberley_Academy dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Madoka_Hisagae dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Kento_Yoshida dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Olga_Nikitina dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbr:Catherine_Bouwkamp dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Marco_Marin dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:event . dbr:Cornel_Marin dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:event . dbr:Wheelchair_fencing_at_the_2000_Summer_Paralympics dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Wheelchair_fencing_at_the_1996_Summer_Paralympics dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Gerd_May dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Hungarian_Fencer_of_the_Year dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Johan_van_Schreven dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Pedro_Mendy dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Masayuki_Sano dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Maurice_Taillandier dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Maxime_Pianfetti dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Nihat_Balkan dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Oscar_Novoa dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Siha_Sukarno dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Enver_Balkan dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Franz_Dereani dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Georges_Conraux dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Georges_Heywaert dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Georges_Langevin dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Georgi_Chomakov dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Gheorghe_Culcea dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Gheorghe_Man dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Miroslav_Dudekov dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Mohamed_Eyiad dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Theodora_Gkountoura dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Lee_Byung-nam dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Lee_Hyo-kun dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Lee_Hyun-soo dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Leslie_Fadgyas dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Liu_Guozhen dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Luigi_Narduzzi dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Shinichi_Maki dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Siegfried_Rossner dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Stoyko_Lipchev dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Zheng_Zhaokang dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Friedrich_Schwarz dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Nikolaos_Manolesos dbo:wikiPageWikiLink . dbr:August_Petri dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Austen_Gittos dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Tomas_Barraza dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Toni_Reber dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Trayan_Dimitrov dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Walther_Meienreis dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Werner_Plattner dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Willy_Fascher dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Giulio_Rusconi dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Jules_Maes dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Adolf_Stocker dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Alain_Barudoni dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Aleksandr_Shkylev dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Alfred_Chalke dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Alfred_Syson dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Alfredo_Yanguas dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Alphonse_Ruckstuhl dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Anani_Mikhaylov dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Anatoly_Timofeyev dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Daniel_Grigore dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Edgardo_Pomini dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Eric_Startin dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Esteban_Mullins dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Nikolaos_Christogiannopoulos dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Nikolaos_Paparrodou dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Ning_Xiankui dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Otto_Greter dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Georgy_Zakyrich dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Jorge_Sarria dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Konstantin_Vaterkampf dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Guy_Harry dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Hamad_Niazi dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Hans_Hocke dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Heinrich_Moos dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Henri_Six dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Hermilo_Leal dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Hildemaro_Lista dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Ioannis_Hatzisarantos dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Ion_Pantelimonescu dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Istvan_Kulcsar dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Ivan_Manayenko dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Jean_Lacroix dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Taweewat_Hurapan dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Asen_Lekarski dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Abelardo_Castro dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Charles_Glasstetter dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Chen_Jinchu dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Jia_Guihua dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Jiang_Yefei dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Karl_Bach dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Karl_Hanisch dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Lazaro_Mora dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Sutipong_Santitevagul dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Jean-Pierre_Willems dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Arturo_Ponce dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Manuel_Toledo dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Marcel_Faure dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Boris_Arsenyev dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Boris_Belyakov dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Boris_Nepokupnoy dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Philippe_Delrieu dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Fernando_Huergo dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Ignacio_Goldstein dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Konstantin_Dzhelepov dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Oliver_Trinder dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Omer_Berck dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Raffaelo_Caserta dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Seo_Seong-jun dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Yan_Xiandong dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Yang_Shisen dbo:wikiPageWikiLink . dbr:You_Sang-joo dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Nemoroso_Riquelme dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Santos_Ferreira dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Mohamed_Charaoui dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Xavier_Anchetti dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Santiago_Torres dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Hungary dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Bill_Shorten dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Merih_Sezen dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Paul_Oziol_de_Pignol dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Fencing_at_the_1972_Summer_Olympics dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Warren_Dow dbo:wikiPageWikiLink . dbr:William_Beatley dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Ralph_Cooperman dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Norbert_Jaskot dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Julieta_Toledo dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbr:Petrokerasa_Folklore_Museum dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Lee_Wook-jae dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Amira_Ben_Chaabane dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbr:Nicolas_Limbach dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbr:Ziad_El-Sissy dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbr:Freddy_Scholz dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Jacques_Kesteloot dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Ernst_Moldenhauer dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Gaston_Kaanen dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Louis_Chapuis dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Nami_Yayak dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Mihai_Raicu dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Muhuttin_Okyavuz dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Aristide_Pontanani dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Francesco_Pietrasanta dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Harry_Dombeeck dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Joseph_Stordeur dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Joseph_Van_der_Voodt dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Vural_Balcan dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Luigi_Pinelli dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Pietro_Sarzano dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Jean_Mikorski dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Jean_Servent dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Roland_Turian dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Sabri_Tezcan dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Ugo_Di_Nola dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Orazio_Santelli dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Ko_Young-tae dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Steve_Mormando dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Alex_Treves dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Wheelchair_fencing_at_the_2008_Summer_Paralympics dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Fencing_at_the_1960_Summer_Olympics dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Fencing_at_the_1968_Summer_Olympics dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Ioannis_Georgiadis dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Liza_Pusztai dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Ivan_Lee dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Lucrezia_Sinigaglia dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Stefanie_Kubissa dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbr:Olivier_Martini dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Bulgarian_Sportsperson_of_the_Year dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Claude_Marcil dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Tony_Plourde dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Evens_Gravel dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Joseph_Polossifakis dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Gabriella_Page dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Philippe_Beaudry dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:event . dbr:Ernst_Rau dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Giulio_Sarrocchi dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Guido_Balzarini dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Giovanni_Sirovich dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbr:Italian_Fencing_Federation dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Tibor_Klein dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:event . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Jorge_Rolando dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Juan_Gavajda dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:event . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Patrick_Quivrin dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Pavel_Filatov dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Percy_Borucki dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Peter_Bruder dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Peter_Mather dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Peter_Ulbrich dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Peter_von_Krockow dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Petro_Zakovorot dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Renzo_Agresta dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Rex_Dyer dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Ricardo_Menalda dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Richard_Liebscher dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Richard_Wahl dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Robert_Badman dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Robert_Bayot dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Charles_Acke dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Umberto_Menegalli dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Valentin_Nikolov dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Archil_Lortkipanidze dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Mark_Rakita dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbr:Ilya_Mokretsov dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbr:Yelena_Jemayeva dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbr:Umyar_Mavlikhanov dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Viktor_Bazhenov dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Andrey_Alshan dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Leonid_Bogdanov dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Sergey_Koryazhkin dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Sergey_Mindirgasov dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Alexander_Leckie dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Giovanni_Scalzo dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Massimo_Cavaliere dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Ferdinando_Meglio dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Gianfranco_Dalla_Barba dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Les_Tornallyay dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Atilio_Tass dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Chauncey_McPherson dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Ahmad_Akbari dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Ahmad_Eskandarpour dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Esmaeil_Pashapour dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Farzad_Baher dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbr:Yan_Wing-shean dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbr:Mauro_Racca dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Aldo_Masciotta dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Mihail_Etropolski dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Fencing_at_the_2023_Pan_American_Games dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Gustaf_Armgarth dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Henry_Nordin dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Emeric_Arus dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Hugo_Weczerek dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Humberto_Posada dbo:wikiPageWikiLink . dbr:John_Zarno dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Shihomi_Fukushima dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbr:Mohammad_Fotouhi dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbr:Aleksandr_Shirshov dbo:wikiPageWikiLink ; dbp:weapon . dbr:Dmitriy_Danilenko dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Frederick_Cunningham dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Jean_Margraff dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Marc_Perrodon dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Pierre_Calle dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Constantine_Manetas dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Mohamed_Rebai dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Ana_Faez dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Dariya_Nedashkovska dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Jason_Dourakos dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Dimitrios_Kostakos dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Marios_Basmatzian dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Nassim_Islam_Bernaoui dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Reda_Benchehima dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink ; dbo:wikiPageRedirects . dbr:Sabre_fencer dbo:wikiPageWikiLink ; dbo:wikiPageRedirects . dbr:Sabre-Fencing dbo:wikiPageWikiLink ; dbo:wikiPageRedirects . dbr:Sabreuse dbo:wikiPageWikiLink ; dbo:wikiPageRedirects . dbo:wikiPageWikiLink ; dbo:wikiPageRedirects .
  NODES