@prefix dbo: . @prefix dbr: . dbr:List_of_examples_of_convergent_evolution dbo:wikiPageWikiLink dbr:Siphonophorae . dbr:Pelagia_noctiluca dbo:wikiPageWikiLink dbr:Siphonophorae . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Siphonophorae . dbr:Animal_attacks_in_Australia dbo:wikiPageWikiLink dbr:Siphonophorae . dbr:Synopses_of_the_British_Fauna dbo:wikiPageWikiLink dbr:Siphonophorae . @prefix foaf: . @prefix wikipedia-en: . wikipedia-en:Siphonophorae foaf:primaryTopic dbr:Siphonophorae . dbr:Paraphyly dbo:wikiPageWikiLink dbr:Siphonophorae . dbr:Steven_Haddock dbo:wikiPageWikiLink dbr:Siphonophorae . dbr:Amphipoda dbo:wikiPageWikiLink dbr:Siphonophorae . dbr:Reinhardt_Kristensen dbo:wikiPageWikiLink dbr:Siphonophorae . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Siphonophorae . dbr:Tottonophyidae dbo:wikiPageWikiLink dbr:Siphonophorae . dbr:Muggiaea_atlantica dbo:wikiPageWikiLink dbr:Siphonophorae . dbr:Muggiaea_kochii dbo:wikiPageWikiLink dbr:Siphonophorae . dbr:Hydroidolina dbo:wikiPageWikiLink dbr:Siphonophorae . dbr:Rhizophysidae dbo:wikiPageWikiLink dbr:Siphonophorae . dbr:Telecomix dbo:wikiPageWikiLink dbr:Siphonophorae . dbr:Praya_dubia dbo:wikiPageWikiLink dbr:Siphonophorae . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Siphonophorae . dbr:Fluorescence dbo:wikiPageWikiLink dbr:Siphonophorae . dbr:Scopelopsis_multipunctatus dbo:wikiPageWikiLink dbr:Siphonophorae . dbr:Kunstformen_der_Natur dbo:wikiPageWikiLink dbr:Siphonophorae . dbr:Siphonophore dbo:wikiPageWikiLink dbr:Siphonophorae ; dbo:wikiPageRedirects dbr:Siphonophorae . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Siphonophorae . dbr:Zooid dbo:wikiPageWikiLink dbr:Siphonophorae . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Siphonophorae . dbr:Prayidae dbo:wikiPageWikiLink dbr:Siphonophorae . dbr:Abylidae dbo:wikiPageWikiLink dbr:Siphonophorae . dbr:Diphyidae dbo:wikiPageWikiLink dbr:Siphonophorae . dbr:Velella dbo:wikiPageWikiLink dbr:Siphonophorae . dbr:Madeleine_Charnier dbo:wikiPageWikiLink dbr:Siphonophorae . dbr:Dioecy dbo:wikiPageWikiLink dbr:Siphonophorae . dbr:Glaucus_atlanticus dbo:wikiPageWikiLink dbr:Siphonophorae . dbr:Calycophorae dbo:wikiPageWikiLink dbr:Siphonophorae . @prefix rdf: . @prefix owl: . dbr:Siphonophorae rdf:type owl:Thing , dbo:Eukaryote . @prefix rdfs: . dbr:Siphonophorae rdfs:label "Trub\u00FD\u0161i"@cs , "\uAD00\uD574\uD30C\uB9AC\uBAA9"@ko , "\u0633\u062D\u0627\u0631\u064A\u0627\u062A"@ar , "Siphonophora"@eu , "Rurkop\u0142awy"@pl , "Siphonophorae"@en , "Sifonoforer"@sv , "Siphonophorae"@fr , "\u7BA1\u6C34\u6BCD"@zh , "Siphonophora"@pt , "Sifon\u00F2fors"@ca , "Siphonophora"@it , "\u30AF\u30C0\u30AF\u30E9\u30B2\u76EE"@ja , "Siphonophorae"@nl , "Siphonophorae"@es , "\u0421\u0438\u0444\u043E\u043D\u043E\u0444\u043E\u0440\u044B"@ru , "Staatsquallen"@de , "\u0421\u0438\u0444\u043E\u043D\u043E\u0444\u043E\u0440\u0438"@uk ; rdfs:comment "Sifonoforer (Siphonophora) \u00E4r en ordning av n\u00E4sseldjur och ing\u00E5r i klassen hydrozoer. Enligt Catalogue of Life omfattar ordningen ungef\u00E4r 200 arter som placeras i 17 familjer. Sifonoforer best\u00E5r av flera organismer som lever i kolonier tillsammans. Till ordningen h\u00F6r flera arter som liknar maneter, exempelvis bl\u00E5smaneten, mer k\u00E4nd som \u00F6rlogsman."@sv , "Les siphonophores (Siphonophorae, du grec ancien, siph\u014Dn, tube et pherein, porter, transporter) forment un ordre d'organismes zooplanctoniques g\u00E9latineux de l'embranchement des cnidaires qui vivent en colonies pouvant atteindre plusieurs dizaines de m\u00E8tres de long."@fr , "Os sifon\u00F3foros, ou Siphonophora, Eschscholtz, 1829, (tamb\u00E9m designados, principalmente em documentos mais antigos, como Siphonophorae) constituem uma ordem de hidrozo\u00E1rios, classe de invertebrados marinhos do filo Cnidaria. Apesar de terem, \u00E0 primeira vista, a apar\u00EAncia de medusas s\u00E3o, de facto, col\u00F3nias de v\u00E1rios membros - os zooides - que podem ser polipoides ou , morfol\u00F3gica e funcionalmente especializados. Uma das esp\u00E9cies mais conhecidas \u00E9 conhecida como caravela-portuguesa ou garrafa-azul. S\u00E3o quase sempre pel\u00E1gicos."@pt , "\uAD00\uD574\uD30C\uB9AC\uBAA9(\uD559\uBA85: Siphonophorae)\uC740 \uC790\uD3EC\uB3D9\uBB3C\uBB38 \uD788\uB4DC\uB77C\uCDA9\uAC15\uC5D0 \uC18D\uD558\uB294 \uBAA9\uC73C\uB85C, \uD558\uC704\uB85C\uB294 \uC544\uBAA9 3\uAC1C\uC640 \uACFC 19\uAC1C\uAC00 \uC788\uC73C\uBA70, \uD604\uC7AC\uAE4C\uC9C0 \uBC1D\uD600\uC9C4 \uC885\uC73C\uB85C \uCD1D 188\uC885\uC774 \uC874\uC7AC\uD55C\uB2E4. \uAD70\uCCB4 \uC0DD\uBB3C\uC758 \uB300\uD45C\uC801\uC778 \uC608\uC774\uB2E4."@ko , "Los sifon\u00F3foros (Siphonophorae)\u200B son un orden de cnidarios hidrozoos que forman colonias flotantes. Los sifon\u00F3foros pueden flotar gracias a dos tipos de estructuras. Los neumat\u00F3foros, vejigas llenas de gas (Physalia) y los nect\u00F3foros, campana natatoria llena de gas. Se han descrito unas 175 especies de sifon\u00F3foros, y algunos ejemplares pueden alcanzar los 45 metros de longitud.\u200B Entre los sifon\u00F3foros m\u00E1s conocidos se encuentra el g\u00E9nero Physalia (carabela portuguesa); el contacto con sus tent\u00E1culos produce una fuerte irritaci\u00F3n."@es , "\u30AF\u30C0\u30AF\u30E9\u30B2\u76EE\uFF08\u7BA1\u30AF\u30E9\u30B2\u76EE\u3001Siphonophorae\uFF09\u306F\u30D2\u30C9\u30ED\u866B\u7DB1\u306B\u5C5E\u3059\u308B\u30AF\u30E9\u30B2\u69D8\u306E\u52D5\u7269\u306E\u4E00\u7FA4\u3002\u7FA4\u4F53\u3067\u30AF\u30E9\u30B2\u3092\u69CB\u6210\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u7279\u5FB4\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja , "Siphonophorae of Siphonophora (buiskwallen of staatkwallen) is een orde van neteldieren uit de klasse van de Hydrozoa (hydro\u00EFdpoliepen)."@nl , "\u0421\u0438\u0444\u043E\u043D\u043E\u0444\u043E\u0440\u0438 \u2014 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456, \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E \u0432\u0438\u043A\u043B\u044E\u0447\u043D\u043E \u043F\u0435\u043B\u0430\u0433\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456 \u0433\u0456\u0434\u0440\u043E\u0457\u0434\u0438 \u043F\u0456\u0434\u043A\u043B\u0430\u0441\u0443 \u041B\u0435\u043F\u0442\u043E\u043B\u0456\u043D\u0438. \u041A\u043E\u0436\u043D\u0430 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u044F \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u0432\u0438\u0434\u043E\u0437\u043C\u0456\u043D\u0435\u043D\u0438\u0445 \u043F\u043E\u043B\u0456\u043F\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u043C\u0435\u0434\u0443\u0437, \u043A\u043E\u0442\u0440\u0456 \u0433\u043B\u0438\u0431\u043E\u043A\u043E \u0441\u043F\u0435\u0446\u0456\u0430\u043B\u0456\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u043C\u043E\u0440\u0444\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u043E \u0442\u0430 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E. \u0412\u0437\u0430\u0454\u043C\u043D\u0430 \u0456\u043D\u0442\u0435\u0433\u0440\u0430\u0446\u0456\u044F \u0442\u0430 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0456\u0430\u043B\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044F, \u043F\u0440\u0438 \u0446\u044C\u043E\u043C\u0443, \u0434\u043E\u0441\u044F\u0433\u0430\u0454 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0457 \u0433\u043B\u0438\u0431\u0438\u043D\u0438, \u0449\u043E \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u044F \u043D\u0430\u0431\u0443\u0432\u0430\u0454 \u0440\u0438\u0441 \u0454\u0434\u0438\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u043C\u0443. \u0421\u043A\u0435\u043B\u0435\u0442 \u0443 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0440\u044F\u0434\u0443 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0443\u0442\u043D\u0456\u0439 \u0443 \u0431\u0443\u0434\u044C-\u044F\u043A\u0438\u0445 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0445. \u0420\u043E\u0437\u043C\u0456\u0440\u0438 \u0456\u043D\u0442\u0435\u0433\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0445 \u043C\u0435\u0434\u0443\u0437\u043E\u0457\u0434\u043D\u043E-\u043F\u043E\u043B\u0456\u043F\u043E\u0457\u0434\u043D\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0439 \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u043A\u043E\u043B\u0438\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044C \u0432\u0456\u0434 2 \u043C\u0456\u043B\u0456\u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u0432 \u0434\u043E 10 \u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u0432 (\u0437\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u2014 5\u201420 \u043C\u0456\u043B\u0456\u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u0432). \u041A\u043D\u0456\u0434\u043E\u043C \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0442\u0438 \u0434\u0435\u0441\u043C\u043E\u043D\u0435\u043C\u0438 \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0435\u043D\u043E\u0442\u0435\u043B\u0456."@uk , "Els sifon\u00F2fors (Siphonophorae) s\u00F3n un ordre de cnidaris d'hidrozous que formen col\u00F2nies flotants, que poden semblar meduses. Per b\u00E9 que semblen organismes individuals, cada esp\u00E8cimen \u00E9s en realitat una col\u00F2nia de centenars de zooides. L'esp\u00E8cie m\u00E9s coneguda \u00E9s Physalia physalis que \u00E9s perillosa. Un altre sifon\u00F2for que fa 40-50 m, Praya dubia, \u00E9s un dels animals m\u00E9s llargs del m\u00F3n."@ca , "\u7BA1\u6C34\u6BCD\u662F\u7BA1\u6C34\u6BCD\u76EE\uFF08\u5B78\u540D\uFF1ASiphonophorae\uFF09\u52D5\u7269\u3002\u5B83\u5011\u662F\u4E00\u500B\u7FA4\u843D\uFF0C\u8868\u9762\u4E0A\u50CF\u55AE\u4E00\u96BB\u6C34\u6BCD\u3002\u6700\u70BA\u8457\u540D\u7684\u7BA1\u6C34\u6BCD\u662F\u975E\u5E38\u5371\u96AA\u7684\u50E7\u5E3D\u6C34\u6BCD\u3002"@zh , "Siphonophorae (from Greek siph\u014Dn 'tube' + pherein 'to bear') is an order within Hydrozoa, which is a class of marine organisms within the phylum Cnidaria. According to the World Register of Marine Species, the order contains 175 species thus far. Like other hydrozoans, some siphonophores emit light to attract and attack prey. While many sea animals produce blue and green bioluminescence, a siphonophore in the genus Erenna was only the second life form found to produce a red light (the first one being the scaleless dragonfish Chirostomias pliopterus)."@en , "\u0421\u0438\u0444\u043E\u043D\u043E\u0444\u043E\u0440\u044B (\u043B\u0430\u0442. Siphonophorae, Siphonophora) \u2014 \u043E\u0442\u0440\u044F\u0434 \u043F\u0435\u043B\u0430\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0435\u043A\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0438\u0437 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0430 \u0433\u0438\u0434\u0440\u043E\u0438\u0434\u043D\u044B\u0445 (Hydrozoa). \u041F\u043E\u043B\u043E\u0432\u043E\u0437\u0440\u0435\u043B\u044B\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0438\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u044E \u0441 \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u0438\u043C \u043F\u043E\u043B\u0438\u043C\u043E\u0440\u0444\u0438\u0437\u043C\u043E\u043C \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0435\u0451 \u0437\u043E\u043E\u0438\u0434\u043E\u0432. \u0412 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C \u0446\u0438\u043A\u043B\u0435 \u0441\u0438\u0444\u043E\u043D\u043E\u0444\u043E\u0440 \u043E\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u044F\u0440\u043A\u043E \u0432\u044B\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043F\u043E\u043A\u043E\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439, \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u043D\u043E\u0435 \u0434\u043B\u044F \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0445 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0433\u0438\u0434\u0440\u043E\u0438\u0434\u043D\u044B\u0445. \u0418\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 160 \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432, \u043E\u0431\u0438\u0442\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0435\u0438\u043C\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u0432 \u0442\u0440\u043E\u043F\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043C\u043E\u0440\u044F\u0445. \u041A \u0441\u0438\u0444\u043E\u043D\u043E\u0444\u043E\u0440\u0430\u043C \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0441\u044F \u0440\u044F\u0434 \u044F\u0434\u043E\u0432\u0438\u0442\u044B\u0445 \u0444\u043E\u0440\u043C, \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u043E\u043F\u0430\u0441\u043D\u044B\u0445 \u0434\u043B\u044F \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u043F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0438\u043A (Physalia physalis)."@ru , "\u0627\u0644\u0633\u064E\u0651\u062D\u064E\u0651\u0627\u0631\u064A\u064E\u0651\u0627\u062A \u0648\u0648\u0627\u062D\u062F\u0647\u0627 \u0633\u062D\u0651\u0627\u0631\u064A\u0651 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 siphonophora \u0623\u0648 siphonophorae \u0648\u0648\u0627\u062D\u062F\u0647\u0627 siphonophore \u0647\u064A \u0637\u0627\u0626\u0641\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0641\u0642\u0631\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0631\u062A\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0627\u0628\u064A\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0634\u0639\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0633\u0639\u0627\u062A.\u0634\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0633\u062D\u0651\u0627\u0631\u064A\u0651 \u064A\u0648\u062D\u064A \u0628\u0623\u0646\u0647 \u0645\u062A\u0639\u0636\u064A \u0645\u0646\u0641\u0631\u062F \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u0639\u0628\u0627\u0631\u0629 \u0639\u0646 \u0645\u0633\u062A\u0639\u0645\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0639\u062F\u0629 \u0648\u062D\u062F\u0627\u062A \u060C \u0623\u063A\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0639\u0645\u0631\u0627\u062A \u0637\u0627\u0626\u0641\u0627\u062A \u0637\u0648\u064A\u0644\u0629 \u0631\u0641\u064A\u0639\u0629 \u0648\u0634\u0641\u0627\u0641\u0629.\u0628\u0639\u0636\u0647\u0627 \u064A\u0634\u0628\u0647 \u0638\u0627\u0647\u0631\u064A\u0627 \u0642\u0646\u0627\u062F\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u060C \u0623\u0634\u0647\u0631\u0647\u0627 \u0647\u0648 \u0646\u0648\u0639 \u062E\u0637\u064A\u0631 \u064A\u0639\u0631\u0641 \u0628\u0627\u0644\u0628\u0627\u0631\u062C\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u062A\u063A\u0627\u0644\u064A\u0629 (Portuguese Man o' War) \u060C \u0637\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0633\u062D\u0627\u0631\u064A\u0627\u062A \u064A\u0635\u0644 \u0625\u0644\u0649 40 - 50 \u0645\u062A\u0631\u0627\u0648\u0646\u0648\u0639 \u0622\u062E\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u062D\u0627\u0631\u064A\u0627\u062A \u064A\u0639\u0631\u0641 \u0628(praya dubia) \u064A\u0639\u062F \u0645\u0646 \u0623\u0637\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u0627\u0646\u0627\u062A \u0628\u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645."@ar , "I sifonofori (Siphonophora (Eschscholtz, 1829)) costituiscono un ordine di idrozoi, una classe di invertebrati marini appartenenti al phylum degli Cnidaria, composto da circa 150 specie . Molti esemplari vivono nei mari australiani e si cibano di piccoli crostacei e pesci che catturano grazie ai loro tentacoli estremamente velenosi. Il loro predatore principale \u00E8 la tartaruga marina, che grazie allo spessore della sua pelle non viene punta dai tentacoli."@it , "Die Staatsquallen (Siphonophorae) sind eine Ordnung stockbildender und freischwimmender Nesseltiere der Klasse der Hydrozoen, deren St\u00F6cke aus je Hunderten bis Tausenden von Polypen bestehen."@de , "Sifoidun (Siphonophora) hidrozooen klaseko izen bereko ordenako polipo eta marmoka itxurako animaliez esaten da. Itsasoan eta kolonietan elkartuta bizi dira. Kolonia horien barnean duten eginkizunaren arabera itxura ere desberdina dute batzuek eta besteek. Taldea higiarazi behar dutenak, adibidez, kanpai egiturakoak izaten dira, eta koloniari igerian eutsi behar diotenak, berriz, puxika itxurakoak. da sifoidun motarik ezagunena."@eu , "Rurkop\u0142awy, cewiop\u0142awy (Siphonophora) \u2013 rz\u0105d wy\u0142\u0105cznie morskich, pelagicznych stu\u0142biop\u0142aw\u00F3w (Hydrozoa) tworz\u0105cych swobodnie p\u0142ywaj\u0105ce, wielopostaciowe kolonie (kormusy) z\u0142o\u017Cone z osobnik\u00F3w polipowatych i meduzowatych. Kolonie ich sk\u0142adaj\u0105 si\u0119 z g\u0142\u00F3wnego pnia, na kt\u00F3rym osadzone s\u0105 osobniki o r\u00F3\u017Cnej budowie i maj\u0105ce r\u00F3\u017Cne znaczenie fizjologiczne. Osobniki meduzowate s\u0142u\u017C\u0105 albo do lokomocji jako dzwony p\u0142ywne i komory powietrzne (pneumatofory), albo wytwarzaj\u0105 kom\u00F3rki rozrodcze. U wi\u0119kszo\u015Bci rurkop\u0142aw\u00F3w pie\u0144 jest d\u0142ugi, a osobniki rozmieszczone s\u0105 na ca\u0142ej jego d\u0142ugo\u015Bci. Wyr\u00F3\u017Cnia si\u0119 rurkop\u0142awy o wyd\u0142u\u017Conej \u0142odydze i licznych trofozoidach, nale\u017C\u0105ce do podrz\u0119du Siphonanthae oraz rurkop\u0142awy charakteryzuj\u0105ce si\u0119 szerokim pniem w kszta\u0142cie kr\u0105\u017Cka i jednym tylko trofozoidem, nale\u017C\u0105ce do podrz\u0119du "@pl , "Trub\u00FD\u0161i (Siphonophora) jsou \u0159\u00E1d mo\u0159sk\u00FDch polypovc\u016F tvo\u0159\u00EDc\u00EDch kolonie z diferencovan\u00FDch jedinc\u016F na z\u00E1klad\u011B pu\u010Den\u00ED. Kolonii poj\u00ED dohromady tzv. centr\u00E1ln\u00ED stvol (coenosac). Na vrcholu se nach\u00E1z\u00ED vzdu\u0161n\u00FD vak (pneumatofor), kter\u00FD vst\u0159eb\u00E1v\u00E1n\u00EDm \u010Di vylu\u010Dov\u00E1n\u00EDm vzduchu umo\u017E\u0148uje stoup\u00E1n\u00ED \u010Di kles\u00E1n\u00ED kolonie ve vod\u011B. Pod pneumatoforem jsou plovac\u00ED med\u00FAzoidy (nektofory), v kolonii se d\u00E1le nach\u00E1z\u00ED tr\u00E1vic\u00ED polypy (gastrofory) s knidoblasty a pohlavn\u00ED polypy s gon\u00E1dami (gonofory). Jsou drav\u00ED, ko\u0159ist ochromuj\u00ED nebo usmrcuj\u00ED \u017Eahav\u00FDmi bu\u0148kami a d\u00EDky sv\u00E9mu jedu mohou b\u00FDt nebezpe\u010Dn\u00ED i \u010Dlov\u011Bku. Je zn\u00E1mo asi 150 druh\u016F."@cs ; owl:differentFrom dbr:Siphonophorida ; foaf:depiction , , , , , , . @prefix dcterms: . @prefix dbc: . dbr:Siphonophorae dcterms:subject dbc:Siphonophorae , dbc:Cnidarian_orders , dbc:Hydroidolina , dbc:Articles_containing_video_clips ; dbo:abstract "\u0627\u0644\u0633\u064E\u0651\u062D\u064E\u0651\u0627\u0631\u064A\u064E\u0651\u0627\u062A \u0648\u0648\u0627\u062D\u062F\u0647\u0627 \u0633\u062D\u0651\u0627\u0631\u064A\u0651 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 siphonophora \u0623\u0648 siphonophorae \u0648\u0648\u0627\u062D\u062F\u0647\u0627 siphonophore \u0647\u064A \u0637\u0627\u0626\u0641\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0641\u0642\u0631\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0631\u062A\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0627\u0628\u064A\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0634\u0639\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0633\u0639\u0627\u062A.\u0634\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0633\u062D\u0651\u0627\u0631\u064A\u0651 \u064A\u0648\u062D\u064A \u0628\u0623\u0646\u0647 \u0645\u062A\u0639\u0636\u064A \u0645\u0646\u0641\u0631\u062F \u0625\u0644\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u0639\u0628\u0627\u0631\u0629 \u0639\u0646 \u0645\u0633\u062A\u0639\u0645\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0639\u062F\u0629 \u0648\u062D\u062F\u0627\u062A \u060C \u0623\u063A\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0639\u0645\u0631\u0627\u062A \u0637\u0627\u0626\u0641\u0627\u062A \u0637\u0648\u064A\u0644\u0629 \u0631\u0641\u064A\u0639\u0629 \u0648\u0634\u0641\u0627\u0641\u0629.\u0628\u0639\u0636\u0647\u0627 \u064A\u0634\u0628\u0647 \u0638\u0627\u0647\u0631\u064A\u0627 \u0642\u0646\u0627\u062F\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u060C \u0623\u0634\u0647\u0631\u0647\u0627 \u0647\u0648 \u0646\u0648\u0639 \u062E\u0637\u064A\u0631 \u064A\u0639\u0631\u0641 \u0628\u0627\u0644\u0628\u0627\u0631\u062C\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u062A\u063A\u0627\u0644\u064A\u0629 (Portuguese Man o' War) \u060C \u0637\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0633\u062D\u0627\u0631\u064A\u0627\u062A \u064A\u0635\u0644 \u0625\u0644\u0649 40 - 50 \u0645\u062A\u0631\u0627\u0648\u0646\u0648\u0639 \u0622\u062E\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u062D\u0627\u0631\u064A\u0627\u062A \u064A\u0639\u0631\u0641 \u0628(praya dubia) \u064A\u0639\u062F \u0645\u0646 \u0623\u0637\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u0627\u0646\u0627\u062A \u0628\u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645."@ar , "Siphonophorae (from Greek siph\u014Dn 'tube' + pherein 'to bear') is an order within Hydrozoa, which is a class of marine organisms within the phylum Cnidaria. According to the World Register of Marine Species, the order contains 175 species thus far. Although a siphonophore may appear to be an individual organism, each specimen is in fact a colonial organism composed of medusoid and polypoid zooids that are morphologically and functionally specialized. Zooids are multicellular units that develop from a single fertilized egg and combine to create functional colonies able to reproduce, digest, float, maintain body positioning, and use jet propulsion to move. Most colonies are long, thin, transparent floaters living in the pelagic zone. Like other hydrozoans, some siphonophores emit light to attract and attack prey. While many sea animals produce blue and green bioluminescence, a siphonophore in the genus Erenna was only the second life form found to produce a red light (the first one being the scaleless dragonfish Chirostomias pliopterus)."@en , "Die Staatsquallen (Siphonophorae) sind eine Ordnung stockbildender und freischwimmender Nesseltiere der Klasse der Hydrozoen, deren St\u00F6cke aus je Hunderten bis Tausenden von Polypen bestehen."@de , "Sifonoforer (Siphonophora) \u00E4r en ordning av n\u00E4sseldjur och ing\u00E5r i klassen hydrozoer. Enligt Catalogue of Life omfattar ordningen ungef\u00E4r 200 arter som placeras i 17 familjer. Sifonoforer best\u00E5r av flera organismer som lever i kolonier tillsammans. Till ordningen h\u00F6r flera arter som liknar maneter, exempelvis bl\u00E5smaneten, mer k\u00E4nd som \u00F6rlogsman."@sv , "\u0421\u0438\u0444\u043E\u043D\u043E\u0444\u043E\u0440\u0438 \u2014 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456, \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E \u0432\u0438\u043A\u043B\u044E\u0447\u043D\u043E \u043F\u0435\u043B\u0430\u0433\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456 \u0433\u0456\u0434\u0440\u043E\u0457\u0434\u0438 \u043F\u0456\u0434\u043A\u043B\u0430\u0441\u0443 \u041B\u0435\u043F\u0442\u043E\u043B\u0456\u043D\u0438. \u041A\u043E\u0436\u043D\u0430 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u044F \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u0432\u0438\u0434\u043E\u0437\u043C\u0456\u043D\u0435\u043D\u0438\u0445 \u043F\u043E\u043B\u0456\u043F\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u043C\u0435\u0434\u0443\u0437, \u043A\u043E\u0442\u0440\u0456 \u0433\u043B\u0438\u0431\u043E\u043A\u043E \u0441\u043F\u0435\u0446\u0456\u0430\u043B\u0456\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u043C\u043E\u0440\u0444\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u043E \u0442\u0430 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E. \u0412\u0437\u0430\u0454\u043C\u043D\u0430 \u0456\u043D\u0442\u0435\u0433\u0440\u0430\u0446\u0456\u044F \u0442\u0430 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0456\u0430\u043B\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044F, \u043F\u0440\u0438 \u0446\u044C\u043E\u043C\u0443, \u0434\u043E\u0441\u044F\u0433\u0430\u0454 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0457 \u0433\u043B\u0438\u0431\u0438\u043D\u0438, \u0449\u043E \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u044F \u043D\u0430\u0431\u0443\u0432\u0430\u0454 \u0440\u0438\u0441 \u0454\u0434\u0438\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u043C\u0443. \u041C\u0435\u0434\u0443\u0437\u0438 \u0442\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u0432\u0438\u043F\u0430\u0434\u043A\u043E\u0432\u043E \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u0432\u0456\u0434\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u043B\u044E\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044C \u0432\u0456\u0434 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0457, \u0437\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u0432\u043E\u043D\u0438 \u0432\u0435\u0441\u044C \u0447\u0430\u0441 \u0441\u0432\u043E\u0433\u043E \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0431\u0443\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \u043F\u0440\u0438\u043A\u0440\u0456\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0434\u043E \u043D\u0435\u0457; \u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0456 \u043C\u0435\u0434\u0443\u0437\u043E\u0457\u0434\u0438 (\u043C\u043E\u0440\u0444\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u043E \u0441\u043F\u0435\u0446\u0456\u0430\u043B\u0456\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u043C\u0435\u0434\u0443\u0437\u0438) \u043D\u0435 \u043C\u0430\u044E\u0442\u044C \u0440\u0430\u0434\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0441\u0438\u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u0457: \u0432\u043E\u043D\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0454 \u0434\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u043D\u044C\u043E-\u0441\u0438\u043C\u0435\u0442\u0440\u0438\u0447\u043D\u0438\u043C\u0438, \u0430\u0431\u043E \u0432\u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u0456 \u0430\u0441\u0438\u043C\u0435\u0442\u0440\u0438\u0447\u043D\u0438\u043C\u0438, \u0437 \u0432\u0438\u043A\u0440\u0438\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0440\u0430\u0434\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u0430\u043C\u0438. \u0421\u043A\u0435\u043B\u0435\u0442 \u0443 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0440\u044F\u0434\u0443 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0443\u0442\u043D\u0456\u0439 \u0443 \u0431\u0443\u0434\u044C-\u044F\u043A\u0438\u0445 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0445. \u0420\u043E\u0437\u043C\u0456\u0440\u0438 \u0456\u043D\u0442\u0435\u0433\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0445 \u043C\u0435\u0434\u0443\u0437\u043E\u0457\u0434\u043D\u043E-\u043F\u043E\u043B\u0456\u043F\u043E\u0457\u0434\u043D\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0439 \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u043A\u043E\u043B\u0438\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044C \u0432\u0456\u0434 2 \u043C\u0456\u043B\u0456\u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u0432 \u0434\u043E 10 \u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u0432 (\u0437\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u2014 5\u201420 \u043C\u0456\u043B\u0456\u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u0432). \u041A\u043D\u0456\u0434\u043E\u043C \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0442\u0438 \u0434\u0435\u0441\u043C\u043E\u043D\u0435\u043C\u0438 \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0435\u043D\u043E\u0442\u0435\u043B\u0456. \u041D\u0430\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0430 \u0441\u0445\u0435\u043C\u0430 \u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0443\u0454 \u0443\u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043F\u043B\u0430\u043D \u0431\u0443\u0434\u043E\u0432\u0438 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0457 \u0441\u0438\u0444\u043E\u043D\u043E\u0444\u043E\u0440. \u0412\u0441\u0456 \u0441\u0438\u0444\u043E\u043D\u043E\u0444\u043E\u0440\u0438 \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0456 (\u0456, \u0432\u0456\u0440\u043E\u0433\u0456\u0434\u043D\u043E, \u0446\u0435 \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u0430\u0454 \u0457\u0445\u043D\u0456\u0439 \u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0456\u0439\u043D\u0456\u0439 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457) \u044F\u043A \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0439 \u043E\u0434\u0438\u043D\u043E\u0447\u043D\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0456\u043F \u00AB\u0434\u043E\u0433\u043E\u0440\u0438 \u043D\u043E\u0433\u0430\u043C\u0438\u00BB, \u0442\u043E\u0431\u0442\u043E \u0440\u043E\u0442\u043E\u0432\u0438\u043C (\u043E\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C) \u043F\u043E\u043B\u044E\u0441\u043E\u043C \u0434\u043E\u043D\u0438\u0437\u0443, \u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u043B\u0435\u0436\u043D\u0438\u043C (\u0430\u0431\u043E\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C) \u2014 \u0434\u043E\u0433\u043E\u0440\u0438; \u043D\u0430 \u0430\u0431\u043E\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043F\u043E\u043B\u044E\u0441\u0456 \u0443 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u044C\u043E\u0445 \u0432\u0438\u0434\u0456\u0432 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430\u043F\u043E\u0432\u043D\u0435\u043D\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0440\u044F\u043C \u043C\u0456\u0445\u0443\u0440 (\u043F\u043D\u0435\u0432\u043C\u0430\u0442\u043E\u0444\u043E\u0440), \u0449\u043E \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0443\u0454 \u0440\u043E\u043B\u044C \u043F\u043E\u043F\u043B\u0430\u0432\u0446\u044F. \u0426\u0435\u0439 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0456\u043F \u0444\u043E\u0440\u043C\u0443\u0454 \u0432\u0456\u0441\u044C, \u0430\u0431\u043E \u0441\u0442\u043E\u0432\u0431\u0443\u0440, \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0457. \u041F\u0456\u0434 \u043F\u043D\u0435\u0432\u043C\u0430\u0442\u043E\u0444\u043E\u0440\u043E\u043C \u043F\u0435\u0440\u0435\u0431\u0443\u0432\u0430\u0454 \u0434\u0456\u043B\u044F\u043D\u043A\u0430, \u0434\u0435 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u043A\u0443\u043F\u043E\u043B\u0438 \u043C\u0435\u0434\u0443\u0437\u043E\u0457\u0434\u0456\u0432, \u0430\u0431\u043E \u043D\u0435\u043A\u0442\u043E\u0444\u043E\u0440\u0438. \u0417\u0430\u0432\u0434\u044F\u043A\u0438 \u043F\u0443\u043B\u044C\u0441\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043D\u0435\u043A\u0442\u043E\u0444\u043E\u0440\u0456\u0432 \u0432\u0441\u044F \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u044F \u0437\u0434\u0430\u0442\u043D\u0430 \u0434\u043E \u0441\u0430\u043C\u043E\u0441\u0442\u0456\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0443\u0445\u0443. \u0417\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u043A\u043E\u0436\u043D\u0430 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u044F \u043C\u0430\u0454 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0430 \u043D\u0435\u043A\u0442\u043E\u0444\u043E\u0440\u0456\u0432, \u0441\u0443\u043A\u0443\u043F\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u044F\u043A\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0435\u043A\u0442\u043E\u0441\u043E\u043C\u043E\u044E. \u0410\u043D\u0430\u0442\u043E\u043C\u0456\u0447\u043D\u0430 \u0431\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430 \u043D\u0435\u043A\u0442\u043E\u0441\u043E\u043C\u0438 \u0454 \u0432\u0430\u0436\u043B\u0438\u0432\u043E\u044E \u043E\u0437\u043D\u0430\u043A\u043E\u044E, \u0449\u043E \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u0440\u0438 \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u0456 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432\u0438\u0434\u0456\u0432 \u0440\u044F\u0434\u0443 \u0421\u0438\u0444\u043E\u043D\u043E\u0444\u043E\u0440\u0438. \u041F\u0456\u0434 \u043D\u0435\u043A\u0442\u043E\u0441\u043E\u043C\u043E\u044E \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D \u0431\u0440\u0443\u043D\u044C\u043E\u043A, \u0437 \u044F\u043A\u0438\u0445 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432\u0441\u0456 \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0438, \u0449\u043E \u043B\u0435\u0436\u0430\u0442\u044C \u043D\u0438\u0436\u0447\u0435. \u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0457, \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043F\u0456\u0434 \u043D\u0435\u043A\u0442\u043E\u0441\u043E\u043C\u043E\u044E, \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0441\u0438\u0444\u043E\u0441\u043E\u043C\u0430, \u0456 \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u043F\u043E\u0432\u0442\u043E\u0440\u044E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u043D\u0438\u0445 \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432, \u0449\u043E \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u043A\u043E\u0440\u043C\u0456\u0434\u0456\u0443\u043C\u0430\u043C\u0438. \u041D\u0430\u0432\u0435\u0440\u0445\u0443 \u043A\u043E\u0436\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u043C\u0456\u0434\u0456\u0443\u043C\u0430 \u0437\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0447\u0438 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0430 \u043A\u0440\u0438\u044E\u0447\u0438\u0445 \u043B\u043E\u043F\u0430\u0441\u0442\u0435\u0439 - \u043C\u043E\u0434\u0438\u0444\u0456\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0445 \u043C\u0435\u0434\u0443\u0437, \u0449\u043E \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0443\u044E\u0442\u044C \u0440\u043E\u043B\u044C \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u043D\u043E\u0433\u043E \u0449\u0438\u0442\u043A\u0430. \u0406\u043D\u0448\u0438\u043C \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C \u043A\u043E\u0440\u043C\u0456\u0434\u0456\u0443\u043C\u0430 \u0454 \u043F\u0430\u043B\u044C\u043F\u043E\u043D\u0438 (\u0434\u0430\u043A\u0442\u0456\u043B\u043E\u0437\u043E\u043E\u0457\u0434\u0438). \u0426\u0456 \u043F\u043E\u043B\u0456\u043F\u043E\u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0456 (\u0430\u0431\u043E \u043C\u0430\u043D\u0443\u0431\u0440\u0456\u0443\u043C\u043E\u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0456) \u0437\u043E\u043E\u0457\u0434\u0438 \u0437 \u043D\u0438\u0442\u043A\u043E\u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0436\u0430\u043B\u044F\u0447\u0438\u043C\u0438 \u0449\u0443\u043F\u0430\u043B\u044C\u0446\u044F\u043C\u0438 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0443\u044E\u0442\u044C \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u043D\u0443 \u0440\u043E\u043B\u044C. \u0420\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u0442\u0443\u0442 \u0436\u0435 \u0433\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0437\u043E\u043E\u0457\u0434\u0438 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0456\u0430\u043B\u0456\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u043D\u0430 \u0445\u0430\u0440\u0447\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u0456; \u0457\u043C \u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043D\u043E \u043F\u0440\u0438\u0442\u0430\u043C\u0430\u043D\u043D\u0430 \u043D\u0430\u044F\u0432\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u043E\u0432\u0433\u043E\u0433\u043E \u0449\u0443\u043F\u0430\u043B\u044C\u0446\u044F \u0437 \u0432\u0456\u0434\u0433\u0430\u043B\u0443\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C\u0438 \u043E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0438\u0432\u043E\u0457 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0438, \u044F\u043A\u0456 \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0442\u0435\u043D\u0442\u0456\u043B\u0430\u043C\u0438. \u0426\u0456 \u0445\u0430\u0440\u0447\u043E\u0432\u0456 \u0449\u0443\u043F\u0430\u043B\u044C\u0446\u0456 \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043D\u0430\u0434\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043D\u043E \u0434\u043E\u0432\u0433\u0438\u043C\u0438 \u2014 \u0441\u043A\u0430\u0436\u0456\u043C\u043E, \u0443 \u043F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430 (Physalia physalis) \u0457\u0445 \u0434\u043E\u0432\u0436\u0438\u043D\u0430 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0434\u043E\u0441\u044F\u0433\u0430\u0442\u0438 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u043E\u0445 \u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u0432. \u041E\u0441\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u0432 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0457 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E \u0433\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0437\u043E\u043E\u0457\u0434\u0456\u0432, \u0457\u0445 \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u0456 \u0449\u0443\u043F\u0430\u043B\u044C\u0446\u044F \u0437 \u043F\u043E\u0442\u0443\u0436\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043D\u0435\u043C\u0430\u0442\u043E\u0446\u0438\u0441\u0442\u0430\u043C\u0438 \u043E\u0445\u043E\u043F\u043B\u044E\u044E\u0442\u044C \u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u0438\u0439 \u043E\u0431'\u0454\u043C \u0432\u043E\u0434\u0438, \u0435\u0444\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E \u0432\u0438\u043B\u043E\u0432\u043B\u044E\u044E\u0447\u0438 \u0437\u0434\u043E\u0431\u0438\u0447. \u0420\u0435\u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u0430 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0456\u044F \u0432 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0457 \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043C\u0435\u0434\u0443\u0437\u043E\u0457\u0434\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0433\u043E\u043D\u043E\u0444\u043E\u0440\u0430\u043C\u0438, \u0449\u043E \u0432\u0456\u0434\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u044C \u0432\u0456\u0434 \u0440\u043E\u0437\u0433\u0430\u043B\u0443\u0436\u0435\u043D\u043E\u0457 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0438, \u044F\u043A\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0433\u043E\u043D\u043E\u0434\u0435\u043D\u0434\u0440\u0443\u043C. \u0413\u043E\u043D\u0430\u0434\u0438 (\u0441\u0442\u0430\u0442\u0435\u0432\u0456 \u0437\u0430\u043B\u043E\u0437\u0438) \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0457\u0445\u043D\u0456\u0445 \u043C\u0430\u043D\u0443\u0431\u0440\u0456\u0443\u043C\u0430\u0445. \u0426\u0456 \u043C\u0435\u0434\u0443\u0437\u043E\u0457\u0434\u0438 \u0441\u0438\u0444\u043E\u043D\u043E\u0444\u043E\u0440, \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043C\u0456\u043D\u0443 \u0432\u0456\u0434 \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u0440\u044F\u0434\u0456\u0432 \u0433\u0456\u0434\u0440\u043E\u0457\u0434\u043D\u0438\u0445, \u043D\u0456\u043A\u043E\u043B\u0438 \u043D\u0435 \u0432\u0438\u0432\u0456\u043B\u044C\u043D\u044F\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0456 \u043D\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442\u044C \u0434\u043E \u0441\u0430\u043C\u043E\u0441\u0442\u0456\u0439\u043D\u043E\u0433\u043E \u0456\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F. \u0422\u0438\u043C \u043D\u0435 \u043C\u0435\u043D\u0448\u0435, \u0446\u0456\u043B\u0438\u0439 \u043A\u0456\u043D\u0446\u0435\u0432\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0440\u043C\u0456\u0434\u0456\u0443\u043C \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0432\u0456\u0434\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044C \u0432\u0456\u0434 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0457, \u0437\u0430 \u0440\u0430\u0445\u0443\u043D\u043E\u043A \u0447\u043E\u0433\u043E \u0434\u043E\u0441\u044F\u0433\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0448\u0438\u0440\u0448\u0435 \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0432\u0441\u044E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0440\u0435\u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0445 \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432. \u041F\u043E\u043F\u0440\u0438 \u0442\u0435, \u0449\u043E \u044F\u0432\u0438\u0449\u0435 \u0431\u0456\u043E\u043B\u044E\u043C\u0456\u043D\u0435\u0441\u0446\u0435\u043D\u0446\u0456\u0457 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0432\u0441\u044E\u0434\u0436\u0435\u043D\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0432\u043E\u0434\u043D\u0438\u0445 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u043C\u0456\u0432, \u0441\u0438\u0444\u043E\u043D\u043E\u0444\u043E\u0440\u0438 \u0440\u043E\u0434\u0443 Erenna) \u0441\u0442\u0430\u043B\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043C \u0432\u0438\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u043C \u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434\u043E\u043C (\u0456 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u043C \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0431\u0435\u0437\u0445\u0440\u0435\u0431\u0435\u0442\u043D\u0438\u0445) \u0442\u0432\u0430\u0440\u0438\u043D, \u0449\u043E \u0441\u0432\u0456\u0442\u044F\u0442\u044C\u0441\u044F \u0447\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u0438\u043C \u0441\u0432\u0456\u0442\u043B\u043E\u043C, \u0430 \u043D\u0435 \u0437\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u043C \u0447\u0438 \u0431\u043B\u0430\u043A\u0438\u0442\u043D\u0438\u043C, \u044F\u043A \u0456\u043D\u0448\u0456 \u0431\u0456\u043E\u043B\u044E\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0446\u0435\u043D\u0442\u043D\u0456 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u043C\u0438. \u0423 \u0440\u044F\u0434\u0456 \u0441\u0438\u0444\u043E\u043D\u043E\u0444\u043E\u0440 \u043D\u0430\u043B\u0456\u0447\u0443\u044E\u0442\u044C \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 200 \u0432\u0438\u0434\u0456\u0432, \u0449\u043E \u0440\u043E\u0437\u043F\u043E\u0434\u0456\u043B\u0435\u043D\u0456 \u043C\u0456\u0436 \u0442\u0440\u044C\u043E\u043C\u0430 \u043F\u0456\u0434\u0440\u044F\u0434\u0430\u043C\u0438: Physonectae (8 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D), Calycophorae (6 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D), \u0442\u0430 Cystonectae (2 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438). \u041F\u043E\u043F\u0440\u0438 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u043E\u0441\u043F\u0435\u0446\u0456\u0430\u043B\u0456\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0456\u0439, \u0441\u0438\u0444\u043E\u043D\u043E\u0444\u043E\u0440\u0438 \u0434\u043E\u0441\u0438\u0442\u044C \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E \u0441\u043F\u043E\u0440\u0456\u0434\u043D\u0435\u043D\u0456 \u0437 \u0440\u044F\u0434\u043E\u043C \u0430\u043D\u0442\u043E\u043C\u0435\u0434\u0443\u0437 (\u0437\u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0430, \u0457\u0445 \u043E\u0431'\u0454\u0434\u043D\u0443\u044E\u0442\u044C \u0442\u0430\u043A\u0456 \u0440\u0438\u0441\u0438, \u044F\u043A \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043E\u043A \u0433\u043E\u043D\u0430\u0434 \u043D\u0430 \u043C\u0430\u043D\u0443\u0431\u0440\u0456\u0443\u043C\u0456 \u0442\u0430 \u043D\u0430\u044F\u0432\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0434\u0435\u0441\u043C\u043E\u043D\u0435\u043C \u0443 \u043A\u043D\u0456\u0434\u043E\u043C\u0456)."@uk , "Los sifon\u00F3foros (Siphonophorae)\u200B son un orden de cnidarios hidrozoos que forman colonias flotantes. Los sifon\u00F3foros pueden flotar gracias a dos tipos de estructuras. Los neumat\u00F3foros, vejigas llenas de gas (Physalia) y los nect\u00F3foros, campana natatoria llena de gas. Se han descrito unas 175 especies de sifon\u00F3foros, y algunos ejemplares pueden alcanzar los 45 metros de longitud.\u200B Entre los sifon\u00F3foros m\u00E1s conocidos se encuentra el g\u00E9nero Physalia (carabela portuguesa); el contacto con sus tent\u00E1culos produce una fuerte irritaci\u00F3n."@es , "\u30AF\u30C0\u30AF\u30E9\u30B2\u76EE\uFF08\u7BA1\u30AF\u30E9\u30B2\u76EE\u3001Siphonophorae\uFF09\u306F\u30D2\u30C9\u30ED\u866B\u7DB1\u306B\u5C5E\u3059\u308B\u30AF\u30E9\u30B2\u69D8\u306E\u52D5\u7269\u306E\u4E00\u7FA4\u3002\u7FA4\u4F53\u3067\u30AF\u30E9\u30B2\u3092\u69CB\u6210\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u7279\u5FB4\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja , "Siphonophorae of Siphonophora (buiskwallen of staatkwallen) is een orde van neteldieren uit de klasse van de Hydrozoa (hydro\u00EFdpoliepen)."@nl , "Os sifon\u00F3foros, ou Siphonophora, Eschscholtz, 1829, (tamb\u00E9m designados, principalmente em documentos mais antigos, como Siphonophorae) constituem uma ordem de hidrozo\u00E1rios, classe de invertebrados marinhos do filo Cnidaria. Apesar de terem, \u00E0 primeira vista, a apar\u00EAncia de medusas s\u00E3o, de facto, col\u00F3nias de v\u00E1rios membros - os zooides - que podem ser polipoides ou , morfol\u00F3gica e funcionalmente especializados. Uma das esp\u00E9cies mais conhecidas \u00E9 conhecida como caravela-portuguesa ou garrafa-azul. S\u00E3o quase sempre pel\u00E1gicos. \u00C9 tamb\u00E9m not\u00E1vel uma esp\u00E9cie descoberta, do g\u00E9nero que \u00E9 uma das duas \u00FAnicas esp\u00E9cies animais a emitir bioluminesc\u00EAncia vermelha."@pt , "Trub\u00FD\u0161i (Siphonophora) jsou \u0159\u00E1d mo\u0159sk\u00FDch polypovc\u016F tvo\u0159\u00EDc\u00EDch kolonie z diferencovan\u00FDch jedinc\u016F na z\u00E1klad\u011B pu\u010Den\u00ED. Kolonii poj\u00ED dohromady tzv. centr\u00E1ln\u00ED stvol (coenosac). Na vrcholu se nach\u00E1z\u00ED vzdu\u0161n\u00FD vak (pneumatofor), kter\u00FD vst\u0159eb\u00E1v\u00E1n\u00EDm \u010Di vylu\u010Dov\u00E1n\u00EDm vzduchu umo\u017E\u0148uje stoup\u00E1n\u00ED \u010Di kles\u00E1n\u00ED kolonie ve vod\u011B. Pod pneumatoforem jsou plovac\u00ED med\u00FAzoidy (nektofory), v kolonii se d\u00E1le nach\u00E1z\u00ED tr\u00E1vic\u00ED polypy (gastrofory) s knidoblasty a pohlavn\u00ED polypy s gon\u00E1dami (gonofory). Jsou drav\u00ED, ko\u0159ist ochromuj\u00ED nebo usmrcuj\u00ED \u017Eahav\u00FDmi bu\u0148kami a d\u00EDky sv\u00E9mu jedu mohou b\u00FDt nebezpe\u010Dn\u00ED i \u010Dlov\u011Bku. Je zn\u00E1mo asi 150 druh\u016F."@cs , "Rurkop\u0142awy, cewiop\u0142awy (Siphonophora) \u2013 rz\u0105d wy\u0142\u0105cznie morskich, pelagicznych stu\u0142biop\u0142aw\u00F3w (Hydrozoa) tworz\u0105cych swobodnie p\u0142ywaj\u0105ce, wielopostaciowe kolonie (kormusy) z\u0142o\u017Cone z osobnik\u00F3w polipowatych i meduzowatych. Kolonie ich sk\u0142adaj\u0105 si\u0119 z g\u0142\u00F3wnego pnia, na kt\u00F3rym osadzone s\u0105 osobniki o r\u00F3\u017Cnej budowie i maj\u0105ce r\u00F3\u017Cne znaczenie fizjologiczne. Osobniki meduzowate s\u0142u\u017C\u0105 albo do lokomocji jako dzwony p\u0142ywne i komory powietrzne (pneumatofory), albo wytwarzaj\u0105 kom\u00F3rki rozrodcze. U wi\u0119kszo\u015Bci rurkop\u0142aw\u00F3w pie\u0144 jest d\u0142ugi, a osobniki rozmieszczone s\u0105 na ca\u0142ej jego d\u0142ugo\u015Bci. Wyr\u00F3\u017Cnia si\u0119 rurkop\u0142awy o wyd\u0142u\u017Conej \u0142odydze i licznych trofozoidach, nale\u017C\u0105ce do podrz\u0119du Siphonanthae oraz rurkop\u0142awy charakteryzuj\u0105ce si\u0119 szerokim pniem w kszta\u0142cie kr\u0105\u017Cka i jednym tylko trofozoidem, nale\u017C\u0105ce do podrz\u0119du Disconanthae. Jest to wynik dywergencji filogenetycznej. Rurkop\u0142awy wyst\u0119puj\u0105 w ciep\u0142ych, pe\u0142nos\u0142onych morzach, g\u0142\u00F3wnie tropikalnych i subtropikalnych. Przyk\u0142adowym przedstawicielem jest \u017Ceglarz portugalski (Physalia physalis)."@pl , "\uAD00\uD574\uD30C\uB9AC\uBAA9(\uD559\uBA85: Siphonophorae)\uC740 \uC790\uD3EC\uB3D9\uBB3C\uBB38 \uD788\uB4DC\uB77C\uCDA9\uAC15\uC5D0 \uC18D\uD558\uB294 \uBAA9\uC73C\uB85C, \uD558\uC704\uB85C\uB294 \uC544\uBAA9 3\uAC1C\uC640 \uACFC 19\uAC1C\uAC00 \uC788\uC73C\uBA70, \uD604\uC7AC\uAE4C\uC9C0 \uBC1D\uD600\uC9C4 \uC885\uC73C\uB85C \uCD1D 188\uC885\uC774 \uC874\uC7AC\uD55C\uB2E4. \uAD70\uCCB4 \uC0DD\uBB3C\uC758 \uB300\uD45C\uC801\uC778 \uC608\uC774\uB2E4."@ko , "I sifonofori (Siphonophora (Eschscholtz, 1829)) costituiscono un ordine di idrozoi, una classe di invertebrati marini appartenenti al phylum degli Cnidaria, composto da circa 150 specie . Molti esemplari vivono nei mari australiani e si cibano di piccoli crostacei e pesci che catturano grazie ai loro tentacoli estremamente velenosi. Il loro predatore principale \u00E8 la tartaruga marina, che grazie allo spessore della sua pelle non viene punta dai tentacoli."@it , "\u0421\u0438\u0444\u043E\u043D\u043E\u0444\u043E\u0440\u044B (\u043B\u0430\u0442. Siphonophorae, Siphonophora) \u2014 \u043E\u0442\u0440\u044F\u0434 \u043F\u0435\u043B\u0430\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0435\u043A\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0438\u0437 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0430 \u0433\u0438\u0434\u0440\u043E\u0438\u0434\u043D\u044B\u0445 (Hydrozoa). \u041F\u043E\u043B\u043E\u0432\u043E\u0437\u0440\u0435\u043B\u044B\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0438\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u044E \u0441 \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u0438\u043C \u043F\u043E\u043B\u0438\u043C\u043E\u0440\u0444\u0438\u0437\u043C\u043E\u043C \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0435\u0451 \u0437\u043E\u043E\u0438\u0434\u043E\u0432. \u0412 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C \u0446\u0438\u043A\u043B\u0435 \u0441\u0438\u0444\u043E\u043D\u043E\u0444\u043E\u0440 \u043E\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u044F\u0440\u043A\u043E \u0432\u044B\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043F\u043E\u043A\u043E\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439, \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u043D\u043E\u0435 \u0434\u043B\u044F \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0445 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0433\u0438\u0434\u0440\u043E\u0438\u0434\u043D\u044B\u0445. \u0418\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 160 \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432, \u043E\u0431\u0438\u0442\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0435\u0438\u043C\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E \u0432 \u0442\u0440\u043E\u043F\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043C\u043E\u0440\u044F\u0445. \u041A \u0441\u0438\u0444\u043E\u043D\u043E\u0444\u043E\u0440\u0430\u043C \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0441\u044F \u0440\u044F\u0434 \u044F\u0434\u043E\u0432\u0438\u0442\u044B\u0445 \u0444\u043E\u0440\u043C, \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u043E\u043F\u0430\u0441\u043D\u044B\u0445 \u0434\u043B\u044F \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u043F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0438\u043A (Physalia physalis)."@ru , "Els sifon\u00F2fors (Siphonophorae) s\u00F3n un ordre de cnidaris d'hidrozous que formen col\u00F2nies flotants, que poden semblar meduses. Per b\u00E9 que semblen organismes individuals, cada esp\u00E8cimen \u00E9s en realitat una col\u00F2nia de centenars de zooides. L'esp\u00E8cie m\u00E9s coneguda \u00E9s Physalia physalis que \u00E9s perillosa. Un altre sifon\u00F2for que fa 40-50 m, Praya dubia, \u00E9s un dels animals m\u00E9s llargs del m\u00F3n."@ca , "Sifoidun (Siphonophora) hidrozooen klaseko izen bereko ordenako polipo eta marmoka itxurako animaliez esaten da. Itsasoan eta kolonietan elkartuta bizi dira. Kolonia horien barnean duten eginkizunaren arabera itxura ere desberdina dute batzuek eta besteek. Taldea higiarazi behar dutenak, adibidez, kanpai egiturakoak izaten dira, eta koloniari igerian eutsi behar diotenak, berriz, puxika itxurakoak. da sifoidun motarik ezagunena."@eu , "Les siphonophores (Siphonophorae, du grec ancien, siph\u014Dn, tube et pherein, porter, transporter) forment un ordre d'organismes zooplanctoniques g\u00E9latineux de l'embranchement des cnidaires qui vivent en colonies pouvant atteindre plusieurs dizaines de m\u00E8tres de long."@fr , "\u7BA1\u6C34\u6BCD\u662F\u7BA1\u6C34\u6BCD\u76EE\uFF08\u5B78\u540D\uFF1ASiphonophorae\uFF09\u52D5\u7269\u3002\u5B83\u5011\u662F\u4E00\u500B\u7FA4\u843D\uFF0C\u8868\u9762\u4E0A\u50CF\u55AE\u4E00\u96BB\u6C34\u6BCD\u3002\u6700\u70BA\u8457\u540D\u7684\u7BA1\u6C34\u6BCD\u662F\u975E\u5E38\u5371\u96AA\u7684\u50E7\u5E3D\u6C34\u6BCD\u3002"@zh ; dbo:wikiPageWikiLink dbc:Hydroidolina , dbr:Fossil_record , dbc:Cnidarian_orders , dbr:Budding , dbr:Anthoathecata , dbr:Alternation_of_generations , dbr:Carl_Linnaeus , dbr:Erennidae , dbr:Cordagalmatidae , dbr:Physonectae , dbr:Erenna , , dbr:Nanomia , dbc:Articles_containing_video_clips , dbr:Nectophore , dbr:Fluorescence , , dbr:Agalmatidae , dbr:Epipelagic , dbr:Hydrozoa , dbr:World_Register_of_Marine_Species , dbr:Toxin , dbr:Aquatic_locomotion , dbr:Hippopodiidae , dbr:Cyclothone , dbr:Hippopodius_hippopus , dbr:Bathyphysa_conifera , dbr:Dioecious , dbr:Stephanomiidae , dbr:Hydroidolina , , dbr:Gonophore , dbr:Diphyidae , , dbr:Diel_vertical_migration , dbr:Forskaliidae , dbr:Ningaloo_Coast , dbr:Taxon , dbr:Kephyes_hiulcus , dbr:Deep_sea , dbr:Bioluminescence , dbr:Gastrozooid , dbr:Leptothecata , dbr:Physophora_hydrostatica , dbr:Gamete , , dbr:Schmidt_Ocean_Institute , dbr:Copepod , dbr:Apolemiidae , dbr:Apolemia , dbr:Cnidaria , dbr:Tottonophyidae , dbr:Kunstformen_der_Natur , dbr:Sphaeronectes_christiansonae , dbr:Carnivore , dbr:Calycophorae , dbr:Rhizophysidae , dbr:Rhodaliidae , dbr:Physophoridae , dbr:Desmophyes_haematogaster , dbr:Organism , , dbr:Tentilla , dbr:Benthic , dbr:Challenger_expedition , dbr:Zygote , dbr:Zooplankton , dbr:Johann_Friedrich_von_Eschscholtz , dbr:Resomiidae , dbr:Larva , dbr:Physaliidae , dbr:Cystonectae , dbr:Zooid , dbr:Lychnagalma_utricularia , dbr:Lychnafalma_utricularia , dbr:Clausophyidae , dbr:Resomia_ornicephala , dbr:Myctophid , , , dbr:Ernst_Haeckel , dbr:Prayidae , dbr:Rhizophysa_eysenhardtii , dbr:Phylogenetics , dbr:Pelagic_zone , dbr:Monoecious , dbr:Athorybia_rosacea , dbr:Nematocyst , dbc:Siphonophorae , , dbr:Praya_dubia , , dbr:Pyrostephidae , dbr:Athorybia_lucida , dbr:Asexual_reproduction , dbr:Chirostomias_pliopterus , dbr:Sphaeronectidae , dbr:Agalma_okeni , dbr:Abylidae . @prefix dbp: . @prefix dbt: . dbr:Siphonophorae dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:Taxonbar , dbt:Automatic_taxobox , dbt:Short_description , dbt:Cite_journal , dbt:Clear , dbt:Cite_book , dbt:Reflist , dbt:Distinguish , dbt:Center , dbt:Cite_web , dbt:Cbignore , dbt:Cvt ; dbo:thumbnail ; dbo:wikiPageRevisionID 1115015321 ; dbo:wikiPageExternalLink , . @prefix ns11: . dbr:Siphonophorae dbo:wikiPageExternalLink ns11:stunning-siphonophore-sighting , , , . @prefix ns12: . dbr:Siphonophorae dbo:wikiPageExternalLink ns12:KT1TSbarW1U , . @prefix xsd: . dbr:Siphonophorae dbo:wikiPageLength "32524"^^xsd:nonNegativeInteger ; dbo:wikiPageID 631508 ; owl:sameAs , , , . @prefix dbpedia-it: . dbr:Siphonophorae owl:sameAs dbpedia-it:Siphonophora . @prefix dbpedia-pt: . dbr:Siphonophorae owl:sameAs dbpedia-pt:Siphonophora . @prefix dbpedia-gl: . dbr:Siphonophorae owl:sameAs dbpedia-gl:Siphonophora . @prefix dbpedia-eu: . dbr:Siphonophorae owl:sameAs dbpedia-eu:Siphonophora , . @prefix ns18: . dbr:Siphonophorae owl:sameAs ns18:Siphonophorae . @prefix dbpedia-fi: . dbr:Siphonophorae owl:sameAs dbpedia-fi:Uimapolyypit , . @prefix wikidata: . dbr:Siphonophorae owl:sameAs wikidata:Q1134438 . @prefix dbpedia-nl: . dbr:Siphonophorae owl:sameAs dbpedia-nl:Siphonophorae , . @prefix dbpedia-az: . dbr:Siphonophorae owl:sameAs dbpedia-az:Sifonoforlar . @prefix dbpedia-vi: . dbr:Siphonophorae owl:sameAs dbpedia-vi:Siphonophorae . @prefix dbpedia-simple: . dbr:Siphonophorae owl:sameAs dbpedia-simple:Siphonophore . @prefix dbpedia-no: . dbr:Siphonophorae owl:sameAs dbpedia-no:Kolonimaneter , dbr:Siphonophorae , , , , . @prefix dbpedia-war: . dbr:Siphonophorae owl:sameAs dbpedia-war:Siphonophora . @prefix dbpedia-sv: . dbr:Siphonophorae owl:sameAs dbpedia-sv:Sifonoforer . @prefix yago-res: . dbr:Siphonophorae owl:sameAs yago-res:Siphonophorae . @prefix dbpedia-de: . dbr:Siphonophorae owl:sameAs dbpedia-de:Staatsquallen , . @prefix dbpedia-fr: . dbr:Siphonophorae owl:sameAs dbpedia-fr:Siphonophorae . @prefix ns31: . dbr:Siphonophorae owl:sameAs ns31:Bt6z , , , , , . @prefix dbpedia-es: . dbr:Siphonophorae owl:sameAs dbpedia-es:Siphonophorae . @prefix ns33: . dbr:Siphonophorae owl:sameAs ns33:Siphonophora . @prefix gold: . dbr:Siphonophorae gold:hypernym dbr:Order . @prefix prov: . dbr:Siphonophorae prov:wasDerivedFrom ; dbp:imageCaption "Rhizophysa eysenhardtii scale bar = 1 cm, Bathyphysa conifera 2 cm, Hippopodius hippopus 5 mm, Kephyes hiulcus 2 mm Desmophyes haematogaster 5 mm Sphaeronectes christiansonae 2 mm, Praya dubia , Apolemia sp. 1 cm, Lychnagalma utricularia 1 cm, Nanomia sp. 1 cm, Physophora hydrostatica 5 mm"@en ; foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-en:Siphonophorae ; dbp:taxon "Siphonophorae"@en ; dbp:subdivisionRanks "Suborders"@en ; dbp:authority "Eschscholtz, 1829"@en ; dbp:subdivision "*Calycophorae\n*Cystonectae\n*Physonectae"@en ; dbp:imageUpright "1.3"^^xsd:double ; dbp:synonyms "* Siphonophora (Eschscholtz, 1829)"@en . dbr:Cyclosalpa_bakeri dbo:wikiPageWikiLink dbr:Siphonophorae . dbr:Cystonectae dbo:wikiPageWikiLink dbr:Siphonophorae . dbr:Ventogyrus dbo:wikiPageWikiLink dbr:Siphonophorae . dbr:Dusky_catshark dbo:wikiPageWikiLink dbr:Siphonophorae . dbr:Physalia dbo:wikiPageWikiLink dbr:Siphonophorae . dbr:Pyrostephidae dbo:wikiPageWikiLink dbr:Siphonophorae . dbr:Muggiaea dbo:wikiPageWikiLink dbr:Siphonophorae . dbr:Cordagalmatidae dbo:wikiPageWikiLink dbr:Siphonophorae . dbr:Erennidae dbo:wikiPageWikiLink dbr:Siphonophorae . dbr:Marrus_orthocanna dbo:wikiPageWikiLink dbr:Siphonophorae . dbr:Chirostomias dbo:wikiPageWikiLink dbr:Siphonophorae . dbr:Chondrophore dbo:wikiPageWikiLink dbr:Siphonophorae . dbr:Siphonophorida owl:differentFrom dbr:Siphonophorae . dbr:Clausophyidae dbo:wikiPageWikiLink dbr:Siphonophorae . dbr:Leptothecata dbo:wikiPageWikiLink dbr:Siphonophorae . dbr:Etacystis dbo:wikiPageWikiLink dbr:Siphonophorae . dbr:Hippopodiidae dbo:wikiPageWikiLink dbr:Siphonophorae . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Siphonophorae . dbr:Vinegar dbo:wikiPageWikiLink dbr:Siphonophorae . dbr:List_of_marine_animals_of_the_Cape_Peninsula_and_False_Bay dbo:wikiPageWikiLink dbr:Siphonophorae . dbr:List_of_cnidarians_of_Ireland dbo:wikiPageWikiLink dbr:Siphonophorae . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Siphonophorae . dbr:Tentacle dbo:wikiPageWikiLink dbr:Siphonophorae . dbr:Bathyphysa_conifera dbo:wikiPageWikiLink dbr:Siphonophorae . dbr:Anthoathecata dbo:wikiPageWikiLink dbr:Siphonophorae . dbr:Schmidt_Ocean_Institute dbo:wikiPageWikiLink dbr:Siphonophorae . dbr:Hydrozoa dbo:wikiPageWikiLink dbr:Siphonophorae ; dbp:imageCaption dbr:Siphonophorae . dbr:Jellyfish dbo:wikiPageWikiLink dbr:Siphonophorae . dbr:Opisthoproctus dbo:wikiPageWikiLink dbr:Siphonophorae . dbr:Sebastes_atrovirens dbo:wikiPageWikiLink dbr:Siphonophorae . dbr:Man-of-war_fish dbo:wikiPageWikiLink dbr:Siphonophorae . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Siphonophorae . dbr:Palpon dbo:wikiPageWikiLink dbr:Siphonophorae ; dbo:wikiPageRedirects dbr:Siphonophorae . dbr:Flying_Spaghetti_Monster dbo:wikiPageWikiLink dbr:Siphonophorae . dbr:Superorganism dbo:wikiPageWikiLink dbr:Siphonophorae . dbr:Aequorea_victoria dbo:wikiPageWikiLink dbr:Siphonophorae . dbr:Parasagitta_setosa dbo:wikiPageWikiLink dbr:Siphonophorae . dbr:Physonectae dbo:wikiPageWikiLink dbr:Siphonophorae . dbr:Macropinna dbo:wikiPageWikiLink dbr:Siphonophorae . owl:differentFrom dbr:Siphonophorae . dbr:Siphonophora dbo:wikiPageWikiLink dbr:Siphonophorae . dbr:Siphonophores dbo:wikiPageWikiLink dbr:Siphonophorae ; dbo:wikiPageRedirects dbr:Siphonophorae . dbr:Resomiidae dbo:wikiPageWikiLink dbr:Siphonophorae . dbr:Stephanomiidae dbo:wikiPageWikiLink dbr:Siphonophorae . dbr:Sphaeronectidae dbo:wikiPageWikiLink dbr:Siphonophorae . dbr:Siphonophera dbo:wikiPageWikiLink dbr:Siphonophorae ; dbo:wikiPageRedirects dbr:Siphonophorae .
  NODES