{ "http://en.wikipedia.org/wiki/Skhalta_Cathedral" : { "http://xmlns.com/foaf/0.1/primaryTopic" : [ { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Skhalta_Cathedral" } ] } , "http://dbpedia.org/resource/Immovable_Cultural_Monuments_of_National_Significance" : { "http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink" : [ { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Skhalta_Cathedral" } ] } , "http://dbpedia.org/resource/Eparchies_of_the_Georgian_Orthodox_Church" : { "http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink" : [ { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Skhalta_Cathedral" } ] } , "http://dbpedia.org/resource/List_of_Eastern_Orthodox_monasteries" : { "http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink" : [ { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Skhalta_Cathedral" } ] } , "http://dbpedia.org/resource/Skhalta_Cathedral" : { "http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type" : [ { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/class/yago/Whole100003553" } , { "type" : "uri", "value" : "http://www.wikidata.org/entity/Q41176" } , { "type" : "uri", "value" : "http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#SpatialThing" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/class/yago/Dwelling103259505" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/class/yago/WikicatCathedralsInGeorgia(country)" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/class/yago/ReligiousResidence104073948" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/class/yago/WikicatChurchesInGeorgia(country)" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/class/yago/Housing103546340" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/class/yago/WikicatGeorgianOrthodoxMonasteries" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/class/yago/Building102913152" } , { "type" : "uri", "value" : "http://www.w3.org/2002/07/owl#Thing" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/class/yago/PlaceOfWorship103953416" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/class/yago/Church103028079" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/class/yago/YagoPermanentlyLocatedEntity" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/class/yago/Structure104341686" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/class/yago/YagoGeoEntity" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/class/yago/Artifact100021939" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/ontology/Building" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/class/yago/Cathedral102984061" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/class/yago/Monastery103781244" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/ontology/ArchitecturalStructure" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/class/yago/WikicatChristianMonasteriesEstablishedInThe13thCentury" } , { "type" : "uri", "value" : "http://www.wikidata.org/entity/Q1370598" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/class/yago/Residence104079244" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/ontology/ReligiousBuilding" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/class/yago/Object100002684" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/class/yago/House103544360" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/class/yago/PhysicalEntity100001930" } ] , "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label" : [ { "type" : "literal", "value" : "Cath\u00E9drale de Skhalta" , "lang" : "fr" } , { "type" : "literal", "value" : "Schalta" , "lang" : "de" } , { "type" : "literal", "value" : "Catedral de Skhalta" , "lang" : "es" } , { "type" : "literal", "value" : "Catedral de Skhalta" , "lang" : "ca" } , { "type" : "literal", "value" : "Skhalta Cathedral" , "lang" : "en" } , { "type" : "literal", "value" : "\u039A\u03B1\u03B8\u03B5\u03B4\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u039D\u03B1\u03CC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03C7\u03AC\u03BB\u03C4\u03B1" , "lang" : "el" } , { "type" : "literal", "value" : "\u0421\u0445\u0430\u043B\u0442\u0430 (\u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u044C)" , "lang" : "ru" } ] , "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment" : [ { "type" : "literal", "value" : "La cath\u00E9drale de Skhalta (en g\u00E9orgien : \u10E1\u10EE\u10D0\u10DA\u10D7\u10D8\u10E1 \u10E2\u10D0\u10EB\u10D0\u10E0\u10D8) est une \u00E9glise orthodoxe g\u00E9orgienne du milieu du XIIIe si\u00E8cle. C'est la seule \u00E9glise m\u00E9di\u00E9vale d'Adjarie \u00E0 avoir surv\u00E9cu la domination ottomane et sovi\u00E9tique." , "lang" : "fr" } , { "type" : "literal", "value" : "Schalta (georgisch \u10E1\u10EE\u10D0\u10DA\u10D7\u10D0; s\u03C7\u0251lt\u02B0\u0251) oder Qintschauri (georgisch \u10E7\u10D8\u10DC\u10ED\u10D0\u10E3\u10E0\u10D8; q\u02BC\u026Ant\u0361\u0283\u02BC\u0251\u028Ar\u026A) ist eine mittelalterliche georgisch-orthodoxe Kirche aus dem 13. Jahrhundert. Sie befindet sich in der Autonomen Republik Adscharien, in der Munizipalit\u00E4t Chulo, im Dorf Qintschauri. Die Kirche von Schalta ist ein Zentrum der gleichnamigen Di\u00F6zese der georgischen orthodoxen Apostelkirche." , "lang" : "de" } , { "type" : "literal", "value" : "La catedral de Skhalta (en georgiano, \u10E1\u10EE\u10D0\u10DA\u10D7\u10D0, s\u03C7\u0251lt\u02B0\u0251) es un monasterio georgiano ortodoxo e iglesia catedral en Ayaria, Georgia, que data de mediados del siglo XIII.\u200B Skhalta es la \u00FAnica iglesia medieval en Ayaria que sobrevivi\u00F3 tanto al per\u00EDodo otomano como al sovi\u00E9tico\u200B para volver a ser funcional en 1990. Actualmente sirve como sede del obispo ortodoxo georgiano de Skhalta.\u200B" , "lang" : "es" } , { "type" : "literal", "value" : "\u039F \u039A\u03B1\u03B8\u03B5\u03B4\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u039D\u03B1\u03CC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03C7\u03AC\u03BB\u03C4\u03B1 ( \u03B3\u03B5\u03C9\u03C1\u03B3\u03B9\u03B1\u03BD\u03AC: \u10E1\u10EE\u10D0\u10DA\u10D7\u10D0) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u0393\u03B5\u03C9\u03C1\u03B3\u03B9\u03B1\u03BD\u03CC\u03C2 \u039F\u03C1\u03B8\u03CC\u03B4\u03BF\u03BE\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B8\u03B5\u03B4\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03BD\u03B1\u03CC\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1\u03BD \u03BB\u03CC\u03C6\u03BF \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03BF\u03B9\u03BB\u03AC\u03B4\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BF\u03BC\u03CE\u03BD\u03C5\u03BC\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03C4\u03B1\u03BC\u03BF\u03CD, \u03C3\u03C4\u03BF \u03C7\u03C9\u03C1\u03B9\u03CC \u039A\u03B9\u03BD\u03C7\u03AC\u03BF\u03C5\u03C1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0394\u03AE\u03BC\u03BF\u03C5 \u039A\u03C7\u03BF\u03CD\u03BB\u03BF, \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03C4\u03B6\u03B1\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03B5\u03C9\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2. \u03A7\u03C1\u03BF\u03BD\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03BC\u03AD\u03C3\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 13\u03BF\u03C5 \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1, \u03B5\u03BD\u03CE \u03BF\u03B9 \u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AF\u03B5\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03A0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03BF\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 14\u03BF\u03C5- 15\u03BF\u03C5 \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1. \u03A3\u03C4\u03BF \u03C7\u03CE\u03C1\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BB\u03B5\u03B9\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03B5\u03AF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03BF\u03BD\u03B1\u03C3\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9, \u03C4\u03BF \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03C1\u03CC\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03BA\u03C4\u03B9\u03C1\u03AF\u03C9\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 \u03BA\u03B5\u03BB\u03AC\u03C1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BC\u03B7\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03BF. \u03A0\u03C1\u03CC\u03BA\u03B5\u03B9\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u039C\u03BD\u03B7\u03BC\u03B5\u03AF\u03BF \u03A0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039A\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03AC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03B5\u03C9\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2." , "lang" : "el" } , { "type" : "literal", "value" : "The Skhalta Cathedral (Georgian: \u10E1\u10EE\u10D0\u10DA\u10D7\u10D0, s\u03C7\u0251lt\u02B0\u0251) is a Georgian Orthodox monastery and cathedral church in Adjara, Georgia, dating from the mid-13th century. It is a large hall church design, with fragments of the 14th or 15th century Paleologian-style wall painting. Skhalta is the only medieval church in Adjara that survived both the Ottoman and Soviet periods to become functional again in 1990. It currently serves as a seat of the Georgian Orthodox bishop of Skhalta." , "lang" : "en" } , { "type" : "literal", "value" : "\u0421\u0445\u0430\u043B\u0442\u0430 (\u0433\u0440\u0443\u0437. \u10E1\u10EE\u10D0\u10DA\u10D7\u10D0) \u2014 \u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0439 \u043C\u043E\u043D\u0430\u0441\u0442\u044B\u0440\u044C \u0438 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0440\u043D\u044B\u0439 \u0445\u0440\u0430\u043C \u0432 \u0410\u0434\u0436\u0430\u0440\u0438\u0438 (\u0413\u0440\u0443\u0437\u0438\u044F) \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435 XIII \u0432\u0435\u043A\u0430. \u042D\u0442\u043E \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0430\u044F \u0437\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u044C \u0441 \u0444\u0440\u0430\u0433\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043C\u0438 \u043D\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0440\u043E\u0441\u043F\u0438\u0441\u0438 XIV \u0438\u043B\u0438 XV \u0432\u0435\u043A\u043E\u0432 \u0432 \u0432\u0438\u0437\u0430\u043D\u0442\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C \u0441\u0442\u0438\u043B\u0435. \u0421\u0445\u0430\u043B\u0442\u0430 \u2014 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u0432\u0435\u043A\u043E\u0432\u0430\u044F \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u044C \u0432 \u0410\u0434\u0436\u0430\u0440\u0438\u0438, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0436\u0438\u043B\u0430 \u043A\u0430\u043A \u043E\u0441\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439, \u0442\u0430\u043A \u0438 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u044B \u0438 \u0432\u043D\u043E\u0432\u044C \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u043E\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0432 1990 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0412 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043E\u043D\u0430 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0435\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F\u0430 \u0421\u0445\u0430\u043B\u0442\u044B." , "lang" : "ru" } , { "type" : "literal", "value" : "La catedral de Skhalta (georgi\u00E0: \u10E1\u10EE\u10D0\u10DA\u10D7\u10D0, s\u03C7\u0251lt\u02B0\u0251) \u00E9s un monestir de l'Esgl\u00E9sia ortodoxa georgiana i catedral d'Adj\u00E0ria, Ge\u00F2rgia, que data de mitjan segle xiii; es tracta d'un edifici amb planta de sal\u00F3, amb fragments de pintura mural d'estil de la dinastia Pale\u00F2leg dels segles xiv o xv. Skhalta \u00E9s l'\u00FAnica esgl\u00E9sia medieval d'Abkh\u00E0zia que va sobreviure tant al per\u00EDode otom\u00E0 com al sovi\u00E8tic i va tornar a funcionar el 1990. Actualment serveix com a seu del bisbe ortodox georgi\u00E0 de Skhalta." , "lang" : "ca" } ] , "http://xmlns.com/foaf/0.1/name" : [ { "type" : "literal", "value" : "Skhalta Cathedral" , "lang" : "en" } , { "type" : "literal", "value" : "\u10E1\u10EE\u10D0\u10DA\u10D7\u10D0" , "lang" : "en" } ] , "http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#lat" : [ { "type" : "literal", "value" : 41.58496856689453 , "datatype" : "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#float" } ] , "http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#long" : [ { "type" : "literal", "value" : 42.32970809936523 , "datatype" : "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#float" } ] , "http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction" : [ { "type" : "uri", "value" : "http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Skhalta_cathedral-1.jpg" } , { "type" : "uri", "value" : "http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Skhalta_fresco_(6).jpg" } ] , "http://purl.org/dc/terms/subject" : [ { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Category:Buildings_and_structures_in_Adjara" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Category:Georgian_Orthodox_monasteries" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Category:Georgian_Orthodox_cathedrals_in_Georgia_(country)" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Category:Immovable_Cultural_Monuments_of_National_Significance_of_Georgia" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Category:Christian_monasteries_established_in_the_13th_century" } ] , "http://dbpedia.org/ontology/abstract" : [ { "type" : "literal", "value" : "La cath\u00E9drale de Skhalta (en g\u00E9orgien : \u10E1\u10EE\u10D0\u10DA\u10D7\u10D8\u10E1 \u10E2\u10D0\u10EB\u10D0\u10E0\u10D8) est une \u00E9glise orthodoxe g\u00E9orgienne du milieu du XIIIe si\u00E8cle. C'est la seule \u00E9glise m\u00E9di\u00E9vale d'Adjarie \u00E0 avoir surv\u00E9cu la domination ottomane et sovi\u00E9tique." , "lang" : "fr" } , { "type" : "literal", "value" : "\u039F \u039A\u03B1\u03B8\u03B5\u03B4\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u039D\u03B1\u03CC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03C7\u03AC\u03BB\u03C4\u03B1 ( \u03B3\u03B5\u03C9\u03C1\u03B3\u03B9\u03B1\u03BD\u03AC: \u10E1\u10EE\u10D0\u10DA\u10D7\u10D0) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u0393\u03B5\u03C9\u03C1\u03B3\u03B9\u03B1\u03BD\u03CC\u03C2 \u039F\u03C1\u03B8\u03CC\u03B4\u03BF\u03BE\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B8\u03B5\u03B4\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03BD\u03B1\u03CC\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1\u03BD \u03BB\u03CC\u03C6\u03BF \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03BF\u03B9\u03BB\u03AC\u03B4\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BF\u03BC\u03CE\u03BD\u03C5\u03BC\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03C4\u03B1\u03BC\u03BF\u03CD, \u03C3\u03C4\u03BF \u03C7\u03C9\u03C1\u03B9\u03CC \u039A\u03B9\u03BD\u03C7\u03AC\u03BF\u03C5\u03C1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0394\u03AE\u03BC\u03BF\u03C5 \u039A\u03C7\u03BF\u03CD\u03BB\u03BF, \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03C4\u03B6\u03B1\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03B5\u03C9\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2. \u03A7\u03C1\u03BF\u03BD\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03BC\u03AD\u03C3\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 13\u03BF\u03C5 \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1, \u03B5\u03BD\u03CE \u03BF\u03B9 \u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AF\u03B5\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03A0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03BF\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 14\u03BF\u03C5- 15\u03BF\u03C5 \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B1. \u03A3\u03C4\u03BF \u03C7\u03CE\u03C1\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BB\u03B5\u03B9\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03B5\u03AF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03BF\u03BD\u03B1\u03C3\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9, \u03C4\u03BF \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03C1\u03CC\u03C4\u03B7\u03BC\u03B1 \u03BA\u03C4\u03B9\u03C1\u03AF\u03C9\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 \u03BA\u03B5\u03BB\u03AC\u03C1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BC\u03B7\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03BF. \u03A0\u03C1\u03CC\u03BA\u03B5\u03B9\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u039C\u03BD\u03B7\u03BC\u03B5\u03AF\u03BF \u03A0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u039A\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03AC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03B5\u03C9\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03BC\u03BF\u03BD\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03AE \u03BC\u03B5\u03C3\u03B1\u03B9\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03BA\u03BA\u03BB\u03B7\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03C4\u03B6\u03B1\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u039F\u03B8\u03C9\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03A3\u03BF\u03B2\u03B9\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF. \u0395\u03C0\u03AF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B1\u03C1\u03CC\u03BD\u03C4\u03BF\u03C2 \u03BB\u03B5\u03B9\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03B5\u03AF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03BA\u03BF\u03C0\u03B9\u03BA\u03AE \u03AD\u03B4\u03C1\u03B1." , "lang" : "el" } , { "type" : "literal", "value" : "The Skhalta Cathedral (Georgian: \u10E1\u10EE\u10D0\u10DA\u10D7\u10D0, s\u03C7\u0251lt\u02B0\u0251) is a Georgian Orthodox monastery and cathedral church in Adjara, Georgia, dating from the mid-13th century. It is a large hall church design, with fragments of the 14th or 15th century Paleologian-style wall painting. Skhalta is the only medieval church in Adjara that survived both the Ottoman and Soviet periods to become functional again in 1990. It currently serves as a seat of the Georgian Orthodox bishop of Skhalta." , "lang" : "en" } , { "type" : "literal", "value" : "La catedral de Skhalta (georgi\u00E0: \u10E1\u10EE\u10D0\u10DA\u10D7\u10D0, s\u03C7\u0251lt\u02B0\u0251) \u00E9s un monestir de l'Esgl\u00E9sia ortodoxa georgiana i catedral d'Adj\u00E0ria, Ge\u00F2rgia, que data de mitjan segle xiii; es tracta d'un edifici amb planta de sal\u00F3, amb fragments de pintura mural d'estil de la dinastia Pale\u00F2leg dels segles xiv o xv. Skhalta \u00E9s l'\u00FAnica esgl\u00E9sia medieval d'Abkh\u00E0zia que va sobreviure tant al per\u00EDode otom\u00E0 com al sovi\u00E8tic i va tornar a funcionar el 1990. Actualment serveix com a seu del bisbe ortodox georgi\u00E0 de Skhalta." , "lang" : "ca" } , { "type" : "literal", "value" : "\u0421\u0445\u0430\u043B\u0442\u0430 (\u0433\u0440\u0443\u0437. \u10E1\u10EE\u10D0\u10DA\u10D7\u10D0) \u2014 \u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0439 \u043C\u043E\u043D\u0430\u0441\u0442\u044B\u0440\u044C \u0438 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0440\u043D\u044B\u0439 \u0445\u0440\u0430\u043C \u0432 \u0410\u0434\u0436\u0430\u0440\u0438\u0438 (\u0413\u0440\u0443\u0437\u0438\u044F) \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435 XIII \u0432\u0435\u043A\u0430. \u042D\u0442\u043E \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0430\u044F \u0437\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u044C \u0441 \u0444\u0440\u0430\u0433\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043C\u0438 \u043D\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0440\u043E\u0441\u043F\u0438\u0441\u0438 XIV \u0438\u043B\u0438 XV \u0432\u0435\u043A\u043E\u0432 \u0432 \u0432\u0438\u0437\u0430\u043D\u0442\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C \u0441\u0442\u0438\u043B\u0435. \u0421\u0445\u0430\u043B\u0442\u0430 \u2014 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u0432\u0435\u043A\u043E\u0432\u0430\u044F \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u044C \u0432 \u0410\u0434\u0436\u0430\u0440\u0438\u0438, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0436\u0438\u043B\u0430 \u043A\u0430\u043A \u043E\u0441\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439, \u0442\u0430\u043A \u0438 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u044B \u0438 \u0432\u043D\u043E\u0432\u044C \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u043E\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0432 1990 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0412 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043E\u043D\u0430 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0435\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F\u0430 \u0421\u0445\u0430\u043B\u0442\u044B." , "lang" : "ru" } , { "type" : "literal", "value" : "La catedral de Skhalta (en georgiano, \u10E1\u10EE\u10D0\u10DA\u10D7\u10D0, s\u03C7\u0251lt\u02B0\u0251) es un monasterio georgiano ortodoxo e iglesia catedral en Ayaria, Georgia, que data de mediados del siglo XIII.\u200B Skhalta es la \u00FAnica iglesia medieval en Ayaria que sobrevivi\u00F3 tanto al per\u00EDodo otomano como al sovi\u00E9tico\u200B para volver a ser funcional en 1990. Actualmente sirve como sede del obispo ortodoxo georgiano de Skhalta.\u200B" , "lang" : "es" } , { "type" : "literal", "value" : "Schalta (georgisch \u10E1\u10EE\u10D0\u10DA\u10D7\u10D0; s\u03C7\u0251lt\u02B0\u0251) oder Qintschauri (georgisch \u10E7\u10D8\u10DC\u10ED\u10D0\u10E3\u10E0\u10D8; q\u02BC\u026Ant\u0361\u0283\u02BC\u0251\u028Ar\u026A) ist eine mittelalterliche georgisch-orthodoxe Kirche aus dem 13. Jahrhundert. Sie befindet sich in der Autonomen Republik Adscharien, in der Munizipalit\u00E4t Chulo, im Dorf Qintschauri. Die Kirche von Schalta ist ein Zentrum der gleichnamigen Di\u00F6zese der georgischen orthodoxen Apostelkirche. Die Kirche Schalta steht an einem Berghang. Das Geb\u00E4ude ist kuppellos und aus dem behauenen Stein gebaut. An der \u00F6stlichen Wand gibt es drei traditionelle georgische Ornamente mit der Form eines Kreuzes. Im Innenraum sind die W\u00E4nde mit Freskomalerei geschm\u00FCckt. Um die Kirche gab es fr\u00FCher auch eine Mauer, die heute nicht mehr vorhanden ist." , "lang" : "de" } ] , "http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink" : [ { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Sherip_Khimshiashvili" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Ardahan" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Reign" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Catholicos-Patriarch_of_All_Georgia" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Abuserisdze" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Georgian_Golden_Age" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Adjara" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Category:Buildings_and_structures_in_Adjara" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Ilia_II_of_Georgia" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Category:Immovable_Cultural_Monuments_of_National_Significance_of_Georgia" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/File:Skhalta_fresco_(6).jpg" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Hall_church" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Q'inchauri" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Architecture_of_Georgia_(country)" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Apse" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Category:Georgian_Orthodox_cathedrals_in_Georgia_(country)" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Nativity_of_Mary" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Georgia_(country)" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Turkey" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Praskovya_Uvarova" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Semi-dome" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Tamar_of_Georgia" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Basilica" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Mtskheta" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Georgian_Orthodox" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Cathedral" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Dimitri_Bakradze" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Caucasus" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Monastery" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Georgian_Orthodox_Church" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Category:Christian_monasteries_established_in_the_13th_century" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Byzantine_art" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/New_Testament" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Alexander_I_of_Georgia" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Category:Georgian_Orthodox_monasteries" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Khulo_District" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Giorgi_Kazbegi" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Ottoman_Empire" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Soviet_Union" } ] , "http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate" : [ { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Template:Flag" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Template:Short_description" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Template:Georgian_Churches" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Template:Infobox_religious_building" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Template:Coord" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Template:Commonscat" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Template:IPA" } ] , "http://dbpedia.org/property/location" : [ { "type" : "literal", "value" : "Q'inchauri, Khulo District," , "lang" : "en" } ] , "http://dbpedia.org/ontology/thumbnail" : [ { "type" : "uri", "value" : "http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Skhalta_cathedral-1.jpg?width=300" } ] , "http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID" : [ { "type" : "literal", "value" : 1064708270 , "datatype" : "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer" } ] , "http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength" : [ { "type" : "literal", "value" : "7223" , "datatype" : "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#nonNegativeInteger" } ] , "http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID" : [ { "type" : "literal", "value" : 34797377 , "datatype" : "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer" } ] , "http://dbpedia.org/property/caption" : [ { "type" : "literal", "value" : "Skhalta Cathedral" , "lang" : "en" } ] , "http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs" : [ { "type" : "uri", "value" : "http://de.dbpedia.org/resource/Schalta" } , { "type" : "uri", "value" : "http://ba.dbpedia.org/resource/\u0421\u0445\u0430\u043B\u0442\u0430_\u0493\u0438\u0431\u04D9\u0499\u04D9\u0442\u0445\u0430\u043D\u0430\u04BB\u044B" } , { "type" : "uri", "value" : "http://yago-knowledge.org/resource/Skhalta_Cathedral" } , { "type" : "uri", "value" : "http://hy.dbpedia.org/resource/\u054D\u056D\u0561\u056C\u0569\u0561\u0575\u056B_\u057F\u0561\u0573\u0561\u0580" } , { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Skhalta_Cathedral" } , { "type" : "uri", "value" : "http://www.wikidata.org/entity/Q1476984" } , { "type" : "uri", "value" : "http://el.dbpedia.org/resource/\u039A\u03B1\u03B8\u03B5\u03B4\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2_\u039D\u03B1\u03CC\u03C2_\u03C4\u03B7\u03C2_\u03A3\u03C7\u03AC\u03BB\u03C4\u03B1" } , { "type" : "uri", "value" : "http://tr.dbpedia.org/resource/Shalta_Kilisesi" } , { "type" : "uri", "value" : "http://ka.dbpedia.org/resource/\u10E1\u10EE\u10D0\u10DA\u10D7\u10D8\u10E1_\u10E2\u10D0\u10EB\u10D0\u10E0\u10D8" } , { "type" : "uri", "value" : "http://arz.dbpedia.org/resource/\u0643\u0627\u062A\u062F\u0631\u0627\u0626\u064A\u0647_\u0633\u062E\u0644\u0637\u0647" } , { "type" : "uri", "value" : "http://ru.dbpedia.org/resource/\u0421\u0445\u0430\u043B\u0442\u0430_(\u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u044C)" } , { "type" : "uri", "value" : "https://global.dbpedia.org/id/Ufqv" } , { "type" : "uri", "value" : "http://rdf.freebase.com/ns/m.0j3dzfv" } , { "type" : "uri", "value" : "http://ca.dbpedia.org/resource/Catedral_de_Skhalta" } , { "type" : "uri", "value" : "http://fr.dbpedia.org/resource/Cath\u00E9drale_de_Skhalta" } , { "type" : "uri", "value" : "http://es.dbpedia.org/resource/Catedral_de_Skhalta" } ] , "http://www.georss.org/georss/point" : [ { "type" : "literal", "value" : "41.584967 42.329708" } ] , "http://purl.org/linguistics/gold/hypernym" : [ { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Monastery" } ] , "http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom" : [ { "type" : "uri", "value" : "http://en.wikipedia.org/wiki/Skhalta_Cathedral?oldid=1064708270&ns=0" } ] , "http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf" : [ { "type" : "uri", "value" : "http://en.wikipedia.org/wiki/Skhalta_Cathedral" } ] , "http://dbpedia.org/property/religiousAffiliation" : [ { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Georgian_Orthodox_Church" } ] , "http://dbpedia.org/property/architecture" : [ { "type" : "literal", "value" : "yes" , "lang" : "en" } ] , "http://dbpedia.org/property/mapType" : [ { "type" : "literal", "value" : "Georgia Adjara#Georgia" , "lang" : "en" } ] , "http://dbpedia.org/property/mapRelief" : [ { "type" : "literal", "value" : "yes" , "lang" : "en" } ] , "http://dbpedia.org/property/buildingName" : [ { "type" : "literal", "value" : "\u10E1\u10EE\u10D0\u10DA\u10D7\u10D0" , "lang" : "en" } , { "type" : "literal", "value" : "Skhalta Cathedral" , "lang" : "en" } ] , "http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#geometry" : [ { "type" : "literal", "value" : "POINT(42.329708099365 41.584968566895)" , "datatype" : "http://www.openlinksw.com/schemas/virtrdf#Geometry" } ] , "http://dbpedia.org/property/district" : [ { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Khulo_District" } ] , "http://dbpedia.org/property/functionalStatus" : [ { "type" : "literal", "value" : "Active since 1990" , "lang" : "en" } ] , "http://dbpedia.org/property/architectureStyle" : [ { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Architecture_of_Georgia_(country)" } ] , "http://dbpedia.org/property/imageSize" : [ { "type" : "literal", "value" : 275 , "datatype" : "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer" } ] , "http://dbpedia.org/property/yearCompleted" : [ { "type" : "literal", "value" : "Mid-13th century" , "lang" : "en" } ] , "http://dbpedia.org/property/fundedBy" : [ { "type" : "literal", "value" : "Possibly Queen Tamar of Georgia" , "lang" : "en" } ] , "http://dbpedia.org/property/architectureType" : [ { "type" : "literal", "value" : "Large hall basilica plan; Monastery" , "lang" : "en" } ] , "http://dbpedia.org/property/region" : [ { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Caucasus" } ] } , "http://dbpedia.org/resource/Tourism_in_Georgia_(country)" : { "http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink" : [ { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Skhalta_Cathedral" } ] } , "http://dbpedia.org/resource/Georgian_Orthodox_Church" : { "http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink" : [ { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Skhalta_Cathedral" } ] } , "http://dbpedia.org/resource/Skhalta_cathedral" : { "http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink" : [ { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Skhalta_Cathedral" } ] , "http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRedirects" : [ { "type" : "uri", "value" : "http://dbpedia.org/resource/Skhalta_Cathedral" } ] } }