@prefix foaf: . @prefix wikipedia-en: . @prefix dbr: . wikipedia-en:Spartium foaf:primaryTopic dbr:Spartium . @prefix dbo: . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Spartium . dbr:Oedemera_nobilis dbo:wikiPageWikiLink dbr:Spartium . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Spartium . dbr:Floral_emblem dbo:wikiPageWikiLink dbr:Spartium . dbr:Lampides_boeticus dbo:wikiPageWikiLink dbr:Spartium . dbr:Catalonia_national_rugby_union_team dbo:wikiPageWikiLink dbr:Spartium . dbr:Kyphi dbo:wikiPageWikiLink dbr:Spartium . dbr:Mahonia_nevinii dbo:wikiPageWikiLink dbr:Spartium . dbr:Shrub dbo:wikiPageWikiLink dbr:Spartium . dbr:Deraeocoris_schach dbo:wikiPageWikiLink dbr:Spartium . dbr:Sierra_de_Guadarrama dbo:wikiPageWikiLink dbr:Spartium . dbr:Isturgia_famula dbo:wikiPageWikiLink dbr:Spartium . dbr:Anthaxia_croesus dbo:wikiPageWikiLink dbr:Spartium . dbr:Wildlife_of_Greece dbo:wikiPageWikiLink dbr:Spartium . dbr:List_of_Fabaceae_genera dbo:wikiPageWikiLink dbr:Spartium . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Spartium . dbr:Aphis_genistae dbo:wikiPageWikiLink dbr:Spartium . dbr:List_of_garden_plants_in_North_America dbo:wikiPageWikiLink dbr:Spartium . dbr:Flora_of_Romania dbo:wikiPageWikiLink dbr:Spartium . dbr:Xylella_fastidiosa dbo:wikiPageWikiLink dbr:Spartium . dbr:List_of_invasive_plant_species_in_South_Africa dbo:wikiPageWikiLink dbr:Spartium . dbr:Faboideae dbo:wikiPageWikiLink dbr:Spartium . dbr:Retama dbo:wikiPageWikiLink dbr:Spartium . dbr:Mediterranean_Basin dbo:wikiPageWikiLink dbr:Spartium . dbr:List_of_Fabales_of_South_Africa dbo:wikiPageWikiLink dbr:Spartium . @prefix rdf: . @prefix yago: . dbr:Spartium rdf:type yago:WikicatPlantsDescribedIn1753 , yago:Plant100017222 , yago:Abstraction100002137 , yago:Whole100003553 , yago:Object100002684 , yago:TaxonomicGroup107992450 , yago:Group100031264 , yago:Genus108108972 , yago:LivingThing100004258 , yago:Organism100004475 , yago:WikicatMonotypicPlantGenera , yago:BiologicalGroup107941170 , yago:PlantGenus111744859 , yago:PhysicalEntity100001930 , dbo:Plant . @prefix rdfs: . dbr:Spartium rdfs:label "\u0648\u0632\u0627\u0644"@ar , "Spartium junceum"@es , "V\u00EDte\u010Dn\u00EDk s\u00EDtinovit\u00FD"@cs , "Spanskginst"@sv , "Spartio"@eo , "Pfriemenginster"@de , "Spartium junceum"@it , "\u9DF9\u722A\u8C46\u5C6C"@zh , "Bezemstruik"@nl , "Spartium junceum"@fr , "Spartium"@en , "\u03A3\u03C0\u03AC\u03C1\u03C4\u03BF"@el , "\u0406\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0440\u043E\u043A \u043C\u0456\u0442\u043B\u0438\u0441\u0442\u0438\u0439"@uk , "\u041C\u0435\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A (\u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0435)"@ru , "Spartium junceum"@pt , "Szczodrzenica sitowata"@pl , "Ginesta"@ca , "Espainiar isats"@eu , "\u30EC\u30C0\u30DE"@ja ; rdfs:comment "\u0406\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0440\u043E\u043A \u043C\u0456\u0442\u043B\u0438\u0441\u0442\u0438\u0439, \u0432\u0456\u043D\u0438\u0447\u043D\u0438\u043A \u043F\u0440\u0443\u0442\u043E\u0432\u0438\u0434\u043D\u0438\u0439 (Spartium junceum L.) \u2014 \u0454\u0434\u0438\u043D\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0434 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043A\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D \u0443 \u0440\u043E\u0434\u0456 \u0456\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0440\u043E\u043A (Spartium) \u0437 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0431\u043E\u0431\u043E\u0432\u0456 (Fabaceae). \u0415\u0442\u0438\u043C\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u044F: \u043B\u0430\u0442. junceum \u2014 \u00AB\u044F\u043A \u043E\u0447\u0435\u0440\u0435\u0442, \u0441\u0438\u0442\u043D\u0438\u043A\u00BB."@uk , "Spanskginst (Spartium junceum) art i familjen \u00E4rtv\u00E4xter och den enda arten i sl\u00E4ktet Spartium. Den v\u00E4xer vild p\u00E5 Azorerna, Madeira, Kanarie\u00F6arna, i Medelhavsomr\u00E5det och i Kaukasus. Arten \u00E4r inte h\u00E4rdig i Sverige men odlas ibland som krukv\u00E4xt."@sv , "O esparto, esp\u00E1rcio, giesta-dos-jardins, giesta, gesta ou retama (Spartium junceum) \u00E9 um arbusto do g\u00E9nero monot\u00EDpico Spartium, pertencente \u00E0 fam\u00EDlia Fabaceae."@pt , "Spartio, nome Spartium junceum, foje nomata hispana spartio, esparta spartio a\u016D teksebla spartio, estas specio de florplanto de la familio de Fabacoj (Fabaceae). \u011Ci estas la nura specio en la genro Spartium, sed \u011Di estas tre proksime rilata al aliaj specioj genistaj de la genroj Cytisus kaj Genista. Estas kelkaj dunomoj en Spartium kiuj estas de dubinda valideco. La latinlingva specifa epiteto junceum signifas \"junkeca\", reference al la bur\u011Donoj, kiuj montras ioman similecon kun tiuj de la junka genro Juncus."@eo , "Espainiar isatsa (Spartium junceum) Fabaceae familiako basa landarea da, hegoaldeko Europan jatorria duena. Spartium genero monotipikoaren espezie bakarra da."@eu , "Spartium junceum, known as Spanish broom, rush broom, or weaver's broom, it is a species of flowering plant in the family Fabaceae and the sole species in the genus Spartium. It is closely related to the other brooms (in the genera Cytisus and Genista)."@en , "Szczodrzenica sitowata (Spartium junceum L.) \u2013 gatunek ro\u015Bliny z monotypowego rodzaju szczodrzenica (Spartium) z rodziny bobowatych. Ro\u015Bnie w makii, na suchych zboczach, w \u015Bwietlistych lasach, zwykle na ska\u0142ach wapiennych; w basenie Morza \u015Ar\u00F3dziemnego. Kwitnie od maja do sierpnia. Ro\u015Blina jest rozprzestrzeniona szeroko jako ozdobna i ro\u015Bnie te\u017C zdzicza\u0142a na obszarach suchych w po\u0142udniowej Europie, w Azji, Ameryce P\u00F3\u0142nocnej i Po\u0142udniowej. Z kwiat\u00F3w wytwarza si\u0119 \u017C\u00F3\u0142ty barwnik, a p\u0119dy wykorzystuje si\u0119 w plecionkarstwie, do wyrobu koszyk\u00F3w. Pozyskuje si\u0119 z nich tak\u017Ce w\u0142\u00F3kna o d\u0142ugo\u015Bci 20\u201330 cm, wykorzystywane do wyrobu nici, powroz\u00F3w, sieci rybackich i wyrobu tkanin. Ziele zawiera tak\u017Ce alkaloidy maj\u0105ce dzia\u0142anie przeczyszczaj\u0105ce, przeciwwymiotne i moczop\u0119dne. Powodowa\u0142y one tak\u017Ce zatrucia, zw"@pl , "Le spartier \u00E0 tiges de jonc ou spartier (Spartium junceum) est une esp\u00E8ce d'arbustes de la famille des Fabaceae. C'est la seule esp\u00E8ce encore accept\u00E9e dans le genre Spartium. Il est parfois appel\u00E9 faux gen\u00EAt d'Espagne, gen\u00EAt d'Espagne, geneste, gineste, joncier, spartier faux jonc ou spartion."@fr , "Spartium es un g\u00E9nero monot\u00EDpico de plantas con flores perteneciente a la familia Fabaceae. Su \u00FAnica especie: Spartium junceum, llamada retama de olor, gayomba, gallomba, ginesta o ginestra es una planta perenne, leguminosa, arbusto nativo del Mediterr\u00E1neo en el sur de Europa, sudoeste de Asia, noroeste de \u00C1frica, ubicado en sitios soleados, usualmente suelos \u00E1ridos y arenosos. Bastante popular. Es la \u00FAnica especie del g\u00E9nero Spartium, muy relacionado con otros arbustos de los g\u00E9neros Chamaecytisus, Cytisus, Genista."@es , "La ginesta, ginesta vera, herba de ballester o argelag\u00F3 (Spartium junceum), \u00E9s una planta amb flor de la fam\u00EDlia de les Fabaceae. \u00C9s l'\u00FAnica esp\u00E9cie del g\u00E8nere Spartium, de la tribu Genisteae de la fam\u00EDlia de les fab\u00E0cies. La paraula deriva del llat\u00ED genista amb la mateixa significaci\u00F3."@ca , "Der Pfriemenginster (Spartium junceum), auch Binsenginster oder Spanischer Ginster genannt, ist die einzige Art der monotypischen Pflanzengattung Spartium innerhalb der Familie der H\u00FClsenfr\u00FCchtler (Fabaceae). Er geh\u00F6rt daher nicht zur Gattung der Ginster (Genista). Er z\u00E4hlt zu den sogenannten Rutenstr\u00E4uchern, die schon im Fr\u00FChsommer ihre Bl\u00E4tter abwerfen. Die Photosynthese geschieht dann nur in den gr\u00FCnen Zweigen, um die Verdunstung von Wasser durch die Bl\u00E4tter zu verhindern. Die Art ist stark giftig, Vergiftungen f\u00FChren zu Erbrechen, Ateml\u00E4hmung und Nierensch\u00E4den."@de , "\u30EC\u30C0\u30DE\uFF08\u9023\u7389\u3001\u9DF9\u722A\u3001\u9DAF\u7E54\u67F3\u3001\u897F: retama\u3001\u5B66\u540D: Spartium junceum\uFF09\u306F\u3001\u30DE\u30E1\u79D1\u30EC\u30C0\u30DE\u5C5E\u306E\u843D\u8449\u4F4E\u6728\u3067\u3042\u308B\u3002\u30EC\u30C0\u30DE\u5C5E\u306E\u552F\u4E00\u306E\u7A2E\u3067\u3001\u82B1\u6728\u3068\u3057\u3066\u5EAD\u306A\u3069\u306B\u690D\u683D\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja , "\u03A4\u03BF \u03C3\u03C0\u03AC\u03C1\u03C4\u03BF \u03AE \u03C3\u03C0\u03AC\u03C1\u03C4\u03BF\u03C2 (\u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4. \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC. \u03A3\u03C0\u03AC\u03C1\u03C4\u03B9\u03BF\u03BD \u03C4\u03BF \u03B2\u03BF\u03C5\u03C1\u03BB\u03BF\u03B5\u03B9\u03B4\u03AD\u03C2, Spartium junceum) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03B3\u03B3\u03B5\u03B9\u03CC\u03C3\u03C0\u03B5\u03C1\u03BC\u03BF, \u03B4\u03B9\u03BA\u03BF\u03C4\u03C5\u03BB\u03AE\u03B4\u03BF\u03BD\u03BF \u03C6\u03C5\u03C4\u03CC, \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03B1\u03BD\u03AE\u03BA\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03AC\u03BE\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u039A\u03C5\u03B1\u03BC\u03C9\u03B4\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B3\u03AD\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03A7\u03B5\u03B4\u03C1\u03C9\u03C0\u03CE\u03BD \u03AE , \u03B7 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03C0\u03B5\u03BD\u03C4\u03B1\u03BC\u03B5\u03C1\u03AE \u03B6\u03C5\u03B3\u03CC\u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03B1 \u03AC\u03BD\u03B8\u03B7 \u03BC\u03B5 \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03AE \u03C0\u03B5\u03C4\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03B4\u03B1\u03C2. \u0391\u03C0\u03B1\u03BD\u03C4\u03AC \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03C6\u03C5\u03AD\u03C2 \u03C3\u2019 \u03CC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03BB\u03BB\u03AC\u03B4\u03B1. \u03A4\u03B1 \u03C6\u03C5\u03C4\u03AC \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C3\u03C0\u03B1\u03C1\u03C4\u03B1 \u03C3\u03B5 \u03C0\u03B5\u03B4\u03B9\u03BD\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C1\u03B5\u03B9\u03BD\u03AD\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03C0\u03B9\u03BF \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03AC \u03B8\u03B1\u03BC\u03BD\u03CE\u03B4\u03B7 \u03B5\u03AF\u03B4\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03BB\u03BB\u03AC\u03B4\u03B1. \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03C7\u03BD\u03AC \u03C9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03BB\u03BB\u03C9\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B1 \u03B5\u03CD\u03BF\u03C3\u03BC\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BD\u03C4\u03C5\u03C0\u03C9\u03C3\u03B9\u03B1\u03BA\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03AF\u03C4\u03C1\u03B9\u03BD\u03B1 \u03AC\u03BD\u03B8\u03B7 \u03C3\u03B5 \u03C0\u03AC\u03C1\u03BA\u03B1, \u03BA\u03AE\u03C0\u03BF\u03C5\u03C2, \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03BC\u03AE\u03BA\u03BF\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BF\u03B4\u03CE\u03BD, \u03BA. \u03AC."@el , "La ginestra odorosa (Spartium junceum L.) \u00E8 una pianta della famiglia delle Fabaceae, tipica degli ambienti di gariga e di macchia mediterranea. \u00C8 nota anche come ginestra di Spagna, ginestra comune, giunco di Spagna o pianta della scopa. \u00C8 l'unica specie del genere Spartium."@it , "\u0648\u0632\u064E\u0651\u0627\u0644 \u0623\u064E\u0633\u064E\u0644\u064A\u0651 \u0623\u0648 \u0631\u064E\u0651\u062A\u064E\u0645 \u0623\u064E\u0633\u064E\u0644\u064A\u0651 (\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A: Spartium junceum)\u060C \u0646\u0648\u0639 \u0646\u0628\u0627\u062A \u0645\u064F\u0632\u0631 \u0623\u062D\u0627\u062F\u064A \u0627\u0644\u0637\u0631\u0627\u0632 \u0645\u0646 \u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0642\u0648\u0644\u064A\u0629. \u0645\u0648\u0637\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064A \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0628\u064A\u0636 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u0633\u0637 \u0641\u064A \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0648\u062C\u0646\u0648\u0628 \u063A\u0631\u0628 \u0622\u0633\u064A\u0627 \u0648\u0634\u0645\u0627\u0644 \u063A\u0631\u0628 \u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627."@ar , "V\u00EDte\u010Dn\u00EDk s\u00EDtinovit\u00FD (Spartium junceum) je jedin\u00FD druh rodu v\u00EDte\u010Dn\u00EDk z \u010Deledi bobovit\u00E9. Je to metlovit\u00FD ke\u0159 s obl\u00FDmi r\u00FDhovan\u00FDmi \u0161edozelen\u00FDmi v\u011Btvemi a velk\u00FDmi \u017Elut\u00FDmi kv\u011Bty, roz\u0161\u00ED\u0159en\u00FD ve St\u0159edomo\u0159\u00ED a jihoz\u00E1padn\u00ED Asii. V \u010CR je z\u0159\u00EDdka p\u011Bstov\u00E1n jako okrasn\u00E1 rostlina."@cs , "\u041C\u0435\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A \u0441\u0438\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432\u044B\u0439, \u0438\u043B\u0438 \u041C\u0435\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A \u043F\u0440\u0443\u0442\u044C\u0435\u0432\u0438\u0434\u043D\u044B\u0439, \u0418\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0440\u043E\u043A (\u043B\u0430\u0442. Spartium junceum) \u2014 \u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0438\u0439, \u043F\u0440\u0443\u0442\u044C\u0435\u0432\u0438\u0434\u043D\u044B\u0439 \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u043B\u0435\u0442\u043D\u0438\u0439 \u043A\u0443\u0441\u0442\u0430\u0440\u043D\u0438\u043A, \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u043C\u043E\u043D\u043E\u0442\u0438\u043F\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0434\u0430 \u041C\u0435\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A (\u043B\u0430\u0442. Spartium) \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0411\u043E\u0431\u043E\u0432\u044B\u0435 (Fabaceae), \u0440\u043E\u0434\u043E\u043C \u0438\u0437 \u0421\u0440\u0435\u0434\u0438\u0437\u0435\u043C\u043D\u043E\u043C\u043E\u0440\u044C\u044F. \u0412\u0441\u0451 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E \u044F\u0434\u043E\u0432\u0438\u0442\u043E, \u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E \u0441\u0435\u043C\u0435\u043D\u0430; \u0432\u043E\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044E \u043F\u043E\u0434\u0432\u0435\u0440\u0433\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0432\u0443\u044E \u043E\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u044C \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u043D\u0435\u0440\u0432\u043D\u0430\u044F \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430."@ru , "\u9E70\u722A\u8C46\u5C5E\uFF08\u5B66\u540D\uFF1ASpartium\uFF09\u662F\u8776\u5F62\u82B1\u79D1\u4E0B\u7684\u4E00\u4E2A\u5C5E\uFF0C\u4E3A\u704C\u6728\u690D\u7269\u3002\u8BE5\u5C5E\u4EC5\u6709\u9E70\u722A\u8C46\uFF08Spartium junceum\uFF09\u4E00\u79CD\uFF0C\u539F\u4EA7\u4E8E\u5730\u4E2D\u6D77\u5730\u533A\u3002\u5C5E\u540DSpartium\u6E90\u4E8E\u5E0C\u814A\u8BEDspartos\uFF0C\u5373\u201C\u91D1\u96C0\u8C46\u201D\u3002"@zh , "De bezemstruik (Spartium junceum) is een sterk vertakte plant uit de vlinderbloemenfamilie (Leguminosae). De soort groeit op droge, zonnige hellingen in Zuid-Europa en wordt elders gekweekt om de bloemen. De jonge takken zijn erg buigzaam, berijpt en ze dragen riemvormige bladeren. Soms zijn er echter bijna geen bladeren aanwezig. De bezemstruik heeft gele, grote bloemen die een zoete geur hebben. Ze zijn 2-2,5 cm lang. Ze bevinden zich doorgaans aan het einde van de takken waar ze aren vormen. De bloemen bloeien het grootste deel van de zomer."@nl ; foaf:depiction , , , , . @prefix dct: . @prefix dbc: . dbr:Spartium dct:subject dbc:Flora_of_North_Africa , dbc:Garden_plants_of_Europe , dbc:Monotypic_Fabaceae_genera , dbc:Taxa_named_by_Carl_Linnaeus , dbc:Genisteae , dbc:Flora_of_Western_Asia ; dbo:abstract "De bezemstruik (Spartium junceum) is een sterk vertakte plant uit de vlinderbloemenfamilie (Leguminosae). De soort groeit op droge, zonnige hellingen in Zuid-Europa en wordt elders gekweekt om de bloemen. De jonge takken zijn erg buigzaam, berijpt en ze dragen riemvormige bladeren. Soms zijn er echter bijna geen bladeren aanwezig. De bezemstruik heeft gele, grote bloemen die een zoete geur hebben. Ze zijn 2-2,5 cm lang. Ze bevinden zich doorgaans aan het einde van de takken waar ze aren vormen. De bloemen bloeien het grootste deel van de zomer. De vrucht is een peul die aanvankelijk groen en behaard is. Later wordt de peul zwart en kaal. De lengte is 5-8 cm. Elke peul bevat meerdere bruine zaden."@nl , "Spanskginst (Spartium junceum) art i familjen \u00E4rtv\u00E4xter och den enda arten i sl\u00E4ktet Spartium. Den v\u00E4xer vild p\u00E5 Azorerna, Madeira, Kanarie\u00F6arna, i Medelhavsomr\u00E5det och i Kaukasus. Arten \u00E4r inte h\u00E4rdig i Sverige men odlas ibland som krukv\u00E4xt."@sv , "\u03A4\u03BF \u03C3\u03C0\u03AC\u03C1\u03C4\u03BF \u03AE \u03C3\u03C0\u03AC\u03C1\u03C4\u03BF\u03C2 (\u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4. \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC. \u03A3\u03C0\u03AC\u03C1\u03C4\u03B9\u03BF\u03BD \u03C4\u03BF \u03B2\u03BF\u03C5\u03C1\u03BB\u03BF\u03B5\u03B9\u03B4\u03AD\u03C2, Spartium junceum) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03B3\u03B3\u03B5\u03B9\u03CC\u03C3\u03C0\u03B5\u03C1\u03BC\u03BF, \u03B4\u03B9\u03BA\u03BF\u03C4\u03C5\u03BB\u03AE\u03B4\u03BF\u03BD\u03BF \u03C6\u03C5\u03C4\u03CC, \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03B1\u03BD\u03AE\u03BA\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03AC\u03BE\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u039A\u03C5\u03B1\u03BC\u03C9\u03B4\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B3\u03AD\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03A7\u03B5\u03B4\u03C1\u03C9\u03C0\u03CE\u03BD \u03AE , \u03B7 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03C0\u03B5\u03BD\u03C4\u03B1\u03BC\u03B5\u03C1\u03AE \u03B6\u03C5\u03B3\u03CC\u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03B1 \u03AC\u03BD\u03B8\u03B7 \u03BC\u03B5 \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03AE \u03C0\u03B5\u03C4\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03B4\u03B1\u03C2. \u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF \u03C4\u03BF \u03BC\u03BF\u03BD\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC \u03B5\u03AF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B3\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B8\u03AC\u03BC\u03BD\u03BF\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03B5\u03C3\u03BF\u03B3\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C6\u03B8\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03CD\u03C8\u03BF\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03C4\u03C1\u03B9\u03B1 \u03BC\u03AD\u03C4\u03C1\u03B1. \u0388\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BC\u03B1\u03BA\u03C1\u03B9\u03BF\u03CD\u03C2, \u03BB\u03B5\u03C0\u03C4\u03BF\u03CD\u03C2, \u03BC\u03C5\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03AC\u03BA\u03C1\u03B7 \u03B2\u03BB\u03B1\u03C3\u03C4\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C7\u03B5\u03B4\u03CC\u03BD \u03B3\u03C5\u03BC\u03BD\u03BF\u03AF, \u03C7\u03C9\u03C1\u03AF\u03C2 \u03C6\u03CD\u03BB\u03BB\u03B1. \u03A4\u03B1 \u03AC\u03BD\u03B8\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BA\u03AF\u03C4\u03C1\u03B9\u03BD\u03BF\u03C5 \u03C7\u03C1\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2, \u03B1\u03C1\u03C9\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C7\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03AF\u03B6\u03BF\u03C5\u03BD . \u0391\u03BD\u03B8\u03AF\u03B6\u03B5\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03BC\u03AD\u03C3\u03B1 \u0391\u03C0\u03C1\u03B9\u03BB\u03AF\u03BF\u03C5 \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u0399\u03BF\u03CD\u03BD\u03B9\u03BF, \u03B1\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AD\u03C2 \u03C6\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2 \u03B7 \u03B1\u03BD\u03B8\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03C4\u03B1\u03B8\u03B5\u03AF \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u0391\u03CD\u03B3\u03BF\u03C5\u03C3\u03C4\u03BF. \u039F \u03BA\u03B1\u03C1\u03C0\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C7\u03AD\u03B4\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03C2, \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03C9\u03C1\u03B9\u03BC\u03AC\u03C3\u03B5\u03B9, \u03C3\u03BA\u03BF\u03C1\u03C0\u03AF\u03B6\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03C0\u03CC\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2. \u0391\u03C0\u03B1\u03BD\u03C4\u03AC \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03C6\u03C5\u03AD\u03C2 \u03C3\u2019 \u03CC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03BB\u03BB\u03AC\u03B4\u03B1. \u03A4\u03B1 \u03C6\u03C5\u03C4\u03AC \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C3\u03C0\u03B1\u03C1\u03C4\u03B1 \u03C3\u03B5 \u03C0\u03B5\u03B4\u03B9\u03BD\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C1\u03B5\u03B9\u03BD\u03AD\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03C0\u03B9\u03BF \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03AC \u03B8\u03B1\u03BC\u03BD\u03CE\u03B4\u03B7 \u03B5\u03AF\u03B4\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03BB\u03BB\u03AC\u03B4\u03B1. \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03C7\u03BD\u03AC \u03C9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03BB\u03BB\u03C9\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B1 \u03B5\u03CD\u03BF\u03C3\u03BC\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BD\u03C4\u03C5\u03C0\u03C9\u03C3\u03B9\u03B1\u03BA\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03AF\u03C4\u03C1\u03B9\u03BD\u03B1 \u03AC\u03BD\u03B8\u03B7 \u03C3\u03B5 \u03C0\u03AC\u03C1\u03BA\u03B1, \u03BA\u03AE\u03C0\u03BF\u03C5\u03C2, \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03BC\u03AE\u03BA\u03BF\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BF\u03B4\u03CE\u03BD, \u03BA. \u03AC. \u03A4\u03B1 \u03C3\u03C0\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03BB\u03BB\u03C9\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B1 \u03B5\u03CD\u03BF\u03C3\u03BC\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BD\u03C4\u03C5\u03C0\u03C9\u03C3\u03B9\u03B1\u03BA\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03AF\u03C4\u03C1\u03B9\u03BD\u03B1 \u03AC\u03BD\u03B8\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B8\u03B5\u03C4\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03BC\u03AE\u03BA\u03BF\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B4\u03C1\u03CC\u03BC\u03C9\u03BD \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9, \u03BB\u03CC\u03B3\u03C9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03CD \u03C1\u03B9\u03B6\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C3\u03C5\u03C3\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2, \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B4\u03B9\u03B1\u03B2\u03C1\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03B5\u03B4\u03B1\u03C6\u03CE\u03BD. \u039F\u03B9 \u03B2\u03BB\u03B1\u03C3\u03C4\u03BF\u03AF \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AE \u03BA\u03B1\u03BB\u03B1\u03B8\u03B9\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C8\u03AC\u03B8\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03C0\u03AD\u03BB\u03C9\u03BD. \u03A0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03CD\u03C4\u03B1\u03BD \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE \u03B3\u03BD\u03AD\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B9\u03B4\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03BC\u03B7 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B2\u03AC\u03BB\u03BB\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03BA\u03B1\u03BD\u03AD\u03BD\u03B1 \u03AD\u03BD\u03C4\u03BF\u03BC\u03BF, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C5\u03C6\u03B1\u03BD\u03C4\u03CE\u03BD \u03B5\u03BE\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B1\u03BD\u03C4\u03BF\u03C7\u03AE\u03C2."@el , "\u0648\u0632\u064E\u0651\u0627\u0644 \u0623\u064E\u0633\u064E\u0644\u064A\u0651 \u0623\u0648 \u0631\u064E\u0651\u062A\u064E\u0645 \u0623\u064E\u0633\u064E\u0644\u064A\u0651 (\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A: Spartium junceum)\u060C \u0646\u0648\u0639 \u0646\u0628\u0627\u062A \u0645\u064F\u0632\u0631 \u0623\u062D\u0627\u062F\u064A \u0627\u0644\u0637\u0631\u0627\u0632 \u0645\u0646 \u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0642\u0648\u0644\u064A\u0629. \u0645\u0648\u0637\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064A \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0628\u064A\u0636 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u0633\u0637 \u0641\u064A \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0648\u062C\u0646\u0648\u0628 \u063A\u0631\u0628 \u0622\u0633\u064A\u0627 \u0648\u0634\u0645\u0627\u0644 \u063A\u0631\u0628 \u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627."@ar , "V\u00EDte\u010Dn\u00EDk s\u00EDtinovit\u00FD (Spartium junceum) je jedin\u00FD druh rodu v\u00EDte\u010Dn\u00EDk z \u010Deledi bobovit\u00E9. Je to metlovit\u00FD ke\u0159 s obl\u00FDmi r\u00FDhovan\u00FDmi \u0161edozelen\u00FDmi v\u011Btvemi a velk\u00FDmi \u017Elut\u00FDmi kv\u011Bty, roz\u0161\u00ED\u0159en\u00FD ve St\u0159edomo\u0159\u00ED a jihoz\u00E1padn\u00ED Asii. V \u010CR je z\u0159\u00EDdka p\u011Bstov\u00E1n jako okrasn\u00E1 rostlina."@cs , "Spartium es un g\u00E9nero monot\u00EDpico de plantas con flores perteneciente a la familia Fabaceae. Su \u00FAnica especie: Spartium junceum, llamada retama de olor, gayomba, gallomba, ginesta o ginestra es una planta perenne, leguminosa, arbusto nativo del Mediterr\u00E1neo en el sur de Europa, sudoeste de Asia, noroeste de \u00C1frica, ubicado en sitios soleados, usualmente suelos \u00E1ridos y arenosos. Bastante popular. Es la \u00FAnica especie del g\u00E9nero Spartium, muy relacionado con otros arbustos de los g\u00E9neros Chamaecytisus, Cytisus, Genista."@es , "La ginesta, ginesta vera, herba de ballester o argelag\u00F3 (Spartium junceum), \u00E9s una planta amb flor de la fam\u00EDlia de les Fabaceae. \u00C9s l'\u00FAnica esp\u00E9cie del g\u00E8nere Spartium, de la tribu Genisteae de la fam\u00EDlia de les fab\u00E0cies. La paraula deriva del llat\u00ED genista amb la mateixa significaci\u00F3."@ca , "La ginestra odorosa (Spartium junceum L.) \u00E8 una pianta della famiglia delle Fabaceae, tipica degli ambienti di gariga e di macchia mediterranea. \u00C8 nota anche come ginestra di Spagna, ginestra comune, giunco di Spagna o pianta della scopa. \u00C8 l'unica specie del genere Spartium."@it , "O esparto, esp\u00E1rcio, giesta-dos-jardins, giesta, gesta ou retama (Spartium junceum) \u00E9 um arbusto do g\u00E9nero monot\u00EDpico Spartium, pertencente \u00E0 fam\u00EDlia Fabaceae."@pt , "\u9E70\u722A\u8C46\u5C5E\uFF08\u5B66\u540D\uFF1ASpartium\uFF09\u662F\u8776\u5F62\u82B1\u79D1\u4E0B\u7684\u4E00\u4E2A\u5C5E\uFF0C\u4E3A\u704C\u6728\u690D\u7269\u3002\u8BE5\u5C5E\u4EC5\u6709\u9E70\u722A\u8C46\uFF08Spartium junceum\uFF09\u4E00\u79CD\uFF0C\u539F\u4EA7\u4E8E\u5730\u4E2D\u6D77\u5730\u533A\u3002\u5C5E\u540DSpartium\u6E90\u4E8E\u5E0C\u814A\u8BEDspartos\uFF0C\u5373\u201C\u91D1\u96C0\u8C46\u201D\u3002"@zh , "Der Pfriemenginster (Spartium junceum), auch Binsenginster oder Spanischer Ginster genannt, ist die einzige Art der monotypischen Pflanzengattung Spartium innerhalb der Familie der H\u00FClsenfr\u00FCchtler (Fabaceae). Er geh\u00F6rt daher nicht zur Gattung der Ginster (Genista). Er z\u00E4hlt zu den sogenannten Rutenstr\u00E4uchern, die schon im Fr\u00FChsommer ihre Bl\u00E4tter abwerfen. Die Photosynthese geschieht dann nur in den gr\u00FCnen Zweigen, um die Verdunstung von Wasser durch die Bl\u00E4tter zu verhindern. Die Art ist stark giftig, Vergiftungen f\u00FChren zu Erbrechen, Ateml\u00E4hmung und Nierensch\u00E4den."@de , "\u0406\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0440\u043E\u043A \u043C\u0456\u0442\u043B\u0438\u0441\u0442\u0438\u0439, \u0432\u0456\u043D\u0438\u0447\u043D\u0438\u043A \u043F\u0440\u0443\u0442\u043E\u0432\u0438\u0434\u043D\u0438\u0439 (Spartium junceum L.) \u2014 \u0454\u0434\u0438\u043D\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0434 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043A\u043E\u0432\u0438\u0445 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D \u0443 \u0440\u043E\u0434\u0456 \u0456\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0440\u043E\u043A (Spartium) \u0437 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0431\u043E\u0431\u043E\u0432\u0456 (Fabaceae). \u0415\u0442\u0438\u043C\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u044F: \u043B\u0430\u0442. junceum \u2014 \u00AB\u044F\u043A \u043E\u0447\u0435\u0440\u0435\u0442, \u0441\u0438\u0442\u043D\u0438\u043A\u00BB."@uk , "Szczodrzenica sitowata (Spartium junceum L.) \u2013 gatunek ro\u015Bliny z monotypowego rodzaju szczodrzenica (Spartium) z rodziny bobowatych. Ro\u015Bnie w makii, na suchych zboczach, w \u015Bwietlistych lasach, zwykle na ska\u0142ach wapiennych; w basenie Morza \u015Ar\u00F3dziemnego. Kwitnie od maja do sierpnia. Ro\u015Blina jest rozprzestrzeniona szeroko jako ozdobna i ro\u015Bnie te\u017C zdzicza\u0142a na obszarach suchych w po\u0142udniowej Europie, w Azji, Ameryce P\u00F3\u0142nocnej i Po\u0142udniowej. Z kwiat\u00F3w wytwarza si\u0119 \u017C\u00F3\u0142ty barwnik, a p\u0119dy wykorzystuje si\u0119 w plecionkarstwie, do wyrobu koszyk\u00F3w. Pozyskuje si\u0119 z nich tak\u017Ce w\u0142\u00F3kna o d\u0142ugo\u015Bci 20\u201330 cm, wykorzystywane do wyrobu nici, powroz\u00F3w, sieci rybackich i wyrobu tkanin. Ziele zawiera tak\u017Ce alkaloidy maj\u0105ce dzia\u0142anie przeczyszczaj\u0105ce, przeciwwymiotne i moczop\u0119dne. Powodowa\u0142y one tak\u017Ce zatrucia, zw\u0142aszcza gdy mylono kwiaty szczodrzenicy z kwiatami \u017Carnowca miotlastego, z kt\u00F3rych wyrabiano wino."@pl , "\u041C\u0435\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A \u0441\u0438\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432\u044B\u0439, \u0438\u043B\u0438 \u041C\u0435\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A \u043F\u0440\u0443\u0442\u044C\u0435\u0432\u0438\u0434\u043D\u044B\u0439, \u0418\u0441\u043F\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0434\u0440\u043E\u043A (\u043B\u0430\u0442. Spartium junceum) \u2014 \u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0438\u0439, \u043F\u0440\u0443\u0442\u044C\u0435\u0432\u0438\u0434\u043D\u044B\u0439 \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u043B\u0435\u0442\u043D\u0438\u0439 \u043A\u0443\u0441\u0442\u0430\u0440\u043D\u0438\u043A, \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u043C\u043E\u043D\u043E\u0442\u0438\u043F\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0434\u0430 \u041C\u0435\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A (\u043B\u0430\u0442. Spartium) \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0411\u043E\u0431\u043E\u0432\u044B\u0435 (Fabaceae), \u0440\u043E\u0434\u043E\u043C \u0438\u0437 \u0421\u0440\u0435\u0434\u0438\u0437\u0435\u043C\u043D\u043E\u043C\u043E\u0440\u044C\u044F. \u0412\u0441\u0451 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E \u044F\u0434\u043E\u0432\u0438\u0442\u043E, \u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E \u0441\u0435\u043C\u0435\u043D\u0430; \u0432\u043E\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044E \u043F\u043E\u0434\u0432\u0435\u0440\u0433\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0432\u0443\u044E \u043E\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u044C \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u043D\u0435\u0440\u0432\u043D\u0430\u044F \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430."@ru , "Spartio, nome Spartium junceum, foje nomata hispana spartio, esparta spartio a\u016D teksebla spartio, estas specio de florplanto de la familio de Fabacoj (Fabaceae). \u011Ci estas la nura specio en la genro Spartium, sed \u011Di estas tre proksime rilata al aliaj specioj genistaj de la genroj Cytisus kaj Genista. Estas kelkaj dunomoj en Spartium kiuj estas de dubinda valideco. La latinlingva specifa epiteto junceum signifas \"junkeca\", reference al la bur\u011Donoj, kiuj montras ioman similecon kun tiuj de la junka genro Juncus. El tiu kaj similaj plantoj tradicie en kelkaj mediteraneaj landoj oni produktas fibron nomitan esparto."@eo , "Spartium junceum, known as Spanish broom, rush broom, or weaver's broom, it is a species of flowering plant in the family Fabaceae and the sole species in the genus Spartium. It is closely related to the other brooms (in the genera Cytisus and Genista)."@en , "\u30EC\u30C0\u30DE\uFF08\u9023\u7389\u3001\u9DF9\u722A\u3001\u9DAF\u7E54\u67F3\u3001\u897F: retama\u3001\u5B66\u540D: Spartium junceum\uFF09\u306F\u3001\u30DE\u30E1\u79D1\u30EC\u30C0\u30DE\u5C5E\u306E\u843D\u8449\u4F4E\u6728\u3067\u3042\u308B\u3002\u30EC\u30C0\u30DE\u5C5E\u306E\u552F\u4E00\u306E\u7A2E\u3067\u3001\u82B1\u6728\u3068\u3057\u3066\u5EAD\u306A\u3069\u306B\u690D\u683D\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja , "Le spartier \u00E0 tiges de jonc ou spartier (Spartium junceum) est une esp\u00E8ce d'arbustes de la famille des Fabaceae. C'est la seule esp\u00E8ce encore accept\u00E9e dans le genre Spartium. Il est parfois appel\u00E9 faux gen\u00EAt d'Espagne, gen\u00EAt d'Espagne, geneste, gineste, joncier, spartier faux jonc ou spartion."@fr , "Espainiar isatsa (Spartium junceum) Fabaceae familiako basa landarea da, hegoaldeko Europan jatorria duena. Spartium genero monotipikoaren espezie bakarra da."@eu ; dbo:wikiPageWikiLink dbr:Ethnobotany , dbr:Award_of_Garden_Merit , dbr:Mediterranean_climate , dbr:Native_plant , dbc:Flora_of_Western_Asia , dbr:Western_Cape , dbr:Leaf , dbr:Royal_Horticultural_Society , dbr:Deciduous , dbr:Aymara_people , dbr:Flower , , dbr:Essential_oil , dbr:Photosynthesis , dbr:Retama , dbr:Succulent_plant , dbr:Genet_absolute , dbr:Water , dbr:Shrub , dbr:Quechua_people , dbr:Legume , dbr:Invasive_species , dbr:Dye , dbr:Cytisus , dbc:Taxa_named_by_Carl_Linnaeus , dbr:Carl_Linnaeus , dbr:Flowering_plant , dbc:Genisteae , dbr:La_Paz , dbr:Seed , dbr:Ornamental_plant , , dbc:Monotypic_Fabaceae_genera , dbc:Flora_of_North_Africa , dbr:Species , dbr:Juncus , dbr:Cloth , dbr:Genista , dbr:Botanical_name , , dbc:Garden_plants_of_Europe , . @prefix dbp: . @prefix dbt: . dbr:Spartium dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:Citation_needed , dbt:Small , dbt:Short_description , dbt:Specieslist , dbt:Taxonbar , dbt:Speciesbox , dbt:Reflist , dbt:Convert ; dbo:thumbnail ; dbo:wikiPageRevisionID 1069372744 . @prefix xsd: . dbr:Spartium dbo:wikiPageLength "7193"^^xsd:nonNegativeInteger ; dbo:wikiPageID 2231915 . @prefix owl: . dbr:Spartium owl:sameAs . @prefix dbpedia-hr: . dbr:Spartium owl:sameAs dbpedia-hr:Brnistra , . @prefix yago-res: . dbr:Spartium owl:sameAs yago-res:Spartium . @prefix dbpedia-eo: . dbr:Spartium owl:sameAs dbpedia-eo:Spartio , . @prefix dbpedia-war: . dbr:Spartium owl:sameAs dbpedia-war:Spartium_junceum . @prefix dbpedia-de: . dbr:Spartium owl:sameAs dbpedia-de:Pfriemenginster , . @prefix ns18: . dbr:Spartium owl:sameAs ns18:Ritama . @prefix dbpedia-sh: . dbr:Spartium owl:sameAs dbpedia-sh:Brnistra . @prefix dbpedia-is: . dbr:Spartium owl:sameAs dbpedia-is:Spartium_junceum , . @prefix dbpedia-ca: . dbr:Spartium owl:sameAs dbpedia-ca:Ginesta , , dbr:Spartium , , . @prefix dbpedia-no: . dbr:Spartium owl:sameAs dbpedia-no:Spansk_gyvel , . @prefix ns23: . dbr:Spartium owl:sameAs ns23:Spartium_junceum . @prefix dbpedia-pt: . dbr:Spartium owl:sameAs dbpedia-pt:Spartium_junceum . @prefix dbpedia-eu: . dbr:Spartium owl:sameAs dbpedia-eu:Espainiar_isats . @prefix dbpedia-cy: . dbr:Spartium owl:sameAs dbpedia-cy:Banhadlen_Sbaen , . @prefix dbpedia-hu: . dbr:Spartium owl:sameAs dbpedia-hu:Jeneszter , . @prefix ns28: . dbr:Spartium owl:sameAs ns28:Spartium_junceum , , , , , . @prefix dbpedia-simple: . dbr:Spartium owl:sameAs dbpedia-simple:Spanish_broom . @prefix dbpedia-sv: . dbr:Spartium owl:sameAs dbpedia-sv:Spanskginst , . @prefix dbpedia-fi: . dbr:Spartium owl:sameAs dbpedia-fi:Piiskaherne . @prefix dbpedia-nl: . dbr:Spartium owl:sameAs dbpedia-nl:Bezemstruik . @prefix ns33: . dbr:Spartium owl:sameAs ns33:Spartium_junceum . @prefix dbpedia-fr: . dbr:Spartium owl:sameAs dbpedia-fr:Spartium_junceum . @prefix dbpedia-commons: . dbr:Spartium owl:sameAs dbpedia-commons:Spartium_junceum , . @prefix dbpedia-it: . dbr:Spartium owl:sameAs dbpedia-it:Spartium_junceum , , . @prefix dbpedia-pl: . dbr:Spartium owl:sameAs dbpedia-pl:Szczodrzenica_sitowata . @prefix dbpedia-es: . dbr:Spartium owl:sameAs dbpedia-es:Spartium_junceum , . @prefix wikidata: . dbr:Spartium owl:sameAs wikidata:Q910358 , . @prefix gold: . dbr:Spartium gold:hypernym dbr:Plant . @prefix prov: . dbr:Spartium prov:wasDerivedFrom ; foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-en:Spartium ; dbp:authority "L."@en ; dbp:genus "Spartium"@en ; dbp:species "junceum"@en ; dbp:displayParents 2 ; dbp:parentAuthority dbr:Carl_Linnaeus ; dbp:synonyms "Genus:\n*Spartianthus \n\nSpecies:"@en ; dbp:from "Q910358"@en , "Q14566707"@en . dbr:Spartium_junceum dbo:wikiPageWikiLink dbr:Spartium ; dbo:wikiPageRedirects dbr:Spartium . dbr:Cytisus_scoparius dbo:wikiPageWikiLink dbr:Spartium . dbr:Genista dbo:wikiPageWikiLink dbr:Spartium . dbr:Genisteae dbo:wikiPageWikiLink dbr:Spartium . dbr:Cape_Spartel dbo:wikiPageWikiLink dbr:Spartium . dbr:Dancing_egg dbo:wikiPageWikiLink dbr:Spartium . dbr:Fuscoporia_torulosa dbo:wikiPageWikiLink dbr:Spartium . dbr:List_of_invasive_plant_species_in_Oregon dbo:wikiPageWikiLink dbr:Spartium . dbr:List_of_invasive_plant_species_in_California dbo:wikiPageWikiLink dbr:Spartium . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Spartium ; dbo:wikiPageRedirects dbr:Spartium .
  NODES