@prefix rdf: . @prefix dbr: . @prefix yago: . dbr:The_State_of_Siege rdf:type yago:WikicatBooksByAlbertCamus , yago:Publication106589574 , yago:Whole100003553 , yago:WikicatBooksAboutRevolutions , yago:Artifact100021939 . @prefix dbo: . dbr:The_State_of_Siege rdf:type dbo:Play , yago:Product104007894 , yago:Book106410904 , yago:WikicatBooksAboutTotalitarianism , yago:PhysicalEntity100001930 , yago:Object100002684 , yago:Wikicat1951Books , yago:Creation103129123 , yago:Work104599396 . @prefix rdfs: . dbr:The_State_of_Siege rdfs:label "El estado de sitio"@es , "Der Belagerungszustand"@de , "L'\u00C9tat de si\u00E8ge"@fr , "Lo stato d'assedio"@it , "The State of Siege"@en ; rdfs:comment "Lo stato d'assedio \u00E8 un'opera teatrale in tre atti di Albert Camus scritta nel 1948 Nel dramma si ritrovano alcuni dei grandi temi del pensiero camusiano: la paura (e pi\u00F9 precisamente la creazione di un regime totalitario per mezzo della strumentalizzazione della paura), il coraggio della rivolta, la morte, il mare (come simbolo di purificazione e di libert\u00E0). Nonostante il soggetto, l'opera ha dei risvolti tragicomici, i caratteri dei personaggi sono esagerati e spesso grotteschi, anche se questo pu\u00F2 dipendere molto dal genere di interpretazione e dal taglio registico."@it , "Der Belagerungszustand (franz. L\u2019\u00E9tat de si\u00E8ge) ist ein Theaterst\u00FCck in drei Teilen von Albert Camus und Jean-Louis Barrault, das 1948 in Paris uraufgef\u00FChrt wurde. Das Drama entstand unter dem Einfluss der deutschen Teilung Frankreichs im Zweiten Weltkrieg. Camus zeigt die Grausamkeiten, welche tyrannische, menschenfeindliche Regimes nach sich ziehen, und macht vor allem die B\u00FCrokratie als eines der wirkungsvollsten Instrumente der Despotie aus."@de , "El estado de sitio (L'\u00C9tat de si\u00E8ge en su versi\u00F3n original) es una obra de teatro en tres actos del dramaturgo franc\u00E9s Albert Camus, estrenada en 1948."@es , "The State of Siege (French: L'\u00C9tat de si\u00E8ge) is the fourth play by Albert Camus. Written in 1948, The State of Siege\u2014the original sense is closer to state of emergency\u2014is a play in three acts presenting the arrival of plague, personified by a young opportunist, in sleepy Cadiz and the subsequent creation of a totalitarian regime through the manipulation of fear. In a piece written in 1948, in reply to criticisms from Gabriel Marcel, Camus defended his decision to set the play in Spain, and not in Eastern Europe, citing the ongoing oppression in Spain, France's collusion in it, and the Catholic Church's abandonment of Spanish Christians."@en , "L'\u00C9tat de si\u00E8ge est une pi\u00E8ce de th\u00E9\u00E2tre \u00E9crite par Albert Camus en 1948. Elle traite de la peur, plus exactement de la mise en place d'un r\u00E9gime totalitaire par l'instrumentalisation de la peur."@fr . @prefix foaf: . dbr:The_State_of_Siege foaf:depiction , . @prefix dcterms: . dbr:The_State_of_Siege dcterms:subject , . @prefix dbc: . dbr:The_State_of_Siege dcterms:subject dbc:Plays_by_Albert_Camus , dbc:Books_about_totalitarianism , dbc:Books_by_Albert_Camus , dbc:Books_about_revolutions , ; dbo:abstract "L'\u00C9tat de si\u00E8ge est une pi\u00E8ce de th\u00E9\u00E2tre \u00E9crite par Albert Camus en 1948. Elle traite de la peur, plus exactement de la mise en place d'un r\u00E9gime totalitaire par l'instrumentalisation de la peur."@fr , "The State of Siege (French: L'\u00C9tat de si\u00E8ge) is the fourth play by Albert Camus. Written in 1948, The State of Siege\u2014the original sense is closer to state of emergency\u2014is a play in three acts presenting the arrival of plague, personified by a young opportunist, in sleepy Cadiz and the subsequent creation of a totalitarian regime through the manipulation of fear. In a piece written in 1948, in reply to criticisms from Gabriel Marcel, Camus defended his decision to set the play in Spain, and not in Eastern Europe, citing the ongoing oppression in Spain, France's collusion in it, and the Catholic Church's abandonment of Spanish Christians. The piece was first performed in October 1948, and was initially received poorly by critics and public, who had eagerly awaited the work, but expected a dramatisation of Camus's novel The Plague. While the two share a common background, the treatments are entirely different in tone. Although Camus himself was pleased with the work, critics remained unimpressed. The State of Siege has remained almost constantly in print in French, and since 1958 in an English translation by Stuart Gilbert\u2014in Caligula and Three Other Plays\u2014with a foreword by Camus."@en , "Lo stato d'assedio \u00E8 un'opera teatrale in tre atti di Albert Camus scritta nel 1948 Nel dramma si ritrovano alcuni dei grandi temi del pensiero camusiano: la paura (e pi\u00F9 precisamente la creazione di un regime totalitario per mezzo della strumentalizzazione della paura), il coraggio della rivolta, la morte, il mare (come simbolo di purificazione e di libert\u00E0). Nonostante il soggetto, l'opera ha dei risvolti tragicomici, i caratteri dei personaggi sono esagerati e spesso grotteschi, anche se questo pu\u00F2 dipendere molto dal genere di interpretazione e dal taglio registico. Scritta all'indomani della seconda guerra mondiale, Camus si riferisce alla dittatura hitleriana, ma soprattutto a quella di Francisco Franco che durer\u00E0 fino al 1975. La storia si svolge in effetti in Andalusia, a Cadice. Il discorso \u00E8 per\u00F2 universale e riguarda tutti gli uomini. Camus, infatti, vuole dare un avvertimento contro il ritorno di simili regimi in tutto il mondo. Pertanto, Lo stato d'assedio affronta anche i temi della resistenza e dell'uguaglianza sociale mettendo in guardia contro la manipolazione, la rassegnazione, la sottomissione, la passivit\u00E0, e soprattutto contro lo \"scendere a patti\" con la tirannia. Messa in scena per la prima volta dal regista Jean-Louis Barrault con le scenografie ideate da Balthus (nel Th\u00E9\u00E2tre Marigny di Parigi il 27 ottobre 1948), l'opera \u00E8 accolta inizialmente con freddezza dalla critica e dal pubblico, che si aspettavano un adattamento del romanzo La peste. Il dramma tuttavia \u00E8 stato considerato dall'autore come uno degli scritti in cui si \u00E8 maggiormente riconosciuto. Di questa sua opera Camus diceva: \u00AB\u00C8 un tentativo di elaborare una moralit\u00E0 moderna. \u00C8 un dramma d'amore\u00BB."@it , "Der Belagerungszustand (franz. L\u2019\u00E9tat de si\u00E8ge) ist ein Theaterst\u00FCck in drei Teilen von Albert Camus und Jean-Louis Barrault, das 1948 in Paris uraufgef\u00FChrt wurde. Das Drama entstand unter dem Einfluss der deutschen Teilung Frankreichs im Zweiten Weltkrieg. Camus zeigt die Grausamkeiten, welche tyrannische, menschenfeindliche Regimes nach sich ziehen, und macht vor allem die B\u00FCrokratie als eines der wirkungsvollsten Instrumente der Despotie aus."@de , "El estado de sitio (L'\u00C9tat de si\u00E8ge en su versi\u00F3n original) es una obra de teatro en tres actos del dramaturgo franc\u00E9s Albert Camus, estrenada en 1948."@es ; dbo:wikiPageWikiLink dbc:Books_about_revolutions , dbr:Totalitarian , , dbc:Plays_by_Albert_Camus , , , , dbc:Books_by_Albert_Camus , , dbr:Bubonic_plague , dbr:State_of_emergency , dbc:Books_about_totalitarianism , dbr:Albert_Camus , dbr:Cadiz , dbr:Stuart_Gilbert , , dbr:Gabriel_Marcel , . @prefix dbp: . @prefix dbt: . dbr:The_State_of_Siege dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:Camus , , dbt:Reflist , dbt:Italic_title , dbt:One_source ; dbo:thumbnail ; dbo:wikiPageRevisionID 1043461981 . @prefix ns10: . dbr:The_State_of_Siege dbo:wikiPageExternalLink ns10:camus-albert-vol-32 . @prefix xsd: . dbr:The_State_of_Siege dbo:wikiPageLength "2168"^^xsd:nonNegativeInteger ; dbo:wikiPageID 14010829 . @prefix owl: . dbr:The_State_of_Siege owl:sameAs dbr:The_State_of_Siege . @prefix dbpedia-es: . dbr:The_State_of_Siege owl:sameAs dbpedia-es:El_estado_de_sitio . @prefix wikidata: . dbr:The_State_of_Siege owl:sameAs wikidata:Q1192449 . @prefix ns15: . dbr:The_State_of_Siege owl:sameAs ns15:Eubi . @prefix yago-res: . dbr:The_State_of_Siege owl:sameAs yago-res:The_State_of_Siege . @prefix dbpedia-de: . dbr:The_State_of_Siege owl:sameAs dbpedia-de:Der_Belagerungszustand , , , , . @prefix gold: . dbr:The_State_of_Siege gold:hypernym dbr:Play . @prefix prov: . dbr:The_State_of_Siege prov:wasDerivedFrom . @prefix wikipedia-en: . dbr:The_State_of_Siege foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-en:The_State_of_Siege . wikipedia-en:The_State_of_Siege foaf:primaryTopic dbr:The_State_of_Siege . dbr:Ludowy_Theatre dbo:wikiPageWikiLink dbr:The_State_of_Siege . dbr:Marcel_Marceau dbo:wikiPageWikiLink dbr:The_State_of_Siege . dbr:Balthus dbo:wikiPageWikiLink dbr:The_State_of_Siege . dbr:Jean-Pierre_Granval dbo:wikiPageWikiLink dbr:The_State_of_Siege . dbr:Ursula_Dirichs dbo:wikiPageWikiLink dbr:The_State_of_Siege . dbr:Fritz_Umgelter dbo:wikiPageWikiLink dbr:The_State_of_Siege . dbr:Rudolf_Mors dbo:wikiPageWikiLink dbr:The_State_of_Siege . dbr:Albert_Camus dbo:wikiPageWikiLink dbr:The_State_of_Siege . dbr:Hellmut_Lange dbo:wikiPageWikiLink dbr:The_State_of_Siege . dbr:Index_of_philosophical_literature dbo:wikiPageWikiLink dbr:The_State_of_Siege .
  NODES