@prefix dbo: . @prefix dbr: . dbr:Bulgarian_cosmonaut_program dbo:wikiPageWikiLink dbr:Soyuz_TM-5 . dbr:Mir_EO-3 dbo:wikiPageWikiLink dbr:Soyuz_TM-5 . dbr:List_of_Russian_explorers dbo:wikiPageWikiLink dbr:Soyuz_TM-5 . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Soyuz_TM-5 . dbr:List_of_space_travellers_by_first_flight dbo:wikiPageWikiLink dbr:Soyuz_TM-5 . dbr:Roscosmos_Cosmonaut_Corps dbo:wikiPageWikiLink dbr:Soyuz_TM-5 . dbr:Mir_EP-2 dbo:wikiPageWikiLink dbr:Soyuz_TM-5 . @prefix dbp: . dbr:Mir_EP-2 dbp:arrivalCraft dbr:Soyuz_TM-5 . @prefix foaf: . @prefix wikipedia-en: . wikipedia-en:Soyuz_TM-5 foaf:primaryTopic dbr:Soyuz_TM-5 . dbr:Vladimir_Georgiyevich_Titov dbo:wikiPageWikiLink dbr:Soyuz_TM-5 . dbr:List_of_European_astronauts dbo:wikiPageWikiLink dbr:Soyuz_TM-5 . dbr:Mir_EP-3 dbo:wikiPageWikiLink dbr:Soyuz_TM-5 ; dbp:departureCraft dbr:Soyuz_TM-5 . dbr:Soyuz_TM-6 dbo:wikiPageWikiLink dbr:Soyuz_TM-5 ; dbo:previousMission dbr:Soyuz_TM-5 ; dbp:previousMission dbr:Soyuz_TM-5 . dbr:Soyuz_TM-4 dbo:wikiPageWikiLink dbr:Soyuz_TM-5 ; dbp:nextMission dbr:Soyuz_TM-5 ; dbo:nextMission dbr:Soyuz_TM-5 . dbr:Viktor_Savinykh dbo:wikiPageWikiLink dbr:Soyuz_TM-5 . @prefix rdf: . @prefix yago: . dbr:Soyuz_TM-5 rdf:type yago:Abstraction100002137 , dbo:SpaceMission , dbo:SocietalEvent . @prefix owl: . dbr:Soyuz_TM-5 rdf:type owl:Thing . @prefix schema: . dbr:Soyuz_TM-5 rdf:type schema:Event , yago:Mission108403225 . @prefix wikidata: . dbr:Soyuz_TM-5 rdf:type wikidata:Q1656682 , dbo:Event , yago:SocialGroup107950920 , yago:YagoLegalActorGeo , yago:YagoLegalActor , yago:YagoPermanentlyLocatedEntity , yago:Group100031264 , yago:NongovernmentalOrganization108009834 , yago:Organization108008335 , wikidata:Q2133344 , yago:WikicatMannedSoyuzMissions , dbo:ArtificialSatellite . @prefix ns10: . dbr:Soyuz_TM-5 rdf:type ns10:Event . @prefix rdfs: . dbr:Soyuz_TM-5 rdfs:label "Soyuz TM-5"@en , "Sojuz TM-5"@cs , "Sojuz TM-5"@sv , "Soyouz TM-5"@fr , "Sojuz TM-5"@it , "Sojoez TM-5"@nl , "Soyuz TM-5"@pt , "Sojus TM-5"@de , "Sojuz TM-5"@pl , "\u30BD\u30E6\u30FC\u30BATM-5"@ja , "\u0421\u043E\u044E\u0437 \u0422\u041C-5"@uk , "\u0421\u043E\u044E\u0437 \u0422\u041C-5"@ru ; rdfs:comment "\u30BD\u30E6\u30FC\u30BATM-5\u306F\u3001\u30ED\u30B7\u30A2\u306E\u5B87\u5B99\u30B9\u30C6\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u30DF\u30FC\u30EB\u3078\u306E5\u56DE\u76EE\u306E\u9577\u671F\u6EDE\u5728\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja , "Sojuz TM-5 \u00E8 la denominazione di una missione della navicella spaziale Sojuz T verso la stazione spaziale sovietica Mir. Si tratt\u00F2 del quinto volo di una navicella Sojuz verso la predetta stazione spaziale nonch\u00E9 dell'ottantunesimo volo nell'ambito del programma Sojuz sovietico."@it , "\u0421\u043E\u044E\u0437 \u0422\u041C-5 \u2014 \u0440\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0456\u043B\u043E\u0442\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0441\u043C\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u0435\u043B\u044C (\u041A\u041A) \u0441\u0435\u0440\u0456\u0457 \u00AB\u0421\u043E\u044E\u0437 \u0422\u041C\u00BB, \u0442\u0438\u043F\u0443 7\u041A-\u0421\u0422, \u0456\u043D\u0434\u0435\u043A\u0441 \u0413\u0420\u0410\u0423 11\u0424732. \u0421\u0435\u0440\u0456\u0439\u043D\u0438\u0439 \u043D\u043E\u043C\u0435\u0440 55. \u0420\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u0439\u043D\u0456 \u043D\u043E\u043C\u0435\u0440\u0438: NSSDC ID: 1988-048A; NORAD ID: 19204. \u0427\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u0442\u0438\u0439 \u043F\u0456\u043B\u043E\u0442\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u044F \u0441\u0435\u0440\u0456\u0457 \u00AB\u0421\u043E\u044E\u0437 \u0422\u041C\u00BB \u0434\u043E \u043E\u0440\u0431\u0456\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457 \u041C\u0438\u0440. 5\u0439 \u043F\u0456\u043B\u043E\u0442\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442 \u0434\u043E \u043E\u0440\u0431\u0456\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457 \u041C\u0438\u0440, 119\u0439 \u043F\u0456\u043B\u043E\u0442\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442, 116\u0439 \u043E\u0440\u0431\u0456\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442, 65\u0439 \u0440\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442. \u041A\u043E\u0440\u0430\u0431\u0435\u043B\u044C \u0437\u0430\u043C\u0456\u043D\u0438\u0432 \u0421\u043E\u044E\u0437 \u0422\u041C-4 \u044F\u043A \u0440\u044F\u0442\u0443\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0430\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442 \u0443 \u0437\u0432'\u044F\u0437\u043A\u0443 \u0437 \u043E\u0431\u043C\u0435\u0436\u0435\u043D\u043E\u044E \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u044E \u0435\u043A\u0441\u043F\u043B\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u044F."@uk , "Sojuz TM-5 \u2013 radziecki za\u0142ogowy lot kosmiczny, stanowi\u0105cy pi\u0105t\u0105 ekspedycj\u0119 na stacj\u0119 kosmiczna Mir w ramach programu Interkosmos. Aleksandyr Aleksandrow zosta\u0142 pierwszym Bu\u0142garem na pok\u0142adzie radzieckiej stacji kosmicznej (misja Sojuz 33 nie zdo\u0142a\u0142a zacumowa\u0107 do stacji Salut 6)."@pl , "Sojuz TM-5 je ozna\u010Den\u00ED sov\u011Btsk\u00E9 kosmick\u00E9 lodi, ve kter\u00E9 odstartovala mise k sov\u011Btsk\u00E9 kosmick\u00E9 stanici Mir. Byl to 5. let k Miru."@cs , "Soyuz TM-5 foi uma miss\u00E3o do programa espacial sovi\u00E9tico Soyuz \u00E0 esta\u00E7\u00E3o espacial Mir."@pt , "Sojoez TM-5 (Russisch: \u0421\u043E\u044E\u0437 \u0422\u041C-5) was de vijfde Russische expeditie naar het Ruimtestation Mir en maakte deel uit van het Sojoez-programma."@nl , "\u0421\u043E\u044E\u0437 \u0422\u041C-5 \u2014 \u043F\u0438\u043B\u043E\u0442\u0438\u0440\u0443\u0435\u043C\u044B\u0439 \u043A\u043E\u0441\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u043F\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442 \u0438\u0437 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438 \u00AB\u0421\u043E\u044E\u0437 \u0422\u041C\u00BB."@ru , "Soyouz TM-5 est un vol avec \u00E9quipage du vaisseau spatial Soyouz-TM sovi\u00E9tique Soyouz, lanc\u00E9 le 7 juin 1988."@fr , "Soyuz TM-5 was a crewed Soyuz spaceflight to Mir. It was launched on June 7, 1988, carrying the Mir EP-2 mission's three-person crew. This week-long stay on Mir occurred during the third long-duration Mir expedition, Mir EO-3. The crew of EP-2 returned to Earth aboard Soyuz TM-4, while the TM-5 spacecraft remained docked to Mir, acting as the lifeboat for the long-duration crew. On September 7, 1988, the TM-5 spacecraft undocked from Mir, and landed Mir EP-3 mission's two-person visiting crew. The de-orbit procedures for Soyuz were revised after this flight, as multiple issues almost prevented the descent module's safe de-orbit and landing."@en , "Sojuz TM-5 (ryska: \u0421\u043E\u044E\u0437 \u0422M-5) var en flygning i det sovjetiska rymdprogrammet. Flygningen gick till rymdstationen Mir, och var den trettonde flygningen i Interkosmos-serien. Farkosten sk\u00F6ts upp med en Sojuz-U2-raket fr\u00E5n Kosmodromen i Bajkonur den 7 juni 1988. Farkosten dockade med rymdstationen den 9 juni 1988. Den 18 juni 1988 flyttades farkosten fr\u00E5n Kvant-1 modulens dockningsport till stationens fr\u00E4mre dockningsport. Farkosten l\u00E4mnade rymdstationen den 5 september 1988 och landade i Sovjetunionen den 7 september 1988."@sv , "Sojus TM-5 ist die Missionsbezeichnung f\u00FCr den Flug eines sowjetischen Sojus-Raumschiffs zur sowjetischen Raumstation Mir. Es war der f\u00FCnfte Besuch eines Sojus-Raumschiffs bei der Raumstation Mir und der 81. Flug im sowjetischen Sojusprogramm."@de ; foaf:name "Soyuz TM-5"@en ; foaf:depiction . @prefix dcterms: . dbr:Soyuz_TM-5 dcterms:subject . @prefix dbc: . dbr:Soyuz_TM-5 dcterms:subject dbc:Crewed_Soyuz_missions , , dbc:Spacecraft_launched_in_1988 ; dbo:abstract "Sojuz TM-5 je ozna\u010Den\u00ED sov\u011Btsk\u00E9 kosmick\u00E9 lodi, ve kter\u00E9 odstartovala mise k sov\u011Btsk\u00E9 kosmick\u00E9 stanici Mir. Byl to 5. let k Miru."@cs , "Sojus TM-5 ist die Missionsbezeichnung f\u00FCr den Flug eines sowjetischen Sojus-Raumschiffs zur sowjetischen Raumstation Mir. Es war der f\u00FCnfte Besuch eines Sojus-Raumschiffs bei der Raumstation Mir und der 81. Flug im sowjetischen Sojusprogramm."@de , "\u0421\u043E\u044E\u0437 \u0422\u041C-5 \u2014 \u0440\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0456\u043B\u043E\u0442\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0441\u043C\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u0435\u043B\u044C (\u041A\u041A) \u0441\u0435\u0440\u0456\u0457 \u00AB\u0421\u043E\u044E\u0437 \u0422\u041C\u00BB, \u0442\u0438\u043F\u0443 7\u041A-\u0421\u0422, \u0456\u043D\u0434\u0435\u043A\u0441 \u0413\u0420\u0410\u0423 11\u0424732. \u0421\u0435\u0440\u0456\u0439\u043D\u0438\u0439 \u043D\u043E\u043C\u0435\u0440 55. \u0420\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u0439\u043D\u0456 \u043D\u043E\u043C\u0435\u0440\u0438: NSSDC ID: 1988-048A; NORAD ID: 19204. \u0427\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u0442\u0438\u0439 \u043F\u0456\u043B\u043E\u0442\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u044F \u0441\u0435\u0440\u0456\u0457 \u00AB\u0421\u043E\u044E\u0437 \u0422\u041C\u00BB \u0434\u043E \u043E\u0440\u0431\u0456\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457 \u041C\u0438\u0440. 5\u0439 \u043F\u0456\u043B\u043E\u0442\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442 \u0434\u043E \u043E\u0440\u0431\u0456\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457 \u041C\u0438\u0440, 119\u0439 \u043F\u0456\u043B\u043E\u0442\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442, 116\u0439 \u043E\u0440\u0431\u0456\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442, 65\u0439 \u0440\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442. \u041D\u0430 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0456 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0432 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442 \u0435\u043A\u0456\u043F\u0430\u0436 \u0442\u0440\u0435\u0442\u0456\u0445 \u0432\u0456\u0434\u0432\u0456\u0434\u0438\u043D \u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457 (\u0415\u0412-3): \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0438\u0440 \u0421\u043E\u043B\u043E\u0432\u0439\u043E\u0432 \u0410\u043D\u0430\u0442\u043E\u043B\u0456\u0439 \u042F\u043A\u043E\u0432\u0438\u0447, \u0431\u043E\u0440\u0442\u0456\u043D\u0436\u0435\u043D\u0435\u0440 \u0421\u0430\u0432\u0456\u043D\u0438\u0445 \u0412\u0456\u043A\u0442\u043E\u0440 \u041F\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447, \u043A\u043E\u0441\u043C\u043E\u043D\u0430\u0432\u0442-\u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u043D\u0438\u043A (\u041D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0430 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0430 \u0411\u043E\u043B\u0433\u0430\u0440\u0456\u044F). \u0417\u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u0438\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0441\u0430\u0434\u043A\u0443: \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0438\u0440 \u0415\u0412-4 \u041B\u044F\u0445\u043E\u0432 \u0412\u043E\u043B\u043E\u0434\u0438\u043C\u0438\u0440 \u0410\u0444\u0430\u043D\u0430\u0441\u0456\u0439\u043E\u0432\u0438\u0447, \u043A\u043E\u0441\u043C\u043E\u043D\u0430\u0432\u0442-\u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u043D\u0438\u043A \u0415\u0412-3 \u041C\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434 \u0410\u0431\u0434\u0443\u043B \u0410\u0445\u0430\u0434 (\u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0430 \u0410\u0444\u0433\u0430\u043D\u0456\u0441\u0442\u0430\u043D) \u041A\u043E\u0440\u0430\u0431\u0435\u043B\u044C \u0437\u0430\u043C\u0456\u043D\u0438\u0432 \u0421\u043E\u044E\u0437 \u0422\u041C-4 \u044F\u043A \u0440\u044F\u0442\u0443\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0430\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442 \u0443 \u0437\u0432'\u044F\u0437\u043A\u0443 \u0437 \u043E\u0431\u043C\u0435\u0436\u0435\u043D\u043E\u044E \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u044E \u0435\u043A\u0441\u043F\u043B\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u044F. \u041F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u043F\u043E\u043B\u044C\u043E\u0442\u0443 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u044F \u0421\u043E\u044E\u0437 \u0422\u041C-5: \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043B\u0438 \u043F\u043E\u043B\u044C\u043E\u0442\u0438 \u043E\u0440\u0431\u0456\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0441\u0456\u0432: \u043E\u0440\u0431\u0456\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0456\u044F \u0421\u0430\u043B\u044E\u0442-7 \u0437 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u043C \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u043D\u0438\u043C \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0435\u043C \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043D\u043D\u044F \u041A\u043E\u0441\u043C\u043E\u0441-1686 (\u0422\u041A\u0421-4), \u043E\u0440\u0431\u0456\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0456\u044F \u041C\u0438\u0440 \u0437 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u043C \u043A\u043E\u0441\u043C\u0456\u0447\u043D\u0438\u043C \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0435\u043C \u0421\u043E\u044E\u0437 \u0422\u041C-4; \u0437\u0430\u043A\u0456\u043D\u0447\u0438\u0432\u0441\u044F \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u044F \u0421\u043E\u044E\u0437 \u0422\u041C-4; \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0441\u044F \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442 \u0432\u0430\u043D\u0442\u0430\u0436\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0441\u043C\u0456\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u044F ; \u043F\u043E\u0447\u0430\u0432\u0441\u044F \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442 \u043A\u043E\u0441\u043C\u0456\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u044F \u0421\u043E\u044E\u0437 \u0422\u041C-6."@uk , "\u0421\u043E\u044E\u0437 \u0422\u041C-5 \u2014 \u043F\u0438\u043B\u043E\u0442\u0438\u0440\u0443\u0435\u043C\u044B\u0439 \u043A\u043E\u0441\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u043F\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442 \u0438\u0437 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438 \u00AB\u0421\u043E\u044E\u0437 \u0422\u041C\u00BB."@ru , "Soyuz TM-5 was a crewed Soyuz spaceflight to Mir. It was launched on June 7, 1988, carrying the Mir EP-2 mission's three-person crew. This week-long stay on Mir occurred during the third long-duration Mir expedition, Mir EO-3. The crew of EP-2 returned to Earth aboard Soyuz TM-4, while the TM-5 spacecraft remained docked to Mir, acting as the lifeboat for the long-duration crew. On September 7, 1988, the TM-5 spacecraft undocked from Mir, and landed Mir EP-3 mission's two-person visiting crew. The de-orbit procedures for Soyuz were revised after this flight, as multiple issues almost prevented the descent module's safe de-orbit and landing."@en , "Sojoez TM-5 (Russisch: \u0421\u043E\u044E\u0437 \u0422\u041C-5) was de vijfde Russische expeditie naar het Ruimtestation Mir en maakte deel uit van het Sojoez-programma."@nl , "Sojuz TM-5 \u2013 radziecki za\u0142ogowy lot kosmiczny, stanowi\u0105cy pi\u0105t\u0105 ekspedycj\u0119 na stacj\u0119 kosmiczna Mir w ramach programu Interkosmos. Aleksandyr Aleksandrow zosta\u0142 pierwszym Bu\u0142garem na pok\u0142adzie radzieckiej stacji kosmicznej (misja Sojuz 33 nie zdo\u0142a\u0142a zacumowa\u0107 do stacji Salut 6)."@pl , "Sojuz TM-5 (ryska: \u0421\u043E\u044E\u0437 \u0422M-5) var en flygning i det sovjetiska rymdprogrammet. Flygningen gick till rymdstationen Mir, och var den trettonde flygningen i Interkosmos-serien. Farkosten sk\u00F6ts upp med en Sojuz-U2-raket fr\u00E5n Kosmodromen i Bajkonur den 7 juni 1988. Farkosten dockade med rymdstationen den 9 juni 1988. Den 18 juni 1988 flyttades farkosten fr\u00E5n Kvant-1 modulens dockningsport till stationens fr\u00E4mre dockningsport. Farkosten l\u00E4mnade rymdstationen den 5 september 1988 och landade i Sovjetunionen den 7 september 1988. Problem vid motort\u00E4ndningen f\u00F6r att kunna \u00E5terintr\u00E4da i jordens atmosf\u00E4r gjorde att man fick stanna 24 timmar extra i rymden, utan toalett och med endast ett litet f\u00F6rr\u00E5d med olika f\u00F6rn\u00F6denheter."@sv , "Soyouz TM-5 est un vol avec \u00E9quipage du vaisseau spatial Soyouz-TM sovi\u00E9tique Soyouz, lanc\u00E9 le 7 juin 1988."@fr , "Sojuz TM-5 \u00E8 la denominazione di una missione della navicella spaziale Sojuz T verso la stazione spaziale sovietica Mir. Si tratt\u00F2 del quinto volo di una navicella Sojuz verso la predetta stazione spaziale nonch\u00E9 dell'ottantunesimo volo nell'ambito del programma Sojuz sovietico."@it , "Soyuz TM-5 foi uma miss\u00E3o do programa espacial sovi\u00E9tico Soyuz \u00E0 esta\u00E7\u00E3o espacial Mir."@pt , "\u30BD\u30E6\u30FC\u30BATM-5\u306F\u3001\u30ED\u30B7\u30A2\u306E\u5B87\u5B99\u30B9\u30C6\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u30DF\u30FC\u30EB\u3078\u306E5\u56DE\u76EE\u306E\u9577\u671F\u6EDE\u5728\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja ; dbo:wikiPageWikiLink dbr:Vladimir_Lyakhov , dbr:Mir_EP-3 , dbr:Mir_EO-3 , dbr:Mir_EP-2 , dbr:Abdul_Ahad_Mohmand , dbr:Soyuz_33 , dbr:Mir , dbr:Soyuz_programme , dbr:Geocentric_orbit , dbr:Baikonur_Cosmodrome , , dbr:Soyuz_TM-6 , dbr:Salyut_6 , dbr:Baikonur_Cosmodrome_Site_1 , dbr:Dzhezkazgan , dbr:NPO_Energia , dbr:Viktor_Savinykh , dbc:Crewed_Soyuz_missions , dbr:Democratic_Republic_of_Afghanistan , dbc:Spacecraft_launched_in_1988 , dbr:Anatoly_Solovyev , dbr:Soyuz_TM-4 , dbr:Soyuz-U2 , , dbr:Orbital_maneuver , dbr:Reentry_capsule , , , dbr:Low_Earth_orbit , dbr:Aleksandr_Panayotov_Aleksandrov , dbr:Orbital_module , dbr:Soyuz-TM , . @prefix dbt: . dbr:Soyuz_TM-5 dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:Portal , dbt:Short_description , dbt:Interkosmos , dbt:Spaceflight_crew . @prefix ns15: . dbr:Soyuz_TM-5 dbp:wikiPageUsesTemplate ns15:Dock , dbt:Flagicon , dbt:Soyuz , dbt:Start-date , dbt:Reflist , dbt:Infobox_spaceflight , dbt:Orbital_launches_in_1988 , dbt:Crewed_Mir_flights , dbt:Main , dbt:End-date , dbt:Convert ; dbo:thumbnail ; dbo:wikiPageRevisionID 1098577109 . @prefix xsd: . dbr:Soyuz_TM-5 dbo:wikiPageLength "6945"^^xsd:nonNegativeInteger ; dbo:wikiPageID 850669 ; dbp:name "Soyuz TM-5"@en ; dbp:expedition1Up dbr:Mir_EP-2 ; dbp:expedition2Up dbr:Mir_EP-2 ; owl:sameAs . @prefix dbpedia-sk: . dbr:Soyuz_TM-5 owl:sameAs dbpedia-sk:Sojuz_TM-5 , . @prefix dbpedia-pl: . dbr:Soyuz_TM-5 owl:sameAs dbpedia-pl:Sojuz_TM-5 . @prefix dbpedia-it: . dbr:Soyuz_TM-5 owl:sameAs dbpedia-it:Sojuz_TM-5 , . @prefix dbpedia-fr: . dbr:Soyuz_TM-5 owl:sameAs dbpedia-fr:Soyouz_TM-5 . @prefix dbpedia-nl: . dbr:Soyuz_TM-5 owl:sameAs dbpedia-nl:Sojoez_TM-5 , , , wikidata:Q261401 . @prefix dbpedia-cs: . dbr:Soyuz_TM-5 owl:sameAs dbpedia-cs:Sojuz_TM-5 , . @prefix dbpedia-pt: . dbr:Soyuz_TM-5 owl:sameAs dbpedia-pt:Soyuz_TM-5 . @prefix dbpedia-de: . dbr:Soyuz_TM-5 owl:sameAs dbpedia-de:Sojus_TM-5 . @prefix dbpedia-fi: . dbr:Soyuz_TM-5 owl:sameAs dbpedia-fi:Sojuz_TM-5 . @prefix dbpedia-sv: . dbr:Soyuz_TM-5 owl:sameAs dbpedia-sv:Sojuz_TM-5 , , dbr:Soyuz_TM-5 , , . @prefix dbpedia-gl: . dbr:Soyuz_TM-5 owl:sameAs dbpedia-gl:Soiuz_TM-5 . @prefix prov: . dbr:Soyuz_TM-5 prov:wasDerivedFrom ; dbp:spacecraftType dbr:Soyuz-TM ; dbp:crew1Down "Vladimir Lyakhov"@en ; dbp:crew2Down "None"@en ; dbp:crew3Down "Abdul Ahad Mohmand"@en ; dbp:crewCallsign "\u0420\u043E\u0434\u043D\u0438\u0301\u043A"@en ; dbp:crewLanding dbr:Vladimir_Lyakhov , dbr:Abdul_Ahad_Mohmand ; dbp:crewLaunching dbr:Aleksandr_Panayotov_Aleksandrov , dbr:Viktor_Savinykh , dbr:Anatoly_Solovyev ; dbp:flights1Down "Third and last"@en ; dbp:flights3Down "Only"@en ; foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-en:Soyuz_TM-5 ; dbp:crew2Up "Viktor Savinykh"@en ; dbp:flights2Up "Third and last"@en ; dbp:landingSite "SE of Dzhezkazgan"@en ; dbp:docking "--06-09"^^xsd:gMonthDay ; dbp:flights1Up "First"@en ; dbp:crew1Up "Anatoly Solovyev"@en ; dbp:flights3Up "Only"@en ; dbp:crewSize 2 , 3 ; dbp:orbitsCompleted "~1,475"@en ; dbp:crew3Up "Aleksandr Aleksandrov"@en ; dbo:numberOfOrbits "1475"^^xsd:nonNegativeInteger ; dbp:colwidth 160 ; dbp:position "Research Cosmonaut"@en , "Commander"@en , "Flight Engineer"@en ; dbp:launchDate "--06-07"^^xsd:gMonthDay ; dbp:nextMission dbr:Soyuz_TM-6 ; dbo:missionDuration "7901185.0"^^xsd:double ; dbp:launchRocket dbr:Soyuz-U2 ; dbo:launchVehicle dbr:Soyuz-U2 . @prefix dbd: . @prefix ns30: . dbr:Soyuz_TM-5 ns30:missionDuration "91.44890046296297"^^dbd:day ; dbp:satcat 19204 ; dbo:launchDate "1988-06-07"^^xsd:date ; dbp:launchSite dbr:Baikonur_Cosmodrome_Site_1 , dbr:Baikonur_Cosmodrome ; dbo:nextMission dbr:Soyuz_TM-6 ; dbp:cosparId 1988 ; dbp:apsis "gee"@en ; dbp:missionDuration "7901185.0"^^dbd:second ; dbp:orbitReference dbr:Geocentric_orbit ; dbo:cosparId "1988-048A" ; dbo:satcat "19204" ; dbo:manufacturer dbr:NPO_Energia ; dbp:manufacturer dbr:NPO_Energia ; dbp:expedition1Down dbr:Mir_EP-3 ; dbp:expedition3Down dbr:Mir_EP-3 ; dbp:expedition3Up dbr:Mir_EP-2 ; dbo:previousMission dbr:Soyuz_TM-4 ; dbp:previousMission dbr:Soyuz_TM-4 ; dbp:insignia "Soyuz TM-5 mission patch.svg"@en ; dbp:landingDate "--09-07"^^xsd:gMonthDay ; dbo:landingDate "1988-09-07"^^xsd:date ; dbp:programme dbr:Soyuz_programme , ""@en ; dbp:notes "Aleksandrov was the first Bulgarian cosmonaut to visit a space station. Mohmand was the first Afghan cosmonaut."@en ; dbp:orbitRegime dbr:Low_Earth_orbit ; dbp:orbitInclination "~51.6 degrees"@en ; dbp:orbitPeriod "5316.0"^^dbd:second . dbr:Soyuz-TM dbo:wikiPageWikiLink dbr:Soyuz_TM-5 . dbr:List_of_Asian_astronauts dbo:wikiPageWikiLink dbr:Soyuz_TM-5 . dbr:List_of_Soyuz_missions dbo:wikiPageWikiLink dbr:Soyuz_TM-5 . dbr:List_of_space_travelers_by_nationality dbo:wikiPageWikiLink dbr:Soyuz_TM-5 . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Soyuz_TM-5 . dbr:Commemorative_coins_of_Bulgaria dbo:wikiPageWikiLink dbr:Soyuz_TM-5 . dbr:Abdul_Ahad_Momand dbo:wikiPageWikiLink dbr:Soyuz_TM-5 ; dbo:mission dbr:Soyuz_TM-5 . dbr:List_of_spaceflight-related_accidents_and_incidents dbo:wikiPageWikiLink dbr:Soyuz_TM-5 . dbr:List_of_astronauts_by_name dbo:wikiPageWikiLink dbr:Soyuz_TM-5 . dbr:List_of_cosmonauts dbo:wikiPageWikiLink dbr:Soyuz_TM-5 . dbr:List_of_human_spaceflights dbo:wikiPageWikiLink dbr:Soyuz_TM-5 . dbr:Interkosmos dbo:wikiPageWikiLink dbr:Soyuz_TM-5 . dbr:Aleksandr_Panayotov_Aleksandrov dbo:wikiPageWikiLink dbr:Soyuz_TM-5 . dbr:Anatoly_Solovyev dbo:wikiPageWikiLink dbr:Soyuz_TM-5 ; dbp:missions dbr:Soyuz_TM-5 ; dbo:mission dbr:Soyuz_TM-5 . dbr:Vladimir_Lyakhov dbo:wikiPageWikiLink dbr:Soyuz_TM-5 ; dbo:mission dbr:Soyuz_TM-5 . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Soyuz_TM-5 . dbr:List_of_Soviet_human_spaceflight_missions dbo:wikiPageWikiLink dbr:Soyuz_TM-5 . dbr:Space_Research_and_Technology_Institute dbo:wikiPageWikiLink dbr:Soyuz_TM-5 . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Soyuz_TM-5 . dbr:List_of_human_spaceflights_to_Mir dbo:wikiPageWikiLink dbr:Soyuz_TM-5 .
  NODES