. . . "\u0411\u0430\u043A\u0435\u043D\u0431\u0430\u0440\u0434\u044B \u0438\u043B\u0438 \u0431\u0430\u0447\u043A\u0438 (\u043D\u0438\u0434\u0435\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439: bakkebaarden) \u2014 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0441\u043A\u0438 \u0432\u043E\u043B\u043E\u0441, \u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u043C\u044B\u0435 \u043F\u0440\u0438 \u0431\u0440\u0438\u0442\u044C\u0435 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0432\u0438\u0441\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0438 \u0440\u0442\u043E\u043C. \u0412\u044B\u0434\u0435\u043B\u044F\u044E\u0442 \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u0432\u0438\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0431\u0430\u043A\u0435\u043D\u0431\u0430\u0440\u0434: \n* \u0411\u0430\u043A\u0435\u043D\u0431\u0430\u0440\u0434\u044B \u0430-\u043B\u044F \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446 \u0418\u043E\u0441\u0438\u0444 \u2014 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u0438\u0435 \u0431\u0430\u043A\u0435\u043D\u0431\u0430\u0440\u0434\u044B \u0441 \u0443\u0441\u0430\u043C\u0438, \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u044E\u0449\u0438\u0435 \u0432\u044B\u0431\u0440\u0438\u0442\u044B\u0439 \u043F\u043E\u0434\u0431\u043E\u0440\u043E\u0434\u043E\u043A. \u0415\u0441\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0434\u0431\u043E\u0440\u043E\u0434\u043E\u043A \u043D\u0435 \u0431\u044B\u043B \u0432\u044B\u0431\u0440\u0438\u0442, \u0442\u043E \u043E\u0431\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0430 \u0431\u0430\u043A\u0435\u043D\u0431\u0430\u0440\u0434 \u0432\u043D\u0438\u0437\u0443 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0431\u043E\u0440\u043E\u0434\u043A\u043E\u0439 \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0431\u0443\u043A\u0432\u044B W. \u0412 \u0430\u043D\u0433\u043B\u043E\u044F\u0437\u044B\u0447\u043D\u043E\u043C \u043C\u0438\u0440\u0435 \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F burnsides \u0438\u043B\u0438 sideburns \u043F\u043E \u0438\u043C\u0435\u043D\u0438 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B\u0430 \u0411\u0435\u0440\u043D\u0441\u0430\u0439\u0434\u0430. \u0412 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 \u043C\u043E\u0434\u0443 \u043D\u0430 \u0442\u0430\u043A\u0438\u0435 \u0431\u0430\u043A\u0435\u043D\u0431\u0430\u0440\u0434\u044B \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0438\u043B \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B \u0421\u043A\u043E\u0431\u0435\u043B\u0435\u0432. \n* \u0421\u0435\u043D\u0430\u0442\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0431\u0430\u043A\u0435\u043D\u0431\u0430\u0440\u0434\u044B \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u0431\u0430\u043A\u0435\u043D\u0431\u0430\u0440\u0434, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043D\u0435 \u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u044B \u0434\u0440\u0443\u0433 \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u043C \u0438 \u043D\u043E\u0441\u044F\u0442\u0441\u044F \u0431\u0435\u0437 \u0431\u043E\u0440\u043E\u0434\u044B \u0438 \u0443\u0441\u043E\u0432. \n* \u0424\u0440\u0435\u0437\u0435 (Frase) \u2014 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430 \u0431\u043E\u0440\u043E\u0434\u044B, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0443\u044E \u043D\u043E\u0441\u0438\u043B\u0438 \u0441\u0435\u043C\u0438\u0442\u044B \u0432 \u0412\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E\u043D\u0438\u0438. \u041F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B\u0438 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u0431\u0430\u043A\u0435\u043D\u0431\u0430\u0440\u0434\u044B \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u0431\u043E\u0440\u043E\u0434\u043E\u0439, \u043D\u043E \u0431\u0435\u0437 \u0443\u0441\u043E\u0432. \n* \u0424\u0430\u0432\u043E\u0440\u0438 (Favoris) \u2014 \u0443\u0437\u043A\u0438\u0435 \u0431\u0430\u043A\u0435\u043D\u0431\u0430\u0440\u0434\u044B, \u043E\u0431\u0440\u0430\u043C\u043B\u044F\u044E\u0449\u0438\u0435 \u0449\u0451\u043A\u0438. \u041E\u043D\u0438 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043C\u043E\u0434\u043D\u044B \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438\u043D\u0435 XIX \u0432\u0435\u043A\u0430."@ru . "\u3082\u307F\u3042\u3052\u3068\u306F\u3001\u9854\u306E\u6A2A\u306B\u751F\u3048\u305F\u9AEA\u306E\u6BDB\u306E\u4E00\u90E8\u5206\u306E\u3053\u3068\u3067\u3042\u308A\u3001\u751F\u3048\u969B\u304B\u3089\u8033\u306E\u4E0B\u3078\u3068\u5E83\u304C\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002\u63C9\u307F\u4E0A\u3052\u3068\u3082\u8868\u8A18\u3059\u308B\u3002 \u306A\u304A\u3001\u82F1\u8A9E\u3067\u3082\u307F\u3042\u3052\u3092sideburns\u3068\u8A00\u3046\u304C\u3001\u3053\u308C\u306F\u3042\u3054\u3072\u3052\u3092\u751F\u3084\u3057\u3066\u3044\u306A\u3044\u72B6\u614B\u3092\u6307\u3059\u3002\u3053\u306E\"sideburns\"\u3068\u3044\u3046\u5358\u8A9E\u306F\"burnsides\"\u304C19\u4E16\u7D00\u306B\u5D29\u308C\u305F\u3082\u306E\u3067\u3042\u308A\u3001\"burnsides\"\u306F\u5357\u5317\u6226\u4E89\u3067\u5C06\u5B98\u3067\u3042\u3063\u305F\u30A2\u30F3\u30D6\u30ED\u30FC\u30BA\u30FB\u30D0\u30FC\u30F3\u30B5\u30A4\u30C9\u306B\u3061\u306A\u3093\u3067\u3044\u308B\u3002\u5F7C\u306F\u53E3\u9AED\u3068\u305D\u308C\u306B\u7E4B\u304C\u3063\u305F\u6FC3\u3044\u3082\u307F\u3042\u3052\u3067\u6709\u540D\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002\"burnsides\"\u304B\u3089\"sideburns\"\u306B\u5909\u308F\u3063\u305F\u7406\u7531\u306F\u3001\u304A\u305D\u3089\u304F\u3082\u307F\u3042\u3052\u304C\u9854\u306E\u6A2A\u306B\u3042\u308B\u304B\u3089\u3060\u3068\u63A8\u5BDF\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . "center"@en . "Bokobrody (rodzaj zarostu)"@pl . "Una polsera (o m\u00E9s habitualment, dues polseres) o garrofes s\u00F3n bandes de p\u00E8l facial que s'han deixat cr\u00E9ixer a banda i banda de la cara d'un home, a cada costat de les orelles descendint pel i la galta. En alguns pa\u00EFsos es va popularitzar el sobrenom de \"hornigolds\" a les polseres, en refer\u00E8ncia al fam\u00F3s pirata angl\u00E8s de fi del segle xvii."@ca . . . . . "Una polsera (o m\u00E9s habitualment, dues polseres) o garrofes s\u00F3n bandes de p\u00E8l facial que s'han deixat cr\u00E9ixer a banda i banda de la cara d'un home, a cada costat de les orelles descendint pel i la galta. En alguns pa\u00EFsos es va popularitzar el sobrenom de \"hornigolds\" a les polseres, en refer\u00E8ncia al fam\u00F3s pirata angl\u00E8s de fi del segle xvii."@ca . "center"@en . . . . "Kaiser Wilhelm I. .JPG"@en . "\u0411\u0430\u043A\u0435\u043D\u0431\u0430\u0440\u0434\u044B \u0438\u043B\u0438 \u0431\u0430\u0447\u043A\u0438 (\u043D\u0438\u0434\u0435\u0440\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439: bakkebaarden) \u2014 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0441\u043A\u0438 \u0432\u043E\u043B\u043E\u0441, \u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u043C\u044B\u0435 \u043F\u0440\u0438 \u0431\u0440\u0438\u0442\u044C\u0435 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0432\u0438\u0441\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0438 \u0440\u0442\u043E\u043C. \u0412\u044B\u0434\u0435\u043B\u044F\u044E\u0442 \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u0432\u0438\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0431\u0430\u043A\u0435\u043D\u0431\u0430\u0440\u0434: \n* \u0411\u0430\u043A\u0435\u043D\u0431\u0430\u0440\u0434\u044B \u0430-\u043B\u044F \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446 \u0418\u043E\u0441\u0438\u0444 \u2014 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u0438\u0435 \u0431\u0430\u043A\u0435\u043D\u0431\u0430\u0440\u0434\u044B \u0441 \u0443\u0441\u0430\u043C\u0438, \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u044E\u0449\u0438\u0435 \u0432\u044B\u0431\u0440\u0438\u0442\u044B\u0439 \u043F\u043E\u0434\u0431\u043E\u0440\u043E\u0434\u043E\u043A. \u0415\u0441\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0434\u0431\u043E\u0440\u043E\u0434\u043E\u043A \u043D\u0435 \u0431\u044B\u043B \u0432\u044B\u0431\u0440\u0438\u0442, \u0442\u043E \u043E\u0431\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0430 \u0431\u0430\u043A\u0435\u043D\u0431\u0430\u0440\u0434 \u0432\u043D\u0438\u0437\u0443 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0431\u043E\u0440\u043E\u0434\u043A\u043E\u0439 \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0431\u0443\u043A\u0432\u044B W. \u0412 \u0430\u043D\u0433\u043B\u043E\u044F\u0437\u044B\u0447\u043D\u043E\u043C \u043C\u0438\u0440\u0435 \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F burnsides \u0438\u043B\u0438 sideburns \u043F\u043E \u0438\u043C\u0435\u043D\u0438 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B\u0430 \u0411\u0435\u0440\u043D\u0441\u0430\u0439\u0434\u0430. \u0412 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 \u043C\u043E\u0434\u0443 \u043D\u0430 \u0442\u0430\u043A\u0438\u0435 \u0431\u0430\u043A\u0435\u043D\u0431\u0430\u0440\u0434\u044B \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0438\u043B \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B \u0421\u043A\u043E\u0431\u0435\u043B\u0435\u0432. \n* \u0421\u0435\u043D\u0430\u0442\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0431\u0430\u043A\u0435\u043D\u0431\u0430\u0440\u0434\u044B \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u0431\u0430\u043A\u0435\u043D\u0431\u0430\u0440\u0434, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043D\u0435 \u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u044B \u0434\u0440\u0443\u0433 \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u043C \u0438 \u043D\u043E\u0441\u044F\u0442\u0441\u044F \u0431\u0435\u0437 \u0431\u043E\u0440\u043E\u0434\u044B \u0438 \u0443\u0441\u043E\u0432. \n* \u0424\u0440\u0435\u0437\u0435 (Frase) \u2014 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430 \u0431\u043E\u0440\u043E\u0434\u044B, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0443\u044E \u043D\u043E\u0441\u0438\u043B\u0438 \u0441\u0435\u043C\u0438\u0442\u044B \u0432 \u0412\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E\u043D\u0438\u0438. \u041F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B\u0438 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u0431\u0430\u043A\u0435\u043D\u0431\u0430\u0440\u0434\u044B \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441 \u0431\u043E\u0440\u043E\u0434\u043E\u0439, \u043D\u043E \u0431\u0435\u0437 \u0443\u0441\u043E\u0432. \n* \u0424\u0430\u0432\u043E\u0440\u0438 (Favoris) \u2014 \u0443\u0437\u043A\u0438\u0435 \u0431\u0430\u043A\u0435\u043D\u0431\u0430\u0440\u0434\u044B, \u043E\u0431\u0440\u0430\u043C\u043B\u044F\u044E\u0449\u0438\u0435 \u0449\u0451\u043A\u0438. \u041E\u043D\u0438 \u0431"@ru . "Neil Young-early promo.jpg"@en . "Bakkebaard"@nl . . . . . "Polisonger \u00E4r h\u00E5rv\u00E4xt l\u00E4ngs k\u00E4karnas sida, mellan tinningarna och hakan. M\u00E5nga m\u00E4n har naturligt v\u00E4xande polisonger. \u00C4ven vissa kvinnor har antydan till dem."@sv . "Bokobrody, baki, baczki \u2013 rodzaj zarostu u m\u0119\u017Cczyzn, kt\u00F3ry wyrasta przed uszami po obu bokach twarzy i rozci\u0105ga si\u0119 od linii ow\u0142osienia g\u0142owy w kierunku linii brody. Bokobrody mog\u0105 mie\u0107 r\u00F3\u017Cne kszta\u0142ty; mog\u0105 by\u0107 kr\u00F3tkie i d\u0142ugie; proste, zw\u0119\u017Caj\u0105ce si\u0119 lub rozszerzaj\u0105ce si\u0119 u do\u0142u: mog\u0105 \u0142\u0105czy\u0107 si\u0119 z w\u0105sami lub brod\u0105; wymagaj\u0105 zapuszczenia i piel\u0119gnacji. Termin jest tak\u017Ce stosowany w zoologii, zootechnice i gwarze my\u015Bliwskiej do opisu charakterystycznego ow\u0142osienia lub upierzenia wyst\u0119puj\u0105cego u niekt\u00F3rych gatunk\u00F3w zwierz\u0105t."@pl . "Le terme rouflaquette d\u00E9signe des m\u00E8ches de cheveux laiss\u00E9es pousser le long des tempes. La plupart du temps, elles prennent une forme d'accroche-c\u0153ur. \u00C0 la mode en Europe de la fin du XVIIIe si\u00E8cle \u00E0 la fin du XIXe si\u00E8cle, cette coupe n'a pas r\u00E9apparu depuis. Elle est cependant rapproch\u00E9e depuis au terme \u00AB favoris \u00BB dont elle a d\u00E9sormais vulgairement pris le sens : une coupe de barbe o\u00F9 on n'a laiss\u00E9 pousser les poils que sur le c\u00F4t\u00E9 des joues. Une caract\u00E9ristique commune aux rouflaquettes et aux favoris est que le menton se doit d'\u00EAtre glabre."@fr . "J. V. Snellman"@en . "Koteletten"@de . . . "Ambrose Burnside2.jpg"@en . . "Le basette sono la barba che cresce lungo i lati del viso dell'uomo davanti alle orecchie."@it . . "\u10D3\u10D0\u10D5\u10D8\u10D7 \u10E9\u10E3\u10D1\u10D8\u10DC\u10D0\u10E8\u10D5\u10D8\u10DA\u10D8.jpg"@en . "Werner von Siemens , ca. 1850.jpg"@en . . . . . . . . "\u0411\u0430\u043A\u0435\u043D\u0431\u0430\u0440\u0434\u044B"@ru . . "Lemmy-02.jpg"@en . . . . "David Chubinashvili"@en . . "Als Koteletten (von franz\u00F6sisch c\u00F4t\u00E9 \u201ESeite\u201Cregional Kontur und in der Biedermeierzeit Favoris genannt) wird die Behaarung unmittelbar vor den Ohren bezeichnet. Sie kann zu unterschiedlichen Anteilen aus Kopfhaar und dem kr\u00E4ftigeren und \"drahtigeren\" Barthaar bestehen. Soweit sie sich bis unterhalb der Ohrl\u00E4ppchen erstrecken, gehen sie in den Backenbart \u00FCber. In den Vereinigten Staaten hei\u00DFen Koteletten sideburns und wurden vermutlich nach Ambrose Burnside, einem General im Sezessionskrieg, benannt."@de . . . "Licousy jsou vousy, kter\u00E9 rostou na l\u00EDc\u00EDch. \u00DAprava vous\u016F siln\u011B podl\u00E9h\u00E1 m\u00F3d\u011B. Od poloviny 20. stolet\u00ED se nos\u00ED nen\u00E1padn\u00E9, p\u0159ist\u0159ihovan\u00E9 kotlety (z franc. c\u00F4telette, od c\u00F4te, strana, bok), ale zejm\u00E9na v 19. stolet\u00ED m\u00EDvali na tv\u00E1\u0159\u00EDch n\u011Bkte\u0159\u00ED mu\u017Ei i tzv. \u201Ek\u0159e\u010Dky\u201C. Bujn\u00FD chom\u00E1\u010D vous\u016F na tv\u00E1\u0159\u00EDch mohl p\u0159ech\u00E1zet p\u0159\u00EDmo do plnovousu (brady), anebo i do kn\u00EDr\u016F. \n* Franti\u0161ek Palack\u00FD \n* Franti\u0161ek Josef I. \n* Ambrose Burnside \n* C\u00EDsa\u0159 Vil\u00E9m I. Prusk\u00FD"@cs . . . "\u0633\u0627\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0631 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0627\u0644\u0641 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0639\u0650\u0630\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0636\u0623\u0646\u0650\u064A\u0651\u0627\u0646 \u0647\u064A \u0645\u0633\u0627\u062D\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0634\u0639\u0631 \u0627\u0644\u0648\u062C\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0645\u062A\u062F \u0645\u0646 \u0646\u0647\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0631 \u0639\u0646\u062F \u0623\u0633\u0641\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0630\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u062D\u062F\u0648\u062F \u0627\u0644\u0630\u0642\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0643\u0648\u0646 \u063A\u0627\u0644\u0628\u0627\u064B \u0628\u062F\u0648\u0646 \u0644\u062D\u064A\u0629."@ar . . "Licousy"@cs . "Als Koteletten (von franz\u00F6sisch c\u00F4t\u00E9 \u201ESeite\u201Cregional Kontur und in der Biedermeierzeit Favoris genannt) wird die Behaarung unmittelbar vor den Ohren bezeichnet. Sie kann zu unterschiedlichen Anteilen aus Kopfhaar und dem kr\u00E4ftigeren und \"drahtigeren\" Barthaar bestehen. Soweit sie sich bis unterhalb der Ohrl\u00E4ppchen erstrecken, gehen sie in den Backenbart \u00FCber. In den Vereinigten Staaten hei\u00DFen Koteletten sideburns und wurden vermutlich nach Ambrose Burnside, einem General im Sezessionskrieg, benannt."@de . . . . . . . "Kaiser Wilhelm I"@en . . "Polseres"@ca . "\uAD6C\uB808\uB098\uB8FB\uC740 \uADC0 \uBC11\uC5D0\uC11C \uD131\uAE4C\uC9C0 \uC787\uB530\uB77C \uB09C \uC218\uC5FC\uC744 \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uB2E4\uB9CC, \uAD6C\uB7AB\uB098\uB8E8\uB77C\uACE0 \uC18C\uB9AC\uC0C1 \uBC1C\uC74C\uD558\uAC8C \uB420 \uC218 \uC788\uC5B4, \uC0AC\uC774\uC2DC\uC637\uC744 \uBC1B\uCE58\uC9C0 \uC54A\uB294 \uD55C \u2018\uAD6C\uB808\uB098\uB8FB\u2019\uC73C\uB85C \uC801\uBC14\uB9BC\uD558\uBA70, \uAD6C\uB81B\uB098\uB8E8\uB294 \uBE44\uD45C\uC900\uC5B4\uB85C \uBD84\uB958\uB41C\uB2E4. \uAD6C\uB808\uB098\uB8FB\uC740 \uC774\uB860\uC0C1 \uBA74\uB3C4\uB9CC \uAC00\uB2A5\uD558\uBA70, \uD540\uC14B\uC758 \uC190\uC9C8\uC740 \uCF67\uC218\uC5FC, \uD131\uC218\uC5FC\uACFC \uB2EC\uB9AC \uBF51\uAE30\uAC00 \uB9E4\uC6B0 \uB098\uC058\uB2E4. \uD130\uD0A4\uC5D0\uC11C \uAD6C\uB808\uB098\uB8FB\uC744 \uB9CE\uC774 \uBCFC \uC218 \uC788\uB2E4."@ko . "Sideburns, sideboards, or side whiskers are facial hair grown on the sides of the face, extending from the hairline to run parallel to or beyond the ears. The term sideburns is a 19th-century corruption of the original burnsides, named after American Civil War general Ambrose Burnside, a man known for his unusual facial hairstyle that connected thick sideburns by way of a moustache, but left the chin clean-shaven."@en . . . . . . . . "Lemmy"@en . "Elvis Presley Publicity Photo for The Trouble with Girls 1968.jpg"@en . "La patilla (diminutivo de \u00ABpata\u00BB) es una banda de pelo facial que crece a ambos lados de la cara de un hombre, junto a las orejas descendiendo por la mand\u00EDbula.\u200B En Venezuela se conoce la \"patilla\" como un sin\u00F3nimo de la sand\u00EDa."@es . . "20"^^ . "21"^^ . . "1110036742"^^ . "Patilhas"@pt . . "\u0411\u0430\u043A\u0435\u043D\u0431\u0430\u0440\u0434\u0438"@uk . . "JV Snellman.jpg"@en . . . . . . . . . . "Other 19th century examples"@en . "Elvis Presley"@en . . . . "Polisonger"@sv . "CemOezdemir.jpg"@en . . . . "Wilhelm I, German Emperor, sported large sideburns; this style was often referred to as \"side whiskers\""@en . . . . "Variations"@en . . . . "\u3082\u307F\u3042\u3052"@ja . . "Viktor Yushchenko"@en . "\u3082\u307F\u3042\u3052\u3068\u306F\u3001\u9854\u306E\u6A2A\u306B\u751F\u3048\u305F\u9AEA\u306E\u6BDB\u306E\u4E00\u90E8\u5206\u306E\u3053\u3068\u3067\u3042\u308A\u3001\u751F\u3048\u969B\u304B\u3089\u8033\u306E\u4E0B\u3078\u3068\u5E83\u304C\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002\u63C9\u307F\u4E0A\u3052\u3068\u3082\u8868\u8A18\u3059\u308B\u3002 \u306A\u304A\u3001\u82F1\u8A9E\u3067\u3082\u307F\u3042\u3052\u3092sideburns\u3068\u8A00\u3046\u304C\u3001\u3053\u308C\u306F\u3042\u3054\u3072\u3052\u3092\u751F\u3084\u3057\u3066\u3044\u306A\u3044\u72B6\u614B\u3092\u6307\u3059\u3002\u3053\u306E\"sideburns\"\u3068\u3044\u3046\u5358\u8A9E\u306F\"burnsides\"\u304C19\u4E16\u7D00\u306B\u5D29\u308C\u305F\u3082\u306E\u3067\u3042\u308A\u3001\"burnsides\"\u306F\u5357\u5317\u6226\u4E89\u3067\u5C06\u5B98\u3067\u3042\u3063\u305F\u30A2\u30F3\u30D6\u30ED\u30FC\u30BA\u30FB\u30D0\u30FC\u30F3\u30B5\u30A4\u30C9\u306B\u3061\u306A\u3093\u3067\u3044\u308B\u3002\u5F7C\u306F\u53E3\u9AED\u3068\u305D\u308C\u306B\u7E4B\u304C\u3063\u305F\u6FC3\u3044\u3082\u307F\u3042\u3052\u3067\u6709\u540D\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002\"burnsides\"\u304B\u3089\"sideburns\"\u306B\u5909\u308F\u3063\u305F\u7406\u7531\u306F\u3001\u304A\u305D\u3089\u304F\u3082\u307F\u3042\u3052\u304C\u9854\u306E\u6A2A\u306B\u3042\u308B\u304B\u3089\u3060\u3068\u63A8\u5BDF\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . "\uAD6C\uB808\uB098\uB8FB"@ko . "As patilhas (tamb\u00E9m conhecidas como su\u00ED\u00E7as ou costeletas) s\u00E3o a parte da barba e cabelo de alguns homens que se encontra junto \u00E0 orelha."@pt . "German inventor Werner von Siemens"@en . "Belarrondoko bizarrak, papiloteak edo patillak aurpegiko ile zerrendak dira, lokietatik aurpegian behera masailetaraino luzatzen direnak, kokotsean elkartzera heldu gabe eta bibotearekin bat egin gabe, kasu horietan bizarra osatzen baitute."@eu . . . . . . . "Relatively short sideburns on J. V. Snellman , a Finnish philosopher and statesman"@en . "171686"^^ . . . "Rouflaquettes"@fr . . . "Viktor Yushchenko by Tasnimnews 01 .jpg"@en . . . . "Licousy jsou vousy, kter\u00E9 rostou na l\u00EDc\u00EDch. \u00DAprava vous\u016F siln\u011B podl\u00E9h\u00E1 m\u00F3d\u011B. Od poloviny 20. stolet\u00ED se nos\u00ED nen\u00E1padn\u00E9, p\u0159ist\u0159ihovan\u00E9 kotlety (z franc. c\u00F4telette, od c\u00F4te, strana, bok), ale zejm\u00E9na v 19. stolet\u00ED m\u00EDvali na tv\u00E1\u0159\u00EDch n\u011Bkte\u0159\u00ED mu\u017Ei i tzv. \u201Ek\u0159e\u010Dky\u201C. Bujn\u00FD chom\u00E1\u010D vous\u016F na tv\u00E1\u0159\u00EDch mohl p\u0159ech\u00E1zet p\u0159\u00EDmo do plnovousu (brady), anebo i do kn\u00EDr\u016F. Vylo\u017Een\u00E9 licousy nosil nap\u0159. Franti\u0161ek Palack\u00FD. Za Rakouska-Uherska byly popul\u00E1rn\u00ED licousy v kombinaci s kn\u00EDrem, tak jak je nosil c\u00EDsa\u0159 Franti\u0161ek Josef I. (n\u011Bm. Kaiserbart). Anglick\u00FD n\u00E1zev sideburns se snad odvozuje od jm\u00E9na americk\u00E9ho gener\u00E1la z ob\u010Dansk\u00E9 v\u00E1lky A. Burnside. \n* Franti\u0161ek Palack\u00FD \n* Franti\u0161ek Josef I. \n* Ambrose Burnside \n* C\u00EDsa\u0159 Vil\u00E9m I. Prusk\u00FD"@cs . . . . . "9145"^^ . . "As patilhas (tamb\u00E9m conhecidas como su\u00ED\u00E7as ou costeletas) s\u00E3o a parte da barba e cabelo de alguns homens que se encontra junto \u00E0 orelha."@pt . "U.S. General Ambrose Burnside, after whom sideburns are named."@en . "Emmanuel Macron"@en . . . . "\uAD6C\uB808\uB098\uB8FB\uC740 \uADC0 \uBC11\uC5D0\uC11C \uD131\uAE4C\uC9C0 \uC787\uB530\uB77C \uB09C \uC218\uC5FC\uC744 \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uB2E4\uB9CC, \uAD6C\uB7AB\uB098\uB8E8\uB77C\uACE0 \uC18C\uB9AC\uC0C1 \uBC1C\uC74C\uD558\uAC8C \uB420 \uC218 \uC788\uC5B4, \uC0AC\uC774\uC2DC\uC637\uC744 \uBC1B\uCE58\uC9C0 \uC54A\uB294 \uD55C \u2018\uAD6C\uB808\uB098\uB8FB\u2019\uC73C\uB85C \uC801\uBC14\uB9BC\uD558\uBA70, \uAD6C\uB81B\uB098\uB8E8\uB294 \uBE44\uD45C\uC900\uC5B4\uB85C \uBD84\uB958\uB41C\uB2E4. \uAD6C\uB808\uB098\uB8FB\uC740 \uC774\uB860\uC0C1 \uBA74\uB3C4\uB9CC \uAC00\uB2A5\uD558\uBA70, \uD540\uC14B\uC758 \uC190\uC9C8\uC740 \uCF67\uC218\uC5FC, \uD131\uC218\uC5FC\uACFC \uB2EC\uB9AC \uBF51\uAE30\uAC00 \uB9E4\uC6B0 \uB098\uC058\uB2E4. \uD130\uD0A4\uC5D0\uC11C \uAD6C\uB808\uB098\uB8FB\uC744 \uB9CE\uC774 \uBCFC \uC218 \uC788\uB2E4."@ko . "Belarrondoko bizarrak, papiloteak edo patillak aurpegiko ile zerrendak dira, lokietatik aurpegian behera masailetaraino luzatzen direnak, kokotsean elkartzera heldu gabe eta bibotearekin bat egin gabe, kasu horietan bizarra osatzen baitute."@eu . "\u0411\u0430\u043A\u0435\u043D\u0431\u0430\u0301\u0440\u0434\u0438 (\u043D\u0456\u043C. Backenbart, \u0443\u043A\u0440. \u043F\u0430\u0301\u0431\u043E\u0440\u043E\u0434\u0438) \u2014 \u0441\u043C\u0443\u0436\u043A\u0430 \u0432\u043E\u043B\u043E\u0441\u0441\u044F, \u0449\u043E \u0437\u0440\u043E\u0441\u0442\u0430\u0454 \u043C\u0456\u0436 \u0441\u043A\u0440\u043E\u043D\u044F\u043C\u0438 \u0456 \u0440\u043E\u0442\u043E\u043C. \u0411\u0430\u043A\u0435\u043D\u0431\u0430\u0440\u0434\u0438 \u0443\u0432\u0456\u0439\u0448\u043B\u0438 \u0432 \u043C\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0456\u0457 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u0456\u043D\u0446\u0456 XVIII \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F, \u043A\u043E\u043B\u0438 \u0432\u043E\u043D\u0438 \u043F\u043E\u043A\u0440\u0438\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0432\u0443\u0437\u044C\u043A\u043E\u044E \u0441\u043C\u0443\u0436\u043A\u043E\u044E \u0449\u043E\u043A\u0438 \u0432\u0456\u0434 \u0432\u043E\u043B\u043E\u0441\u0441\u044F \u0434\u043E \u0440\u043E\u0442\u0430. \u0423 XIX \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u0456 \u0432\u0438\u0434\u0456\u043B\u0438\u043B\u043E\u0441\u044F \u0434\u0432\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0456 \u0442\u0438\u043F\u0438 \u0431\u0430\u043A\u0435\u043D\u0431\u0430\u0440\u0434. \u041F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u0432\u0441\u044F \u0440\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u043E-\u0430\u043C\u043F\u0456\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439, \u043A\u043E\u043B\u0438 \u0432\u043E\u043D\u0438 \u0437\u043B\u0438\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u0437 \u0437\u0430\u0447\u0456\u0441\u043A\u043E\u044E, \u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0439 \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439, \u043F\u0440\u0438 \u044F\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0432\u043E\u043B\u043E\u0441\u0441\u044F \u0432 \u0431\u0430\u043A\u0435\u043D\u0431\u0430\u0440\u0434\u0430\u0445 \u0431\u0443\u043B\u043E \u0434\u043E\u0432\u0448\u0438\u043C \u0456 \u0442\u0440\u043E\u0445\u0438 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u043B\u043E \u0432\u0456\u0434 \u0449\u0456\u043A. \u0411\u0430\u043A\u0435\u043D\u0431\u0430\u0440\u0434\u0438 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0443 \u043C\u043E\u0434\u0456 \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0433\u043E\u043C \u0432\u0441\u044C\u043E\u0433\u043E XIX \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F \u0456 \u0437\u0456\u0439\u0448\u043B\u0438 \u043D\u0430\u043D\u0456\u0432\u0435\u0446\u044C \u043F\u0440\u0438\u0431\u043B\u0438\u0437\u043D\u043E \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0447. XX \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F. \u041D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u0456\u043D\u0446\u0456 60-\u0445 \u0440\u0440. XX \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F \u0431\u0430\u043A\u0435\u043D\u0431\u0430\u0440\u0434\u0438 \u0456 \u0431\u0430\u043A\u0438 \u0443\u0432\u0456\u0439\u0448\u043B\u0438 \u0437\u043D\u043E\u0432\u0443 \u0432 \u043C\u043E\u0434\u0443 \u0447\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456\u0447\u0438\u0445 \u0437\u0430\u0447\u0456\u0441\u043E\u043A \u044F\u043A \u0441\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B \u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0434\u0438 \u0439 \u043D\u0435\u043F\u043E\u043A\u043E\u0440\u0438. \u0412\u043F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u0457\u0445 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0438 \u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u044C \u0443 \u0421\u0428\u0410 \u0432 1967 \u0440\u043E\u0446\u0456, \u043F\u043E\u0442\u0456\u043C \u043C\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E\u0448\u0438\u0440\u0438\u043B\u0430\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0432\u0435\u0441\u044C \u0441\u0432\u0456\u0442 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044E\u0447\u0438 \u0456 \u0421\u0420\u0421\u0420. \u0412\u0430\u0440\u0456\u0430\u043D\u0442\u0456\u0432 \u043D\u043E\u0441\u0456\u043D\u043D\u044F \u0431\u0430\u043A\u0435\u043D\u0431\u0430\u0440\u0434 \u0432 \u0442\u0456 \u0440\u043E\u043A\u0438 \u0431\u0443\u043B\u043E \u044F\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E \u0434\u0432\u0430: \u0432\u043E\u043D\u0438 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E \u0437\u0430\u0445\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u043F\u0456\u0434 \u0434\u043E\u0432\u0433\u0456 \u0437\u0430\u0447\u0456\u0441\u043A\u0438-\u0448\u0430\u043F\u043A\u0438, \u0449\u043E \u0437\u0430\u043A\u0440\u0438\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0432\u0443\u0445\u0430, \u0430\u0431\u043E \u0457\u0445 \u0431\u0443\u043B\u043E \u0434\u043E\u0431\u0440\u0435 \u0432\u0438\u0434\u043D\u043E \u043F\u0440\u0438 \u0437\u0430\u0447\u0456\u0441\u043A\u0430\u0445 \u043D\u0435 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0441\u044F\u0433\u0443 \u0437 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0456\u043B\u043E\u043C \u0456 \u044F\u043A\u0456 \u043D\u0435 \u0437\u0430\u043A\u0440\u0438\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0432\u0443\u0445\u0430. \u0424\u043E\u0440\u043C\u0443 \u0456 \u0440\u043E\u0437\u043C\u0456\u0440\u0438 \u0431\u0430\u043A\u0435\u043D\u0431\u0430\u0440\u0434\u0438 \u043C\u043E\u0433\u043B\u0438 \u043C\u0430\u0442\u0438 \u0431\u0443\u0434\u044C-\u044F\u043A\u0456 \u0432\u0456\u0434 \u043C\u0430\u043B\u0435\u043D\u044C\u043A\u0438\u0445, \u0434\u043E \u0441\u0430\u043C\u043E\u0433\u043E \u043F\u0456\u0434\u0431\u043E\u0440\u0456\u0434\u0434\u044F. \u0422\u0430\u043A \u0431\u0430\u043A\u0435\u043D\u0431\u0430\u0440\u0434\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0438 \u0437\u0456\u0440\u043A\u0438 \u0448\u043E\u0443-\u0431\u0456\u0437\u043D\u0435\u0441\u0443 \u0456 \u043C\u0443\u0437\u0438\u043A\u0430\u043D\u0442\u0438 \u0415\u043B\u0432\u0456\u0441 \u041F\u0440\u0435\u0441\u043B\u0456, \u0442\u0430 \u0456\u043D. \u0412\u0438\u0439\u0448\u043B\u0438 \u0431\u0430\u043A\u0435\u043D\u0431\u0430\u0440\u0434\u0438 \u0437 \u043C\u043E\u0434\u0438 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 80-\u0445 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u0425\u0425 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F."@uk . "\u0411\u0430\u043A\u0435\u043D\u0431\u0430\u0301\u0440\u0434\u0438 (\u043D\u0456\u043C. Backenbart, \u0443\u043A\u0440. \u043F\u0430\u0301\u0431\u043E\u0440\u043E\u0434\u0438) \u2014 \u0441\u043C\u0443\u0436\u043A\u0430 \u0432\u043E\u043B\u043E\u0441\u0441\u044F, \u0449\u043E \u0437\u0440\u043E\u0441\u0442\u0430\u0454 \u043C\u0456\u0436 \u0441\u043A\u0440\u043E\u043D\u044F\u043C\u0438 \u0456 \u0440\u043E\u0442\u043E\u043C. \u0411\u0430\u043A\u0435\u043D\u0431\u0430\u0440\u0434\u0438 \u0443\u0432\u0456\u0439\u0448\u043B\u0438 \u0432 \u043C\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u0410\u043D\u0433\u043B\u0456\u0457 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u0456\u043D\u0446\u0456 XVIII \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F, \u043A\u043E\u043B\u0438 \u0432\u043E\u043D\u0438 \u043F\u043E\u043A\u0440\u0438\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0432\u0443\u0437\u044C\u043A\u043E\u044E \u0441\u043C\u0443\u0436\u043A\u043E\u044E \u0449\u043E\u043A\u0438 \u0432\u0456\u0434 \u0432\u043E\u043B\u043E\u0441\u0441\u044F \u0434\u043E \u0440\u043E\u0442\u0430. \u0423 XIX \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u0456 \u0432\u0438\u0434\u0456\u043B\u0438\u043B\u043E\u0441\u044F \u0434\u0432\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0456 \u0442\u0438\u043F\u0438 \u0431\u0430\u043A\u0435\u043D\u0431\u0430\u0440\u0434. \u041F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u0432\u0441\u044F \u0440\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u043E-\u0430\u043C\u043F\u0456\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439, \u043A\u043E\u043B\u0438 \u0432\u043E\u043D\u0438 \u0437\u043B\u0438\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u0437 \u0437\u0430\u0447\u0456\u0441\u043A\u043E\u044E, \u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0439 \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439, \u043F\u0440\u0438 \u044F\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0432\u043E\u043B\u043E\u0441\u0441\u044F \u0432 \u0431\u0430\u043A\u0435\u043D\u0431\u0430\u0440\u0434\u0430\u0445 \u0431\u0443\u043B\u043E \u0434\u043E\u0432\u0448\u0438\u043C \u0456 \u0442\u0440\u043E\u0445\u0438 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u043B\u043E \u0432\u0456\u0434 \u0449\u0456\u043A."@uk . "Ambrose Burnside"@en . . . "165"^^ . . . "Georgian lexicographer David Chubinashvili with \"mutton-chops\""@en . . . . . . "\u0633\u0627\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0631 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0627\u0644\u0641 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0639\u0650\u0630\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0636\u0623\u0646\u0650\u064A\u0651\u0627\u0646 \u0647\u064A \u0645\u0633\u0627\u062D\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0634\u0639\u0631 \u0627\u0644\u0648\u062C\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0645\u062A\u062F \u0645\u0646 \u0646\u0647\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0631 \u0639\u0646\u062F \u0623\u0633\u0641\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0630\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u062D\u062F\u0648\u062F \u0627\u0644\u0630\u0642\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0643\u0648\u0646 \u063A\u0627\u0644\u0628\u0627\u064B \u0628\u062F\u0648\u0646 \u0644\u062D\u064A\u0629."@ar . "157"^^ . . "150"^^ . "Werner von Siemens"@en . . "148"^^ . "Patilla"@es . . . . . "Neil Young"@en . "Sideburns"@en . "Sideburns, sideboards, or side whiskers are facial hair grown on the sides of the face, extending from the hairline to run parallel to or beyond the ears. The term sideburns is a 19th-century corruption of the original burnsides, named after American Civil War general Ambrose Burnside, a man known for his unusual facial hairstyle that connected thick sideburns by way of a moustache, but left the chin clean-shaven."@en . "\u0633\u0627\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0631"@ar . . "Polisonger \u00E4r h\u00E5rv\u00E4xt l\u00E4ngs k\u00E4karnas sida, mellan tinningarna och hakan. M\u00E5nga m\u00E4n har naturligt v\u00E4xande polisonger. \u00C4ven vissa kvinnor har antydan till dem."@sv . . "De bakkebaard is het gedeelte van het baardhaar dat voor de oren groeit, vanaf de kaaklijn tot aan de haargrens boven de oren. Bij sommige mannen (vooral mannen die van nature zwart haar hebben), groeien ze ook door tot aan de bovenkant van de hals en soms bij de nek. De bakkebaard wordt ook wel gekscherend een tochtlatje genoemd."@nl . . "135"^^ . . "Cem \u00D6zdemir"@en . . . . . . . . "Le terme rouflaquette d\u00E9signe des m\u00E8ches de cheveux laiss\u00E9es pousser le long des tempes. La plupart du temps, elles prennent une forme d'accroche-c\u0153ur. \u00C0 la mode en Europe de la fin du XVIIIe si\u00E8cle \u00E0 la fin du XIXe si\u00E8cle, cette coupe n'a pas r\u00E9apparu depuis. Elle est cependant rapproch\u00E9e depuis au terme \u00AB favoris \u00BB dont elle a d\u00E9sormais vulgairement pris le sens : une coupe de barbe o\u00F9 on n'a laiss\u00E9 pousser les poils que sur le c\u00F4t\u00E9 des joues. Les favoris ont quant \u00E0 eux \u00E9t\u00E9 populaires dans les ann\u00E9es 1960 et 1970, principalement autour de communaut\u00E9s alors hippies, rock 'n' roll, alternatives. Si, contrairement aux rouflaquettes, les favoris n'ont pas disparu, ils sont nettement moins populaires qu'\u00E0 cette p\u00E9riode. Une caract\u00E9ristique commune aux rouflaquettes et aux favoris est que le menton se doit d'\u00EAtre glabre."@fr . "Le basette sono la barba che cresce lungo i lati del viso dell'uomo davanti alle orecchie."@it . . "De bakkebaard is het gedeelte van het baardhaar dat voor de oren groeit, vanaf de kaaklijn tot aan de haargrens boven de oren. Bij sommige mannen (vooral mannen die van nature zwart haar hebben), groeien ze ook door tot aan de bovenkant van de hals en soms bij de nek. De bakkebaard wordt ook wel gekscherend een tochtlatje genoemd."@nl . . . . . . "La patilla (diminutivo de \u00ABpata\u00BB) es una banda de pelo facial que crece a ambos lados de la cara de un hombre, junto a las orejas descendiendo por la mand\u00EDbula.\u200B En Venezuela se conoce la \"patilla\" como un sin\u00F3nimo de la sand\u00EDa."@es . . . . "Macron_t\u00EAte_et_main_droite.jpg"@en . . "Belarrondoko bizar"@eu . . "Bokobrody, baki, baczki \u2013 rodzaj zarostu u m\u0119\u017Cczyzn, kt\u00F3ry wyrasta przed uszami po obu bokach twarzy i rozci\u0105ga si\u0119 od linii ow\u0142osienia g\u0142owy w kierunku linii brody. Bokobrody mog\u0105 mie\u0107 r\u00F3\u017Cne kszta\u0142ty; mog\u0105 by\u0107 kr\u00F3tkie i d\u0142ugie; proste, zw\u0119\u017Caj\u0105ce si\u0119 lub rozszerzaj\u0105ce si\u0119 u do\u0142u: mog\u0105 \u0142\u0105czy\u0107 si\u0119 z w\u0105sami lub brod\u0105; wymagaj\u0105 zapuszczenia i piel\u0119gnacji. Termin jest tak\u017Ce stosowany w zoologii, zootechnice i gwarze my\u015Bliwskiej do opisu charakterystycznego ow\u0142osienia lub upierzenia wyst\u0119puj\u0105cego u niekt\u00F3rych gatunk\u00F3w zwierz\u0105t."@pl . . . . . "Basette"@it . .

  NODES