@prefix dbo: . @prefix dbr: . dbr:Kurgan dbo:wikiPageWikiLink dbr:Wanda_Mound . dbr:Poland_in_the_Early_Middle_Ages dbo:wikiPageWikiLink dbr:Wanda_Mound . dbr:Nowa_Huta dbo:wikiPageWikiLink dbr:Wanda_Mound . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Wanda_Mound . @prefix foaf: . @prefix wikipedia-en: . wikipedia-en:Wanda_Mound foaf:primaryTopic dbr:Wanda_Mound . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Wanda_Mound . @prefix rdf: . @prefix yago: . dbr:Wanda_Mound rdf:type yago:PhysicalEntity100001930 . @prefix owl: . dbr:Wanda_Mound rdf:type owl:Thing , , yago:Cenotaph102993194 , yago:Memorial103743902 , yago:WikicatCenotaphs , yago:Structure104341686 , yago:WikicatLandmarksInPoland . @prefix geo: . dbr:Wanda_Mound rdf:type geo:SpatialThing , yago:Landmark108624891 , yago:Position108621598 , yago:Location100027167 , yago:Object100002684 , yago:Whole100003553 , yago:YagoLegalActorGeo , yago:YagoPermanentlyLocatedEntity , yago:YagoGeoEntity , yago:Artifact100021939 , yago:Point108620061 . @prefix rdfs: . dbr:Wanda_Mound rdfs:label "Wanda muinoa"@eu , "Wanda-H\u00FCgel"@de , "T\u00FAmulo de Wanda"@es , "Wanda Mound"@en , "\u4E07\u8FBE\u4E18"@zh , "Grafheuvel van Wanda"@nl , "Wandina mohyla"@cs , "Kopiec Wandy"@pl , "\u041A\u0443\u0440\u0433\u0430\u043D \u0412\u0430\u043D\u0434\u044B"@ru ; rdfs:comment "\u041A\u0443\u0440\u0433\u0430\u043D \u0412\u0430\u043D\u0434\u044B (\u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A. Kopiec Wandy) \u2014 \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0445\u043E\u043B\u043C, \u043A\u0443\u0440\u0433\u0430\u043D, \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0438\u0439\u0441\u044F \u0432 \u043A\u0440\u0430\u043A\u043E\u0432\u0441\u043A\u043E\u043C \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0435 \u041D\u043E\u0432\u0430 \u0425\u0443\u0442\u0430 \u043D\u0430 \u0443\u043B\u0438\u0446\u0435 \u0423\u044F\u0441\u0442\u0435\u043A \u041C\u043E\u0433\u0438\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438. \u041A\u0443\u0440\u0433\u0430\u043D \u0431\u044B\u043B \u0441\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0451\u043D \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0432 VII\u2014VIII \u0432\u0435\u043A\u0430\u0445 \u0438 \u043F\u043E\u0441\u0432\u044F\u0449\u0451\u043D \u043B\u0435\u0433\u0435\u043D\u0434\u0430\u0440\u043D\u043E\u0439 \u043A\u043D\u044F\u0433\u0438\u043D\u0435 \u0412\u0430\u043D\u0434\u0435, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0434\u043E\u0447\u0435\u0440\u044C\u044E \u043A\u043D\u044F\u0437\u044F \u041A\u0440\u0430\u043A\u0430. \u041A\u043D\u044F\u0436\u043D\u0430 \u0412\u0430\u043D\u0434\u0430 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0435\u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0441\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B\u043E\u043C \u041D\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0425\u0443\u0442\u044B. \u0421\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E \u043B\u0435\u0433\u0435\u043D\u0434\u0435 \u0412\u0430\u043D\u0434\u0430, \u043D\u0435 \u0436\u0435\u043B\u0430\u044F \u0432\u044B\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0437\u0430\u043C\u0443\u0436 \u0437\u0430 \u043D\u0435\u043B\u044E\u0431\u0438\u043C\u043E\u0433\u043E \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430, \u043F\u043E\u043A\u043E\u043D\u0447\u0438\u043B\u0430 \u0441 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439, \u0443\u0442\u043E\u043F\u0438\u0432\u0448\u0438\u0441\u044C \u0432 \u0412\u0438\u0441\u043B\u0435, \u0438 \u0435\u0451 \u0442\u0435\u043B\u043E \u0431\u044B\u043B\u043E \u0437\u0430\u0445\u043E\u0440\u043E\u043D\u0435\u043D\u043E \u0432 \u044D\u0442\u043E\u043C \u043A\u0443\u0440\u0433\u0430\u043D\u0435. \u0421\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F, \u0447\u0442\u043E \u0435\u0451 \u0442\u0435\u043B\u043E \u0431\u044B\u043B\u043E \u043D\u0430\u0439\u0434\u0435\u043D\u043E \u043D\u0435\u0434\u0430\u043B\u0435\u043A\u043E \u043E\u0442 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0443\u0440\u0433\u0430\u043D\u0430. \u041D\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043D\u0435 \u043A\u0443\u0440\u0433\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u043C\u0440\u0430\u043C\u043E\u0440\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0430\u043C\u044F\u0442\u043D\u0438\u043A \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u044B \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043A\u0443\u043B\u044C\u043F\u0442\u043E\u0440\u0430 \u042F\u043D\u0430 \u041C\u0430\u0442\u0435\u0439\u043A\u043E."@ru , "Wanda muinoa (polonieraz: Kopiec Wandy) Mogi\u0142an (1949tik Nowa Huta barrutiko auzoa) dagoen tumulua da Krakovian, Polonia. Tumulua Wanda printzesa hilobiratze lekua dela suposatzen da. Istorioaren bertsio baten arabera, bere buruaz beste egin zuen Vistula ibaian itota, alemaniar batekin nahi ez zuen ezkontza saihesteko. Tumulua ibaiaren ertzetik hurbil kokatzen da, gorpua aurkitu zen lekuan. Azterketa arkeologikoak 1913an eta 1960ko hamarkadaren erdialdean egin zituztenek ez zuten tumulatuaren adinaren eta helburuaren inolako ebidentziatik.Muinoaren oinarriak 50 bat metroko diametroa du, itsas mailatik 238 metroko altueran da eta 14 metroko altuera du. Krakoviako beste hiru tumulatuek ez bezala, ez dago muino natural batean."@eu , "El t\u00FAmulo de Wanda (en polaco Kopiec Wandy) es un mont\u00EDculo situado en la localidad de Mogi\u0142a (que desde 1949 es un barrio del distrito de Nowa Huta) en Cracovia (Polonia). Se cree que es el lugar donde reposan los restos mortales de la legendaria princesa Wanda. Seg\u00FAn una leyenda, se suicid\u00F3 ahog\u00E1ndose en el r\u00EDo V\u00EDstula para evitar un matrimonio no deseado con un alem\u00E1n. Dicho t\u00FAmulo se encuentra cerca del lugar en la orilla del r\u00EDo donde se encontr\u00F3 su cuerpo. Los estudios arqueol\u00F3gicos realizados en el lugar en 1913 y a mediados de 1960 no aportaron pruebas concluyentes sobre la antig\u00FCedad o la finalidad del mont\u00EDculo."@es , "Wandina mohyla (polsky kopiec Wandy [kopjec Wandy]) je jedna ze \u010Dty\u0159 krakovsk\u00FDch mohyl navr\u0161en\u00FDch polsk\u00FDm n\u00E1rodn\u00EDm hrdin\u016Fm. Je v\u011Bnovan\u00E1 legend\u00E1rn\u00ED Wand\u011B, dce\u0159i zakladatele Krakova kn\u00ED\u017Eete Kraka, kter\u00E1 se rad\u011Bji utopila ve Visle, ne\u017E aby dopustila dal\u0161\u00ED \u00FAtoky n\u011Bmeck\u00E9ho kn\u00ED\u017Eete, kter\u00FD ji cht\u011Bl za \u017Eenu. Mohyla se nach\u00E1z\u00ED ve \u010Dtvrti Nowa Huta."@cs , "De Grafheuvel van Wanda (Pools: Kopiec Wandy) is een tumulus gelegen in Mogi\u0142a (sinds 1949 een wijk van het district Nowa Huta) in Krakau in Polen. De heuvel wordt verondersteld de laatste rustplaats te zijn van de legendarische prinses Wanda. Volgens een versie van het verhaal pleegde ze zelfmoord door zichzelf te verdrinken in de Wis\u0142a om een ongewenst huwelijk te voorkomen. De heuvel ligt dicht bij de plek aan de oever van de rivier waar haar lichaam werd gevonden. In 1913 en medio 1960 werden er archeologische studies uitgevoerd op het terrein, maar gaven geen sluitend bewijs van de leeftijd en het doel van de heuvel."@nl , "Wanda Mound (Polish: kopiec Wandy) is a tumulus located in Mogi\u0142a (since 1949 a neighbourhood of district Nowa Huta) in Krak\u00F3w, Poland. The mound is assumed to be the resting place of the legendary princess Wanda. According to one version of the story, she committed suicide by drowning in the Vistula river to avoid unwanted marriage with a German. The mound is located close to the spot on the river bank where her body was found. Archaeological studies, conducted on site in 1913 and in mid-1960, did not provide any conclusive evidence of the mound's age or purpose."@en , "Der Wanda-H\u00FCgel (polnisch Kopiec Wandy) in Krakau wurde im 7. Jahrhundert in dem sp\u00E4teren Ort Mogi\u0142a (zu deutsch: Grab) wahrscheinlich von den Wislanen als Grabh\u00FCgel der Tochter Wanda des legend\u00E4ren Herrschers Krak aufgesch\u00FCttet. Seine H\u00F6he betr\u00E4gt ca. 14 Meter und sein Durchmesser 50 Meter."@de , "Kopiec Wandy \u2013 kopiec w Nowej Hucie, dzielnicy Krakowa, zbudowany prawdopodobnie ok. VII \u2013 VIII wieku. Jeden z pi\u0119ciu kopc\u00F3w krakowskich. Wedle legendy jest mogi\u0142\u0105 Wandy, c\u00F3rki ksi\u0119cia Kraka, kt\u00F3rej cia\u0142o miano wy\u0142owi\u0107 z nurt\u00F3w nieopodal przep\u0142ywaj\u0105cej Wis\u0142y. Kopiec zwie\u0144czony jest marmurowym pomnikiem projektu Jana Matejki, ozdobionym k\u0105dziel\u0105 skrzy\u017Cowan\u0105 z mieczem oraz napisem \u201EWanda\u201D."@pl , "\u4E07\u8FBE\u4E18 (\u6CE2\u862D\u8A9E\uFF1AKopiec Wandy) \u662F\u6CE2\u5170\u514B\u62C9\u79D1\u592B\u8BFA\u74E6\u80E1\u5854\u533A\u83AB\u5409\u62C9\u7684\u4E00\u5EA7\u575F\u51A2\uFF0C\u88AB\u8BA4\u4E3A\u662F\u4F20\u8BF4\u4EBA\u7269\u4E07\u8FBE\u516C\u4E3B\u7684\u5B89\u846C\u5730\u70B9\u3002\u5176\u4E2D\u4E00\u4E2A\u6545\u4E8B\u7248\u672C\u8BF4\uFF0C\u5979\u4E3A\u4E86\u907F\u514D\u5AC1\u7ED9\u4E00\u4E2A\u65E5\u8033\u66FC\u4EBA\uFF0C\u8DF3\u8FDB\u7EF4\u65AF\u74E6\u6CB3\u81EA\u6740\u3002\u4E07\u8FBE\u4E18\u5C31\u4F4D\u4E8E\u53D1\u73B0\u5979\u5C38\u4F53\u7684\u6CB3\u5CB8\u9644\u8FD1\u30021913\u5E74\u548C1960\u5E74\u4E2D\u671F\u5728\u73B0\u573A\u8FDB\u884C\u7684\u8003\u53E4\u5B66\u7814\u7A76\uFF0C\u5E76\u6CA1\u6709\u63D0\u4F9B\u4EFB\u4F55\u786E\u51FF\u7684\u8BC1\u636E\uFF0C\u8BC1\u660E\u4E07\u8FBE\u4E18\u7684\u5E74\u4EE3\u6216\u7528\u9014\u3002 \u571F\u4E18\u76F4\u5F84\u4E3A50\u7C73\uFF0C\u9AD814\u7C73\uFF0C\u6D77\u62D4\u9AD8\u5EA6238\u7C73\u3002 \u4E0E\u514B\u62C9\u79D1\u592B\u7684\u5176\u4ED6\u4E09\u4E2A\u571F\u4E18\u4E0D\u540C\uFF0C\u8FD9\u4E00\u4E2A\u5E76\u4E0D\u4F4D\u4E8E\u81EA\u7136\u5C71\u4E18\u4E0A\u3002 \u5173\u4E8E\u4E07\u8FBE\u4E18\u7684\u7B2C\u4E00\u4EFD\u4E66\u9762\u8BB0\u5F55\u6765\u81EA13\u4E16\u7EAA\u30021225\u5E74\uFF0C\u5728\u8DDD\u79BB\u4E07\u8FBE\u4E182\u516C\u91CC\u5904\uFF0C\u514B\u62C9\u79D1\u592B\u4E3B\u6559\u4FEE\u5EFA\u4E86\u4E00\u5EA7\u4FEE\u9053\u9662\uFF0C\u540D\u4E3A\u83AB\u5409\u62C9\u7199\u7B03\u4F1A\u4FEE\u9053\u9662\uFF0C\u81F3\u4ECA\u4ECD\u5728\u4F7F\u7528\u30021860\u5E74\uFF0C\u5B83\u6210\u4E3A\u5965\u5308\u5E1D\u56FD\u9632\u5FA1\u5DE5\u4E8B\u7684\u4E00\u90E8\u5206\uFF0C\u76F4\u52301968-1970\u5E74\u624D\u88AB\u62C6\u9664\u30021890\u5E74\uFF0C\u5C71\u9876\u7AD6\u7ACB\u8D77\u7531\u626C\u00B7\u9A6C\u6CF0\u4F0A\u79D1\u8BBE\u8BA1\u7684\u9E70\u96D5\u5851\uFF0C\u5E95\u5EA7\u4E0A\u88C5\u9970\u7740\u5251\u548C\u7EBA\u7EB1\u6746\u7684\u6D6E\u96D5\uFF0C\u94ED\u6587\u4E3A\u201C\u4E07\u8FBE\u201D\u3002"@zh . @prefix xsd: . dbr:Wanda_Mound geo:lat "50.070278"^^xsd:float ; geo:long "20.068056"^^xsd:float ; foaf:depiction , . @prefix dcterms: . @prefix dbc: . dbr:Wanda_Mound dcterms:subject dbc:Monuments_and_memorials_to_women , dbc:Commemorative_mounds , dbc:Landmarks_in_Poland , ; dbo:abstract "\u4E07\u8FBE\u4E18 (\u6CE2\u862D\u8A9E\uFF1AKopiec Wandy) \u662F\u6CE2\u5170\u514B\u62C9\u79D1\u592B\u8BFA\u74E6\u80E1\u5854\u533A\u83AB\u5409\u62C9\u7684\u4E00\u5EA7\u575F\u51A2\uFF0C\u88AB\u8BA4\u4E3A\u662F\u4F20\u8BF4\u4EBA\u7269\u4E07\u8FBE\u516C\u4E3B\u7684\u5B89\u846C\u5730\u70B9\u3002\u5176\u4E2D\u4E00\u4E2A\u6545\u4E8B\u7248\u672C\u8BF4\uFF0C\u5979\u4E3A\u4E86\u907F\u514D\u5AC1\u7ED9\u4E00\u4E2A\u65E5\u8033\u66FC\u4EBA\uFF0C\u8DF3\u8FDB\u7EF4\u65AF\u74E6\u6CB3\u81EA\u6740\u3002\u4E07\u8FBE\u4E18\u5C31\u4F4D\u4E8E\u53D1\u73B0\u5979\u5C38\u4F53\u7684\u6CB3\u5CB8\u9644\u8FD1\u30021913\u5E74\u548C1960\u5E74\u4E2D\u671F\u5728\u73B0\u573A\u8FDB\u884C\u7684\u8003\u53E4\u5B66\u7814\u7A76\uFF0C\u5E76\u6CA1\u6709\u63D0\u4F9B\u4EFB\u4F55\u786E\u51FF\u7684\u8BC1\u636E\uFF0C\u8BC1\u660E\u4E07\u8FBE\u4E18\u7684\u5E74\u4EE3\u6216\u7528\u9014\u3002 \u571F\u4E18\u76F4\u5F84\u4E3A50\u7C73\uFF0C\u9AD814\u7C73\uFF0C\u6D77\u62D4\u9AD8\u5EA6238\u7C73\u3002 \u4E0E\u514B\u62C9\u79D1\u592B\u7684\u5176\u4ED6\u4E09\u4E2A\u571F\u4E18\u4E0D\u540C\uFF0C\u8FD9\u4E00\u4E2A\u5E76\u4E0D\u4F4D\u4E8E\u81EA\u7136\u5C71\u4E18\u4E0A\u3002 \u5173\u4E8E\u4E07\u8FBE\u4E18\u7684\u7B2C\u4E00\u4EFD\u4E66\u9762\u8BB0\u5F55\u6765\u81EA13\u4E16\u7EAA\u30021225\u5E74\uFF0C\u5728\u8DDD\u79BB\u4E07\u8FBE\u4E182\u516C\u91CC\u5904\uFF0C\u514B\u62C9\u79D1\u592B\u4E3B\u6559\u4FEE\u5EFA\u4E86\u4E00\u5EA7\u4FEE\u9053\u9662\uFF0C\u540D\u4E3A\u83AB\u5409\u62C9\u7199\u7B03\u4F1A\u4FEE\u9053\u9662\uFF0C\u81F3\u4ECA\u4ECD\u5728\u4F7F\u7528\u30021860\u5E74\uFF0C\u5B83\u6210\u4E3A\u5965\u5308\u5E1D\u56FD\u9632\u5FA1\u5DE5\u4E8B\u7684\u4E00\u90E8\u5206\uFF0C\u76F4\u52301968-1970\u5E74\u624D\u88AB\u62C6\u9664\u30021890\u5E74\uFF0C\u5C71\u9876\u7AD6\u7ACB\u8D77\u7531\u626C\u00B7\u9A6C\u6CF0\u4F0A\u79D1\u8BBE\u8BA1\u7684\u9E70\u96D5\u5851\uFF0C\u5E95\u5EA7\u4E0A\u88C5\u9970\u7740\u5251\u548C\u7EBA\u7EB1\u6746\u7684\u6D6E\u96D5\uFF0C\u94ED\u6587\u4E3A\u201C\u4E07\u8FBE\u201D\u3002"@zh , "De Grafheuvel van Wanda (Pools: Kopiec Wandy) is een tumulus gelegen in Mogi\u0142a (sinds 1949 een wijk van het district Nowa Huta) in Krakau in Polen. De heuvel wordt verondersteld de laatste rustplaats te zijn van de legendarische prinses Wanda. Volgens een versie van het verhaal pleegde ze zelfmoord door zichzelf te verdrinken in de Wis\u0142a om een ongewenst huwelijk te voorkomen. De heuvel ligt dicht bij de plek aan de oever van de rivier waar haar lichaam werd gevonden. In 1913 en medio 1960 werden er archeologische studies uitgevoerd op het terrein, maar gaven geen sluitend bewijs van de leeftijd en het doel van de heuvel. De heuvelbasis heeft een doorsnede van ongeveer 50 meter en ligt op een hoogte van 238 meter AMSL. De heuvel zelf is 14 meter hoog. In tegenstelling tot de andere drie heuvels van Krakau ligt deze grafheuvel niet op een natuurlijke heuvel. De eerste schriftelijke vermelding van de heuvel stamt uit de 13e eeuw. Binnen twee kilometer van de heuvel werd er in 1225 een klooster gebouwd door de bisschop van Krakau, Iwo Odrow\u0105\u017C, genaamd de Mogi\u0142a-abdij en is in de 21e eeuw nog steeds actief. In 1860 werd het onderdeel van de Oostenrijks-Hongaarse forten. In 1890 werd er op de top een monument geplaatst dat ontworpen was door Jan Matejko: een adelaar op een sokkel versierd met een reli\u00EBf van een zwaard en spinrok en het opschrift 'Wanda'."@nl , "Wandina mohyla (polsky kopiec Wandy [kopjec Wandy]) je jedna ze \u010Dty\u0159 krakovsk\u00FDch mohyl navr\u0161en\u00FDch polsk\u00FDm n\u00E1rodn\u00EDm hrdin\u016Fm. Je v\u011Bnovan\u00E1 legend\u00E1rn\u00ED Wand\u011B, dce\u0159i zakladatele Krakova kn\u00ED\u017Eete Kraka, kter\u00E1 se rad\u011Bji utopila ve Visle, ne\u017E aby dopustila dal\u0161\u00ED \u00FAtoky n\u011Bmeck\u00E9ho kn\u00ED\u017Eete, kter\u00FD ji cht\u011Bl za \u017Eenu. Mohyla se nach\u00E1z\u00ED ve \u010Dtvrti Nowa Huta."@cs , "Wanda muinoa (polonieraz: Kopiec Wandy) Mogi\u0142an (1949tik Nowa Huta barrutiko auzoa) dagoen tumulua da Krakovian, Polonia. Tumulua Wanda printzesa hilobiratze lekua dela suposatzen da. Istorioaren bertsio baten arabera, bere buruaz beste egin zuen Vistula ibaian itota, alemaniar batekin nahi ez zuen ezkontza saihesteko. Tumulua ibaiaren ertzetik hurbil kokatzen da, gorpua aurkitu zen lekuan. Azterketa arkeologikoak 1913an eta 1960ko hamarkadaren erdialdean egin zituztenek ez zuten tumulatuaren adinaren eta helburuaren inolako ebidentziatik.Muinoaren oinarriak 50 bat metroko diametroa du, itsas mailatik 238 metroko altueran da eta 14 metroko altuera du. Krakoviako beste hiru tumulatuek ez bezala, ez dago muino natural batean. Tumuluari buruz idatzitako lehenengo idazkia XIII. mendekoa da. 1225. urtean,muinoaren milia baten barruan, Krakoviako apezpikuak monasterio bat eraiki zuen, izenekoa, deitzen zutena, gaur egun ere aktibo dagoena. 1860. urtean Austria-Hungariako Inperioko gotorlekuetako bat bihurtu zen. 1890. urtean Jan Matejko-k diseinatutako monumentua goialdean eraiki zuten: arrano bat idulki baten gainean, ezpata baten erliebe batekin, eta 'Wanda' inskripzioarekin apaindua."@eu , "El t\u00FAmulo de Wanda (en polaco Kopiec Wandy) es un mont\u00EDculo situado en la localidad de Mogi\u0142a (que desde 1949 es un barrio del distrito de Nowa Huta) en Cracovia (Polonia). Se cree que es el lugar donde reposan los restos mortales de la legendaria princesa Wanda. Seg\u00FAn una leyenda, se suicid\u00F3 ahog\u00E1ndose en el r\u00EDo V\u00EDstula para evitar un matrimonio no deseado con un alem\u00E1n. Dicho t\u00FAmulo se encuentra cerca del lugar en la orilla del r\u00EDo donde se encontr\u00F3 su cuerpo. Los estudios arqueol\u00F3gicos realizados en el lugar en 1913 y a mediados de 1960 no aportaron pruebas concluyentes sobre la antig\u00FCedad o la finalidad del mont\u00EDculo. La base del mont\u00EDculo, de unos 50 metros de di\u00E1metro, est\u00E1 a 238 metros de altitud, y tiene una altura de 14 metros.\u200B A diferencia de los otros tres mont\u00EDculos de Cracovia, \u00E9ste no est\u00E1 situado en una colina natural.\u200B El primer registro escrito del mont\u00EDculo data del siglo XIII. A dos kil\u00F3metros del emplazamiento, en el a\u00F1o 1225 el obispo de Cracovia, , construy\u00F3 un monasterio, llamado , que sigue existiendo en la actualidad.\u200B En 1860 pas\u00F3 a formar parte de las fortificaciones austro-h\u00FAngaras, demolidas en 1968-1970. En 1890 se erigi\u00F3 en la cima un monumento dise\u00F1ado por Jan Matejko: un \u00E1guila sobre una peana decorada con un relieve de una espada y una rueca bajo la inscripci\u00F3n \"Wanda\"."@es , "Der Wanda-H\u00FCgel (polnisch Kopiec Wandy) in Krakau wurde im 7. Jahrhundert in dem sp\u00E4teren Ort Mogi\u0142a (zu deutsch: Grab) wahrscheinlich von den Wislanen als Grabh\u00FCgel der Tochter Wanda des legend\u00E4ren Herrschers Krak aufgesch\u00FCttet. Seine H\u00F6he betr\u00E4gt ca. 14 Meter und sein Durchmesser 50 Meter."@de , "Kopiec Wandy \u2013 kopiec w Nowej Hucie, dzielnicy Krakowa, zbudowany prawdopodobnie ok. VII \u2013 VIII wieku. Jeden z pi\u0119ciu kopc\u00F3w krakowskich. Wedle legendy jest mogi\u0142\u0105 Wandy, c\u00F3rki ksi\u0119cia Kraka, kt\u00F3rej cia\u0142o miano wy\u0142owi\u0107 z nurt\u00F3w nieopodal przep\u0142ywaj\u0105cej Wis\u0142y. Kopiec zwie\u0144czony jest marmurowym pomnikiem projektu Jana Matejki, ozdobionym k\u0105dziel\u0105 skrzy\u017Cowan\u0105 z mieczem oraz napisem \u201EWanda\u201D."@pl , "\u041A\u0443\u0440\u0433\u0430\u043D \u0412\u0430\u043D\u0434\u044B (\u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A. Kopiec Wandy) \u2014 \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0445\u043E\u043B\u043C, \u043A\u0443\u0440\u0433\u0430\u043D, \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0438\u0439\u0441\u044F \u0432 \u043A\u0440\u0430\u043A\u043E\u0432\u0441\u043A\u043E\u043C \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0435 \u041D\u043E\u0432\u0430 \u0425\u0443\u0442\u0430 \u043D\u0430 \u0443\u043B\u0438\u0446\u0435 \u0423\u044F\u0441\u0442\u0435\u043A \u041C\u043E\u0433\u0438\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438. \u041A\u0443\u0440\u0433\u0430\u043D \u0431\u044B\u043B \u0441\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0451\u043D \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0432 VII\u2014VIII \u0432\u0435\u043A\u0430\u0445 \u0438 \u043F\u043E\u0441\u0432\u044F\u0449\u0451\u043D \u043B\u0435\u0433\u0435\u043D\u0434\u0430\u0440\u043D\u043E\u0439 \u043A\u043D\u044F\u0433\u0438\u043D\u0435 \u0412\u0430\u043D\u0434\u0435, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0434\u043E\u0447\u0435\u0440\u044C\u044E \u043A\u043D\u044F\u0437\u044F \u041A\u0440\u0430\u043A\u0430. \u041A\u043D\u044F\u0436\u043D\u0430 \u0412\u0430\u043D\u0434\u0430 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0435\u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u0441\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B\u043E\u043C \u041D\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0425\u0443\u0442\u044B. \u0421\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E \u043B\u0435\u0433\u0435\u043D\u0434\u0435 \u0412\u0430\u043D\u0434\u0430, \u043D\u0435 \u0436\u0435\u043B\u0430\u044F \u0432\u044B\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0437\u0430\u043C\u0443\u0436 \u0437\u0430 \u043D\u0435\u043B\u044E\u0431\u0438\u043C\u043E\u0433\u043E \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430, \u043F\u043E\u043A\u043E\u043D\u0447\u0438\u043B\u0430 \u0441 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439, \u0443\u0442\u043E\u043F\u0438\u0432\u0448\u0438\u0441\u044C \u0432 \u0412\u0438\u0441\u043B\u0435, \u0438 \u0435\u0451 \u0442\u0435\u043B\u043E \u0431\u044B\u043B\u043E \u0437\u0430\u0445\u043E\u0440\u043E\u043D\u0435\u043D\u043E \u0432 \u044D\u0442\u043E\u043C \u043A\u0443\u0440\u0433\u0430\u043D\u0435. \u0421\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F, \u0447\u0442\u043E \u0435\u0451 \u0442\u0435\u043B\u043E \u0431\u044B\u043B\u043E \u043D\u0430\u0439\u0434\u0435\u043D\u043E \u043D\u0435\u0434\u0430\u043B\u0435\u043A\u043E \u043E\u0442 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0443\u0440\u0433\u0430\u043D\u0430. \u041D\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043D\u0435 \u043A\u0443\u0440\u0433\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u043C\u0440\u0430\u043C\u043E\u0440\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0430\u043C\u044F\u0442\u043D\u0438\u043A \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u044B \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043A\u0443\u043B\u044C\u043F\u0442\u043E\u0440\u0430 \u042F\u043D\u0430 \u041C\u0430\u0442\u0435\u0439\u043A\u043E."@ru , "Wanda Mound (Polish: kopiec Wandy) is a tumulus located in Mogi\u0142a (since 1949 a neighbourhood of district Nowa Huta) in Krak\u00F3w, Poland. The mound is assumed to be the resting place of the legendary princess Wanda. According to one version of the story, she committed suicide by drowning in the Vistula river to avoid unwanted marriage with a German. The mound is located close to the spot on the river bank where her body was found. Archaeological studies, conducted on site in 1913 and in mid-1960, did not provide any conclusive evidence of the mound's age or purpose. The mound base, some 50 metres (164 ft) in diameter, is at 238 metres (781 ft) AMSL, and its height is 14 metres (46 ft). Unlike the other three mounds in Krak\u00F3w, this one is not located on a natural hill. The first written record of the mound comes from the 13th century. Within two kilometres (one mile) of the mound-site in 1225 a monastery was built by the bishop of Krak\u00F3w, Iwo Odrow\u0105\u017C, called the Mogi\u0142a Abbey, which is still active today. In 1860 it became a part of Austro-Hungarian fortifications, pulled down only in 1968-1970. In 1890 a monument designed by Jan Matejko was erected at the top: an eagle on a plinth decorated with a relief of a sword and a distaff, below the inscription \"Wanda\"."@en ; dbo:wikiPageWikiLink dbr:AMSL , dbr:Princess_Wanda , , dbr:Poland , dbr:Tumulus , , , dbc:Landmarks_in_Poland , , , dbr:Vistula , dbr:Krakus_Mound , dbr:Nowa_Huta , dbr:Austria-Hungary , dbc:Commemorative_mounds , , dbr:Distaff , , dbr:Fortification , dbc:Monuments_and_memorials_to_women , dbr:Relief , , dbr:Jan_Matejko , dbr:Plinth . @prefix dbp: . @prefix dbt: . dbr:Wanda_Mound dbp:wikiPageUsesTemplate dbt:Coord , dbt:Convert , dbt:Commons_category-inline , dbt:Reflist , dbt:Authority_control , dbt:Short_description ; dbo:thumbnail ; dbo:wikiPageRevisionID 1118665167 ; dbo:wikiPageLength "2525"^^xsd:nonNegativeInteger ; dbo:wikiPageID 13694727 . @prefix dbpedia-pl: . dbr:Wanda_Mound owl:sameAs dbpedia-pl:Kopiec_Wandy , . @prefix dbpedia-eu: . dbr:Wanda_Mound owl:sameAs dbpedia-eu:Wanda_muinoa . @prefix ns16: . dbr:Wanda_Mound owl:sameAs ns16:Kopiec_Wandy . @prefix dbpedia-nl: . dbr:Wanda_Mound owl:sameAs dbpedia-nl:Grafheuvel_van_Wanda , , dbr:Wanda_Mound . @prefix dbpedia-sl: . dbr:Wanda_Mound owl:sameAs dbpedia-sl:Gomila_Vande . @prefix wikidata: . dbr:Wanda_Mound owl:sameAs wikidata:Q421819 , , . @prefix dbpedia-cs: . dbr:Wanda_Mound owl:sameAs dbpedia-cs:Wandina_mohyla , . @prefix dbpedia-hu: . dbr:Wanda_Mound owl:sameAs dbpedia-hu:Wanda-halom , . @prefix yago-res: . dbr:Wanda_Mound owl:sameAs yago-res:Wanda_Mound , , . @prefix georss: . dbr:Wanda_Mound georss:point "50.070277777777775 20.068055555555556" . @prefix prov: . dbr:Wanda_Mound prov:wasDerivedFrom ; foaf:isPrimaryTopicOf wikipedia-en:Wanda_Mound . @prefix ogcgs: . dbr:Wanda_Mound geo:geometry "POINT(20.068056106567 50.070278167725)"^^ogcgs:wktLiteral . dbr:Krakus_Mound dbo:wikiPageWikiLink dbr:Wanda_Mound . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Wanda_Mound . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Wanda_Mound . dbr:Princess_Wanda dbo:wikiPageWikiLink dbr:Wanda_Mound . dbr:Kopiec_Wandy dbo:wikiPageWikiLink dbr:Wanda_Mound ; dbo:wikiPageRedirects dbr:Wanda_Mound . dbo:wikiPageWikiLink dbr:Wanda_Mound ; dbo:wikiPageRedirects dbr:Wanda_Mound .
  NODES