@prefix dbo: .
@prefix dbr: .
dbr:Ludewa dbo:wikiPageWikiLink dbr:Subdivisions_of_Tanzania ;
dbo:type dbr:Subdivisions_of_Tanzania .
dbr:Mwanhuzi dbo:wikiPageWikiLink dbr:Subdivisions_of_Tanzania ;
dbo:type dbr:Subdivisions_of_Tanzania .
dbr:Administrative_divisions_of_Tanzania dbo:wikiPageWikiLink dbr:Subdivisions_of_Tanzania ;
dbo:wikiPageRedirects dbr:Subdivisions_of_Tanzania .
dbr:Vingunguti dbo:wikiPageWikiLink dbr:Subdivisions_of_Tanzania ;
dbo:type dbr:Subdivisions_of_Tanzania .
@prefix dbp: .
dbr:Vingunguti dbp:settlementType dbr:Subdivisions_of_Tanzania .
dbr:Songwe_Region dbo:wikiPageWikiLink dbr:Subdivisions_of_Tanzania .
@prefix ns3: .
ns3:TZ dbo:wikiPageWikiLink dbr:Subdivisions_of_Tanzania .
dbr:Terrat dbo:wikiPageWikiLink dbr:Subdivisions_of_Tanzania ;
dbo:type dbr:Subdivisions_of_Tanzania ;
dbp:settlementType dbr:Subdivisions_of_Tanzania .
dbr:Kibondo_District dbo:wikiPageWikiLink dbr:Subdivisions_of_Tanzania .
@prefix foaf: .
@prefix wikipedia-en: .
wikipedia-en:Subdivisions_of_Tanzania foaf:primaryTopic dbr:Subdivisions_of_Tanzania .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Subdivisions_of_Tanzania ;
dbo:type dbr:Subdivisions_of_Tanzania .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Subdivisions_of_Tanzania .
dbr:Muhambwe dbo:wikiPageWikiLink dbr:Subdivisions_of_Tanzania ;
dbo:type dbr:Subdivisions_of_Tanzania ;
dbp:settlementType dbr:Subdivisions_of_Tanzania .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Subdivisions_of_Tanzania .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Subdivisions_of_Tanzania .
@prefix rdf: .
@prefix yago: .
dbr:Subdivisions_of_Tanzania rdf:type yago:WikicatCountrySubdivisionsByCountry ,
yago:Subdivision108674251 ,
yago:WikicatCountrySubdivisionsOfAfrica ,
yago:PhysicalEntity100001930 ,
yago:Tract108673395 ,
yago:Location100027167 ,
yago:WikicatSubdivisionsOfTanzania ,
yago:GeographicalArea108574314 ,
yago:Object100002684 ,
yago:YagoPermanentlyLocatedEntity ,
yago:Region108630985 ,
yago:YagoGeoEntity ,
yago:YagoLegalActorGeo .
@prefix rdfs: .
dbr:Subdivisions_of_Tanzania rdfs:label "Podzia\u0142 administracyjny Tanzanii"@pl ,
"\u0627\u0644\u062A\u0642\u0633\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0625\u062F\u0627\u0631\u064A \u0641\u064A \u062A\u0646\u0632\u0627\u0646\u064A\u0627"@ar ,
"\u0394\u03B9\u03BF\u03B9\u03BA\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C5\u03C0\u03BF\u03B4\u03B9\u03B1\u03B9\u03C1\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A4\u03B1\u03BD\u03B6\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2"@el ,
"\u0410\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0435 \u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0422\u0430\u043D\u0437\u0430\u043D\u0438\u0438"@ru ,
"Administrativn\u00ED d\u011Blen\u00ED Tanzanie"@cs ,
"\u0410\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0434\u0456\u043B \u0422\u0430\u043D\u0437\u0430\u043D\u0456\u0457"@uk ,
"Tanzanias administrativa indelning"@sv ,
"Subdivis\u00F5es da Tanz\u00E2nia"@pt ,
"Pembagian administratif Tanzania"@in ,
"Organizaci\u00F3n territorial de Tanzania"@es ,
"\uD0C4\uC790\uB2C8\uC544\uC758 \uD589\uC815 \uAD6C\uC5ED"@ko ,
"Subdivisions of Tanzania"@en ;
rdfs:comment "\u0417 \u0442\u043E\u0447\u043A\u0438 \u0437\u043E\u0440\u0443 \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E-\u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0434\u0456\u043B\u0443 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u044F \u0422\u0430\u043D\u0437\u0430\u043D\u0456\u0457 \u043F\u043E\u0434\u0456\u043B\u044F\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 31 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D (\u043C\u043A\u043E\u0430). \u041A\u043E\u0436\u0435\u043D \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D \u043F\u043E\u0434\u0456\u043B\u044F\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0438 (\u0432\u0456\u043B\u0430\u0457), \u0432\u0441\u044C\u043E\u0433\u043E \u0457\u0445 \u043D\u0430\u0440\u0430\u0445\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F 169. \u0420\u0430\u0439\u043E\u043D\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0454\u044E \u0447\u0435\u0440\u0433\u043E\u044E \u043F\u043E\u0434\u0456\u043B\u044F\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0434\u0456\u043B\u0438 (\u0442\u0430\u0440\u0430\u0444\u0438) \u0442\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0434\u0456\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F (\u043A\u0430\u0442\u0430). \u0412\u0456\u0434\u0434\u0456\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u043E\u0434\u0456\u043B\u044F\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043C\u0456\u0441\u044C\u043A\u0456 (\u043C\u0442\u0430\u0430) \u0447\u0438 \u0441\u0456\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0456 (\u043A\u0456\u0434\u0436\u0438\u0434\u0436\u0456). \u0421\u0435\u043B\u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0442\u0438\u0441\u044C \u0437 \u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0438\u0445 \u0445\u0443\u0442\u043E\u0440\u0456\u0432 (\u0432\u0456\u0442\u043E\u043D\u0433\u043E\u0434\u0436\u0456)."@uk ,
"\uD0C4\uC790\uB2C8\uC544\uC758 \uD589\uC815 \uAD6C\uC5ED\uC740 30\uAC1C\uC758 \uC8FC\uC640 \uC5EC\uB7EC \uAC1C\uC758 \uC70C\uB77C\uC57C\uB85C \uAD6C\uC131\uB418\uC5B4 \uC788\uB2E4."@ko ,
"Tanzanie, zem\u011B p\u0159i v\u00FDchodn\u00EDm pob\u0159e\u017E\u00ED st\u0159edn\u00ED Afriky, vznikla spojen\u00EDm Tanganiky a Zanzibaru a je rozd\u011Blena na 31 region\u016F (\"miko\u00ED\")."@cs ,
"As divis\u00F5es administrativas da Tanz\u00E2nia s\u00E3o controladas pela Parte I, Artigo 2.2 da . A Tanz\u00E2nia \u00E9 dividida em 31 regi\u00F5es (mkoa em Swahili). Cada regi\u00E3o \u00E9 subdividida em distritos (wilaya em Swahili). Os distritos s\u00E3o subdivididos em divis\u00F5es (tarafa em Swahili) e mais adiante wards locais (kata em Swahili). Wards s\u00E3o ainda subdivididos para fins de gest\u00E3o: para urbana wards em ruas (mitaa em Swahili) e para rural wards em aldeias (kijiji em Swahili). As aldeias podem ser subdivididas em hamlets (vitongoji em Swahili)."@pt ,
"Tanzania \u00E4r administrativt indelat i 30 regioner (swahili: mkoa), varav 25 p\u00E5 fastlandet, tre p\u00E5 Zanzibar och tv\u00E5 p\u00E5 Pemba. P\u00E5 n\u00E4sta niv\u00E5 delas landet in i ett hundratal distrikt (wilaya), varav n\u00E5gra har s\u00E4rskild status som stadsdistrikt Dar es-Salaam och Mwanza, respektive municipala distrikt Arusha, Dodoma, Iringa, Kilimanjaro, Mbeya, Morogoro, Shinyanga, Tabora och Tanga. De 30 regionerna \u00E4r med huvudstad: En tredje f\u00F6rvaltningsniv\u00E5 utg\u00F6rs av valdistrikt (kata p\u00E5 fastlandet, shehia p\u00E5 Zanzibar)."@sv ,
"Podzia\u0142 administracyjny Tanzanii zosta\u0142 opisany w rozdziale I, art. 2.2 . Kraj jest podzielony na 31 region\u00F3w (suahili mkoa), kt\u00F3re s\u0105 podzielone na prowincje (suahili wilaya). Dystrykty dziel\u0105 si\u0119 r\u00F3wnie\u017C na okr\u0119gi wyborcze (suahili kata) oraz dystrykty (suahili tarafa). Okr\u0119gi wyborcze dzieli si\u0119 na miejskie i wiejskie. Miejskie tworzone dzieli si\u0119 ulice (suahili mitaa), a wiejskie na wioski (suahili kijiji). Okr\u0119gi wiejskie mog\u0105 by\u0107 r\u00F3wnie\u017C podzielone na osady (suahili vitongoji)."@pl ,
"Pembagian administratif Tanzania terdiri atas 31 region (mkoa) pada tingkat pertama dan (wilaya) pada tingkat kedua. \n* l \n* b \n* s"@in ,
"Tanzania se subdivide administrativamente en 31 regiones, o \"mkoa\":\u200B"@es ,
"\u039F\u03B9 \u0394\u03B9\u03BF\u03B9\u03BA\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C5\u03C0\u03BF\u03B4\u03B9\u03B1\u03B9\u03C1\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A4\u03B1\u03BD\u03B6\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BB\u03AD\u03B3\u03C7\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u039C\u03AD\u03C1\u03BF\u03C2 \u0399, \u03C4\u03BF\u03C5 \u0386\u03C1\u03B8\u03C1\u03BF\u03C5 2.2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A3\u03C5\u03BD\u03C4\u03AC\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A4\u03B1\u03BD\u03B6\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2. \n* \u0397 \u03A4\u03B1\u03BD\u03B6\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03C4\u03C1\u03B9\u03AC\u03BD\u03C4\u03B1 \u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9\u03B5\u03C2 (\u0391\u03B3\u03B3\u03BB. region, \u03A3\u03BF\u03C5\u03B1\u03C7. mkoa). \n* \u039A\u03AC\u03B8\u03B5 \u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1, \u03B4\u03B9\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AD\u03C2 \u03AE \u0395\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B5\u03C2 (\u0391\u03B3\u03B3\u03BB. district, \u03A3\u03BF\u03C5\u03B1\u03C7. wilaya). \n* \u039F\u03B9 \u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AD\u03C2 (\u03AE \u0395\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B5\u03C2), \u03C5\u03C0\u03BF\u03B4\u03B9\u03B1\u03B9\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03A4\u03BF\u03BC\u03B5\u03AF\u03C2 (\u0391\u03B3\u03B3\u03BB. division, \u03A3\u03BF\u03C5\u03B1\u03C7. mgawanyiko) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B1\u03B9\u03C4\u03AD\u03C1\u03C9: \n* \u039F\u03B9 \u03A4\u03BF\u03BC\u03B5\u03AF\u03C2, \u03C5\u03C0\u03BF\u03B4\u03B9\u03B1\u03B9\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03A4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 (\u0391\u03B3\u03B3\u03BB. Ward, \u03A3\u03BF\u03C5\u03B1\u03C7. Wadi \u03AE Wodi). \n* \u039F\u03B9 \u03A0\u03CC\u03BB\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B4\u03B9\u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BE\u03B5\u03C7\u03C9\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03AC, \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B1 \u03B4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BC\u03B2\u03BF\u03CD\u03BB\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B9' \u03B5\u03BD\u03CE \u03B4\u03B9\u03BF\u03B9\u03BA\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BD\u03C4\u03CC\u03C2 \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2, \u03B4\u03B5\u03BD \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BD\u03C4\u03CC\u03C2 \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE\u03C2 (\u03AE \u03B5\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1\u03C2). \n* \u03A4\u03B1 \u03A4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C5\u03C0\u03BF\u03B4\u03B9\u03B1\u03B9\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9, \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B4\u03B9\u03BF\u03B9\u03BA\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03C5\u03C2, \u03C0\u03B5\u03C1\u03B1\u03B9\u03C4\u03AD\u03C1\u03C9: \n* \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B1 \u0391\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03A4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 (\u0391\u03B3\u03B3\u03BB. Urban \u03AE Administrative Ward, \u03A3\u03BF\u03C5\u03B1\u03C7. Wadi \u03AE Wodi ya Uta"@el ,
"\u0422\u0430\u043D\u0437\u0430\u043D\u0438\u044F \u0434\u0435\u043B\u0438\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 31 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 (\u0441\u0443\u0430\u0445\u0438\u043B\u0438 \u043C\u043A\u043E\u0430) 1 \u0421\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043D\u044B\u0439 \u0417\u0430\u043D\u0437\u0438\u0431\u0430\u0440"@ru ,
"\u064A\u062A\u0645 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0643\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0642\u0633\u064A\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0625\u062F\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0641\u064A \u062A\u0646\u0632\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0628\u0645\u0648\u062C\u0628 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0621 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u060C \u0627\u0644\u0645\u0627\u062F\u0629 2.2 \u0645\u0646 \u062F\u0633\u062A\u0648\u0631 \u062A\u0646\u0632\u0627\u0646\u064A\u0627. \u062A\u0646\u0642\u0633\u0645 \u062A\u0646\u0632\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0625\u062D\u062F\u0649 \u0648\u062B\u0644\u0627\u062B\u064A\u0646 \u0625\u0642\u0644\u064A\u0645 (\u0645\u0643\u0648\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0627\u062D\u064A\u0644\u064A\u0629). \u064A\u0646\u0642\u0633\u0645 \u0643\u0644 \u0625\u0642\u0644\u064A\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0627\u062A (\u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0627\u062D\u064A\u0644\u064A\u0629). \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0645\u0642\u0633\u0645\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0634\u064F\u0639\u0628 (\u062A\u0627\u0631\u0627\u0641\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0627\u062D\u064A\u0644\u064A\u0629) \u062B\u0645 \u0625\u0644\u0649 (\u0643\u0627\u062A\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0627\u062D\u064A\u0644\u064A\u0629). \u062A\u064F\u0642\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0644\u0623\u063A\u0631\u0627\u0636 \u0625\u062F\u0627\u0631\u064A\u0629: \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628 \u0627\u0644\u062D\u0636\u0631\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0648\u0627\u0631\u0639 (\u0627\u0645\u062A\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0627\u062D\u064A\u0644\u064A\u0629) \u0648\u0627\u0644\u0634\u0639\u0628 \u0627\u0644\u0631\u064A\u0641\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0649 (\u0643\u064A\u062C\u064A\u062C\u064A \u0628\u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0627\u062D\u064A\u0644\u064A\u0629). \u064A\u0645\u0643\u0646 \u062A\u0642\u0633\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0649 \u0625\u0644\u0649 \u0646\u062C\u0648\u0639 (\u0643\u064A\u062A\u0648\u0646\u063A\u0648\u062C\u064A \u0628\u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0627\u062D\u064A\u0644\u064A\u0629)."@ar ,
"The administrative divisions of Tanzania are controlled by Part I, Article 2.2 of the Constitution of Tanzania. Tanzania is divided into thirty-one regions (mkoa in Swahili). Each region is subdivided into districts (wilaya in Swahili). The districts are sub-divided into divisions (tarafa in Swahili) and further into local wards (kata in Swahili). Wards are further subdivided for management purposes: for urban wards into streets (mtaa in Swahili) and for rural wards into villages (kijiji in Swahili). The villages may be further subdivided into hamlets (kitongoji in Swahili)."@en ;
foaf:depiction .
@prefix dcterms: .
@prefix dbc: .
dbr:Subdivisions_of_Tanzania dcterms:subject dbc:Administrative_divisions_in_Africa ,
dbc:Administrative_divisions_by_country ,
dbc:Subdivisions_of_Tanzania ;
dbo:abstract "Tanzania se subdivide administrativamente en 31 regiones, o \"mkoa\":\u200B"@es ,
"\u064A\u062A\u0645 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0643\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0642\u0633\u064A\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0625\u062F\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0641\u064A \u062A\u0646\u0632\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0628\u0645\u0648\u062C\u0628 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0621 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u060C \u0627\u0644\u0645\u0627\u062F\u0629 2.2 \u0645\u0646 \u062F\u0633\u062A\u0648\u0631 \u062A\u0646\u0632\u0627\u0646\u064A\u0627. \u062A\u0646\u0642\u0633\u0645 \u062A\u0646\u0632\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0625\u062D\u062F\u0649 \u0648\u062B\u0644\u0627\u062B\u064A\u0646 \u0625\u0642\u0644\u064A\u0645 (\u0645\u0643\u0648\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0627\u062D\u064A\u0644\u064A\u0629). \u064A\u0646\u0642\u0633\u0645 \u0643\u0644 \u0625\u0642\u0644\u064A\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0627\u062A (\u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0627\u062D\u064A\u0644\u064A\u0629). \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0645\u0642\u0633\u0645\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0634\u064F\u0639\u0628 (\u062A\u0627\u0631\u0627\u0641\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0627\u062D\u064A\u0644\u064A\u0629) \u062B\u0645 \u0625\u0644\u0649 (\u0643\u0627\u062A\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0627\u062D\u064A\u0644\u064A\u0629). \u062A\u064F\u0642\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0644\u0623\u063A\u0631\u0627\u0636 \u0625\u062F\u0627\u0631\u064A\u0629: \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628 \u0627\u0644\u062D\u0636\u0631\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0648\u0627\u0631\u0639 (\u0627\u0645\u062A\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0627\u062D\u064A\u0644\u064A\u0629) \u0648\u0627\u0644\u0634\u0639\u0628 \u0627\u0644\u0631\u064A\u0641\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0649 (\u0643\u064A\u062C\u064A\u062C\u064A \u0628\u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0627\u062D\u064A\u0644\u064A\u0629). \u064A\u0645\u0643\u0646 \u062A\u0642\u0633\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0649 \u0625\u0644\u0649 \u0646\u062C\u0648\u0639 (\u0643\u064A\u062A\u0648\u0646\u063A\u0648\u062C\u064A \u0628\u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0627\u062D\u064A\u0644\u064A\u0629)."@ar ,
"Pembagian administratif Tanzania terdiri atas 31 region (mkoa) pada tingkat pertama dan (wilaya) pada tingkat kedua. \n* l \n* b \n* s"@in ,
"\u0422\u0430\u043D\u0437\u0430\u043D\u0438\u044F \u0434\u0435\u043B\u0438\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 31 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 (\u0441\u0443\u0430\u0445\u0438\u043B\u0438 \u043C\u043A\u043E\u0430) 1 \u0421\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043D\u044B\u0439 \u0417\u0430\u043D\u0437\u0438\u0431\u0430\u0440"@ru ,
"\uD0C4\uC790\uB2C8\uC544\uC758 \uD589\uC815 \uAD6C\uC5ED\uC740 30\uAC1C\uC758 \uC8FC\uC640 \uC5EC\uB7EC \uAC1C\uC758 \uC70C\uB77C\uC57C\uB85C \uAD6C\uC131\uB418\uC5B4 \uC788\uB2E4."@ko ,
"As divis\u00F5es administrativas da Tanz\u00E2nia s\u00E3o controladas pela Parte I, Artigo 2.2 da . A Tanz\u00E2nia \u00E9 dividida em 31 regi\u00F5es (mkoa em Swahili). Cada regi\u00E3o \u00E9 subdividida em distritos (wilaya em Swahili). Os distritos s\u00E3o subdivididos em divis\u00F5es (tarafa em Swahili) e mais adiante wards locais (kata em Swahili). Wards s\u00E3o ainda subdivididos para fins de gest\u00E3o: para urbana wards em ruas (mitaa em Swahili) e para rural wards em aldeias (kijiji em Swahili). As aldeias podem ser subdivididas em hamlets (vitongoji em Swahili)."@pt ,
"\u0417 \u0442\u043E\u0447\u043A\u0438 \u0437\u043E\u0440\u0443 \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E-\u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0434\u0456\u043B\u0443 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u044F \u0422\u0430\u043D\u0437\u0430\u043D\u0456\u0457 \u043F\u043E\u0434\u0456\u043B\u044F\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 31 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D (\u043C\u043A\u043E\u0430). \u041A\u043E\u0436\u0435\u043D \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D \u043F\u043E\u0434\u0456\u043B\u044F\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0438 (\u0432\u0456\u043B\u0430\u0457), \u0432\u0441\u044C\u043E\u0433\u043E \u0457\u0445 \u043D\u0430\u0440\u0430\u0445\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F 169. \u0420\u0430\u0439\u043E\u043D\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0454\u044E \u0447\u0435\u0440\u0433\u043E\u044E \u043F\u043E\u0434\u0456\u043B\u044F\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0434\u0456\u043B\u0438 (\u0442\u0430\u0440\u0430\u0444\u0438) \u0442\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0434\u0456\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F (\u043A\u0430\u0442\u0430). \u0412\u0456\u0434\u0434\u0456\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043F\u043E\u0434\u0456\u043B\u044F\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043C\u0456\u0441\u044C\u043A\u0456 (\u043C\u0442\u0430\u0430) \u0447\u0438 \u0441\u0456\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0456 (\u043A\u0456\u0434\u0436\u0438\u0434\u0436\u0456). \u0421\u0435\u043B\u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0442\u0438\u0441\u044C \u0437 \u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0438\u0445 \u0445\u0443\u0442\u043E\u0440\u0456\u0432 (\u0432\u0456\u0442\u043E\u043D\u0433\u043E\u0434\u0436\u0456)."@uk ,
"Tanzania \u00E4r administrativt indelat i 30 regioner (swahili: mkoa), varav 25 p\u00E5 fastlandet, tre p\u00E5 Zanzibar och tv\u00E5 p\u00E5 Pemba. P\u00E5 n\u00E4sta niv\u00E5 delas landet in i ett hundratal distrikt (wilaya), varav n\u00E5gra har s\u00E4rskild status som stadsdistrikt Dar es-Salaam och Mwanza, respektive municipala distrikt Arusha, Dodoma, Iringa, Kilimanjaro, Mbeya, Morogoro, Shinyanga, Tabora och Tanga. De 30 regionerna \u00E4r med huvudstad: En tredje f\u00F6rvaltningsniv\u00E5 utg\u00F6rs av valdistrikt (kata p\u00E5 fastlandet, shehia p\u00E5 Zanzibar). Tanzania \u00E4r en unionsstat bildad 1963, best\u00E5ende av Tanganyika och Zanzibar, d\u00E4r Zanzibar, inklusive \u00F6n Pemba, har en egen regering och en egen lagstiftande f\u00F6rsamling."@sv ,
"Tanzanie, zem\u011B p\u0159i v\u00FDchodn\u00EDm pob\u0159e\u017E\u00ED st\u0159edn\u00ED Afriky, vznikla spojen\u00EDm Tanganiky a Zanzibaru a je rozd\u011Blena na 31 region\u016F (\"miko\u00ED\")."@cs ,
"Podzia\u0142 administracyjny Tanzanii zosta\u0142 opisany w rozdziale I, art. 2.2 . Kraj jest podzielony na 31 region\u00F3w (suahili mkoa), kt\u00F3re s\u0105 podzielone na prowincje (suahili wilaya). Dystrykty dziel\u0105 si\u0119 r\u00F3wnie\u017C na okr\u0119gi wyborcze (suahili kata) oraz dystrykty (suahili tarafa). Okr\u0119gi wyborcze dzieli si\u0119 na miejskie i wiejskie. Miejskie tworzone dzieli si\u0119 ulice (suahili mitaa), a wiejskie na wioski (suahili kijiji). Okr\u0119gi wiejskie mog\u0105 by\u0107 r\u00F3wnie\u017C podzielone na osady (suahili vitongoji)."@pl ,
"\u039F\u03B9 \u0394\u03B9\u03BF\u03B9\u03BA\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C5\u03C0\u03BF\u03B4\u03B9\u03B1\u03B9\u03C1\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A4\u03B1\u03BD\u03B6\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BB\u03AD\u03B3\u03C7\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u039C\u03AD\u03C1\u03BF\u03C2 \u0399, \u03C4\u03BF\u03C5 \u0386\u03C1\u03B8\u03C1\u03BF\u03C5 2.2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A3\u03C5\u03BD\u03C4\u03AC\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A4\u03B1\u03BD\u03B6\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2. \n* \u0397 \u03A4\u03B1\u03BD\u03B6\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03C4\u03C1\u03B9\u03AC\u03BD\u03C4\u03B1 \u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9\u03B5\u03C2 (\u0391\u03B3\u03B3\u03BB. region, \u03A3\u03BF\u03C5\u03B1\u03C7. mkoa). \n* \u039A\u03AC\u03B8\u03B5 \u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1, \u03B4\u03B9\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AD\u03C2 \u03AE \u0395\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B5\u03C2 (\u0391\u03B3\u03B3\u03BB. district, \u03A3\u03BF\u03C5\u03B1\u03C7. wilaya). \n* \u039F\u03B9 \u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AD\u03C2 (\u03AE \u0395\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B5\u03C2), \u03C5\u03C0\u03BF\u03B4\u03B9\u03B1\u03B9\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03A4\u03BF\u03BC\u03B5\u03AF\u03C2 (\u0391\u03B3\u03B3\u03BB. division, \u03A3\u03BF\u03C5\u03B1\u03C7. mgawanyiko) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B1\u03B9\u03C4\u03AD\u03C1\u03C9: \n* \u039F\u03B9 \u03A4\u03BF\u03BC\u03B5\u03AF\u03C2, \u03C5\u03C0\u03BF\u03B4\u03B9\u03B1\u03B9\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03A4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 (\u0391\u03B3\u03B3\u03BB. Ward, \u03A3\u03BF\u03C5\u03B1\u03C7. Wadi \u03AE Wodi). \n* \u039F\u03B9 \u03A0\u03CC\u03BB\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B4\u03B9\u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BE\u03B5\u03C7\u03C9\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03AC, \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B1 \u03B4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BC\u03B2\u03BF\u03CD\u03BB\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B9' \u03B5\u03BD\u03CE \u03B4\u03B9\u03BF\u03B9\u03BA\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BD\u03C4\u03CC\u03C2 \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2, \u03B4\u03B5\u03BD \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BD\u03C4\u03CC\u03C2 \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE\u03C2 (\u03AE \u03B5\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1\u03C2). \n* \u03A4\u03B1 \u03A4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C5\u03C0\u03BF\u03B4\u03B9\u03B1\u03B9\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9, \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B4\u03B9\u03BF\u03B9\u03BA\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03C5\u03C2, \u03C0\u03B5\u03C1\u03B1\u03B9\u03C4\u03AD\u03C1\u03C9: \n* \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B1 \u0391\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03A4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 (\u0391\u03B3\u03B3\u03BB. Urban \u03AE Administrative Ward, \u03A3\u03BF\u03C5\u03B1\u03C7. Wadi \u03AE Wodi ya Utawala \u03AE ya Mjini), \u03C3\u03B5 \u039F\u03B4\u03BF\u03CD\u03C2 (\u0391\u03B3\u03B3\u03BB. street, \u03A3\u03BF\u03C5\u03B1\u03C7. mitaa) \u03BA\u03B1\u03B9 \n* \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B1 \u03A5\u03C0\u03B1\u03AF\u03B8\u03C1\u03B9\u03B1 - \u0391\u03B3\u03C1\u03BF\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03A4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 (\u0391\u03B3\u03B3\u03BB. Agricultural \u03AE Rural Ward, \u03A3\u03BF\u03C5\u03B1\u03C7. Wadi \u03AE Wodi ya Vijijini), \u03C3\u03B5 \u03A7\u03C9\u03C1\u03B9\u03AC (\u0391\u03B3\u03B3\u03BB. village, \u03A3\u03BF\u03C5\u03B1\u03C7. kijiji). \n* \u03A4\u03B1 \u03A7\u03C9\u03C1\u03B9\u03AC, \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD \u03BD\u03B1 \u03C5\u03C0\u03BF\u03B4\u03B9\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03B8\u03BF\u03CD\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B1\u03B9\u03C4\u03AD\u03C1\u03C9 \u03C3\u03B5 \u039F\u03B9\u03BA\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD\u03C2 (\u0391\u03B3\u03B3\u03BB. hamlet, \u03A3\u03BF\u03C5\u03B1\u03C7. vitongoji)."@el ,
"The administrative divisions of Tanzania are controlled by Part I, Article 2.2 of the Constitution of Tanzania. Tanzania is divided into thirty-one regions (mkoa in Swahili). Each region is subdivided into districts (wilaya in Swahili). The districts are sub-divided into divisions (tarafa in Swahili) and further into local wards (kata in Swahili). Wards are further subdivided for management purposes: for urban wards into streets (mtaa in Swahili) and for rural wards into villages (kijiji in Swahili). The villages may be further subdivided into hamlets (kitongoji in Swahili)."@en ;
dbo:wikiPageWikiLink ,
dbr:Constitution_of_Tanzania ,
dbr:Districts_of_Tanzania ,
dbr:Tanzania ,
,
dbr:Rural_area ,
,
,
dbc:Administrative_divisions_in_Africa ,
dbr:Swahili_language ,
dbr:British_Empire ,
dbc:Subdivisions_of_Tanzania ,
dbr:Street ,
dbr:Village ,
dbr:Wilayah ,
dbc:Administrative_divisions_by_country ,
dbr:Urban_area ,
dbr:Regions_of_Tanzania .
@prefix dbt: .
dbr:Subdivisions_of_Tanzania dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:Africa_topic ,
dbt:Main ,
dbt:Short_description ,
dbt:Clear ,
dbt:Reflist ,
dbt:Infobox_subdivision_type ;
dbo:thumbnail ;
dbo:wikiPageRevisionID 1079604293 .
@prefix xsd: .
dbr:Subdivisions_of_Tanzania dbo:wikiPageLength "3815"^^xsd:nonNegativeInteger ;
dbo:wikiPageID 19260219 ;
dbp:name "Subdivisions of Tanzania"@en .
@prefix owl: .
dbr:Subdivisions_of_Tanzania owl:sameAs ,
,
,
,
,
dbr:Subdivisions_of_Tanzania ,
.
@prefix dbpedia-sv: .
dbr:Subdivisions_of_Tanzania owl:sameAs dbpedia-sv:Tanzanias_administrativa_indelning ,
,
.
@prefix wikidata: .
dbr:Subdivisions_of_Tanzania owl:sameAs wikidata:Q867371 ,
.
@prefix dbpedia-id: .
dbr:Subdivisions_of_Tanzania owl:sameAs dbpedia-id:Pembagian_administratif_Tanzania ,
.
@prefix dbpedia-da: .
dbr:Subdivisions_of_Tanzania owl:sameAs dbpedia-da:Tanzanias_administrative_inddeling .
@prefix dbpedia-ro: .
dbr:Subdivisions_of_Tanzania owl:sameAs dbpedia-ro:Diviziunile_teritoriale_ale_Tanzaniei ,
.
@prefix yago-res: .
dbr:Subdivisions_of_Tanzania owl:sameAs yago-res:Subdivisions_of_Tanzania ,
,
,
,
.
@prefix prov: .
dbr:Subdivisions_of_Tanzania prov:wasDerivedFrom ;
foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-en:Subdivisions_of_Tanzania ;
dbp:subdivision "Ward > Street"@en ,
"Ward > Village > Hamlet"@en ,
dbr:Districts_of_Tanzania ,
dbr:Regions_of_Tanzania ,
"Division"@en ;
dbp:territory dbr:Tanzania .
dbr:Wards_of_Tanzania dbo:wikiPageWikiLink dbr:Subdivisions_of_Tanzania ;
dbo:wikiPageRedirects dbr:Subdivisions_of_Tanzania .