@prefix dbo: .
@prefix dbr: .
dbr:China_National_Aviation_Corporation dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:SM_Supermalls dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:List_of_Kazakhstani_records_in_athletics dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Li_Dazhao dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Baoding dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Cangzhou dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Bohai_Economic_Rim dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Ring_road dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Vehicle_registration_plates_of_China dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Langfang dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Baoding_Military_Academy dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Zhili dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Huanghua dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:List_of_twin_towns_and_sister_cities_in_China dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:North_China_Plain dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Great_Wall_Motor dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Tianjin_dialect dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin ;
dbo:spokenIn dbr:Tianjin .
dbr:Hebei_University dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Beijing_Military_Region dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Lin_Biao dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:List_of_twin_towns_and_sister_cities_in_Poland dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Anna_Sui dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Duan_Yingying dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin ;
dbo:residence dbr:Tianjin ;
dbo:birthPlace dbr:Tianjin .
dbr:Second_Opium_War dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Imperial_Chinese_Navy dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Paul_Claudel dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:German_colonial_empire dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Eason_Chan dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Peking_opera dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Jet_Asia_Airways dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Apple_Pay dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:List_of_enclaves_and_exclaves dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Anti-Japanese_sentiment dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Li_Cunxu dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
@prefix dbp: .
dbp:stadium dbr:Tianjin .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin ;
dbp:birthPlace dbr:Tianjin ;
dbo:birthPlace dbr:Tianjin .
dbr:Li_Shizeng dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Zhang_Xiaorui dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin ;
dbp:birthPlace dbr:Tianjin ;
dbo:birthPlace dbr:Tianjin .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin ;
dbp:location dbr:Tianjin .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin ;
dbp:location dbr:Tianjin .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin ;
dbp:location dbr:Tianjin .
dbr:PNS_Azmat dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Ivory_Coast_national_under-23_football_team dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin ;
dbp:stadium dbr:Tianjin .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:City_of_Rockdale dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Mai-Mai_Sze dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin ;
dbo:birthPlace dbr:Tianjin .
dbr:Saugus_Town_Hall dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Jin_Air dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Tianjin_Metro dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin ;
dbo:location dbr:Tianjin ;
dbp:locale dbr:Tianjin .
dbr:Volvo_Business_Units dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Anna_Hursey dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:International_rankings_of_Shanghai dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Szeming_Sze dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Ye_Duzheng dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin ;
dbo:birthPlace dbr:Tianjin .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Tianjin_University_of_Commerce dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin ;
dbp:city dbr:Tianjin .
dbr:List_of_East_Asia_stadiums_by_capacity dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Ma_Ji dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Chipolbrok dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Banyan_Tree_Holdings dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Fang_Boqian dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Initium_Media dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin ;
dbo:birthPlace dbr:Tianjin .
dbr:Wu_Zanzhou dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Richard_Harry_Dennis dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Tian_Yue dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Cong_Su dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Charles_Daniel_Tenney dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin ;
dbp:birthPlace dbr:Tianjin ;
dbo:birthPlace dbr:Tianjin .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:G95_Capital_Area_Loop_Expressway dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Murong_Jun dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:China_National_Highway_103 dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin ;
dbo:routeEnd dbr:Tianjin ;
dbp:terminusB dbr:Tianjin .
dbr:Sima_Yong dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Haihe_Plain dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Zhu_Tao dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Gao_Kaidao dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Hebei_Television dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Zhu_Ci dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Hebei_Circuit dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Zhu_Xingyuan dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Langfang_North_railway_station dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Langfang_railway_station dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Tianjin_cuisine dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Shi_Zhi dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Mahua_FunAge dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Tianjin_Xinhua_High_School dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Alexander_Vandegrift dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:List_of_association_football_stadiums_by_capacity dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Sixteen_Prefectures dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Jiedushi dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Isetan dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Knock-down_kit dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Direct-controlled_municipality dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Anja_Mittag dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Ode_to_the_Motherland dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Xie_Xuegong dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:High-speed_rail dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:End_of_the_Han_dynasty dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:John_Deere dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:The_Chinese_Novel_at_the_Turn_of_the_Century dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:World_Artistic_Gymnastics_Championships dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:List_of_Vietnam_Airlines_destinations dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:List_of_airport_rail_link_systems dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:List_of_cities_by_international_visitors dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:List_of_cities_by_sunshine_duration dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:List_of_divers_at_the_2016_Summer_Olympics dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Ma_Yansong dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Shin_Takamatsu dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Bat-Ochiryn_Ser-Od dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:List_of_Ferris_wheels dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:List_of_IPC_world_records_in_athletics dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:List_of_World_Table_Tennis_Championships_medalists dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:List_of_first-level_administrative_divisions_by_country dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:List_of_indoor_arenas dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:List_of_motor_racing_circuits_by_FIA_grade dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:List_of_railway_electrification_systems dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:List_of_transport_megaprojects dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:List_of_water_polo_world_medalists dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Ren_Han dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin ;
dbp:birthPlace dbr:Tianjin ;
dbo:birthPlace dbr:Tianjin .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Vasily_Chuikov dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:September_1900 dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:List_of_gymnasts_at_the_2008_Summer_Olympics dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:List_of_international_goals_scored_by_Christine_Sinclair dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:List_of_international_presidential_trips_made_by_Vladimir_Putin dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:List_of_music_venues dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:List_of_natural_history_museums dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:List_of_public_service_radio_stations dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:List_of_public_transport_smart_cards dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Melissa_Tancredi dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Sai_Jinhua dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Enzo_Eusebi dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Fukushima_Yasumasa dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Thomas_William_Bowlby dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Ma_Sicong dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Zhang_Dingyuan dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Zhao_Zongyu dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:February_1919 dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Icelandic_exonyms dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Marathon_year_rankings dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:January_1902 dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:January_1927 dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:July_1900 dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:June_1923 dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:List_of_Air_France_destinations dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:List_of_Air_Serbia_destinations dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Xiao_Hui_Wang dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin ;
dbo:birthPlace dbr:Tianjin .
dbr:Albert_Tafel dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Federation_of_International_Polo dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Felix_von_Bendemann dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Diodor_Kolpinskiy dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Foreign_relations_of_Mongolia dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Handspring_Puppet_Company dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:List_of_England_players_at_the_World_Team_Table_Tennis_Championships dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:List_of_Finnair_destinations dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:List_of_Goethe-Institut_locations dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:List_of_Hainan_Airlines_destinations dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:List_of_ITTF_World_Tour_winners dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:List_of_Japanese_records_in_athletics dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:List_of_Jessie_J_concert_tours dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:List_of_LOT_Polish_Airlines_destinations dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:List_of_Olympic_venues_in_football dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:List_of_Scoot_destinations dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:List_of_The_Adventures_of_Tintin_locations dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Jacques_Gershkovitch dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Japanese-Language_Proficiency_Test dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Japanese_exonyms dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin ;
dbp:worldPlace dbr:Tianjin .
dbr:Chauncy_Welliver dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Hong_Kong_Economic_and_Trade_Office dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:August_1902 dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Special_Olympics_World_Games dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Sponge_city dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Cities_in_Motion_Index dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Greater_East_Asia_Railroad dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Urban_secession dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Vincenz_Hundhausen dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Gymnastics_World_Championships dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:List_of_sister_cities_in_California dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:List_of_tallest_towers dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:List_of_track_and_field_stadiums_by_capacity dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:List_of_tram_and_light_rail_transit_systems dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:List_of_twin_towns_and_sister_cities_in_Africa dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:List_of_twin_towns_and_sister_cities_in_Japan dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:List_of_twin_towns_and_sister_cities_in_Turkey dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:List_of_world_under-18_bests_in_athletics dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Observations_in_the_Orient dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:National_records_in_the_400_metres dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:World_record_progression_200_metres_breaststroke dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Paper_money_of_the_Qing_dynasty dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Wu_Shaoxiang dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Xu_Qian dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Religion_in_China dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Iwane_Matsui dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Scouting_and_Guiding_in_mainland_China dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Concessions_in_China dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Yang_Ruifu dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Tianjin_World_Financial_Center dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin ;
dbp:location dbr:Tianjin .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Benjamin_Wey dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin ;
dbo:birthPlace dbr:Tianjin .
dbr:Owen_Lattimore dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Tom_Westfall dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:John_Hersey dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin ;
dbo:birthPlace dbr:Tianjin .
dbr:Nicholas_Dozenberg dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:LM_Wind_Power dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Desalination_by_country dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:USS_Amesbury dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Dalian_Software_Park dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Chronic_disease_in_China dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:August_1900 dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin ;
dbo:birthPlace dbr:Tianjin .
dbr:Lubert_Stryer dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin ;
dbo:birthPlace dbr:Tianjin .
dbr:Hang_Lung_Group dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:University_of_Banja_Luka dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Chinese_economic_reform dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:China_University_of_Mining_and_Technology dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Wang_Jingwei_regime dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:List_of_administrative_divisions_of_Greater_China_by_Human_Development_Index dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:North_China dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:List_of_murder_convictions_without_a_body dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Murder_conviction_without_a_body dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Leslie_Khoo_Kwee_Hock dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Inukai_Tsuyoshi dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:China_Navigation_Company dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Wang_Guangying dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Akpo_Sodje dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Azamuddin_Akil dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Zhang_Shaozeng dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin ;
dbo:hometown dbr:Tianjin ;
dbp:hometown dbr:Tianjin .
dbr:Xia_Jingru dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Ping_opera dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbo:city dbr:Tianjin ;
dbo:routeEnd dbr:Tianjin .
dbr:Yang_Guohai dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin ;
dbo:birthPlace dbr:Tianjin .
dbr:Beijing dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin ;
dbp:southeast dbr:Tianjin .
dbr:China dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Monica_Lewinsky dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:New_Imperialism dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:List_of_tallest_buildings dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Johnny_Stompanato dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Incheon dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:London_Missionary_Society dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Ray_Huang dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Juilliard_School dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Zheng_Jie dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin ;
dbo:location dbr:Tianjin .
dbr:List_of_cities_by_GDP dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Daiane_dos_Santos dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Chen_Yibing dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin ;
dbp:birthPlace dbr:Tianjin ;
dbo:birthPlace dbr:Tianjin .
dbr:Wang_Guanyin dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin ;
dbo:hometown dbr:Tianjin ;
dbp:hometown dbr:Tianjin .
dbr:Air_China dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:General_Motors_EN-V dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Austro-Hungarian_Navy dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Melbourne_central_business_district dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Jean_Christophe_Iseux_von_Pfetten dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Double_First_Class_University_Plan dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:List_of_universities_in_China dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Sang_Xue dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin ;
dbp:birthPlace dbr:Tianjin ;
dbo:birthPlace dbr:Tianjin .
dbr:Zhang_Zhixin dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin ;
dbp:birthPlace dbr:Tianjin .
dbr:Hu_Shuli dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Project_211 dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Huang_Da dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Project_985 dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Gaokao dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin ;
dbo:residence dbr:Tianjin ;
dbo:birthPlace dbr:Tianjin .
dbr:Murong_Ke dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin ;
dbp:birthPlace dbr:Tianjin ;
dbo:birthPlace dbr:Tianjin .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Changde dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Xu_Yifan dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin ;
dbo:residence dbr:Tianjin ;
dbo:birthPlace dbr:Tianjin .
dbr:Liu_Fangzhou dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin ;
dbo:residence dbr:Tianjin ;
dbo:birthPlace dbr:Tianjin .
dbr:Megalopolis dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:History_of_the_Forbidden_City dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Minnesota_State_University_Moorhead dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin ;
dbo:birthPlace dbr:Tianjin .
dbr:Zheng_Zu dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:List_of_international_goals_scored_by_Abby_Wambach dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Tianjin_University_of_Technology_and_Education dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin ;
dbp:garrison dbr:Tianjin ;
dbo:garrison dbr:Tianjin .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin ;
dbp:birthPlace dbr:Tianjin .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Tessa_Price dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:List_of_twin_towns_and_sister_cities_in_Australia dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Tiens_Group dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin ;
dbp:hqLocationCity dbr:Tianjin ;
dbo:locationCity dbr:Tianjin .
dbr:Sima_Ying dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Sima_Yue dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:National_Industrial_Bank_of_China dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Hong_Kong_Industrial_and_Commercial_Bank dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:China_Time-honored_Brand dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Ximen_Bao dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Wu_Chaoshu dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin ;
dbp:birthPlace dbr:Tianjin ;
dbo:birthPlace dbr:Tianjin .
dbr:Claude_Winter dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin ;
dbo:birthPlace dbr:Tianjin .
dbr:China_Finance_40_Forum dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Jeffrey_Chuan_Chu dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Phoenix_New_Town dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Zhi-Quan_Tom_Luo dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Southern_Tang_coinage dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Wu_Gan dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:North_China_Buffer_State_Strategy dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Tianjin_Museum dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin ;
dbo:location dbr:Tianjin .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin ;
dbp:subdivisionName dbr:Tianjin ;
dbo:subdivision dbr:Tianjin .
dbr:Liu_Shikun dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin ;
dbp:birthPlace dbr:Tianjin ;
dbo:birthPlace dbr:Tianjin .
dbr:Jia_Deyao dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Daihatsu_Charade__Chinese_copies_and_derivatives__1 dbo:assembly dbr:Tianjin .
dbr:Xue_Changrui dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Marie_Svensson dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Alina_Zhang__Meng__1 dbo:birthPlace dbr:Tianjin .
dbr:Kharkiv dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Municipality dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Chongqing dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Chinese_Basketball_Association dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Shenyang dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Xianfeng_Emperor dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Rehe_Province dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Yuyan dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Manchu_people dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Puyi dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Demographics_of_China dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Human dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin ;
dbp:data dbr:Tianjin .
dbr:Colonialism dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Abidjan dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Bilevel_rail_car dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Folk_music dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Bandung dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Smoking_in_China dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin ;
dbo:residence dbr:Tianjin ;
dbo:birthPlace dbr:Tianjin .
dbr:List_of_world_records_in_Olympic_weightlifting dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Daisaku_Ikeda dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Zhao_Dejun dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Zhao_Yanshou dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Sam_Peckinpah dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Zoran_Primorac dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:List_of_accidents_and_disasters_by_death_toll dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:List_of_former_European_colonies dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:List_of_multilingual_countries_and_regions dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Visa_requirements_for_Taiwanese_citizens dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:List_of_most-polluted_cities_by_particulate_matter_concentration dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Miss_Universe_2004 dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:March_1900 dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Timeline_of_the_SARS-CoV-2_Omicron_variant dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:January_1950 dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:January_1973 dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:June_1914 dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:List_of_Canada-accredited_schools_abroad dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:List_of_short_place_names dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:History_of_East_Asia dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Pierre_Teilhard_de_Chardin dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:National_security_of_China dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:List_of_World_Trade_Centers dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:List_of_country_subdivisions_by_GDP_over_200_billion_US_dollars dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Rob_Calloway dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:December_1926 dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:List_of_gymnasts_at_the_1988_Summer_Olympics dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:List_of_gymnasts_at_the_2004_Summer_Olympics dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:List_of_ring_roads dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Saab_9-3 dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Toyota_Sienna dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Norman_Bethune dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin ;
dbp:stadium dbr:Tianjin .
dbr:List_of_tallest_hotels dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Antonina_Riasanovsky dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:List_of_Uzbekistan_Airways_destinations dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Pelochrista_decolorana dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:List_of_gymnasts_at_the_2012_Summer_Olympics dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Scrobipalpa_selectella dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Yuri_Pines dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin ;
dbp:location dbr:Tianjin .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin ;
dbo:birthPlace dbr:Tianjin .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:AiRUnion dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Haplogroup_O-M175 dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:List_of_trolleybus_systems dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Oleksandr_Krasotov dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Geographical_distribution_of_French_speakers dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:List_of_foreign-born_Medal_of_Honor_recipients dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:December_1927 dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:July_1950 dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:June_1900 dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:DP_World dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Ambassadors_of_Nazi_Germany dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:List_of_Japan_Airlines_destinations dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Margaritaville_at_Sea_Paradise dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Michael_Sorkin dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:List_of_tallest_structures dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Sinking_cities dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:April_1926 dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Vernon_Kell dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:November_1924 dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:August_1939 dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Oxford_University_Polo_Club dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:China_National_Highway_102 dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Harbin_Bank dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Harry_Triguboff dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:GreenGen dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin ;
dbp:location dbr:Tianjin ;
dbo:location dbr:Tianjin .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Zhang_Haipeng dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Jeon_Hyeok-jin dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Ng_Ka_Long dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:James_Wei dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin ;
dbp:birthPlace dbr:Tianjin ;
dbo:birthPlace dbr:Tianjin .
dbr:Luo_Lan dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Wen_Shaoxian dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Song_Boxuan dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin ;
dbo:birthPlace dbr:Tianjin .
dbr:Kate_Gill dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Lisa_De_Vanna dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Chinese_Football_Association dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Song_dynasty dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Hangzhou dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Qingdao dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Busan dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Kobe dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Wu_Ta-You dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:National_Southwestern_Associated_University dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin .
dbr:Nankai_University dbo:wikiPageWikiLink dbr:Tianjin ;
dbp:city dbr:Tianjin ;
dbo:city dbr:Tianjin .
@prefix rdf: .
@prefix yago: .
dbr:Tianjin rdf:type yago:City108524735 ,
yago:YagoLegalActorGeo ,
yago:Municipality108626283 ,
dbo:Town ,
yago:UrbanArea108675967 ,
yago:WikicatIndependentCities ,
yago:WikicatCitiesInChina .
@prefix owl: .
dbr:Tianjin rdf:type owl:Thing ,
yago:State108654360 .
@prefix geo: .
dbr:Tianjin rdf:type geo:SpatialThing ,
yago:Region108630985 ,
yago:GeographicalArea108574314 ,
dbo:Location ,
dbo:Settlement ,
dbo:Place ,
yago:Location100027167 ,
yago:District108552138 ,
yago:Zone108688247 ,
yago:Point108620061 ,
yago:TopographicPoint108664443 ,
yago:WikicatAdministrativeDivisionsOfChina ,
yago:AdministrativeDistrict108491826 ,
dbo:PopulatedPlace ,
yago:WikicatPortCities ,
yago:WikicatSpecialEconomicZones ,
yago:Object100002684 ,
yago:PhysicalEntity100001930 ,
yago:YagoGeoEntity ,
yago:YagoPermanentlyLocatedEntity .
@prefix wikidata: .
dbr:Tianjin rdf:type wikidata:Q3957 ,
wikidata:Q486972 .
@prefix schema: .
dbr:Tianjin rdf:type schema:Place .
@prefix rdfs: .
dbr:Tianjin rdfs:label "Tianjin"@de ,
"Tianjin"@es ,
"\u0422\u044F\u043D\u044C\u0446\u0437\u0438\u043D\u044C"@ru ,
"Tianjin"@nl ,
"Tianjin"@eu ,
"\uD188\uC9C4\uC2DC"@ko ,
"Tianjin"@in ,
"\u0422\u044F\u043D\u044C\u0446\u0437\u0456\u043D\u044C"@uk ,
"\u03A4\u03B9\u03B5\u03BD\u03C4\u03C3\u03AF\u03BD"@el ,
"Tianjin"@fr ,
"\u5929\u6D25\u5E02"@ja ,
"\u062A\u064A\u0627\u0646\u062C\u064A\u0646"@ar ,
"Tientsin"@it ,
"Tianjin"@pt ,
"Tjan\u011Dino"@eo ,
"Tiencin"@pl ,
"Tianjin"@ca ,
"Tianjin"@ga ,
"Tianjin"@en ,
"Tianjin"@sv ,
"Tchien-\u0165in"@cs ,
"\u5929\u6D25\u5E02"@zh ;
rdfs:comment "( \uBE44\uC2B7\uD55C \uC774\uB984\uC758 \uB374\uC9C4 (\uD6C4\uCFE0\uC624\uCE74\uC2DC)\uC5D0 \uAD00\uD574\uC11C\uB294 \uD574\uB2F9 \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uC870\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uD188\uC9C4(\uC911\uAD6D\uC5B4: \u5929\u6D25, \uBCD1\uC74C: Ti\u0101nj\u012Bn) \uB610\uB294 \uCC9C\uC9C4\uC740 \uC911\uD654\uC778\uBBFC\uACF5\uD654\uAD6D \uB3D9\uBD80\uC758 \uC9C1\uD560\uC2DC\uC774\uB2E4. \uD558\uC774\uD5C8 \uAC15 \uD558\uAD6C, \uBCF4\uD558\uC774 \uB9CC \uC5F0\uC548\uC5D0 \uC790\uB9AC \uC7A1\uACE0 \uC788\uB2E4. \uB3D9\uCABD\uC740 \uD669\uD574\uC640 \uC811\uD574 \uC788\uACE0, \uC11C\uCABD, \uB0A8\uCABD, \uBD81\uCABD\uC740 \uD5C8\uBCA0\uC774\uC131\uACFC \uC811\uD55C\uB2E4. \uBCA0\uC774\uC9D5\uACFC\uB294 \uBD81\uC11C\uCABD\uC73C\uB85C \uB2FF\uC544 \uC788\uB2E4."@ko ,
"\u062A\u064A\u0627\u0646\u062C\u064A\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0640\u0635\u064A\u0646\u064A\u0629: \u5929\u6D25) [[Help:IPA/Mandarin|[t\u02B0j\u025B\u0301n.t\u0255i\u0301n]]] \u0628\u0627\u0644\u062D\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062A\u0646\u0627\u0648\u0628 \u0647\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0633\u0627\u062D\u0644\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0634\u0627\u0637\u0626 \u0628\u062D\u0631 \u0628\u0648\u0647\u0627\u064A. \u0648\u0647\u064A \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u062A\u0633\u0639 \u0645\u062F\u0646 \u0645\u0631\u0643\u0632\u064A\u0629 \u0648\u0637\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A \u0644\u0644\u0635\u064A\u0646\u060C \u0648\u064A\u0642\u062F\u0631 \u0625\u062C\u0645\u0627\u0644\u064A \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0640 15.621.200 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2016. \u0643\u0627\u0646\u062A \u0645\u0646\u0637\u0642\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0648\u0646\u0629 \u0645\u0646 12 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0645\u0631\u0643\u0632\u064A\u0629 (\u062C\u0645\u064A\u0639\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0633\u062A\u062B\u0646\u0627\u0621 \u0628\u0627\u0648\u062F\u064A \u0648\u062C\u064A\u0632\u0648 \u0648\u062C\u064A\u0646\u063A\u0647\u0627\u064A \u0648\u0646\u064A\u0646\u063A\u064A)\u060C \u0645\u0648\u0637\u0646\u064B\u0627 \u0644\u0640 12491300 \u0646\u0633\u0645\u0629 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2016 \u0648\u0647\u064A \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u062A\u062C\u0645\u0639 \u0633\u0643\u0627\u0646\u064A \u0631\u0642\u0645 29 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 (\u0628\u064A\u0646 \u062A\u0634\u0646\u063A\u062F\u0648 \u0648\u0631\u064A\u0648 \u062F\u064A. \u062C\u0627\u0646\u064A\u0631\u0648) \u0648\u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u062D\u0627\u062F\u064A \u0639\u0634\u0631 \u0641\u064A \u062A\u0631\u062A\u064A\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0643\u062B\u0631 \u0627\u0643\u062A\u0638\u0627\u0638\u064B\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646."@ar ,
"Tientsin, conosciuta anche come Tianjin (in cinese \u5929\u6D25S, Ti\u0101nj\u012BnP, letteralmente \"guado fluviale celeste\", pr. cinese: [t\u02B0j\u025B\u0301nd\u0291\u00EDn]; pr. it. [tj\u025Bn\u02C8\u02A4in]), \u00E8 una delle quattro municipalit\u00E0 della Repubblica Popolare Cinese direttamente controllate dal governo centrale."@it ,
"Tchien-\u0165in (\u010D\u00EDnsky: \u5929\u6D25, ; hanyu pinyin: Ti\u0101nj\u012Bn; \u010Desk\u00E9 exonymum: Tiencin) je p\u0159\u00EDmo spravovan\u00E9 m\u011Bsto na \u00FArovni provincie le\u017E\u00EDc\u00ED na severu \u010C\u00EDny. Le\u017E\u00ED p\u0159i \u00FAst\u00ED Chaj-che do Pochajsk\u00E9 z\u00E1toky."@cs ,
"Tianjin (em chin\u00EAs: \u5929\u6D25), anteriormente chamada Tientsin, \u00E9 um munic\u00EDpio e uma metr\u00F3pole costeira no norte da China, na costa do Mar de Bohai, \u00E9 uma das nove cidades centrais nacionais na China continental, com uma popula\u00E7\u00E3o total de 15 621 200 na estimativa de 2016. Sua \u00E1rea ou metropolitana, composta por 12 distritos centrais (exceto Baodi, Jizhou, Jinghai e Ninghe), abrigava 12 491 300 habitantes em 2016. \u00C9 a 29\u00AA maior aglomera\u00E7\u00E3o do mundo e a 11\u00AA cidade mais populosa do planeta. \u00C9 governado como um dos quatro munic\u00EDpios sob administra\u00E7\u00E3o direta do governo central da Rep\u00FAblica Popular da China. Tianjin faz fronteira com a prov\u00EDncia de Hebei e o munic\u00EDpio de Pequim, delimitada a leste pela por\u00E7\u00E3o do Mar Amarelo no Golfo de Bohai. Parte da orla econ\u00F4mica de Bohai, \u00E9 tamb\u00E9m a maior cidade "@pt ,
"\u03A4\u03BF \u03A4\u03B9\u03B5\u03BD\u03C4\u03C3\u03AF\u03BD (\u03BA\u03B9\u03BD\u03B5\u03B6\u03B9\u03BA\u03AC: \u5929\u6D25, \u03C0\u03C1\u03BF\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9: [t\u02B0j\u025Bnt\u0255\u00EDn], \u03C4\u03B1\u03C7\u03C5\u03B4\u03C1\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE \u03BF\u03C1\u03B8\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AF\u03B1: Tientsin) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B2\u03CC\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1 \u039A\u03AF\u03BD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03AD\u03BD\u03C4\u03B5 \"\u03B5\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B5\u03BD\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B5\u03B9\u03C2\" \u03C4\u03B7\u03C2 \u039B\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE\u03C2 \u0394\u03B7\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03AF\u03BD\u03B1\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B5\u03BE\u03AC\u03C1\u03C4\u03B7\u03C4\u03B5\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B5\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B5\u03C2, \u03C5\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C7\u03B5\u03AF\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B5\u03BD\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BA\u03C5\u03B2\u03AD\u03C1\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03AD\u03BA\u03C4\u03B7 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039B\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE\u03C2 \u0394\u03B7\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03AF\u03BD\u03B1\u03C2, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03B2\u03B9\u03BF\u03BC\u03B7\u03C7\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03AD\u03BD\u03C4\u03C1\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BB\u03B9\u03BC\u03AC\u03BD\u03B9 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BE\u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C4\u03B5\u03AF \u03C4\u03B7 \u03B2\u03BF\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u039A\u03AF\u03BD\u03B1."@el ,
"Tianjin o Tientsin ( (?\u00B7p\u00E0g.) xin\u00E8s: \u5929\u6D25; pinyin: Ti\u0101nj\u012Bn) \u00E9s una ciutat de la Rep\u00FAblica Popular de la Xina. La seva \u00E0rea urbana \u00E9s la tercera m\u00E9s gran de la Xina. \u00C9s al llarg del riu Hai He. El seu port \u00E9s al golf de Bohai, a l'oce\u00E0 Pac\u00EDfic. Tientsin limita al nord, sud i oest amb Hebei; amb el municipi de Pequ\u00EDn en una petita porci\u00F3 del nord-oest i el golf de Bohai a l'est."@ca ,
"\u5929\u6D25\u5E02\uFF0C\u7B80\u79F0\u6D25\uFF0C\u662F\u4E2D\u534E\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u56FD\u76F4\u8F96\u5E02\u3001\u56FD\u5BB6\u4E2D\u5FC3\u57CE\u5E02\u548C\u4E2D\u56FD\u5317\u65B9\u6700\u5927\u6CBF\u6D77\u5F00\u653E\u57CE\u5E02\u3002\u5929\u6D25\u4F4D\u4E8E\u534E\u5317\u5E73\u539F\u7684\u6D77\u6CB3\u5404\u652F\u6D41\u4EA4\u6C47\u5904\uFF0C\u4E1C\u4E34\u6E24\u6D77\uFF0C\u5317\u4F9D\u71D5\u5C71\uFF1B\u6709\u6D77\u6CB3\u5728\u57CE\u4E2D\u873F\u8712\u800C\u8FC7\uFF0C\u8DE8\u8D8A\u6D77\u6CB3\u7684\u5404\u5F0F\u6865\u6881\u5F62\u6210\u201C\u4E00\u6865\u4E00\u666F\u201D\u7684\u666F\u81F4\u3002 \u5929\u6D25\u56E0\u6F15\u8FD0\u800C\u5174\u8D77\uFF0C1404\u5E7412\u670823\u65E5\u6B63\u5F0F\u7B51\u57CE\u3002\u81EA1860\u5E74\u5929\u6D25\u5F00\u653E\u4E3A\u901A\u5546\u53E3\u5CB8\u540E\uFF0C\u82F1\u6CD5\u7B49\u4E5D\u56FD\u5728\u5929\u6D25\u8BBE\u7ACB\u79DF\u754C\uFF0C\u6E05\u5EF7\u6D0B\u52A1\u6D3E\u4EA6\u5728\u5929\u6D25\u5174\u529E\u5B9E\u4E1A\uFF0C\u4F7F\u5929\u6D25\u6210\u4E3A\u4E2D\u56FD\u5317\u65B9\u5BF9\u5916\u5F00\u653E\u7684\u524D\u6CBF\u548C\u8FD1\u4EE3\u4E2D\u56FD\u6D0B\u52A1\u8FD0\u52A8\u7684\u57FA\u5730\u3002\u5929\u6D25\u6210\u4E3A\u5F53\u65F6\u4E2D\u56FD\u7B2C\u4E8C\u5927\u7684\u5DE5\u5546\u4E1A\u57CE\u5E02\u548C\u5317\u65B9\u6700\u5927\u7684\u91D1\u878D\u5546\u8D38\u4E2D\u5FC3\u3002 2006\u5E743\u6708\uFF0C\u56FD\u52A1\u9662\u6279\u590D\u7684\u300A\u5929\u6D25\u5E02\u603B\u4F53\u89C4\u5212\u300B\u5C06\u5929\u6D25\u5B8C\u6574\u5B9A\u4F4D\u4E3A\u201C\u56FD\u9645\u6E2F\u53E3\u57CE\u5E02\u3001\u5317\u65B9\u7ECF\u6D4E\u4E2D\u5FC3\u3001\u751F\u6001\u57CE\u5E02\u201D\uFF0C\u5E76\u5C06\u201C\u63A8\u8FDB\u5929\u6D25\u6EE8\u6D77\u65B0\u533A\u5F00\u53D1\u5F00\u653E\u201D\u7EB3\u5165\u56FD\u5BB6\u53D1\u5C55\u6218\u7565\uFF0C\u8BBE\u7ACB\u4E3A\u56FD\u5BB6\u7EFC\u5408\u914D\u5957\u6539\u9769\u8BD5\u9A8C\u533A\u30022007\u5E7411\u6708\uFF0C\u4E2D\u56FD\u3001\u65B0\u52A0\u5761\u4E24\u56FD\u653F\u5E9C\u9009\u5740\u5929\u6D25\u5171\u540C\u5EFA\u8BBE\u4E2D\u65B0\u751F\u6001\u57CE\u30022015\u5E744\u6708\uFF0C\u4E2D\u56FD\uFF08\u5929\u6D25\uFF09\u81EA\u7531\u8D38\u6613\u8BD5\u9A8C\u533A\u6302\u724C\u6210\u7ACB\uFF0C\u6210\u4E3A\u4E2D\u56FD\u5317\u65B9\u7B2C\u4E00\u4E2A\u81EA\u7531\u8D38\u6613\u8BD5\u9A8C\u533A\u3002\u7ECF\u8FC7\u81EA1990\u5E74\u4EE3\u5F00\u59CB\u7684\u5DE5\u4E1A\u4E1C\u79FB\u6218\u7565\uFF0C\u5929\u6D25\u5E02\u5DF2\u7ECF\u521D\u6B65\u5F62\u6210\u4E86\u201C\u4E2D\u5FC3\u57CE\u533A-\u6EE8\u6D77\u65B0\u533A\u201D\u548C\u201C\u5929\u6D25\u6E2F-\u5929\u6D25\u5357\u6E2F\u201D\u7684\u53CC\u57CE\u53CC\u6E2F\u7684\u57CE\u5E02\u683C\u5C40\u30022015\u5E744\u6708\uFF0C\u300A\u4EAC\u6D25\u5180\u534F\u540C\u53D1\u5C55\u7EB2\u8981\u300B\u786E\u5B9A\u5929\u6D25\u5E02\u4E3A\u201C\u5168\u56FD\u5148\u8FDB\u5236\u9020\u7814\u53D1\u57FA\u5730\u3001\u5317\u65B9\u56FD\u9645\u822A\u8FD0\u6838\u5FC3\u533A\u3001\u91D1\u878D\u521B\u65B0\u8FD0\u8425\u793A\u8303\u533A\u548C\u6539\u9769\u5148\u884C\u793A\u8303\u533A\u201D\u3002 \u5929\u6D25\u5E02\u66FE\u4E3E\u529E2013\u5E74\u7684\u7B2C\u516D\u5C4A\u4E1C\u4E9A\u8FD0\u52A8\u4F1A\u548C2017\u5E74\u7B2C\u5341\u4E09\u5C4A\u5168\u8FD0\u4F1A\uFF0C\u540C\u65F6\u662F\u590F\u5B63\u8FBE\u6C83\u65AF\u8BBA\u575B\u548C\u4E16\u754C\u667A\u80FD\u5927\u4F1A\u7684\u5E38\u9A7B\u4E3E\u529E\u57CE\u5E02\u3002"@zh ,
"Tianjin, nach Post Tientsin und nach Stange Tientsin (chinesisch \u5929\u6D25\u5E02, Pinyin Ti\u0101nj\u012Bn sh\u00EC, W.-G. T\u2019ien-chin \u2013 \u201Ew\u00F6rtlich Himmelsfurt-Stadt\u201C), ist eine Hafenstadt in der Volksrepublik China. Das Verwaltungsgebiet der Stadt hat eine Fl\u00E4che von 11.943 Quadratkilometern. Tianjin ist eine der vier regierungsunmittelbaren St\u00E4dte in China, das hei\u00DFt direkt der Zentralregierung in Peking unterstellt, und hat damit denselben Status wie eine Provinz."@de ,
"Tianjin\u200B (pronunciado:[Ti\u00E1n-Chin], en chino simplificado, \u5929\u6D25; pinyin, Ti\u0101nj\u012Bn; transcripci\u00F3n antigua, Tientsin) es uno de los cuatro municipios bajo direcci\u00F3n central del estado (Pek\u00EDn, Shangh\u00E1i, Chongqing y Tianjin) de la Rep\u00FAblica Popular China. Est\u00E1 situada en la regi\u00F3n Norte del pa\u00EDs, al lado del mar de Bohai. Al oeste limita con la capital Pek\u00EDn, mientras que por el norte y por el sur limita con la provincia de Hebei. Es la quinta ciudad m\u00E1s poblada de China con unos 15 618 300 habitantes, y ocupa una \u00E1rea de 12 000 km\u00B2.\u200B"@es ,
"Tianjin, \u00E4ven k\u00E4nt som Tientsin, \u00E4r en stor hamnstad i nord\u00F6stra Kina som gr\u00E4nsar till Peking och provinsen Hebei. Det \u00E4r ocks\u00E5 ett av fyra storstadsomr\u00E5den i Kina som lyder direkt under den kinesiska centralregeringen. I hela storstadsomr\u00E5det (11 300 km\u00B2) bor det 15,47 miljoner inv\u00E5nare (2015), varav 12,78 miljoner bor i de urbana delarna (2015)"@sv ,
"Is cathair agus bardasacht neamhsple\u00E1ch ar mhachaire oirthuaisceart na S\u00EDne \u00ED Tianjin (S\u00EDnis: \u5929\u6D25 ; hanyu pinyin: Ti\u0101nj\u012Bn; litri\u00FA traidisi\u00FAnta an ch\u00F3rais phoist: Tientsin). T\u00E1 Tianjin ar cheann de na ceithre chathair sa t\u00EDr at\u00E1 faoi smacht d\u00EDreach an rialtais n\u00E1isi\u00FAnta agus nach cuid de ch\u00FAig\u00ED iad (amhail roinnt chathracha na h\u00C9ireann, ach go bhfuil ceantracha tuaithe s\u00E1ch fairsinge sna bardasachta\u00ED neamhsple\u00E1cha sa tS\u00EDn). T\u00E1 Bardasacht Tianjin ag cr\u00EDochantacht le Bardasacht B\u00E9ising ar an taobh thiar-thuaidh, le Murascaill Bohai ar an taobh thoir, agus le C\u00FAige Hebei ar gach taobh eile. Is \u00ED Tianjin an s\u00E9\u00FA cathair is m\u00F3 sa t\u00EDr \u00FAd agus an c\u00FAigi\u00FA ceantar uirbeach is m\u00F3 d\u2019achar ann, i ndiaidh B\u00E9ising, Shanghai, Guangzhou, agus Shenzhen. T\u00E1 an chathair Tianjin suite timpeall is 92 m\u00EDle sl\u00ED (150"@ga ,
"\u0422\u044F\u043D\u044C\u0446\u0437\u0456\u043D\u044C \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0456\u0434\u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u041A\u0438\u0442\u0430\u044E."@uk ,
"Tjan\u011Dino (\u0109ine \u5929\u6D25, pinjine: Ti\u0101nj\u012Bn [tjan\u011Din] \u2013 \u00AB\u0109iela vadejo\u00BB) estas grava havena urbo en \u0108inio. \u011Cia ISO 3166-2 kodo estas CN-TJ. Tjan\u011Dino estas unu el kvar sendependaj urboj de \u0108inio, tio signifas ke \u011Di respondecas rekte al la centra registaro en la \u0109efurbo Pekino kaj do havas la saman statuson kiel provinco. En la teritorio de la kerna urbo lo\u011Das 3.761.272 homoj, en la urbo plus la \u0109irka\u016Durba zono 6.354.345, kaj en la tuta administra regiono 10.409.230 (stato komenco de 2006). El ili 9,4 milionoj estas da\u016Draj lo\u011Dantoj kaj 1 miliono dumtempaj lo\u011Dantoj kun limigita restadpermeso."@eo ,
"Tianjin (bahasa Tionghoa: \u5929\u6D25 pinyin: Ti\u0101nj\u012Bn; : Tientsin) adalah salah satu dari empat Republik Rakyat Tiongkok. Sebagai sebuah munisipalitas, Tianjin memiliki status setingkat provinsi dan ditangani langsung oleh pemerintah pusat. Wilayah perkotaan Tianjin adalah kota terbesar ke-3 di Tiongkok Daratan. Daerah perkotaan Tianjin terletak di sepanjang Sungai Hai He. Pelabuhannya terletak di Laut Bohai di Samudra Pasifik. Kotamadya Tianjin berbatasan dengan provinsi Hebei di utara, selatan, dan barat; berbatasan dengan munisipalitas Beijing di barat laut; dan Laut Bohai di timur."@in ,
"Tiencin (chi\u0144. \u5929\u6D25; pinyin Ti\u0101nj\u012Bn; dos\u0142. \u201Eniebia\u0144ski br\u00F3d\u201D; ) \u2013 jedno z czterech miast wydzielonych Chin, znajduj\u0105ce si\u0119 pomi\u0119dzy Pekinem a zatok\u0105 Bohai, jeden z najwi\u0119kszych port\u00F3w \u015Bwiata i specjalna strefa ekonomiczna ustanowiona po trz\u0119sieniu ziemi z 1976 r."@pl ,
"Tianjin (txinera sinplifikatuz: \u5929\u6D25; pinyinez: Ti\u0101nj\u012Bn), Txinako hiririk handienetako bat da. 2004ko erroldaren arabera, udalerriak 10 milioi biztanletik zituen, eta horietatik erdia, bost milioi biztanle inguru, Tianjin udalerriaren hirigunean bizi ziren."@eu ,
"Tianjin, ou Tientsin en fran\u00E7ais (en chinois : \u5929\u6D25 ; pinyin : ti\u0101nj\u012Bn ; EFEO : T'ien-Tsin), est une municipalit\u00E9 autonome du nord-est de la r\u00E9publique populaire de Chine. Avec pr\u00E8s de 14 millions d'habitants en 2020, il s'agit de la quatri\u00E8me ville de Chine en nombre d'habitants, apr\u00E8s Shanghai, P\u00E9kin et Canton. Tianjin est \u00E9galement l'une des quatre municipalit\u00E9s du pays qui sont directement gouvern\u00E9es par le pouvoir central. Elle fait partie de la r\u00E9gion Jing-Jin-Ji."@fr ,
"\u0422\u044F\u043D\u044C\u0446\u0437\u0438\u0301\u043D\u044C (\u043A\u0438\u0442. \u0443\u043F\u0440. \u5929\u6D25, \u043F\u0438\u043D\u044C\u0438\u043D\u044C Ti\u0101nj\u012Bn) \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0451\u0445 \u043C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435\u0442\u043E\u0432 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0434\u0447\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u041A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u041D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0438. \u0413\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u0430\u044F \u0437\u043E\u043D\u0430 \u0422\u044F\u043D\u044C\u0446\u0437\u0438\u043D\u044F \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0442\u0440\u0435\u0442\u044C\u0435\u0439 \u043F\u043E \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u0435 \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0438\u043D\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C \u041A\u0438\u0442\u0430\u0435. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u2014 13,866 \u043C\u043B\u043D \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A (\u043F\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u043F\u0438\u0441\u0438 2020 \u0433\u043E\u0434\u0430), \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C \u2014 11 946 \u043A\u043C\u00B2, \u0412\u0412\u041F \u2014 1,4 \u0442\u0440\u043B\u043D \u044E\u0430\u043D\u0435\u0439 (2020)."@ru ,
"Tianjin (Chinees: \u5929\u6D25; pinyin: Ti\u0101nj\u012Bn), vroeger Tientsin, is een havenstad in het noorden van de Volksrepubliek China en is een van de vijf nationale centrale steden. Tianjin grenst aan de provincies Hebei en Peking, in het oosten grenst ze aan de Bohaizee in de Gele Zee. Tianjin heeft 13,9 miljoen inwoners en is de grootste kuststad in het noorden van China. Tianjin is een centrum van spitstechnologie en financi\u00EBn. Al in de 19e eeuw is Tianjin een belangrijke haven en is het daardoor de toegangspoort naar de hoofdstad Peking."@nl ,
"\u5929\u6D25\u5E02\uFF08\u3066\u3093\u3057\u3093\u3057/\u30C6\u30F3\u30C1\u30F3\u3057\u3001\u7C21\u4F53\u5B57\u4E2D\u56FD\u8A9E: \u5929\u6D25\u5E02\u3001\u62FC\u97F3: Ti\u0101nj\u012Bn\u3001\u82F1\u8A9E: Tianjin\uFF09\u306F\u3001\u4E2D\u83EF\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u56FD\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u76F4\u8F44\u5E02\u3002\u56FD\u5BB6\u4E2D\u5FC3\u90FD\u5E02\u306E\u4E00\u3064\u3002\u7565\u79F0\u306F\u6D25\u3002 \u83EF\u5317\u5E73\u539F\u6D77\u6CB3\u306E\u4E94\u5927\u652F\u6D41\u306E\u5408\u6D41\u3059\u308B\u6240\u306B\u4F4D\u7F6E\u3057\u3001\u6771\u306B\u6E24\u6D77\u3092\u3001\u5317\u306B\u71D5\u5C71\u3092\u81E8\u3080\u3002\u5E02\u5185\u3092\u6D41\u308C\u308B\u6D77\u6CB3\u306F\u5929\u6D25\u306E\u6BCD\u89AA\u6CB3\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002 \u74B0\u6E24\u6D77\u6E7E\u5730\u57DF\u306E\u7D4C\u6E08\u7684\u4E2D\u5FC3\u5730\u3067\u3042\u308A\u3001\u4E2D\u56FD\u5317\u65B9\u6700\u5927\u306E\u5BFE\u5916\u958B\u653E\u6E2F\u3067\u3042\u308B\u3002\u5929\u6D25\u306E\u5317\u897F120 km\u306B\u3042\u308B\u9996\u90FD\u5317\u4EAC\u5E02\u3068\u306F\u9AD8\u901F\u9053\u8DEF\u3001\u9AD8\u901F\u76F4\u901A\u5217\u8ECA\u3001\u4EAC\u6D25\u57CE\u969B\u7DDA\u306B\u3088\u3063\u3066\u300130\u5206\u304B\u30892\u6642\u9593\u4EE5\u5185\u3067\u7D50\u3070\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u5143\u3005\u306F\u6D77\u6CB3\u306E\u6CB3\u6E2F\u3067\u3042\u3063\u305F\u304C\u3001\u6CB3\u53E3\u306E\u5858\u6CBD\u306B\u5927\u898F\u6A21\u306A\u6E2F\u6E7E\u3084\u30B3\u30F3\u30C6\u30CA\u30BF\u30FC\u30DF\u30CA\u30EB\u3001\u5DE5\u696D\u5730\u5E2F\u304C\u5F62\u6210\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 \u4E2D\u56FD\u6709\u6570\u306E\u5927\u90FD\u5E02\u3067\u30012014\u5E74\u6642\u70B9\u306E\u90FD\u5E02\u570F\u4EBA\u53E3\u306F1535\u4E07\u4EBA\u3002"@ja ,
"Tianjin (/tj\u025Bn\u02C8d\u0292\u026An/; Chinese: \u5929\u6D25; pinyin: Ti\u0101nj\u012Bn; Mandarin: [t\u02B0j\u025B\u0301n.t\u0255i\u0301n]), alternately romanized as Tientsin (/\u02C8tj\u025Bn\u02C8ts\u026An/), is a municipality and a coastal metropolis in Northern China on the shore of the Bohai Sea. It is one of the nine national central cities in Mainland China, with a total population of 13,866,009 inhabitants during the 2020 Chinese census. Its built-up (or metro) area, made up of 12 central districts (all but Baodi, Jizhou, Jinghai and Ninghe), was home to 11,165,706 inhabitants and is also the world's 29th-largest agglomeration (between Chengdu and Rio de Janeiro) and 11th-most populous city proper."@en ;
rdfs:seeAlso dbr:Major_National_Historical ,
dbr:Concessions ,
,
dbr:Tianjin .
@prefix foaf: .
dbr:Tianjin foaf:name "Tianjin"@en ;
foaf:homepage .
@prefix skos: .
@prefix ns12: .
dbr:Tianjin skos:exactMatch ns12:i82763 .
@prefix xsd: .
dbr:Tianjin geo:lat "39.133598"^^xsd:float ;
geo:long "117.2054"^^xsd:float ;
foaf:depiction ,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
.
@prefix dcterms: .
@prefix dbc: .
dbr:Tianjin dcterms:subject dbc:North_China_Plain ,
dbc:Populated_coastal_places_in_China ,
dbc:Tianjin ,
dbc:Metropolitan_areas_of_China ,
dbc:Populated_places_with_period_of_establishment_missing ,
dbc:Municipalities_of_China ,
dbc:Province-level_divisions_of_China ;
dbo:abstract "\u0422\u044F\u043D\u044C\u0446\u0437\u0438\u0301\u043D\u044C (\u043A\u0438\u0442. \u0443\u043F\u0440. \u5929\u6D25, \u043F\u0438\u043D\u044C\u0438\u043D\u044C Ti\u0101nj\u012Bn) \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0451\u0445 \u043C\u0443\u043D\u0438\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435\u0442\u043E\u0432 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0434\u0447\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u041A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u041D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0438. \u0413\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u0430\u044F \u0437\u043E\u043D\u0430 \u0422\u044F\u043D\u044C\u0446\u0437\u0438\u043D\u044F \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0442\u0440\u0435\u0442\u044C\u0435\u0439 \u043F\u043E \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u0435 \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0438\u043D\u0435\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C \u041A\u0438\u0442\u0430\u0435. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u2014 13,866 \u043C\u043B\u043D \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A (\u043F\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u043F\u0438\u0441\u0438 2020 \u0433\u043E\u0434\u0430), \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C \u2014 11 946 \u043A\u043C\u00B2, \u0412\u0412\u041F \u2014 1,4 \u0442\u0440\u043B\u043D \u044E\u0430\u043D\u0435\u0439 (2020)."@ru ,
"Tianjin o Tientsin ( (?\u00B7p\u00E0g.) xin\u00E8s: \u5929\u6D25; pinyin: Ti\u0101nj\u012Bn) \u00E9s una ciutat de la Rep\u00FAblica Popular de la Xina. La seva \u00E0rea urbana \u00E9s la tercera m\u00E9s gran de la Xina. \u00C9s al llarg del riu Hai He. El seu port \u00E9s al golf de Bohai, a l'oce\u00E0 Pac\u00EDfic. Tientsin limita al nord, sud i oest amb Hebei; amb el municipi de Pequ\u00EDn en una petita porci\u00F3 del nord-oest i el golf de Bohai a l'est. Es divideix en dos conjunts urbans adjacents: la mateixa ciutat de Tianjin, amb el centre hist\u00F2ric, situat a la vora del Riu Hai \u2013 que uneix el riu Groc (Huang He) i el Iang-Ts\u00E9 a trav\u00E9s del Gran Canal \u2013; i Binhai, una ciutat nova situada a l'est del centre hist\u00F2ric, a la vora del mar de Bohai. Aquesta \u00FAltima, juntament amb el ve\u00ED districte de Tanggu, \u00E9s una zona econ\u00F2mica especial destinada a acollir moltes empreses xineses i internacionals. El seu creixement econ\u00F2mic \u00E9s un dels m\u00E9s importants de la Xina: el PIB de Binhai va superar el 2010 el de Pudong a Xangai. S\u00EDmbol d'aquest desenvolupament econ\u00F2mic recent -al voltant de l'aeron\u00E0utica i l'electr\u00F2nica en particular-, actualment es troben en construcci\u00F3 diversos gratacels, com la Torre Xina 117 o el Centre de Comer\u00E7 Internacional de Tianjin. La ciutat tamb\u00E9 alberga un museu d'art xin\u00E8s, el memorial dedicat a Zhou Enlai (primer ministre de Mao Zedong), el temple de la Gran Compassi\u00F3, aix\u00ED com l'antiga catedral de l'antiga concessi\u00F3 francesa, l'esgl\u00E9sia Nostra Senyora de les Vict\u00F2ries. M\u00E9s recentment, la ciutat ha acollit competicions esportives al seu Centre Ol\u00EDmpic, constru\u00EFt per als Jocs Ol\u00EDmpics de Pequ\u00EDn de 2008."@ca ,
"Tianjin, ou Tientsin en fran\u00E7ais (en chinois : \u5929\u6D25 ; pinyin : ti\u0101nj\u012Bn ; EFEO : T'ien-Tsin), est une municipalit\u00E9 autonome du nord-est de la r\u00E9publique populaire de Chine. Avec pr\u00E8s de 14 millions d'habitants en 2020, il s'agit de la quatri\u00E8me ville de Chine en nombre d'habitants, apr\u00E8s Shanghai, P\u00E9kin et Canton. Tianjin est \u00E9galement l'une des quatre municipalit\u00E9s du pays qui sont directement gouvern\u00E9es par le pouvoir central. Elle fait partie de la r\u00E9gion Jing-Jin-Ji. Situ\u00E9e sur les rives du golfe de Bohai \u2014 un bras de la mer Jaune \u2014 la municipalit\u00E9 de Tianjin est frontali\u00E8re de la province Hebei et de la municipalit\u00E9 de P\u00E9kin. Elle se divise en deux ensembles urbains adjacents : la ville de Tianjin proprement dite, avec le centre historique, situ\u00E9e sur les rives du fleuve Hai He \u2013 qui rejoint le fleuve Jaune (Huang He) et le Yang-Ts\u00E9 via le Grand Canal \u2013 ; et Binhai, une ville nouvelle situ\u00E9e \u00E0 l'est du centre historique, sur les rives de la mer de Bohai. Cette derni\u00E8re, ainsi que le district de Tanggu voisin, est une zone \u00E9conomique sp\u00E9ciale destin\u00E9e \u00E0 accueillir de nombreuses entreprises chinoises et internationales. Sa croissance \u00E9conomique est l'une des plus importantes de Chine : le PIB de Binhai a d\u00E9pass\u00E9 en 2010 celui de Pudong \u00E0 Shanghai. Symbole de ce r\u00E9cent d\u00E9veloppement \u00E9conomique - autour de l'a\u00E9ronautique et de l'\u00E9lectronique notamment -, plusieurs gratte-ciels sont actuellement en construction, comme la China 117 Tower ou le Tianjin International Trade Centre. La ville abrite \u00E9galement un mus\u00E9e d'art chinois, le m\u00E9morial d\u00E9di\u00E9 \u00E0 Zhou Enlai (le Premier ministre de Mao Zedong), le temple de la Grande Compassion, ainsi que l'ancienne cath\u00E9drale de l'ex-concession fran\u00E7aise, l\u2019\u00E9glise Notre-Dame des Victoires. Plus r\u00E9cemment, la ville a accueilli des comp\u00E9titions sportives dans son centre olympique, construit \u00E0 l'occasion des Jeux olympiques de 2008 \u00E0 P\u00E9kin."@fr ,
"Tianjin (Chinees: \u5929\u6D25; pinyin: Ti\u0101nj\u012Bn), vroeger Tientsin, is een havenstad in het noorden van de Volksrepubliek China en is een van de vijf nationale centrale steden. Tianjin grenst aan de provincies Hebei en Peking, in het oosten grenst ze aan de Bohaizee in de Gele Zee. Tianjin heeft 13,9 miljoen inwoners en is de grootste kuststad in het noorden van China. Tianjin is een centrum van spitstechnologie en financi\u00EBn. Al in de 19e eeuw is Tianjin een belangrijke haven en is het daardoor de toegangspoort naar de hoofdstad Peking."@nl ,
"Tianjin (/tj\u025Bn\u02C8d\u0292\u026An/; Chinese: \u5929\u6D25; pinyin: Ti\u0101nj\u012Bn; Mandarin: [t\u02B0j\u025B\u0301n.t\u0255i\u0301n]), alternately romanized as Tientsin (/\u02C8tj\u025Bn\u02C8ts\u026An/), is a municipality and a coastal metropolis in Northern China on the shore of the Bohai Sea. It is one of the nine national central cities in Mainland China, with a total population of 13,866,009 inhabitants during the 2020 Chinese census. Its built-up (or metro) area, made up of 12 central districts (all but Baodi, Jizhou, Jinghai and Ninghe), was home to 11,165,706 inhabitants and is also the world's 29th-largest agglomeration (between Chengdu and Rio de Janeiro) and 11th-most populous city proper. It is governed as one of the four municipalities under the direct administration of Chinese central government and is thus under direct administration of the State Council. Tianjin borders Hebei Province and Beijing Municipality, bounded to the east by the Bohai Gulf portion of the Yellow Sea. Part of the Bohai Economic Rim, it is the largest coastal city in Northern China and part of the Jing-Jin-Ji megapolis. In terms of urban population, Tianjin is the seventh largest city in China. In terms of administrative area population, Tianjin ranks fifth in Mainland China. The walled city of Tianjin was built in 1404. As a treaty port since 1860, Tianjin has been a major seaport and gateway to Beijing. During the Boxer Rebellion the city was the seat of the Tianjin Provisional Government. Under the Qing dynasty and the Republic of China, Tianjin became one of the largest cities in the region. At that time, numerous European-style buildings and mansions were constructed in concessions, many of which are well-preserved today. After the founding of the People's Republic of China, Tianjin suffered a depression due to the policy of the central government and 1976 Tangshan earthquake, but recovered from 1990s. Nowadays, Tianjin is a dual-core city, with its main urban area (including the old city) located along the Hai River, which connects to the Yellow and Yangtze Rivers via the Grand Canal; and Binhai, an adjacent New Area urban core located east of the old city, on the coast of the Bohai Gulf. As of the end of 2010, around 285 Fortune 500 companies have set up base in Binhai. Since 2010, Tianjin's Yujiapu Financial District has become known as China's Manhattan and the city is considered one of the world's top 100 cities, including in the Global Financial Centres Index. Tianjin is ranked as a Beta (global second tier) city by the Globalization and World Cities Research Network. Tianjin is one of the top 20 cities in the world by scientific research outputs as tracked by the Nature Index, and home to multiple notable institutes of higher education in Northern China, including Tianjin, Nankai, Tianjin Normal, Tianjin Medical, Tiangong, Tianjin University of Science & Technology, Tianjin University of Technology, and Hebei University of Technology."@en ,
"\u03A4\u03BF \u03A4\u03B9\u03B5\u03BD\u03C4\u03C3\u03AF\u03BD (\u03BA\u03B9\u03BD\u03B5\u03B6\u03B9\u03BA\u03AC: \u5929\u6D25, \u03C0\u03C1\u03BF\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9: [t\u02B0j\u025Bnt\u0255\u00EDn], \u03C4\u03B1\u03C7\u03C5\u03B4\u03C1\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE \u03BF\u03C1\u03B8\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AF\u03B1: Tientsin) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B2\u03CC\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1 \u039A\u03AF\u03BD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03AD\u03BD\u03C4\u03B5 \"\u03B5\u03B8\u03BD\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B5\u03BD\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B5\u03B9\u03C2\" \u03C4\u03B7\u03C2 \u039B\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE\u03C2 \u0394\u03B7\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03AF\u03BD\u03B1\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B5\u03BE\u03AC\u03C1\u03C4\u03B7\u03C4\u03B5\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B5\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B5\u03C2, \u03C5\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C7\u03B5\u03AF\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B5\u03BD\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03BA\u03C5\u03B2\u03AD\u03C1\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03AD\u03BA\u03C4\u03B7 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039B\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE\u03C2 \u0394\u03B7\u03BC\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03AF\u03BD\u03B1\u03C2, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03B2\u03B9\u03BF\u03BC\u03B7\u03C7\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03AD\u03BD\u03C4\u03C1\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BB\u03B9\u03BC\u03AC\u03BD\u03B9 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BE\u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C4\u03B5\u03AF \u03C4\u03B7 \u03B2\u03BF\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u039A\u03AF\u03BD\u03B1."@el ,
"\u0422\u044F\u043D\u044C\u0446\u0437\u0456\u043D\u044C \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0456\u0434\u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u041A\u0438\u0442\u0430\u044E."@uk ,
"Tianjin (em chin\u00EAs: \u5929\u6D25), anteriormente chamada Tientsin, \u00E9 um munic\u00EDpio e uma metr\u00F3pole costeira no norte da China, na costa do Mar de Bohai, \u00E9 uma das nove cidades centrais nacionais na China continental, com uma popula\u00E7\u00E3o total de 15 621 200 na estimativa de 2016. Sua \u00E1rea ou metropolitana, composta por 12 distritos centrais (exceto Baodi, Jizhou, Jinghai e Ninghe), abrigava 12 491 300 habitantes em 2016. \u00C9 a 29\u00AA maior aglomera\u00E7\u00E3o do mundo e a 11\u00AA cidade mais populosa do planeta. \u00C9 governado como um dos quatro munic\u00EDpios sob administra\u00E7\u00E3o direta do governo central da Rep\u00FAblica Popular da China. Tianjin faz fronteira com a prov\u00EDncia de Hebei e o munic\u00EDpio de Pequim, delimitada a leste pela por\u00E7\u00E3o do Mar Amarelo no Golfo de Bohai. Parte da orla econ\u00F4mica de Bohai, \u00E9 tamb\u00E9m a maior cidade costeira do norte da China. Em termos de popula\u00E7\u00E3o urbana, Tianjin \u00E9 a quarta maior da China, depois de Xangai, Pequim e Cant\u00E3o. Em termos de popula\u00E7\u00E3o da \u00E1rea administrativa, Tianjin ocupa o quinto lugar na China continental. A cidade murada de Tianjin foi constru\u00EDda em 1404. Como porto de tratados desde 1860, Tianjin tem sido um importante porto mar\u00EDtimo e porta de entrada para Pequim. Durante o Levante dos Boxers, a cidade foi a sede do Governo Provis\u00F3rio de Tianjin. Sob a Dinastia Qing e a Rep\u00FAblica da China, Tianjin se tornou uma das maiores cidades da regi\u00E3o. Naquela \u00E9poca, v\u00E1rios edif\u00EDcios e mans\u00F5es de estilo europeu foram constru\u00EDdos em concess\u00F5es, muitos das quais est\u00E3o bem preservadas hoje. Ap\u00F3s a funda\u00E7\u00E3o da Rep\u00FAblica Popular da China, Tianjin sofreu uma depress\u00E3o devido \u00E0 pol\u00EDtica do governo central e ao terremoto de Tangshan, mas se recuperou a partir dos anos 1990. Atualmente, Tianjin \u00E9 uma cidade de n\u00FAcleo duplo, sendo que sua principal \u00E1rea urbana (incluindo a cidade antiga) est\u00E1 localizada ao longo do rio Hai, que se conecta aos rios Amarelo e Yangtze atrav\u00E9s do Grande Canal; e Binhai, um n\u00FAcleo urbano da Nova \u00C1rea localizado a leste da cidade velha, na costa do Golfo de Bohai. No final de 2010, cerca de 285 empresas da Fortune 500 instalaram uma base em Binhai. Desde 2010, o distrito financeiro de Yujiapu, em Tianjin, ficou conhecido como a \"Manhattan da China\"."@pt ,
"Is cathair agus bardasacht neamhsple\u00E1ch ar mhachaire oirthuaisceart na S\u00EDne \u00ED Tianjin (S\u00EDnis: \u5929\u6D25 ; hanyu pinyin: Ti\u0101nj\u012Bn; litri\u00FA traidisi\u00FAnta an ch\u00F3rais phoist: Tientsin). T\u00E1 Tianjin ar cheann de na ceithre chathair sa t\u00EDr at\u00E1 faoi smacht d\u00EDreach an rialtais n\u00E1isi\u00FAnta agus nach cuid de ch\u00FAig\u00ED iad (amhail roinnt chathracha na h\u00C9ireann, ach go bhfuil ceantracha tuaithe s\u00E1ch fairsinge sna bardasachta\u00ED neamhsple\u00E1cha sa tS\u00EDn). T\u00E1 Bardasacht Tianjin ag cr\u00EDochantacht le Bardasacht B\u00E9ising ar an taobh thiar-thuaidh, le Murascaill Bohai ar an taobh thoir, agus le C\u00FAige Hebei ar gach taobh eile. Is \u00ED Tianjin an s\u00E9\u00FA cathair is m\u00F3 sa t\u00EDr \u00FAd agus an c\u00FAigi\u00FA ceantar uirbeach is m\u00F3 d\u2019achar ann, i ndiaidh B\u00E9ising, Shanghai, Guangzhou, agus Shenzhen. T\u00E1 an chathair Tianjin suite timpeall is 92 m\u00EDle sl\u00ED (150 km) \u00F3 dheas soir \u00F3 Bh\u00E9ising. T\u00E1 calafort t\u00E1bhachtach ag Tianjin ar an mBohai. T\u00E1 isteach is amach le deich milli\u00FAn duine ar fad ina gc\u00F3na\u00ED in Tianjin. T\u00E1 cathair Tianjin suite ar bhruacha na , abhainn at\u00E1 ceangailte le dh\u00E1 abhainn mh\u00F3ra na S\u00EDne, an Yangtze agus an , tr\u00EDd an . T\u00E1 calafort Tianjin ar an mBohai, ar chuid den agus den Aig\u00E9an Ci\u00FAin \u00E9, achar \u00E1irithe \u00F3n gcathair f\u00E9in. Bh\u00EDodh l\u00E1mhaltas tr\u00E1d\u00E1la ag roinnt t\u00EDortha eachtrannacha in Tianjin le linn an dh\u00E9anaigh agus faoi r\u00E9imeas luath an sa 20\u00FA aois."@ga ,
"\u5929\u6D25\u5E02\uFF08\u3066\u3093\u3057\u3093\u3057/\u30C6\u30F3\u30C1\u30F3\u3057\u3001\u7C21\u4F53\u5B57\u4E2D\u56FD\u8A9E: \u5929\u6D25\u5E02\u3001\u62FC\u97F3: Ti\u0101nj\u012Bn\u3001\u82F1\u8A9E: Tianjin\uFF09\u306F\u3001\u4E2D\u83EF\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u56FD\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u76F4\u8F44\u5E02\u3002\u56FD\u5BB6\u4E2D\u5FC3\u90FD\u5E02\u306E\u4E00\u3064\u3002\u7565\u79F0\u306F\u6D25\u3002 \u83EF\u5317\u5E73\u539F\u6D77\u6CB3\u306E\u4E94\u5927\u652F\u6D41\u306E\u5408\u6D41\u3059\u308B\u6240\u306B\u4F4D\u7F6E\u3057\u3001\u6771\u306B\u6E24\u6D77\u3092\u3001\u5317\u306B\u71D5\u5C71\u3092\u81E8\u3080\u3002\u5E02\u5185\u3092\u6D41\u308C\u308B\u6D77\u6CB3\u306F\u5929\u6D25\u306E\u6BCD\u89AA\u6CB3\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002 \u74B0\u6E24\u6D77\u6E7E\u5730\u57DF\u306E\u7D4C\u6E08\u7684\u4E2D\u5FC3\u5730\u3067\u3042\u308A\u3001\u4E2D\u56FD\u5317\u65B9\u6700\u5927\u306E\u5BFE\u5916\u958B\u653E\u6E2F\u3067\u3042\u308B\u3002\u5929\u6D25\u306E\u5317\u897F120 km\u306B\u3042\u308B\u9996\u90FD\u5317\u4EAC\u5E02\u3068\u306F\u9AD8\u901F\u9053\u8DEF\u3001\u9AD8\u901F\u76F4\u901A\u5217\u8ECA\u3001\u4EAC\u6D25\u57CE\u969B\u7DDA\u306B\u3088\u3063\u3066\u300130\u5206\u304B\u30892\u6642\u9593\u4EE5\u5185\u3067\u7D50\u3070\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u5143\u3005\u306F\u6D77\u6CB3\u306E\u6CB3\u6E2F\u3067\u3042\u3063\u305F\u304C\u3001\u6CB3\u53E3\u306E\u5858\u6CBD\u306B\u5927\u898F\u6A21\u306A\u6E2F\u6E7E\u3084\u30B3\u30F3\u30C6\u30CA\u30BF\u30FC\u30DF\u30CA\u30EB\u3001\u5DE5\u696D\u5730\u5E2F\u304C\u5F62\u6210\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 \u4E2D\u56FD\u6709\u6570\u306E\u5927\u90FD\u5E02\u3067\u30012014\u5E74\u6642\u70B9\u306E\u90FD\u5E02\u570F\u4EBA\u53E3\u306F1535\u4E07\u4EBA\u3002"@ja ,
"Tientsin, conosciuta anche come Tianjin (in cinese \u5929\u6D25S, Ti\u0101nj\u012BnP, letteralmente \"guado fluviale celeste\", pr. cinese: [t\u02B0j\u025B\u0301nd\u0291\u00EDn]; pr. it. [tj\u025Bn\u02C8\u02A4in]), \u00E8 una delle quattro municipalit\u00E0 della Repubblica Popolare Cinese direttamente controllate dal governo centrale. L'area metropolitana si estende su una superficie di 11 760 km\u00B2 e nel 2014 aveva una popolazione di 15 200 000 abitanti, che la rendono la quarta municipalit\u00E0 della Cina per popolazione dopo Shanghai, Pechino e Chongqing. Negli anni 2000 Tientsin, grazie alla presenza di un significativo bacino produttivo tecnologico, ha registrato una tra le maggiori crescite di PIL su base annua tra le citt\u00E0 cinesi. Dal 2007 ospita la sessione estiva del Forum economico mondiale di Davos."@it ,
"Tjan\u011Dino (\u0109ine \u5929\u6D25, pinjine: Ti\u0101nj\u012Bn [tjan\u011Din] \u2013 \u00AB\u0109iela vadejo\u00BB) estas grava havena urbo en \u0108inio. \u011Cia ISO 3166-2 kodo estas CN-TJ. Tjan\u011Dino estas unu el kvar sendependaj urboj de \u0108inio, tio signifas ke \u011Di respondecas rekte al la centra registaro en la \u0109efurbo Pekino kaj do havas la saman statuson kiel provinco. En la teritorio de la kerna urbo lo\u011Das 3.761.272 homoj, en la urbo plus la \u0109irka\u016Durba zono 6.354.345, kaj en la tuta administra regiono 10.409.230 (stato komenco de 2006). El ili 9,4 milionoj estas da\u016Draj lo\u011Dantoj kaj 1 miliono dumtempaj lo\u011Dantoj kun limigita restadpermeso. La urbo estas la industria, trafika kaj kultura centro de la regiono, havas universitatojn, altlernejojn, muzeojn kaj reprezentajn konstrua\u0135ojn. Krom la kerna urbo, la regiono ne estas unueca urbega zono, sed plejparte havas urbetan kaj vila\u011Dan strukturon kaj tial kompareblas al eta provinco. Historie la urbo estis la centro de la eksa \u0109ina provinco \u0134ili."@eo ,
"\u5929\u6D25\u5E02\uFF0C\u7B80\u79F0\u6D25\uFF0C\u662F\u4E2D\u534E\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u56FD\u76F4\u8F96\u5E02\u3001\u56FD\u5BB6\u4E2D\u5FC3\u57CE\u5E02\u548C\u4E2D\u56FD\u5317\u65B9\u6700\u5927\u6CBF\u6D77\u5F00\u653E\u57CE\u5E02\u3002\u5929\u6D25\u4F4D\u4E8E\u534E\u5317\u5E73\u539F\u7684\u6D77\u6CB3\u5404\u652F\u6D41\u4EA4\u6C47\u5904\uFF0C\u4E1C\u4E34\u6E24\u6D77\uFF0C\u5317\u4F9D\u71D5\u5C71\uFF1B\u6709\u6D77\u6CB3\u5728\u57CE\u4E2D\u873F\u8712\u800C\u8FC7\uFF0C\u8DE8\u8D8A\u6D77\u6CB3\u7684\u5404\u5F0F\u6865\u6881\u5F62\u6210\u201C\u4E00\u6865\u4E00\u666F\u201D\u7684\u666F\u81F4\u3002 \u5929\u6D25\u56E0\u6F15\u8FD0\u800C\u5174\u8D77\uFF0C1404\u5E7412\u670823\u65E5\u6B63\u5F0F\u7B51\u57CE\u3002\u81EA1860\u5E74\u5929\u6D25\u5F00\u653E\u4E3A\u901A\u5546\u53E3\u5CB8\u540E\uFF0C\u82F1\u6CD5\u7B49\u4E5D\u56FD\u5728\u5929\u6D25\u8BBE\u7ACB\u79DF\u754C\uFF0C\u6E05\u5EF7\u6D0B\u52A1\u6D3E\u4EA6\u5728\u5929\u6D25\u5174\u529E\u5B9E\u4E1A\uFF0C\u4F7F\u5929\u6D25\u6210\u4E3A\u4E2D\u56FD\u5317\u65B9\u5BF9\u5916\u5F00\u653E\u7684\u524D\u6CBF\u548C\u8FD1\u4EE3\u4E2D\u56FD\u6D0B\u52A1\u8FD0\u52A8\u7684\u57FA\u5730\u3002\u5929\u6D25\u6210\u4E3A\u5F53\u65F6\u4E2D\u56FD\u7B2C\u4E8C\u5927\u7684\u5DE5\u5546\u4E1A\u57CE\u5E02\u548C\u5317\u65B9\u6700\u5927\u7684\u91D1\u878D\u5546\u8D38\u4E2D\u5FC3\u3002 2006\u5E743\u6708\uFF0C\u56FD\u52A1\u9662\u6279\u590D\u7684\u300A\u5929\u6D25\u5E02\u603B\u4F53\u89C4\u5212\u300B\u5C06\u5929\u6D25\u5B8C\u6574\u5B9A\u4F4D\u4E3A\u201C\u56FD\u9645\u6E2F\u53E3\u57CE\u5E02\u3001\u5317\u65B9\u7ECF\u6D4E\u4E2D\u5FC3\u3001\u751F\u6001\u57CE\u5E02\u201D\uFF0C\u5E76\u5C06\u201C\u63A8\u8FDB\u5929\u6D25\u6EE8\u6D77\u65B0\u533A\u5F00\u53D1\u5F00\u653E\u201D\u7EB3\u5165\u56FD\u5BB6\u53D1\u5C55\u6218\u7565\uFF0C\u8BBE\u7ACB\u4E3A\u56FD\u5BB6\u7EFC\u5408\u914D\u5957\u6539\u9769\u8BD5\u9A8C\u533A\u30022007\u5E7411\u6708\uFF0C\u4E2D\u56FD\u3001\u65B0\u52A0\u5761\u4E24\u56FD\u653F\u5E9C\u9009\u5740\u5929\u6D25\u5171\u540C\u5EFA\u8BBE\u4E2D\u65B0\u751F\u6001\u57CE\u30022015\u5E744\u6708\uFF0C\u4E2D\u56FD\uFF08\u5929\u6D25\uFF09\u81EA\u7531\u8D38\u6613\u8BD5\u9A8C\u533A\u6302\u724C\u6210\u7ACB\uFF0C\u6210\u4E3A\u4E2D\u56FD\u5317\u65B9\u7B2C\u4E00\u4E2A\u81EA\u7531\u8D38\u6613\u8BD5\u9A8C\u533A\u3002\u7ECF\u8FC7\u81EA1990\u5E74\u4EE3\u5F00\u59CB\u7684\u5DE5\u4E1A\u4E1C\u79FB\u6218\u7565\uFF0C\u5929\u6D25\u5E02\u5DF2\u7ECF\u521D\u6B65\u5F62\u6210\u4E86\u201C\u4E2D\u5FC3\u57CE\u533A-\u6EE8\u6D77\u65B0\u533A\u201D\u548C\u201C\u5929\u6D25\u6E2F-\u5929\u6D25\u5357\u6E2F\u201D\u7684\u53CC\u57CE\u53CC\u6E2F\u7684\u57CE\u5E02\u683C\u5C40\u30022015\u5E744\u6708\uFF0C\u300A\u4EAC\u6D25\u5180\u534F\u540C\u53D1\u5C55\u7EB2\u8981\u300B\u786E\u5B9A\u5929\u6D25\u5E02\u4E3A\u201C\u5168\u56FD\u5148\u8FDB\u5236\u9020\u7814\u53D1\u57FA\u5730\u3001\u5317\u65B9\u56FD\u9645\u822A\u8FD0\u6838\u5FC3\u533A\u3001\u91D1\u878D\u521B\u65B0\u8FD0\u8425\u793A\u8303\u533A\u548C\u6539\u9769\u5148\u884C\u793A\u8303\u533A\u201D\u3002 \u5929\u6D25\u5E02\u66FE\u4E3E\u529E2013\u5E74\u7684\u7B2C\u516D\u5C4A\u4E1C\u4E9A\u8FD0\u52A8\u4F1A\u548C2017\u5E74\u7B2C\u5341\u4E09\u5C4A\u5168\u8FD0\u4F1A\uFF0C\u540C\u65F6\u662F\u590F\u5B63\u8FBE\u6C83\u65AF\u8BBA\u575B\u548C\u4E16\u754C\u667A\u80FD\u5927\u4F1A\u7684\u5E38\u9A7B\u4E3E\u529E\u57CE\u5E02\u3002"@zh ,
"( \uBE44\uC2B7\uD55C \uC774\uB984\uC758 \uB374\uC9C4 (\uD6C4\uCFE0\uC624\uCE74\uC2DC)\uC5D0 \uAD00\uD574\uC11C\uB294 \uD574\uB2F9 \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uC870\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uD188\uC9C4(\uC911\uAD6D\uC5B4: \u5929\u6D25, \uBCD1\uC74C: Ti\u0101nj\u012Bn) \uB610\uB294 \uCC9C\uC9C4\uC740 \uC911\uD654\uC778\uBBFC\uACF5\uD654\uAD6D \uB3D9\uBD80\uC758 \uC9C1\uD560\uC2DC\uC774\uB2E4. \uD558\uC774\uD5C8 \uAC15 \uD558\uAD6C, \uBCF4\uD558\uC774 \uB9CC \uC5F0\uC548\uC5D0 \uC790\uB9AC \uC7A1\uACE0 \uC788\uB2E4. \uB3D9\uCABD\uC740 \uD669\uD574\uC640 \uC811\uD574 \uC788\uACE0, \uC11C\uCABD, \uB0A8\uCABD, \uBD81\uCABD\uC740 \uD5C8\uBCA0\uC774\uC131\uACFC \uC811\uD55C\uB2E4. \uBCA0\uC774\uC9D5\uACFC\uB294 \uBD81\uC11C\uCABD\uC73C\uB85C \uB2FF\uC544 \uC788\uB2E4."@ko ,
"Tianjin, nach Post Tientsin und nach Stange Tientsin (chinesisch \u5929\u6D25\u5E02, Pinyin Ti\u0101nj\u012Bn sh\u00EC, W.-G. T\u2019ien-chin \u2013 \u201Ew\u00F6rtlich Himmelsfurt-Stadt\u201C), ist eine Hafenstadt in der Volksrepublik China. Das Verwaltungsgebiet der Stadt hat eine Fl\u00E4che von 11.943 Quadratkilometern. Tianjin ist eine der vier regierungsunmittelbaren St\u00E4dte in China, das hei\u00DFt direkt der Zentralregierung in Peking unterstellt, und hat damit denselben Status wie eine Provinz. Das Verwaltungsgebiet Tianjins hat 12,94 Millionen Einwohner (Stand: Zensus 2010). Davon sind 9,5 Millionen registrierte Bewohner mit st\u00E4ndigem Wohnsitz (\u6236\u53E3 / \u6237\u53E3, h\u00F9k\u01D2u) und 1,0 Millionen tempor\u00E4re Einwohner (\u6D41\u52D5\u4EBA\u53E3 / \u6D41\u52A8\u4EBA\u53E3, li\u00FAd\u00F2ng r\u00E9nk\u01D2u) mit befristeter Aufenthaltsgenehmigung (\u66AB\u4F4F\u8B49 / \u6682\u4F4F\u8BC1, z\u00E0nzh\u00F9zh\u00E8ng). Wenn man die Kernstadt mit deren hoher Bebauungsdichte und geschlossener Ortsform als Grundlage nimmt, leben in Tianjin 3,8 Millionen Menschen mit Hauptwohnsitz. Der Ballungsraum hat 6,4 Millionen Einwohner, einschlie\u00DFlich Vororte. (Stand: 2007) Die Stadt ist Industriezentrum, Verkehrsknoten und kultureller Mittelpunkt der Region mit Universit\u00E4ten, Hochschulen, Museen und Baudenkm\u00E4lern. Das Verwaltungsgebiet Tianjins stellt kein zusammenh\u00E4ngendes Stadtgebiet dar, sondern ist \u2013 mit seiner dominierenden l\u00E4ndlichen Siedlungsstruktur \u2013 eher mit einer kleinen Provinz vergleichbar. Historisch war Tianjin die Hauptstadt der ehemaligen Provinz Zhili."@de ,
"Tianjin (bahasa Tionghoa: \u5929\u6D25 pinyin: Ti\u0101nj\u012Bn; : Tientsin) adalah salah satu dari empat Republik Rakyat Tiongkok. Sebagai sebuah munisipalitas, Tianjin memiliki status setingkat provinsi dan ditangani langsung oleh pemerintah pusat. Wilayah perkotaan Tianjin adalah kota terbesar ke-3 di Tiongkok Daratan. Daerah perkotaan Tianjin terletak di sepanjang Sungai Hai He. Pelabuhannya terletak di Laut Bohai di Samudra Pasifik. Kotamadya Tianjin berbatasan dengan provinsi Hebei di utara, selatan, dan barat; berbatasan dengan munisipalitas Beijing di barat laut; dan Laut Bohai di timur."@in ,
"\u062A\u064A\u0627\u0646\u062C\u064A\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0640\u0635\u064A\u0646\u064A\u0629: \u5929\u6D25) [[Help:IPA/Mandarin|[t\u02B0j\u025B\u0301n.t\u0255i\u0301n]]] \u0628\u0627\u0644\u062D\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062A\u0646\u0627\u0648\u0628 \u0647\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0633\u0627\u062D\u0644\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0634\u0627\u0637\u0626 \u0628\u062D\u0631 \u0628\u0648\u0647\u0627\u064A. \u0648\u0647\u064A \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u062A\u0633\u0639 \u0645\u062F\u0646 \u0645\u0631\u0643\u0632\u064A\u0629 \u0648\u0637\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A \u0644\u0644\u0635\u064A\u0646\u060C \u0648\u064A\u0642\u062F\u0631 \u0625\u062C\u0645\u0627\u0644\u064A \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0640 15.621.200 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2016. \u0643\u0627\u0646\u062A \u0645\u0646\u0637\u0642\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0648\u0646\u0629 \u0645\u0646 12 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0645\u0631\u0643\u0632\u064A\u0629 (\u062C\u0645\u064A\u0639\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0633\u062A\u062B\u0646\u0627\u0621 \u0628\u0627\u0648\u062F\u064A \u0648\u062C\u064A\u0632\u0648 \u0648\u062C\u064A\u0646\u063A\u0647\u0627\u064A \u0648\u0646\u064A\u0646\u063A\u064A)\u060C \u0645\u0648\u0637\u0646\u064B\u0627 \u0644\u0640 12491300 \u0646\u0633\u0645\u0629 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2016 \u0648\u0647\u064A \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u062A\u062C\u0645\u0639 \u0633\u0643\u0627\u0646\u064A \u0631\u0642\u0645 29 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 (\u0628\u064A\u0646 \u062A\u0634\u0646\u063A\u062F\u0648 \u0648\u0631\u064A\u0648 \u062F\u064A. \u062C\u0627\u0646\u064A\u0631\u0648) \u0648\u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u062D\u0627\u062F\u064A \u0639\u0634\u0631 \u0641\u064A \u062A\u0631\u062A\u064A\u0628 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0643\u062B\u0631 \u0627\u0643\u062A\u0638\u0627\u0638\u064B\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646. \u062A\u064F\u062F\u0627\u0631 \u0643\u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u0631\u0628\u0639 \u0628\u0644\u062F\u064A\u0627\u062A \u062A\u062E\u0636\u0639 \u0644\u0644\u0625\u062F\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629 \u0644\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646\u064A\u0629\u060C \u0648\u0628\u0627\u0644\u062A\u0627\u0644\u064A \u0641\u0647\u064A \u062A\u062E\u0636\u0639 \u0644\u0644\u0625\u062F\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629 \u0644\u0645\u062C\u0644\u0633 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629. \u062A\u0642\u0639 \u062A\u064A\u0627\u0646\u062C\u064A\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u062D\u062F\u0648\u062F \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u062E\u0628\u064A \u0648\u0628\u0644\u062F\u064A\u0629 \u0628\u0643\u064A\u0646\u060C \u0648\u064A\u062D\u062F\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u062C\u0632\u0621 \u062E\u0644\u064A\u062C \u0628\u0648\u0647\u0627\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0641\u0631. \u0648\u0647\u064A \u062C\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u062D\u0627\u0641\u0629 \u0628\u0648\u0647\u0627\u064A \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A\u0629\u060C \u0648\u0647\u064A \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0633\u0627\u062D\u0644\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u062D\u064A\u062B \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0636\u0631\u060C \u062A\u064A\u0627\u0646\u062C\u064A\u0646 \u0647\u064A \u0631\u0627\u0628\u0639 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646 \u0628\u0639\u062F \u0634\u0646\u063A\u0647\u0627\u064A \u0648\u0628\u0643\u064A\u0646 \u0648\u0642\u0648\u0627\u0646\u063A\u062A\u0634\u0648. \u0645\u0646 \u062D\u064A\u062B \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0625\u062F\u0627\u0631\u064A\u0629\u060C \u062A\u062D\u062A\u0644 \u062A\u064A\u0627\u0646\u062C\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062A\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0645\u0633\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A \u0644\u0644\u0635\u064A\u0646. \u062A\u0645 \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u062A\u064A\u0627\u0646\u062C\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0648\u0631\u0629 \u0639\u0627\u0645 1404. \u0643\u0645\u064A\u0646\u0627\u0621 \u0645\u0639\u0627\u0647\u062F\u0629 \u0645\u0646\u0630 \u0639\u0627\u0645 1860\u060C \u0643\u0627\u0646\u062A \u062A\u064A\u0627\u0646\u062C\u064A\u0646 \u0645\u064A\u0646\u0627\u0621\u064B\u0627 \u0628\u062D\u0631\u064A\u064B\u0627 \u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u064B\u0627 \u0648\u0628\u0648\u0627\u0628\u0629 \u0644\u0628\u0643\u064A\u0646. \u062E\u0644\u0627\u0644 \u062A\u0645\u0631\u062F \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u0643\u0645\u064A\u0646 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0645\u0642\u0631 \u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u062A\u064A\u0627\u0646\u062C\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0642\u062A\u0629. \u062A\u062D\u062A \u062D\u0643\u0645 \u0623\u0633\u0631\u0629 \u062A\u0634\u064A\u0646\u063A \u0648\u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646\u060C \u0623\u0635\u0628\u062D\u062A \u062A\u064A\u0627\u0646\u062C\u064A\u0646 \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629. \u0641\u064A \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062A\u060C \u062A\u0645 \u062A\u0634\u064A\u064A\u062F \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0646\u064A \u0648\u0627\u0644\u0642\u0635\u0648\u0631 \u0630\u0627\u062A \u0627\u0644\u0637\u0631\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A \u0641\u064A \u0627\u0645\u062A\u064A\u0627\u0632\u0627\u062A\u060C \u0648\u0643\u062B\u064A\u0631 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0645\u062D\u0641\u0648\u0638 \u062C\u064A\u062F\u064B\u0627 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0645. \u0628\u0639\u062F \u062A\u0623\u0633\u064A\u0633 \u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064A\u0629\u060C \u0639\u0627\u0646\u062A \u062A\u064A\u0627\u0646\u062C\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0633\u0627\u062F \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0633\u064A\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632\u064A\u0629 \u0648\u0632\u0644\u0632\u0627\u0644 \u062A\u0627\u0646\u063A\u0634\u0627\u0646 \u0639\u0627\u0645 1976\u060C \u0644\u0643\u0646\u0647\u0627 \u062A\u0639\u0627\u0641\u062A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0633\u0639\u064A\u0646\u064A\u0627\u062A. \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0642\u062A \u0627\u0644\u062D\u0627\u0636\u0631\u060C \u062A\u064A\u0627\u0646\u062C\u064A\u0646 \u0647\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u062B\u0646\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0627\u0629\u060C \u062D\u064A\u062B \u062A\u0642\u0639 \u0645\u0646\u0637\u0642\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062D\u0636\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u0629 (\u0628\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645\u0629) \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0648\u0644 \u0646\u0647\u0631 \u0647\u0627\u064A\u060C \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u062A\u0635\u0644 \u0628\u0646\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0641\u0631 \u0648\u0646\u0647\u0631 \u0627\u0644\u064A\u0627\u0646\u063A\u062A\u0633\u064A \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0646\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0628\u0631\u0649\u061B \u0648\u0628\u064A\u0646\u0647\u0627\u064A\u060C \u0648\u0647\u064A \u0645\u0631\u0643\u0632 \u062D\u0636\u0631\u064A \u0645\u062A\u0627\u062E\u0645 \u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u062C\u062F\u064A\u062F\u0629 \u062A\u0642\u0639 \u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645\u0629\u060C \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0627\u062D\u0644 \u062E\u0644\u064A\u062C \u0628\u0648\u0647\u0627\u064A. \u0627\u0639\u062A\u0628\u0627\u0631\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0646\u0647\u0627\u064A\u0629 \u0639\u0627\u0645 2010\u060C \u0623\u0646\u0634\u0623\u062A \u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 285 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0645\u0646 \u0634\u0631\u0643\u0627\u062A \u0641\u0648\u0631\u062A\u0646 500 \u0642\u0627\u0639\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0628\u064A\u0646\u0647\u0627\u064A. \u0645\u0646\u0630 \u0639\u0627\u0645 2010\u060C \u0623\u0635\u0628\u062D\u062A \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u064A\u0648\u062C\u064A\u0627\u0628\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0641\u064A \u062A\u064A\u0627\u0646\u062C\u064A\u0646 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0629 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0645\u0627\u0646\u0647\u0627\u062A\u0646 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0648\u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u0641\u0636\u0644 100 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u060C \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0630\u0644\u0643 \u0641\u064A \u0645\u0624\u0634\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629. \u062A\u0645 \u062A\u0635\u0646\u064A\u0641 \u062A\u064A\u0627\u0646\u062C\u064A\u0646 \u0643\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0628\u064A\u062A\u0627 (\u0627\u0644\u062F\u0631\u062C\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629) \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0623\u0628\u062D\u0627\u062B \u0627\u0644\u0639\u0648\u0644\u0645\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062F\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629. \u062A\u064A\u0627\u0646\u062C\u064A\u0646 \u0647\u064A \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u0641\u0636\u0644 25 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0645\u062E\u0631\u062C\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u062D\u062B \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A \u0648\u0641\u0642\u064B\u0627 \u0644\u0645\u0624\u0634\u0631 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u0629\u060C \u0648\u0647\u064A \u0645\u0648\u0637\u0646 \u0644\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0645\u0639\u0627\u0647\u062F \u0627\u0644\u062A\u0639\u0644\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u064A \u0627\u0644\u0628\u0627\u0631\u0632\u0629 \u0641\u064A \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646\u060C \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0630\u0644\u0643 \u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u062A\u064A\u0627\u0646\u062C\u064A\u0646 \u0648\u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0646\u0627\u0646\u0643\u0627\u064A \u0648\u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u062A\u064A\u0627\u0646\u062C\u064A\u0646 \u0644\u0644\u062A\u0643\u0646\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0627\u060C \u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u062A\u064A\u0627\u0646\u062C\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0629 \u0648\u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u062A\u064A\u0627\u0646\u062C\u064A\u0646 \u0644\u0644\u0641\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0637\u0628\u064A\u0642\u064A\u0629 \u0648\u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u062A\u064A\u0627\u0646\u062C\u064A\u0646 \u0644\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0643\u0646\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0627 \u0648\u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u062E\u0628\u064A \u0644\u0644\u062A\u0643\u0646\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0627 \u0648\u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u062A\u064A\u0627\u0646\u062C\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u062F\u064A\u0629."@ar ,
"Tianjin\u200B (pronunciado:[Ti\u00E1n-Chin], en chino simplificado, \u5929\u6D25; pinyin, Ti\u0101nj\u012Bn; transcripci\u00F3n antigua, Tientsin) es uno de los cuatro municipios bajo direcci\u00F3n central del estado (Pek\u00EDn, Shangh\u00E1i, Chongqing y Tianjin) de la Rep\u00FAblica Popular China. Est\u00E1 situada en la regi\u00F3n Norte del pa\u00EDs, al lado del mar de Bohai. Al oeste limita con la capital Pek\u00EDn, mientras que por el norte y por el sur limita con la provincia de Hebei. Es la quinta ciudad m\u00E1s poblada de China con unos 15 618 300 habitantes, y ocupa una \u00E1rea de 12 000 km\u00B2.\u200B Tianjin es una de las cinco ciudades centrales nacionales, de gran relevancia hist\u00F3rica. Su ciudad amurallada fue construida en 1404. Como puerto de tratado desde 1860, Tianjin ha sido un importante puerto mar\u00EDtimo y puerta de entrada a Pek\u00EDn. Durante el levantamiento de los b\u00F3xers la ciudad fue la sede del Gobierno Provisional de Tianjin. Bajo el Imperio Ta-tsing y la Rep\u00FAblica de China, se convirti\u00F3 en una de las ciudades m\u00E1s grandes de la regi\u00F3n.\u200B En esa \u00E9poca, numerosos edificios y mansiones de estilo europeo fueron construidos en concesiones, muchas de las cuales est\u00E1n bien conservadas hoy en d\u00EDa. Despu\u00E9s de la fundaci\u00F3n de la Rep\u00FAblica Popular de China, Tianjin sufri\u00F3 una depresi\u00F3n debido a la pol\u00EDtica del gobierno central y el terremoto de Tangshan, pero se recuper\u00F3 a partir de 1990.\u200B En la actualidad, Tianjin es una ciudad de dos n\u00FAcleos, con su \u00E1rea urbana principal (incluyendo la ciudad vieja) situada a lo largo del r\u00EDo Hai, que conecta con los r\u00EDos Amarillo y Yangts\u00E9 v\u00EDa el Gran Canal y Binhai, un nuevo n\u00FAcleo urbano situado al este de la Ciudad Vieja de Tianjin (ubicada en la calle Guluo, \u5929\u6D25\u8001\u57CE , en pinyin: Ti\u0101nj\u012Bn L\u01CEoch\u00E9ng) en la costa del mar de Bohai. A finales de 2010, alrededor de 285 empresas Fortune 500 han establecido su base en Binhai, que es un nuevo polo de crecimiento en China y es un centro de la industria avanzada y la actividad financiera."@es ,
"Tiencin (chi\u0144. \u5929\u6D25; pinyin Ti\u0101nj\u012Bn; dos\u0142. \u201Eniebia\u0144ski br\u00F3d\u201D; ) \u2013 jedno z czterech miast wydzielonych Chin, znajduj\u0105ce si\u0119 pomi\u0119dzy Pekinem a zatok\u0105 Bohai, jeden z najwi\u0119kszych port\u00F3w \u015Bwiata i specjalna strefa ekonomiczna ustanowiona po trz\u0119sieniu ziemi z 1976 r."@pl ,
"Tianjin (txinera sinplifikatuz: \u5929\u6D25; pinyinez: Ti\u0101nj\u012Bn), Txinako hiririk handienetako bat da. 2004ko erroldaren arabera, udalerriak 10 milioi biztanletik zituen, eta horietatik erdia, bost milioi biztanle inguru, Tianjin udalerriaren hirigunean bizi ziren."@eu ,
"Tchien-\u0165in (\u010D\u00EDnsky: \u5929\u6D25, ; hanyu pinyin: Ti\u0101nj\u012Bn; \u010Desk\u00E9 exonymum: Tiencin) je p\u0159\u00EDmo spravovan\u00E9 m\u011Bsto na \u00FArovni provincie le\u017E\u00EDc\u00ED na severu \u010C\u00EDny. Le\u017E\u00ED p\u0159i \u00FAst\u00ED Chaj-che do Pochajsk\u00E9 z\u00E1toky."@cs ,
"Tianjin, \u00E4ven k\u00E4nt som Tientsin, \u00E4r en stor hamnstad i nord\u00F6stra Kina som gr\u00E4nsar till Peking och provinsen Hebei. Det \u00E4r ocks\u00E5 ett av fyra storstadsomr\u00E5den i Kina som lyder direkt under den kinesiska centralregeringen. I hela storstadsomr\u00E5det (11 300 km\u00B2) bor det 15,47 miljoner inv\u00E5nare (2015), varav 12,78 miljoner bor i de urbana delarna (2015)"@sv ;
dbo:wikiPageWikiLink ,
dbr:Nature_Index ,
dbr:Chinese_Communist_Party_Committee_Secretary ,
dbc:Populated_coastal_places_in_China ,
dbr:Geothermal_energy ,
,
,
dbr:Macau ,
,
,
dbr:Italian_Social_Republic ,
dbr:Huo_Yuanjia ,
dbr:Putonghua ,
dbr:Bureau_of_Foreign_and_Domestic_Commerce ,
dbr:Guangzhou ,
dbr:List_of_cities_proper_by_population ,
dbr:Chinese_New_Year ,
dbr:Nankai_University ,
dbr:Tangjin_Expressway ,
dbr:Mainland_China ,
dbr:Traditional_Chinese_medicine ,
dbr:Zhuang_people ,
dbr:Mongols ,
dbr:Ninghe_District ,
dbr:Tonne ,
dbr:Yangliuqing ,
,
dbr:Oklahoma_City_University ,
,
dbr:Abidjan ,
dbr:Juilliard_School ,
dbr:Renminbi ,
dbr:Islam_in_China ,
dbr:Yellow_River ,
,
dbr:Treaty_of_Tianjin ,
dbr:Duan_Qirui ,
dbr:Yuan_Shikai ,
dbr:Chinese_folk_religion ,
dbr:Italian_Concession_of_Tientsin ,
,
dbr:World_Economic_Forum ,
dbr:Postal_Map_Romanization ,
,
,
dbr:Gao_Lingwei ,
,
dbr:Walter_de_Gruyter ,
,
dbr:Mandarin_Chinese ,
dbr:Globalization_and_World_Cities_Research_Network ,
dbr:Premier_of_the_Republic_of_China ,
dbr:Robert_Ya_Fu_Lee ,
dbr:Binhai_railway_station ,
dbr:Buddhism ,
dbr:Xia_Baolong ,
,
dbr:Gross_domestic_product ,
dbr:Human_Development_Index ,
dbr:Yongding_River ,
dbr:Yuan_dynasty ,
dbr:Western_world ,
dbr:Nanjing ,
dbr:Shenyang ,
dbr:Labor-intensive ,
dbr:Dagang_District ,
dbr:Yuqiao_Reservoir ,
,
dbr:Song_dynasty ,
dbr:Hangzhou ,
dbr:Bagua_Zhang ,
,
dbr:County-level_division ,
,
,
dbr:Eight-Nation_Alliance ,
,
dbr:Green_Standard_Army ,
dbr:Tianjin_North_railway_station ,
dbr:Kobe ,
,
dbr:Xianfeng_Emperor ,
dbr:Dawangzhuang_Subdistrict ,
dbr:Manchu_people ,
,
dbr:Meinders_School_of_Business ,
dbr:Deng_Yingchao ,
dbr:Wang_Yingkai ,
dbr:Shanhaiguan_District ,
dbr:Xing_Yi_Quan ,
dbr:Three_Principles_of_the_People ,
dbr:Jianwen_Emperor ,
dbr:China_National_Highway_105 ,
dbr:Tianjin_Foreign_Studies_University ,
dbr:Xianshuigu ,
dbr:Yunhexi_Subdistrict ,
dbr:Xigu_Park ,
,
dbr:Binhai_North_railway_station ,
,
,
,
,
,
dbr:Mount_Panshan ,
,
,
,
dbr:Clay_Figure_Zhang ,
,
dbr:Sheng_Maolin ,
dbr:Duan_Chunhua ,
,
dbr:Beijing-Tianjin_Intercity_Railway ,
,
dbr:Jiushan_Peak ,
,
dbr:Five_Main_Avenues ,
dbr:Wang_Jingwei ,
,
,
,
,
,
dbr:Metropolis ,
dbr:Mayor_of_Tianjin ,
,
,
,
dbc:Tianjin ,
dbr:Pigua_Zhang ,
dbr:Yuhuangge_Taoist_Temple ,
dbr:Xiyuzhuang_Subdistrict ,
dbr:Guoyuanxincun_Subdistrict ,
dbr:Bohai_Gulf ,
,
,
dbr:Tanggu_District ,
dbr:Mar_del_Plata ,
dbr:Romance_of_the_Three_Kingdoms ,
,
dbr:Temple_of_Great_Compassion ,
dbr:Wu_Ma ,
dbr:Dust_storm ,
dbr:Beijing_Daxing_International_Airport ,
dbr:Shandong ,
,
dbr:Nankai_District ,
dbr:Tianjin_University ,
dbr:Pinyin ,
dbr:Xiangsheng ,
dbr:Tianjin_Polytechnic_University ,
,
,
dbr:Sohu ,
,
dbr:Beijing_Municipality ,
dbr:Hebei_District ,
dbr:Oilfield ,
dbr:Metalworking ,
,
dbr:Tanggu_railway_station ,
dbr:Neville_Chamberlain ,
dbr:Lam_Suet ,
dbr:Incheon ,
dbr:Chengde ,
dbr:Yan_Mountains ,
dbr:National_Central_City ,
dbr:Tianjin_Open ,
dbr:Xiaobailou_Subdistrict ,
dbr:Tianjin_West_railway_station ,
dbr:Tianjin_port ,
dbr:Tientsin_massacre ,
,
dbr:Beijing-Tianjin_high-speed_rail ,
dbr:Hexi_District ,
dbr:Tianjin_Olympic_Center_Stadium ,
,
dbr:Baoping_Subdistrict ,
dbr:Tianjin_Agricultural_College ,
dbr:Go_Believe ,
dbr:Tianjin_Institute_of_Physical_Education ,
,
dbr:Huangyaguan ,
dbr:Fraxinus_velutina ,
dbr:High-speed_railway ,
dbr:River_ford ,
dbr:Tianjin_massacre ,
,
dbr:Soviet_Aircraft_Carrier_Kiev ,
,
dbr:Tianjin_Ancient_Culture_Street ,
dbr:Tianjin_Economic_and_Technological_Development_Area ,
dbr:Expressways_of_China ,
dbr:Tianjin_Economic_Development_Area ,
dbr:Tianjin_Port ,
dbr:Nankai_Middle_School ,
,
dbr:Peng_Shuai ,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
dbr:Tianjin_cuisine ,
dbr:Gao_Lingwen ,
,
,
dbr:Yongle_Emperor ,
dbr:Monsoon ,
dbr:Harry_Kingman ,
dbr:Eric_Liddell ,
dbr:Tianjin_World_Financial_Center ,
dbr:National_Supercomputing_Center_of_Tianjin ,
dbr:Great_Wall_of_China ,
dbr:Lubert_Stryer ,
dbr:Zhou_Ruchang ,
dbr:Chinese_character ,
,
dbr:Pyongyang ,
dbr:Subdistricts_of_China ,
dbc:North_China_Plain ,
dbr:Circular_economy ,
dbr:Summer_Davos ,
,
dbr:Baoding ,
dbr:Jingshan_Railway ,
dbr:List_of_cities_by_scientific_output ,
dbc:Metropolitan_areas_of_China ,
,
dbr:Battle_of_Tientsin ,
,
dbr:Tianjin_University_of_Technology ,
dbr:Huai_Army ,
dbr:George_Marshall ,
dbr:Groningen ,
dbr:Jingjintang_Expressway ,
dbr:Yinchang ,
dbr:Hebei_Province ,
dbr:Chinese_poetry ,
dbr:Eunuch ,
dbr:Rishon_LeZion ,
dbr:Shang_Yi ,
dbr:Armistice_of_Cassibile ,
dbr:Raffles_Design_Institute ,
dbr:Zhang_Pengxiang ,
dbr:Manganese ,
dbr:Boxer_Rebellion ,
dbr:Jiaozi ,
dbr:China_National_Highway_103 ,
,
dbr:Siberian_anticyclone ,
dbr:Tianjin_Radio_and_Television_Tower ,
dbr:Zhao_Yanming ,
,
,
dbr:Chinese_Volleyball_League ,
dbr:Petrochemical ,
dbr:Tianjin_Zoo ,
dbr:Tianjin_railway_station ,
dbr:Tianjin_Provisional_Government ,
dbr:Tianjin_Medical_University ,
dbr:Tianjin_Modern_City_Office_Tower ,
dbr:Chang_Po-ling ,
dbr:Sina_Weibo ,
dbr:Hai_River ,
,
dbr:List_of_universities_and_colleges_in_Tianjin ,
dbr:Baojin_Expressway ,
dbr:Tianjin_Lions ,
dbr:Tianjin_dialect ,
dbr:North_China ,
dbr:Douban ,
dbr:District_of_China ,
dbr:Gobi_Desert ,
dbr:China_Baseball_League ,
dbr:Sinology ,
dbr:State_of_Chu ,
,
dbr:Ma_Sanli ,
,
,
dbr:Ethnic_township ,
dbr:Bohai_Economic_Rim ,
dbr:Humid_continental_climate ,
dbr:Cangzhou ,
dbr:Hukou_system ,
dbr:Lemon_Zhang ,
dbr:Haiphong ,
,
dbr:Zhangguizhuang_Subdistrict ,
dbr:Langfang ,
dbr:Tianjin_University_of_Traditional_Chinese_Medicine ,
dbr:Chinese_constellations ,
dbr:Tianjin_University_of_Commerce ,
dbr:Second_Opium_War ,
dbr:Beijing_dialect ,
dbr:Tianjin_Water_Park ,
dbr:Tianjin_Binhai_Library ,
dbr:Yaohua_High_School ,
dbr:Chen_Yibing ,
,
dbr:Guo_Degang ,