@prefix dbo: . @prefix dbr: . dbr:List_of_20th-century_classical_composers dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Pierre_Boulez dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Salle_Pleyel dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Igor_Stravinsky dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Ninth dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Lamentations_of_Jeremiah_the_Prophet dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Tenebrae dbo:wikiPageWikiLink . @prefix foaf: . foaf:primaryTopic . dbr:Karlheinz_Stockhausen dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Igor_Stravinsky_discography dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . @prefix rdf: . @prefix yago: . rdf:type yago:LanguageUnit106284225 . @prefix owl: . rdf:type owl:Thing , yago:Part113809207 , dbo:ClassicalMusicComposition , yago:Word106286395 , yago:WikicatMusicalForms , yago:Abstraction100002137 , yago:Relation100031921 , yago:Form106290637 . @prefix rdfs: . rdfs:label "Threni"@it , "\u30C8\u30EC\u30CB"@ja , "Threni (Stravinsky)"@en , "Threni (Stravinsky)"@fr , "Threni"@ca ; rdfs:comment "\u300E\u30C8\u30EC\u30CB\u2015\u9810\u8A00\u8005\u30A8\u30EC\u30DF\u30A2\u306E\u54C0\u6B4C\u300F\uFF08Threni id est lamentationes Jeremiae Prophetae\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30FC\u30B4\u30EA\u30FB\u30B9\u30C8\u30E9\u30F4\u30A3\u30F3\u30B9\u30AD\u30FC\u304C1958\u5E74\u306B\u4F5C\u66F2\u3057\u305F\u30E9\u30C6\u30F3\u8A9E\u306E\u5B97\u6559\u66F2\u3002 \u5168\u66F2\u3092\u5341\u4E8C\u97F3\u6280\u6CD5\u3067\u66F8\u3044\u305F\u30B9\u30C8\u30E9\u30F4\u30A3\u30F3\u30B9\u30AD\u30FC\u6700\u521D\u306E\u66F2\u3067\u3042\u308B\u3002\u97F3\u5217\u3092\u4F7F\u7528\u3059\u308B\u3088\u3046\u306B\u306A\u3063\u3066\u304B\u3089\u66F8\u304B\u308C\u305F\u30B9\u30C8\u30E9\u30F4\u30A3\u30F3\u30B9\u30AD\u30FC\u306E\u97F3\u697D\u306B\u306F\u5C0F\u54C1\u304C\u591A\u3044\u304C\u3001\u305D\u306E\u4E2D\u306B\u3042\u3063\u3066\u3053\u306E\u66F2\u306F\u3082\u3063\u3068\u3082\u5927\u898F\u6A21\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja , "Threni: id est Lamentationes Jeremiae Prophetae, ou plus simplement les Threni, est une composition musicale de Igor Stravinsky sur des versets du Livre des Lamentations d'apr\u00E8s le texte latin de la Vulgate. L'\u0153uvre est \u00E9crite pour des voix solistes, un ch\u0153ur et un orchestre. Il s'agit de la premi\u00E8re \u0153uvre d'ampleur de Stravinsky enti\u00E8rement compos\u00E9e sur le principe du dod\u00E9caphonisme. Elle n'est pas ex\u00E9cut\u00E9e tr\u00E8s souvent, car elle est parfois consid\u00E9r\u00E9e comme aust\u00E8re, mais elle est aussi admir\u00E9e comme un \u00AB point culminant \u00BB dans la carri\u00E8re de l'auteur, une \u0153uvre \u00AB importante \u00E0 la fois d'un point de vue spirituel et stylistique \u00BB et comme la partition de musique religieuse \u00AB la plus ambitieuse et la plus riche structurellement \u00BB du compositeur. Il s'agit m\u00EAme pour certains \u00AB d'un des plus "@fr , "Threni: id est Lamentationes Jeremiae Prophetae, usually referred to simply as Threni, is a musical setting by Igor Stravinsky of verses from the Book of Lamentations in the Latin of the Vulgate, for solo singers, chorus and orchestra. It is important among Stravinsky's compositions as his first and longest completely dodecaphonic work, but is not often performed. It has been described as \"austere\" but also as a \"culminating point\" in his career as an artist, \"important both spiritually and stylistically\" and \"the most ambitious and structurally the most complex\" of all his religious compositions, and even \"among Stravinsky's greatest works\"."@en , "Threni: id est Lamentationes Jeremiae Prophetae (comunemente indicato come Threni) \u00E8 una composizione di Igor' F\u00EBdorovi\u010D Stravinskij del 1958 per soli, coro misto e orchestra. Questo lavoro, scritto in forma di cantata, \u00E8 il primo interamente dodecafonico nella produzione stravinskiana ed \u00E8 raramente eseguito a causa della estrema difficolt\u00E0 di esecuzione delle parti vocali."@it ; foaf:depiction . @prefix dct: . @prefix dbc: . dct:subject dbc:Compositions_by_Igor_Stravinsky , dbc:Choral_compositions , ; dbo:abstract "\u300E\u30C8\u30EC\u30CB\u2015\u9810\u8A00\u8005\u30A8\u30EC\u30DF\u30A2\u306E\u54C0\u6B4C\u300F\uFF08Threni id est lamentationes Jeremiae Prophetae\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30FC\u30B4\u30EA\u30FB\u30B9\u30C8\u30E9\u30F4\u30A3\u30F3\u30B9\u30AD\u30FC\u304C1958\u5E74\u306B\u4F5C\u66F2\u3057\u305F\u30E9\u30C6\u30F3\u8A9E\u306E\u5B97\u6559\u66F2\u3002 \u5168\u66F2\u3092\u5341\u4E8C\u97F3\u6280\u6CD5\u3067\u66F8\u3044\u305F\u30B9\u30C8\u30E9\u30F4\u30A3\u30F3\u30B9\u30AD\u30FC\u6700\u521D\u306E\u66F2\u3067\u3042\u308B\u3002\u97F3\u5217\u3092\u4F7F\u7528\u3059\u308B\u3088\u3046\u306B\u306A\u3063\u3066\u304B\u3089\u66F8\u304B\u308C\u305F\u30B9\u30C8\u30E9\u30F4\u30A3\u30F3\u30B9\u30AD\u30FC\u306E\u97F3\u697D\u306B\u306F\u5C0F\u54C1\u304C\u591A\u3044\u304C\u3001\u305D\u306E\u4E2D\u306B\u3042\u3063\u3066\u3053\u306E\u66F2\u306F\u3082\u3063\u3068\u3082\u5927\u898F\u6A21\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja , "Threni: id est Lamentationes Jeremiae Prophetae, ou plus simplement les Threni, est une composition musicale de Igor Stravinsky sur des versets du Livre des Lamentations d'apr\u00E8s le texte latin de la Vulgate. L'\u0153uvre est \u00E9crite pour des voix solistes, un ch\u0153ur et un orchestre. Il s'agit de la premi\u00E8re \u0153uvre d'ampleur de Stravinsky enti\u00E8rement compos\u00E9e sur le principe du dod\u00E9caphonisme. Elle n'est pas ex\u00E9cut\u00E9e tr\u00E8s souvent, car elle est parfois consid\u00E9r\u00E9e comme aust\u00E8re, mais elle est aussi admir\u00E9e comme un \u00AB point culminant \u00BB dans la carri\u00E8re de l'auteur, une \u0153uvre \u00AB importante \u00E0 la fois d'un point de vue spirituel et stylistique \u00BB et comme la partition de musique religieuse \u00AB la plus ambitieuse et la plus riche structurellement \u00BB du compositeur. Il s'agit m\u00EAme pour certains \u00AB d'un des plus grands chefs-d'oeuvre de Stravinsky\u00BB. Stravinsky composa les Threni en 1957 et 1958 pour la Biennale de Venise et l'\u0153uvre y fut cr\u00E9\u00E9e en septembre 1958. Une ex\u00E9cution eut lieu \u00E0 Paris deux mois plus tard, mais n'eut pas le succ\u00E8s critique escompt\u00E9, peut-\u00EAtre du fait d'interpr\u00E8tes peu \u00E0 l'aise dans ce r\u00E9pertoire et d'un nombre de r\u00E9p\u00E9titions insuffisant. Cela engendra quelques r\u00E9criminations mutuelles entre Stravinsky, Pierre Boulez et Robert Craft. La partition fut publi\u00E9e pour la premi\u00E8re fois en 1958 et un disque paru en 1959, enregistr\u00E9 sous la direction du compositeur. Comme les Threni furent compos\u00E9s pour une ex\u00E9cution en concert et non pour une utilisation liturgique, Stravinsky choisit tr\u00E8s librement des extraits dans les premiers chapitres du Livre des Lamentations. L'\u0153uvre est en trois mouvements : un ample mouvement central est encadr\u00E9 de deux mouvements plus courts. Ernst K\u0159enek a compos\u00E9 une tr\u00E8s belle Lamentatio Jeremiae prophetae en 1942, et Stravinsky a admis que cette composition avait pu l'influencer, peut-\u00EAtre m\u00EAme davantage que des \u0153uvres sur le m\u00EAme texte de compositeurs de la Renaissance, comme Thomas Tallis, Robert White ou Roland de Lassus, dont il connaissait bien la musique. M\u00EAlant polyphonie s\u00E9rielle et \u00E9criture n\u00E9o-classique, la composition de la pi\u00E8ce semble r\u00E9aliser \u00AB une \u00E9tonnante fusion des deux styles, de la technique s\u00E9rielle avec la polyphonie lin\u00E9aire, l'harmonie tonale, les ostinati rythmiques haletants \u00BB."@fr , "Threni: id est Lamentationes Jeremiae Prophetae (comunemente indicato come Threni) \u00E8 una composizione di Igor' F\u00EBdorovi\u010D Stravinskij del 1958 per soli, coro misto e orchestra. Questo lavoro, scritto in forma di cantata, \u00E8 il primo interamente dodecafonico nella produzione stravinskiana ed \u00E8 raramente eseguito a causa della estrema difficolt\u00E0 di esecuzione delle parti vocali."@it , "Threni id est Lamentationes Jeremiae Prophetae (1958) d\u2019Stravinski \u00E9s una cantata en llat\u00ED sobre les Lamentacions del profeta Jeremies. \u00C9s considerada la primera obra completament serial del compositor. La instrumentaci\u00F3 \u00E9s la seg\u00FCent: cor mixt (SATB), sis veus solistes (soprano, contralt, 2 tenors i 2 baixos) i orquestra (2 flautes, 3 obo\u00E8s, 3 clarinets, 1 sarruss\u00F2fon, 4 trompes, 3 trombons, bugle/clar\u00ED, tuba, timbals, tam-tam, piano, celesta, arpa, secci\u00F3 de cordes). Stravinski va comen\u00E7ar la composici\u00F3 a l\u2019estiu de 1957 i va acabar-la el 21 de mar\u00E7 de 1958, a Hollywood. Es va estrenar en mem\u00F2ria d\u2019Alessandro Piovesan a la Sala de l\u2019Oratori de San Rocco (Ven\u00E8cia) el 23 de setembre de 1958 en motiu de la Biennal de Ven\u00E8cia. El mateix Stravinski la va dirigir amb l\u2019orquestra Norddeutsche Rundfunk d\u2019Hamburg, a qui est\u00E0 dedicada la cantata. Existeix una gravaci\u00F3 de l\u2019obra, que dura poc m\u00E9s de mitja hora, de l\u2019any 1959, en qu\u00E8 Stravinski la dirigeix a Nova York, a la Columbia Broadcasting System (CBS)."@ca , "Threni: id est Lamentationes Jeremiae Prophetae, usually referred to simply as Threni, is a musical setting by Igor Stravinsky of verses from the Book of Lamentations in the Latin of the Vulgate, for solo singers, chorus and orchestra. It is important among Stravinsky's compositions as his first and longest completely dodecaphonic work, but is not often performed. It has been described as \"austere\" but also as a \"culminating point\" in his career as an artist, \"important both spiritually and stylistically\" and \"the most ambitious and structurally the most complex\" of all his religious compositions, and even \"among Stravinsky's greatest works\". Stravinsky composed Threni in 1957\u20131958 for the Venice Biennale, and it was first performed there in September 1958. A performance in Paris two months later was a disaster, attributed to inadequate performers and insufficient rehearsals. It led to mutual recriminations between Stravinsky, Pierre Boulez and Robert Craft. The work was first published in 1958 and first recorded in 1959, in a recording conducted by the composer. As Threni was intended for concert rather than liturgical use, Stravinsky chose the text freely from the early chapters of the Book of Lamentations. It has three movements: the large central movement is surrounded by two much shorter ones. Ernst Krenek composed a setting of the Lamentations in 1942, and Stravinsky acknowledged that it might have influenced him. He considered it less likely that works by Renaissance composers, including Tallis, Byrd and Palestrina, had influenced him, although he had studied such music."@en ; dbo:wikiPageWikiLink dbr:Ursula_Zollenkopf , dbr:Western_concert_flute , dbr:Jeanne_Deroubaix , , dbr:Giovanni_Pierluigi_da_Palestrina , dbr:Beatrice_Krebs , , dbr:Philippe_Herreweghe , , dbr:Sony , , dbr:Thomas_Tallis , dbr:Flugelhorn , , dbr:Pierre_Boulez , , dbr:Christina_Landshamer , dbr:Vulgate , dbr:Igor_Stravinsky , , dbr:Royal_Flemish_Philharmonic , dbr:Karlheinz_Stockhausen , dbr:Scuola_Grande_di_San_Rocco , dbr:Tenor , dbr:Soprano , dbr:French_horn , dbr:Clarinet , dbr:Hebrew_alphabet , dbc:Choral_compositions , dbr:Martyn_Hill , , dbr:Tenebrae , dbr:NDR_Sinfonieorchester , , dbr:Cantata , dbc:Compositions_by_Igor_Stravinsky , dbr:Gong , dbr:Samekh , dbr:Bass_clarinet , dbr:Les_noces , dbr:Harp , dbr:Ernst_Krenek , dbr:Alto_clarinet , dbr:Book_of_Lamentations , dbr:Robert_Craft , dbr:Lamed , , , dbr:Aleph , dbr:Bethany_Beardslee , dbr:Tsade , dbr:Oboe , dbr:Celesta , , dbr:Timpani , , dbr:Latin , dbr:Zayin , , dbr:Canticum_Sacrum , dbr:Cor_anglais , dbr:Susan_Bickley , dbr:Contralto , dbr:Nadia_Boulanger , dbr:Resh , dbr:Twelve-tone_technique , , dbr:Qoph , dbr:Sarrusophone , dbr:Venice_Biennale , dbr:Carlo_Gesualdo , dbr:Columbia_Symphony_Orchestra , dbr:Tuba , dbr:Piano , dbr:String_section , dbr:Florian_Boesch , , dbr:William_Byrd , dbr:Collegium_Vocale_Gent , , dbr:Trombone , dbr:NDR_Chor . @prefix dbp: . @prefix dbt: . dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:Start_date , dbt:Portal_bar , dbt:Reflist , dbt:Authority_control , dbt:Music , dbt:Timeline-event , dbt:Good_article , dbt:Sfn , dbt:Igor_Stravinsky , dbt:Infobox_musical_composition , dbt:End_date , dbt:Short_description , dbt:Italic_title ; dbo:thumbnail ; dbo:wikiPageRevisionID 1064677678 ; dbo:wikiPageExternalLink . @prefix xsd: . dbo:wikiPageLength "22637"^^xsd:nonNegativeInteger ; dbo:wikiPageID 30338816 ; dbp:language "Latin"@en ; dbp:name "Threni"@en ; dbp:caption "The hall at the Scuola Grande di San Rocco in Venice, where the piece was premiered"@en ; dbp:movements 3 . @prefix dbpedia-ca: . owl:sameAs dbpedia-ca:Threni , , , , , , , . @prefix dbpedia-it: . owl:sameAs dbpedia-it:Threni . @prefix wikidata: . owl:sameAs wikidata:Q2918251 , . @prefix gold: . gold:hypernym dbr:Setting . @prefix prov: . prov:wasDerivedFrom ; dbp:text "Verses from Book of Lamentations"@en ; dbp:type dbr:Cantata ; foaf:isPrimaryTopicOf ; dbp:composer dbr:Igor_Stravinsky , ""@en ; dbp:imageUpright "1.3"^^xsd:double ; dbp:published 1958 ; dbp:subtitle "id est Lamentationes Jeremiae Prophetae"@en ; dbp:scoring ""@en , "orchestra"@en , "choir"@en , "soloists"@en ; dbp:firstRecording "1959-01-05"^^xsd:date . dbr:Beatrice_Krebs dbo:wikiPageWikiLink . dbr:List_of_compositions_by_Igor_Stravinsky dbo:wikiPageWikiLink . dbr:List_of_dodecaphonic_and_serial_compositions dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Contrabass_sarrusophone dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Scuola_Grande_di_San_Rocco dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Mac_Morgan dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Threni dbo:wikiPageWikiLink ; dbo:wikiPageDisambiguates . dbr:Alto_clarinet dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Octatonic_scale dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Sarrusophone dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Flugelhorn dbo:wikiPageWikiLink . dbr:List_of_compositions_for_piano_and_orchestra dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Grammy_Award_for_Best_Contemporary_Classical_Composition dbo:wikiPageWikiLink . dbr:List_of_musical_works_in_unusual_time_signatures dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Jeanne_Deroubaix dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Alto_trombone dbo:wikiPageWikiLink . dbr:List_of_tone_rows_and_series dbo:wikiPageWikiLink . dbr:Ursula_Zollenkopf dbo:wikiPageWikiLink . dbo:wikiPageWikiLink ; dbo:wikiPageRedirects .
  NODES